Seminar on Energy Efficiency and Biofuels

The Ministry of Construction, Housing and Communal Services, and Energy of the Republic of Karelia in cooperation with Oulu University of Applied Sciences Karelian Energy Efficiency Center Planora Oy OAO ”Petrozavodsk Communal Systems” Turveruukki Oy Finnish-Russian Energy Club

SEMINAR ON ENERGY EFFICIENCY AND BIOFUELS

SEMINAR ON ENERGY EFFICIENCY AND BIOFUELS PROVIDES A FORUM FOR RUSSIAN ENERGY AND BIOFUEL EXPERTS, FINNISH ORGANIZATIONS AND COMPANIES TO SHARE KNOWLEDGE AND EXPERIENCE

Time: 10.04. – 11.04.2014

Place: Petrozavodsk, 1 Gagarin Sq., Park Inn by Radisson Petrozavodsk

DAY 1

Chairmen OAO “PCS” and Raimo Sopo, Special Energy Expert, Planora Oy

Opening of the seminar 9.30 – 10.00 Registration and welcome coffee 10.00 – 10.30 Oleg Telnov, Minister of Opening of the seminar and welcome speech the Construction, Housing and Communal Services, and Energy of the Republic of Karelia Dmitry Bazegski, Head of ENPI CBC Karelia programme in Petrozavodsk ENPI CBC Karelia Petrozavodsk branch office Aleksandr Safronov, Chief Welcome speech Executive Director, OAO ”PCS” Karelian energy story, situation 2014 Presentations of Karelian heat supply companies and their energy efficiency activities 10.30 – 10.45 Sergey Dolotov, Technical OAO “Petrozavodsk Communal Systems” Director, OAO “PCS” 10.45 – 11.00 OOO “Peterburgteploenergo” 11.00 – 11.15 OOO “Karelenergoresourse” 11.15 – 11.30 Georgy Kozorezov, Chief Kostomuksha Municipal heat supply company and City Engineer of Municipal Administration enterprise “Heating systems of Kostomuksha urban district” (Teploseti) Vladimir Stepanushko, Deputy Head of Administration of Kostomuksha Municipality on the Town 1(3)

Karelia ENPI CBC Programme is a cross-border cooperation programme implemented in the regions of Kainuu, North Karelia and Oulu in Finland and the republic of Karelia in Russia. The key objective of the programme is to increase wellbeing in the programme region with cross-border cooperation. The programme is funded by the EU, Finland and Russia.

Planning and Land Management 11.30 – 11.45 Coffee break 11.45 – 12.00 Kondopoga heat supply company 12.00 – 12.15 TGC-1 Finnish energy story 12.15 – 12.45 Esa Teppo, Managing Finnish energy story Director, Finnish-Russian Energy Club 12.45 – 13.15 Viesturs Ozolins, Export Experience and results of implementation of Finnish Director, Gebwell Ltd. district heating requirements in Riga, Latvia 13.15 – 14.00 Lunch ENPI projects in energy story realization in the Republic of Karelia 14.00 – 14.20 Victor Markov, Project Project: Development of cross-border biofuel Manager, KAEEC infrastructure 14.20 – 14.40 Katja Tuukkanen, Project Project: DHTrain – Development of an efficient support Manager, OUAS network and operation model for the municipal energy sector 14.40 – 15.00 Maxim Danilin, General Documentation of district heating utilities: customers, Director, OOO “Planora- networks, heating plants rus” 15.00 – 15.20 Veli-Matti Mäkelä, Head Common requirements of a district heating systems in the of Department, OUAS Finnish energy story 15.20 – 15.35 Coffee break 15.35 – 16.15 Veli-Matti Mäkelä, Head Example of possibilities to renovate the Pryazha district of Department, OUAS, heating system (existing system and renovation and Esa Teppo, Managing possibilities) Director of Planora Oy 16.15 – 16.35 Kermen Soitu, Export Container solutions for bioheat production Director, Kaukomarkkinat Oy 16.35 – 17.00 Discussion

DAY 2

Chairmen OAO “PCS” and Raimo Sopo, Special Energy Expert, Planora Oy

Components for an economically viable renovation of the district heating system 8.30 – 9.00 Coffee 9.00 – 9.20 Erkki Perälä, How to construct a good district heating network Oulun Energia 9.20 – 9.40 Viesturs Ozolins, Export Requirements for heat substations in different premises 2(3)

Director, Gebwell Ltd. 9.40 – 10.00 Petteri Korpioja, Biofuel utilization in heat production, Finnish experience Managing Director, and practices Ariterm Oy 10.00 – 10.20 Taisto Saukko, Senior Biofuel utilization in ORC boiler plant (heat and electricity) Engineer, Planora Oy – one possibility in the Republic of Karelia 10.20 – 10.40 Nikolai Barmin, Equipment for heat and electricity production on local Technical Manager, OOO energy source: biomass boilers, diathermic oil boilers, “Hansaenergo” steam motors etc. 10.40 – 11.00 Kari Homanen, Nefco Nefco’s activities in the Republic of Karelia today and tomorrow 11.00 – 11.30 Coffee break 11.30 – 12.00 Matti Myllylä, Managing Maintenance as a part of the successful operation of Director, M-Technology heating companies Oy 12.00 – 12.20 Erkki Perälä, Production Local fuels as energy source, peat and wood chips Manager, Turveruukki Oy production 12.20 – 12.40 Pellet producer from Local fuels as energy source, wood pellet production in the Petrozavodsk or “Peter Republic of Karelia Peat” company Russian experience and practices of biofuel production and utilization 12.40 – 13.00 Sergei Sin’kevich, Deputy Wood fuel resources around Kostomuksha Director for Scientific Work, Institute of Forest of KarRC RAS 13.00 – 13.20 Oleg Kuznetsov Presentation of biofuels resources availability in pilot Head of Laboratory of districts of KA396 project (peat resources ) Wetland Ecosystems of Institute of Biology of KarRC RAS 13.20 – 13.40 Georgy Borisov Development of know-how development and Laboratory of Modelling increase bioenergy potential increase in the Republic of Natural and Technical of Karelia Systems, Institute of Applied Mathematics of KarRC RAS 13.40 – 14.10 Panel 14.10 Closing of the seminar

3(3)