Giornale + «Stona dell'Oggi» AnnoBS0 n 116 Spedizione in abbonamento postale gr 1/70 L. 1500/arretrati L 3000 Sabato 8 giugno 1991 * Giornale fondato da Antonio Gramsci njnità Vertice Usa-llrss, da Ginevra nessun annuncio 24 ORE AL REFERENDUM Manifestazione a Roma dei promotori: «Non perdiamo questo treno, può non passare più» sulla data ---____-_-____ Amato attacca Signorile e Ruffolo, ma Giacomo Mancini annuncia che andrà a votare Il segretario di Stato Baker (nella foto) ha consegnato ieri al collega sovietico Bessmertnykh I ultima proposta Usa .pren dere e lasciare, per il trattato sulla riduzione dei missili nu cleari strategici Un l'Unità Sabato 2 8 giugno 1991 POLITICA INTERNA Un'ovazione per il vicepresidente del Consiglio superiore D'Alema: Effetto «Orlando che critica duramentegH atteggiamenti del Quirinale prima o poi Colle davanti ai settemila magistrati riuniti a congresso verrà con noi» Bertoni, presidente dell'Anni: «In Italia non c'è più giustizia» Massimo D'Alema non ha dubbi. Il numero due del Pds, a Catania, azzarda una previsione che ha il sapore di un invito. «Considero con una certa preoccupazione il fatto che, in una situazione come quella siciliana, nella quale vi sarebbe stato bisogno dell'unità delle forze di cam biamento, si sia presentata Rifondanone e Orlando (nella foto) non abbia voluto stare con noi, come sa rebbe stato possibile fare. Mi spiace poi che Orlando va «O capo dello Stato o rivoluzionario» da in giro a fare una campagna elettorale contro di noi. Mi pare un atto insensato ma non dirò nulla contro di lui. Penso che l'ex sindaco di Palermo, poiché è in buo na fede, prima o poi verrà con noi e ci verrà tanto prima quanti più voti avremo in Sicilia. Certamente Orlando L'urlo di Galloni contro Cossiga dà la carica ai giudici ha sbagliato, come sbagliò presentandosi come capoli sta nella De e restituendole cosi la maggioranza assolu •Non si è mai visto che coloro che stanno ai vertici nostra Costituzione che vanno Subito dopo l'annuncio di un prenda il proposito di far pas gli atteggiamenti conservatori tuni la considerano ormai car ta. Ma queste cose si supereranno col tempo». delle istituzioni facciano la "rivoluzione"»: lo ha det dai 102 al 110 è il più avanza brevissimo messaggio di salu sare i pubblici minister alle e la rivoluzione esiste un am ta straccia garantisce a tutti li to d'Europa. Assicura il massi to di Ettore Gallo, il presidente dipendenze dell'esecutivo, ha pio spazio riformatore». bertà di opinione. E noi que Il Pds smentisce ufficial to, con trasparente allusione alle tesi presidenz:ali- mo di autonomia e di indi della Corte costituzionale ber distinto l'indipendenza della La voce più rappresentativa sta libertà, diversamente da Il Pds: ste evocate da Cossiga, Giovanni Galloni, vicepresi pendenza della nostra magi sagliato dall'ultima esterna magistratura giudicante da ed accorata dei magistrati nel altri, vogliamo coniugarla con Scalzone mente che vi siano state ri dente del Csm, davanti al congresso nazionale dei stratura. Non dobbiamo certo zione del Quirinale, aveva vi quella requirente, attribuendo la pnma giornata di congresso la buona educazione». Il pre chieste di iscrizione al par magistrati, guadagnandosi ovazioni a scena aperta. vergognarcene. I francesi ce sto, invece, il grosso dei dele a quest'ultima un'oggettiva è quella del presidente, Raf sidente dell'Anm ha anche non può tito da parte dell'ex leader l'invidiano quel modello. Non gati alzarsi in piedi e battere le prassi di «esercizio discrezio faele Bertoni. Ha premesso: lanciato un allarme: «L'indi iscriversi di Potere operaio e di Au Martelli: «Solo uno slogan pubblicitario». Bertoni: «In si accontentano di un Consi mani, sottolineando l'auspi nale» dell'azione penale. Più •Sono un po' emozionato. Mi pendenza della magistratura tonomia operaia Oreste Italia non c'è più giustizia». glio superiore che nel loro or cio di una «assoluta autono tardi, affrontato dai giornalisti pare di essere sottoposto ad per sopravvivere ha bisogno al partito _^_ Scalzone. La notizia era dinamento è un organismo mia ed indipendenza della nei corridoi il Guardasigilli un esame mentre pronuncerò di due condizioni: la funzio stata diffusa il questi giorni DAL NOSTRO INVIATO nalità e la credibilità della giu consultivo del presidente del magistratura e dei suo organo commenterà cosi la battuta di il mio intervento...». Parole du da alcuni quotidiani e Luciano Lama dalle pagine del- VINCINZOVASIU la Repubblica». di autogoverno» espresso dal di Galloni su «Costituzione o rissime: «Quando parliamo stizia. E queste due condizioni presiente della Consulta. E più rivoluzione»: «Più che altro mi delia nostra indipendenza, sono venute a mancare. È or VUnità aveva invitato a rispondere con un «fermo no». E Ancora un significativo bat lo stesso Scalzone, in un'intervista al Grl ha confermato •H VASTO. Non s'era mai vi teatro del cinema di provincia timani: «Certo: e lecito propor tardi l'intervento di un altro sembra uno slogan pubblici parliamo della democrazia. mai chiaro che non si farà nul sto. I loro venti congressi pre dove si è svolta la cerimonia re riforme costituzionali. Ma •estemo» come Cesare Salvi, tario. Nessuno si sogna di fare Abbiamo il dintto di farlo, sen la per dare funzionalità alla di avere chiesto l'iscrizione al Pds e l'amnistia. Un co cedenti. I rappresentanti dei inaugurale del congresso, esse devono passare dal Par ministro della giustizia del go la rivoluzione o di affossare la za dover fare le valigie, perchè giustizia. Diciamo senza eufe municato dell'ufficio stampa del Pds precisa però che settemila magistrati italiani li qualcuno ha persino ritmato: lamento. Le riforme si devono verno-ombra del Pds, veniva Costituzione. Il fatto è che tra la Costituzione, anche se cer- mismi: in Italia non c'è più «tale domanda non risulta depositata né presso l'orga avevano celebrati in un clima «Gal-lo-ni. Gal-lo-ni...>. «Bravo, fare con le regole della Costi clamorosamente salutato dal giustizia. Non è prevedibile nizzazione competente, né presso altre sedi». «In ogni felpato, da addetti al lavori. Ie evviva. E di questo coraggio la platea in questi passi salien un'inversione di tendenza tuzione». E i decreti? «C'è uno ti: «Ogni suggestione plebisci perchè non appare di prossi caso - continua il comunicato - si fa presente che nel ri I novecento delegati alle che abbiamo bisogno». stato di necessita, ci hanno nuovo statuto del Pds ci sono norme tassative che inibi ventunesime assise dell'Asso E stato lui, il «laico» che pre detto, a proposito dei trasferi taria, da chiunque provenga, ma attuazione un piano orga ciazione nazionale magistrati siede l'organo di autogoverno si pone contro la Costituzio nico di interventi diretti a risol scono l'iscrizioni; al partito a chiunque sia incorso nella menti d'ufficio dei magistrati interdizione dai pubblici uffici, oppure abbia subito una si sono Infiammati, scattando dei magistrati, a suscitare i più nelle zone calde. Ma pnma di ne». «La variante italiana del vere nella loro globalità i pro in predi come ad una partita, entusiastici consensi. Primo invocare lo stato di necessita, presidenzialismo preoccupa blemi della giustizia». Una condanna penale per delitto grave. Ciò non esclude il per salutare con un applauso applauso: «Siamo in un mo cerchiamo di risolverli i pro sempre di più, di fronte all'in conclusione amatissima: «In nostro interesse per la riflessione in atto fra quanti sono liberatorio questa frase: «O la mento difficile. La confusione blemi: sono anni che il Consi tolleranza palesata dal potere questa situazione ogni nostro stati protagonisti di una stagione di drammatici contra Costituzione la si difende, o si ai vertici dello stato rischia di glio superiore martella il go che non esita ad offendnere sforzo ulteriore mi sembra de sti». fa la rivoluzione.No n c'è altra paralizzare quello dei tre po verno sulla carenza di magi che manifesta il proprio pen stinato al fallimento, se non ci , strada. Non è mai successo teri che si presenta come il più strati, che e del sedici, del di siero, come il presidente del saranno forze politiche e so che coloro che sono ai vertici debole, la magistratura». Se ciassette per cento...». l'Alta Corte, o il più grande ciali che mostreranno di ren La Malfa: Il segretario nazionale del del potere si mettano pure al condo applauso: «Signifìdrte- partito d'opposizione». «Il Pds dersi contro che il futuro delle Pri Giorgio La Malfa, da vertice della rivoluzione». rebbe prenderci in giro, ripe L'applausometro aveva co considera intangibili i principi nostre istituzioni si gioca sul «No al controllo Agrigento, è intervenuto in A scatenare una lunga ova tere come alcuni fanno („,,_IBBMB socialista». Come negli ul del ministro Martelli. Il Guar- ricontrarono, qualche anno bersaglio di Cossiga. Una vera che ci garantisce la Costituzio veri: lo spaventoso arretrato il suo partito: «Quando si parla della magistratura. Pensiamo timi 10 anni quindi Nogara diasigilli ha appena detto che più tardi, erano su versami op e propria ovazione ha accolto ne non lo facciamo per spirito accumulato negli uffici, l'e di discrezionalità dell'azione a quello che è accaduto in resta amministrata dalla sinistra. Alle elezioni del 12 non intende sottoporre a con posti. Vincenzo Geraci allora le poche righe del telgramma corporativo ma perché rite mergenza della criminalità or penale e controllo politico del Francia, dove un giudice ha maggio il Pds aveva preso il 39,4%, Rifondazione l'8% e trollo politico tutti i giudici ma consigliere del Csm, fu uno inviato dal presidente dell'Al niamo che siano utili a tutti». ganizzata, i diritti dei cittadini pm si citano spesso i paesi oc dovuto abbandonare un'inda Nogara socialista l'8%. Il Psi, che sull'elezione della solo la Pubblica accusa. E dal dei più tenaci oppositori di ta corte. E subito dopo Gioac Sullo stesso punto insiste disattesi. E stavolta a rispon cidentali ma questo non può gine sui fondi neri raccolti per chino Izzo, segretario di Unità dere è Felice Lima: «Franca fare dimenticare che quel si giunta si è astenuto e che da tempo ha assunto un'atteg la sala salgono le proteste. pool antimafia che lavorava a Franco Ippolito: «Una cosa si il partito di Mitterrand, o mol giamento di opposizione, a maggio aveva ottenuto il Mentre gli altri non trattengo Palermo e regalò a Falcone per la Costituzione e Livio Pe fa sempre più chiara: da un la mente questo intreccio mi pa stema è stato superato pro to più semplicemente a casa no la rabbia, a Falcone scap una delle prime sconfitte riu pino di Magistratura democra to c'è uno schieramento che re strumentale: se noi saltassi prio dalla Costituzione. Fino nostra. L'inchiesta sulle carce 10%. pa un sorriso sotto i baffi. scì ad impone Antonino Meli tica hanno letto due docu sta assestando la spallata fina mo sul carro delle riforme, i al 1944 anche in Italia i pm ri d'oro di cui ieri parlavano Chissà cosa lo diverte, e so al suo posto. Falcone, allora, menti di solidarietà ad Ettore le per invocare la soluzione soldi che per anni sono stati agivano sotto la direzione del tutti I giornali, probabilmente prattutto chissà perché in una accettò senza fiatare la deci Gallo anche questi applaudi- accentrata di tutti i poteri con negati alla giustizia o tenuti ministro. Era questo il sistema non sarebbe neppure mai na ODWOORIOPANB sala cosi grande è andato a si sione del Csm e tutti gli altri t issimi. un ripristino (eneo della ge chiusi in cassetto salterebbero fascista di controllo. Non c'è ta». Occhetto: «Il presidente della Corte non si dimetta» Sabato 15 giugno inesistenti corresponsabilità il cia a parte, «da discutere al più dere delle dimissioni». L'unica uomo di area socialista, giuri Preoccupato il segretario del Pds compagno Pecchioli, che, sen presto», anche il presidente del richiesta in tal senso esitente, sta emerito, uomo della Resi za sbagliare, il presidente della Pds ha, ricordato l'interpellan dice D'Ale ma, «è quella di Cos stenza e democratico a tutta che esprime solidarietà a Gallo Repubblica avrebbe potuto za ad Andreotti per sapere se siga rivoltacontr o il presidente prova». con FUnità chiamare un vero patriota per le dichiarazioni di Martelli ri della Corte costituzionale, reo Per Aldo Tortorella «il presi Rodotà: «Il governo che cosa pensa avere egli combattuto per la li guardanti Gallo rispecchino di aver difeso la Costituzione. dente della Repubblica com berazione del paese». l'opinione collegiale del gover Questi sono atti, - conclude pie un gesto gravissimo attac delle accuse del Guardasigilli?» Secondo Rodotà, le critiche no. Com'è nolo Martelli aveva D'Alema - altro che complotti cando Gallo, il quale è reo sol mosse ripetutamented a Cossi rimproverato a Gallo due catti contro il capo dello Stato». «Si tanto di aver difeso a viso aper "Storia dell'Oggi" ga dai microfoni dei radiogior- ve abitudini: quella di tirare il lenzio» titola la «Voce Repub to la Costituzione, com'è suo Il Fri: «Siamo senza parole» nati al presidente della Consul sasso e poi nascondere la ma blicana» una nota dell'ufficio dovere e come sarebbe dovere ta Gallo, indicano che «siamo no e quella di cambiare veste stampa del Pri. «Siamo senza in primo luogo del presidente di fronte a una strategia di at pubblica con la velocità con parola - si legge nella nota - di della Repubblica». A favore di LUCIANA DI MAURO tacco a tutte le istituzioni alle cui Fregoli si travestiva in tea fronte a quanto sta avvenendo Gallo si esprimono anche i quali sono affidati gli equilibri tro. nelle alte sfere costituzionali». Verdi. «Il presidente della su •H ROMA. È tempesta ai verti ta corte solo perché ha fatto un democratici». Dopo aver tenta Auspicando di non dovere af prema Corte - dicono Anna ci dello Stato. «E dal basso - di Di tono diametralmente op ragionamento politico». Men to di ridurre al silenzio e di de posto è il commento di Giulia frontare sul terreno del giudi Donati e Franco Russo - ha di ce Achilie Occhetto - che pos tre «non ha dato dell'Hitler a legittimare Parlamento, magi no Amato, vicesegretario del zio politico tale drammatica si feso la Carta costituzionale co sono venire trasformazioni de nessuno», contrariamente a stratura e diversi organi d'in- Psi. «Il capo dello Stato - ha af tuazione, nella nota si esprime me il suo ruolo gli impone». Ogni sabato. mocratiche o rivoluzioni. Dal quanto si è cercato di lar cre formazionc, l'attacco al presi fermato - è il rappresentante «una speranza e un appello: Tace, invece, il fronte democri l'alto vengono solo colpi di dere. «Penso quindi - dke il dente della Corte conferma, dell'unità nazionale, il presi che siano proprio i vertici co stiano se si eccettua una di mano o colpi di Stato». Oc leader del Pds - che il presi dice Rodotà, l'esistenza -di dente della Corte costituziona stituzionali della Repubblica a chiarazione del presidente chetto, che ha voluto esprime dente de la Corte costituziona una vera e propna linea di po le è solo il presidente di un or darsi una tregua del silenzio». della Regione Sicilia, Rino Ni- re «piena solidarietà» nei con le debba rimanere al suo po litica istituzionale che tende gano che fa sentenze». Il soste Dello stesso tenore è il com colosi, il quale glissa sulla di fronti del presidente della Cor- sto». Occhetto ha anche an ora a screditare l'organo al gno dato in tutta questa fase mento del segretario socialde chiarazioni di Cossiga. ma , le costituzionale. Ettore Gallo mocratico Antonio Cangila. S 1 nunciato la presentazione di quale spetta, tra l'altro, di giu dal Psi al capo dello Stato è per constata che la crisi delle istitu definisce «estremamente cu un'interpellanza «per vedere se dicare i conflitti tra i poteri del Amato dovuto a una fonda •Se non c'è un ralfreddamcnto zione c'è e bisogna trovare il 4 fascicolo rioso» il fatto che Cossiga «do- il governo condivide l'atteggia- lo Stato». mentale ragione: «Lo si può della polemica - afferma Cari- modo di nsolvcrla. «Il proble ' pò aver esternato in modo del mento irriverente di Martelli Per Rodotà la piena mon cnticare su singole cose ma glia - il rischio è che si apra ma non è di persone - ha detto tutto abnorme e su tutti i temi nei confronti del presidente tante di una cnsi istituzionale non si può approfittare del dis davvero una cnsi Istituzionale». Nicolosi - ma di riequilibrio tra «Sud Africa» anche parlando bene di asso della Corte Costituzionale». non può essere passivamente senso per dire che se ne deve E in un corsivo «L'Umanità» i poteri costituzionali». Infine *-^i ciazioni e persone sulle quali «Del tutto maldestro», inlinc, il accettata e «s'impone un di andare». Per Massimo D'Ale- scrive: «Colpisce in particolare Sergio Garavini, di Rifondano era meglio stendere un velo di tentativo da parte di Cos!.lna di battito nell'unica sede demo ma. coordinatore del Pds, la campagna Intimidatoria de ne, che ha chiesto a Cossiga di silenzio, sia partito lancia in re «voler eh amare in causa attra craticamente legittimata, il •quanto è avvenuto conferma gli esponenti de) Psi contro il •rivolgere prima di tutto a se sta contro il presidente dell'Al verso equivoche allusioni a Parlamenti. Mozione di sfidu che sono altri e non noi a chie presidente Gallo che pure è stesso» l'Invito alle dimissioni. l'Unità inraraiMimiMisiiMwmraira Sabato 8 giugno 1991 3 J POLITICA INTERNA Effetto Il capo dello Stato ancora contro il presidente della Corte: Su De Lorenzo «Si comporta come un ragazzino che ruba la marmellata Orile Non chiedo dimissioni ma lui tragga le dovute conclusioni» il capo dello Stato Palazzo Chigi interviene per fermare un attacco a Galloni? corregge il tiro •• ROMA. Qualche aggettivo mi ha impedito di scrivere cose un po' più pesante, qualche severe su di lui e non ha impe •censura- in più. Ma anche dito a De Lorenzo di tare dos qualche nuovo riconoscimen sier su di me». Comunque, ha to Nel tourbillon di «esterna aggiunto ancora il capo dello zioni», Cossiga - dopo l'artico Stato, «non posso non ricorda Nuova sfida di Cossiga a Gallo lo per il nostro giornale -è tor re la mestizia, la nostalgia e il nato ad occuparsi del generale dolore di un uomo che io ve De Lorenzo. L'ha latto nell'en nero, e cioè Aldo Moro (che nesima intervista al «Grl". In del generale De Lorenzo aveva tervista che è servita al capo un altissimo concetto) quan Andreotti va al Quirinale per placare lo scontro istituzionale dello Stato anche per nlancia- do vide che De Lorenzo era in re la polemica col senatore corso, in circostanze mistenc- Pecchioli. Vediamo le risposte se, in quel grave errore: aver Il capo dello Stato ha di nuovo richiamato, ieri, il pre? i- equilibrio costituzionale, sep prosa, il presidente della Re Galloni a Vasto e degli applau costruire»), diretta ai promoto alterare gravemente l'equili di Cossiga. Primo argomento, approntato piani di difesa del- dente della Corte costituzionale a trarre le «dovute pure inferiori alla sua. Con sar pubblica, ha dato ieri un'enfasi si dei magistrati, il tam tam del ri del refemdum ma forse vali brio dell'istituzione e il funzio De Lorenzo. E in questo pas 1 ordine pubblico in modo to conclusioni» del conflitto che si è aperto ai più alti ve ir- casmo, ha riallacciato il paral studiata, alternando a sene palazzo e delle sale stampa ri da anche per i socialisti. La se namento di esso, io non avrei saggio, il capo dello Stato è talmente illegittimo rispetto al tici dello .Stato. La Consulta non raccoglie il guanto di lelo tra la propria vicenda poli considerazioni di legittimità comincia a battere: è in arrivo rata che arriva dopo una nuo avuto alcuna esitazione a sembrato.accentuare la con le norme allora in vigore». For tica (le sue dimissioni dopo il costituzionale metafore e una nuova esternazione. Su va giornata di concitazione prendere carta e penna, come danna dell'inventore del «pia se, comunque, non s'è trattato sfida, sottolineando la propria autonomia. E, a seni, ritrovamento del cadavere di scherzi da adolescente. Cossi che cosa? Si tratterebbe di una porta tuttavia ancora i germi egli mi invita a fare, e a chiede no Solo». «Ciò che aveva fatto solo di un «errore» se lo stesso sembra che ci sia voluta una visita del presidente del Moro?) e quella del presidente ga afferma di poter prendere cartellina destinata alle agen della malattia. «Se fossimo stati re formalmente le sue dimis De Lorenzo - ha detto Cossiga Cossiga s'è corretto: «Errore Consiglio Andreotti sul Colle per scongiurare un nuovo della Corte Costituzionale, ha eventualmente carta e penna e zie di stampa, o torse ad uno nella situazione limite - ha sioni con una lettera scritta - è stato irregolare, illegittimo che si può anche definire col rimproverato quest'ultimo per chiedere alla Corte di prende dei radiogiomali, forse al Gr2 detto ieri Cossiga al direttore non a lui, ma alla Corte costitu e probabilmente lo ha fatto per pa». conflitto con il vicepresidente del Csm Galloni. del Grl - nella quale il com zionale». Il «limite» sembra aver esposto le sue ferite di re provvedimenti contro Gallo, che ieri è stato quantitativa zelo non misurato, inutile e Per il resto, Cossiga ha con partigiano («anche Vassalli è qualora si ravvisasse una •si mente meno •beneficato» dal portamento del presidente ogni giorno spostarsi di più in dannoso». Dopo aver neo-dato della Corte fosse stato tale da una valutazione soggettiva. fermalo quanto ha scntto sul stato torturato»), ha ribadito tuazione limite»; paragona il capo dello Stato. Ma non arri che questo era anche, a suo di nostro giornale: ha ricordato MADIA TARANTINI l'inopportunità («non è uno presidente della Consulta ad va. Sale invece al Quirinale re, il giudizio della commissio che l'elogio di De Lortenzo co storico») dell'intervento di Et un «ragazzino che ruba la mar Giulio Andreotti, tornato dal ne d'inchiesta, il capo dello me partigiano pnma di lui, l'a •• ROMA. «Sono sereno e nale»: comincia invece cosi tore Gallo all'Anpi di Bologna tellata e poi si succhia le dita Medio Oriente. E si trattiene tre Stato ha aggiunto: «De Lorenzo non desidero fare dichiarazio l'autorettilica di Francesco veva fatto Pertini (e ha aggiun sulle radici della dittatura in per non far vedere alla mam quarti d'ora «per riferire del re fece male, commise gravi arbi to polemicamente: «Se la dice ni. Se ci sarà una richiesta del Cossiga, che l'altra sera avev.j Germania. Un argomento ri ma che l'ha rubata»; infine lo cente viaggio». «Non si esclude tri, commise un arbitrio arcora Pertini una cosa è vera, se la di preside-ite della Repubblica, invitato il presidente della Cor preso, ieri, alla Consulta, dal incita ad assumere il suo com - aggiunge un'agenzia vicina più grave: modificò la struttura co io è falsa...») ed è tornato sarà la Consulta ad occuparse te Costituzionale Ettore Gallo .1 giudice socialista Mauro Ferri, pito di •rassettare la casa» della alla Oc, l'Asca -che siano stati del servizio informazioni mili ad attaccare il senatore Pec- ne e discuterne». «Non awierò •trarre le conseguenze» dell: •lo dico... personalmente, per Repubblica. E aggiunge: «si trattati anche temi di attualità tari trasportandolo dal piano cnioli. Su quest'ultimo ha det alcuna richiesta (ormale. È lui, sue azioni e delle sue parole >: carità, io sono tanto inferiore tratta di roba di cortile, qui si politica». Andreotti ha convin militare a quello civile e gene to: «Nel fragore di allora (gli il professor Callo, che dovreb che in questo caso, senza par per dimostrazione di coraggio ' bratta non di lotta di tori, non si to Cossiga a rinunciare alla rale». Un personaggio da con anni di piombo, ndr) si è espo be decliJere secondo coscien zialità, si rivolge mezz'ora do morale, di coraggio fisico, di tratta di corrida, qui si tratta di nuova esternazione? Certo, il dannare? La risposta non è sto politicamente e ancora og za, traendo le doverose con po alla rete concorrente, il Grt cultura, di prestigio personale, lotta di galli». Un plurale che presidente del Consiglio non certa, perchè il presidente del gi i suoi compagni di partito clusioni»: in queste due battu Il conflitto formale non esplo al professor Gallo...ma io dico nel corso della giornata farà sembra aver gradito di trovare la Repubblica subito ha ag gliela fanno pagare. Ogni tanto te, nella prima edizione del de, la Cone. riunita per cose d 1 che quando uno dice quelle associare al sarcasmo cossi- l'Italia in una nuova polemica giunto: «La cosa (cioè la Infor gli dicono: ma tu sapevi chi ve Ci2 del mattino, il replay del ordinaria amministrazione, Id cose si assume la responsabili ghiano, destinato in prima per che coinvolge i più alti vertici mazione dei servizi segreti, niva nominato direttore dei conflitto aperto l'altra sera da ee. È un silenzio che rimane 1 tà di quello che dice, fa, ha sona al presidente Gallo, Il vice della repubblica, alla vigilia di ndr) è tanto piaciuta che il Si servizi. Certo che lo sapeva, Francesco Cossiga nei con la missiva al mittente, anche « causato»; cosi il presidente del presidente del Csm, Giovanni quel messaggio di Cossiga alle smi di oggi non è nient'altro ma, come me, non sapeva che fronti di chi siede al vertice del nella solidarietà ad Ettore Gal la Repubblica al direttore del Galton). Come già avvenne po Camere, sul quale vorrebbe di che la fotocopia di quelle che appartenessero alla P2... Quin la Corte Costituzionale, Invita lo i giudici indicati dal Psi non Grl, una lunga telefonata, più chi giorni fa, Cossiga ravvisa re la sua... Neppure la Oc è en era il Sifar inventalo da De Lo di, l'ho sempre dileso e ho det to velatamente a dimettersi. si distinguono particolarmen emblematica di tante altre una eccessiva sintonia nelle tusiasta di tanta confusione, renzo». to che lui aveva collaborato «esternazioni» presidenziali. preoccupazioni dei due alti stando a chi interpreta cosi «All'Ottino professor Gallo lo te. Pieno di ossequi formali al Ma insomma, chi era De Lo coi servizi per l'interesse dello esponenti di Istituzioni centrali una dichiarazione di Arnaldo non chiedo niente. E poi, io la Corte, anche Ieri il presiden renzo? Anche in questo caso, Stato. Ma evidentemente il di In questa repubblica delle nella vita democratica del pae Forlanl («questo è un paese non ho nessuna competenza a te della Repubblica ha confer la risposta non è univoca. Ecco rettore dell'Unità, il buon Foa, lettere e delle telefonate ai ra- se. E quando si diffonde a Ro nel quale molti lavorano a de chieder»! le dimissioni del pre mato la sua ostilità a chi 'ester le parole di Cossiga: «lo l'ho crede che questa sia un'offe diogiomali, anche la prosa ha ma la notizia dell'intervento di molire solo perché non sanno sidente iIella Corte Costituzio na» da posizioni di delicati) la sua importanza. E alla sua conosciuto bene. Questo non sa Tortorella: «È il Quirinale E i giudici della Corte costituzionale a causare lìmbarbarimento decidono di rispondere col silenzio della vita politica italiana» La Corte costituzionale risponde col silenzio alle cri fronte al Quirinale, gli altri giu giudice (l'avvocato Mauro Fer- - esattamente l'effetto oppo •IROMA. Dura1 polemica di ha parlato a Padova ad una tiche scagliate da Cossiga contro il presidente Ettore dici hanno convenuto con lui. : ri in particolare) ha avanzato sto. . Aldo Tortorella sulle «esterna manifestazione per l'anniver Callo. Nessun comunicato di solidarietà, pernon at Dei quattordici membri (do riserve sul toni usati do Gallo a D'altra parte, è «tato «Ulas- zioni» di Cossiga a proposito sario della morte di Enrico Ber vrebbero essere quindici, ma il Bologna, Si e. discusso anche so Cossiga ad ammettete .di del generale De Lorenzo e del ' linguer «Ebbe perfettamente tizzare polemiche rovinose: una scelta di distacco Parlamento non ha ancora non «vere «nessuna compe- suo tentato golpe nel '64. «Non ragione Berlinguer - ha osser- sulla quale hanno convenuto gli 11 giudici presenti. «letto I» sostituto di Renato Del ttoni»aMpreauenie siano un»' itenza a chiedere le dimbsietii basta una impacciala e esorbi- -• vaio tra l'altro- sul temétéChe •Opinioni diversificate, invece, sull'intervento di Gal l'Andro), mancavano soltanto date su un minimo di consen del presidente della Corte co tante messa a punto - ha detto b democrazia italiana potesse lo a Bologna. Ma a casa del presidente della Consul Giuseppe Borsellino, Antonio so preventivo della Corte. Ma stituzionale, perchè essa è un il leader delPds riferendoci al essere colpita a fondo. Noi ab Baldassarre e Francesco Gre altri consideravano ineccepi organo assolutamente autono la «smentita» indirizzata dal ca biamo oggi un presidente del ta arrivano telegrammi e telefonate di solidarietà. co. La seduta era dedicata alla bili te opinioni espresse da mo, indipendente, che eserci po dello Stato M'Unita - per la Repubblica che quotidiana lettura collegiale delle senten Galla ta le sue funzioni autoregolan correggere ciò che tutu hanno mente esorbita dalla sua fun li presidente dell'Alta Corte Ettore Gallo zione, per sostenere le ragioni ze. La discussione sulla costi Il problema della opportuni dosi». L'art. 3 della legge costi letto a proposito del generale tuzionalità delia legge antidro tuzionale n. 1 del febbraio De Lorenzo De Lorenzo non è di un partito. L'imbarbarimen VITTORIO RAOONB tà è stato però accantonato. to della vita politica viene pro ga, infatti, è stata sospesa l'al Sulla risposta dà dare agli at 1948 sancisce che i giudici del colpevole di un dannose ec tra sera, e riprenderà il 17 giu cesso di zelo. Quando si pro prio dal fatto che dalla pia alta •1 ROMA, È stato un risveglio non ho mai avuto Intenzione tacchi di Cossiga, e alle sue cri l'Alta corte «non possono esse to a Cossiga - facevano perciò giale né personale». È quel che carica dello Stato sono venute assai mattiniero, quello del di accendere. Si tratta di una gno. In aula, perciò, c'era an tiche beffarde a Gallo, non ci re rimossi, né sospesi dal loro notare ieri i funzionari di pa continuava a ripetere ten al te gramma di arrestare i dirigenti che l'ex ministro della Giusti dell'opposizione si program contumelie e insulti, coperti professore Ettore Gallo, presi questione delicata, che deve sono state, invece, differenze. ufficio se non con decisione lazzo della Consulta - sarebbe lefono di casa la moglie del dalla irresponsabilità giuridica dente della Corte costituziona seguire i suoi svolgimenti se zia. Giuliano Vassalli, •padre» Gelosissimi dell'autonomia e della Corte, per sopravvenuta una segnalazione scritta nella professor Gallo, che faceva da ma un colpo di stato, il che non è un eccesso di zelo». «Se delta funzione presidenziale, le. Alle 6, infatti, l'ha chiamato condo le regole della Costitu della legge. Ma prima di co della «sacralità» della Corte, i incapacità fisica o civile o per quale si chieda alla Corte di at garbatissima barriera nei con contro singoli cittadini, sacer a casa il Gr2, chiedendogli un zione». È il -silenzio l'unica ri minciare a smaltire il lavoro, giudici hanno deciso che, se gravi mancanze nell'esercizio tivarsi contro il suo presidente. fronti dei giornalisti. Ma sono Cossiga voleva ritornare sull'e doti, magistrati, politici, copie- pisodio del 1964 e voleva esal commento sui titoli dei giorna sposta che secondo Ettore Gal gli undici giudici, uno a uno, Cossiga non si intestardisce, delle loro funzioni». E l'art. 7 Eventualità, questa, che Cossi arrivate moltissime telefonate, voli di dissentire dal presidente lo, a questo punto, mantiene hanno rapidamente detto la tare un carabiniere vero - ha li, e su Cossiga che lo invitava occorre tacqrejjp silenzio che della legge costituzionale n. 1 ga ha escluso. Se un giorno e telegrammi di solidarietà. della Repubblica. Ciò che si un senso. Si! non c'è un atto loro opinione sulle frizioni col del marzo I9S3 prevede che dovesse verificarsi, aprirebbe proseguito Tortorella - doveva ad «assumersi le proprie re vuol dire tregìiaTma anche di Nel pomeriggio, dal palazzo . viene attuando in Italia - ha formale di Cossiga, non resta dinmpettaio del Colle. Le valu slacco, ed è la spia della deci essi «possono essere rimossi o uno scenario assolutamente esaltare la memona del gene sponsabilità». 11 professore ha altro da aggiungere: a meno tazioni sul discorso di Callo al inedito, e uno scontro istituzio della Consulta, i collaboratori rale Manes cui si deve la sco denunciato con allarme Torto risposto brevemente: «Se ci sa sione di non attizzare una sospesi dal loro ullicio...solo in leggevano al Presidente gli at re-Ila - è proprio il piano della che non si voglia trascinare an l'Anpi sono state assai variega seguito a deliberazione della nale di enorme portala: ma perta delle infami deviazioni rà una richiesta del presidente che la Consulta in una rovino escalation dalle conseguenze l'ultima parola spetterebbe testati di stima di personalità organizzazione segreta P2>. In te, con molli interrogativi sul imprevedibili. Un attestato Corte presa a maggioranza di del Sifar e la denuncia del ten della Repubblica, sarà la Con sa polemica fra organi costitu come, nel futuro, il presidente agli alti magistrati. della politica e della magistra tativo illegale e incostituziona questo quadro assume grande sulta ad occuparsene e a di pubblico di solidarietà a Gallo due terzi dei componenti che importanza il «si» nel referen zionali. debba manifestare all'esterno partecipano all'adunanza». La Corte, alle 13,20, sré la tura. All'altro capo del filo il le di De Lorenzo». L'esponente scuterne. Per il momento, non avrebbe sortito - nella valuta professore - va da sé - «era dum «anche contro i tentativi Tre ore dopo, nella grande le proprie opinioni. Qualche zione dei giudici costituzionali sciata con un impegno: «Nes dell'«area comunista» del Pds desidero fare polemiche die sala della Corte, proprio di L'unico intervento consenti suna dichiarazione, né colle ben contento». di colpire la Costituzione». Cossiga si richiama all'uomo che liquidò la IV Repubblica francese, ma Zamberletti gli consiglia: «Emula il generale della V» Il dilemma del presidente: diventare Coty o De Gaulle? «Non scino De Gaulle, casomai ambisco a fare il Co Tuttavia, la scelta di Cossiga rapporti con il «partito d'origi che ha ('"ambizione di fare il ty...». È Cossiga che rievoca il passaggio dalla IV alla è trasparente nella gestione ne». Tanl'è che la minaccia di Coty" a me sta bene, e non V Repubblica francese, per spiegare il proprio ruolo politica - quantomeno da un non tornare nelle file de è usa perchè favorisce un altro De anno a questa parte - del man ta, come rivela l'ultima intervi Gaulle, ma perchè sostiene il Dimenticato dai francesi René in questa fase di travaglio delle istituzioni italiane. dato istituzionale. Anzi, la tra sta a 30giomt («Mi basta il bat passaggio a una nuova fase tesimo»), più che altro come Coty Ma un suo fedelissimo, Zamberletti, gli propone di sposizione l'ha in qualche mo istituzionale. E il bello è che presidente do teorizzata. In occasione del pungolo al partito a cambiare tutti gli elementi per un regime capeggiare i «gollisti» italiani. Un altro, Sarti, gli con conferimento della laurea ho esso slesso. «E tutto nella logi semi-presidenziale sono già l'uomo che consegnò francese siglia invece di contrastare il «bonapartismo golli noris causo alla St. John's Uni ca della discussione aperta nella Costituzione attuale...». durante versity ha parlato da capo del nella De sulle grandi trasfor la Quarta sta». Entrambi però dicono: nella Oc. O dintorni.. mazioni dell'89-90». dice il Sorride, però, Adolfo Sarti, lo Slato che ha la «responsabi che capeggia l'altro fronte del l'Eliseo a un generale Repubblica lità» di «raccogliere, promuove "suo" sottosegretario France sco D'Onofrio. Compresa la via «partito deT presidente»: «Zam re, presentare, sollecitare, e berletti è un gran goliardo. Ma PASQUALI CAMILLA d'uscita che Cossiga si riserva: AUGUSTO PANCALDI dalla cronaca» non è un caso. co del buon Coty. anche mediare e garantire per quella del «vasto campo di come fa a immaginare che chè il nuovo possa nascere e Cossiga passi dal ruolo di capo Ho vissuto quegli anni tragici Il problema, a questo punto, •i ROMA Può la storia ripe Francesco Cossiga possa di azione sociale che può essere della stona francese a Par gì e mi sembra un altro: il presi nasca senza rotture ma senza preso in propno dalle presen dello Stato a quello di capo- IB Lasciamo da parte, c-?n?e ma si tratta di un comunicato tersi con un De Gaulle italiano? ventare il leader della corrente paralisi che sarebbe essa stes suggerisce il presidente Cossi che uno dei più attenti storci non redo che il popolo di Fran dente Cossiga ambisce passa ze cattoliche" e delle «iniziative corrente, che è l'unico meslie- cia, cosi propenso a incensare O può ribaltarsico n la rivincita gollista della!*.. sa una rottura'. Ma qualche re che non ha mai fatto? Sem ga, i confronti con Napoleone di quel periodo, Raymond re alla stona come colui che in Italia del Coty che dovette Insomma, ctie larà Cossiga "politiche"» che «il partilo deve (e non vedo proprio cosa ci Toumoux. ha definito «una i padn della patna, i •salvatori", ha aperto le porte a un genera giorno prima, in Islanda, non rispettare» anche se «intraprese mai, da senatore a vita avrà le si sarebbe dimenticato di Coty affidare la Francia a De Gaulle? quando, il 4 luglio 1992, avrà aveva fatto alcuna distinzione sarebbe da confrontare se non menzogna storica». le, in uniforme o in borghese La cronaca, per ora, offre una esaurito il suo mandato presi da movimenti di cristiani che si carte in regola per lavorare sul se costui fosse stato veramen poco Importa, come colui che nell'avvenire che «crescere muovono al di fuori della Do? terreno fertile della concilia una imminente Waterloo delle Veniamo allora a Coty col te, come alferma il presidente curiosa disputa nel «partito del denziale? Lui ha il vezzo di dire non è perire e talvolta chi non istituzioni) e con De Gaulle, quale, solo, il presidente Cossi ha favonio l'affondamento presidente». Acuì partecipa lo che tornerà agli studi di dinlto E in questo contesto che si zione tra la forza dell'escutivo, Cossiga, «il fondatore della della prima repubblica per vuol crescere rischia di perire». collocano le opposte metafore la rappresentanza parlamenta che salvò il prestigio della ga ha l'ambizione di essere pa moderna repubblica francese stesso Francesco Cossiga. Ore costituzionale e ha addirittura Francia due volte: negli anni ragonato. René Coty, allora permettere l'arrivo al Quirinale 13 di ieri, al soliti microfoni del confidato, a un gruppo di stu Anzi, con quella stessa «ester del Coty o del De Gaulle Italia re e la sovranità del popolo. In quasi quanto De Gaulle». di un presidente-monarca, co nazione», ngettò II dogma del no. I panni del Coty, in efletti, Quaranta, quando il pelami- presidente della repubblica, Cri. il capo dello Stato critica denti americani, la tentazione questo senso, si, può essere un smo aveva messo il paese in accetta la «menzogna storica», Coty, semmai, lu tra gli af- me fu In Francia De Gaulle e le critiche alle sue critiche. E di «mettere l'Atlantico tra me e l'obbligo di appartenere ad un sono quelli che, allo stato, ap Coty che questa volta ricompa fondaton della Quarta repub come oggi è senza dubbio lo •determinalo partito', la De, paiono più confacenti a Cossi mano ai nazisti, e alla fine de suggerisce al governo di dimet dice: «Non sono né Napoleo l'Italia». Oi tanto in tanto, di re per vincere, da llberal-de- gli anni Cinquanta allorché, in tersi e si dimette lui stesso l'8 blica, assieme a Guy Me Ile!, stesso Mitterrand. Gli aspiranti ne, né De Gaulle, caso mai la buon mattino, si fa vedere al «per essere cristiani o per fare ga. Ma a quale De Gaulle si ap mocratlco. sul bonapartismo Jules Moch e allo stesso Pflim al ruolo, non laccio nomi, so presta a consegnare la prima piena guerra d'Algena, I capi gennaio 1959 aprendo con ciò mia ambizione sarebbe di fare •calle Sant'Eustachio», nell'o cristianamente politica». Dun del gollismo, lo gllel'ho detto a militari di Algeri organizzarono le porte dell'Eliseo a colui che, lin, cioè assieme al vertice de no avvertiti: al Quinnale trove il Coty, quel grande galantuo- monima piazza su cui si allac que, Cossiga spiega che è per Repubblica italiana? Zamber Cossiga: quando è arrivato De mocristiano-socialista che non ranno un Coty disponibile pur letti, che riesumando l'iniziati una sorta di «golpe» contro la dopo altri quattro anni di mas . mo scomparso dalla storia ma ciano gli uffici dei senatori a vi il «nuove perchè si rende con Goulle, la De Irancese è scom Quarta repubblica (13 maggio sacri coloniali, si vedrà costret nusciva più a controllare la si di apparire come cofondatore che è il fondatore della moder ta, quasi a pregustare il tran io che il sistema è sul punto di va di «Europa 70» di venti anni parsa. Ecco, semmai, gli consi tuazione e aspettava De Gaulle della seconda repubblica pre fa si appresta a chiamare a rac 1958) che sfociò nell'ultima to a riconoscere l'indipenden a braccia aperte senza farne na repubblica francese quasi quillo destino da pensionato •perirei se non cambia. Ma è il glio di recuperare quella tradi tum di De Gaulle ài governo in za dell'Algena ma avrà avuto il sidenziale italiana. quanto O: Gaulle, altro che!». eccellente. Ma non è meno fre «sistema" di cui la De è artefice, colta i •gollisti» della De, si au zione de scatunta dall'oriean- parola, naturalmente, al Parla gura che il passaggio sia da canea, presieduto, guarda ca tempo di realizzare il suo gran mento. Allora dire che Coly fu Ma l'Italia non vive, mi sem Nuova pioggia di resoconti quente Il caso che vada a mes e all'interno del quale egli stes dismo contro l'autoritansmo so, da un democristiano, Pierre de progetto di repubblica pre d'agenzia, inframmezzata - sa alla chiesa del Gesù e, all'u so ha costruito la sua camera Cossiga a Cossiga. «Non c'è il fondatore della moderna re- bra, qualcosa di anche lonta contraddizione: Coty - spiega innescalo dal voto quarantot Pflimlin: o mi aprite le porte sidenziale, con un Parlamento namente comparabile alla tre guarda uri po' - da un dispac scita, si presenti al portone del politica. Ed è torse questo in tesco a Luigi Napoleone. E, del potere o è la guerra civile. imbavagliato e un meccani ubblica francese al pari di De cio su un'intervista che Giù la Direzione de manifestando cubo di una immedesimazio - è stalo il vero fondatore della Paulle mi sembra un'afferma menda cnsi in cui era precipi V Repubblica, perche se non credetemi, ira me e Cossiga c'è Riassumo, naturalmente, smo elettorale destinato a stri tala la Francia nel 1958. Intor seppe Zamberletti, fedelissimo tanto nostalgia per i bei tempi ne che porta a «perire", che un vecchio paltò, lui mi dà le tolare le minoranze Che Coty zione che fa a pugni con la sto di Cossiga, ha concesso al Mal- andati quanto voglia di nuove contnbmsce a rendere più vi avesse chiamalo De Goulle la perché il comunicato di De na, quella vera, sulla quale so bidare le acque con paragoni IV Repubblica sarebbe finita zioni del mondo anglosasso Gaulle. del 27 maggio, parla di sia stato un galantuomo nessu no stati sentii centinaia di volu che non reggono è una pessi Imo- «Spero proprio che alla battaglie politiche Tutto e il rulente le sortite istituzionali di ne, io di quello francese Chi no può negarlo. Ma se Coty «è scadenza del suo mandato suocontrano, qjindi. nel sangue. Allora, il Cossiga un «processo legale di succes mi che basterebbe consultare ma operazione, per le istituzio Cossiga e più laceranti i suoi e cosa sceglierà Cossiga? sione» già avvialo col governo, scomparso dalla stona e quasi per avere un ntratto meno miti- ni perl'ltaliaepergli italiani. 111:1111 l'Unità Sabato 4 8 giugno 1991 POLITICA INTERNA Domani Manifestazione all'Adriano di Roma Segni: «Attenti, quest'occasione non ritoma» alle urne Appello di Occhetto. E Craxi non va in tv Borgoglio (Psi): «Astenersi non è un dovere» Stretta finale per il referendum De Mita ammette: «Se vince il sì sarà uno stimolo» Ultimi appelli al voto per il referendum, mentre per democratico Giovanni Moro, na il segretario dello scudo- mo atto di rifondazione della nale, il deputato socialista ha dura l'incertezza sul raggiungimento del quorum il dirigente delle Adi De Mat crociato - testo convinto che politica, per dare un contnbu- affermato che «i voti al refe Per De Mita «la maggioranza ci sarà». Mano Segni teo, il direttore del 'Sabato» la posizione assunta dalla De to nello scontro tra nuova e rendum di domenica sono vo Paolo Llguori «Diamo una e la più corretta e il voto e il vecchia politica. E, con parti ti per il compromesso stori ammonisce: «Dite a tutti che è un treno che potreb bella lezione di democrazia - non voto sono ugualmente le colare vigore, vengono chia co», e ha invitato tutu a non be non passare più». E Achille Occhetto invita a vo conclude il deputato de - a gittimi Un referendum del ge mati a votare in massa gli ope andare a votare Giova ricor tare in massa i lavoratori, i giovani, le donne per chi ha messo in atto una con nere è destinato a non risolve rai, I lavoraton «per far trionfa dare che Piro, nel settembre «un'Italia pulita e civile». I sindaci socialisti di Roma giura del silenzio per impedi re alcun problema» re contro i parassiti 1 Italia che '88, aveva presentato una pro e Milano: «Disertiamo le urne». re alla gente di capire l'impor Alla campagna elettorale in lavora e che produce, I Italia posta di legge cosi congegna tanza di questo appuntamen Sicilia fa nfenmento Achille delle competenze» «Ciascuno ta «Nelle elezioni politiche o to Riprendiamoci la politica» Occhetto «Ho visto con i miei - conclude il segretano del amministrative è ammesso un :H fc*Hk*»>ViavÀ JiSSt *J.ìi*itA**».-Hii*lMV •jWisvt-n"* *N*»W*™r -***'' De Mita, che aveva definito occhi - queste le parole del Pds - telefoni a venti cittadini solo voto di preferenza Le TliyftTA FABIO INWINKL questo referendum «una cavo- segretario del Pds nell appello per invitarli a votare» preferenze esnresse in ecces lata», ora corregge il tiro «lo so sono nulle e solo la pnma ••ROMA. «Dite a tutti che è no impedito l'elezione diretta televisivo di ien sera - i modu Sull'altro fronte, l'invito a Tutta questa «esternazione» non sono sorpreso - ha detto resta valida» A parere del mi un treno che potrebbe non del sindaco e l'inizio delle ri- li con cui vengono controllati disertare le urne viene ripro da parte del Psi attira le enti- Vademecum ieri a Palermo -che tra la gen dai capibastone i voti di prefe posto dai socialisti (Ma Craxi nistro Nicola Capila «ci vuol passare più» L'appello con- torme Non credete alle loro che, persino I ironia, di Anto te, la pubblica opinione, l'e renza attraverso i quali gli ha preferito affidare I appello altro che una crociata pseu- i elusivo al voto, pronunciato chiacchiere» Segni parla a nio Cangila che propugna il da Mano Segni a nome del co lettore singolo si possa carica amici della mafia arrivano in in tv al suo vice Di Donato) domoralista dell'on Segni per voto contrario «Èstato-nleva Roma, al cinema Adriano So re questo passaggio di tante Parlamento» E dunque «la ot Una «diserzione» che suona nuscire dove falli addinttura mitato promotore del referen no presenti delegazioni delle il segretario socialdemocrati dum, pa-e caricarsi anche del speranze Anzi - aggiunge - tona del si restituirà ordine e sconcertante quando a pro I introduzione del suffragio co - il capolavoro in negati Seggi, certificati numerose organizzazioni che siccome io sono convinto che pulizia a una politica inquina nunciarla sono i sindaci delle universale» Un altro sociali vo, dei socialisti Si é dato un peso delle convulsioni e delle si sono via via pronunciate per polemici» di queste ore ai la maggioranza ci sarà, mi au ta dall'azione di forze occulte, due maggiori città italiane, sta, il giurista Gino Giugni, aiuto formidabile al si perché il si partiti, movimenti giova , vertici Un popolo di 47.130 318 eletton e 88 286 sezioni Due 30%, ma nel pomeriggio di ieri costituito dalla maggioranza Tre segretari confederali della Cgil, Bertinotti, Cof nell 84 ci fu una dichiarazione convinta ai lavoraton e agli ni» Un convinto appello al si é giornate di sole su tutta la penisola, secondo le previsioni il Comune é riuscito a nmpiaz- degli aventi dintto, il referen ferati e Grandi, scendono in campo alla vigilia del personale di Lama allora se iscritti perché I appuntamento venuto anche dal documento dei «maghi» del servizio Meteo che hanno annunciato zarii tutti dum sarà valido voto referendario lanciando un appello congiun gretario, a favore del referen del 9 giugno possa registrarel a congiunto dei segretari Fiom I presidenti e gli altri compo La stona del flusso di votanti dum) più ampia partecipazione de Carmelo Caravella Paolo cielo sereno o poco nuvoloso per domani e lunedi. Certi nenti dello staff in forza nei alle urne in occasione dei refe to a «votare si». La posizione della Cgil resta co Lo stesso segretario genera gli elettori» E un mezzo invito Franco Giorgio Cremaschi e ficati in attesa dei proprietari, presidenti di seggio che n- seggi godranno degli aumenti rendum e fatta di picchi e ca munque quella di non dare indicazioni agli iscrit le Bruno Trentin I ha nbadita, a votare si si intravede alla fine Luigi Mazzone. dal segretano nunciano ma vengono rimpiazzati, raffronti sulle percen previsti dal decreto pubblicato dute ti massimo di affluenza ti, mentre la Cisl invita a votare e la Uil lascia a tutti annunciando che però lui do del documento Cisl, laddove la Firn Luciano Scalia e dal segre tuali di afflusso dei passati referendum Ecco tra cifre e ieri sulla Gazzetta ufficiale II fu raggiunto nel 12 maggio del libera scelta. Trentin andrà a votare e cosi D'Anto menica andrà a votare A favo segreteria conferma «I urgenza tario Uilm Piero Serra compenso del presidente di 1974. quando 187,7% dei vo re del si anche due autorevoli di garantire attraverso adegua Il segretano generale della previsioni l'italiachesi appresta al voto seggio sarà di 169000 lire, tanti si recò alle urne per abro ni. Benvenuto non si pronuncia. esponenti della Cgil come il se te scelte innovative maggiore Cisl Sergio D Antoni ha detto quello del segretano e degli gare la normativa che istituiva gretario confederale Paolo trasparenza efficienza ed ef che andrà a votare, sottoli scrutaton di 135000 lire il divorzio nel nostro Paese Brutti e I ex segretano generale fettività democratica alla neando che «la sua decisione é Quando verranno pagati? Non Quattro anni dopo il referen OBLIA VACCAMLLO Antonio Pizzinato nonché 15 espressione delle rappresen a livello personale La Uil. co è prevista una scadenza, ma in dum su» ordine pubblico e sul ALESSANDRO OALIANI sindacalisti socialisti della Cgil tanze politiche» Molto esplici me ha detto il suo segretano •• ROMA. Secondo le previ no già in possesso del certifica qualche comune solerte sono finanziamento ai partiti vide siciliana to I invito ad andare a votare generale Giorgio Benvenuto già state fissate le date E il ca un affluenza del 81,2% Anche avi ROMA. «Andremo a votare democratica come e il referen sioni degli esperti, le 88.286 se to elettorale Sono molti infatti e voleremo si» Tre segrctan dum» E aggiungono che vota La Cisl come si legge nel dei metalmeccanici Cisl «E «laxia completa libertà di scel zioni elettorali che verranno i tagliandin! bianchi e verdi so del Campidoglio, che si e I appuntamento successivo vi re si é «necessano per ottenere documento della sua segrete- convinzione della segretena ta ai suoi iscritti» «Anclic per impegnato a pagare I volente de i seggi affollati il 79,4% de confederali della Cgil scendo aperte domani mattina alle 7 che giacciono ancora nei cas no ufficialmente in campo alla un pnmo risultato, limitando le na «non fornisce ai lavoraton e Firn - si legge in un comunica evitare - ci ha tenuto a sottoli dovrebbero «splendere» alla lu setti dei Comuni Nelle provin rosi scrutatori nella prima setti gli elettori si pronunciò il 17 preferenze, nella lotta alla cor agli iscritti una indicazione di to - che partecipare al voto si neare - che nella Uil e nel sin mana di luglio, un tempismo maggio 1981 sul! aborto l'or vigilia del voto referendano ce del sole I «maghi» del servi ce di Cagliari. Nuoro e Orista Un terzetto che vede rappre ruzione e al clientelismo per voto» Cioè non dice votate si o gnifica nconfermare la centra dacato si trasferisca quella gi zio Meteo hanno Infatti annun no erano giovedì sera 81 4501 che non ha precedenti dine pubblico, I ergastolo e il conquistare la segretezza del no poiché-l'espressione di un lità del coinvolgimento popo gantesca nssa che è in atto nel porto darmi L afflusso nmase sentate al suo interno tre ani ciato per le giornate del refe certificati non i insegnati ai le Saranno altrettanto solerti me del Pds ma che significati voto e per rimettere in moto un voto libero da ogni onenla- lare nel processo di nforma paese» Ma Benvenuto voterà' rendum un cielo sereno o al gittimi proprietari Nella capi gli elettori a depositare le sche costante nell 85 in occasione processo di riforme democrati mento di organizzazione 6 pie delle istituzioni» I metalmec La risposta é secca «Devo rap 7 del referendum sull indennità vamente, per questo «appello massimo poco nuvoloso Sarà tale icn erano : 17 000 Un re de nell urna 1 seggi resteranno al si» ha scelto la strada del do che delle istituzioni che e ora namente coerente con la natu canici della Cgil non hanno presentare tutti e non voglio in per i 47 130318 aventi diritto cord di certificati giacenti si t aperti dalle 7 alle 22 di domani di contingenza e iniziò a cala completamente bloccato» La ra stessa dell istituto referenda preso posizione Ma il segreta- { fluenzare nessuno con ia mia un invito a votare con solleci raggiunto a Ardea, ir> provincia re nell 87 quando il 65% dei vo cumento comune Sono Fau e dalle 7 alle 14 di lunedi II mi sto Bertinotti, il leader della mi presa di posizione dei tre se- no». tuttavia invila chiaramen no generale della Fiom \ngelo posizione £ un problema tudine o come sperano alcu di Roma. 2 454 su circa 14 000 nistero dell'Interno fornirà le tanti si pronunciò su 5 quesiti gretan confederali, ovviamen te ad andare a votare «La Cisl Airoldi ha dichiarato ali Unito complesso ed é davvero un ni, una nigione per disertare le potenziali votanti Alte anche tra cui la responsabilità civile noranza che si oppone a Tren percentuali parziali del nume- tin, il centrista Sergio Cofferati te, non cambia la linea ufficia - si legge nel comunicato delta che «andrà a votare si» e che peccato che venga gesLto in urne'» le percentuali dei presidenti io dei votanti che si saranno dei giudici e la localizzazione le della Cgll, che è quella di segreteria - ntiene che le- considera «stravagante chi di modo cosi strumentale» Meno dei seggi che hanno dato for delle centrali nucleari Infine, e il bassoliniano Alfiere Gran non dare Indicazioni di voto ai D popolo degli elettori vede recati alle urne alle 11, alle 17, di «Andare a votare domenica spressione di voto in occasio ce che bisogna affidarsi alla diplomatico il segretano Uil in prima fila le donne, fait inSardcgnu. in pnma bat e alle 22 di domani e alle 11 di lo scorso anno i volanti si atte suoi iscritti, come ha sempre ne del referendum costituisca consultazione popolare per le Silvano Veronese secondo il tuta, aveva declinato I invito starono al di sotto del quorum prossima - dicono nella loro fatto nella sua storia con I uni 24 481 791, due milioni in più lunedi II dato definitivo sull af dichiarazione congiunta - è un dintto per il cittadino e, modifiche istituzionali e poi quale «orniai non è un referen degli aventi dintto dell altro circa il 20% dei presidenti so flusso si avrà lunedi alle 17 In stabilito su caccia e pesticidi ca eccezione del referendum quindi, come ha fatto in analo non vuole ricorrervi per cam dum sul mento della legge sesso, i he ammontano a stituiti comunque in fretta A depositò la scheda il 43% circa necessano per non svilire uno del 46 »u repubblica o monar pratica si saprà allora se rag strumento di partecipazione ghe occasioni nei passato biare i meccanismi che regola elettorale ma un referendum 22 648.&Ì7 Non tutti però so Roma, aveva nnunciato più del giunto il quorum dei volanti. degli elettori chia (Sulla scala mobile espnme una sollecitazione no i rapporti tra Stata e cittadi contro Craxi» l'Unità Sabato 8 giugno 1991 5 A POLITICA INTERNA Domani Ora il referendum fa paura in casa socialista In periferia «minacce» ai dissenzienti «Nuovi Spazi Musicali» alle urne Amato replica a Ruffolo e Signorile: all'Accademia d'Ungheria Il «Romaeuropa restivai '91», organizzilo dalla Fondazione -Homaeuropa Arte e Culti ra», rappresenta ormai uno dal più «L'astensione era runica linea giusta» Importanti appuntamenti dell'ostalo romana II programma di quest'anno si presenta particolarmente Interessante e spa zia In vari campi dalla munica alla danza, dalla pittura alla fc- tografia, dal cinema al folklore. Per la realizzazione del pro gramma generale la Fondazione si e avvalsa della elabora zione del Bntlsh Councll nonché di varie Accademie stranie ra come quelle di Francia. Germania, Spagna e Ungheria. E ' proprio quest'ultima che darà il via al «Romaeuropa Festival '91- con la 12* edizione disila rassegna di musica contempo Nel Psi cresce il disagio ranea -Nuovi spazi musicali» che si terrà a Roma, dal 10 al 24 giugno prossimo nel prestigioso Palazzo Falconieri (via Giu lia. 1). Questa rassegna, curata dalla compositrice Ada Gen tile, sarà articolata in cinque concerti che nono stati organiz zati con la collaborazione de la Repubblica e il patrocinio del Ministero del Turismo e Spettacolo. La sarata Inaugurale del 10 giugno « dedicata al più famoso compositore contempora Anche Mancini disubbidisce Arnaldo Forlanl e, in basso, Claudio Signorile neo ungherese. Gyorgy Kurtag, che, per la prima volta a Ro ma, si esibirà al pianoforte, In duo con la moglie Marta, ese guendo alcuni brani tratti dalla sua recente opera -Jatekok» (Giuochi) dedicata all'infanzia. Il secondo concerto (13 giu gno) è Invece affidato a esecutori italiani molto noti (la piani Un Psi inquieto attende l'esito del referendum. La '" .iJ. V. ir- '. politiche. E sul referendum fronda contro la linea astensionista propugnata non è tanto l'opposizione al sta Marcella Crudeli e II violoncellista Luigi Lanzlllotta) e a «no» a coagulare il dissenso Forlani avverte: un giovane emergente (Il contrabbassista Corrado Canonici). da Craxi trova adepti al centro e in periferìa. Oltre ma l'appello all'astensione 11 terzo appuntamento del 17 giugno è affidato a un famoso a Ruffolo e Signorile, anche Mancini dichiara che che molti giudicano perdente solista, il clarinettista Ciro Scarponi, e a due gruppi di Peru andrà alle urne. Amato replica ai dissenzienti: e estraneo alla tradizione del gia che saranno diretti da Vittorio Sonolls: Il quartetto di clari Psi. E che rischia di trasformare «I conti a dopo netti -Claravoce» e II quintetto vocale -Novo Parnaso». Il sbagliate, dice, la scelta dell'astensione è quella la consultazione in «un refe quarto concerto del 20 giugno vedrà Impegnato t'eccellente più adatta a manifestare la nostra valutazione sul rendum prò o contro Craxi». «Eder Quartet- di Budapest che. Insieme alla pianista Tizia referendum. L'idea di Signorile è del resto na Moneta, proporrà brani di autori italiani e ungheresi. Il che se si fosse scelta la via di il voto siciliano» quinto e ultimo concerto a Infine affidato al -Parnastu» En un confronto alla pan tra le ra semble- che è molto apprezzato in Europa pur essendo (or gioni del si e del «no» la vittoria mato da esecutori giovanissimi. Ai cinque concerti si affian BRUNO MIMRENDINO dei pnmi non sarebbe stata af •a ROMA Forlani fa la faccia inconsapevolmente, col cade cheranno quattro •Incontri-Concerto» erta al terranno il 12. fatto scontata. La sua convin dura. E promette rese di conti, re vittime di certi immotivati 15,19 e 22 giugno a Villa Medici (v.le Trinità del Monti. 1) sul ••ROMA. Anche Giacomo Formalmente, a livello di zione è che, nella base sociali dentro la maggioranza, subito "singulti" demartiniani». tema «Comporre oggi in Europa». Sono stati Invitati a parteci Mancini andrà a votare. Dice leader e di dirigenti, il dissenso sta, non pochi saranno quelli dopo il voto della prossima I democristiani, intanto, parvi dodici giovani compositori di varie nazionalità (Italiani, che voleri «no» «per coerenza si ferma alla sinistra del partito che andranno a votare. settimana. «Dopo le elezioni si hanno messo a punto, quasi francesi, tedeschi e spagnoli) che illustreranno il proprio lin personale», perchè quando nel ed è del tutto minoritaria. Ma il ciliane - ha detto len il segreta definitivamente, la loro propo guaggio musicale tacendo ascoltare brani registrati o ese Le dichiarazioni di Ruffolo e guiti dal vivo da eccellenti esecutori e dando la possibilità al Psi si esaminò l'idea di rivede campanello d'allarme a via del Signonle disturbano tanto che rio della De - vedremo il da sta di riforma istituzionale, che te i meccanismi elettorali e di Corso è suonato già da qual farsi nei rapporti politici. Que verrà quanto prima presentata pubblico di Intervenire con domande o richieste di chiari il vicesegretario del Psi Amato menti. GII «Incontri-Concerto» saranno presentati dal Diretto ridurre le preferenze, lui (era che tempo. Lo schierarsi corf interviene per giudicarle «sba sto è un Paese nel quale parec alle Camere. «E in fase di ela VST) si disse subito contrario. rigido sull'astensionismo e la chi lavorano a demolire solo borazione - afferma il presi re dell'Accademia di Francia Jean Marie Drot e dal musicolo gliate per due motivi»: «Il primo go Pietro Acquafredda. Il Festival «Nuovi spazi musicali» sa Ma l'astensionismo non lo linea seguita dal vertici del Ps4 - dice Amato - è un motivo di perchè non sanno costruire». A dente dei senatori de, Nicola convince. E non e il solo. Ce su tuttala vicenda delle rifor chi si riferisce, il leader dello Mancino -, ma prima dovrà es rà registrato, come per gì i anni precedenti, dalla Radio Italia mento, è meglio astenersi per na Radlotre. aria di fronda nel Psi e ora so me e degli scontri istituzionali chè in quest'occasione si sfrut scudocrociato? Non lo dice sere sottoposta al vaglio dei di no almeno tre I dirigenti di ri ha creato imbarazzi e disseti*) ta la volontà di cambiamento e chiaramente, ma i suoi rappor rettivi». Il progetto dello scudo- lievo di via del Corso a contrav anche a livello penferteo. A Mi la volontà di esprimersi sul ti con il Psi di Bettino Craxi, ne- crociato si compone di due di venire all'appello balneare di lano. Bologna. Vicenza, Paler to popolare) e Laura Fincato, nel gruppo dirigente del garo cambiamento istituzionale de gii ultimi tempi, sono diventati segni di legge, che sostanzial CraxL A votare andrà anche Si mo si sono avuti pronuncia dirigente nazionale, gli fa sa fano a Bologna, che dopo va gli elettori per un quesito che è en più complicati di quelli dei mente ricalcano le indicazioni COMUNE PI FERRARA gnorile, che l'altro ieri ha defi menti contrari e sono volate pere che «chi nel Psi non è rie dichiarazioni dubbiose sul sbagliato perchè non riesce a tempi d'oro del Caf. La ripro date da Forlani nel suo inter nito «un errore politico» l'a anche minacce di sanzioni. A d'accordo col segretario può la giustezza della linea asten cambiare le cose e, anzi, per va? Un duro corsivo del quoti vento all'ultimo Consiglio na Avviso df gara stensionismo predicato da Milano almeno quattro espo cominciare a fare Te valigie». In sionista, ha deciso di limitarsi a certi versi le peggiora». «D'altra diano del partito, il Popolo, ri zionale. E il vicesegretario del Craxi, e ci andrà anche il mini nenti della federazione hanno parte - aggiunge Amato - vo sentito per l'ennesimo attacco Pisi, Giuliano Amato, intanto, una lettera a un giornale locale ricordare la posizione dell'ese deWAoanW, il giornale di via Il Comune di Ferrara indirà, quanto prima, una li stro Ruffolo che voterà si e che contestato l'appello all'asten la Fincato precisa che «la se cutivo nazionale senza aggiun tare no significa quasi dire che ieri è arrivato a dirsi d'accordo a sua volta ha giudicato politi sione, in Sicilia l'arcipelago so si vogliono lasciare le cose co del Corso, contro Antonio Ga- anche con Cinaco De Mita. Ef citazione privata, al sensi dell'art. 73 lett. b) del greteria del partito fari perve gere commenti. Quel che poi va. «Nella sua quotidiana foga fetto del nuovo feeling tra il camente grave la scelta del se cialista è inquieto e un comita nire a quanti risultano dissen ogni singolo dlngente farà - di me stanno. Considero ancr»; R.D. 23/5/24 n. 827, per il servizio di trasporto sco gretario socialista. Un altro di to per le riforme istituzionali, sbagliata la loro decisione per polemica», scrive il giornale presidente della De e Craxi, rìgente della sinistra socialista. creato da una dozzina di espo zienti in rapporto a una dove ce l'assessore socialista Anna de, il foglio socialista «rischia che molto ha innervosito For lastico degli alunni frequentanti la scuola dell'ob rosa solidarietà nei confronti Fiorenza - «attiene alla propria chè la posizione socialista è Felice Borijoglio, pur dicendo nenti della sinistra, ha invitato emersa progressivamente co perfino di oscurare i meriti sto lani. «Ritengo urgentissima la bligo e del bambini delle scuole materne, nonché che non aidrà a votare, affer a votare si «contro la congiura del segretario Craxi, Il segno di coscienza e a scelte del tutto rici dell'autonomismo craxia- nforma costituzionale - ha servizi di trasporto di cose, per il periodo 1/9/91 • una precisa attenzione». personali». me quella che riconoscevamo ma: «Non ci possono essere del silenzio». Aria di fronda an più adatta a manifestare la no no». L'Auanti! aveva Ieri accu detto Amato - non perchè ri 31/8/94 - km annui presunti 365.400. Ma la fronda del voto in casa La fronda, è chiaro, disturba sato il leader dei dorotei di so ne' vincoli di partito, ne' di cor che nel Psi vicentino e stavolta stra valutazione». Se le cose tengo che domattina questo si Le domande di partecipazione, su carta legale, in rente e ognuno si deve com per la pesante polemica che socialista è diffusa anche in molto Craxi. Se la sua linea ri gnare un «ministero per il rifa stema crollerà, ma perchè stanno cosi, si vedrà lunedi. dirizzate al Comune di Ferrara - Servizio Contrat portare secondo coscienza». oppone Craxi al presidente Emilia Romagna. A Parma, a sulterà vincente, il dissenso in Ma In caso di vittoria dèi si l'at cimento della stona» di orwel- penso che continuerà ad im Insomma, sembra dire, non della Corte Costituzionale. Un dichiarare che domani si re temo avrà armi spuntate ma tenzione si sposterà subito sul liana memoria e di fare il «gio bastardirsi sempre di più». Per ti - piazza Municipale 2 - 44100 Ferrara - dovran demonizziamo chi nel partito consigliere socialista. Domeni cherà alle urne, è II presidente se, come è possibile, il quorum governo. Da Beirut, dove si tro co delle tre carte»: -Non il vicesegretario socialista no pervenire entro il 21/6791, redatte nei modi in non e convinto della linea co Buffarini, venrebbe votare della Banca del Monte, Benia verrà superato e i si vinceran verà Craxi, si capirà se ci sarà vorremmo - commenta il Po continueremo a registrare una dicati nell'avviso di gara pubblicato sulla Gazzet polo - che a forza di ricercare fedeltà ai partiti progressiva astensionlyta. Quanto a Rino un ordine del giorno del consi mino Ciotti, della minoranza no, la fronda 6 destinata ad al la rappresaglia socialista con ta Ufficiale Italiana e della Cee. Formica, («toglierà la riserva glio comunale a favore di Etto del Psi. Sempre a Parma il mo largarsi e investire gli indirizzi tro il «partito trasversale» e «le artificiose e pretestuose pole mente più bassa, ma sempre soltanto domani. re Gallo (che nella citta è mol miche con esponenti democri elevata, in un contesto di cre vimento giovanile socialista si complessivi del Psi su! temi ambiguità della Do. L'ASSESSORE ALL'ECONOMATO è schierato con il si. Incertezza delle riforme e delle alleanze stiani, i nostri alleati finissero, scente sfiducia e irritazione». dr. Maurizio Chiarini Giro d'Italia Chioccioli, Rivera: «Un'occasione per passare Bugno e Moser REFERENDUM DEL 9-10 GIUGNO per il «sì» dalle chiacchiere ai fatti» ••MONVISO. «Nonfossi lon Il dibattito intemo alla De, un'informazione di Costituzionale non ne ammet state nella De? tano da casa, domani voterei s) mezzata sotto la pressione del vecchio sistema di tesse alcuno. È la reazione Mi ha fatto molto piacere la nel referendum sulle preferen potere, la rete clientelare che si è sviluppata an violenta di chi vuole continua scelta della libertà di voto. Del ze. La considero una scelta di re a gestire il potere con i vec resto era prevedibile che i ten chiarezza». A parlare cosi è che al Nord. Alla vigilia del voto referendario chi metodi. tativi di prevaricazione, che Francesco Moser. al termine Gianni Rivera invita a votare per il si perché solo Il comitato promotore ha pure ci sono stati, non andas- della tappa del Ciro che ha cosi si potranno sconfiggere i partigiani dell'a SÌ GIOVANE meato sul banco degli accu serero in porto perchè, sin UN portato i corridori sulla salita de) Monviso. Il grande campio stensionismo, «smettere di chiacchierare e co sati anche il mondo dell'In- dall'inizio, molti senatori e de ne trentino interpreta un senti minciare ad avviare un vero processo di riforma». formazione, soprattutto la putati de si erano schierati per mento difluso nella carovana. Rai, per U modo con cui ha Usi. PER LA RIFORMA DELLA POLITICA Dice infatti uno dei protagoni trattalo n tenta referen É prevalsa una scelta Indivi dum. duale o di corrente? sti. Gianni Bugno, il vincitore VICHI DB MARCHI della scorsa edizione: «Perchè Non vi è dubbio che c'è stata Una scelta individuale. Del re L'appuntamento referendario del 9 giugno rappresen non ci fanno votare? Bastava ••ROMA. Gianni Rivere è gente che andrà a votare, e una voluta assenza di notizie, sto lo stesso schieramento per ta un'occasione per restituire attualità alla moralità Istituire un seggio mobile. Una stato eletto a Montecitorio per che soprattutto conosce il me una sorta di congiura del si il si attraversa tutti i partiti con questione di buona volontà». E la prima volta nel 1987 con ol rito delle questioni poste e le lenzio o comunque una catti l'unica eccezione dei sociali della politica, alla moralità individuale e collettiva. la maglia rosa Franco Chioc tre 37.000 preferenze. L'ex ragioni che ci hanno spinti al va informazione indotte dal sti anche se alcuni di loro, pur cioli è molto esplicito in pro calciatore, oggi democristia referendum, voterà si. Non ve vecchio sistema di potere. non espnmendolo pubblica Esprimeremo un voto positivo ad un referendum che posito: «Noi stiamo pensando no c/oc, domani andrà a vota do nessuna ragione perchè Una prova ulteriore che do mente, sono d'accordo con il colpisce un meccanismo clientelare, per affermare un alla corsa, ma siamo anche dei re e voterà si. Anzi di questo un cittadino si opponga alla mani bisogna andare a votare. referendum. A favore del si ci cittadini. Come tali, dovremmo referendum Rivira è tra I pro sono tutti quelli che pensano bisogno di pulizia, di onestà, di trasparenza. esser messi in grado di espri preferenza unica. Se va a vo motori. La sua scelta la riassu tare e per il si. Per questo l'uni Lei viene da una realtà set sia importante cambiare qual mere la nostra opinione su me in poche battute: «Ho sem tentrionale. Brogli, merca questo referendum». Concetti, ca speranza dei nostri avver cosa. Un'opportunità poteva Esprimeremo un Sì al Referendum perché sentiamo la pre creduto che questo fosse sari è l'astensionismo. Ma è to delle preferenze, cliente essere l'elezione diretta dei quelli di Bugno e Chioccioli, ri un passaggio importante per lismo elettorale Interessa necessità di tutelare la dignità degli individui da un si presi da bruno Revcrberi, che importante difendere anche il sindaci ma I veti incrociati dei smettere di parlare e comin referendum in quanto tale. no quasi esclusivamente U partiti di governo hanno bloc stema di clientele e di ricatti quotidiani. è il presidente dei direttori ciare a (are delle nlorme». Sud? sportivi. «Avessero organizzato Istituto che la Carta costituzio cato ogni iniziativa. la consultazione anche da noi Per U modo In col A è •volta nale ha previsto come una I brogli successivi al voto sono Repubblica del presidente Il 9 giugno voteremo Sì ed invitiamo tutti i giovani e le - sostiene - vincerebbe larga la campagna referendaria U delle forme di democrazia di minori, quasi assenti, al Nord. o repubblica parlamenta ragazze del nostro Paese a rispondere positivamente mente il si». Una considerazio voto di domani, secondo retta. Ma per quanto riguarda il gio re? Qual è la sua opinione? ne fatta propria da diversi cor lei, deve servire anche per 1 promotori del referendum co dei trascinamenti, le teme, al quesito referendario, per essere tutti un po'più liberi H aspettavano una campa e tutto il resto, la realtà è la In astratto ogni soluzione può ridori. Categorico Vincenzo riaffermare 11 valore del re andare bene. L'importante è e più libere davvero. Torrioni, il «patron» del Giro: ferendum In quanto tale? gna cosi violenta e quasi stessa. Non è morale, ma è •Domani arriviamo a Morbe- tutta giocata sul non rag- comprensibile che questo av rendere governabile il paese. gno e lo approfitterò della bre Il voto è importante per il me gtongimento del quorum? venga. Un modo per combat Cominciare a fare delle nlor rito delle questioni che pone. me e non solo chiacchiere. È Francesca ARCHIBUGI, regista; Angelo BARBAQALLO, produttore cinematografico; Andrea BARZINI. attore; Giulia ve distanza per (are una corsa SI, i segnali erano chiari fin tere tutto ciò è ridurre le prefe a Milano «: andare al seggio. Ci Si tratta di una cosa concreta, inutile parlare di morte della BOSCHI, attrice; Syusy BLADY; Giuseppe CEDERNA, attore; la redazione di «CUORE»; Disegni & Caviglia, disegna di un inizio di cambiamento dalla presentazione dei tre renze a una sola. tengo proprio. Considero un quesiti referendari. I contrari prima Repubblica se prima tori; Massimo GHINI, attore; Alessandro HABER, attore; ElleKappa, disegnatrice; Daniele LUCHETTI, regista; LIGA- dovere per tutti andare a vota reale, non delle solite chiac Come ha vissuto 11 dibattito non si dà piena attuazione al BUE, cantante; Carlo MAZZACURATI, regista; Stefano NOSEI; Sandro PETRAGLIA. sceneggiatore; Silvio ORLAN chiere sulle riforme istituzio di oggi sono gli stessi che si re». sono battuti perchè la Corte Interno sul referendum e le la Costituzione che già abbia DO, attore; Patrizio ROVERSI; Alberto REBORI, disegnatore; Sergio RUBINI, sceneggiatore; Stefano REALI, regista; nali. Sono convinto che la tante polemiche che d sono mo. Poi si vedrà. Stefano RULLI, sceneggiatore; David RIONDINO; Michele SERRA, giornalista; Clara SERENI, scrittrice; Ziche & Ml- nogglo, disegnatori; Gianni CUPERLO, coordinatore nazionale Sinistra giovanile; Simonetta FRANGILLI, coordina trice nazionale Associazione Italia-Nicaragua; Franco GRILLINI, presidente nazionale Arci-Gay; G. Piero RASIMEL- LI, presidente nazionale Arci; Luciano VECCHI, parlamentare europeo; Giulio MARCON, segretario nazionale Servi zio civile internazionale; Simone SILIANI, consigliere Regione Toscana; Fabio BAGLiONI, segretario organizzativo Referendum, Magri rimprovera Dp FGR Toscana; Simone PICCARDI, presidente Fucl Firenze; Stefano MERLINI, presidente Anagrumba Toscana; Fran DAL NOSTRO INVIATO cesco MAURRI, coordinatore «La Rete» Firenze: Marco BIANCHI, consigliere Comune Arezzo; Mauro PERINI, vice sindaco Pontasslere (Firenze); Marco FILIPPI, consigliere Comune Livorno; Vladimiro FRULLETTI, consigliere Co RAFFABLE CAPITANI preferito una marcia più lenta sando di vivere la confluenza A queste domande Magri ha ri verso Rifondazione. Sulla pro come una •ricomposizione». sposto nproponendo l'idea di mune Massa; Daniela GAI e Orietta FERRI, consiglieri Comune Pistoia; Luca CECCOBAO, consigliere Comune Chiu ••RICCIONE. La strada della di Rifondazione sembrano fin spettiva si è detto «inquieto» Contro questa analisi ha pole una «costituente che non vuol si (Slena); Valentino GUIOOTTI, consigliere Comune Bagno a Ripoll (Firenze); Ciro BECCHIMANZI, associazione confluenza di Dp in Rifonda- qui riservare all'arrivo del de anche Vincenzo Vinoli, espo mizzato Costanzo Preve, il dire rinvio», ma che significa Help (Firenze); Francesca CHIAVACCI, presidente Cam Firenze; Vladimiro BOCCALI, consigliere Comune Perugia; zlone non appare cosi chiara e moproletari. Garavinl non si è nente umbro, il quale ha criti quale ha ricordato che verso coinvolgere quanti restano «in Danilo ZACCHIROLI, consigliere Comune Sola P. (Bologna); Fabio ABAGNATO e Caterina GINZBURG, consiglieri scorrevole come l'aveva prò- visto. Ad assaggiare il terreno cato la relazione al congresso quel comunismo non bisogna certi, ma interessati che non Comune Bologna; Roberto ADORNO, consigliere Comune Genova; Nicola ANTOLINI, consigliere Comune Modena; ilata II gruppo dirigente, ma ha mandato in avanscoperta perchè si è soprattutto sforzata avere nessuna nostalgia. Al accettano una scelta pregiudi lastricata di mille dubbi. E Graziano GOZI, consigliere Comune Cesena; Roberto MELIOLI e Anna BERNARDI, consiglieri Comune Reggio E.; f Ersilia Salvato che nel suo in- di «rassicurare» Rifondazlonc. centro del dibattito di ieri c'è ziale». Magri ha polemizzato Andrea GNASSI, consigliere Comune Rimini; Massimiliano STAGNI, consigliere Comune Imola; Tom BENETTOLLO. quanto alflora dalle prime bat dervento ha affermato che nel La relazione di Vinci è pia stato, comunque, l'intervento con la posizione assunta da tute del congresso che Demo di Lucio Magri. A suo parere Dp sul referendum. Al con Pasquale D'ANDRETTA e Stefano MAGNABOSCO, Arci nazionale: Barbara SLANICH e Marchetto RIDONI, dell'As crazia proletaria ha convocato processo di Rifondazione co ciuta comunque a pochi. Ha munista «ognuno entra segna sollevato dissensi soprattutto quello che i neocomunlsti gresso (diviso tra SI e No) ave sociazione per la Pace; Pietro Felice PERUZZO, segretario provinciale Adi Vicenza; Patrizia MESSINA, docente Vi a Riccione per dare il via alla cenza; Vincenzo QUAGLIOZZA, illustratore Vicenza; Laura BERGAMASCHI, Casslus VERUCCHI, Davide BENEDET confluenza. C'è soprattutto il to dalla propria «.torta e che le quando ha ripercorso in senso stanno tentando «non è di pro va prevalso una la linea di chi timore che l'abbraccio con differenze di culture e di espe- autobiografico il suo itinerario muovere o approfondire una invitava ad annullare la sche TI, consiglieri Comune Piacenza; Giancarlo BOSCO, presidente Gioventù aclista, Caserta; Roberto DE FRANCE Cossutta e Caravini assuma il nenze sono una ricchezza». Il politico (Vinci usci dal Pel nei scissione, ma di porre riparo a da. Magri si è detto in disaccor SCO, attore; Cesare ZUMBOLO, consigliere Comune Casal di Principe (Caserta); Nando PIRRO, Legs Ambiente, significato della capitolazione. distacco mantenuto da Rifon 1962) elogiando il Partito co una diaspora, di tenere in do con questo atteggiamento Aversa; Raffaele SARDO, giornalista; Giuseppe SERVILLO, musicista degli Avlon Travel; Sergio BUZONE, musici Ma alternative non ce ne sono. dazione è stato criticato da munista degli anni sessanta. campo un pezzo grande di si di «distacco» perchè la riduzio sta, Claudio ARILOTTA, giornalista; Fausto SORICE, consigliere Comune S. Maria Capua Vetere, Caserta; Gianfran nistra che andrebbe disperso». ne delle preferenze «è un pic Gò spiega lo scarso entusia Elio Spadaccini che ha propo •Alcuni di quei militanti, molte co BETTIN, consigliere Comune Venezia; Francesco IANDOLI, segretario provinciale MGS Avellino. smo che domina il congresso sto la strada federativa. O da di quelle Idee oggi sono nel Ma quali caratteristiche avrà la colo passo, ma è comunque reso ancor più amaro dalla Elettra Delana, esponente del movimento di Rifondazione», nuova formazione comunista, una misura che limita l'uso del fredda accoglienza che quelli l'ala trozkista, che avrebbe aveva concluso Vinci, confes come vi si arriverà, chi ci sarà? ricatto clientelare». l'Unità Sabato 6 8 giugno 1991 4 POLITICA INTERNA Domani Tanti prelati si pronunciano per il Sì e contro l'astensione L'arcivescovo di Catania, Bommarito: «È possibile cambiare alle urne Invitare a non votare diseduca la gente alla democrazia» II cardinale Oddi: «Sono favorevole al quesito referendario» Giornalisti: mlnisondaggto a Montecitorio. A cento giornalisti parlamentari di agenzie, quotidiani, settima nali, radio e televisione è stato chiesto se il 9 e 10 giugno si raggiungerà il quorum e se vinceranno i si o i nr76 so no convinti che alle urne andranno abbastanza elettori per rendere valido il referendum. La maggiorila di que «Noi vescovi-cittadini non disertiamo» sti ha, con ottimismo, previsto un'affluenza alle urne del 70 per cento. In ogni caso, tutli i giornalisti che hanno partecipato al minisondaggio (con un'unica eccezione) sono convinti che, qualunque sia l'affluenza alle urne, saranno i si a prevalere. Alcuni pensano addirittura che al si andrà una maggioranza del 90 per cento. Don Riboldi: «Il controllo delle preferenze uccide il voto» Franco Zeffirelll: «Io me ne vado al mare». Il regista Zef- firelli ha deciso: «Il referendum del 9 giugno non è nei miei programmi, passerò sicuramente la giornata fuori «Il gioco delle preferenze si sta trasformando nell'o tubanze, spiegano la loro scel Cambiare il contenitore e la sporchi affari spesso si incro scelta che spetta ad ogni sin proprio non si discute». Mostra Roma». Poiha aggiuntoche l'appuntamento del 9 giugno micidio della democrazia», accusa monsignor Ri ta di campo, -lo sono per il SI sciare sii stessi uomini non va ciano nel gioco delle preferen gola coscienza, dopo aver va quasi stupore per la domanda è «artificioso» e che «è solo riuscito a dividere trasversal perchè il Sud non è il Nord, e bene. Credo proprio che biso ze. «Il referendum è l'unico lutato la questione»: cosi la («Lei andrà a votare?»), il ve mente il Paese». «Demenziale», «pericoloso» e •!alile»: co boldi, vescovo di Acerra. Il cardinale Oddi: «Sono a qui da noi il controllo delle gna cambiare gli uomini». Rac strumento di democrazia diret pensa Clemente Riva, vescovo scovo di Lamezia Terme. «Cer si considera Zeffirelli l'utilizzo dello strumento referenda favore del referendum». «È importante votare», dice preferenze si sta trasformando conta Vincenzo Rimedio, ve ta. Non andare a votare vuol ausiliare di Roma. E spiega: «Il to, è giusto votare - dice mon rio per risolvere i gravi problemi del paese. il vescovo Clemente Riva. Parlano i prelati italiani, si nell'omicidio della democra scovo di Lamezia Terme, in dire non valorizzare questo diritto di voto è un atto che va signor Rimedio -. È un fatto Italia Radio: maratona referendum. Italia Radio dedi zia», afferma monsignor Anto quella Calabria dove i •taglia prezioso strumento - afferma incoraggiato, perchè stimola la democratico, serve per orien cherà la sua programmazione eli sabato 8, domenica 9 e schierano contro l'astensionismo. «Invitare a non nio Riboldi, vescovo di Acerra, tori di teste» della 'ndrangheta l'arcivescovo -. Bisogna vota sensibilità e la partecipazione tarsi, serve a cambiare questo lunedi 10 e;l referendum sulla preferenza unica. Questa votare vuol dire diseducare alla democrazia», affer mattina, in studio, dalle 10 alle 12, ci saranno la giornali in prima fila nella lotta contro hanno ormai messo in fuga lo re, a mio sommesso parere, civile». Ma chi invita a disertare sistema di preferenze condi sta Miriam Mafai e Giglia Tedesco, vicepresidente del ma L'arcivescovo di Catania, Bommarito. la camorra che stringe d'asse Stato: «Certo, ora il voto risulta perchè è finalmente l'inizio di le urne afferma che anche non zionate». Nelle parrocchie si è gruppo Pds al Senato. Nel pomeriggio a rispondere al filo dio la sua diocesi. Sa bene, il condizionato, anche se non si un movimento di riformacosti votare è un diritto... «Certo che discusso molto di questo refe diretto con gli ascoltatori ci sarà invece Franco Bassanini, vescovo, come II mercato delle riesce a sapere bene fino in tuzionale in questo Paese. Ed è non volare è un diritto - repli rendum. Ricorda un'assem ministro ombra degli Interni. Per chi vuole intervenire i preferenze unisce, in quelle fondo quanto. Ma c'è. Ira la questa una posizione che ca monsignor Riva -, ma biso blea con esponenti di tutti i numeri di telefono sono: 06-6791412 e 6796539. Dome STEFANO DI MICNKLI zone, certi interessi politici a gente, questa lamentela della prendo come libero cittadino gna stare attenti: ci sono diritti partiti, monsignor Mario Can- nica e lunedi, invece, la redazione di Italia Radio seguirà, quelli della malavita. 'Togliere non libertà. Soprattutto tra la di questa libera Repubblica». che possono diminuire la sen ciani. assistente ecclesiastico passo a passo, l'affluenza alle urne. Sono previsti colle US ROMA. Il cardinale Silvio già pronunciati a favore del SI, via questo pericolo è un passo gente più povera, meno evolu Non place, al prelato, la rumo sibilità civile». Alle urne, doma dell'Azione cattolica romana, gamenti con tufti i comitati provinciali promoton del re Oddi allarga le braccia. Poi di ancora di pia quelli che pole in avanti - continua -, Si ricon ta socialmente. E difficile, co rosa campagna contro il voto ni, lo fa sapere attraverso i suoi parroco della chiesa di San ferendum, interviste e interventi in diretta di artisti, registi ce: «Il referendum? No, carissi mizzano con i sostenitori «Iella quista di nuovo una certa liber munque, quantificare bene lanciata da alcuni partiti. -Mi collaboratori, ci sarà anche Giovanni dei Fiorentini. «Non e intellettuali. mo, io purtroppo non voto». diserzione dalle urne. «Sua tà di coscienza: forse allora sa questo fenomeno, ma esso si dispiace che alcuni boicottano monsignor Ersilio Tonini, arci c'era indifferenza, ma molta Diserta dunque le urne l'anzia Eminenza e sempre andato a I dirigenti della Confesercenti per il al. « Il 9 giugno vo rà possibile votare chi ci pare, coglie in giro». Anche il cardi la consultazione - dice ancora vescovo emerito di Ravenna. partecipazione ed attenzione. tiamo ed invitiamo a votare si»: lo dichiarano i dirigenti no prelato, già Prefetto della votare e anche questa volta non quelli che ci costringono a nale Biffi voterà SI. Fa spiegare monsignor Bommarito -. Dire «Il referendum nasce dal po Per la prima volta c'è qualcosa della Confesercenti iscritti a Pds, Pri. Psdi, De, Pli e indi Congregazione per il Clero, compira il proprio dovere di votare». Monsignor Riboldi ri dai suoi collaboratori: «È un se di non andare a votare è un polo, non delega. Il popolo di di trasversale che va persegui pendenti. All'appello seguono le motivazioni: «per impe grande conoscitore della Curia cittadino», fa dire al suo porta conosce che questo referen gnale importante per cambia modo per diseducare la gente venta potere legislativo, è chia to, perchè serve alla società ci dire che la mafia faccia politica» e che la politica diventi, vaticana? Macche, non e pro voce l'arcivescovo di Bologna, dum -non è la riforma che tutti re le cose, che cosi come sono alla democrazia». Secca e net' mato a dire la sua. È un atto al vile», commenta. Lui voterà SI per la gente e nella realtà, «clientela e sopraffazione dei prio cosi. Spiega il cardinale: il cardinale Giacomo Bill!, vici aspettiamo», ma è già qualco non vanno». ta la presa di posizione di to di democrazia, molto di più convinto, domani. «È un muta diritti più e lementan»: per «eliminare la cordata delle pre •lo sono cittadino dello Stalo no a Comunione e Liberazio sa. È Invece severo, Il tono del Sembrano non avere dubbi, monsignor Luigi Bettazzi. il ve di quando mettiano una croce mento piccolo, ma da fare: ferenze» che, aggiungono, costa in tangenti ogni anno Vaticano dal '38. per questo ne. Parole identiche dalla Cu prelato, verso certe proposte i vescovi italiani. Volare per scovo di Ivrea autore della fa su un simbolo per delegare - l'importante è muoversi». 30.000 miliardi, una bella cifra che fa impallidire quei non posso votare. Ma sono a ria milanese: -Sua Eminenza il che si oppongono alla prefe mosa "lettera- a Enrico Berlin Quello che preoccupa monsi 700 miliardi che serviranno a fare il referendum. Anzi, se chè può essere l'inizio del insiste il vescovo di Acerra, vinceranno i si, quei 700 miliardi saranno «un buon inve favore del voto di domenica». E cardinale Carlo Maria Martini renza unica e mirano a scardi cambiamento. E votare, contro guer negli anni Settanta: «Io di monsignor Riboldi -. Demo gnor Canciani è la scarsa e cat nare la Carta fondamentale co a tutti che devono andare a tiva informazione su questo re stimento politico e morale» per la Repubblica, dicono i aggiunge: «Se dovessi andare a si comporterà domenica 9 giu i fautori dell'astensionismo, crazia è decidere, questo è dirigenti della Confesercenti. Infine, l'invito a votare si è votare ci andrei, e voterei a fa gno come ogni buon cittadi dello Stato. -La nostra Costitu perchè è un esercizio di demo votare». chiaro. E bisogna andare a vo ferendum. Ma proprio per que per «difendere l'istituto del referendum e per costringere vore del quesito referendario». no». L'agitazione astensionista zione è ottima, se non funzio crazia. Cosi la pensa Luigi •È importante votare, perchè è tare se si vuole essere parteci sto è ancora più determinato: Parlamento e forze politiche ad una urgente riforma elet Nella Chiesa, l'attenzione alla di Craxl e dei seguaci di Bossi, na qualcosa vuol dire che sono Bommarito, arcivescovo di Ca sempre un atto di partecipa pi, protagonisti, se non si vuole «Bisogna andare a votare e vo torale ed istituzionale che restituisca il potere ai cittadini consultazione di domani è non trova proprio consenso tra gli uomini che non funzionano tania, una città assaltata dalla zione civile, una presa di posi rimanere chiusi, impotenti in tare SI. Perchè? Semplice: per il di sceglien: gli onesti ed i competenti». massima. Tanti vescovi si sono I prelati italiani. Che, senza ti - dice il vescovo di Acerra -. una stanza. Questo principio cambiamento». mafia e dove politica sporca e zione. Poi, se dire SI o No è una Calderlai »u quorum e affluenza alle urne. Secondo il deputato federalista Peppino Catclrrisi.il raffronto con l'affluenza alle urne dei tre precedenti referendum puO essere un'utile guida per seguire, ora per ora, la possibili tà di raggiungere il quorum il 9 e 10 giugno. Il calcolo si basa sulconfrontocon le percentuali di votanti negli ulti «Andate al mare, è meglio per tutti voi» mi tre refererendum - sulla caccia e pesticidi nel '90. sulla giustizia e il nucleare nell'87, infine sulla scala mobile nelì'85- nei vari orari in cui il ministero dell' Interno effet- ta le rilevazioni dei voti. Sulla base di questi dati, le per centuali minime di votanti per raggiungere un quorum Al Sud ancora pressioni e minacce del 50-51 per cento sono le seguenti. Domenica 9 giu gno: alle o re 11,8-9 per cento: alle ore 17,22-23 per cen to; alle ore 22. 39-40 per cento. Lunedi 10 giugno: alle «Se voti ti licenzio». È questa la minaccia di un im , di Donato, si è prodotto in una pravendita delle preferenze. ora, il pericolo più concreto: la ore 11,45-46 per cento. Il commento finale di Calderisi è prenditore pugliese alle sue operaie. Nelle ultime clamorosa operazione di falsl- Nel quartiere Statte di Taranto, schedatura di massa di quanti che «per far raggiungere il quorum non basta far votare ' I ficazione delle posizioni degli i picciotti del clan Modeo (un andranno a votare. favorevoli, occorre portare al voto anche i contrari. Non a ore della campagna elettorale per il referendum si schieramenti referendari. Ca pericoloso boss ammazzato . Pressioni per u non voto ed caso né Pannella né il Psdi che invitano al no nel referen intensificano intimidazioni e minacce. Nelle regioni povolgendo le parole d'ordine pochi mesi fa) da giorni gira intimidazioni sono indubbia dum, sono stati ammessi a partecipare alle tnbune tra il meridionali attivissima la delinquenza organizzata. del fronte del si, giovedì sorso no casa per casa invitando la mente favorite anche dalle ina si e il no, rappresentato solo dagli astensionisti» A Taranto i picciotti del clan Modeo casa per casa sulla prima pagina campeggia tenie a non andare a votare, dempienze delle istituzioni Cacciatori alle urne per votare aL All'ultimo referen va il titolo «Un si inquinato». . empre nella città dei due ma- • (Comuni e Prefetture) rispetto dum, quello su caccia e pestidlci, non andarono alle ur invitano ad andare «tutti al mare». A Napoli oltre sottotilo «Camorristi e gruppi di ri,.«Antenna 6», la tv privata ai normali adempimenti elet ne. Oggi, invece, l'Arcicaccia lancia un appello ai suoi 60mila certificati elettorali non consegnati. pressione .si gioveranno delle, dell'ex picchiatore fascista . torali. A Taurianova i tre com iscritti per andare alle urne e votare per il si Sotto accusa preferenze». Al centro, poi, la ' Giancarlo Cito (che nelle ele missari che reggono il Comune è «l'incapiicità del governo e delle forze politiche di ap fotografia del presidente del zioni comunali del '90 presen stanno faticando non poco per provare la riforma delle istituzioni, nonostante gli impe- l'Antimafia, Gerardo Chiaro- to una lista civica che raccolse ristabilire le condizioni per il §ni più volte assunti e sempre elusi». Scrivono: «La vittoria ENRICO FIRRRO monte, notoriamente schiera decine di migliaia di voti) sta diritto al voto. Nella città delle el referendum di domenica prossima è un primo im to per la preferenza unica, e facendo una martellante cam teste mozzate e delle stragi portante passa per rendere trasparente il volo sottraen •i ROMA. La notizia più allar cita sconfessione, a poche ore mafiose, infatti, l'ex sindaco dolo al ricatto clientelare e mafioso e per lar capire al po mante è arrivata giovedì sera a dalla consultazione, di quanti nelle pagine inteme nessun ar pagna per il «tutti al mare». Olga Macrl si è rifiutata di inse tere che la gente è stufa del dissesto morale e civile del Samarcanda da Bitonto, in pro nella De romana e tra gli stessi ticolo di spiegazione di un tito •Domenica altro che andare a diare la speciale commissione nostro Paese e pretende ordine, sicurezza, efficienza e vincia di Bari, dove il proprieta vertici ecclesiastici si sono lo cosi perentorio. Stessa musi votare - suggeriva invece nei per la scelta degli scrutatori nei democrazia». rio di una azienda tessile ha espressi per la preferenza uni ca il giorno dopo: «La camorra giorni scorsi uno zelante boss seggi. «Sono dimissionaria e sequestrato alle sue operaie ca. «Andate al mare, non vota voterà si», questo II titolone socialista in un quartiere po questi problemi non mi tocca Le donne: «Vota per contare di più». In molti sostengono decine di certificati elettorali te. Riferite ad amici e parenti «sorretto» dalla foto di un Craxi polare di Caserta - pensate a no», ha detto nei giorni scorsi che le donne sarebbero penalizzate da una eventuale Insomma, «se voti perdi il lavo che non andassero a votare accigliatissimo. «Una brutta festeggiare la nostra Casertana rispondendo alle continue ri vittoria dei si e dalla conseguente introduzione della mo pagina di giornalismo porta in serie B...». nopreferenza. In realtà , in un appello pieno di firme di ro». perchè è un omicidio per voi e chieste del cartello per il si. sindacaliste, dirigenti politiche (Pds, Pn), intellettuali, In queste ultime ore di cam per tutti». E il testo di un volan borse», è il giudiziodi Pina Or Super attivi galoppini e pic Ma in grandi e piccoli centri giornaliste, ambientaliste, elette nei comuni, nelle Pro pagna elettorale, l'esercito del tino fatto trovare da anonimi pello del comitato per il si di coli boss anche in Calabria. del Mezzogiorno la situazione vincie, al Parlamento . questa realtà viene capovolta. ia «malapolltlca» non sta la diffusori sui banchi di una Napoli. •Gli stessi che durante le ele più preoccupante è quella del •Vota si per contare di più» è ti loro slogan. Perchè le sciando nulla di intentato per scuola di Somma Vesuviana, Ma la campagna degli zioni politiche usano i compu ia mancata consegna dei certi donne chiedono di votare si? «Pere he esigono trasparen vincere la battaglia del quo grosso centro dell'hinterland astensionisti non è fatta solo di ter e gli elenchi degli elettori ficati elettorali. «Solo a Napoli, za nella politica; perchè sono contro il dilagare della po rum. Nella capitale la De di napoletano. Meno anonime disinformazioni. In queste ulti per controllare il rispetto delle negli uffici di Via Dante, ne litica come affare, contro il voto clientelare e di scambio, Sbardella, che a Roma vanta sono le prime pagine del Gior me ore sono scesi in campo, e quaterne indicate, si sono or giacciono ben 60.975 non con contro i brogli elettorali». E aggiungono: «La riforma e la oltre 200mila tessere, ha co nale di Napoli, pubblicate gio in modo prepotente, anche le ganizzati per controllare i citta segnati agli elettori», avvertono trasparenza della politica per le donne sono le condizio perto I manifesti del si con un vedì e venerdì scorso. Il quoti organizzazioni criminali, spa dini che domani e lunedi si re al comitato per il si, che ha de ni perchè esse possano avere più potere nelle istituzio •lenzuolone» esplicito: «I De diano campano, da sempre ventate dalla possibilità di per cheranno nei seggi», avvertono nunciato questo vero e proprio ni.» , mocristiani di Roma e del La nell'orbita dei due big del ga dere il grande business del gli organizzatori del comitato sabotaggio al prefetto Finoc- Manifesti elettorali del No che Invitano a disertare I seggi zio per il non voto». Una espli rofano Carmelo Conte e Giulio controllo dei voti e della com per il si di Catanzaro. È questo. chiaro. L'inchiesta dopo la denuncia in tv Anche a Milano si commercia in preferenze A Bitonto si vota liberamente? «Nella De c'è chi ne scambia 30.000 » Delle denunce fatte da un telespettatore a «Samar socialista Michele Coletti con i quartieri periferici della città, Le preferenze? Un mercato anche al Nord, Milano questa o quella organizza mancano. Anche se - avverte parla di un prestigioso parla canda» si occuperà la Procura di Bari. C'è il sospet voti del suo partito e della De. nel centro storico e vicino alle compresa. Un mercato, però, impostato su scala zione a muoversi, non ag ancora Usellini - più diffuso mentare - recentemente to, insomma, che in una fabbrica di Bitonto il pro A Bitonto, il Psi, pur diviso in fabbriche dove si ha quasi giunge nulla al problema in della compravendita è il ri scomparso - che, alle politi correnti, è un partilo che ha fra paura a parlare. quasi industriale. Cordate, scambi e compravendite sé: ce qualcuno che compra corso, all'interno del partiti, che '87. temendo una clamo prietario abbia ordinato alle proprie operaie di non le sue fila personaggi storici Intanto al Comune, il segre per moltiplicare la forza di gruppi di potere e candi preferenze e qualcun altro allo scambio. Tra cordata e rosa bocciatura, avrebbe andare a votare al referendum. Del resto, nella citta come il senatore Gaetano Sca tario particolare e cognato del dati. Si parla anche di costi: per un voto, oggi, ci vo che le vende». A Milano, nel cordata, tra corrente e cor concluso coi Movimento po dina pugliese si respira un clima difficile. I sostenito rnatelo e esponenti della im Sindaco, Angelo Mongello, si gliono lOOmila lire. A denunciarlo, soprattutto in ca la De, esiste un'organizzazio rente. polare un accordo per la ri del «si» dicono: «Combattiamo contro un nemico prenditoria locale come Vin dice sicuro che questi fatti di sa de, sono in molti. Niente nomi, però: «Chi ha le ne che controlla 30mila voti. Che nella Ce ambrosiana •tornitura» di 15mila voti. L'o cenzo Monte che nella fabbri vulgati da Samarcanda non Moltiplicati per quattro, fan esista un'organizzazione con perazione fini con lo scom pericolosissimo». ca da lui condotta insieme a 4 esistono e si dichiara convinto prove è nel giro». E chi è nel giro non parla. no in tutto 120mila preferen una forte esperienza nel set bussolare i precedenti accor fratelli non permette al sinda che il referendum fallirà. «Gli ze. E ci sarebbe anche un ta tore, non è tuttavia Usellini a di di corrente e costò l'esclu DAL NOSTRO CORRISPONDENTE cato di mettere il naso. E l'e elettori non andranno a votare. riffario. «Sessantamila lire a svelarlo. Due anni fa fu Anto sione di due ciellini dee. ONOFRIO PIPI sempio di Vincenzo Monte si L'esempio del nostro panilo ANGELO FACCINBTTO voto alle politiche '87 che, at nio Ballarin, appena eletto componenti della cordata può ben dire ha fatto scuola. che non si è per niente mobili tualizzate - spiega - diventa segretario provinciale, a de originaria. In casa De si ricor •• Lo spettatore di Samar A Bitonto intanto la denun Dopo il fallimento negli anni tato sarà seguito». Il comitato •• MILANO. Lo schema è farsi rappresentare nelle isti no lOOmila». E'a quell'orga nunciare il fenomeno. «Sono da anche come il Movimento canda che ha denunciato la cia fatta a Samarcanda sta ri 80 della Hermanes e della Th, per il si teme tutto questo. «In uello classico della doman- tuzioni da candidati libera nizzazione che si rivolgono in molti - afferma l'ex diri popolare, alle ultime regio sottrazione di certificali eletto proponendo una vicenda ac aziende che occupavano circa fatti - qui ci si interessa alle 3a e dell'offerta. Da un lato, mente scelti viene pesante gli aspiranti parlamentari, gente scudocrcciato, docen nali abbia sostenuto con la rali ad operaie di una Industria caduta solo un anno fa, quan 700 addetti, sono nati una mi elezioni solo quando c'è da l'organizzazione - legata o mente limitato. Ed il rischio consiglieri comunali o regio te all'Università Bocconi - ad candidatura di un ex basista, tessile per costringerle e non do 11 Psi 1112 maggio 1991 rag riade di laboratori artigiani nel spartirsi buoni di benzina, bi no al partito - che punta ad di inquinamento della vita nali, che vedono nell'elezio aver sborsato dei soldi, e so Sironi, mai stato ciellino, ac andare a votare, ha una gran giunse la vetta di consensi qua settore maglieria intima, dove glietti per le discoteche, ordini accrescere il proprio potere pubblica è concreto. ne un investimento da far no in molti anche ad essere canto ad Antonio Simone, un paura. Spera che non lo abbia si plebiscitari portando ti suo generalmente il sindacato è per ristoranti e finanche dana all'interno delle istituzioni A riportare l'attenzione sul fruttare al meglio. Le quattro stati truffati». Nomi pero non seguace del movimento di no riconosciuto, anche se giu gruppo consiliare di 10 a 16. Di considerato un inutile ingom ro fresco per comprare dosi di contando su uomini fidati o fenomeno -che interessa so preferenze diversamente ne escono. Mancano le pro provaia fede. E come, sem ra che quello che ha detto è questa polemica che contrap bro. eroina». A Bitonto il comitato è in qualche modo condizio prattutto i grandi partiti (ex combinate sulla scheda con ve. Anche se Ballarin si dice pre M p, accreditato in città di vero. Non vuole assolutamente pose l'ex Pei. il Psdi e la lista ci formalo dall'associazionismo nabili. Dall'altro, il candidato Pei escluso) - è stato, in que sentono poi al candidato di certo che prima o poi qual circa 12mila voti, sia risucito rivelarsi. Ma già si registra l'in vica «città per l'uomo» trova •Ho ascoltato a Samarcanda cattolico, dal Pds e dalla came smanioso di approdare a pa ste settimane, il parlamenta controllare, sezione per se cuno, stanco di subire, finirà a portare - nel maggio '90 - tervento della Procura della conferma in due inchieste - dice il responsabile della Cgil ra del lavoro. Rappresentano lazzo e terrorizzato dalle in re ite Mario Usellini. Impren zione, l'efficacia dell'orga col parlare. sette consiglieri a Palazzo Repubblica di Bari. Il sostituto pubblicate da due fogli locali -, il vice segretario Socialista l'altra Bitonto, quella che vuole cognite dell'urna. E un punto ditore, deputato da quattro nizzazione. Per entrare nelle Della compravendita di Marino. E non tutti ciellini. Angela Tommasicchio ha già •La Bitonto» e «L'obiettivo», do Di Donato che ci sollecitava ad partecipare e che non si arren d'incontro, in molti casi, si legislature, impegnato sul file del gruppo scudocrocia- preferenze in casa de parla Cinque in più di quelli che avviato una inchiesta per verifi ve si parla di alcuni imprendi intervenire su tali questioni. Ma de e che rifiuta il destino di cit trova. Il contesto del resto to di Palazzo Marino, sede avrebbe avuto se si fosse vo come possiamo farlo se a noi fronte del «si» al referendum anche Giovanni Colombo, care se realmente le operaie di tori, in lista nel Psi che avreb tà perilerica di Bari. «Stiamo non sembra tale da intimori del 9-10 giugno, Usellini non del consiglio comunale, nel iiovane consigliere comuna- tato con preferenza unica. alcune fabbriche tessili si re bero avuto consensi inaspetta sindacato è proibito, anche combattendo - dice il prof. re, improntato com'è - nella '90 sono state necessarie Forse non è un caso che, con minacce, di entrare nelle dà - giustificandosi con l'esi Je scudocrcciato da qualche cheranno a volare domenica e ti attraverso il controllo delle Vincenzo Robles, cattolico di capitale del marketing e del stenza di «ovvie ragioni» - in 5.500 preferenze personali; mese approdato alla Rete. mentre Roberto Formigoni hinedi. «Per ora - dice - siamo preferenze (le famose quarti fabbriche. E certamente anche Città per l'uomo - contro un le pubbliche relazioni - ai per l'elezione alla Camera lancia l'appello per il «si», i gli amici di partito di Di Dona dicazioni su persone ed or Non è una conoscenza diret ai primi passi. E una indagine ne) e «inviti» agli eletton Pei a nemico che non è sceso in migliori criteri di manageria ganizzazioni implicate nel dei deputati, nel collegio Mi ta la sua. «Sono cose -dice suoi uomini di punta al co complessa. Spero soltanto che non andare alle urne pena la to non ci permettono di avere campo, ma proprio per questo lità. Visto da qui il controllo lano-Pavia, ne servono alme mune di Milano, Giuseppe contatti con i lavoratori». In mercato. Non ha problemi che ho sentito dai notabili noci sia vero. Caso contrario ci perdita del posto di lavoro. pericolosissimo, e contro l'in del voto esercitato dalle or però nello svelare il meccani no 30mila. I clienti - vista an del partito: mi sorprende pe Zola e Antonio Ir.tiglietta, noteremmo di fronte ad un somma una situazione, quella differenza. Non so come andrà ganizzazioni criminali del che la pigrizia degli elettori proprio martedt sera si siano Il Psi per tutta risposta an denunciata dal segretario della smo (peraltro di una sempli ro che queste persone non fatto inaudito da perseguire se nuncio fulmini e quereli:, poi a finire. Comunque se ce la fa Sud sembra lontano mille cità offensiva). Con una pre milanesi nell'esprimere voti facciano nomi e cognomi». rifiutati di sottosenvere un veramente: si tratta di attentato Cgil, pesantissima. E che si re remo sarà un nuovo Inizio per i miglia. Anche cosi però il di di preferenza (non sono più appello al voto del 9 e 10 giu non ne fece più nulla. Il caso si spira un po' dovunque. Nei messa: «Che sia questo o Anche perchè diversi episodi alle libertà individuali». chiuse 11. Fu eletto sindaco il nostri diritti di cittadini. ritto del cittadino elettore di quel personaggio ad agire. del 14 per cento) - non sono di pubblico dominio. Si gno. IJlMimitMiMlHIfiglIilli l'Unità Sabato 8 giugno 1991 7 i é £ POLITICA INTERNA Domani PER CAMBIMIB PER CAMBIARE «1 alle urne «Di sicuro non vado al mare» «Andrò a votare per dispetto» Domani e lunedi si vota «Ho visto il Portaborse e...» in tutta Italia Alla vigilia del voto sulla IIWWO riduzione delle union e decisioni di alcuni vip ««M»u preferenze mmm GIUGNO, fUFERENDUM elettorali Sì, no, forse... Ecco le scelte «eccellenti» Votare, non andare a votare. Sbarrare la casella del schio è che i nostri governanti, protetti dal centro o racco rifletterci da due settimane sto di mittma presto vado a votare una sola sarà consentito ai cit dana ha in relazione al conte questione della preferenza si o quella del no. Il referendum ormai è alle porte. anche quando avranno saputo mandati da chissà chi, piutto girando un film e ho già tanti si, non per fare un dispetto a tadini di essere meno condi nuto assai minor valore Maio unica pc nso che sia giusto E come la pensiamo continuino sto che le libere espressioni casini La cosa sicura e che di qualcuno, ma perchè è il pri zionati e di votare, finalmente, andrò a votare e voterò si. per per un aspetto su tutti gli altn Abbiamo chiesto alcuni italiani noti e meno noti co allo stesso modo per altri qua della società civile Ora vedo queste votazioni qui sul set si mo passo per la riforma dei senza lasciare la propna "fir ché questo pas.,o • anche se per cercare di evitare gli imma collegi elettorali ma" sulla scheda elettorale, piccolo - bisogna pur farlo! E ni brogli elettorali che si sono sa faranno domani. Le loro nsposte - decise, indeci rantanni Ma Intanto noi glielo che il mio panilo si è convinto sente parlare pochissimo si è verificati ad esempio, nelle ul abbiamo detto di queste buone ragioni E io parlato molto di più di Italia- LUIta LUCCHINI come è avvenuto fino ad oggi va fatto nel segno di m aggiore se, provocatone, impegnate - sono uno specchio, MARIA ELETTAMARTINI responsabilità e trasparenza. time elezioni parziale quanto si vuole, di come il nostro Paese si GIORGIO BRACARDI che non ho cambiato parere Norvegia ex presidente AGOSTINO, CARMINE, sul mento della domanda refe- MILVA Confmdustria L esito del referendum, che mi avvia alla prova referendaria. Ma sono già una sorta attore deputata De auguro positivo, farà scattare, GIUSEPPE ABBAGNALE Voterò un si grande come un rendana che debbo fare'È ve cantante e attrice Vado a votare, seguo la linea Sono tra i firmatari dei tre refe dì mini referendum. ro, il referendum si carica di Andrò a votare, e voterò si ma dei piovani industnali, vado a rendum proposti sulle riforme di necessità, una decisione del campioni del mondo palazzo Un si gridato a quanti un'altra serie di significati ma 'Parlamento, e mi auguro che di canottaggio dicono che questo referendum non ho tempo di spiegare il votare si Lo considero impor dottorai, devo dire che l'ho fat lo resto fermo a quel ragiona perché Al raggiungimento del tante non per il valore della to, più che per gli specifici con in quella sede si van un com Al mare u andiamo tutti i gior 6 anticostituzionale Certo, per mento plesso di nforme che vadano ni per gli allenamenti Ci an farlo, dovrò fare una lunga fila quorum sinceramente non ho proposta, ma perchè confer tenuti nell'intento di utilizzare I MARCELLA CIARNILU CARLO FONTANA ancora pensato, sto pensando ma ancora una volta la neces referendum come strumento ben oltre questo piccolo, ma dremo anche domenica dopo, ali ufficio elettorale Finora a questa Lulù che mi fa diven sità di por mano alle riforme significativo segno di muta però, aver esercitato il nostro FRANCESCO ROSI questo si fa nel rispetto della non ho ricevuto il mio certifi sovrintendente di pressione sul Parlamento mento dintlo al voto Non abbiamo alla Scala di Milano tare matta beh, comunque, che aiutino questo Stato a ri che - lo dico con tristezza, fa alcun dubbio voteremo si regista legge non vedo perche io non cato Ma non Importa Faccio spero che ci si arrivi sollevarsi dalla grave crisi in cendo la mia parte di autocriti LEONETTO AMADFJ Voterò si con l'ottimismo della dovrei esprimere il mio parere la fila e poi vado a votare si Domenica non andrò a votare, perché penso che questo refe INNOCENZO CIPOLLETTA cui sta affondando ca • ha dimostrato finora la sua ex presidente della Corte ragione dato che è proprio questo che PAOLO PIETRANGEU PAOLO MANCUSO incapacità a esprimere una cantautore e regista rendum sia inutile Non posso direttore generale costituzionale PATRIZIO ROVERSI mi si eh lede non pensare, come sovrinten Con/industria giudice per le nuova legge elettorale che Perchè un cittadino dovrebbe attore GAETANOCURRERI Voto e voto si. Perchè è Impor dente alla Scala e come uomo Non dico come, ma quando Indagini preliminari consenta insieme più rispetto estraniarsi da ur compito che Hanno collaborato Di sicuro non vado al mare lo leader degli -Stadio- tante smetterla con tutti questi di cultura, al fatto che questa uno dice che va a votare ha già del tnbunale di Napoli delle volontà dei cittadini e più gli è proprio, cerne quello, in Gaetano vai a votare domeni inguacchi con le preferenze. governabilità da parte delle CHIARA CARENINI ero Ira quelli che ali inizio non consultazione costi 700 miliar fatto una scelta di schieramen Voterò si Perchè? Occupando questo caso, di a ridar7 e a votare capi\ a Pensavo e più demo ca' Yes. E cosa voterai? Yes SI Perchè bisogna smetterla di di quanto si spende per lo to mi di indagini sulla malavita istituzioni I tre referendum, per un referendum Anzi, chi ONIDE DONATI cratico poter dare più prefe in italiano E il motivo pnncl- abbassare la testa davanti agli spettacolo nell'intero paese UGO CALZONI ho avuto modo di venficare il nella lorocompessltà, avevano afferma che il referendum rap LUCA MARTINELLI renze. Poi le lettere che ho ri pale è che sono stanco di esse impicci e agli imbrogli E poi ci Nel momento in cui si tagliano connubio tra camomsti e per una logica e una linea di nfor- presenta una spesa enorme MARINA MORPURGO sono tanti altri giorni per anda responsabile relazioni cevuto su -Cuore» mi hanno re governalo da quarant anni 1 fondi agli spettacoli e non si esterne gruppo Lucchini sonaggi legali a certi ambienti ma importante, dopo la deci dovrebbe andare a volare pro MARIO RICCIO (atto cambiare idea. Mi hanno da un partito che usa sistemi re al mare riesce a garantire alle Istituzio Da simpatizzante di Craxl, do della politica Sono sicuro che sione della Corte costituziona pno per giustificare questa spiegato come funzionano le mafiosi ERALDO PECCI ni culturali un'esistenza che menica sono al mare Ma lune- riducendo le preferenze ad le certamente la prova referen- spesa. Per quanto riguarda la cordate. e poi ho visto il Porta LAURABETTI ex nazionale di calao non sia precaria, non si posso borse e ho accettato II para attrice Vado a votare si perchè è un no buttare i soldi dalla f! icstra dosso, non sempre è più de Vado a votare e voto si A forza piccolo bastone messo tra le Per risolvere I problemi ci vo mocratico esprimere quattro ' di brogli mi scappa un'urgi Tira ruote della politica sporca gliono ben altre riforme istitu preferenze al posto di una Poi di broglio perdonale, arui di GIOVANNA GAGLIARDO zionali, e mi auguro che il quo ano» a votare anche per un broglione Allora, siccome mi regista rum non venga raggiunto. circuito nazionale- altro motivo: per difendere il devo controllare, vado a votare Voto si Ma innanzitutto voto GRAZIA CHERCHI valore simbolico del referen come se andassi a una lezione perchè nessuno può farmi ri scrittrice dum Rispetto chi va a votare e di yoga. nunciare al mio diritto dovere Andrò a votare, e a votare si est e de Vunita? vota no. Non rispetto chi non SYUSYBLADY di dire come la penso. non solo contro I brogli e I ci va e somma la sua voce al si attrice GRAZIA SCUCCIMARRA clientelismi mafiosi, ma so lenzio. Ah, dimenticavo) Vote lo domenica se è bel tempo attrice prattutto perché il momento rò si andrò al mare., perche a vota lo voto per il si Quelli del no drammatico che II paese sta PASQUALE SQUmERI re ci si può andare anche lune non sono riusciti a convincer attraversando Impone di schie rwàjn di manina E lunedi mattina mi. E poi c'è una ragione stori rarsi, contro chi vota no o si Andr» a votare e voterò no. .«ftdVo-a votare si Fanno tinto ca per cui dobbiamo andare a astiene'. Sul raggiungimento Perche? Per lare un dispetto a rumore perchè la gente non votare. Sono cinquantanni del quorum ho molte speran Oecheno-che-non mi* simpa . vaoX sottovaluti, se ne freghi, che abbiamo questo sistema ze. tico." che sicuramente andare a vo delle preferenze che è stato VINCENZO CONSOLO GIGI RADICE tare e una cosa buona. Andrò condannato storicamente scnttore atltnatore di caldo a votare per dispetto, olire che Non vedo perchè la gente non Anorò a volare si, perché que fi diritto al voto e una srande per convinzione. può espnmcrsl per un cambia sto mi sembra un referendum conquista che lo voglio rispet GIGIMA1FREDI mento Provare in un altro mo giusto è giusto eliminare le tare ondando a volare si allenatore di calcio do mi sembra legittimo. preferenze lo ho esperienza EUSABETTACATALANO Andrò a volare si ed è chiaro il SILVIO ORLANDO diretta di quello che succede fotografa perche attore al Sud, del ricatti cui è sottopo Domani andrò certamente a RAFFAELE LA CAPRIA Se andrò a votare? SI, si, certo. sto l'elettore Ecco, io penso scrittore Perchè? Mi sembra normale che l'eliminazione delle quat votare. Non ho deciso ancora tro preferenze sia più produtti come Non ho avuto 11 tempo Vado a votare e voterò si Non che un cittadino si rechi alle urne A maggior ragione, poi, va nel Meridione, che possa di rifletterci, ho avuto In questi perchè mi attenda grandi cose rendere 1 elettore più libero giorni tremila cose da fare Pe da questo si ma siccome ho vi in questo momento politico istituzionale cosi delicato Mi Non so se vena raggiunto il rò onnai quello del voto e sem sto che è molto contrastato ho quorum, perché non so fino a pre un dramma Non si sa cosa capito che qualcosa questo si stupiscono quelli che non ci andranno Sono loro quelli che punto la propaganda so fare Ci penserò bene e poi an può dimostrare. Secondo me cialista e craxiana abbia im drò al seggio. questo si dimostra propno che dovrebbero dare una spie patto sulla gente Comunque GIOVANNI BOLLEA quella cosa che loro dicono gazione GIACOMO MANCINI spero che non sia un referen neuropsichiatra infantile che è ovvia, stupida, non vera dum sprecato, che si riesca a E cioè dimostra che la gente deputato Psi farcela malgrado la spaccatura Voterò si per la stessa motiva lo a votare ci vado, e voto no zione per cui è stato indetto il vuole che cambino le istituzio della Democrazia cristiana ni Che c'è una gran quantità Per coerenza personale Non RENATO POZZETTO referendum Credo che anche di persone ch<: vuole che le so in quale giorno, in quale muovendo un sassolino si può istituzioni cambino, cambi la mese del 1987. nella Direzione <7//ore determinare il movimento del forma di governo e II modo di del Psi Agostino Mananetti lo di solito passo II sabato e grande sasso È un fatto mora governare, che ci sia l'alterna espose una proposta di revi domenica sul Lago Maggiore, le lo andrò a volare e sono tiva. Questo voto può e sere sione dei meccanismi elettora ma il Lago Maggiore è molto contro l'astensionismo un piccolo plebiscito In questa li per ridurre le preferenze a vicino a Milano insomma, EDMONDO BERNACCA direzione Quindi indipenden una sola Aprii una polemica andrò a votare Perché'Perché meteorologo temente dalle consegu ^nze interna, contestando che in lo faccio di regola al massimo Vadc a votare Se si o no que pratiche di questa consultazio questo modo si affrontasse II potrei arrivare fino al seggio e sto resterà nel segreto dell ur ne, possiamo considerarlo un problema reale, della moraliz |K5i tornare indietro ma al seg na v ado perchè è un dovere atto dimostrativo che può ave- zazione della vita pubblica, gio ci vado! Non so quale sarà civica Se alcuni cittadini han . re un effetto trascinante e mo perchè in molte zone avrebbe il risultato di questo referen no chiesto il referendum e dificare l'assetto esistente 11 ri ro prevalso i candidati forti, dum, non ho avuto il tempo di A parer vostro... A cura di LUANA BENINI e LORENZO MIRACLE Referendum del 9 giugno SOGLIA DI SBARRAMENTO AL 3% Considerate la riduzione a una «ola preferenza una questione marginale e di nessun conto oppure un duro IERI AVETE RISPOSTO COSI: col{io al potere delle clientele e un primo passo verso In riforma democratica dello Stato? CITTÀ DATA LUOGO CITTA DATA IUOGO Gli awersan del referendum si dividono tra quanti invitano ad andare al mare (Craxi e Bossi) e quanti 1 .COMO 7/16-6 Marce Porlo Spinolo * . ASCOII PICENO •n»-s E» Ooloppoiwo invitano a volare «No» (Forlanì e Pannella) Comune MARIANO COM S IENEDETTOT però è la valutazione sul quesito referendano "inutile. 3 «RUMINI 15/334 torco tndipondenio IO «SIENA irjs-s /cnciio referendlcchlo.cavoiata-eviadiquestopasso In « SAI SCIA 11 . PERUGIA 30/8-15/3 Pio* di Menano particolare, sostengono gli oppositori del referendum, la 4/14.7 loc Sploggao D'Oro preferenza unica aumenterebbe il potere del partiti * DESENZANO 4 • REGGIO 11. VERONA 3I/SO/9 ZonoSiodw Quanti invece sostengono 11 referendum (oltre ai 14/21-7 promotori, un vasto schieramento che si è andato CALABRIA Fieia di Sentimele U.REOOtO EMUIA 7W1-1J.V CocopoVolo allargando negli ultimi giorni) considerano Deciso S) dei lettoti de l'Unità allo sbarramento S 'SAVONA 5/21-7 Prolungamento Mare l'appuntamento di domani I occasione per decidere su elettorale al 3% Su 706 telefonate giunte ieri ai nostn 14. ANCONA SlM-9 f-tero un punto, circoscritto si, ma delicatissimo per gli equilibri due telefoni verdi, ben II 94% era di lettone lettnci - .ROVIGO 19/7-6/» OcduoboUo attuali del sistema politico italiano servirebbe, dicono i d accordo con la proposta dui Pds anzi, molti hanno • OCCHIOMUO .S-lKCt 10/29-9 Contro Storico promoton, a spezzare il legame tra politica e malavita, e rilanciato auspicando una soglia di sbarramento al 7 « CIVITAVtCCHtA 2517-41* •orco *H'UU«o a restaurare la segretezza del voto La preferenza unica, 5% Semplificazione del panorama politico, riduzione !•• PALERMO 20/xve fioro «V Mediterraneo • .MANTOVA inoltre, aumenterebbe la responsabilità dei partiti verso del pencolo leghe questi soprattutto gli argomenti di 26/7IJ/» ibWQ Nord "'CUNEOtUSA 9/20-10 Mercato gì elettori, costringendoli a proporre candidati capaci di quanti approvano la proposta della soglia di SUZZARA Ortofrutticolo mentarsi un consenso sbarramento Secondo i '14 lettori che si sono dichiarati contrari alla proposta si tratterebbe di una Telefonate la vostra risposta oggi misura'antidemocratica* Da segnalare, Infine l'alto numero di chiamate dal Centro-Sud (44%) dalle ore 10 alle 17 a questi due numeri COOP SOCI DE C UNITA' SERVIZIO FESTE DIREZIONE POS 1678-61151-1678-61152 Anche su questo referendum pubblicheremo i vostri pareri lunedi 10 giugno BOLOGNA • via Barboni 4 T,i 051-291285 Fa» 051-225163 SETTORE FESTE LA TELEFONATA È GRATU ITA l'Unità Sabato 8 8 giugno 1991 t IN ITALIA 1 Operazione l! ;! Stanchi e incattiviti Solo qualche centinaio antidroga gruppi di albanesi a Bari avrà il permesso di restare a Foggia: si abbandonano al vandalismo «Spariranno in migliaia 19 arresti Un giovane in fin di vita per raggiungere grandi città» Diciannove persone sono state arrestate la notte scorsa in Puglia, Lombardia e Abruzzo durante un'operazione antidroga dei carabinieri. Ad emettere le ordinanze di custodia cautelare in carcere • su richiesta del pm Apper- ti - è stato il gip presso il tribunale di Foggia, Baldi, che ha contestato agli arrestati l'associazione per delinquere fi nalizzata al traffico, detenzione e spaccio di ingenti quantitativi di eroina, cocaina ed hashish Secondo le in Violenze e saccheggi dagini, l'organizzazione faceva capo a Severino Testa, di 31 anni, cugino di Armando Testa arrestato due anni fa nel capoluogo lombardo con 60 chili di hashish e 6 di eroina, Agosuno Campanaro, di 25, e Giovanni Bredice. di 33, tutti residenti a San Severo (Foggia) I tre miravano ingenti partite di droga allo stato puro a Sesto San Gio vanni - il centro del milanese nel quale sono state arresta Toma l'emergenza profughi te tre persone - e poi la trasportavano a San Severo. Con la collaborazione dei familiari, le sostanze stupefacenti venivano tagliate e confezionate in dosi che erano poi L'ultima notizia: un giovane albanese ridotto in fin raggiungerà cosi i suoi scopi. centri di accoglienza profu qui. Le questure della Puglia poco delta loro rabbia, della me. Finché non perderanno spacciate a Barletta, Pescara, Francatila a Mare (Chieti) di vita dai suoi connazionali durante una rissa. E poi Certi ritardi del governo sono ghi, ricevono annullamenti di hanno enormi libroni, e den loro delusione. la pazienza, e hanno minac ed in altn centri del foggiano. Le perquisizioni domiciliari scioperi della fame, camping in fiamme. Continua scientifici, non c'è altra spie prenotazioni. tro c'è il racconto delle loro Le preoccupazioni del pre ciato blocchi stradali. A Poli- hanno portato al sequestro di 20 milioni di lire in contanti gazione a tanta negligenza. Ci mette particolari, il pro scorribande, Rubano, quando sidente della Protezione civile coro, Metapontino, nel cam e di materiale ritenutoutil e per la prosecuzione delle in no in Puglia le rivolte. E i profughi sono pronti alla L'atteggiamento tenuto finora fessor Belardi: «In un paese, va bene. La settimana scorsa, pugliese, per la gestione dei ping «Heraclea», sono invece dagini fuga, alla clandestinità. Non hanno scelta. Il profes dal ministro Boniver è vergo Cassano, gli albanesi girano in undici hanno violentato fondi stanziati dal governo, af già stati violenti gli incidenti. Il gestore, Maurizio Giannini, sor Belanti, presidente della Protezione civile pu gnoso... E ho proprio l'impres per le strade, poi arrivano in - una loro connazionale. Poi, fidati ora alle prefetture e non strilla al telefono «Sta succe Attentato Cinque colpi di pistola so gliese, avverte: «Solo cinquecento profughi otterran sione che fino all'ultimo cer piazza, si tirano giù i pantalo incendiano per sfregio. Incen più alle regioni, «assurdo, do no stati sparati la notte ni e, davanti a tutu, si accovac dendo di tutto, è terrificante... no lo "status" di rifugiatipolitici» . cheranno di lasciarceli questi diano qualsiasi cosa: tende, vremo chiedere l'elemosina al la Boniver ci ha tradito, ha tra contro la casa scorta da sconosciuti con profughi. Gli conviene, tanto ciano...». bagni, alberi. «Distruggono - prefetti», sono probabilmente dito noi e pure gli albanesi del vice-sindaco tro l'abitazione di Emesto lo sanno che in Puglia, ormai, È questo il popolo che si spiega il presidente della Pro inutili. Perchè davvero, questa Trovò, vicesindaco Pds di DAL NOSTRO INVIATO la situazione è già trascesa. Ed prepara alla clandestinità Un tezione civile - per il gusto di degli albanesi, rischia di rima Bruciate e distrutte 9 tende. PdsdiBrugine FABRIZIO RONCONI Divorati dal fuoco anche 24 Brugine, un piccolo comu- è meglio avere una sola regio popolo che, comunque, con distruggere». nere una lunga, interminabile pini ad alto fusto. Un solo feri ___^__^_____^ ne della provincia di Pado ne nel caos, che tutte quan tinua il suo esodo. Altre 180 • BARI. Non è facile, ma de che altra regione. L'n motivo £ pauroso immaginare che emergenza. Emergenza uma to, ma uria, panico, vetri in va. L'uomo, che si trovava te... Perche sul serio, questi al persone sono sbarcate nelle ora diventeranno fantasmi, e nitaria, sicuro, ma anche vono diventare fantasmi. E in più per andare via prima ed ultime quarantotto ore. «E altri franti, sberleffi ai due agenti di in casa assieme alla moglie, è rimasto illeso. Le pallottole scappare. £ un destino senza entrare nel buio della clande banesi hanno una notevole che si perderanno in Italia emergenza di ordine pubbli sentinella. Molti profughi hanno infranto una vetrata del soggiorno della villetta di tendenza al vandalismo». E al ne arriveranno - afferma sicu dandosi alla macchia, senza co. camminano armati di bastoni, scelta. Tanto non sono esuli stinità. Ottimo rifugio. Girano ro il presidente della Protezio Trovo, conficcandosi poi in una parete. Subito dopo aver politici, dice il governo italia brutte chiacchiere, e hanno la violenza: in una rissa tra nome, cognome, senza una Ogni ora, brutte notizie. Il di tubi di ferro, di pugnali, e profughi scoppiata ieri sera ne civile pugliese -. Ho parla non vogliono parlare, discute udito gli spari, il vicesindaco e la moglie hanno sentito no. E tanto non troveranno tutta l'arie di essere piuttosto to con i comandanti delle Ca faccia, senza una sola lira in fronte è lungo. A Ostuni ci so un'automobile allontanarsi a forte velocità. L'attentato è mai un lavoro, dicono loro attendibili. Dice il professor davanti alla stazione di Bari, tasca, ma con l'unico impe no duecento albanesi che re. Stanno decidendo cosa fa stessi. Scappare, gli albanesi un giovane albanese di 26 an pitanerie di porto e m'hanno re. stato der unciato dall'esponente politico ai carabinieri di Raffaele Belardi, presidente detto che sono le navi militari gno quotidiano di sfogare un protestano: sciopero della fa Piove di Sacco (Padova). Trovo è stato nominato vice- non hanno scelta se vogliono della Protezione civile della ni è stato ridotto in fin di vita. evitare l'ultimatum del 15 lu Gli hanno infilato nel fianco albanesi a trascinare nell'A sindaco di Brugine nel gennaio scorso e fa parte di una regione Puglia, socialdemo driatico le zattere cariche di glio. Devono solo riuscire a ra cratico: «Le commissioni d'in un coltello da macellaio lun giunta composta da De, Pds, Psi, guidata da un sindaco gionare come fantasmi, e profughi. Le mollano all'inizio democristiano, Ismaele Coccato. Non è stato ancora ap chiesta che visitano i campi go trenta centimetri: è ricove delle nostre acque territoriali, quindi ficcare qualche strac stanno per ultimare ta loro in rato in prognosi riservata. purato se l'attentato possa essere collegato alla attività cio dentro un sacco, infilarsi tredici miglia dalla costa, ma politica t amministrativa di Trovo. L'uomo è padre di un sotto la recinzione della loro dagine, e mi risulta che solo a Il professor Belardi raccon arrivano di sicuro, le zattere, pochissimi profughi verri ri ta di una stagione turistica già figlio di 23 anni che svolge servizio come carabiniere au tendopoli e incamminarsi nel perchè sono saldate. SI, salda siliario a Roma. le strade della Penisola. conosciuto lo "status" di esuli finita. Ci sono campeggi da di te, cosa credete?, sono sicure politici. Per dire un numero, a sinfestare e alberghi da ristrut quelle zattere... E poi, quando La grande fuga comincerà non più di cinquecento perso Black-out Vere e proprio black-out nei prossimi giorni, non han- turare. «Staccano lavandini, vengono avvistate dalle nostre ne. Ma gli albanesi, in uno, porle, sfondano gli armadi, motovedette è fatta: il codice informativo alle porte della . no motivo di aspettare. Certo, dell'informazione capiate. Da ormai dieci da Roma arriva una notizia: il sono oltre ventottomila imbrattano i muri, rovesciano della navigazione è preciso, in ministro Margherita Boniver, Diventare fantasmi e scap i letti». Solo i danni per il sac mare bisogna dare assistenza in un paese mesi il comune di Castel •«nula ad abbracciarvi pro pare, davvero non hanno cheggio delle roulotte e dei a chiunque... Nei prossimi tre vicino a Roma San Pietro Romano, un mettendo di risolvere lutti i vo- scelta. «Ce li troveremo nasco camper privati trovati nei mesi si può ipotizzare che, sul paese di 700 anime a 30 :itri problemi, vi manderà a sti nei giardini pubblici di ogni camping, ammontano a oltre nostro litorale, arriveranno al-' ^m^^^Mmwmmmm„,^m chilometri da Roma, non ri prendere molto presto. C'è so città d'Italia». Già pensa alla 2 miliardi. Tutte le località tu tri cinquemila albanesi pronti ceve più un giornale. «Né lo da trascorrere ancora un grande fuga, il professor Be ristiche del litorale pugliese, a tutto». quotidiani, né settimanali, né mensili - ha detto il sindaco mese di campeggio in qual lardi, e aggiunge: -Lo Stato anche quelle che non hanno Come quelli che già sono Mario Visconti - alle soglie del duemila è proprio roba da matti». Responsabile del «silenzio stampa» un assegno di 950 mila lire che il giornalaio locale dice di aver conse gnato l'anno scorso al distributore di zona che però non lo ha mai ricevuto. La controversia poi è andata per le lunghe, a suon di carta bollata, congelando ovviamente H governo mobilita i prefetti la normale distribuzione della carta stampata. «Ho senti to le parti in causa - spiega il sindaco -per cercare di ripri stinare l'ordine. Non voglio che il turismo estivo subisca dei cali a causa di questa ridicola situazione. Ogni giorno e inventa il «rimpatrio incentivato» per fare arrivare qualche .giornale in municipio, a turno «tf- dei volontari partono per Palestina, il paese più vicino, ,r Piano di smistamento a colpi di ordinanze prefettizie. - che si si creasse una commis completamente il piano del dove acquistano quotidiani per tutti. Una spola este Cosi il governo pensa di dribblare le Regioni e trasferi- sione apposita interministeria governa nuante che deve finire». Anche i proprietari dell'edicola le per impedire nuovi sbarchi La Boniver, fino all'altro Ieri, sono preoccupati per le sorti economiche che legano i ' ire gli albanesi pugliesi. Il ministro Boniver inventa «l'e- di albanesi. In due settimane era davvero contrariata: ades giornali alia villeggiatura estiva. «In estate - fanno notare - isodo volontario incentivato»: 200mila lire a testa e pac in Puglia ne sono arrivati altri so, dopo avere ottenuto l'inter noi vendiamo più die in q jalsiasi periodo dell'anno». chi dono in cambio del ritomo in Albania. In realta già duecento. Con il presidente vento dei prefetti, è meno tesa, del Consiglio il ministro del ma non meno preoccupata. .si pensa ad organizzare il controesodo in attesa che l'Immigrazione si è incontrato Con il neoministro si può par Uccise Poco più di due mesi in scada il termine ultimo del 15 luglio. Una commissio ieri mattina, quando già aveva lare di tutto tranne che dell'e carcere ed è tornato a casa ne interministeriale per impedire nuovi sbarchi. in tasca l'accordo di Scotti. ventualità che «il piano» possa la madre Ugo Casucci, 26 anni, are Giovedì sera era salita al Vi saltare. Lei ne fa un problema minale. La «notte di San Mar Dopo due mesi tino, 'Che il 19 marzo scorso di principio, ci scommette so Due immagini del campo profughi «S. Marco» a Bari uccise la madre. Augusta co», ha detto più o meno al mi pra la propria credibilità mini torna a casa NINNI ANORIOLO nistro degli Interni, è solo una steriale. Entro il 15 luglio, il Sarrini, di 54 anni, con una dimostrazione di quello che la problema albanesi dovrà esse fucilata alla testa. Il gip gli •• ROMA. Il «piano di smista l'Immigrazione. Le chiedeva tensione diffusa può ancora re risolto: in un modo o nell'al nunciato che se ne dovrà oc re lo status di rifugiato politi saranno in pochi quelli che ha concesso infatti gii arre mento» verrà portato a termi- da stomi, senza risultati. Poi la provocare. Non bisogna per tro Per quella data, l'imbaraz cupare l'Organizzazione della co) verranno accettate. Sem- riusciranno ancora a lavorare. sti domiciliari. Sarebbe stata la perizia psichiatrica effet •ie, costi quel che costi. Le Re •ivoìta» del camping di San der tempo: il sovraffollamento zante vicenda dei profughi do migrazione intemazionale. Of brache, finora, idonei ne siano Ma la Boniver non è pessimi delle tendopoli è una minac tuata sul giovane a convincere il magistrato. Ugo Casuc gioni non mantengono gli im Marco di Bari: un argomento vrà essere chiusa. fnrà al profughi pace ni dono, stati giudicati soltanto cinque sta: «Se li dividiamo sarà più fa ci, infatti, sarebbe ritenuto sano di mente e non social pegni e non vogliono più acco convincente per superare le ti cia continua e le popolazioni In un modo o nell'altro' A duecentomila lire e un bigliet cento. Gli altn? Per questi ce la cile. Ci sono esempi di città e gliere albanesi? Bene: a trasfe tubanze di Vincenzo Scotti e della Puglia non sono più di cinqui; settimane dalla metà di to gratuito senza ntomo per trovata dell'esodo volontario comuni che hanno dato rispo mente pericoloso. La prova del tampone a freddo avreb rire i profughi da ora in poi ci per ottenere il consenso di sposte a sopportare da sole il luglio la soluzione più proba raggiungere l'ALbania. Nel incentivato. Hanno sfidato il ste positive», dice. L'intervento be tuttavia stabilito che a sparare fu effettivamente lui. La penseranno i prefetti. Nel giro Giulio Andreotti Loro, avreb peso degli albanesi. bile è quella che li rispediran pacco ci metteranno indu mare, le pallottole, le epide dei prefetti, secondo lei, servi notte del 19 marzo Augusta Samni mori dopo un violento di pochi giorni firmeranno or bero preferito iniziative meno Provvedimenti straordinari, no in massa a Tirana. Se ci riu menti, medicinali, generi ali mie per ottenere il premio di rebbe soprattutto agli albanesi. alterco. Il processo dovrà stabilire se il giovane la uccise dinanze, un po' in tutte le pro drastiche. Ritentare, magari, quindi. Primo tra tutti l'espul sciranno, naturalmente. «Tor mentari e forse anche ricordi duecentomila lire? Quanti sa Il ministro dell'Immigrazione deliberatamente oppure se il colpo sia partito acciden vince d'Italia. Verranno requi con la «soluzione A» (trattare sione di chi ha causato disordi nare in Albania? Piuttosto mi dell'Italia. ranno disposti a barattare per sostiene infatti che «trasfenrli siti camping, caserme, struttu ancora per convincete 1 gover ni e violenza. Scotti ha deciso sparo», diceva l'altro len un Soldi e provviste ad ogni pochi quattrini il miraggio di dalla Puglia e dividerli in pic talmente dopo una colluttazione. Non è la prima volte re alberghiere. Serviranno ad ni regionali), piuttosto che che scriverà direttamente ai profugo di San Marco, il cam profugo che sceglierà di ntor- una vita migliore? «Piuttosto mi coli gruppi per l'Italia potrà che ad Arezzo vengono concessi gli arresti domiciliari ad ospitare quegli undicimila di passare alla -soluzione B» (in Procuratori Chiederà che chi è po della rivolta. nare a casa: è un punto forte sparo»: tornano alla mente le rappresentare per i profughi un imputato di omicidio. Il caso più clamoroso avvenne sperati che affollano Basilicata tervento dei prefetti in caso di responsabile di disordini ven Esprimeva la paura che ac del piano Boniver Prevede an parole di quell'albanese e in l'occasione per un inserimento un paio di anni fa quando Antonio Brandini, che aveva i; Puglia. Da settimane, non mancanza di piani di acco ga mandato immediatamente comuna gli albanesi, quella che che entro questo mese tut tanto in Puglia si estende la n- migliore». Ma ce chi sospetta strangolato la moglie Cecilia Gabrielli, fu rimandato a ca .ivreboero più dovuto trovarsi glienza da parte delle Regio fuori dall'Italia. E poi? E poi c'è del ritomo in patria. Basteran ti gli albanesi verranno esami volta. Il governo obietta: «po che a piccoli gruppi, sarà più sa dopo tre giorni. la. ni). Le due diverse strategie la scadenza del 15 luglio da ri no a convincerli i centocin nati. La commissione ne ha già tranno rimanere tutti quelli che facile evitare sommosse e di Il governo dribbla le Regioni erano state decise dal governo spettare e, di questo passo, quanta dollari che il governo interrogati quasi sedicimila, gli troveranno un lavoro». Ma fino sordini quando di tratterà di •! usa le maniere Ioni. Le ha il 23 maggio scorso. La Boniver con appena duemila profughi offnrà «per incentivare l'esodo altn verranno sentiti nei prossi ad oggi il posto lo hanno otte organizzare il controesodo e di pretese Marghenta Boniver, ha ottenuto che si passasse im trasferiti in tre settimane, si an volontario»? Forse neanche la mi giorni. Il 30 giugno sapran nuto in pochi e c'è da scom mandarli a decine di migliaia GIUSEPPI VITTORI ministro per i problemi del mediatamente alla seconda e drà ad ottobre e si vanificherà Boniver ci crede. len ha an- no se le loro richieste (ottene mettere che da qui al IS luglio fuori dall'Italia. Reggio Calabria Modena, salmi e versetti «pro-famiglia» nelle sentenze La «vita postdatata» di Napoli Al giudice-predicatore avrà una Scuola wm ROMA. Napoli «aria fritta, Napoli, disperazione di una città, «cementificazione le». È Rosaria-100 grammi, vitti appiccicosa, musicassette fal tangenziale di ogni umanità. Volgarità di politici ma del Bronx di Secondiglie se». Città di Rosaria, sedicenne ne, «16 anni mn un corpo or drogata, violentata da dieci ne senza pari». Peppe Lanzetta, comico rock e scrittore mai distrutto. Una faccia da per carabinieri ri sulla Domiziana in una notte in Una otta postdatata... racconta i drammi dell'im bambina sui suoi 100 anni di non piacciono i divorzi d'estate. Città di Michele, menso Bronx napoletano. Storie di bimbi schiavi e marchette e solitudine». Ama DRLLA NOSTRA REDAZIONE Mi REGGIO CALABRIA. Una permettendo, sarà utilizzato •schiattato» dall'eroina dei po- di drogati. L'urlo dei dannati delle Vele e le illusioni va tanto i Pooh, ma anche l'e NICOCAPONCTTO necessariamente soccombenti grande scuola per carabinie anche dai giovani di Reggio. ven nel cesso di un tugurio del roina, ed è finita stroncata dal sono i figli, gli orfani che non ri sarà costruita a Reggio Ca Secondo l'Arma, nella cit le Vele. E di Marco e Gennaro, di Alfredo-Lisa Gastoni, benzinaio di giorno e trave le violenze di dieci disgraziati •I MODENA Una storia come Il giudice -è comunque te possono difendersi, contro il labria, nel cuore della città tà sconvolta da una guerra di 32 anni In due, piccoli schiavi stito di notte. Un libro dedicato a John Belushi. come lei, «Kuntakinki poveretti tante, quella che alla fine ha nuto ad applicare una legge» soppruso della stessa Legge e sconvolta dalla guerra di ma mafia che sembra diventata m un autolavaggio di penfena: che da chissà quando non ve portato ad una sentenza di se anche se evidentemente non dello stesso Stato» che permet di Gennanno, dodicenne ven devano una figa, venuti a farsi parazione a dir poco singola tono a «questo uomo moder fia. Ieri la cerimonia per la strutturale, una presenza cosi §li piace. Ma non tutto è per- no, tanto sazio e tanto dispera posa della prima pietra alla massiccia di giovani carabi- ditore di fazzolettim ai semafo sfruttare in quest'America che re. Un lungo rapporto, il matri uto, e quindi il magistrato au ri e di Abdul, «nero e sporco •NRICO FURBO per loro è Napoli». monio, la nascita di due figli. spica che «la madre, ove colta to, di assumere comportamen quale erano presenti il mini nien avrà un effetto benefico Poi qualcosa si incrina e la ti, quale quelli dei protagonisti stri Rognoni e Scotti, il sinda del Senegal» che tra gli stracci È, insomma, una Napoli vio da un sussulto di dignità, o delia presente causa e del legi Lo spiazzo su cui sorgerà della sua cantina alla Ferrovia no l'immenso Bronx napole insieme a stone vere, perso donna decide di separarsi dal semplicemente ove completi co di Reggio e il comandante la scuola è il vecchio mani tano... naggi di carne ed ossa, fatti e lentata e rassegnata, cementi marito chiedendo l'affidamen la propria maturazione perso slatore della Riforma di Fami generale dei carabinieri Vie- sogna una lontana Johara. ficazione tangenziale di ogni to del Tigli e gli alimenti. Lui glia, del divorzio e dell'aborto, comio reggino, un tiimlican- •Domeniche bestiali» passate Lo racconta Peppe Lanzetta. morti di Secondigliano». Ma nale, sessuale e psichica, risol tali da non rispettare nemme :.ti. È stato quest'ultimo a ga te lager assurto a simbolo di ex bancario napoletano, «co anche tanta pena per gli zom umanità. Volgarità di politici formula richieste opposte e va di tornare alla casa coniu rantire, in una terra dove in nel mare nero e puzzolente di bie di questa immensa metro senza pari», aggiunge Santoro. vince. Una stona come tante, gale ove manto e figli racco no le regole naturali proprie vergogna razionale. Final •Torregaveia munnezza, puz mico rock», attore (ha lavorato ma che alla fine si è conclusa degli stessi "altn animali che media la costruzione di un'o mente è spanto. La scuola, con la Cavam, con Nanni Loy e poli della sofferenza. «Che pe Una Napoli rappresentata in glierebbero di buon grado». sono in terra" (Inferno, canto pera, quando si riesce a za di cozze vecchie», su una na vedere bambini nella più modo forte, addirittura disgu con una sentenza le cui moti Quindi un monito e una spe se saranno mantenuti gli im spiaggia «incrostata di carte- Salvatore Piscicelli). e scnttore vazioni, scritte dal giudice ranza: «che ciscuno dei mem- Il.pnncipio). completarla, dura non meno pegni per aprire alla città le in Una olla postdatata lampi e tenera età dividere con le ma stoso, ma anche con tanto istruttore del tribunale civile di Intanto si è appreso che un di un ventennio, che la Scuo buaelaltineaghipreservatwive- tuoni dal Bronx napoletano. dri e le sorelle l'infamia di amore. Un amore particolare, bn della disgraziata famiglia, strutture sportive, nsotverà tnbottiglie. sognando la Cali Modena, Anselmo Tosarti, che certo la Repubblica non altro esposto contro il giudice la sarà terminata in 740 gior un problerra che a Reggio Centotrentadue pagine nelle quella vergognosa corruzione. non per le sue mamme che «1 hanno spinto il sindacato degli ha tutelato come promesso, Tosattl e già stato inviato al mi ni. fornia. Amon furtivi, consuma quali Lanzetta sente «la trage Ho visto a Napoli bambine di figlie so' figlie», o per i «vasci» avvocati modenesi a prean nistro Martelli perchè lo tra non si sarebbe affrontato pri ti in una 127 dai sedili nbalta- possa un giorno ringraziare il ma di alcuni decenni. dia di una città che muore con quattro o cinque anni offnrsi dell'oleografia edoardiana, ma nunciare l'invio di un esposto Signore per la ntrovata unità smetto al Consiglio Superiore L'istituto è un complesso bili con il sottofondo delle can i ieans troppo stretti addosso e, per soddisfare i VIZI più orribi per il Bronx, un luogo frequen aICsm La separazione, secon presenti» da Dio e da Cesare, e della magistratura, relativo ad mastodontico' 1200 posti let Rognoni ha ncordato che zoni di Pino Daniele. Sesso. come tutti i napoletani, cova li-, scriveva dopo un viaggio a tato da tutti i drogati del mon do il giudice è un nmedio ec che possano un giorno ricono un analogo episodio. Durante to, aule a non finire, 50 appr- le forze dell'ordine da sole Sesso disperalo di Alfredo-Lisa dentro una rabbia implacabile Napoli il marchese De Sade. do •fatti» di eroina, e instupidi- cezionale a cui ncorrere solo scere di essere "tranquilli e se l'istruttona in una causa di se tamenti per le famiglie degli non bastano contro la Gastoni, benzinaio di giorno e e feroce», senve nella prefazio Gli stessi bambini della Pelle dì ti dalle canzonette, dagli spet- in situazioni di estrema gravità reni come un bimbo svezzato, parazione, Tosatti ha annusa insegnanti, autonmesse, 'ndrangheta: «occorre una •femmenlello» di notte, morto Malaparte, venduti per una •come bene Intende ancora la s). in braccio, però, alla madre lo il decreto presidenziale che ne un altro partenopeo in esi tacolaccl, dalle fabbriche dei autorizzava i due coniugi a vi mense, sale per convegni, grande mobilitazione della a Casablanca per rincorrere il lio, il giornalista Michele San stecca di sigarette o per un miti falsi, da Alberoni, da popolazione mendionalc, me (Salmo 130)".. spiazzi per l'addestramento, no corrotta dai costumi ereti vere separati in attesa della gente e che ognuno, cittadini suo sogno, diventare finalmen toro Una rabbia forte, inconte pezzo di pane ai marocchini Beautiful, dalle false Laccate, cali e miscredenti imposti dai Il giudice ha emesso un giu sentenza. Insomma, ha ordi chiesa, centro polifunzionale ed uomini delle istituzioni, te una donna. Disperazione di nibile, zeppa di «moralismi dell'esercito alleato e palpeg dalle Ment e Marlboro di con dominaton al Paese- dizio, perchè costretto dalla nato 1 aro di tornare a viver- in sportivo che, convenzione facciano il propno dovere». Secondigliano, Quarto, Mara- edoardiam, sberleffi di Totò, giati davanti a «madn e sorel trabbando. Legge, ma è consapevole «che sieme IlKJIlllìIHI . l'Unità Sabato 8 giugno 1991 9 è *» IN ITALIA Infanzia Maschi: 72,9 anni. Femmine: 79,4 Le neoplasie sono cresciute «Bandiere blu» della Cee Genitori Raggiunto il terzo posto in Europa del 4,5 per cento dal 1980 al 1988 Più punti alle nostre spiagge meno violenti dopo gli svedesi e £li svizzeri In espansione le malattie nervose ma nella classifica europea coni «Guadagnati» 2 anni in un decennio Diminuiscono i casi di epatite l'Italia è solo al settimo posto DALLA NOSTRA REDAZIONE MUOIO VENTURA Bandiere blu della Cee a 55 spiagge e a 37 appro di italiani. Raddoppiate le segnalazioni rispetto • BOLOGNA, I più piccoli allo scorso anno. Comunque, rispetto all'Europa, soffrono di solitudine. CUI ado lescenti, invece, hanno rap siamo ancora piuttosto in coda (al settimo po porti difficili con I genitori. Po sto) . In testa Grecia e Spagna. Polemici i Verdi: si chi, per fortuna, lamentano S'allunga la vita degli italiani favorisce per motivi turistici la Liguria ancora in maltrattamenti. Questa la ra quinata. Riccione, rimasta senza vessillo, parla di diografia dell'Infanzia violata che emerge dalle tredicimila bustarelle e partono le querele. chiamate giunte in appena sei mesi da ogni angolo d'Italia Ma i tumori sono in aumento e rispunta la malaria aU'1678-48M8. lalinea gratui MIRELLA ACCONC1AMESSA ta per I bambini fino a 14 anni aperta da «Telefono Azzurro Gli italiani vivono più a lungo: sono al terzo posto in parato respiratorio (6,4%, 7,1% M ROMA. Bandiere blu per le gli ambientalisti. Soprattutto i lo scorto 5 dicembre. Nello Europa, dopo svedesi e svizzeri. Invecchia la popo neU'80). Sono aumentati di nostre spiagge e anche In no parametri e la scelta delle lo stesso periodo altre cinquemi molto i decessi per malattie al Principali cause I tevole quinLtà. La quinta edi calità. «La verità - ha detto la telefonate hanno fatto squil lazione, perché diminuiscono i decessi e le nascite. sistema nervoso: dal] 1,4% zione de la campagna «Ban Gianluca Felicetti, portavoce lare lo 051/222525, il numero Ci sono nuove malattie, «professionali», e ricom nell'80 al 2,5% nell'88. %^ ^ di mortalità I diere blu d'Europa» ha visto, del gruppo verde al Parlamen •storico» dell'associazione fon paiono quelle vecchie: la malaria. Ancora: i tumori I decessi per «patologie neo- infatti, raddoppiato il numero to europeo- è che le esigenze data dal professor Emesto Caf e le malattie circolatorie sono le principali cause di plastiche» (tumore) hanno delle località selezionate che turi«!che rischiano di inficiare fo. Una struttura, quella sorta a morte. È stata presentata ieri la relazione sullo stato una diversa incidenza, secon potranno innalzare, sui lori la validità e la serietà dell'ini Bologna, che si regge ancora do le regioni. Almeno nel pennoni, il vessillo della Cee. ziativa». «Non si capisce - ha solamente sulla buona volontà sanitario del nastro paese nell'89. 1988, sono state molto più fre Ma subito sono scattate le po aggiunto - su quali criteri, al dei privati (costo annuale due quenti nel Nord. Per fare un lemiche. meno ambientali, si siano po miliardi e mezzo) e che ora, a esempio: in Emilia Romagna tute assegnare 14 bandiere blu sottolineare II proprio costante Andiamo con ordine. Sono GIAMPAOLO TUCCI sono morte di cancro 13.084 55 le spiagge e 37 gli approdi in Liguria dove, secondo i dati impegno a fianco degli indife persone, in Calabria 3.254. Il cui é andito il riconoscimento delta Conal. la società che si si, ha deciso di costituirsi parte •i ROMA. Migliora la nostra esempio. Riappare la malaria. tasso, calcolato su 100.000 abi della direzione ambiente della occupa dei rilevamenti anche civile In tutu 1 processi per pe salute, e questa è la buona no E la tendenza (non ci sono an tanti, è, rispettivamente, di commissione Cee. Ne hanno per la Goletta verde, le acque dofilia. Le richieste di aiuto e tizia: poi ci sono le notizie me cora dati precisi) è spiegabile 333.7 e 151.3. dato notizia il presidente del non sono certo ancora pulite». sostegno avanzate direttamen no buone, come quell.i che con i maggiori movimenti turi II quadro è abbastanza simi premio, Gianfranco Merli e il E hit concluso: «Ce da pensare te dai bambini gettano una lu abbiamo ripresoa d ammalarci stici, degli Italiani e degli stra le a quello delle altre nazioni segretario, Giulio Marino. che cosi, con un pizzico di na ce per taluni aspetti nuova su di malaria. Nasciamo meglio, nieri Diminuiscono, invece, I europee. Ma la salute è fatta di zionalismo, si sia voluto ri un problema che vede cresce Se nel 19S0 le spiagge sele spondere alla campagna di viviamo di più, lavoriamo in casi di epatite virale acuta, da tante altre piccole cose. Come zionate erano 27 (17 nell'89 e re la sensibilità della gente co ambienti malsani, beviamo ac 15 su 100.000 persone nel Il maggiore o minore consumo stampa, in particolare in Ger mune e conferma l'indifferen 5 nell'88). quest'anno sono mania, che mirava a screditare qua Inquinata e muoriamo di 1988 a 12 su 100.000 nel 1989. di tabacco. E l'Italia sembra passate a 55. delle quali 14 in za dello Stato e delle istituzio cancro e di Infarto. Vita a mor Ci sono le malattie «tecnologi non dare troppo peso a spot e le nostre coste in favore di ni l'Unità Sabato 10 8 giugno 1991 IN ITALIA Venezia, autonomi a convegno D gruppo Sicurezza intema L'ufficiale ora nega Antagonisti di tutto il mondo del colonnello Guglielmi d'aver assistito alla strage LETTERE fu attivato neUe indagini: ma conferma di essere stato ra, sulla ricettività di questi riuniti dentro l'Arsenale mezzi. Se sosto debbo stare Ilritratto di attento a vigili solerti che Arrivano minacce «al napalm» prima o dopo il rapimento? il 16 marzo 1978 in via Fani un mascalzone elevano contravvenzioni sa latissime per i motivi più ba DAL NOSTRO INVIATO (perché è giusto nali. Alcuni Comuni obbli MICHKU SARTORI gano i camper ad usare le votare Sì) «apposite» «ree create allo •I VENEZIA. Prima assem namento nazionale antinu scopo (nella migliore delle blea generale all'Arsenale. E cleare antimperialista», che ha ipotesi discariche o pantani dove, se no? Nel palasport ve- organizzato tutto, una ragazza ai margini del paese, fuori neciano si raduna nel pome- snocciola impaziente: «E un dalla vista di tutti...), in tutto ' rtggio un miglialo di •soggetti momento di discussione sul Un nucleo spedale del Sismi il territorio nazionale i poz antagonisti* di mezzo mondo. nuovo ordine mondiale dopo •• Cara (/mio, supponia mo che una moglie, o una fi zetti per la raccolta acque Sono I resti, caparbiamente so il Golfo e sui movimenti anta reflue si contano sulle dita di pravvissuti, di Autonomia Ope gonisti e di liberazione. Ci so glia, voglia 'Otarc per il par tito A: e che il marito, o il pa una mano! Per scaricare raia assieme ad anarchici, oc no più di mille persone, vengo debbo fare chilometri e chi cupatoti di case, gruppi auto no da San Francisco e dal Te dre, voglia < he lei voti per il partito B. lometri cercando un punto gestiti. Non c'è eccessivo di- xas, da Perù, San Salvador a dove non inquino più di tan •piegamento di forze, almeno Cile; ci sono una giapponese, «seguì» il sequestro Moro Allora, con la legge eletto to. visibile: due vigili comunali palestinesi, curdi». E per l'Eu rale oggi in /igore, le prepa detto l'Arsenale, due fuori. ropa un pò tutti, dagli spagnoli ra una temi o quaterna di Molti campeggi non sono Un palo di ponti più in la 4 ca e baschi al greci, compresi al preferenze t>cn riconoscibi attrezzati per ncevere cam rabinieri: «Il convegno? Che cuni polacchi e tedesco orien Si chiama Centro Controllo e Sicurezza il gruppo del anche con le dichiarazioni di sonale, c'è da dire che si tratta di bloccare le comunicazioni le, cioè inconsueta, e la mi per e, dove ti accettano, le convegno? Siamo In servizio tali. Filo rosso comune, «non ri Sismi che si attivò sul caso Moro, probabilmente fin Ravasio il quale sostiene che di una incredibile coinciden isolando intere città e zone naccia di cacciarla di casa, tanffe sono sproporzionate anttacippo». C'è anche una cu conoscersi nel nuovo ordini: da prima del rapimento. Emerge dall'inchiesta sul Guglielmi sarebbe passato a za. Lui passa II per caso, ma il del paese». Cosi come è acca o di picchiarla o altro, se al servizio offerto In Valle riosa inversione di ruoli. Sta mondiale ni nel partiti, auto sequestro dello statista de. Inventato da Santovito •pochi metri, ma disse di non suo gruppo indaga su Moro. duto In via Fani durante il ra non voterà per il partito B. d'Aosta, recentemente da volta i minacciati sono loro. gestirsi». Argomenti di dibatti aver potuto far niente per in Certo è che però sia Gu pimento di Moro e, due anni Poi, il giorno degli scrutini!, me attraversata, la sosta di «Radio Sherwood». storica to: antimperialismo, iniziativi: (P2) e da Musumeci (P2), il gruppo che si occupò tervenire». Ma che sia stato in glielmi che Sismi hanno molte dopo, a Bologna in occasione al lunedi pomeriggio, quel tali veicoli è vietata dalle 20 errdneme padovana dell'auto contro le imminenti «Colom- di via Fani era diretto dal colonnello Guglielmi. E via Fani, davanti al sostituto cose da spiegare. Innanzitutto della strage del 2 agosto 1980. l'uomo va al seggio e si ac alle 8 del giorno successivo! nomia più hard, diffonde una biadi», occupazioni, razzismi, Guglielmi, dal canto suo, non smentisce d'essere procuratore Luigi De Ficchy, quando e perché il Centro Altre coincidenze? certa di essere stato ubbidi In molti Comuni esistono lettera appena ricevuta, firma nucleare, biotecnologie, Nato, stato in via Fani, ma d'aver visto rapire Moro. non ha potuto certo smentirlo Controllo e Sicurezza, diretto Chi può chiarire la vicenda? to: perché riconosce quell u- barriere ad una altezza di ta «Italia Pulita». Gli ignoti (che repressioni... neanche il colonnello. L'uni da Musumeci, si sia attivato Sicuramente il Sismi, nelle cui nica scheda che porta quelle 2.20 metri posta agli ingressi della vita intema della radio di Il linguaggio, dai pochi scrit ca cosa che ha spiegato è che per indagare sul caso Moro. casseforti potrebbero essere preferenze iicelte da lui in dei parcheggi (anche a pa mostrano di saperne parec ti, non pare d'alto livello. Im non era ti per «ordini di servi Questo tipo di indagini, infatti, custoditi numerosi documenti modo casuale e un po' stra gamento non si pud sosta chio) concludono con l'elen ANTONIO CIPRIANI zio», ma per andare a trovare non rientrerebbero nelle com fondamentali per capire i mi co di 19 nomi di «delinquenti mancabile, è sopravvissuto no. re!). I divieti specifici ai l'attacco a «Kossiga». un amico generale. C'era, petenze speciali di quell'uffi steri della Repubblica: anche camper, in tutte le zone turi dm verranno abbattuti» e la •I ROMA. Un nucleo specia luigi Ravasio, fin da prima del dunque. Ma non vide rapire cio. Quali i compiti? Scortare i le carte che Moro portava Ora, un simile personag promessa che il convegno «sal- Altrettanto ineluttabile quel stiche ormai non si contano lo al Pdx ma Scalzone non ha le del Sismi, ufficialmente co sequestro. Un infiltrato del Moro. vertici del Sismi, controllare le sempre nelle sue borse? gio è un mascalzone. Su più. •srAcon napalm!». stituito nel luglio del 1978, atti servizio - ha detto infatti al de sedi coperte, «accompagnare» Un'altra spiegazione riguarda questo spere > che siamo tutti chiesto di entrare nel Pdsi? Ge putato di Dp Luigi Cipriani - D'altra parte Guglielmi in Il raduno veneziano durerà - lo. Non si nota gran teoria, i vissimo pero sin dai tempi del quel periodo era ufficialmente uomini politici anche con gli proprio la Sip e il nucleo spe d'accordo. Ma chi in questi Associazioni di camperi- sequestro di Aldo Moro. Si aveva anche avvertito con aerei del Cai. la compagnia di ciale di tecnici in possesso di giorni esorta a non andare a sti, rivistespecializzat e e co fino a domenica sera. Tre gior •maestri» italiani latitano Sarti mezz'orti d'anticipo che in via in congedo; ma c'è da sottoli ni di dibattili in nove gruppi di anche per questo che gli auto tratta del Centro Controllo e neare anche che «ufficialmen volo dei servizi segreti: oltre Nos, il nulla osta sicurezza votare e quindi vuole per struttori sollecitano da pa Sicurezza dei servizi segreti, Fani sarebbe scattato l'aggua che vigilare sull'affidabilità In che abilita l'accesso ai docu mettergli di continuare in fu recchi anni una legge che fi stutto, di videoproiezioni, di nomi autodenunciano «un cer to. te» anche il Centro Controllo e coticerti attentativi rap e rock to ritardo ed un certo spiazza diretto dal colonnello piduista Sicurezza, in quel periodo, terna della struttura informati menti riservati. Ebbene tutto il turo a lare cosi, come lo de nalmente regolamenti la cir col complessi •Mllìtanl Hava- mento sul terreno di umrie. Pietro Musumeci, che aveva al La notizia che un nucleo di va allo scopo di evitare devia caso Moro fu contrassegnato finiremo? colazione e la sosta di questi agenti scelti del Sismi ha svol- non era stato costituito. Eppu m •Studio Clandestino», •Ca analisi, inchieste, dell'organiz suo intemo il colonnello Bei- re, in ambienti vicini ai servizi zioni. da «stranezze» legate a inci Remo Ber uaconL Milano veicoli. Si; sono immatrico stro X», dentro centri sociali oc zazione e della pratica dì lotta monte e l'altro colonnello Ca toindagini sul caso Moro salta denti telefonici: intercettazio lati, se pagano il •bollo» po fuori proprio mentre il colon segreti, si sostiene che funzio Al di là dell'ufficialità ci so cupati o in sale pubbliche di dei movimenti: Insomma, navi millo Guglielmi, l'uomo che nava a pieno ritmo.L e indagi ni sbagliate, telefoni fuori uso tranno pur girare, sostare Venezia e terraferma, conces ghiamo a vista ed In ordine era In via Fani il 16 marzo nello Guglielmi dirama una no poi le dichiarazioni di Ra nei momenti «giusti». Altre come altri veicoli! No. niente se senza, troppo allarme da sparso». Gli italiani proporran 1978. Questo gruppo specia smentita formale sulle rivela ni sul caso Moro rappresente vasio, addestrato nel centro coincidenze che si aggiungo di tutto questo. Il Parlamen sindaco e giunta, su •parere fa no un rimedio. Creare una «re le, voluto direttamente dal di zioni dell'Unità e riprese da rebbero la riprova di tutto ciò. Gladio di Capo Marrargiu: no e sulle quali stanno cer Per elezioni to è sorcio. Ebbene, ancor vorevole» del ministero degli te telematica di informazione rettore del Sismi, il piduista altri giornali. «Non ho visto se A proposito: quelle indagini •L'ufficio - ha detto a Cipriani cando di alzare il velo dei mi prima di essere accettato e Interni. Strada sbarrata alle te antagonista» per collegare «tut Giuseppe Santovito, potrebbe questrare Moro», ha dichiara erano coordinate dal colon - era situato a Forte Braschi steri i giudici bolognesi, in rife primarie che regolamentato, ora il cam lecamere ed al (olografi. Per I te lo esperienze e le proposte aver seguito passo passo tutte to il colonnello che lavorava nello Guglielmi, lo stesso uffi mentre la squadra era stanzia rimento alla strage della sta mettano in fila per è già oggetto di tassazio giornalisti rapidi resoconti di di lotta che si muovono in un le fasi del rapimento dello sta per Bclmonte e Musumeci, ciale che aveva al suo servizio ta a Fiumicino». Aggiungendo zione. Sulle quali anche la ne come genere di lusso! un paio di addetti, e.che si ac- , comune orizzonte di autono tista de, compiendo anche annunciando querele. Insom una squadra speciale di sei di essere stato addestrato per procura della capitale ha in i candidati contentino. Nomi? Per carità. mia operaia, sociale e proleta una serie di Indagini. ma, non avrebbe assistito alla uomini, uno dei quali era pro «azioni di infiltrazione e atten tenzione di indagare. Comin Mauro Serattlnl Sigle dei gruppi partecipanti? ria». Fin da quando? Secondo sparatoria e ai prelevamento prio Ravasio. Se Guglielmi, co tati all'estero»; e che il gruppo ciano ad emergere numerose Imola (Bologna) Mai che mai, su richiestadegl i L'autonomia entra nello sta l'ex carabiniere para, adde dello statista de: una precisa me sostiene, era davvero in «era in grado di entrare in similitudini tra il caso Moro e stranieri. A nome del •Coordi dio terminale. strato a Capo Marrargiu, Pier zione formale che è in linea via Fani per una faccenda per clandestinità in poco tempo e la strage di Bologna. M Signor direttore, pro pongo anch'io una riforma La vergognosa La vicenda di un pensionato siciliano: «Ero convinto che fosse lui» del sistema elettorale: aboli condizione zione del voto di preferenza ma introduzone delle ele della donna zioni «primare», ovvero l'ob islamica Riporta a casa il figlio scomparso bligo per leg|[e di scegliere i candidati con elezioni de mocratiche inteme ai partiti. per circoscrizione elettorale. Ma quel ragazzo non era il suo Vìncenzino I candidati saranno poi pre sentati nella lista secondo •• Egregio direttore, per l'ordine dei voti ottenuti nel doni questa mia protesta Un pensionato di Valtelunga (Caitanissetta) per al dubbio di essere incappato In perso la memoria», racconta, zo che d stava di-fronte. Lui le primarie e saranno eletti ma. mi creda, aver letto l'in cuni giorni ha creduto di aver ritrovato il figlio scom un clamoroso errore nemme con le lacrime agli occhi il si- - non diceva nulla, sorrideva». in quell'ordine a seconda serto dell' Unilù sull'Islam mi parso da un anno. Alla stazione dì Milano, Loreto ' no quando il giovane cerca di gnor Miserendino: Dopo la '•• Loreto Miserendino adesso del numero dei seggi ottenu ha provocato un cosi prò- • spiegargli che lui si chiama breve sosta a Genova, I due si non riesce a darsi pace: «Mi ti dalla lista. fondo dolore e rabbia che Miserendino, 57 anni, ha incontrato Luca, un giova Luca e che non ha nulla a che mettono in viaggio per rag sono sentito crollare il mondo Rispetto a) sistema attuale mi vedo costretta a scriverle ne tossicodipendente, e l'ha portato con sé in Sici vedere con la persona che giungere la Sicilia. In treno, l'Unità Sabato 8 giugno 1991 11 Ni NEL MONDO Jugoslavia Giovanni Paolo II ai polacchi: Per la prima volta Wojtyla sfida Bassam Abu Shariff a Roma Tentativi «Non dobbiamo diventare europei gli occidentali a considerarsi Il consigliere di Arafat: di rilanciare perché già lo siamo e abbiamo responsabili di «tragedie quali rOlp appoggia Baker il «dialogo contribuito a costruire il continente » il nazismo e il mito delle classi » Tel Aviv non vuole la pace DAL NOSTRO INVIATO GIUSEPPI MUSLIK TONI FONTANA •• LUBIANA Prudenza e an M ROMA. Se le voci ascoltate tra fare pnma di quando rnolu cora prudenza, seppure velata ieri a Roma si proiettassero sul si aspettano II presidente Bush di un cauto ottimismo, è II mo Medio Oriente forse la pace sa inviterà tutte le parti in causa a tivo ricorrente dei commenta rebbe più vicina II meeting Washington, e chi non sarà tori politici nel valutare il verti Il Papa: «L'Europa si redima» promosso dalla Cgil romana e presente se ne assumerà per ce dm sei presidenti repubbli del Lazio ha proposto un pic intero la resposabilita. Bush si cani dell'altro Ieri a Sarajevo. colo ma significativo forum, un sta comportando in modo se Nella capitale bosniaca è stata panorama delle idee In campo rio. Shamìr dovrebbe capire in forse giocata l'ultima carta pri «per la pace in Medio Oriente». vece ctie è giunto il momento ma di chiudere una partita che C'erano, tra gli altri, esponenti di 'arsi da parte L'Olp ha as si sta protraendo ormai da ol «L'Occidente colpevole di ideologie di morte» israeliani e palestinesi di primo sunto una posizione aperta e tre un anno. piano E dalla discussione è costruttiva, abbiamo facilitato Alila Izbetgovic e Kiro Gllgo- emersa la necessità di uno per quanto ci è stato possibile rov hanno presentato la loro L'Occidente non ha «il diritto di esclusiva dell'euro classi», con allusione a Marx sforzo comune per cogliere le missioni di Baker» Abu Sha piattaforma sulla quale, dopo peità» e di fare l'esame a paesi, come la Polonia, ed Engels. Per papa Wojtyla l'attuale occasione di pace che riff si è dimostrato molto aper oltre quattro ore di dibattito, •l'Europa ha bisogno di reden Karen Brutenz, consigliere di to anche nell'affrontare lo spi sembra esserci stata una certa che hanno contribuito a formare l'Europa. Lo ha af zione» perché si entn in un Corbaclov per il Medio Orien noso problema della delega convergenza soprattutto per fermato il Papa ricordando te «ideologie» di morte, nuova visione dei rapporti te, ha definito «la prima dopo zione palestinese- >Sarà desi lasciiue la porta aperta al pro fra cui il nazismo e le sue vittime. Il continente ha bi umani e intemazionali fondati decenni». Certo, gli ultimi se gnata dall'Olp anche nel con seguimento del confronta sogno di «redenzione». Oggi l'incontro con Walesa a «sull'amore e sulla solidarietà» gnali che provengono dalla re testo eventuale di una delega Quali sono state in sostanza le provenienti da Cristo in oppo gione non inducono all'ottimi zione araba composta anche conclusioni del vertice? In pri Varsavia, mentre sì accende il dibattito polìtico sulla sto ai disvalori di cui sono por smo, nel sud del Ubano toma da rappresentanti di vari paesi mo luogo la constatazione che riforma elettorale. la guerra, le diplomazie si del Medio Oriente» Ma ha poi ci sono le basi per continuare tatori quelli che vorrebbero escluderlo dalla storia Nessun muovono ma tra mille ostacoli. aggiunto che «ogni palestinese a vedersi, cosa questa che non Tra questi la politica degli inse potrà rappresentare l'Olp» e impegna nessuno e che so DAL NOSTRO INVIATO accenno, però, anche alle re sponsabilità delle chiese cri diamenti nel tenitori che viene accettata la propo prattutto non ha un costo poli AlCCSTE SANTINI sta del segretario di Stato Usa tico. La seconda conclusione, stiane e del papato E conti Ma non tutti a Tel Aviv ap nuando, nel pomeriggio a per una «rappresentanza pale e quusta va incontro soprattut MPIOCK. Giovanni Paolo li approfittando di vari mezzi di plaudono Cavi Yatztv, parla stinese dei territori e fuori non to alle attese della Croazia, è ha contestato agli occidentali trasmissione e di seduzione?». Plock, la sua catechesi» incen mentare della Knesset, presi necessariamente dell'Olp». l'Invito alla presidenza federa il «dlntto di esclusiva dell'euro Ebbene - ha affermato con trata sui comandamenti, si è dente del comitato centrale le adirtene venga risolta nello peità» e di porre, ora, condì/io molta forza, «lo desidero, co soffermato sul decimo «non del Mapam è convinto die •Accettiamo - ha proseguito •spirito della costituzione e del ni per entrare in Europa a pae me vescovo di Roma, protesta desiderare la roba d'altri» per bloccare ulteriori insediamenti l'esponente dell'Olp - le dtehi- regolamento» la crisi istituzio affermare, richiamando pure il razioni del presidente Bush e nale, vale a dire l'elezione di si, come la Polonia, che «tanto re contro un tale criterio, con nei tenitori sia un «obiettivo hanno contribuito a fomvirla tro una tale concezione occi settimo -non rubare», che il lo possibile». A questo, secondo del parlamento Usa, poniamo Stipe Meste a presidente di tur ro rispetto è fondamentale se come base della discussione le no. E già qui nasce un primo sopportando nel secoli e, so dentale dell'Europa». Ed ha ri Piero Fassino, responsabile si vuole costruire In Polonia, esteri del Pds, si deve affianca risoluzioni 338 e 242 deli Onu. intenogaUvo: la costituzione prattutto negli ultimi decenni, chiamato i valori della dignità, vogliamo che siano garantiti i fedente, infatti, prevede il sl- sofferenze enormi». E facendo della libertà, della solidarietà come altrove, un sistema che re «una garanzia per 1 diritti per conduca «all'arricchimento sia i diritti umani e civili». Per Fas diruti dì tutti i popoli e la sicu stem i della rotazione fra gli ot proprio quanto già l'ex primo testimoniati dai •martiri dei pri rezza di Israele Ma Shamlr si to membri della presidenza, ministro, Mazowiccld, aveva mi tre secoli di cristianesimo, dei singoli che ad un generale sino l'Europa deve giocare un benessere della società». Visi ruolo di primo piano nella re dimostra incapace di com ma il regolamento d'altra parte dichiarato davanti al consiglio dai martiri dell'Est e da noi ne prendere i cambiamenti che parla dì «elezione» del presi d'Europa a Strasburgo, ha det gli ultimi decenni» da oppone tando Il carcere, dove sono gione per promuovere una passab anche molti prigionieri •politica di interdipendenza sono avvenuti nel mondo, gli dente di turno E Stipe Meste to «Noi non dobbiamo entrare a pseudo valori. sviluppi successivi alla guera per essere presidente ha biso in Europa perché abbiamo politici nel periodo nazista e economica tra i paesi dell'a gno di cinque voti su otto, Per tenere questo discorso rea». Il laburista 'rossi Beilin, ex del Golfo Dice No alla risolu contribuito anche noi a crearla poi staliniano, ha auspicato zione 242, a Camp David, a tut mentre attualmente gli manca improvvisato ma che sentiva l'immagine di Giovanni Paolo II stampata sul palloncino di un bimbo polacco che «questo fenomeno, igno vice ministro degli Esteri israe proprio il quinto. Certo tutto e. perciò, slamo gli in Euro maturare da tempo preoccu liano ha auspicato che da par te le proposte costruttive». Ma pa» Ed a coloro che indicano minia dell'umanità, sparisca dai sud del Libano arrivano- pud essere superato, se c'è la pato del riproporsi di due Eu per sempre dal nostro globo». te palestinese, almeno nella la- votatila politica. la liberta come criterio discri rope, una ricca e una povera, se iniziale, non vengano poste nuovi segnali di guerra e Bas minante per fare l'esame di papa Wojtyla ha scelto, ieri precondizloni per l'avvio del sam Abu Shariff è pessimista. teutonico a •provocare distru fatto interprete delle aspirazio occidentali a considerare che Con l'incontro odierno con «Proprio oggi ho avuto notizie ammissione all'Europa, Papa mattina, la città martire di Wlo- zione e morte» e nei pressi di ni delle popolazioni dell'Est a essi portano responsabilità negoziato, mentre Radwan Il terzo punto riguarda una Wojtyla, con voce ferma e In il presidente, Lech Walesa, il dettagliate sulla mobilitazione questione delicata Sono previ clawek, dove - «dobbiamo ri questa città, sulla diga della Vi partecipare alla costruzione storiche per le tante tragedie di viaggio toccherà il punto politi Abu Ayash, presidente dell'As modo accusatorio, a chiesto: sociazione giornalisti arabi ha di ingenti forze militari decisa sti incontri bilaterali tra Serbia, cordarlo ad alta voce» ha detto stola, venne ucciso nel 1984 della casa comune europea ed questo secolo che hanno pro co più alto, in un momento in dal governo di Israele per lan Croazia e Bosnia Erzegovina •Quale libertà? La libertà d i to tra prolungati applausi e la padre Jerzy Popieluszko «Il cui aveva fatto appello all'Europa dotto È nata in Occidente «l'I sottolineato che «il tempo per I gliere la vita al bambini non- cui è molto vivo il dibattito sul ciare un'operazione m grande per affrontare la questione del commozione dei convenuti - il sacnlicio non si può trattare della Cee perché comprendes deologia in nome della quale la nforma elettorale palestinesi signifteasangue e nati? La libertà di provocare le altre terre confiscate». Ma stile nel sud del Ubano L'of le narionalità. Tutte e tre le re 30 per cento della popolazio solo in chiave politica perché se che i ritardi economici e po l'uomo ha potuto togliere la vi Intanto è aumentata la vigi fensiva doveva iniziare due pubbliche. Infatti, hanno da tante tragedie di questo secolo ne ed 11 50 per cento del clero la sua era una questione pro litici di cui avevano sofferto ta ad un altro uomo solo per l'Olp. a giudicare dalle parole trovare soluzioni soddisfacenti fra cui 11 nazismo, di cui slamo lanza della polizia dopo voci di Bassam Abu Sharia, mem giorni fa dopo l rakb aerei, ma furono sterminati dai nazisti. fondamente etica, anche per quei paesi erano stati causati che ebreo, zingaro, polacco, di di attentati E stato arrestato Ie è stata rinviata in seguito alle per le minoranze che si trova stati vittime? La libertà del con Qui ebbero i natali l beati Mas essere presenti In Europa». dai regimi totalitari comunisti, un'altra razza, di un certo bro dell'esecutivo e consigliere no al di la del confini repubbli sumismo che non tiene conto ri a Olsztyn un ex monaco, di Arafat, non pone condizioni pressioni americane. Arafat ne similiano Kolbe, mono ad Au Già con il discorso tenuto poi, crollati nel 1989. Ma di gruppo etnico», con chiaro ri cacciato da un convento per ha parlato recentemente con il cani. In particolar modo la Bo- di chi ha più bisogno o del de schwitz, e Mtehal Kozal, marti ed anzi incalza Israele. «La snla Erzegovina e nell'occhio nell'ottobre 1988 davanti al fronte al rallentarsi del proces ferimento al nazifascismo E «schizofrenia» e visto aggirarsi, conferenza per la pace in Me segretario Onu de Cuellarche siderio o del godimento che rizzato a Dachau; qui nel 1329 so di Integrazione, il Papa ha dall'Occidente è nata «l'Ideolo del cclone proprio per la com spadroneggia in mezzo a noi Parlamento europeo di Stra in modo strano, non lontano dio Oriente-ci ha detto-si pò- si è dimostrato molto preoccu posizione etnica della sua po- vennero i cavalieri dell'ordine sburgo, Giovanni Paolo n si era sfidato, per la prima volta, gli gia» che ha creato «U mito delle dal Papa anche a Blalystok. pato». potatone, perenne possibile focolaio di tensione A completare il quadro c'è • la proposta che la Jugoslavia ———— n governo russo parla di speculazione politica Sposi «Aids Film porno continui ad esistere come enti- tastatale. In una forma da defl- nire; (XMnprcndente sei repub* Sulle nozze Asta in aiuto btfche sovrane e Indipendenti Eltsin sotto accusa: «Fece console A rendere l'Idea di che cosa potrebbe accadere basta un minacce del bilancio esempio. La politica estera sa- reboa di competenza del go verno centrale di Belgrado, onorario un mafioso italiano» di morite di New York mentre le sei repubbliche po trebbero aprire rappresentan ze «idiomatiche all'estero e Boris Eltsin ha legami con la mafia italiana: lo scan plico, con i materiali raccolti Ecco che allora è arrivato il •• SARATOSA (Usa). Minac ••NEW YORK. Lo stato di chiedere persino un seggio al dalo l'ha fatto scoppi ire ieri il giornale conservatore dagli inquirenti, attraverso ca candidato Tuleev, insieme a) ce di morte ai promessi sposi New York, alle prese con ur l'Orni. Condizione vincolante «Sovietskaia Rossia». Il governo russo smentisce e nali diplomatici, sarebbe poi capo della polizia di Mosca, americani, lui quattordicenne genti problemi di bilancio, ha per tutte sarebbe l'impegno a •avendo visto il candidato Tu malato di Aids, lei compagna messo all' asta settemila film non Ledere gli interessi dei sin stato inviato in Urss. Ed è a comunque dalla ricostruzione dei fatti si capisce questo punto che, secondo la leev, il criminale ha deciso di di scuola sedicenne Tre tele pornografici. Il primo lotto. goli nariner. L'armata popola che il protagonista dilla vicenda, un napoletano di 1400 pellicole a luci rosse dai re d altra parte continuerebbe ricostruzione di Nikolaev, esso arrendersi», ha scritto la «Tass». fonate hanno terrorizzato le fa 79 anni, più che un naf ioso è un volgare truffatore. sarebbe giunto sul suo tavolo, In serata, alla consueta tribuna miglie e oscurato le future noz titoli suggestivi, è stato venduto ad esistere per assicurare la di al miglior offerente dai funzio fesa comune ma le singole re Un altro candidato, Tuleev, salva una bambina, ca alla redazione della «Soviets- politica delle otto, Tuleev ha ze. I genitori del ragazzo, Rteky pubbliche avrebbero facoltà di Ray, hanno dichiarato a) gior nari dell' ufficio tasse I film era duta nelle mani di un criminale. kaja Rossia» il mittente, scrive commentato «se i deputati e I no stati sequestrati alcune set aver» un toro esercito il giornalista, ha voluto, co membri del governo parteci nale Sarasola Herald trinine. pubblicato nella città dove abi timane fa a Saratoga Springs Ditte queste premesse, ripe DAL MOSTRO INVIATO munque, conservare l'anoni passero più spesso a queste vi (New York) al propnetario di mato cende, la criminalità forse di tano, di aver ricevuto minacce tiamo ancora allo stato di pro MARQSlLOVIklARI un negozio di video per adulti posti! da accettare, da modifi In serata, l'ufficio Informa minuirebbe». di morie, e di aver deciso di trasferirsi per qualche tempo che non aveva pagato 60 mila care o da respingere in loto, si zioni del ministero degli esteri •«MOSCA. Si fa pesante il ricostruzione della vicenda fat Intanto Ieri, secondo quanto altrove. Il padre. Clifford, ha dollari di imposte sulle vendi comprende benissimo la pru te «Non siamo troppo contenti gioco in questi ultimi giorni di ta dalla «Sovietskaia Rossia» fa della Federazione russa ha co ha comunicato la «Tass», si no detto che le minacce, anoni denza che affiora nel primi municato che quella riportata di vendere questo tipo di mer commenti. D'altra parte non campagna elettorale per l'ele subito capire che questo Cop no riuniti a Mosca dirigenti del me, sembrano essere state zione del presidente della Rus pola, un napoletano settanta- dal giornate è una «vecchia centro e rappresentanti della ce • ha ammesso Karl Felsen, era neppure pensabile che do provocate proprio dalla deci portavoce del dipartimento po mesi e mesi di Incontri an sia. Ieri la «Sovtetskaja Rotola* novenne, più che un «padrino» storia» già chiama con Roma e maggior parte delle 15 repub sione presa da lui e da sua mo dari a vuoto, a Sarajevo Im ha lanciato una grave accusa mafioso è un volgarissimo truf rispolverata adesso per ragioni bliche dell'Unione per decide tasse - ma i nostri regolamenti glie Louise di permettere a Rte stabiliscono che i prodotti se provvisamente tutti si dichia al candidato numero uno di fatore di mezza tacca, uno del politiche. re sanzioni contro quelle re ky di sposarsi con la ragazza rassero d'accordo Eia riprova Sempre ieri un altro candi pubbliche che continueranno questrati vanno messi all' asta questa competizione Boris El tanti, italiani e non, che affolla del cuore Wenomah Undberg. per recuperare le Imposte non se questa intesa di massima no di questi tempi la capitale dato, Aman Tuleev, è stato a rifiutarsid i versare I loro con tlsn Secondo II giornale con La vita della famiglia Ray si è pagate» La decisione ha crea potm reggere verrà dai tatti, tra sovietica a caccia di «affari» quatehe giorno La cartina di servatole, il leader radicale protagonista del clamoroso tributi al bilancio dell'Uno. SI è trasformata in un Inferno da to polemiche «Vi sono dei li tornasole sarà proprio l'elezio avrebbe compromettenti lega La storia comunque ha ini salvataggio di una bambina ra stabilito di dividere le repubbli quando I tre figli sono rimasti miti a quello che pud essere ne o meno di Stipe Meste alla mi con la mafia Italiana. Il gior zio nell'aprile scorso a Roma, pita da un criminale II crimi che in due gruppi quelle che contagiati a causa delle trasfu fatto per aumentare le entrate presidenza federale. nalista Nikolaev. divenuto fa quando dietro denuncia di un nale, tal Sanslsbai Abdugaliev, vorranno restare nell'Unione sioni di plasma sanguigno a fiscali - ha osservato la femmi moso quest'inverno per aver A Belgrado (ove è giunto il «truffato», un francese, la poli aveva sequestrato, a Mosca, un riceveranno un trattamento cui sono sottoposti per curare nista Simone Charlop - la ven premier sovietico Pavlov per fatto scoppiare il «caso Fibhln» zia arresta Coppola. Nel corso pullman pieno di bambini e, economico vantaggioso, men Boris Ettsln al trucco prima della sua apparizione alla tv sovietica l'emofilia di cui soffrono. Ray e diti) dei film pornografici è de colloqui con l'omonimo jugo - Il vice premier russo accusa di una perquisizione nel suo minacciando con il coltello tre quelle che decideranno di Robert, di 13 anni, hanno con gradante per le donne e mo slavo Markovic) domani I na to di una transazione irregola appartamento, la polizia trova una bambina, aveva chiesto separarsi verranno trattate co tratto l'Aids, mentre Randy di stra una incredibile mancanza zionalisti di Vuk Draskovic ma re di rubli contro dollari - do documenti, credenziali, lettere 250 mila rubli come compen me nazioni estere e dunque 11 anni per ora è solo sieropo di sensibilità da parte delle au nifesteranno per chiedere l'a cumenti alla mano, ha scritto inviato degli osservatori alla forte II fatto è che il bilancio torità statali». -£ come seque con cui si danno incarichi, so per i soprusi da lui subiti pagheranno le forniture, come riunione «noi non ci siamo dell Urss va incontro a una cri sitivo. bolizione delia stella rossa dai che II governo russo avevi» no etc, firmate dai massimi diri strare stupefacenti e poi orga simboli statali e I indizione di nella sua Repubblica, il Kaza petrolio e altre materie prime e mai rifiutati di cooperare eco si pesantissima- «Se le repub I Ray si trasferirono a Sarato- minato console onorario <• am genti della Federazione russa. kistan. Dopo lunghe trattative gli Investimenti decisi dal cen nizzare un' asta per fare uri po' nume elezioni politiche Da basciatore straordinario pleni nomicamente con l'Uno», ha bliche non contribuiranno, po sa nel 1987 e divennero un ca di soldi», ha affermato Alan Controllando questo materia con la polbia gli stavano per tro, In valuta forte Fra le re affermato il rappresentante li Skoplje si ha notizia che la So- potenziario della Russia m Ita tremmo avere nel 1991 un defi so nazionale quando la scuola Davitt, direttore de'ia «Confe brante. l'assemblea repubbli le, gli Inquirenti si rendono dare i soldi, per evitare di met pubbliche che sinora si sono tuano, Robertas Virbtekaw, la cit di 120 miliardi di rubli (205 lia un tal Roberto Coppola, de delia contea vieto ai tre ragazzi renza cattolica» di New York. cana, ha deciso che la Mace conto che Coppola aveva per tere in pericolo la vita dei bam nfiutate di contribuire al bud mentandosi del fatto che. co miliardi di dollan al cambio uf la normale frequenza delle le donia non sarà più una repub finito da Nikolaev uno dei «pa le mani, presumibilmente per Non e stata rivelata la somma bini, quando lui ha chiesto di get federale ci sono la Lituania munque, la sua repubblica ficiale) Invece dei 30 miliardi zioni. Fatta causa, ricevettero ricavata dalla vendita do! pruni blica socialista, bensì Repub drini» della malavita organiz incarico del dirigenti russi, af non avrebbe la possibilità di programmati», ha scntto ieri la zata italiana. In realta, la poter parlare con alcuni depu e la Lettonia Ma ieri anche un indennizzo di circa due mi 1400 film a luci rosse. blica e basta. fari per molti miliardi di rubli. Il tati de) popolo della Russia. queste due repubbliche hanno pagare le forniture in valuta •Tass». liardi. Ente VERONA 12-15 Giugno 1991 promotore: Associazione Fabbricanti Italiani Distributori Attrezzature Macchine e Prodotti per la Pulizia. Fiera di Verona - Pad. 8-9 orario 10-18 IBI l'Unità Sabato 12 8 giugno 1991 NEL MONDO Mitterrand In tre ore e mezza di colloqui a Ginevra Non si è discusso di date per rincontro «Due volte presidente il segretario di Stato americano illustra di Mosca tra i presidenti di Usa e Urss sono sufficienti» al collega sovietico l'ultima proposta di Bush • Il portavoce della Casa Bianca si limita Francois Mitterrand fa capire che non muore dalla voglia di si^ariduzionedeUearmistrategiche ad assicurare che «prima o poi ci sarà» ricandidarsi presidente alla prossima tomaia del '93. «Due volte sono già abbastanza» ha detto da Lugano dov'era ieri in una breve visita ufficiale. Ma poi ha precisato che se si sente soddisfatto del tetto raggiunto non eclude comunque la terza presidenza. «Ci sono le circostanze, le pressioni de gli amici e anche dei nemici», è stata la sua battuta finale, che non ha lasciato il campo della futura sfida sgombro del suo prestigio Ginevra, nessun annuncio sul vertice Aereo turismo Un aereo da turismo con a bordo due italiani è precipi precipita tato in un bosco vicino a in Usa: miorti Muskegon, nello Stato ame ricano del Michigan. Roma 2 italiani no Merlo, 57 anni, di Pinero- Baker presenta a Bessmertnykh «nuove idee» sul disarmo ^^__^^_^__^_^_ lo e Andrea Bozzo, 29 anni, ^•*******"^"^™**—"^™^"^ di Torino, sono morti, presu eo. Alla domanda se un tratta mibilmente sul colpo, quando il «Cessna 206» acquistato il In corsa col tempo per il vertice Bush-Gorbaciov sul cedenti era venuto uno sfogo ma della fine della seconda giorno prima ad Augusta, nel Kansas, si è schiantato al suolo to, e quindi il summit, ci potrà coi giornalisti che lo accompa guerra mondiale. disarmo. A Ginevra Baker ha consegnato ieri al col essere in giugno o in luglio, gnavano sull'aereo verso l'Eu nei pressi dell'aeroporto locale. A quanto si è appreso, l'ae lega sovietico Bessmertnykh l'ultima proposta Usa E sempre di G7 hanno di reo aveva decollato da Wichita, nel Kansas, ed era diretto a aveva risposto: «Ogni giorno ropa, a proposito di coloro che scusso ieri a Mosca Ievgheni •prendere o lasciare* per il trattato sulla riduzione che passa diventa sempre più alla Casa Bianca usavano pro Gorbaciov al G7? St. Clair, nel Michigan. Dopo la tappa nel Michigan, Merlo e difficile. Ma (il trattato Start) prio le «questioni tecniche» co Primakov, membro del con Bozzo avrebbero voluto condurre il velivolo, dotato di serba dei missili nucleari strategici, definita con affanno prima o poi ci sarà. In tempo me pretesto per tenere Gorba siglio di sicurezza dell'Unio toi fuori misura (per un'autonomia di volo di circa dieci alla Casa Bianca poche ore prima. Dalla risposta so perché a un certo punto ci sia ciov sul filo e rinviare le deci Tokio dice sì ne Sovietica e consigliere ore) fino in Italia, via Groenlandia e Islanda. vietica dipendeva l'annuncio o meno di una data il summit...». sioni sui summit. Tutti sono economico di Mikhail Gorba precisa per l'appuntamento a Mosca. A Washington non si adden d'accordo ad imporre «condi ciov, e l'ambasciatore britan Argentina Con un' operazione a sor trano in dettagli sugli ultimi zioni» a Gorbaciov, sia per il di ma niente aiuti nico a Mosca Rodric Braith- presa, ufficialmente dettata ostacoli al trattato Start, defi sarmo che per gli aiuti all'eco waite. Cacciati da esigenze sanitarie, la po DAL NOSTRO CORRISPONDENTE nendoli eminentemente «tec nomia sovietica. Ma c'è chi lizia ha sloggiato nelle prime tende a pretendere una resa Ne ha dato notizia la Tass, i pensionati 8IIQMUNO OINZBKRO nici». «Di queste cose tecniche •I II primo ministro giap inviato a Kaifu il premier di ore di ieri i pensionati che non vogliamo parlare perché totale, a imporre condizioni scrivendo che «le due parti che chiedono ponese Toshiki Kaifu si è det Londra suggerisce di invitare hanno discusso della coope da due mesi protestavano sono parte di una posizione tanto difficili che Gorbaciov accampati in una piazza del •• NEW YORK. «Gli ho pre trattato Start, dall'incontro di debba scegliere tra il respin- to d'accordo con la proposta Gorbaciov a incontrare i lea razione economica dell'Urss aumenti sentito una lettera con nuove Ginevra potesse venire un en negoziale», aveva detto ieri centro di Buenos Aires, da- Fitwzwater. L'ultima proposta avanzata dal premier britan der dei sette grandi dopo la con i maggiori paesi indu idee di Bush, ma resta molto nesimo rinvio del vertice tra erle o rischiare uno scontro nico John Major sull'invito al conclusione del vertice, ma vanti al palazzo di Giustizia. I pensionati sono stati portati a lavoro da fare», ha detto Baker . Bush e Gorbaciov, Baker si era americana pare riguardi II con §ecisivo con l'ala dura dei mi strializzati e anche della teggio delle testate nucleari presidente sovietico Mikhail non per discutere degli aiuti prossima riunione del G7 di un ospedale per essere visitati dai medici. La polizia ha poi al termine dell'incontro di tre limitato a rispondere: «Sup litari. L'argomento è che que smontato le tende e portato via una mucca che da due gior ore « mezza con il collega so pongo che (un rinvio) ci pos che possono essere trasportate . sto sarebbe il modo migliore Gorbaciov al vertice dei capi economici all'Unione sovieti metà luglio nella capitale bri- ' da uno stesso missile. GII ame ni dava latte fresco ai pensionati, i quali avevano anche co vietico Bessmertnykh a Cine- ' sa essere ancora. Anche se per spingerlo a scegliere. di Stato e di governo dei sette ca, il Fondo monetario inter tannica». minciato a coltivare verdura nei giardini della piazza, e si ali vra. Ma di una data per il verti questa non e la nostra attuale ricani vorrebbero da una parte • paesi più industrializzati. • <•• nazionale, rilevano i dirigenti evitare che i missili interconti- Prima di avviarsi all'Incontro Intanto, in un'intervista al mentavano con «marmitte popolari», cucinate sul posto. 1 ce, ha detto a chiare lettere il intenzione...». Quanto alla, ri decisivo a Ginevra con Baker, Kaifu, che giorni fa si era giapponesi, ha infatti giudi la zvestia. Primakov ha detto pensionati, che in Argentina sono oltre tre milioni, protesta segretario di Stato americano, sposta di Shamir, «non intendo nentall sovietici lanciabili da terra o dai sottomarini, pur Bessmertnykh, benché a Mo opposto alla partecipazione cato prematuro un massiccio che Gorbaciov preme per an vano per chiedere un aumento dei loro magri proventi (ol non si e nemmeno discusso. caratterizzarla né come positi sca nelle scorse settimane programma di aiuti. tre il 50 percento riceve 120 dollari al mese), la regolarità' Sotto una fitta pioggerellina, gli va né come negativa», aveva •scaricando» ora col trattato avessero teso a dare per scon del capo del Cremlino alla dare al G7, ma non «per chie fa eco lo stesso Bessmertnykh: dichiarato seccamente. una parte delle loro testate, riunione formale del G7, ha Il governo di Tokio ha an dere l'elemosina dell'Occi nei pagamenti, e in alcuni casi il pagamento di quanto deci possano poi essere eventual tato l'accordo sul vertice, si era so dai tribunali amministrativi sui ricorsi presentati contro lo •Non siamo affatto meno otti Una posizione Usa per su limitato a dichiarare : «Spero espresso 11 proprio apprezza che ripetuto che non fornirà dente», anzi nemmeno inten misti, ma siamo realisti. Abbia mente riadattati in caso di ' mento per la soluzione pro assistenza economica a Mo de affrontare in quella sede stato. perare gli ostacoli verso un nuove crisi Usa-Urss. Dall'altra : che avremo buone notizie». E il mo appena cominciato il no trattato per ridurre gli arsenali consigliere scelto da Gorba posta da Major. sca fin quando l'Unione So l'argomento degli aiuti eco stro lavoro; è questa la ragione vorrebbero avere la mano libe- ' nucleari strategici è stota trova ra nello sviluppare nuove ge ciov per fare da ambasciatore Il portavoce del governo di ' vietica non avrà restituito al nomici, anche se è innegabi Agenzia Kyodo Secondo l'agenzia di stsm- per cui sembriamo cosi scuri ta all'ultimo minuto. Dopo set alla richiesta di aiuti economi Giappone le isole Kurili, oc le che l'Unione Sovietica ne pa Kyodo, giapponese, il fra Involto». nerazioni di missili Usa, tipo il ci all'Occidente, Primakov, Tokio, Nisoji Sakamoto, ha accusa il fratello timane di feroce discussione Mldgetman. Hanno ora trovato precisato che nel messaggio cupate dai sovietici poco pri ha bisogno. tello del presidente degli L'ultima offerta era stata de intema alla Casa Bianca tra un modo per aggirare la con dalle colonne delMzvestia» di Bush: «Finanziò Ufi., Prescott Bush, avrebbe aveva cercato di rassicurare gli avallato una copertura fi cisa dalla Casa Bianca in extre . chi, accanto a Bush, avrebbe traddizione, e il mandato a Ba interlocutori americani negan una cosca» mis, giovedì notte, dopo una voluto dare un attimo di respi- ker era di presentarlo ieri a do che L'Urss chieda enormi nanziaria di due milioni e riunione di Bush con i suoi , ro a Gorbaciov nel difficile rap Bessmertnykh come l'unico ^^^^^^^^^^^_^ mezzo di dollari , che ha aluti finanziari («Non sono af — , , , , , consiglieri per la sicurezza na porto con 1 duri dell'Armata modo per avere Start e sum fatto convinto che dalla parte ** """™^^*****"•™™™^ consentilo di rilevare una zionale. E Baker non era ap rossa, e chi invece avrebbe vo mit. Il problema era però come cipazione di Gorbaciov al verti società di servizi finanziari americana nel luglio dcll'89. L'o parsi} particolarmente convin luto metterlo di fronte ad un ul avrebbe reagito II rappresen ce economico di Londra ver perazione si sarebbe rivelata in realtà promossa da una co to della decisione presa in sua timatum «prendere o lasciare». tante di Gorbaciov. «Molto di ranno fuori cifre precise, tipo sca della malavita nipponica. La rivelazione si basa su docu assenza, se a Ginevra era an Ma dai segnali trapelali ieri pende da quel che conclude la richiesta di 250 miliardi di menti che la Kyodo ha ottenuto dalla commissione governa dato dichiarando pubblka- non era allatto scontato che remo (tra di noi) e dal modo ' dollari al Fondo monetario») tiva finanziaria e valutaria degli Usa. Stando ai documenti, - mente che fine giugno sarebbe uesta posizione potesse con- in cui queste idee saranno ac Q colte da Bessmertnikh quando Ma aveva Insistito sull'ugenza Prescott Bushm, 68 anni, ha fatto da garante per la società stato «un quadro temporale urre ad un vertice Usa-Urss di fissare le «scadenze». Hokusho Sangyo, Impegnata in speculazioni azionarie e entro il mese. Coi giornalisti »l- gli saranno presentate al tavo difficile da mantenere» per il ', : controllata da Susumu Ishii, boss della Inagawakai, una del summit di Mosca sul disarmo ' ' la Casa Bianca il portavoce di lo del negoziato», aveva di- Proprio le «scadenze» sono a tra Bush e Gorbaciov. E a met ' Bush Fltzwater si era limitato a chiarato lo stesso Bush prima questo punto ciò su cui si at Imaggiori cosce criminali giapponese. Ma non si sa se cono tere incora più di cattivo umo dire che il vertice a Mosca »pri- di entrare nella sala per la riu tende con sempre più ansia sceva le losche attività di lshii re il segretario di Stato, si era . ma o poi ci sarà», entro giugno, nione in extremis ai giovedì una schiarita. Eppure a Lisbo aggiunto il nodi Shamlr alla ul cosi come era possibile un rin con i membri del Consiglio per na, la settimana prima, Baker e Otto milioni Oltre 15 bicchieri di bevande time proposte di compromes vio a luglio, e che comunque la sicurezza nazionale. Bessmertnikh avevano già di adolescenti alcooliche li trangugiano so stile modalità di una confe- non si attendeva un annuncio Sia la Casa Bianca che Baker concordato «in linea di princi mezzo milione di minoren renz.» di pace sul Medio orien in proposito da Ginevra entro ieri avevano cercato di smenti pio» la data del vertice a Mo americani ni, ogni settimana. «Per tirar te presentategli personalmen la giornata di ieri. E il generale re che all'origine ci fosse un < sca. E l'ambasciata Usa In Urss si so» hanno dichiarato nelle te per lettera dal presidente Scowcroft, il capofila di coloro dissenso di fondo tra i censi- aveva già fatto 1 primi passi per bevono alcolici interviste del «Department of Usa. che erano favorevoli a non . glieri di Bush. Solo •questioni accaparrarsi centinaia di stan - health and human services», Alla domanda se anziché concedere, nulla a Gorbaciov;,' • tecniche», hanno InslitltD.'rM* ze al Meihdunarodna Hotel tra """"•^"•^•••™,—"""^ che ha fatto la ricerca. Un'in •era suto.*ncora più fMssim latt K •• giungere ad un decisione sul '• da Baker «esjo'tiet'gtOrntfle-' tera bottiglia una o più volte l'hanno buttata giù cinque mi lioni e mezzo di ragazzi, e circa tre milioni lo hanno fatto nell'ultimo mese. La signora minalo della sanità è preoccu pata: «Non è un atteggiamento positivo quello dei genitori Intesa raggiunta a Copenaghen nella riunione del Consiglio atlantico che lo permettono». Infatti molti ragazzi hanno dichiarato che scolano l'alcool che trovano in casa, oppure usano do cumenti falsi, magari familiari, per andarlo a comprare. Le famiglie rispondono invece che tutto sommato va bene cosi: Vìa lìbera Usa, nascerà nella Nato «meglio ubriachi che drogati». Lo permettono per tenerti lon tani dalla cocaina, dall' hascisc, dall'eroina. Il consumo del le droghe è infatti diminuito, mentre s'è impennato quello dell' alcool James Baker lascia il summit della Nato diretta a Ginevra per l'incontro con Bessmertnykh un esercito europeo autonomo Nuova accusa Secondo quanto ha asserito per Willy Kennedy una ragazza inglese, che ha «Ecco la nuova Nato», annuncia trionfante il segreta processo di integrazione euro te (In particolare Parigi) si ac ancora soltanto ipotetica ed é quanto all'Inizio essi prevedes americani avevano scritto che passato qualche anno a rio generale Woemer al termine della riunione dei pea e riconosce l'importanza cettano le scelte imposte da in subordinata alla decisione di sero. Cosi anche nel comuni la Nato si sarebbe occupata di «Tentò violenza» New York per 1 suoi studi in dei progressi realizzati dai pae glesi e americani nelle scorse adottare una politica di sicu cato finale sono evidenti alcu rettamente anche della difesa dice una ragazza belle arti, il nipote di Ted ministri degli Esteri a Copenhagen. «Abbiamo getta si della Cee sulla strada dell'u settimane per quanto concer rezza e difesa europee. ne sottolineature rispetto ai e della sicurezza di paesi quali Kennedy non sarebbe nuo inglese vo alla pratica di violentare to le basi per la sicurezza e la stabilità di un'unica nione politica che prevede lo ne l'organizzazione delle strut Per gli europei non c'erano compiti che spettano alla Csce Ungheria Polonia e Cecoslo — — grande Europa». Baker riafferma la leadership Usa, sviluppo di una politica estera ture militari (• forza di reazio molte alternative. Dire no agli in questo processo, (il 18 e 19 - "^ ~~-—""~~~~ le ragazze che gli piacciono. vacchia. Interpretazioni però La rivelazione arriva dalle colonne del «Sun», quotidiano po ma dice si anche ad un eventuale esercito Cee. Il 7 e e di sicurezza comune». Ma c'è . ne rapida» multinazionale a Usa era praticamente impossi giugno a Berlino si riuniranno i smentite ieri sia da Woemer anche di più: si autorizza prati base prevalentemente euro bile, In quanto l'unica realtà > 34 ministri degli esteri della polare londinesi;, che le ha presentate come un servizio 8 novembre a Roma vertice straordinario dei capi di camente l'Europa a dotarsi di pea e con comando britanni che da Baker i quali hanno ri esclusivo. I cronisti del giornale non hanno avuto la confes esistente e funzionante é la Conferenza per la sicurezza e ' badito che il territorio garantito proprie strutture militari auto co, oltre alla nuova dislocazio Nato. Meglio quindi accettare sione della parte lesa, Alexandre Marr, 28 anni, ma di una Stato e di governo dei 16 Paesi alleati. la cooperazione europea), si dalla Nato rimane sempre lo nome. Basta che sia ben chia ne delle truppe Nato). Mentre una soluzione intermedia che . fa capire che c'è bisogno della • sua amica, Ja ne Biriey. Le cose sarebbero andate cosi. New ro a tutti e 16 che la Nato é e dall'altra parte ( Washington e stesso e che non cambia il York, 1984. Festa In casa di uno studente. Tra gli altri ci sono DAL NOSTRO INVIATO comunque lascia aperta la Cee, che la Nato non può esse resta il luogo privilegiato per le Londra) si viene incontro alle strada per importanti possibili re tutto e che in particolare oc principio per cui l'Alleanza at anche Alexandre e William Smith Kennedy. Il giovanissimo SILVIOTRKVISANI decisioni concementi la sicu argomentazioni dei francesi tà di sviluppo del ruolo Cee al corre un'Unione Sovietica sta lantica non può uscire, militar rampollo mette gli occhi sulla ragazza londinese e ci prova rezza e la difesa europea e che (secondo Mitterrand infatti l'Interno e all'esterno della Na bile e cooperativa. Senza di mente, e in quanto Nato, dalla con maniere pesanti. Ma lei rifiuta e viene percossa per il di •fi COPENAGHEN. «Un'Al sabilità dei membri europei ». solo a questa sede gli Usa rico queste decisioni miravano a to. menticare che ai paesi dell'Eu propria area. Della sicurezza niego. Alexandre Marr vive ora a Londra nel quartiere di leanza atlantica rinnovata rap il comunicato finale del Consi noscono potere decisionale disturbare il processo di co Accanto a questo va inoltre ropa centrale si deve garantire di Polonia Ungheria e Cecoslo Holland Park, e non ha voluto commentare la notizia usciata presenta un elemento essen glio atlantico riunito per due reale: tutto il resto è in più e co struzione di una nuova identità detto che gli Stati Uniti, rispetto sicurezza. vacchia, al di là di alcune affer sul «Suna». Willy Kennedy è in attesa di processo, a settem ziale della nuova architettura giorni a Copenhagen è ircioli- munque non deve disturbare il di sicurezza e difesa europea) ad alcuni mesi fa hanno rico Questi ultimi due elementi mazioni di principio, quindi si bre, per l'accusa di violenza sessuale su Party Bowman, una di un'Europa che si é liberata tamente ricco di riconosci manovratore americano che dicendo si ad eventuali struttu nosciuto che la nuova architet erano stati appunto al centro riparlerà effettivamente quan ragazza americana, che l'aveva seguito dopo una serata al da rette le divisioni. Un impor menti per la povera vecchia siede alla guida della Nato re militari comunitarie. Co tura europea, quella che alla fi del documento approvato gio do i contomi della nuova ar night nella villa di Palm Beach tante elemento di questa tra Europa: • La Nato saluta con stessa. scienti però che mentre la -for ne dovrebbe prevedere una vedì sui rapporti con gli ex chitettura europea, Urss com za di reazione rapida Nato» sformazione é l'accordo tra favore gli sforzi tendenti a raf Su questa base Europa e unica Europa da ovest ad est e paesi del socialismo reale . presa, saranno più chiari, e verrà sicuramente tonnata e un unico sistema di sicurezza, Sulla base di alcune frasi del tutti i;li alleati sulla necessità di forzare ulteriormente la di- Stati Uniti sono giunti al gran addestrata, quella della Cee é cioè quantomeno fra alcuni VIRGINIA LORI accrescere il ruolo e la respon - mensione della sicurezza nel de compromesso: da una par si presenta più complessa di comunicato un paio di giornali anni. Respinte le proposte di Bush sulla presenza delle Nazioni Unite alla conferenza di pace. Ma la Casa Bianca minimizza il rifiuto Da Shamir un altro stop: «Non voglio l'Orni» Il premier israeliano ha respinto le ultime proposte particolarmente a cuore ai diri araba e dunque parziale» e no accettando il principio della sato di «correre troppo avanti». rilanciare la propria azione e del presidente Bush per sbloccare la impasse del genti arabi, Siria ed Egitto in a un prolungamento della conferenza regionale si sono In questa situazione la Casa superare le sue difficoltà, ini negoziato di pace, insistendo in particolare nel rifiu primo luogo: la partecipazione conferenza oltre la seduta di mostrati appunto disposti ad Bianca, in evidenti; imbarazzo, ziate con la crisi del Golfo. Su to di riconoscere all'Onu un ruolo anche solo di os in qualche forma dell'Onu alla apertura incontrare Israele «faccia a fac si è vista costretta a cercare di questo tema è in corso da gior conferenza di pace (sia pure Sul primo punto Shamir si è cia» al tavolo del negoziato: e fare buon viso a cattivo gioco ni sulle colonne del quotidia servatore. Esautorato di fatto il ministro degli Esteri regionale: su questo sembra detto tutt'al più disposto a «te quanto alle intenzioni sono minimizzando la portata del rio di Gerusalemme-est «A che anche il siriano Assad ab Levy. La Casa Bianca minimizza, ma non può na nere al corrente» l'Onu dell'an semmai più che dubbie pro l'accaduto. Il portavoce Marlin F'ajr», diretto da Hanna Siniora. bia ammorbidito la sua posi prio quelle di Shamir, che vor scondere la sua delusione. E intanto i palestinesi dei damento delle trattative e a Fitzwater, infatti, ha conferma uno spregiudicato dibattile' zione) e una certa •continuità» rebbe spezzettare il negoziato che mette senza mezzi tcrmin; territori si preparano a «ripensare» l'intifada. della conferenza stessa. Bush consegnarle il testo degli ac to che Bush ha ricevuto le ri cordi che venissero conclusi: , in tante trattative separate al fi l'accento sulla necessità di rin proponeva che all'Onu fosse sposte «di Israele e Giordania» saldare l'unità dei ranghi palo adempimento evidentemente ne di eludere il problema pale ma ha negato che ci sia stato riconosciuto un ruolo di •os stinese. stìnesi e di contrastare il ere servatore» (senza diritto di pa del tutto scontato anche senza •una specie di rigetto definiti sceme scivolamento verso 1. GIANCARLO IANNI/ITI bisogno di particolari intese. Oltretutto il premier ha an rola) e che la conferenza re- che liquidato le pur caute vo»; «continuiamo - ha aggiun violenza, sia verso l'esterne glonale anziché limitarsi - co- ' Sul secondo punto, il premier to il portavoce - a discutere (coltelli anziché pietre) sia ai •• Shamir sbalte dunque la puto due giorni fa; il contenuto ; ha ribadito «la volontà di Israe . «aperture» formulate nei gioir» porta al negoziato di pace, ri •negativo» (secondo le fonti me vorrebbe Shamir - a una scorsi in Europa dal suo mini con loro, ci sono scambi di suo intemo (con un crcscen seduta inaugurale meramente " le di continuare a procedere idee delle quali alcune vengo do di sanguinose faide di fa spondendo picche alla lettera Usa) della lettera che il pre verso negoziati dì pace diretti e stro degli Esteri. La lettera a Bu inviatagli di recente da Bush (e mier ha inviato alla Casa Bian protocollare seguita da nego sh è stata infatti scritta e spedi no accettate, altre respinte». zione e uccisioni di collabora ziati diretti e separati con i sin- ' bilaterali» e ha sostenuto che Una diplomatica conferma, in zionisti veri o presunti). Se ne diretta anche a quattro leader ca è stato rivelalo ieri dalla •il rifiuto di alcuni Paesi arabi, ta in assenza di Levy, che non arabi) e facendo al tempo stampa israeliana, citando goli Paesi arabi, venisse ricon è stato né informato preventi somma, dei no Ci Shamir. lanno interpreti esponenti co vocata ogni sei mesi per ascol e soprattutto della Siria, di in stesso piazza pulita delle anonime fonti di Washington. vamente né consultato sul to La situazione resta dunque ine Adnan Damili, di Al Fatali tare una relazione sul progres contrarsi faccia a faccia con e il notissimo Feisal Hussein! •aperture» di cui si è reso pro Il capo del governo israelia no e i contenuti del documen bloccata, e ciò avviene proprio tagonista nei giorni scorsi il mi no ha in particolare risposto so o meno del negoziato. Il Israele giustifica gravi dubbi to; tanto che gli osservatori già che esorta a «ripensare» Tintila • premier israeliano ha risposto sulle loro intenzioni». Ma qui mentre la intifada palestinese, da riportandola al suo «spirito nistro degli Esteri David Levy. , con un secco no alle proposte prevedono l'esplodere di una giunta ormai alla soglia (do Che il premier stesse stilando di compromesso avanzate da con un doppio no: no all'Onu Shamir mente sapendo di «aperta crisi» nei rapporti fra il originario di rivolta di un po perchè è «apertamente filo mentire, poiché i Paesi arabi mani) dei tre anni e mezzo, di polo inerme». N primo ministra israeliano Shamir la risposta a Bush lo si era sa Bush su due punti che stanno premier e lo stesso Levy, accu scute sulle vie e sui mezzi per Illllllllllilllllllllil l'Unità Sabato 8 giugno 1991 13 A / NEL MONDO Nel 23° anniversario della morte del Cara Mimm caro Gibnele vi sia Ghozali ha incontrato i capi Il Fronte canta vittoria: comunista napoletano or aw mo vicini in questo momento di lut to per la scomparsa della vostra VINCENZO LA ROCCA della sanguinosa rivolta «Rinviate le elezioni» vicesindaco di Napoli e deputato NONNA per tir legislature Giovanni Bisogni Le compagne e i compagni della Si e numerosi comunisti suoi allievi, nistra giovanile che hanno deciso Ma il governo smentisce: stringendosi a Bce la tua dolce Milano 8 giugno 1991 compagna ne ricordano il cuore generoso Rappresentante della di porre fineall e proteste Non ci sono state concessioni •scuola penalista napoletana stre Leila, Sara Lorena, Simona e Silvia nuo difensore delle liberta demo- sono vicine <-on immenso alletto a craliche comunista e perseguitato Miriam Pasqui per La scomparsa del durame il fascismo In questo mo la sua mento di smammi nlo dei grandi va- lon che lo anim irono I comunisti NONNA additano soprattutto alle nuove ge Milano 8giuc.no 1991 nerazioni la sua nobile onesta e ge nerosa vita di combattente e uomo Nel sesio anniversario della scom In sua memoria il sottosenve per parsa della compagna Algeri, revocato lo sciopero I Unita ICINIA VENUTI Napoli 8 giugno 1991 vtd BARBIERI la figlia ii genero la nipote Nicolet Nel 2* anniversario della scomparsa ta col manto la ricordalo con allei di lo ed in sua memona sottoscrivono per / Unitù. DEUA MARTE U MINCONE Milano 8 giugno 1991 II manto Alessa-xiio e il fidilo Stefa È pace con gli islamici? no la ricordano con immenso allei* to In sua memona sottoscrivono un RINGRAZIAMENTO contributo per / Unta. Carlo e Walter Ri-calcati ringrazia Bologna, 8 giugno 1991 no tutti coloro che hanno partecipa Il Fronte islamico algerino ha proclamato la fine to al loro dolore per la scomparsa dello sciopero e della mobilitazione generale indet della moglie e mamma ta due settimane fa e ha annunciato un «accordo» Nel 2° anniversario della scomparsa di CLARA con il governo per la tenuta di elezioni legislative Milano 8 giugno 1991 entro sei mesi. L'esecutivo nega compromessi con DEUA MARTEIIJ MINCONE gli estremisti islamici ma il nuovo primo ministro la sorella Carla il padre Manno il I compagni de) Pds Zona 15 sono vt- cognato Silvano, nipoti Marco e i ini alle lamiglie Corsi e Pasqul per Ghozali ieri ne ha incontrato i leader. Ancora scon Laura la ricordano con immenso af la morte della compagna tri, ma la calma sembra imporsi ad Algeri. letto e sottoscrivono un e ontributo per / Unno. CANDIDA DE FELICI DAL NOSTRO CORRISPONDENTE La capitale algerina presidiata dall'esercito Bologna, 8 giugno 1991 Milano 8 giugno 1991 GIANNI MARSILU •i PARO. Il Fronte islamico sidente del movimento islami tre Alt Ahmed è fervente parti di Ali Belhadj, le forze dell'or algerino smobilita le sue trup co Abassi Madanl e l'imam Be- giano del plunlinguismo ara dine si sono tenute ben lonta pe, concede al nuovo governo lhad| siano stati ricevuti dal pri bo-franco-berbero. Nonostan ne dalla zona della moschea, Sabato 15 giugno di Ahmed Ghozali la pace so mo ministro, nell'ambito delle te qualche sussulto Algeri sem evitando ogni contatto diretto ciale, invita i suol militanti a consultazioni annunciate da bra ritornata alla calma. Un con i militanti del Fis L'imam, tornare al lavoro e a rinunciare quest'ultimo come prova di uomo è stato ucciso a Tieni- come detto, non ha eccitato gli con Trinità a manifestazioni di piazza In apertura politica. Il dialogo cen. nell'ovest algerino, nel animi Anzi citando un verset camb o rivendica l'ottenimen non dev'esser stato troppo dif corso di una manifestazione to del Corano ha detto che se il 3 to di un obiettivo che nessuno ficile: il Fii ha infatti ottenuto organizzata dal Fis Nella capi nemico vuole la pace bisogna "Storia dell'Oggi' aveva messo in discussione: la l'obiettivo che si era prefissato, tale la scorsa notte gruppi di fare la pace, ma se ricomincia tenuta cioè di elezlonr legislati il rinviocio è delle elezioni pre giovani hanno attaccato l'eser a fare la guerra bisogna ren ve entro la fine dell'anno. L'an viste per il 27 giugno; il Fin. da cito che presidia la città, so dergli la pariglia. Dopodiché nuncio dell'iaccorde* e stato parte sua, con lo stato d'asse prattutto nei quartieri popolari ha invitato tutu a tornare a ca Ogni sabato. dato nel cuore del movimento dio, ritiene di poter gestiti; a In realtà puntava alla riforma limento pressoché totale In ma vittima della blpolarizza di Kouba, Badiarah e Belcourt sa, ma tenendosi pronti per le islamista: la moschea di Bab el suo vantaggio il periodo di del sistema elettorale (il parti queste condizioni il 27 giugno zione è propno Alt Ahmed, Le fonti ufficiali attestano cin prossime scadenze elettorali II Oued, dove ieri Ali Belhadj, transizione verso la democra to al potere aveva ritagliato le il Fls sarebbe andato incontro che alla testa del suo partito ri que gendarmi frati da colpi di Fis non l'ha detto esplicita numero due del Fb, teneva la zia parlamentare. I più scon circoscrizioni in modo unani ad un severo ridimensiona formista ha guadagnato sem arma da fuoco e 7J arresti in mente, ma confida nell'accop sua ptedica del venerdì davan tenti sono i partiti intermedi- memente giudicato iniquo) e mento, se non ad una punizio pre maggior credito, tanto da base alle leggi dello stato d'as piamento delle prossime legi ti a diiscimila fedeli II governo Alt Ahmed. segretario del soprattutto alle elezioni presi ne severa, dopo il montale 55 attendersi legittimamente un sedio Ma complessivamente slative con il suffragio presi si è attrattalo a smentire attra Fronte delle forze socialiste, ha denziali anticipate. Il rinvio percento alle elezioni locali di netto successo il 27 giugno sembra che Algeri abbia accet denziale, previste per il 1993 II Q verso un comunicato del Fin- dichiarato ieri che non accet delle legislative gli consente un anno fa Acquista cosi cre Non per caso sia il partito al tato il nuovo ordine, che da len gioco pericolosissimo tra Fin e 4 fascicolo / nessun accordo, ha detto il terà di partecipare a governi di tutt'al più un momento di re dibilità quanto denuncia senza potere sia il Fis indicano in Alt proviene da due fonti il gover Fls ha dunque conosciuto sol portavoce Ahdelhamid Memi, coalizione finche il partito al spiro, un anno di gestione mu sosta Alt Ahmed: il fatto cioè Ahmed l'«uomo dei francesi», no e il Fis. Dopo due settimane tanto un'altra tappa ipnml go «Sud Africa» ma soltanto l'accettazione da potere continuerà a puntare nicipale aveva inietti dimostra che tra Fronte di liberazione malgrado il suo passato di di caos e paralisi dovuta alle vernano con i carri armati, i se parte degli islamisti del nuovo sulla blpolarizzazione del con to tutta l'Inadeguatezza e l'In nazionale e FVonte di salute combattente per l'indipenden continue manifestazioni degli condi cantano vittoria I rischi esecutivo e della necessita di fronto politico. tolleranza degli amministratori islamico vi sia un mutuo patto za nazionale. Fls e Fin erano estremisti islamici la situazione di strangolamento di una de riportine il paese In condizioni Il Fronte islamico ha tuttavia del Fb. La proclamazione del di reciproco sostegno, nel ten stati d'accordo, per esempio, è avviata verso una normalità mocrazia appena balbettante Il gruppo di alberghi CIAO HOTELS Vi di normalità. In verità pare ac raggiunto soltanto l'obiettivo lo sciopero generale, due setti tativo di eliminare le tene for nel decidere che l'arabo fosse per ora garantita dai carri ar sono destinai a pesare ancora certato che in mattinata II pre mati. Ieri, all'ora della predica per lungo tempo. aspetta a Rimini per la «Festa in Rosa» dal minimo che si era prefissato. mane fa, si e dimostrata un fal ze dalla «cena politica. La pri la sola, lingua del paese, men 15/6 al 23/6 con una offerta speciale per tutto il periodo (8 giorni) a partire da L "—"——— intanto la coalizione ha varato un bilancio pesantemente in deficit 200.000 pernottamento e la colazione buf Frauda, convergenze a sinistra fet A richiesta possibilità mezza pensione e pensione completa. Telefono verde 1678/ Manifesto programmatico I Lander bocciano la stangata di Kòhl 46020 - Tel. 0541/50161 - Fax 0541/25940. di comunisti e socialisti Il potere vero delia mafia, per cui essa' sovrasta per una nuova alternativa Si fa pm duro lo scontro Spd-governo 10 Stato e cancella le leggi della democrazia, non è soltanto nella violenza che insanguina le strade. Accanto agli assassini, che hanno semi Un manifesto comune firmato da 650 personalità, La stangata fiscale decretata dal governo di Bonn nuto, ieri, quasi in contempo stante le insistenze del mini no di due settimane dalla se nato dolore e lutto, vi è un sistema politico che tutti socialisti e comunisti, e un incontro, dopo oltre dopo tutte le promesse elettorali forse non ci sarà. ranea con quello che, al Bun stro dell'Economia Molle- duta del Bundestag che, alme protegge 1 gruppi criminali. Sono gli esponenti due anni di reciproca ostilità, tra Pierre Mauroy e Con la maggioranza conquistata al Bundesrat, la destag, con il si del partiti de mann, inlatti, il provvedimento no in teona, dovrebbe decide di partito e gli uomini di governo sen^a scrupo mocristiani e dei liberali, ha (che era già passato per la re sul trasferimento o meno da li, sono gli amministratori corrotti, al servizio Georges Marchais hanno rilanciatoi n Francia il di Spd minaccia di bocciare la legge se non sarà cor concluso la discussione sul bi Commissione di mediazione) Bonn a Berlino della sede del retta in modo più equo. E mentre la coalizione vara governo e del Parlamento, lo degli lnterensi maliosi. battito sulla «gauche». I dissenzienti dei due partiti lancio '91 (410 miliardi di è stato bocciato perché preve 11 controllo del voto attraverso la distribuzione intendono lavorare per un'alternativa di sinistra, i tra le polemiche un bilancio pesantemente in defi marchi, di cui 93 a beneficio deva controlli preventivi sulla scontro tra i fauton delle due città è più che mai aperto. Gi delle preferenze è un elemento essenziale di segretari studiano il modo di passare il cappio delle cit, la nuova prova di forza tra governo e socialde del Under orientali e un inde corrispondenza delle aziende questo sistema di potere, specialmente nel Mez bitamento record di oltre 66 da parte degli uffici doganali rano infatti molte ipotesi di elezioni del '93. mocratici fa intrawedere serie difficoltà per Kohl. compromesso, alcune fanta zogiorno. Giocando sulle combinazioni delle miliardi) e ne è stato, un po', il che i socialdemocratici consi preferenze, soltanto a Palermo, la mafia con contraltare Inutilmente 11 mini derano anticostituzionali. La siose (come quella del mini DAL NOSTRO CORRISPONDENTE DAL NOSTRO CORRISPONDENTE stro delle Poste Schwarz-Schil- trolla 180.000 voti. stro Waigel aveva ammonito Spd, che è decisamente favo Ora, con il referendum, possiamo spezzare que GIANNI MARSILU PAOLO SOLDINI 1 opposizione a non «boicotta revole all'inaspnmento della ling, il quale ha proposto un collegamento in video-confe sto meccanismo e dare un contributo immedia re» i provvedimenti fiscali, la legge sull'export di materiale to e concreto alla lotta contro la mafia. Perciò 11 •BPARKU. Qualcosa si muo ordine generale sulle cose del •• BERLINO A tre settimane passare, come vuole l'ordina cui mancata entrata In vigore bellico, giudica che l'insisten renza permanente tra Bonn e Berlino), nessuna delle quali ve nela sinistra francese, al di mondo. In realtà l'oggetto del dalla loro entrata in vigore, gli mento tedesco, alla «commis costerebbe all'erario un miliar za con cui il governo ha ripro là dei volteggi governativi So rlawtclnamcnto è la prossima aumenti fiscali decretati dal sione di mediazione», un orga sembra in grado di raccogliere 9 e IO GIUGNO do di marchi al mese. La Spd, posto la legge cosi com'era na una maggioranza. L'ipotesi più cialisti In odor di eresia e co scadenza elettorale del "93 11 governo Kohl smentendo tutte nismo incaricato di proporre che giudica il bilancio come sconda in realtà l'intenzione munisti dissenzienti si ritrova Pel vede approssimarsi l'ora ragionevole, quella di un refe le promesse dell'ultima cam compromessi sulle materie in l'espressione di una «colpevole futura di boicottarla, facendola andremo a votare e no oggi per la prima volta in della riduzione a gruppuscolo' pagna elettorale rischiano di cui non c'è accordo tra i due rendum popolare, avanzata una pubblica iniziativa. Si trat i sondami non l'accreditano di sottovalutazione» dei costi del passare al vaglio negativo del dalla Spd é stata, propno ien, saltare La nuova maggioranza rami del Parlamento. Ma la l'unità tedesca (come ha detto la Corte costituzionale. ta dei lirmatari del manifesto più del 7-tt percento, e la Icme conquistata al Bundesrat (la Spd ha già fatto sapere che bocciata dalla maggioranza VOTEREMO SÌ: inlitohito •Relondations», tra I maggioritarU rischia di punirlo Camera in cui sono rappresen non accetterà comunque di Hans-Jochcn Vogel), ha tutta Lo scontro tra maggioranza dc-liberali del Bundestag E in quali figurano Charles Flter- severamente cancellandolo tati i Lander) dalla Spd dopo votare I provvedimenti se essi l'intenzione di usare la propria e opposizione, insomma, si va tanto, un altro tema esplosivo, contro 11 sistema delle preferenze multiple e per man (l'ex ministro comunista, dalla scer.a parlamentare Ra le recenti vittorie elettorali nel non saranno corretti In senso accresciuta influenza per con inasprendo e, con un Bunde l'aborto, si avvicina al momen cominciare a fare pulizia. avversario di Marchais dentro gion per cui Marchais chiedi: il la Renania-Palatlnato e ad Am socialmente più equo In parti trastare e correggere la politica srat guidato dai socialdemo to della verità Giovedì, dopo il PcO. Jack Ralite e un buon ripristino della proporzionale burgo ha infatti rifiutato di ap colare dovrà essere rivista la economica del governo Kohl. cratici, rischia di creare nuove, mesi di esitazioni, la Cdu ha Ftlta BARTCLI COSTA. Simona DALLA CHIESA. terzo dei deputati e del sindaci Michel Rocard, l'ex primo mi provare l'Intero «pacchetto» fi decisione del governo di con Poco prima, d'altronde, la pesanti difficoltà al cancelliere presentato una propria propo Saverla GANDOLFO ANTIOCHIA. Rosa LO comunisti In carica, anche le nistro, non aveva mai celato la scale, che comprende gli au cedere consistenti sgravi per le maggioranza del Bundesrat Kohl e alla sua compagine. sta, molto restrittiva, che è sta SARDO. Emilia MIDRIO BONSIGNORE. adesioni di parte socialista so sua avversione per una riforma ta immediatamente respinta Marianna GENTILE ROMBOLA. Carla ROSTA- no di -ilievo. come quella del dello scrutinio elettorale. Ma il menti e altre misure, presenta imprese e i redditi più alti pro aveva già sconfessato il gover D'altronde, le tensioni in fatto to dal ministro delle Finanze prio nel momento in cui au no su un altro tema delicato e di politica economica non so dalla Spd e dai liberali. E che, GNO. Giovanna G1ACOMIA TERRANOVA. Rosa l'ex m rnistrodeggl i esteri Clau primo ministro è cambiato, e si é poi saputo, non raccoglie BULLO LO SARDO. Giuseppina ZACCO LA de Chcysson e dell'ex portavo la signora Edith Cresson, clic si Waigel e già votato dalla mag menta il carico fiscale sulla importante* la legge che ina no le sole a scuotere la Germa gioranza Cdu-Csu-Fdp al Bun gran masut del contribuenti. sprisce i controlli sulle esporta nia in questa sua prima diffici neppure l'unanimità nelle file TORRE ce del governo Mauroy Max è guardata bene dal) esprimer democristiane. Gallo. Le firme raccolte sono si in materia, potrebbe nutrire destag. La legge, ora. dovrà Il voto al Bundesrat è avve zioni illegali di armi. Nono le primavera dell'unità A me finora 650, tutte di personale ben diverse intenzioni. La mo politico qualificato: ammini neta di scambio con il Pel e già stratori pubblici, sindacalisti, pronta e dichiarata l'impegno gente di cultura. Le due •ani comunista di non presentare Negli Usa sono riusciti a vendere anche pozzi di petrolio inesistenti me» del neonato movimento ne votare mozioni di censura. I UNA MOSTRA (che non vuole definirsi ne ventisei parlamentar, comuni partito ne club, ma semplice sti sono infatti sufficienti a Edi mente un •incontro» di intenti th Cresson per uscir» dalle ri PER LE FESTE comuni) si pongono lo stesso strettezza della sua condizione obietti A3- costruire le condizio di maggioranza relativa. Natu I magliari della guerra del Golfo WMWPP ni per un'alternativa di sinistra ralmente la discussione tra I smamma In Francia. Il giudizio di ambe due partiti viene presentata co due è Infatti piuttosto severo me «la riapertura di un dialo sull'esperienza di governo so go» dopo anni di reciproci in Crisi della creatività Usa? Nel New Jersey hanno fat tinte ad effetto gii atroci dolori beni di consumo, ma danno New York c'è un numero che L'Unità ha prodotto una mostra cialista che dura da un decen sulti, ma II -quid, della faccen to soldi a palate vendendo posti di lavoro inesistenti intestinali di cui erano preda i prova di grandissima creatività prometteva crediti a tutti. In nio: per Fiterman le condizioni da si colloca nella primavera per la ricostruzione del Kuwait. Nel Connecticut filtri poveri marines colpiti dalla nell'industria della fregatura. realtà forniva un elenco di isti della linistra sono disastrale, del '93 L'incontro tra Mauroy e diarrea in Arabia. Come rifiuta C'è persino chi si è dato la pe tuzioni finanziane, a 50 dollan di 8 MANIFESTI A COLORI per Cl-eysson (che e oggi par Marchais ha dunque per ora per l'acqua da mandare ai marines con la diarrea. re a questo punto di purgarsi la na di fame le statistiche L'Uni- la chiamata Altre, come l'im lamentare europeo del Ps) il valore soprattutto tattico, non In California pozzi petroliferi e miniere d'oro abban coscienza mandandogli un ted States Postai Inspection presa della California che ven partito socialista «non traccia appare ancora «rifondatore» di donate. Recessione in Usa e guerra nel Golfo hanno modesto assegno di 10 dollari Service, che si limita a calcola deva tonnellate di terra scavale (formato cm. 70 X 100) da praticamente più politiche a quella unione a sinistra che scatenato la grande arte del bidone. E c'è persino destinato all'invio di film purifi re le truffe perpetrile per po da una sedicente ex-miniera medio e lungo termine» il fatto durò fino al 1984. Paradossal catori per l'acqua alle truppe? sta, calcola I 659casineipnmi d'oro ne) Nevada, sono più tra è che le discussioni di prospet mente e stato uno dei ministri chi ne tiene le statistiche. esporre in tutte le Feste dell'U Sempre dalla crisi nel Golfo 11- otto mesi di quest'anno fiscale dizionali. tiva •disturbano» la gestione comunisti che in quell'anno se dea era venuta ad una trentina nspetto ai 1299 dell'intero an quotidiana. Ecco la necessità ne andarono dal governo. Ani- DAL NOSTRO CORRISPONDENTE di società che, promettendo no scorso In Connecticut il Di Qualche anno fa certe cose nità. La distribuzione è affidata di un luogo di dibattito, un cet Le Pors, a definire «retro e SIEQMUNOOINZ8KRO profitti favolosi, offrivano quo partimento per la protezione le facevano i maghi della fi punto di partenza di sensibilità arcaico» il ritrovarsi di Mauroy te di proprietà In pozzi petroli dei consumatori dalle frodi se nanza di Wall Street Oggi si diverse in attesa di nuove for e Marchais Le Pors. come tutti ••NEW YORK. Dal Golfo pa e carpentieri Non gli promet truffa senza nemmeno questo alla COOP SOCI di MILANO. me organizzative. gli ex ministri comunisti, è uno feri mai scoperti, nel caso mi gnala un aumento di un terzo netti et cirecnses? Semmai tevano nemmeno poi mari e gliore scoperti ma già abban del casi nei primi cinque mesi travestimento. «Sono tempi dei 650 firmatari del manifesto grandi parate e bidoni d'auto monti esattamente 57 dollari e d'oro per gli imbroglioni per un'alternativa di sinistra, e donati, in Texas. del 1991 nspetto al 1990 A Dav.inti a tanto nervosismo re Qualche settimana fa a 50 cents all'ora Ci sono casca Quando le cose vanno bene ci ha ricordato che solo nel no La guerra e la recessione ne New York le denunce sono ad- penco osamente attivo nelle Union City, da cui ogni quarto ti in più di 4.000 ottenendo in diritura raddoppiate dall'estate sono molti modi per diventare vembre scorso, dopo un suo d'ora parte il traghetto che at gli Usa hanno acceso la fanta proprie file i due partili hanno cambio solo una lista di nume- scorsa ricchi anche in modo legitti incontro con Mauroy, era stato traverso il fiume Hudson colle n di telefono, dove, quando sia dei magliari Come la don- Per le prenotazioni: reagite con un_ pranzo, che redarguito dalla direzione del mo Ma quando le cose vanno ha visto alla stessa tavola per la ga il New Jersey a Manhattan, non era occupato, gli rispon tura del «pìcarl» e dei «buscon» Molte delle truffe ricorrono Pel. Ben vengano quindi rap s'erano formate davanti agli uf immortalati nelle pagine di alla più nuove tecnologie, ad male ogni promessa per far prima volta da due anni Pierre porti più cordiali, ma la vera devano «Ci spiace. non abbia Mauroy (segretario del Ps) e fici della Omne Engineers co mo bisogno». Dall'altra parte Quevedo e Cervantes che ac esempio alle e filmate al nume soldi in fretta è buona. », spie «refondauon de la gauche», se ga al New York Times il cnmi- Georgia Marchais (segretario ci sarà, avrà altri rappresentan de di oltre mille persone al di New York, nel Connecticut, compagnavano 1 successi mili ri di telefono col prefisso 900, Tel. (02) 6880151 - 20124 MILANO, del Pel). Incontro informale a giorno. Per rispondere od altri ingegnosi magliari hanno tari della Spagna di Carlo V Gli che addebitano il servizio sulla nologo della Northeastem Uni ti e atton. e soprattutto afcre versity di Boston, James Alien detta l'Unità inumili Sabato 14 8 giugno 1991 Borsa Lira Dollaro ^P^l#' -0,25% Si livella Sensibile Indice ancora rialzo Mib 1184 sul (1.304,3 lire) (+18,4% dal fronte Avanza 2-1-1991) dello Sme il marco ECONOMIA&LAVORO L'Ingresso di WaD Strret a New York Operatori in sciopero lunedì prossimo La posizione di Bankitalia e Consob Inflazione o crescita debole? La protesta per il mancato La legge sarà pronta il 18 giugno Titoli in caduta libera a Wall Street coinvolgimento sui regolamenti Sim Ma tra le «corbeilles» si minaccia Infruttuoso intervento di Franco Piro un'altra fermata il giorno prima Il Giappone vuole un G7 finanziario prima di metà luglio Gli agenti non ci stanno: Borsa chiusa ANTONIO POLUO SAUMBENI Gli agenti di cambio sciopereranno lunedi, impe leghi a sospendere le opera con le cattive; anche con le m i- voto. 01 questi, 66 si sono ma è questa la preoccupazio ca d'Italia non ha neppure ri •• ROMA. I giapponesi han vescio a Wall Street, che per dendo di fatto ogni contrattazione nelle Borse italia zioni per dar modo al deputato nacce», ha aggiunto spavalda espressi per il si, 11 per il no, 5 ne più diffusa) gli agenti temo sposto a una analoga richiesta no chiesto che il vertice di Lon giorni e giorni aveva incorpo ne. Gli agenti chiedono di essere coinvolti nella ste di rivolgersi brevemente agli mente. si sono astenuti. no che i regolamenti, carican di incontro avanzata nei giorni dra di capi di Stato e di gover rato l'ottimismo' hanno preval operatori attraverso l'altopar Non si sa quali reazioni ab Si tratta di cifre significative, do le Sim di obblighi e compli scorsi. I due is'ituti pero hanno no sull'economia (nel quale so movimenti speculativi con sura dei regolamenti delle Sim. Se non avranno sod lante del salone. In pochi mi bia provocato l'imprevisto stop che lasciano spazio alla previ cando le procedure, concorra invitato gli operatori di Borsa a sarà di scena la pnsenza di ve nditc computerizzate a cate disfazione lo sciopero potrebbe riprendere il 17. nuti è sceso uno strano silen alle contrattazioni nel mondo sione di qualche defezione no a tagliare fuori dal mercato prendere visione dei regola Gorbaciov) venga preceduto na, in caduta libera 3 titoli su 4. Banca d'Italia e Consob ne offrono la «visione» per zio nella sala delle grida, e Piro finanziario, soprattutto tra gli - dalla manifestazione di prote gli intermediari più piccoli, per menti per martedì 18. da una riunione dei responsa A'Ie 13 newyorkesi i 30 mag operatori esten. A Milano si n- • In Borsa si spera che il Parla bili finanziari dei 7 paesi indu giori titoli industriali quotava martedì 18. Inutile incursione dell'on. Piro tra le cor ha potuto fare II suo discorso. sta di lunedi. Alcuni agenti, ti lasciare spazio solo a una oli strializzati per discutere le rela no -0.76SS. immediata la riper Egli ha ripetuto nella sostanza chiama 11 precedente di Craxi; tolari degli studi più importan garchia di grandissimi opera mento possa in qualche misu beilles. ma almeno Craxi era presiden ra fornire una sorta di «inter zioni monetarie, il livello dei cussione a Londra che ha quanto detto un paio di giorni ti, hanno già addirittura antici tori. In parole povere, che le tassi di interesse, gli effetti del chiusto ai minimi della giorna (a sempre a Milano: i regola te del Consiglio ed era la prima pato la loro volontà di andare banche la facciano da padro pretazione autentica» della volta che un capo del governo legge. Nel frattempo sembra la crisi del risparmio mondiale, ta. menti non dovranno snaturare tra le corbeilles, tra questi Etto ne nel mercato azionario. il taglio del debito estero dei Se gli Stati Uniti difficilmente OAIUOVINIQONI sì recava in Borsa. far proseliti (soprattutto tra gli il senso della norma votata dal re Fumagalli, ex presidente La richiesta pressante di po .operatori di minori dimensio paesi più poveri. Per ora dai ritoccheranno i loro tassi nel Parlamento. Consob e Banca Quali che siano i preceden delle Borse europee. ter «collaborare attivamente al partner non c'è sta a risposta, breve periodo, una tensione tm MILANO. Mentre ancora nuti. E' avvenuto dopo mezzo d'Italia, ha aggiunto, «hanno ti, r exploit di Piro non ha sorti ni) il «sindacato autonomo» ma è presumibile che ministri esplicita sul livello del costo nel salone della Camera di giorno, quando Franco Plro, to il risultato auspicato. Nep All'origine della protesta la redazione del regolamenti» fondato da qualche decina di tutte le competenze per atte della categoria il timore che in in questo senso sembra rivolta e governatori delie banche del denaro quale manovra per commercio gli agenti di cam presidente socialista dell» pure due ore dopo è arrivata agenti romani. I «Cobas» mi centrali si ritrovino in una rapi ripartire i costi dell'uscita da bio erano riuniti per decidere commissione Finanze dello nersi allo spirito della legge». infatti la conferma che su pro fase di stesura dei regolamenti più alla Banca d'Italia che alla nacciano iniziative legali. La vengano rotti i delicati equilibri Consob. La commissione, in da riunione perchè il vertice recessione e stagnazione si è se bloccare o no le contratta Camera, ha varcato la porta Parlando con i giornalisti, posta degli Ordini professiona mozione approvata ieri pome londinese rischia di essere as caricata di nuovo tra I partner zioni di lunedi prossimo, in del prefabbricato che ospita In poi, Piro ha richiamato gli li di categona gli agenti hanno trovati in sede di emanazione fatti, ha ricevuto una delega riggio annuncia l'assunzione sorbito dal caso Urss. Secondo del G7 (Usa, Giappone. Ger piazza «iegli Affari, a nemme Borsa. agenti al loro divere di «pubbli votato in assemblea a favore della legge sulle Sim (società zione degli agenti non più tardi di un «collegio di legali». Tutto il ministro Hashimoto ci sono mania, Francia, Gran Breta no 100 metri di distanza, gli E' stato lo stesso presidente ci ufficiali», i quali in quanto ta dello sciopero. Su circa 200 di intermediazione mobilia dell'altro giorno, impegnando lascia prevedere che i giudici ancora «marcate divergenze»: gna, Italia e Canada). Chi negli scambi si sono interrotti davve del comitato degli agenti. Atti li «non possono scioperare». agenti di cambio italiani solo re). In particolare (non lo si si a un nuovo confronto attor avranno presto un bel po' di privilegiare la lotta all'inflazio Stati Uniti punta per un vertice ro per una buona decina di mi lio Ventura, a sollecitare i col- •Li convincerò con le buone o un'ottantina ha partecipato al dice nei documenti ufficiali, no al giorno 20, mentre la Ban lavoro extra. ne o togliere gli ostacoli mone sottotono dal punto di vista tari alla crescita? Divergenze delie dimensioni dell'investi anche sulla valutazione diri se mento che le potenze occi gnali dell'economia reale. La dentali decideranno o meno di L'Abi rinviaogn i decisione sul salvataggio proposto dal ministro disoccupazione aumenta negli stanziare, avanza l'argomento Stati Uniti, ma questo non che gli Usa non hanno soldi, cambia la posizione cauta del devono far fronte ai loro colos la Federai Rcserve che rispon sali deficit (dello Stato, di ban Le banche non si fidanode l piano Goria de picche all'ennesima pres che e imprese, delle famiglie) sione della Casa Bianca per ri e non possono mettere a re toccare al ribasso il tasso di pentaglio l'uscita dalla reces sconto. Ad aprile il tasso di di sione per aiutare i sovietici che soccupazione era al 6,6%, a sostengono Cuba e utilizzano Federconsora scivola verso la liquidazione maggio è salito di 0,3 punti. In oltre un quarto del loro reddito cifra assoluta, gli americani nazionale per armare i loro senza lavoro sono 8 milioni eserciti. Dal canto delle rela A Goria le banche rispondono «no», sia pur travesti re. Come dire che, scottati una ad hoc per evitare aggravi fi 640mila contro gli 8 milioni zioni monetarie tra i 7 paesi In to da «ni». Al ministro dell'Agricoltura che chiedeva volta, i banchieri vogliono pre scali. Goria, però, non ha molti 270mila dei mese precedente. dustrializzati, già alla riunione risposte in tempi rapidi, l'Abi ha fatto sapere che pri munirsi in tutti i modi prima di mezzi per accontentarti. Né il La crisi tocca In altri tempi uriche uno parigina deU'Ocse sono rie buttarsi nella nuova avventura. t fronte delle banche è compat- 0.39S di crescita dei disoccupa- , mersigli stessi contrasti sul co ma di impegnarsi nel salvataggio Federconsorzi Quanto ai cocci della'Vec ' io: ad esemplo, sia la Popolare la Fiat Geotech ti avrebbe fatto tremare II dol sto del denaro scoppiati un vuole vederci ben chiaro. E soprattutto chete ban chia, i banchieri danno, atto - ' dlMIlanojligli istituti stranieri laro. Ora si crede più all'incre mese e mezzo fa. Gli Stati Uniti che non vogliono rischiare ancora. I commissari do deU'«importante contributo» battono cessa in Bnl perchè Fabbrica ferma mento del numero delle buste hanno chiesto alla Germania vranno fornire nuove informazioni. Ma il tempo del ministro per sbrogliare la «opra» i loro crediti in Agrifac- paga (59 mila) che non all'In di farsi carico della stretta In matassa, ma quando poi si toring. «Affari loro» ha risposto per 2 settimane cremento di investimenti per temazionale abbassando i lo stringe: la liquidazione è alle porte. tratta di passare ai fatti decido il presidente Cantoni. ampliare gli impianti più con ro tassi. Governo e banca cen no di vederci ben chiaro prima 11 nuovo rinvio chiesto dalle tenuto degli ultimi cinque an trale tedeschi temono che l'in di accettare la trasformazione banche non è ovviamente pia DALLA NOSTRA REDAZIONE Giovanni Goria, ministro dell'AQricottura ni. Invece, l'Incremento delle flazione diventi incontrollabile OILDOCAMMSATO dei crediti in partecipazioni ciuto a Goria che ha cercato DARIO GUIDI giornate lavorative nel settore anche se sta crescendo secon nella società che dovrà cedere comunque di fare buon viso a manifatturiero all'interno e la do le previsioni ad un livello •• ROMA. Corta e le banche chieri socialisti e democristia il patrimonio Federconsorzi. cattivo gioco: «Prendo atto che M MODENA Tredici giorni agricola) ha avuto come im ro che ci appare ancora incer fiducia intemazionale nei dol considerato accettabile (delK) continuino a passarsi la palla. ni, una conclusione unanime Se non altro perchè non sarà si è compiuto un passo avan- di cassa integrazione straordi mediata conseguenza quella to e nebuloso». La stessa ri laro quale moneta chiave di ri 0,4% nell'ultimo mese, 3% su Col risultatoch e si fanno sem resa possibile soltanto da un semplice convincere tutte le ti.Di fronte ad una situazione naria, con il blocco totale del di un brusco stop delle vendi chiesta di chiarimenti viene serva e investimento stanno base annua) in linea con le pre più stretti i tempi utili per compromesso: non prendere 200 banche (quelle straniere che si paventava conflittuale è la produzione negli stabili te proprio dei trattori fiat. Co dalla Fim-Uil, visto anche che sostenendo la moneta Usa. A previsioni. Ma la risposta di attuare il plano di salvataggio decisioni definitive e darsi an sono le più inviperite) e gli ol stata espressa una disponibili menti di Modena, Jesi e Cen me dire che in casa Geotech alla Geotech ci sono già dall'i partire da Tokyo e via via in Schlesinger, l'uomo che sosti proposto dal ministro delTA- cora tempo. Molto meno, dun tre duemila creditori minori a tà». Gona, pero, non può fare a to. Dunque tra le vìttime indi piove sul bagnato visto che nizio dell'anno 2064 lavorato Europa il dollaro ha chiuso al tuirà Poni alla guida della Bun gricoltura. Al punto che tra gli que, di quanto aveva chiesto il non valersi del decreto ingiun meno di criticare il temporeg rette della fallimentare situa ri In cassa integrazione a zero rialzo. A New York ha quotato desbank, è già chiara: non se l'andamento del mercato 1,7570 contro il marco e 1304 osservatori ma anche Ira i di ministro: «Risposte rapide. An tivo nei confronti di Federcon giamento delle banche: «Ho zione della Federconsorzi c'è mondiale in questo settore è ore per 36 mesi. ne parla neppure. Secondo retti interessati (banche e cre che un rinvio sarebbe da rite sorzi La defezione di uno, in l'impressione che siano stati anche la Hat Geotech, società contro la lira (la nostra mone l'attuale vicepresidente della già davvero pesante con un Questa vicenda, al di là del ta ha perso terreno anche nei banca centrale tedesca, l'infla ditori) 'Cresce il numero di nere come una risposta negati fatti, significherebbe la fine di sottovalutati i dati di urgenza. esposta per una quota consi calo, nei primi due mesi del le immediate conseguenze, ri ogni Ipotesi di salvataggio. Le confronti delle monete euro zione dovrà raggiungere alme quanti ritengonoorma i Inelut va». Speriamo che questo week stente dei 100 miliardi di cre '91, di un 20% sullo stesso pe propone poi una questione di pee, del franco svizzero e dello no il 4% su base annua in con tabile la liquidazione di Fer- I banchieri hanno rassicura banche ritengono che la nuo end porti consiglio. Non è co diti reclamati dalla holding to riodo del '90. (ondo per una azienda che, yen). Ieri però c'è stato un ro seguenza degli inasprimenti fi derconsorzi, volontaria o coat to Goria soltanto sul fatto che. va società possa costituirsi «so munque ragionevoletrincerar rinese. Il ramo dell'Impero come la Fiat, vorrebbe fare scali appena approvati. ta che essa sia. contribuiranno «al buon esito lo una volta che si sia trovata si dietro una presunta carenza Fiat che produce macchine Da qui la decisione che dì della qualità totale il proprio Le banche, comunque, non della campagna di ammasso contestualmente la forma per di informazione: tutti I dati ne agricole e trattori usa infatti da questa cassa integrazione nei slogan. Appoggiarsi alla Fe hanno ancora chiuso l'ultima volontario del grano». Quanto incardinare, con certezza di di cessari per una decisione sono anni la struttura della stessa tre stabilimenti del gruppo. derconsorzi ha significato e si porta in (accia a Goria. Anzi, alla partecipazione nella so ritto, il pregresso debitorio di stati fomiti per tempo». Federconsorzi come rete di «Siamo molto preoccupati • gnifica legarsi ad una struttura continuano ad alimentare la cietà di intermediazione e ser Federconsorzi attraverso una Sul fronte politico c'è da se commercializzazione sul mer spiega Michele Andreana, se che, come mostrano le sue re sperarmi (o l'illusione?) che vizi che nei piani di Goria do soluzione concordata con la gnalare una inziativa dei sena cato nazionale dei propri pro gretario provinciale della centi vicende, non è certo (on essa non possa essere mai vrebbe riesumare la Federcon totalità dei creditori». tore verde Marco Boato che ha dotti. E secondo quanto an Fiom - £ necessario arrivare data sulla imprenditorialità e SIGNORI SI «CHIUDE. sbarrata, ieri si 6 riunito il co sorzi, si sono limitati ad affer Non sari facile trovare presentato un esposto alla pro nunciato ieri dalla direzione ad un chiarimento di fondo la managerialità. Augurandosi mitato esecutivo dcll'Abi. l'as mare la loro «disponibilità a un'intesa che trovi tutti con cura della Repubblica di Roma aziendale al consiglio di fab con l'azienda, sia su questa poi che il piano di salvataggio Numero chiuso a Capri, Firenze e Venezia? sociazione dei banchieri. Qua valutare un documento com senzienti anche perchè, al di là sospettando che dalla crisi fi brica, la bufera di queste setti cassa Integrazione aggiuntiva, arrivi in porto, perchè se cosi si cinque ore di serrate discus pleto e convincente» dei com di quanto scritto nel comuni nanziaria di Federconsorzi mane (con la scoperta di un ma soprattutto su quelle che non (osse la Geotech dovreb LA CITY BIKE. sioni, un forte contrasto di stra missari che indichi «le condi cato ufficiale, i banchieri chie possa emergere l'esistenza di buco di migliaia di miliardi sono le strategie che intende be Inventarsi una struttura di Il meglio per pedafare in città. nei conti dell'organizazione adottare per il futuro, un futu commerciale alternativa. tegie con protagonisti i ban- zioni di economicità» dell'affa dono provvedimenti legislativi reati. LO SHOPPING DEL FUTURO, i L Eco-Expo di Los Angeles. I Nomine Stet ———-—— Decreto del Tesoro per applicare l'antitrust: possibile l'unione tra credito e assicurazioni Nuovi vertici per Italtel % e Italcable Banchieri d'accordo sulle regole di Carli • ROMA. Michele Ciannotta Coro di giudizi positivi dalle maggiori banche italia però ancora resistenze sul za» sulla presenza dell'Ina nel sportelli bancari come il busi accusa sul fronte dei costi di alla presidenza dell'ltaltel e ne al decreto del ministro del Tesoro. Guido Carli, fronte assicurativo, che opta capitale dell'Imi e della Bnl ha ness degli anni Duemila, visto raccolta «l'industna assicurati Paolo Benzoni amministratore per tenere separate le varie sollecitato «chiarimenti politi che attualmente tramite que va italiana di essere ancora più delegato dellltalcable: queste che permette il controllo degli istituti di credito da scompetenze operative. ci» su questa situazione in sto canale passa solo 1' 1 % delle indietro di quella bancaria». le designazioni della Stet, la fi parte delle assicurazioni. C'è voglia di unirsi in «ma Per l'amministratore delega quanto i due istituti di credito polizze, il decreto Carli è ac Un «matrimonio» che stia nanziarli, tri per le telecomuni trimonio», ma esistono ancora resistenze su chi do to della Fondiaria, Alfonso •hanno deciso di operare sul collo positivamente. Per l'am da fare, ma esistono ancora NICARAGUA cazioni, per I vertici delle sue vrà comandare nella conquista del vasto business Scarpa, che proprio la settima mercato assicurativo diretta ministratore delegato della molte restitenze reciproche due societra controllate. Le delle polizze. L'Ina chiede un «chiarimento politico» scorsa si è «fidanzato» con il mente con compagnie con Bnl. Davide Goff, il provvedi per decidere chi dovrà coman È ANCORA SOLIDARIETÀ nomine tono state approvate sulle partecipazioni nel capitale di Imi e Bnl. San Paolo di Torino e che già trollate», rivendicando per la mento «offre la possibilità di in dare. Le assicurazioni hanno dalla riunione di giovedì del controlla la Banca Mercantile propri compagnia il diritto «ad nestare un processo di accele nei loro forzieri i soldi che po comitato di presidenza dell'ut agire nei propri interessi senza razione e di avviare più ampie trebbero servire ad alcuni isti L'Associazione Italia-Nicaragua DALLA NOSTRA REDAZIONE ed ha una partecipazione nel dimenticare di essere un'assi Benzoni, che ha appena Banco di San Gimignano e San sinergienspetto a quelle che tuti di credito per ricapitaliz organizza per i mesi di luglio e agosto lanciato la carica di ammini PIERO BCNASSAI Prospero e nella Cassa di Ri curazione a capitale pubblico- possono scaturire dal rapporto zarsi e la tecnologia per offrire stratore delegalo della Sip, •.Soddisfazlone è stata espres sul mercato prodotti assicurati sparmio di Firenze il «decreto sa anche dal direttore generale tra banche ed industria, che CAMPI DI LAVORO IN NICARAGUA prende il posto di Emesto Pa •• FIRENZE. Le nozze posso to di studi bancari di Lucca, da Carli fa chiarezza nei rapporti necessita di tempi molto più vi appetibili. Ma le banche vo scale (a sua volta diventato no essere celebrate. Le assicu parte dei potenziali «sposi» si è delle Generali, Luigi Molinari, lunghi». Anche da parte del di gliono far pesare sul piatto del Partenze: 7 luglio-14 luglio-4 agosto razioni potranno acquisire il udito un coro unanime di con tra assicurazioni e banche ed è per il quale finalmente • si la bilancia il fatto di disporre di presidente proprio della Sip). perfettamente adeguato all'e sciolgono alcuni nodi in dire rettore generale del S. Paolo di (eco voli di linea Aeroflot) Proveniente dalla concessio controllo di istituti di erudito, sensi alla direttiva impartita dal Torino, Zefferino Franco, «ogni una rete di vendita molto più purché non stano emanazione Tesoro alla Banca d'Italia, che voluzione del mercato». Sulla zione della liberalizzazione capillare e di un rapporto con Permanenza in Nicaragua 1 mese naria telefonica - ne era il pre stessa lunghezza d'onda an dei mercati del 1993 ed in li liberalizzazione va salutata po sidente -e del resto anche Mi- di un gruppo industriale. Il de dovrà rilasciare le relative au sitivamente anche se poi van la clientela più favorevole. È (tre settimane di lavoro e una libera) creto emanato dal ministro de) torizzazioni. Ma esistono an che il direttore generale dell'I nea con le direttive comunita indubbio che ad entrambi i I costi sono a carico dei partecipanti: chele Glannotta. che assumerà Tesoro, Guido Carli, per dare cora posizioni diverse tra ban na, Mario Fomari, per il quale rie». E va anche oltre sostenen no verificate le regole del gio contraenti interessa enorme la carica di presidente dell'Ital •il decreto supera l'anacroni do che ora «occorre un provve co». Per Stefano Rainer Mase- minimo l_ SL200.000 attuazione alle norme antitrust chieri ed assicuratori su come mente il potenziale mercato Termine utile per le iscrizioni: ie! «spodestando» Paolo Pierri infatti assimila le società assi giungere alle nozze. L'ipotesi stica situazione precedente, dimento simile per la rete di ra, direttore generale dell'Imi, delle polizze in considerazio (in carica da appena un an curative a quelle finanxiarie di arrivare alla costituzione di restituendo giustizia al merca stributiva attraverso gli sportelli però l'approdo finale di questo ne anche del fatto che il mer 1 mese prima di ogni data di partenza no). Secondo alcune indiscre per le quali vengono cosi a de un unico soggetto che gestisca to ed imponendo limiti appro bancari». •matrimonio» non può essere cato italiano è sottodimensio Per Informazioni telefonare al (02) 26411687 zioni Pierri potrebbe pero ri cadere i vingoli imposti alle in sia l'attività bancaria che quel priati, giusti e corretti». Ma il di Anche sul fronte bancario, che «l'inevitabile creazione di nato rispetto a quello europeo. La sede 6 aperta delle 18.30 alle 23 Ma Saccardo 39 Milano) manere nell'orbita tri assu dustrie. Ed a Firenze al conve la assicurativa, per la quale in rettore generale dell'Ina pur che vede la possibilità di ven una banca universale», che ge E di fronte al bussines è molto mendo la guida della compa ammettendo che il provvedi stisce sia i servizi di credito e di probabile che trovino un'Inte Inoltre è previsto un viaggio di conoscenza m Nicaragua per sole gno sul futuro di questo •matri Italia si prevede un grande dere assicurazioni, in partico dorme, della durata di 1 mese con pattanza il 21 luglio. gnia di assicurazioni Meie. monio», organizzato dall'Istitu boom nei prossimi anni, trova mento «porta qualche chiarez lare quelle vita, tramite gli assicurazione alla clientela ed sa. l'Unità Sabato 8 giugno 1991 15 LA BORSA IL MERCATO E LE MONETE Rompono l'argine anche le Fiat FINAN.UA E IMPRESA • AUTAlIA-L'Alitalia potrebbe en possibilità che la Apple e la Ibm pos INDICI MIB CAMBI trare con una quota consistente ne) ca sano stipulare un accordo sulle tecno 1304 380 D mercato lentamente arretra pitale sociale della Sab. la società che logie, viste le differenze sia di cultura Indie* valor» prac v»r. % DOLLARO 1296 95 che di prassi che carattenzzano le due MARCO 742 910 740 78 gestisce l'aereoporto di Bologna La INDICE MIB 1184 1187 -02S rale indetta dagli agenti di disponibilità della compagnia di ban grandi società di informatica FRANCO FRANCESE 219 080 218 815 Bfl MILANO. Continua appa mattinata, dove si è ventato proprio tonfo perdendo il • EDILFORNACIAI (LEGA). È stato ALIMENTARI 1031 103» -077 rentemente inarrestabile il len un certo risvegliode i prezzi e 10.64% Oggetto di intensi ac cambio per decidere sull'at diera è stata confermata len dal presi FIOR NOOLANOESE 658 970 657 7 dente della Sab Angelo Nicoletti di 16-1 miliardi (+ 12 5* nei confronti ASSICURAI 1260 1200 000 to arretramento del mercato una maggior tenuta del com quisti nei giorni della •guerra' teggiamento da prendere in FRANCO BELGA 36 071 36 011 Anche le Fiat hanno rotto 1 ar parto assicurativo (le Generali •BUTON. L azienda produttrice di del 1989) il fatturato 1900 dell Ed l!or- 1167 di Segrate, è ora, a giochi (atti, merito al regolamento sulle naciai coop edile bolognese aderente BANCARIE 1199 -017 STERLINA 2193 750 2150 75 gine e dopo la buona resisten hanno perso lo 0.08%) se non brandy di Bologna ha registrato nei il momento degli smobilizzi Sim Depresse anche le quota primi cinque mesi del 1991 un aumen alla Lega. A questa performance ha CAST E04T 1290 1300 •031 YEN 9 341 9322 za tenuta delle scorse sedute, di quello bancario ma dove si non rappresentando più l'inte zioni nelle principali Borse eu contribuito nel 1990 il mondiale di cal FRANCO SVIZZERO 866 990 869 949 hanno anch esse iniziato una sono avute chiusure positive to del giro d'affan pan al 10% rispetto CEEMMENTI 1271 1279 -031 resse di allora Ciò anche in vi ropee, sulla scia della debolez al corrispondente penodo dello scorso cio che ha visto la coop protagonista PESETA 11995 11988 lase di assestamento len han da parte di Credit e Medioban sta delle prossime scadenze za mostrata dalla Borsa di Wall della nslrutturazione depji stadi di Ro CHIMICHE 1120 1122 -018 anno, con un fatturato di 66,6 miliardi. CORONA DANESE V>3 310 192 978 no perso lo 0.62% Gli scambi ca Il Mib (male è stato fissato a tecniche. Un'altra vistosa ca Street che ha di nuovo perso la ma e Bologna e della costruzione del COMMERCIO 1278 1274 0 31 sono diventati più ndom e con -0.25% Fra le «blue chips» non L incremento ha nguardato sia il setto centro di telecomunicazioni Rai di LIRA IRLANDESE 191» 600 1983140 duta l'hanno avuta le Valeo prestigiosa quota tremila del re brandy (quota del 33,1 % del merca COMUNICAI 110» 1111 -018 centrati su alcuni titoli guida. si sono verificate soltanto (Ics- (Gruppo De Benedetti) che Dow Jones A spingere la quo Grottarossa DRACMA 6 789 8 768 Anche le Olivetti, dopo le buo sioni, in genere di modesta en to nazionale) sia quello delle speciali • ENI. Il gruppo petrolifero rafforza la ELETTROTEC 1291 1283 082 hanno perso circa il 6^ Pesan ta sotto il tetto dei tremila punti tà alimentari ESCUDOPORTOQHI SE 8 532 8 917 ne performance che le hanno tità, ma anche recupen come ti perdite anche per Manusardi sarebbe stata una massiccia sua posizione nella distribuzione del FINANZIARIE 1141 1148 -061 ECU 1520 770 1524 5 viste in controtendenza con le nel caso delle Cir ( + 0,63%). su cui la Consob indagherà vendita rli realizzo ma anche il •IBM & APPLE. La Ibm e la Apple metano attraverso le due società con DOLLARO CANADESE 1137 390 1132 2 Fiat, perdono l'I.03% L'arre delle Hi privilegiate ( +1 38%). stanno trattando su un eventuale trollate - P Italgas e I Agip petroli - ha IMMOBILIARI 1106 1104 04» tramento non si e invece regi delle Enlchem ( + 1 68%) e Proseguono invece 1 interesse venir meno della fiducia sui scambio di tecnologie che potrebbe SCELLINO AUSTRIACO 109 397 109 292 e gli acquisti sulle Grrolimtch prossimi dati economici. Per acquisito il pacchetto di controllo del MECCANICHE 118» 1178 •060 strato per i titoli quotati al Seaq delle Benetton (+1.27%) Vi- mutare gli equilibn all'interno sia del- la società metano sarda L'Halgas ha CORONA NORVEGESI 190 619 190 209 cresciute anche len del 3,15% il contro la Borsa di Tokio ha MINERARIE 119» 1194 043 di Londra, tranne poche ecce stose oscillazioni si sono avute l'industna dei semiconduttori che del preso il 51 per cento e 1 Agip petroli il CORONA SVEOESI 20» 958 200 165 zioni Il Mib che alle 11 perde nei due sensi su alcuni titoli valore ordinano e del 3,09% le manifestato una velleità di n- mercato delle workstation É quanto n- 19 per cento, mentre il restante 30 per TESSILI 1167 1180 OSO MARCO FINLANDESE 313 975 313 09 va lo 0,67% ha avuto una lieve «minon» come le Ame Fin me me La seduta si è svolta paral presa in un clima che permane porta il «Wall Street Journal» Alcuni cento è detenuto da un raggruppa «VERSE BM 1000 -020 DOLLARO AUSTRALIANO MI 000 979 9 npresa verso la meta della che hanno a/uto un vero e lelamente all'assemblea gene però molto incerto O R C osservaton sono infatti scettici sulla mento di imprenditon locali •••inHiiija MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO PONDI D'INVESTIMENTO AUMEOTAMAIMICOLE CHIMICHE IM0CAIWUM COFIOE R NC 1290 •0 62 RISANAMENTO 96360 •0 02 Titolo prezzo v«r % CCTL093IND 100 69 003 MULTIRAS 70133 202O8 NAGRACAPITAL 1W36 1«877 ALIVAR 11160 -108 ALCATEL 822» 000 COFIOESPA 2978 •0 80 VIANINI INO 1550 -165 BTP-17MG92 12 5% 100 55 oots CCT-LG9SIND 100 000 Proc IT ALIAMI PHENIXFUNDTOP 10660 10732 NORDCAPHAL l''572 12601 FERRAFESI 36400 -164 ALCATERNC 3870 •0 91 COMAU FINAN 2290 066 VIANINILAV 9992 1 13 BTP-17MZ9212 6M 100 25 000 CCT-LG95EM90INO 99 89 000 ADR AMERICASFUNO 11267 11279 NC1RDMIX 12018 12052 6RI0AN A 7600 -1 17 EDITORIALE 3139 006 WCALCÉSTR 9400 000 AUSCHEM 1880 36J BTP-18AP92 12 5% 100 25 •0 2C CCT-LG96IND 9985 •010 ADR EUROPE FUND 11019 1100» PHENIXFUNt) 13781 13325 ERICSSON 94300' 009 ERIDAN ARI 9799 -0 02 AUSCHEMRN 1923 _o,w BTP-1AG9211 5% 990 000 CCT-LG97 INO 999 005 ADR FAR EAST FUND 11213 11204 PRIUERENip 20364 20421 EurOMOBILIA 4800 -0,66 ZIGNAGO 7290 1.20 BOERO 6710 _SO0 MECCANICHE BTP-1AP9211V. 995 0 05 CCT-MG93INO 100 8 000 ADRIATIC GLOBAl, FUND 12649 1266» PROFESSIONALE INTERN 11839 11837 EUROMOB RI 2309 -107 AUTOMOBIUmCHI PROFESSIONALE RISPAR 10404 CAFFARO 900 2 27 8TP-1AP9212 5% 100 33 •0 09 CCT-MG99INO 100 29 000 ARCA 27 11070 N.P. 10420 FERR TO-NOR 1610 000 ALENIA AER 2777 OSO ARIETE 10012 10941 QUADRIFOOMOBIL 11855 11699 ASMCURATMI CAFFARORP 885 BTP.1AP929 19'/. 987 •0 05 CCT-MG95EM90IND 99 95 •0 05 3 81 FERRUZZIFI 2268 •0 93 DANIELI E C 8460 •0 59 AUREO PREVIDENZA 13246 N.P. REODITOSKTTE NP 19693 ABEILLb 114000 •0 78 BTP-1AP92EM»012 5% 100 35 000 CCT-MQ96IND 100 95 -010 CALP 4430 0 23 FERFIRNC 143» •0 07 DANIELI RI 9090 -194 AZIMUTGLOBCRESCITA .,., 10876 10014 RISP. ITALIA BIL 18114 16174 ALLEANZA 67000 1.33 BTP-1FB9211"/. 99 45 000 CCT-M097INO 10015 000 ENICHEM 1515 168 FIOIS 6301 -0 38 OATACONSVS 3481 •0 54 CAPITALGEST AZIONE 12552 12596 ROLO INTERNATIONAL 10877 107OS ALLEANZA RI 94000 16» 12014 ENIMONTAUO 1373 1 10 FIMPARRNC 919 -2 66 FAEMASPA 4080 049 BTP-1FB92929V. 99 010 CCT-MZ93 IND 10009 009 CENTRALE CAPITAL 1295» ROLOMIX NP 11626 ASSITAIIA «405 CISALPINO AZIONARIO 10390 10440 SALVADANAIO BIL 12059 12092 0 21 FABMICONO 3430 -098 FIMPARSPA 1780 -1 11 FIAR SPA 13100 0 77 BTP 1GE929 25% 992 0 05 CCT-MZ94 IND 100.2 005 EPTAINTERNATIONAL 10556 1051» SPIGA D OFIO 12928 12951 AUSONIA 1102 -01» FIN POZZI 649 •015 FIAT 6112 -0 62 BTP-1GN92915% 998 -0 40 CCT.MZ95 INO 1001 OOO FIDENZA VET 2850 •O70 EURO-ALOE BARAN 11747 11798 VENETOCAPfTAL, 11086 11100 FATA AIIS 14790 068 FIN POZZI R 670 167 FIATPR 4530 -131 «TP-1LG9210 5% 100.05 -0 30 CCT-MZ95EM90INO 99 79 000 ITALGAS 3188 022 EUROJUNIOR 10726 10723 VISCONTEO 1932» 19356 FIRS 87» FINARTASTE 5400 -128 4180 BTP-1LG9211954 00 05 000 CCT-MZ96 INO 100 35 OOS ?,» MARANGONI 3250 -211 FIAT RI -1 11 EUROMOB.RISKF. 14776 14843 GES. FINI 10000 10000 •IRSRISP 404 -025 FINARTE PR 1240 1.22 FISIA 2998 000 BTP 1MQ0211V. 003 000 CCT-M297 INO 99 95 0 05 FONDO LOMBARDO 11877 11908 MONTEFI8RE 702 -113 FONDERSF'. VTERNAT. 10000 NP FONDIARIA 43000 -138 FINARTe SPA 3140 •2.48 FOCHI SPA 9490 0 75 BTP-1MG»212 5% 100 35 •0 10 CCT-NV91 INO 10065 000 FONOO TRADING 10204 1026» MONTEFIBRI 880 0 99 FINARTE RI 1099 -0 27 FIDEURAM AZIONE .10684 10894 GENERALI A3 36200 •0 08 FRANCO TOSI 31990 -0 97 BTP 1MG929'5% 985 •0 20 CCT-NV02 IND 100,45 000 PERLIER 1375 0 00 FIORINO 28144 2821/ 18100 087 FINREX 608 000 OILARDINI 3540 -1 12 OBBLIGAZIONARI LAFONOASS BTP-1MZ92919V. 98 85 000 CCT-NV93IND 100 7 -0 05 FONDERSEL INDUSTRIA 8883 8914 PIERREL 17»» _^81 FINREXRNC 867 000 FONDO PREVIDENZIALE 10OOO 10000 PREVIDENTE 22010 -027 GILARORP 3034 020 BTP 1NV91 115% 99 83 •0 09 CCT-NV94IND 10019 000 FONDERSEL SERVIZI 10184 10441 PIERRELRI 988 -1 02 FISCAMBHR 2090 000 ADRIATIC BONO FUND •^440 12412 LATINA OR 11000 -0.98 INO SECCO 1274 -0 66 BTP.21OC01115% 99 95 000 CCT-NV05IND 999 000 FONDICR1INTERNAZ. 12956 12969 PIRELLI SPA 1005 -104 FISCAMB HOL 3490 8 49 AGOS BONO 10975 10973 LATINA R NC 8430 0,00 MAGNETI RP 976 •2 01 FONDINVEST3 11812 11660 FORNARA 1270 3 17 CCTECU30AG»4965% 995 •010 CCT-NV95EM90IND 100 005 AORIFUTUPA 13562 13559 PIRELRINC 1525 194 MAGNETI MAR 874 041 FONOO INDICE NP 10999 LLOYDADRIA 16100 -2 60 CCECU84/9111255I 99 95 000 CCT-NV98IND 9905 0 05 ALA 11920 11917 FORNARA PRI 1031 0 19 GENERCOMIT CAPITAL. 10215 1025' LLOYDUNC 13180 023 PIRELLI RP 1836 -2 60 MANOELLI 0710 1 15 ARCAMM 11194 11130 OAIC 1680 •0 53 CCT ECU 84/9210 3% 100 9 -015 CCT-OT01 INO 100 55 -0 05 GENERCOMIT EUROPA 10913 ira» MILANO O RECOROATI 8000 000 MERLONI 2465 -136 ARCARR 12606 12602 27900 1.84 GAICRPCV 1690 123 CCT ECU 85/93 9% eoe •015 CCT-OT03INO 100 45 •0 05 GENERCOMIT INTERNAZ. 12073 1209(1 RECORO RNC 4500 -4 28 MERLONI RN 1410 000 ARCOBALENO 11800 11809 MILANO RP 17980 •Vi" GEMINA 1678 0 42 CCT ECU 89/93 9 6% 100 1 -0 05 CCT-OT94IND 995 000 GENERCOMIT NORDAMERICA12631 12749 SAFFA 8650 -C47 MERLNC1G90 1265 000 GEPOCAPITAL 12531 AUREO RENDITA 14295 14291 RAS PRAZ 20490 -024 GEMINAR PO 1390 CCTECU 85/03873% 09 25 000 CCT-OT95INO 99 45 000 .18*»? 11374 ',W NECCHI 1303 000 GESTICREDITAZ 11788 11824 AZIMUT GARANZIA 11370 RAS RI 13140 188 SAFFA RI NC 6919 •£5? GEROLIMICH 114 8 315 CCTECU 85/039 75% 1018 •0 20 CCT-OT95 EM OT90 IND 99 95 0 05 NECCHIRNCC 1980 000 GESTIELLE A 9013 1000.! AZIMUT GLOB REDDITO 11419 11415 SAI 19228 -000 SAFFA RI PO 8790 1 18 GEROLIM R P 100 309 CCT ECU 68/94 6 0% BNCASHFONDO 10649 10M9 N PIGNONE 4760 0 00 948 000 CCT-OT96IND 9B85 000 GESTIELLEI 10103 10141 SAIRI 10900 •0 92 SAIAG 3600 -191 QIM 6670 •0 74 ONRENDIFONDO 11215 11213 OLIVETTI OR 3938 -103 CCT ECU 86/94 6 76% 998 •0 30 CCT-ST91 INO 100 35 •OOS GESTIELLE SERV E FIN, SUBALI'ASS 28890 •130 SAIAGRIPO 2309 «21 GIMRI 2730 -144 IMICAPITAL 26136 262211 CT.RENDIT», 11499 11494 OLIVETTI PR 2990 •414 CCT CCU 87/01 8 73% 09,3 000 CCT-3T93 INO 100 3 •010 IFIPR 16180 1 18 IMINOUSTRIA 10063 1009.! CAPITALGEBJ flF|ENOITA 12048 ,12045 TOROASSOR 29900 038 SNIABPO 1532 OLIVETRPN 2790 185 CCT ECU 87/94 7 79% 06 25 -0 28 CCT-ST94 INO 1001 0 03 _iS IFILFRAZ 8085 •0 41 IN CAPITAL ELITE 10781 10633 CASHBONp •4340 14339 TOROASSPR 14280 200 SNIARINC 1190 0 17 PININF R PO 16270 1 90 CCT ECU 88/92 8 5% 97 95 •010 CCT-ST05 INO 9915 000 IFILRFRAZ 3800 -0 67 IN CAPITAL EOUITY , 12407 12442 CENTRALE MONEY 10850 1084» TORO RI PO 13876 SNIARIPO 1540 _J0O CCT-ST0SEMST90INO 99.7 14647 O.* ISEFISPA 1903 PININFARINA 16710 •0 69 CCT ECU 88/92 AP8 5% 96 48 000 000 INDICE GLOBALE 10027 10068 CENTRALE REDDITO , .. . 11993 UNIPOL 20700 -0.81 029 CHASE M INTERCONT 11511 11506 SNIA FIBRE 1388 _C_00 ISVIM 11890 000 RE^NA 10300 000 CCT ECU 88/92 MG8 9% 989 •010 CCT-ST98IND 9935 009 INIZIATIVA 11093 1113» -177 INTERBANCARIO AZ 18980 18625 CISALPINO RECOITO 11997 11993 UNIPOLPR 12770 8NIATECNOP 4820 042 ITALMOBILIA 75800 007 REJNARIPO 33100 000 CCTECU 88/938 5% 964 005 CCT-ST97INO •876 •0 05 INVESTIMESE 10218 10213 COOPREND 10849 10642 VITTORIA A3 11200 0,00 SORINBIO 7294 200 ITALMRINC 40850 RODfliqUEZ 7790 026 CCT ECU 88/93 8 65% 97 28 •0 21 BTP-16GN»712 5% 100 2 010 0 61 INVESTIRE AZ. 1177? 1160B EPTABOND 15020 15018 ««FONDIARIA 20900 SAFILQRI3P 11401 596 CCT ECU 88/93 8 78% 97 45 •0 20 BTP-17NV9312 6% 100 6 •»,» TELECOCAV1 14200 _AS2 KERNEL RNC 600 -012 -009 INVESTIRE INTERNAR, 10973 10590 ÉPTAPREV 12147 12140 SAFILOSPA 10680 •084 VETRERIA IT 8270 _ojS KERNEL ITAL 688 •0.89 CCT ECU 89/94 9 9% 102 8 -019 BTP'1AG9312 8% 100 4 005 LAGESTAZ. INTER, NP. 10147 EURO-ANTAREfl 13782 13760 8AIPEM 1622 -0 80 •MCMM WAR PIRELLI 131 877 MITTEL 2040 07» CCT ECU 89/94 9 89% 993 000 BTP.1DC9312 8% 10089 015 LAGfST AZIONARIO 14946 T487(| EURO-VEGA 11469 11462 MONTEDISON SAIPEMRP 1948 -182 PERSONALFONOO AZ. 11860 1192)1 •"431 BCAAGRMI 14200 -0 70 W SAFFA RNC 1223 •2 16 1506 •0 08 CCTECU89/941018% 102 6 -01» BTP.1FB93128% 10079 000 EUHOMOBILIAPE RS.OOITO 12436 SASIB 8140 0 37 PRIME ITALY 11023 1109? EUROMONEY COMITRINC 4189 -038 MONTEORNC 1058 -0,0» CCT ECU 89/95 9 9% 101 18 000 BTP-1FB9412 8% 1002 •005 10910 10609 3A8I8PR 7890 0.00 PRIME MERRU.L AMERICA 11396 1138» FONDO FUTURO FAMIGLIA 10976 NP OOMIT «875 000 MONTEDRCV 1834 Yi99 CCT ECU 00/0512% 108.7 -01» BTP-1GE9412 5% 10049 000 COMMERCIO 8700 PRIME MERRIL.L, EUROPA 11984,. 11961 pIDr^URAM MONETA 12971 12967 B MANIJSARDI 1428 -619 PARMALAT FI 13100 ODO SASIB RI NC •0 09 RINASCENTE 6898 CCTECU 90/9511,18% 104,3 0 07 BTP-1GE94 EM9012 8% •4004 005 PRIME MERRILL PACIFICO 12138 12156 11304 11502 __o_go PARTRNC 1898 0.85 TECNOSTSPA 2078 -0.34 FONDICRI 1 BCAMIRCANT 7530 -1,9? CCT ECU 90/9611,55% 106.05 -078 BTP.1GN94125% 100^9 005 PRIMECAP1TAL 29195 29903 FONDICRI MONETARIO 12137 NP. RINASCENPR 4345 _jja PARTECSPA 3345 ?S3 TEKNECOMP 745 •080 BRAPR 3028 -082 CCT ECU 93 OC 6 75% 988 •0 21 BTP-1GN9712 6% 1004 •005 PRIMECLUB AZ. N.P. 10391 FONOIMPIEGO 15374 15378 RINASCANO 4855 293 PIRELLI E C., 6790 -102 TEKNECOMRI 737.8 •0,34 BNAANC 1588 01» PROFESSIONALE , 39743 39B0T FONDINVEST 1 12104 NP VALEO SPA 4000 -899 CCT ECU 93 ST 8 76% 97 1 OOS BTP-1LG9312 3% 100 5 000 8TANDA 35400 -o:s PIRELECR 2810 •018 QUADRIFOGLIO ^ZJON 10038 11003 GENERCOMIT MONETARIO 10688 10684 BNA 774» -027 CCTECUNV9410 7% 1018 0 00 BTP-1LG9412 9% 100 4 000 STANDARIP 7450 •172 PREMAFIN 16795 130 W MAGNETI R 85 6 29 RISP, ITALIA AZ. 11699 11741' GENCRCOMIT RENDITA 111H9 11188 BNLOTERI 13300 000 CCT-15MZ04INO 100 29 009 BTP-1MG94CM9012S% 100 4 -005 RAGGIO SOLE 2620 101 W MAGNETI 100 4,17 S.PAOLOH AMBIENTE, 12016 12018 GEPORENO 10770 10770 OCA TOSCANA 4728 028 RAG SOLER 1720 -0 98 WNPIGNB3 234 -0 43 CCT-17LG93CVIND 100 05 009 BTP.1MZ9412.5% 100 4 006 S.PAOLOH FINANCE 12360 123561 GESTICREOIT MONETE ,, 11361 NP COMUMCAIKMtl S P^OLO HINDUSTRIAL 11080 BCOAMBRVe 534» 992 RIVA FIN 8900 1 1» WOLIVETBS 211 048 CCT.18AP92CVINO 101 19 -0 09 BTP-1NV9312S% 100 9 010 ime GESTIELLE I.IOUID 10513 NP. ALITALIACA 783 •2 00 S PAOLO HINTERNAT. 11015 11037 • AMBII VER 3070 088 SANTAVALER 2111 -0 85 SAIPEMWAR 18 20 00 CCT-16FB97 INO 99,49 •0 05 BTP-1NV93EM8912 5% 100 49 •010 GESTIELLE M, 11188 11186 ALITALIAPR 660 7 SALVADANAIO AZ 9497 96331 B CHIAVARI 4390 -045 _£' SCHIAPPAREL GESTIRASS 23130 23125 1110 183 WESTINOHOUS 44600 099 CCT-18GN93CVINO 100 7 010 BTP-1NV9412 3% 100 4 -010 SOGESFIT BLUE CHIPS 11038 11053 ALITALRNC 790 ^00 GRIFORENO 12301 12300 SCO DI ROMA 2870 -103 8ERFI 7100 0 37 WORTHINQTON 2840 -193 CCT-18NV93CVINO 09 85 -0 05 BTP-1NV9712,9% 100 •010 TRIANGOLO A 10966 10969 IMI 2000 15446 15442 CARIANO 6399 -0 95 AUSILIARE 11900 _J00 SIFA 1964 -0 38 TRIANGOLO C 10977 10077 CCT.18ST93C"IN0 998 0 00 BTP-10T9212 9% 100 8 005 IMIBOND 11294 11304 eco NAPOLI 18380 -04» AUTOSTRPRI 1022 C20 SIFARISPP 1323 -164 MINERARI! METALLUMrCHE TRIANGOLOS 10966 1006(1 CCT-19AG92IND 100 49 -0 09 BTP-10T9312 8% 100 3 000 IMIREND 14435 14452 AUTO TOMI 18350 M SISA 1*33 0 78 VENTURE TIME 11749 11782 BSSPIRITO 2960 -0 64 _5 OALMINE 404 000 CCT-19AG93CVIND 99 79 000 BTP-1ST0212.8% 100 6 0 10 IN CAPITAL BOND 13291 13283 COSTA CROC 3200 eoo SME 3320 -0 30 ZETASTOCK 10301 10530 B SARDEGNA 19*70 3» CUR METALLI 1090 018 CCT-190C93CVIND 100 1 •0 20 BTP-1ST0312 3% 100 4 005 INTERB.RtNDITA 19052 19045 GOTTARDO 3487 _£40 SMI METALLI 1134 -oos FALCK 8340 134 INTERMONEY 10647 CR VARESINO 8705 -0.28 CCT.19MG92CVIND 1013 000 BTP-1ST9412,9% 100 39 000 10653 -C 64 SMIRI PO 990 0.00 FALCKRIPO 6660 000 INVESTIRE Q68LIGAZ 17576 17574 CRVAFRI 3115 -108 ITALCABLE 7800 CCT.20l.a92 INO 100 49 0 00 CASSA DP-CP»710% 98 39 0 15 BILANCIATI SOPAF 3935 •010 ITALMONEY 10943 10936 CREorr 2725 085 ITALCABRP 5795 «00 MAFFEISPA 4120 -0 72 ARCA BB 22718 22771 80PAFRI 2960 039 CCT-20OT93 OVINO 998 000 CCT-17LG938 76% 97 79 000 MAGONA 9990 -103 ARCA TE 11384 11363 LAOEST OB|SI,IOAZiIONARIO 14318 14313 CREO IT RP 2111 •0 8» NAINAVITA 1131 «44 CCT-AG91 INO 1001 -009 CCT-18AP9210% 996 005 - 11743 SOGEFI 2676 -0 83 AUREO 190O4 10062 LIRC PIÙ 11739 CREDI1 COMM 497» -048 SIP 1293 «23 CCT-AG93 INO 100 9 000 CCT-18GN938,78% •98 MIDA OBBLIGAZIONARIO 13060 13065 STET 2201 •2.87 TESSILI 000 AZIMUT BILANCIATO 12632 12650 CREDITO FON 6306 0 32 SIP RI PO 1290 -0 39 2097 MONETARIO ROMAGEST NP 10764 STETRIPO -2 70 BASSETTI 13900 011 CCT.AG98INO 904 0 10 CCT-18ST938 8% 113 25 000 AZZURRO 20856 20907 CR LOMBARDO 3340 -104 SIRTI 12129 -«21 2499 BN MULTIFONDO 10666 MONEY-TIME, 10624 10621 TERME ACQUI -1 19 BENETTON 9550 127 CCT-AG96INO 90 15 •010 CCT-19AG038 8% 99 000 INTERE ANPR 37800 135 ACQUI RI PO 627 -036 BNS1CURVITA 13458 NAORARENO 12781 12778 CANTONI ITC 8800 1 75 CCT-AG97 INO 90 15 •0 09 CCT-19MG029 5% 99 38 009 .,13477 CAPITALCREpIT 12687 12721 NORDFONDO 12093 17991 MEOtODANCA 16770 006 •urnnoTKwa» TRENNO 3440 9?" CCT-AP93INO 100 39 000 CCT-83/93TR2 6V. «9 73 000 CANTONI NC 4030 0 78 CAPITALFIT 15487 I5922 PERSONALFONOO MONETAF 12499 12493 W8ROMA7% 628 048 TRIPCOVICH 13370 -0.45 A88TECNOMA 2730 _£00 CENTENARI 273 -0 36 CCT AP94IND 100 3 -0 09 CCT-FB9298% 996 009 CAPITALGEST 17848 17806 PHENIXFUND2. N.P. 12692 TRIPCOVRI 6999 -072 ANSALDO 4808 « 10 CUCIRINI 1701 0 89 CCT.AP88IND 100 13 009 CCT-GE9211% 100 08 •010 CASH MANAGEMENT FUND 15067 16139 PRIMEBOND 12519 12129 UNIPAR 991 3 32 PRIMECASH 12268 12269 COTAJMHKTOMAU GFWISS 11700 «34 EUOLONA 3770 000 CCT-AP96 INO 100 99 •0 05 CCT-GE94BH13»9% 10285 •010 CENTRALE GLOBAl, 12257 , '«*• UNIPARRNC 1089 0 37 CHASE M. AMERICA, 12027 12121 PRIMECLUBOBBLIGAZION 14355 14355 BURGC 0600 -0 46 SAES GETTER 9760 1 05 LINIF500 1001 -0 69 CCT-AP97 IND 100 09 009 CCT-GE94USL13 99% 1028 000 WARBREOA 145.6 182 CISALPINO BILANCIATO J3721 13747 PRIMEMONETARIO 13704 13700 BURGOPR 10880 •087 «84 LINIFRP 900 000 CCT-OC91 IND 100 7 000 CCT-LG94AU709 9% 9615 SCLM 3290 WAR OR A 139 -146 000 COOPINVEST 10362 10391 PROFESSIONALE REOD 12014 12013 BURGORI 10800 -084 ROTONDI 98400 4 68 SELMRISPP 3190 CB7 WAR CIR B 190 -3 69 CCT-DC92 IND 100 99 000 CTO-15GN9612S% 100 6 ooo COOPRISPARMIO 10905 10929 OUAOHIFOGLIOOBI^IGAZ;, 12040 12036 SOTTR-BINDA 1005 -009 MARZOTTO 7000 •099 RENOICCREDIT 11227 11226 SON0ÉLSPA 1369 OS WARCOFIDE 292 -3 08 CCT-DC96INO 100 000 CTO-16AG9512 8% 100 7 000 CORONA FERREA 11823 11679 CART ASCOLI 4004 -133 MARZOTTONC 5330 030 RENDIFIT ,, , 12162 12161 W COFIOE RI 164 -575 CCT-0C96 IND 001 •010 CTO-16MG»812 5% 10085 •010 CT BILANCIATO 12272 12313 RENOIHAS 13352 13358 FABBRI PRIV 4095 •010 MARZOTTO RI 6900 215 CCT-FB92INO 000 EPTACAPITAL 12817 12948 FINANZIAMI WARIFIL 1579.0 •0 64 1O0 99 CTO-17GE9612 9% 100 8 000 RISPARMIO ITALIA RED. 17648 17643 L ESPRESSO , 29900 000 OLCESE 2479 0.20 EPTA92 10204 10189 ACO MARCIA WARIFILRI 904.» 094 CCT-FB93 IND 100 05 000 CTO-18DC9512 9% 100 85 0 09 RISPARMIO ITALIACORR 11513 11512 315 181 RATTI SPA 4930 -152 EURO-ANOROMEOA 19761 10646 MONDADRNC 12000 •0 08 W PREMAFIN 2800 628 CCT-FB94 INO 10019 000 CTO-18LG9912 9% % 100 8 0 10 ROLOGEST 14054 14083 ACOMARCRI 308 065 SIMINT 8660 EUROMOBIL. CAPITAL F. 14522 14568 POLIGRAFICI 8788 •0 28 WAR SOGEFI 222.9 •3 31 0 89 SALVAOAN* IO OBBLIQAZ. 12136 12139 AME FIN RN 4200 -10 64 CCT-FB03 INO 100,7 000 CTO-19FE3312S% 100 8 0 10 EUROMOB, STRATEGIC 13921 13569 SIMINTPRIV 3601 1 41 SFORZESCC 12094 12061 CCT-FB96 INO 100 2 000 CTO-19GN9912S% 100 85 •009 EUROPA 11016 11030 AVIRFINANZ 7920 027 STEFANEL 3752 199 FONDATTIVO SOOÉSFITCONTOVIVO. NP 10464 cmnmcauMKttt IMMOBILIARI EDIUZII CCT-FB97 INO 100 7 13236 13265 242 ZUCCHI 995 000 CTO-190T9912 5% •0 10 SOGESFIT DOMANI 13467 13468 CEM AUGUSTA 8ASTOGISPA -122 AEDES 22700 328 144O0 -0 69 FONOEHSEL 32929 33007 3639 •041 CCT-GE92 IND 1005 •0 09 CT0-19ST9812 5% 100 75 000 BONSIRPCV 13880 000 ZUCCHIRNC 9398 0 73 FONDICRI 2 11687 11709 VENETO CAS.K) 10441 10439 CEM BAR RNC 8930 •0 23 AEOESRI 11900 8 18 CCT-GE93EM88INO 100 1 0 00 CTO-20NV9512 9% 100 65 000 FONDINVEST2 17677 17714 VENETO RENO, 12576 12577 CE BARLETTA BON SIELE 38400 ATTIVIMMOB 4690 1,31 10400 •0 48 _252 CCT-CE94 INO 100 4 010 CTO-20NV0612 6% 100 89 010 FONDO AMERICA 14146 14176 VERDE 11317 113V BONSIELER 8390 170 CALCESTRUZ 20640 •0 83 DIVERSI MERC*ERNC 4390 093 FONDO CENTRALE 16824 _!SS53 ZETABONO 10875 10674 CALTAGIRONE 6090 DE FERRARI 7911 0 39 CCT-GE95 IND 99 95 000 CTC-20ST9912 9% 100 75 005 CEM MERONE 8880 BREDAFIN 588 107 •0 78 GENERCOMIT 20791 20850 •015 CCT-GE98 INO 100 05 000 CTO-DC9810 25% 97 6 •0 10 CALTAGRNC 4118 •0 17 DE FERR RP 2820 000 GEPOREINVEST CE SARDEGNA 10400 048 BRIOSCHI «60 199 12315 12348 COGEFAR IMP 4945 100 CIGA 2825 •0 53 CCT-GE96CVINO 100 000 CTO-GN9S 12 5% 101 -010 GESTICREDIT FINANZA NP. 11963 ESTERI CEM SICILIA 11460 -061 BUTON 3720 054 COGEF-IMPR 3320 122 CIGARINC 1790 -127 CCT-GE97 IND 994 oos CTS-18MZ94IND 863 -0 35 GESTIELLE B, 11354 11381 CAPITALITALIA 48 722 38.07 CEMENTIR 2190 CAMFIN 3800 028 -315 PELFAVERO 7093 000 CONACQTOR 15490 000 CCT-GN93 INO 10125 4 10 CTS-21AP94 INO 8865 017 GIALLO 11320 11391 MEDIOLANUM SO 216 38 62 ITALCEUENT1 CANTMETIT 6380 -116 22930 013 GABETTIHOL 2790 0 18 JOLLY HOTEL 14690 -0 41 CCT-ON95 INO 10015 000 CTS-22GN91 INO 9915 000 GRIFOCAPITAL 12906 12920 ROMINVEST 45 109 229.59 INTERMOBILIARE FONOO 1367» 13707 ITALFORTUNE. 60 319 4649 ITALCEMENR 14080 057 CIRRPONC 1530 •0 20 GRASSETTO 18290 -0 82 JOLLY H-RP 23900 000 CCT-GN98IND 1004 000 EDSCOL-77/9210% 103 5 ooo INVESTIRE BILANCIATO,, _ N.P. 11528 ITALUNION 32 065 25.03 UNICEM 12020 -041 CIRRI 2990 155 IMM METANOP 2060 000 PACCHETTI 534 -0 19 CCT-GN97 IND 0 00 REDIMIBILE I96012% 106 2 100 25 ooo LIBRA 21923 22006 TRER 44 "«8 UNICEMRP 8400 -164 CIR 2870 063 RISANAMRP •017 3000 29090 UNIONE MAN 000 CCT-LG91 INO 100 0 09 RENOITA-398% 70 75 254 MICA BILANCIATO 11573 11627 RASFUND 40 805 CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO ORO E MONETE MERCATO RISTRETTO ATTIV IM*»5CV7.S% 187 188 rrM.OA84W90Cviox 100.5 109,5 MEDI08 3NIATECCV7% 00,5 90.1 (Prezzi Inlormalivl) Titolo cMus prne V«r % PROV NAPOLI 5530 S5U -031 Titolo KJfl pne ALINOR 1620/1630 donno/lontra BKE0AF«87/92W7% WE0ioe4jKicEucvr% 124 128 AVIATOUP. 1976 11150 133 BC 3 PERUGIA noi 1199 ^17 11075 110 MA0NHAR416CV6K. M.6 16,5 8SPAOLO 88 3400 INTERMOBILIARE 3000/3010 MERLONI47/01CV7% AZFS8W92IN0 10175 8CAAGRMAN 107BOO 107'KJO 0 28 CANT0N ITC43C07% 02,95 UtDt08POUA.«>W7% 232 TU 98,25 »V 10190 METALUAPEI.il 2240/2290 ORO FINO (PER GRI 15300/15500 BROGGIIZAR 14-5 1475 ooo 8PS0NDRIOEX0 81200 MONTEDSE UFF 10% 00.2 09,25 8RIAN1EA 14050 14100 •035 CI01EMMEFL 1400 UDO 000 CIOA-WBCVCX 104,4 104,35 MCDIOB.8*RL94CV6% 00 75 i« 2» A2FSS1/92IN0 107 25 107^5 NOHOI-AUA 430 ARGENTO (PER KG) 191200/196000 M0NTED-66/924FF7% 07,1 07 BAVARIA 1340/1350 SIRACUSA 33100 321100 153 CITIBANKIT 5600 6550 090 CKUS/KCVIO» 98.6 98,6 MEOIOB-CIRniSNC"* 03 03 RAGGIO SOIE 1530/1545 BCAFRHJU 1J150 13100 038 MONTEM7/02AFF7% 93.25 03,5 A2FS8V922AIND 107 10 100 85 CRS BOLOGNA 18400/38700 STERLINA VC 107000/113000 CO* ACO ROM 1M 180 2 22 ciR-a6/o:cvo% 97.7 97.9 MEDIOB-CIRRISP7*, 07,05 68 0(.CESE-66V»4CV7% 90.3 SGEMSPR0SP 1539X BCALEGNANO 6100 9)84 0 45 »' CI8IFIN CR AGRAR B3 7000 7000 ooo ((18-8511 ITALIA CV 140,95 MUE0IO8-FTO8l 07 CV7% 1119 111,8 AZFS 85/00 3A INO 105 80 10585 1520/1580 WAR Al ITALIA PR •0/15 STERL NC(A 731 109000/116000 GALLA FU TESE 13450 uno •2 75 OUVETTI-04W 6,375% 68.7 W,8 CR BERGAMAS 3B'^0 38980 4 59 EURUn4.UI»4CV10H 115 UEDI0B4TALCEMCV7% l>5 COFICE PRIV 1720 POP BERGAMO 17890 18330 •OSI 115.9 203 OPERE 8AV<7(93CV8% 144 144.4 IUI82/922R213% 1)7 00 19710 WARC0FIND0RO 500/510 S7ERLNCIP73) 107000/113000 VAI.TEILIN 16400 15150 1 55 eunouceiL-MCviot POPC0MIN0 IM50 10SOO 4127 100,7 90,5 HE0IOB4T«LCeuexW2% 106 J£U PIRELLI SPA-CV 0.75% 104 104.5 COFIGE0RD 1920/1950 WARGAICRIS 480 CR'DITWfST 9900 9900 000 132.7 IMIt2/»23P.21S% 20300 20280 KRUGERRAN0 460000/480000 POPCREMA 40350 39700 154 FERFIMV93CV7% 93,8 93.5 MEDWB-ITAiagSCveH 1106 _1J01* RIN»SCENTE.6JCV«,5% 1375 COFINDFRIV 1470/1490 WAR IlALGAS 740/760 FERROVIE NO 919 5 925O0 •0 57 POP BRESCIA 7650 7720 •091 FOCHI F»-02 CV»% 7385 237 MEDI0B-IT*LU0eCV7S 281 ;«s,7S flISANNA 86/92 CV7% 528 5M CREDOP 0300385% 0140 9140 WAR ITALM08 61000 90 FES0S MESSICANI 555008/579000 FINANCE 71000 71500 000 CR ROMAGNOLO 15900/17000 POPEMIUA 104003 104300 018 SAFF» 87/07 CV 6.5% 124.1 137,11 OIU86/9)CV6S% 948 95 1 MEDI0B-LtNIFRIS<>7% 05.2 WAR LA FONDIARIA 2700 FINANCE PR 705» 71000 •0 70 Jil SElM.8e/»3CV7% CREDOP AUTO 758% SO 00 80 00 ELECTR01UX 50000 20 DOLLARI ORO 500000/590000 POP INTRA 12170 12150 018 100,1 101 FRITTE 75*0 7660 000 IUl6t/9333PCVIN0 101 ME0IOB-MARZOTTOeV7% 143 143,9 WAR MERONE RIS 2990 LECCO RAGGR 9620 9520 105 SERFISSCATT95CW. 119,9 122 ENEL 84/92 10170 10170 EVERYFIN 2E3X IFI1 PR V I""* ir» -0 49 IMUIPICN93WINO 117,8 117.5 ME0IOB-UET*NMCV7% 1318 ''13 WAR UNICEM RNC 2850(2750 MARENGO SVIZZERO 85000/93000 POP LODI 15B50 15085 4 22 SIFA«/93CV9% 101.4 101,2 CALTAGIRONE 111 5020 INVEUB0P 1-10 1-"5 122 miSIFA4e*17% 98,3 ae.4 ME0IO8-PIR08CV0 5H 049 M,l WAR REPUBBLICA LUINOVARES 15380 15375 003 SIP«™CV7% 97,9! 98,15 ENEI 84/92 3A 11330 113 30 168/170 MARENGO ITALIANO 16000/93000 FINC0MI0EX0PT 2483/7500 POP MILANO 7050 7080 •0 42 ITALINCEND «OMO IS7000 152 IRkANSIPASlSCVa* 104 104 MEOIOS-SAIPEMCVSS 942 MJ SNIABPOJ5«CV10% 107.4 107,4 WARWRITOA 837/653 ENEL65J951A 107 40 107 40 MARENGO BELGA 83000/00000 POP NOVARA 10500 «500 000 803NANCO *74 W5 159 •RI-CREDIT 91 CV 7% 90,7 09.9 UEOtOB-SICIlUCV.X 08 «6,5 S0PAF.68/WC07% GIFIM0RD 400014080 WARfPIRITOS »5« 237/253 POPCREMONA USO USO 000 WARPOPBS 1*»5 1600 •0 31 DUTETW9ICV7K 109,7 100,0 UEDI0e-8NIAFI8Mt»H •25 ENEL 86/01 INO 105 80 105 80 GIFIMPRIV MARENGO FRANCESE 13000/90000 ,»,» ZUCCHt 'Unità Sabato 16 i8 giugno 1991 N ECONOMIA E LAVORO I trentenni della Confindustria Fischiatissimo Gambardella (Uva) Borghini (Pds) Italia Oggi mettono sotto processo partili che invita alla «corresponsabilità» «Alitalia, Alla Camera e lottizzati. Lombardi: «A casa Appello del presidente Fumagalli ultimo volo l'enigma della chi non ha saputo governare» per il «sì» al referendum per l'Europa» proprietà •i RCMA. Sicurezza, pro • MILANO. 11 Parlamento duttività e riordino delle strut sari presto chiamato ad oc ture di coordinamento e con cuparsi dei passaggi di pro- trollo: il futuro dell'aviazione pnetà che hanno interessato civile in italia si gioca su que ItaliaOggi. Lo hanno confer sti tre tavoli.Questa l'opinio mato, di fronte all'assemblea I giovani industriali: «Ribellarsi è ora» ne del governo ombra del dei redattori, i parlamentari Pds illustrata nei giorni scorsi Elio Quercioli (Pds), Mario Scontro aperto, al convegno dei giovani industriali, rovente di scontro tra le istitu da Gianfranco Borghini, re Usellini (De), Franco Piro tra le posizioni di rinnovamento più radicali e chi in zioni, ma anche vivace, per l'a sponsabile dei trasporti a (Psi) e Gerolamo Pellicano vita alia «corresponsabilità». «Mandiamo a casa chi ria di novità che si sta sollevan Botteghe Oscure Ma ieri co (Pri). Della questione, del do intomo al referendum, I E Formica lancia me oggi le ambizioni del set resto, si sta già da tempo oc non ha saputo governare» dice Giancarlo Lombardi, giovani industriali colgono con tore sono frustrate da un ma cupando il garante per l'edi- e riceve applausiscroscianti. Il presidente dell'Uva forza l'elemento della rottura, le endemico: la corsa contro roria, prof. Giuseppe Santa- Gambardella, accusato dalla platea di lottizzazione, della radicalizzazione, e si l'allarme: «Vicino il tempo. niello. schierano senza troppe ambi Con l'approssimarsi del re perde le staffe. La relazione di Fumagalli dedicata al guità. Lo he fatto, al di là dell'e La proprietà del quotidia refendum e alla riforma istituzionale. gime (mancano soltanto 70 no milanese, come è noto, è motività del dibattito, il presi il collasso fiscale» settimane all'appuntamen dente dei giovani, Aldo Fuma to) di liberalizzazione del stata ceduta nell'aprile scor DA UNO DEI NOSTRI INVIATI galli, nella sua relazione, aper DA UNO DEI NOSTRI INVIATI mercato europeo e di stretta so dai gruppo Ferruzzi per la cifra simbolica di un milione STIPANO RIGHI RIVA ta proprio da un appello «a BRUNO UGOLINI competitiva, un ritardo nei nuove, più avanzate forme di piani e nelle strategie potreb di lire. Gli acquirenti sono due: il fondatore del giorna • S. MARGHERITA LIGURE. posto: dunque ci sono incapa democrazia». •• S. MARGHERITA LIGURE La cio perverso per cui né il go be rivelarsiesiziale . Gianfran co Borghini, è in proposito le. Francesco Zuzic (col 51% Tensione palpabile, insoffe cità o non volontà politiche, e •Tra quarantotto ore - ha crisi fiscale dello Stato è dietro verno, né l'opposizione riesco del capitale) e la misteriosa renza, divisioni nette. La plaeta in tutti i casi i responsabili van detto - avremo un'occasione l'angolo. A gettare l'allarme è il no a fare il proprio mestiere. È un convinto assertore del dei giovani imprenditori si è ministro delle Rnanze Rino un intreccio che chiama in teorema che o il sistema ae finanziaria lussemburghese no mandati a casa». Applausi in più per fare un ulteriore pas Video Holdings. sempre distinta anche in pas scroscianti. «Non banalizzia so avanti in questo percorso. Formica in persona, nel corso causa, per un nuovo patto fi roportuale italiano nel suo sato da quelle più compassate mo - ha continuato - la dram Andremo a votare per quello del convegno dei giovani indu scale, nuove istituzioni. complesso «decolla» con una Chi si cela dietro questa fi e responsabili della Confindu- maticità della situazione, le co che sarà ricordato come il pri striali di S. Margherita. Ma quell'accenno alle «age velocità tale da recuperare i nanziaria? Due società domi stài adulta per un qualche se sono tanto deteriorate che mo referendum istituzionale di Questa volta i «ragazzi» di Pi- volazioni» scatena l'oratoria di «gap» accumulati nell'ultimo ciliate nell'isola britannica di slancio progressista in più, per questo paese. L'unico che ci è niniarina avevano scelto per il Abete che rivendica la primo decennio o perderà l'ultima Guemsey, autentico paradi non andiamo avanti più». E gli e fatale opportunità per ag una qualche .liberta di pensie applausi sono diventati da tifo rimasto per incominciare a loro incontro annuale di non genitura della Confindustria so fiscale, patria della riserva ro», che si concedono appunto mettere mano nei meccanismi parlare di scala mobile, come nell'elaborazione di un proget ganciarsi all'«aquila euro tezza e dell'esentasse. La Ar- sportivo. Innocenzo Cipolletta, vicepresidente delta Confindustria pea». ai giovani prima che mettano Ma il clou è arrivato subito istituzionali. Se il risultato, co vorrebbe l'eco delle polemi to di riforma fiscale, nega la den Investment Limited pos la tota a partito. me ci auguriamo, sarà positi che di questi giorni Hanno presenza di «agevolazioni» in Caso o coincidenza, mar siede il 99* della Video Hol dopo, quando Gambardella. a vo, avremo colto certamente tese come assistenza agli im Ieri al convegno dei giovani sua volta irritato, ha invitato gli parlato invece di fisco, di tra tedì scorso anche il ministro dings; l'altro 1 % è della Avon- su "Equità e trasparenza» è pe una grande occasione di de sparenza, di equità, di riforma prenditori. Il fatto è che, dice amministratori e conseguenti non era Fisso. Ma se guardiamo dei trasporti Carlo Bernini si è dale Nominees Limited. interlocutori a non farsi trasci mocrazia». delle istituzioni. Ogni tassello è Abete, ogni progetto di riforma rò successo qualcosa di più e nare dalla demagogia. «Sono sanzioni per gli inefficienti. al ) 990, la situazione, secondo rivolto all'assemblea genera Ma di nuovo: chi si cela di diverso: erano di fronte Fumagalli ha dedicato quasi collegato all'altro. Ed ecco, a fiscale, a favore dello sviluppo, Promette l'abolizione del se Cipolletta, avrebbe subito pro le dell'Assaeroporti con ana da trent'anni nell'industria tarda sera, salire su un metafo è stato alfossato dal bisogno di dietro questi due nomi? Il so Giancarlo Lombardi, il leader pubblica...» ha abbozza», nel per intero la relazione appunto greto bancario e professionale. fondi mutamenti. Nel 1991, loghi concetti: «o cambia la spetto dei giornalisti di Ita- di riformatori più radicali della alle questioni istituzionali e al rico ring i tre ospiti più attesi far fronte al pauroso allarga Elementi di quello che anche poi, le cose tenderebbero a mentalità o cambiamo gli l'intento probabilmente di so della giornata. C'6 Rino Formi mento della spesa pubblica. lui chiama «un nuovo patto», liaOggièche dietro tutta que Confindustria e Giovanni Gam stenere che anche II si può es le 'regole» per un •capitalismo peggiorare, a causa dell'infla uomini» ha ammonito il mi sta tortuosa operazione, che bardella. amministratore dele democreatico», con forte Insi ca, ministro delle Rnanze, Lui Come risponde il ministro del ma non da stipulare, aggiunge, zione, con un costo del lavoro nistro, meritandosi gli ap sere efficienti e onesti, ma dal gi Abete, vice-presidente della le Rnanze Formica? Fa la sto solo tra «vertici sociali». Sem plausi di chi, pur con stadi di porta la firma della fantasia gato dell'Uva, chiamato a rap pubblico è sibilato un feroce stenza sul tema della separa italiano più alto anche di quel del finanziere Francesco Mi presentare te ragioni dell'indu zione tra potere politico e affa Confindustriii, Vincenzo Visco, ria di questo Stato: «ha emesso bra l'unico accenno alla maxi- lo francese e vicino a quello te versi di responsabilità, è co •Grazie a quale partito»? ministro delle Finanze nel go titoli con rendimenti crescenti, -trattativa di giugno (o di lu cheli, vi siano ancora i Fer stria di Stato. Tema •Rischi e ri. E alla fine, suo malgrado, si desco. L'ultima botta è riserva munque correo dell'attuale e ruzzi. potenzialità del capitalismo», «Non dica puttanate - è è trovato coinvolto nell'inci verno ombra del Pds. Chi si tanto vantaggiosi da nuocere glio-settembre?). Argomento ta alla tesi centrale sostenuta conclamato disservizio. aspettava fuoco e fiamme è ri agli investimenti produttivi». al centro, invece, di una im ma in realtà il rapporto tra im sbottato Gambardella - k> non dente Gambardella». Uscendo dal Cnel: il problema per la Da questa •cronometro» Ma la legge sull'editoria presa e potere politico. E Gam conosco alcun partito». Per se infatti l'amministratore delega masto deluso. Visco dichiara il Ma sembra dire: In colpa non è provvisata conferenza stampa competitività delle imprese so impone trasparenza nella quasi totale accordo sulle pro mia, è di tutti. Dà ragione a Vi di Innocenzo Cipolletta, diret non è esente la nostra com bardella. senza rendersi conto dare gli animi è dovuto interve to dell'Uva, seccato per l'acco tore generale della Confindu no i servizi, non il costo del la pagnia di bandiera. Secondo proprietà delle testate gior degli umori del pubblico, ha nire ancora Lombardi con una glienza, lo ha apostrofato: «Ne poste in materia fiscale, avan sco: bisogna ridisegnare tutto il voro. Replica Cipolletta: è una nalistiche: è su questo che si zate nella relazione Introdutti sistema. Nega, pero, l'impor stria. Quest'ultima, infatti, non Borghini «l'Alitalia è a un pas fatto un appello alla corre dichiarazone di stima perso riparleremo fra dieci anni, aveva accolto con entusiasmo tesi «falsa e vera nello stesso saggio strategico: o investe, o incentra l'indagine del ga sponsabilità di tutti, politici, nale a Gambardella. quando anche lei forse avrà va dal presidente dei giovani tanza di una nuova legge elet tempo», poiché anche per inci rante; ed è di qui che prende imprenditori Aldo Fumagalli. E torale, lanciandosi invece in la pubblicazione, su tutti i gior (a accordi con altri: compa imprese pubbliche e private, Ma II clima ormai era radica- capito: le Partecipazioni statali nali di ieri, di tabelle rese note dere sui servizi bisogna incide gnie, oppure rischici di diven rà le mosse anche l'interven- nel le difficoltà dell'oggi: •£ inu esistono perchè voi eravate e aggiunge che l'analisi gli appa (osche previsioni: «Ricorrendo re sul «costo del lavoro». In lo del Parlamento. lizzato e Lombardi e stato ap re un po' diversa da quella re la spesa pubblica - ha ammes dal Cnel, tese a dimostrare che tare una compagnia regiona tile che ci rinfacciamo la re plaudito ancora quando ha siete degli immaturi». il «costo del lavoro» non è il ve somma, è un chiodo fisso, uni le, marginale». La situazione del giornale sponsabilità, questo sistema è centemente fatta da Pininfari- so il ministro delle Rnanze - co argomento, secondo gli in detto che non è vero chi • gli in Ma questa volta i giovani in na. Una osservazione che gli siamo giunti al limite.della tol ro nemico da battere per rida I parlamentari del pds si intanto si fa di giorno in gior come tutti abbiamo contribui dustriali riempiono gli aerei re competitività al «sistema Ita dustriali, ma non secondo i no più delicata. La nuova ge to a costruirlo». dustriali della loro immaturità costerà qualche rimbrotto da leranza. Se il cittadino non tro lia». Ed ecco il professor Cipol sindacati, della ormai fanto sono detti a favore di «aiuti per Roma per chiedere favori hanno deciso di essere gelosi: arte di Abete. E qualche ma- verà più rispondenza a quanto del governo per consentire stione aveva promesso per ai politici, e comunque, se k> letta venire in sala stampa a matica trattativa di giugno. Co ieri un piano di rilancio che Non l'avesse mai detta È non hanno Invitato nessun «se Eimore suscita il suo accenno paga, l'obiezione fiscale diven precisare, rettificare. Quei dati, me dire: si vola alto (patto fi all'Alìtalia di far fronte agli scattato Lombardi: «Questo si fanno non per necessità ma natore» a concludere il conve alle •agevolazioni», con quella terà generalizzata». Per evitare sostiene, sono vecchi, sorpas scale, riforma istituzionale) e esuberi», per I quali il mini pero non si è visto, mentre stema e gravemente corrotto. per scelta, vanno messi in ga gno, a (are quelle mediazioni •mano invisibile del Parlamen questo, dice, serve uno Stato sati, risalgono ai 1988. il cam si atterra basso (scala mobi stro Bernini ha assicurato ieri più forti si fanno le voci di Anche quando era possibile, le lera. di cui sembra proprio non ab to che dispensa benefici». C'è, che funziona, con la responsa bio della lira, a quell'epoca. le). l'altro una soluzione specifi una imminente chiusura. cose non sono state rimesse a Insomma, In questo clima biamo più voglia. qui, conclude Visco, un intrec bilità civile e contabile degli ca. ÒMÌ.R DO.V. Congressi Cgil alTOlivetti . Il ministro dell'Industria contrario a fiscalizzare gli oneri sociali L'inchiesta sul caso Atlanta Una conferma dal Piemonte: • Iti ito durò sulla trattativa di giugno Ascoltato dai senatori nell'azienda informatica il «padre» di Chris Drogoul: Bertinotti tallona Trentin «Non pagheremo il pranzo per gli altri» «Non mi accorsi di nulla... » DAL NOSTRO INVI ATO Come alla Fiat Mirafiori, anche alI'Olivetti si è affer Si stringono i margini per la fiscalizzazione degli dustria ha cosi posto una pe inflazione, D'Antoni ha ricono no le condizioni per interveni GIUSKPPB P. MENNELLA mata nei congressi Cgil la mozione Trentin-Del Tur oneri sociali alle imprese nella prossima mega-trat sante ipoteca suiia fiscalizza sciuto che quella di casa no re sull'intero sistema produtti co, ma la minoranza di Bertinotti può vantare una tativa sul costo del lavoro. Il ministro Bodrato ha av zione degli oneri sociali che il stra è doppia rispetto agli altri vo e non solo sulla questione •i NEW YORK. I sistemi di Eagleburger, sottosegretario al suo collega al Lavoro Marini paesi e ad essa ha attribuito la del costo dei lavoro. Per il vice controllo, di filtro, di sorve Dipartimento di Stato a Wa significativa affermazione col 40 per cento dei voti. vertito che il governo «non vuol pagare il conto per vorrebbe utilizzare per condur vera causa dell'aumento del segretario della democrazia glianza e la nomiate diligenza shington. Insieme a Scowcrofi. Analogo andamento fa registrare la consultazione altri» mentre pesa il debito pubblico, aggiungendo re gli industriali a miti consigli. costo del lavoro. cristiana, il costo del lavoro ha bancaria si fermavano sulla so Eagleburger è nella Kissinger tra gli iscrìtti alla Fiom in tutto il Piemonte: finora la che la politica dei redditi deve battere l'inflazione, «La politica del redditi - ha det Il responsabile delle relazio due valenze: una di tipo ma glia degli eleganti uffici della Associates, la società di consu to ancora Bodrato - non deve ni esteme della Rat si è preoc croeconomica «in quanto pa Bnl di Atlanta. Chris Drogoul lenza intemazionale dell'ex maggioranza è attestata sul 57 per cento e la mino che per il leader Cisl D'Antoni è la causa dell'au servire soltanto per la distribu cupato dal canto suo di mette rametro fondamentale per la ha potuto cosi operare indi segretario di Stato Usa. E Kis ranza sul 43 percento. mento del costo del lavoro. zione delle risorse, ma anche re in evidenza come il costo costruzione dei redditi e, quin sturbato per cinque anni finan singer è stato per anni e fino a per non aumentare l'inflazio del lavoro comporti per le di, per la costruzione del mer ziando l'Irak di Saddam Hus pochissimi mesi fa in rapporti DALLA NOSTRA REDAZIONE ne». Pure il segretario della Cisl aziende italiane una penaliz cato nel nostro paese»; l'altra sein. Una cintura sanitaria pro di lavoro con la Bnl. ha convenuto sul fatto che zazione più grave rispetto a relativa alla costruzione di un teggeva l'attività di Drogoul? Ie Renato Guadagnini non ha MICHIU COSTA obicttivo comune «è quello di 3uella degli altri paesi. Secon- equilibrio che sia funzionale al ri la commissione di inchiesta potuto negare i suoi due viaggi o Annibaldi bisogna trovare del Senato in missione negli ••TORINO. L'Olivettl fa il gioranza. In una conferenza ••ROMA «Il governo non Sergio D'Antoni ed il vice se battere l'inflazione». Occorre sistema produttivo. «Noi non intemazionali con Chris Dro però vedere quel è lo sforzo l'accordo su alcunfpuntl di ri possiamo andare fuori dalla Usa ha ascoltato Renato Gua goul. Il primo nel settembre «bis» della Rat Mirafiori. Anche stampa. «Non è affatto vero -ha vuole essere un invitato che gretario nazionale della De, ferimento: in particolare, stabi dagnine l'artefice della carrie nei congressi di base Cgil della detto Bolognesi - che il sinda Silvio Lega. Secondo Bodrato il che ciascuna parte sociale è formazione del reddito e dalla del 1986 a Vienna dove incon paga il pranzo degli altri». In lire quale rilievo ha il costo del ra di Chris Drogoul. Elegante trò ti presidente dell'Anstalt grande industria informatica la cato sia spaccato, come han questi termini si è espresso ieri governo non può assumersi disposta a fare, senza scaricare lavoro sulla industria italiana formazione del costo del lavo con il suo papillon, l'uomo che mozione Trentin-Del Turco no scritto alcuni giornali, e me sera a Torino il ministro del questo onere perchè c'è un al tutti i problemi sui lavoratori e ro rispetto agli altri paesi euro Credit e conobbe anche Pierre. vince, ma non stravince, per no che mai ingovernabile. C'è sul sindacati dimenticandosi «perchè diverse sono le conse pei - ha osservalo Lega - ma ha diretto la Bnl negli Stati Uni il padre di Drogoul, consigliere che le tesi di Bertinotti ottengo stato un dibattilo vero e ne l'Industria Guido Bodrato fe tro grave problema da affron guenze sull'economia» e quale ti per diciotto anni siede da dell'Anstalt e gestore in Euro rendosi alla trattativa di giugno tare che è quello del debito delle manovre sull'Iva, sull'e la perdita di competitività, in non è neppure vero che negli vanti ai senatori della commis no il 40 per cento del voti e esce un sindacato cap-ice di vasione fiscale, sul servizi inef altri paesi europei il lavoro sia pa dei proventi degli affari di prevalgono in una delle mag nuova iniziativa». Sono «.tati ci in un dibattito sul costo del la pubblico. Pertanto le soluzioni considerazione del (atto che sione d'inchieda sull'affaire di Chris. Il secondo nella prima- voro al quale sono intervenuti «si devono trovare all'interno ficienti, sull'inflazione. «Se lo per i prossimi anni si ipotizza al di sotto della media di quel Atlanta. Renato Guadagnini ale ri fabbriche. Gli scrutini ef tati due esempi. Alla Mioceni sforzo sarà di tutti - ha sottoli lo italiano». C'è un problema di sera del 1987 a Lubiana per ot fettuati lino a ieri sera (manca ca di Mirafion, subito dopo il anche il direttore delle relazio di questo conlesto molto rigi una perdita di 3-4 punti rispet giudica Christopher Peter Dro tenere, sempre tramite Dro- ni esteme della Rat Cesare An do: sono soluzioni difficili, ma neato D'Antoni - noi faremo la to agli altri paesi. Annibaldi, riequilibrio, quello del cosid goul: «Se penso alla sua intelli vano ancora il Palano uffici di voto, tutti i delegati Flora si so nostra parie». Sulla questione floul, l'incarico alla Los. In Ivrea ed il piccolo stabilimento no riuniti per discutere come nibali, il segretario della Cisl essenziali». Il ministro dell'In tuttavia ritiene che oggi ci sia detto «cuneo fiscale». genza e alla SUA fantasia mi tealU, Tezeller dell'Entrade di San Lorenzo) assegnavano affrontare la trattativa con la sento un ragazzino. Certo, ha non aveva alcun bisogno di un il 58.9 per cento alla maggio Rat su una ristruttui azione usato queste doti in modo per consulente, ma era una corte ranza, il 40 percento tondo al (l'automazione del montaggio verso. Drogoul mi piaceva e sia che doveva a Drogoul. Stra la minoranza, mentre gli aste dei cambi). All'Aer.talU tutti i Il leader della Uil proporrà a Cisl e Cgil «comitati di lotta» non avevo elementi per pensa no giro che incuriosisce i sena nuti erano l'I.1 percento. delegati hanno tedino prima re altrimenti. È andato oltre i li tori. Dice Guadagnini: «Un liceo i risultati in dettaglio. A del voto un documento unita miti, questa è stata la sua (ol giorno chiesi a Chris perchè fa Sciirmagno le tesi di maggio rio. ila». Cosi, per un paio d'ore, ceva tutto questo per me. Per ranza ottengono II 57.9Vdei •La forte affermazione della Renato Guadagnini, ha rispo riconoscenza e graditutine. fu voti, contro il 41,7% di "Essere minoranza • ha sostenuto Pensioni, aut aut di Benvenuto a Marini sto alle martellanti domande la risposta». sindacato* e l'I* di astenuti. Guiati • e «pressione del ma dei senatori. Confermando tut All'Olivetti-Office di San Ber lessere generato in Piemonte ti gli episodi che lo hanno visto Con questo pedegree alle nardo e invece Bertinotti ad af da 10 anni di strapotere della protagonista negli anni ottan spalle, Guadagnini ha poi ne fermarsi col 59%, contro il Rat e dei grandi gruppi che ha «La tua riforma lede i diritti dei lavoratori» ta. Fu lui l'artefice della carrie gato di aver mai sapulo alcun 39,9% di Trentin-Del Turco e impedito di affrontare molti ra di Drogoul. Lo assunse, lo ché degli affan irakeni di At 1*1,1% di astenuti. Fra i tecnici problemi in fabbrica. C'è una promosse diruttore di Atlanta, lanta. Ma nel maggio del 1986 ed i ricercatori del centro di torte esigenza di democrazia lo propose come condirettore da Roma la Bnl segnala uno perchè da 10 anni non si rie Benvenuto attacca il ministro del Lavoro Marini sul giorno sul suo tavolo il proget mative esistenti per I vari setto to. «Valuteremo le intenzioni pnigeuazlone Ico di Ivrea il to su cui Marini Ira poco base ri; salvaguardia del diritti matu del governo - ha detto - quan per tutta l'area nordamerica s«:on'!inamento verso l'Irak. 56,9% dei voti va alla maggio leggono I delegati e non si pud l'ipotesi di riforma delle pensioni, e propone a Cgil e na. Ha ammesso di essere sta perdere altro tempo per rende rà Il confronto con le parti so rati: forte attenzione alle esi do il ministro del Lavoro ci farà Cosa lece Guadagnini? Nulla ranza, il 42.4% alla minoranza Cisl «comitati di lotta» per difendere «i diritti dei lavo ciali. E, sempre riferendosi alle genze degli attuali pensionati». conoscere il testo del disegno to consulente della società tur perchè della questione si oc e lo 0,7% sono astenuti. Vince re operarne l'accordo tra le ratori in materia previdenziale». Marini risponde ac ca Entrade. ma dopo aver la cupò uno suo collaboratore. E la maggioranza anche a Leinl confederazioni sull'elezione «anticipazioni» che peraltro so Dopo aver ricordato l'itinerario di legge: e la Cgil affronterà la delle Rsu. C'è la preoccupazio cusando di «superficiale demagogia» chi sostiene no state confermate dalle fonti della riforma (confronto con questione previdenziale nel sciato la Bnl per la pensione. vero, firmò un telex per Roma con TSs.5% e ad Agile col le parti sociali, presentazione L'incarico glielo procuro il gio in cui si affermava che il presti 63.8%. ne che quella di giugno con la che il sistema cosi com'è «non va toccato». Nella ufficiose, Benvenuto ha detto suo Direttivo di mercoledì. Cer vane direttore di Atlanta. L'En- Confindustria sia una trattativa che «è in atto una grande misti al Consiglio del ministri di un to è che la Cgil vuole la rifor to sarebbe stato partecipato ad Sono risultati in linea con Cgil Cazzola rinvia ogni valutazione e Rastrelli «ap disegno di legge che andrà al trade di Yavuz Tezeller traffica altri istituti di credito. Ma la a perdere o inefficace: con Rm ficazione e per questo dobbia ma, e prende sul serio tutti i va con la Bnl di Atlanta. E Te l'andamento generale della e Uilm abbiamo concordato di prezza» il progetto Marini. mo organizzarci: stendere una l'esame del Parlamento) ha ri tentativi e tutti gli interlocutori pratk:a l'aveva istruita l'altro corsultazione ira i metalmec- fare fin dalla prossima settima sposto senza nominarlo a Ben zeller pagava salate tangenti a funzionano. E, dunque, il diret carici del Piemonte. Gli esiti fi coltre di silenzio non ci convie che si muovono in questa dire Drogoul e al vice Paul K. Von tore dell'arca nordamericana na assemblee unitarie in tutti i ne*. E poi ha messo in guardia venuto: «I pericoli veri» che cor nora pervenuti (riguardano luoghi di lavoro. 11 nsuluto del rono i pensionati di oggi e di zione». Wedcl: i tre si divisero in un'oc non seppe se poi la filiale di 35.000 dei 53.000 iscritti alla congresso dà mandato alla RAULWITTENBERQ il governo: «Le decisioni che si domani non vengono dalla ne Anche il segretario dei pen casione un milione di dollari. Atlanta avesse davvero nven- Roti) assegnano circa il 57% Rom per rivendicare una svol accinge a prendere assomi cessità di riformare il sistema, sionati Cgil Gianfranco Rastrel Guadagnini ha ammesso an duto i prestiti ad altre banche. dei voti a Trentin-Del Turco ed ta nelle relazionisindacal i per •i ROMA II leader della Uil ironizzato sulle affermazioni gliano alla "pool tax" che co ma «da chi ritiene di poter tap li è intervenuto sulla questione, che di essere stato pnma con In effetti Drogoul non lo fece e il 43% alla mozione Bertinotti. arrivare alla codeturm nazio Benvenuto spara a zero contro dell'ex leader della Cisl Franco stò alla Thatcher la fine sua e pare i buchi nei conti dello Sta apprezzando l'ipotesi propo sulente e poi membro del con anzi continuò alla grande, Quell'ultima prevale a Novara, ne, che significa pari ligniti Marini e il suo progetto di nlor- Marini quando afferma, ora del governo conservatore», «Le to riducendo la copertura pre sta da Marini rilenendola però siglio d'amministrazione (lo è aprendo la contabilità clande Asti, Alessandria ed in labbri- nella contrattazione* con l'a ma delle pensioni. Addirittura che è ministro del Lavoro, «che misure che si pensa di propor videnziale (e qui 1 attacco è a «ancora parziale»: manca la ri tuttora) della LBS. una banca stina e finanziando l'Irak per che come Rat Ivcco. Rat Avia zienda e non subalternità. ha annunciato che la sua con bisogna fare qualcosa altri re in materia previdenziale - Guido Carli, n.d.r.), e da quan duzione degli enti previdenzia iugoslava al centro di due 4.000 miliardi. Guadagnini era zione, Acritalia. Microtecnica, Quando Romiti riconosce che ha concluso - sono improvvi distratto. Non era il solo. An mentre la maggioranza vince federazione proporrà a Cgil e menti il ministro del Tesoro ti con superficiale demagogia li, non si istituisce un fondo au ci vuole un sindacato torte, de Cisl di costituire «in tutti i luo Guido Carli si dimette». «Si di se, estemporanee e contrad sostengono che il sistema, cosi tonomo per gli statali, non si randi scandali finanziari a che a Roma c'erano i distratti. nejli stabilimenti della Rat- ve dire se lo vuole a R ima o gubjana e negli Stati Uniti (in Ano (Mirafiori, Rivalla. Lancia ghi di lavoro comitati di lotta metta pure», ha tuonato Benve dittorie con quello che si sta fa com'è, non va toccato». esprime sulla separazione tra Una catena di «distrazioni» anche in fabbrica, ed è un pro contro il tentativo in atto di nuto, «se l'alternativa è quella cendo in Europa». assistenza e previdenza nell'at criminata per riciclaggio di de causò ad esempio l'insabbia di Chivasso e Verrone). blema da sciogliere presto: Sempre stando alle antici naro sporco). Ma anche questi mento dell'ormai famoso rap \ fornire questi dati sono l'avvio dei nuovi stabi imenti manomettere I diritti dei lavo di intaccare i diritti dei lavora Marini dal canto suo ha dife tività dell'lnps. Inoltre Rastrelli ratori in materia previdenzia tone Il sindacalista socialista pazioni circolate anche ieri, il incarichi li ha assunti da pen porto dell'ispettore Louis Mes stali Giancarlo Cuiati ed Anto Rat al Sud, che non (.iranno so il suo progetto, ribadendo segretario confederale della sostiene che la il carattere ob sionato, cioè dopo il luglio del sere. I campanelli d'allarme nio Bolognesi, segretario gene produzioni aggiuntive ina so le». Partecipando a un conve ha riservato le sue frecciate al in una nota i criteri ispiratori Cgil Giuliano Cazzola, anch'e- bligatorio della maggiore età 1987. Nel consiglio d'ammini suonavano ma nessuno pre rale ed aggiunto della Rom stitutive, creerà enormi proble gno Uil sul tema «Giù le mani le «anticipazioni» sulla riforma della riforma: graduale armo gli socialista, è slato di ben al pensionabile può combinarsi strazione della Uiblianska stava orecchio. Piemonte, entrambi della mag mi a Torino». dalle pensioni», Benvenuto ha previdenziale: ma da qualche nizzazione delle diverse nor tro tenore rispetto a Benvenu con elementi di volontarietà. Banka sedeva anche Lawrence l'Unità Sabato 8 giugno 1991 17 SCIENZA E TECNOLOGIA È morto Min-Giueh Chang lo scopritore Il precoce successo raggiunto dal grande fisico della pillola ha finitope r oscurare il suo lavoro successivo e l'attività Il medico e ricercatore Min-Chueh Chang, co-scopntore del la pillola anticoncezionale è morto mercoledì ali età di 82 anni Lo si è appreso ieri da fonti mediche a Worcester di epistemologo. La necessità di superare il «mito» (Massachusetts) La causa della morte di Chang non i stata melata Medico, ricercatore, ha lavorato gran parte della vi ta alla fondazione di biologia sperimentate di Worcester ed era stalo eletto lo scorso anno all'accademia nazionale del le scienze Nato in Cina. Chang ha cominciato le sue ricer che sul progesterone e sui suoleftettì sulla riproduzione nel 1951 Cordone in cooperazione col dottor Gregory ptneus. lo porteranno alla messa a punto di un contraccettivo orale, la cosiddetta 'pillola» anticoncezionale, nel 1959 II medico era anche famoso per le sue ricerche sulla fecondazione in vitro. Einstein, genio frainteso Un congresso In concomitanza al congres so mondiale sul diabete che centro-europeo si svolgerà a Washington il 27 giugno prossimo per la Domani si svolge a Lazise sul Garda un convegno einsteiniana più matura lativo, oltre che dal punto di vi sul diabete •giornata mondiale sul dia intemazionale di studio dal titolo «L'eredità di Ein • In secondo luogo, frainten- sta personale - con alcune fra a Berlino bete» proclamata da l'Orna, dimenu non meno deformanti le figure più significative della un analogo incontro di por- stein», organizzato dall'Istituto italiano per gli studi pesano anche sul significala fi cultura del Novecento, pnmi •BaMH»j>^»i>^»a»j tata centro-europea avrà filosofici a dall'Istituto Gramsci del veneto. Una losofico tu epistemologico fra tutti Sigmund Freud (col luogo a Berlino Secondo giornata di lavoro e di confronto tra scienziati e filo delle ncerche svolte da Ein quale lo scienziato intrattiene guanto è itato annunciato dall'unione tedesca per il diabete stein Forse nessun altra teoria (Ddu) il convegno berlinese rappresenterà una occasione sofi su uno dei massimi protagonisti della cultura una fitta comspondeza), Ernst scientifica, come quella della Cassirer, Max Wertheimer e lo per presentare nuove apparecchiature mediche e perolfnre del nostro secolo, le cui provocazioni intellettuali relatività, ha dato origine a cosi al pubblk o convenuto davanti al municipio rosso di Eerlino, stesso Martin Heidegger la possibilità di sottoporsi ad un esame gratuito del l uso di andrebbero recuperate. numerose e diversificai; gene ralizzazioni di carattere filoso Da un lato nell attuale con glicemia condotto in centri diagnostici mobili montat su au testo di sostanziale stagnazio tobus. L'incontro berlinese sarà principalmente dedicato al fico, per lo più frutto di estra polazioni indebite dall ambito ne della ricerca epistemologi la inaugurazione del centri diagnostici mobili, definiti "dia ca, ancora incapace di proce bete*- diagnostik-mobll» con I quali si conta di sensib lizzare IMMUTO cura specifico in cui questa teona • per cominciare - la popolazione tedesca sul problema del ha potuto affermare la propria dere oltre l'ormai insufficiente diabete, particolarmente acuto in Germania con più di 5 mi •i Ad Albert Einstein è ac cabile sia per quanto riguarda validità Già in un saggio com orizzonte del poppensmo e lioni dicasi caduto quanto raramente si il campo della fisica, sia in rap parso nel 1943, l'epistemologo delle cntiche a Popper, si trat può riscontrare a prc posilo di porto alla sua attività come fi americano Henry Russell ave terebbe di riflettere sull'ap altri grandi protagonisti della losofo ed epistemologo Nel va osservato che le sensazio proccio «operazionale» ai pro Passeggiata James Baglan e Tarn; ra Ver- blemi della scienza, preconiz nigan, membri dell'equipag scienza o della cultura. Prima primo caso, oltre agli apporti nali scoperte dovute a Planck, fuori programma gio della navicella spaziale ancora di aver compiuto i qua- arrecati allo sviluppo della teo Einstein e Heisenberg avevano zato da Einstein ben prima del Columbia, dovranno proba lant'annl, egli ottiene infatti ria quantistica non si può dire prodotto una vera e propria la parabola tracciata dal neo per astronauti bilmente compiere una pic una consacrazione universale che sia stato linoni adeguata • esplosione di «licenziosità in positivismo, e giunta ora ad del Columbia cola passeggiata spaziale come «genio» (questo, ad mente studiato quell'insieme tellettuale», soprattutto al di esaunmento Dall'altro lato, fuori programma. Lo hanno esempio, l'appellativo a lui ri di indagini, definite dallo stes fuori della comunità dei fisici, anche in rapporto con altre •B»j»j»x»i»a»a»jHtj comunicato ieri al centro di servalo dal «Times» il 7 novem so scienziato come il «proper dalla relatività si era in tal mo grandi figure di scienziaU-filo- controllo da terra, spiegan bre 1919) per la formulazione lifes's work», alle quali egli at do, fatta discendere una vsio- sofi (pnmi fra tutti, Schroedin- do che «sono sorti un paio di problemi» Dall'interno della della teoria della relatività spe tende dopo la formulazione ne filosofica generale di stam ger e Planck) si dovrebbe ri navicella - hanno spiegato - non è possibile verificale se la po relativistico, mentre nella pensare al contributo filosofi porta del vano di carico chiuda ermeticamente I due astro ciale (1905), e successiva della teona della relatività ge mente della teoria generale nerale SI tratta, in particolare, teoria quantistica si erano n- co einsteiniano, al di fuori di nauti dovranno quindi uscire, domenica o mercoledì, per ri trovati i fondamenti di una pararla dall'esterno. L'altro problema riguarda il frigorifero della relatività (1917) D'altra del tentativo di giungere alla ogni artificiosa distinzione fra nel quale sono contenuti i campioni di sangue ed ur na che parte, proprio il precoce suc definizione di una teoria unifi concezione indeterministica le «due culture" serviranno per constatare il funzionamento di cuore, polmo cesso raggiunto, mediante le cata di tutte le forze fisiche, ca della realtà, e talora perfino le basi per la dimostrazione del In questa prospettiva, si ni, reni e ghiandole in assenza della forza di gravita'. ricerche compiute nella prima pace di connettere organica comprende allora quanto fe parte della sua vita, ha finito Ubero arbitrio di cui godono le mente le due lorze fondamen particelle elementari. Ebbene, condo, oltre che necessario in In Italia In Italia nel 1990 molte più paradossalmente per oscurare tali conosciute nei primi de mentre volgarizzazioni pseu senso storiografico e culturale, persone potevano essere I importanza davvero eccezio cenni del secolo, vate a dire la doscientifiche di questo tipo appaia oggi il programma di sono morte salvate con il trapianto di or nale del lavoro svolto fra il gravità e l'elettromagnetismo hanno trovato larga accoglien misurarsi criticamente con T'e 600 persone gani Nonostante unsi dispo 1920 e il 1955, anno della sua Solo in tempi relativamente re za in campo filosofico, sono ri redita» di Einslein, andando al nibilità di I 136 potenziali morte, attraverso una sorta di centi, l'ulteriore sviluppo a cui donatori, sono stati effettuati masti in ombra gli aspetti più di là del «mito», per recuperare inattesa prematura canonizzazione si è pervenuti in questo impor importami del lavoro svolto da la molteplicità delle provoca soltanto 287 prelievi, mentre Questa situazione di sostanzia tantissimo settore della fisica di trapianto ammontano a 600 le perso Einstein in campo epistemolo zioni che tuttora provengono ne che sono morte 11 attesa le fraintendimento, o almeno ha consentito di tornare a n- gico, e I rapporti Intrattenuti - dall opera di uno dei massimi di trapianto I dati sono stati resi noti dall'Associazione dei di unilaterale valorizzazione, flettere, in termini nuovi, su sul piano strettamente specu protagonisti della cultura del donatori di organi Aido, secondo cui la sproporzione tra I dell'opera einsteiniana è verifi questo aspetto delta ricerca nostro secolo potenzia li donatori di organi e i trapianti effettuati si deve al tatto eh» con l'attuale legislazione i parenti di primo grado possono invalidare la decisione del defunto di donare i pro- ori organi espressa quando era vivo Per tentare di migliora re l'attuale legislazione che risale al 1975, l'Aido ha illustrato alcune norme che, a suo giudizio, dovrebbero integrarla •I Si paria molto oggi di ri invece di tentare piccole rifor attuale con la continua tensio no al di là della relatività. An L'obiettivo ultimo è di giungere, come avviene negli altri voluzione scientifica, soprat me per estendere su tutto il ne morale determinata dalla zitutto far discutere scienziati paesi eiropei, al «consenso presunto», secondo 11 quale il tutto dopo Thomas Kuhn Eb noto dominio della ragione, consapevolezza che esso pro e filosofi, cosa che avviene soggetto che non ha espresso alcuna volontà pud esiere co bene, non v'ha dubbio che la Einstein ribalta dalle fonda cesso è comunque dinamico con una certa frequenza, non munque sottoposto a prelievo Ma in questa fase di transizio teoria della relatività è l'esem menta lo schema interpretati ed aperto verso il futuio. E ci sempre però a mio avviso con ne. I associazione, propone la realizzazione di un «data-ba pio più paradigmatico che si vo, riuscendo a spiegare su Albert Einstein colloca quindi su una posizio pieno successo nel supera se» aggiornato in tempo reale per ciascuno dei centri auto possa dare ai rivoluzione basi diverse, tutto il vecchio, ne psicologicamente stabile mento di quelle barriere che rizzati al prelievo di organi scientifica più quel particolare nuovo fra I immobilismo reazionario la molteplicità della cultura Il senso profondo della re che non funzionava. Mi pare e il culto della rivoluzione co rende inevitabili Quindi, at Dopo 27 anni dalla messa a latività ristretta si potrebbe sia un esemplo chiarissimo di me manifestazione di vitalità traverso le discussioni degli Giappone: punto e 17 anni dalla pre compendiare (forse un po' intervento rivoluzionario, di fine a se stessa Consid •razio specialisti, cercar di far giun via libera sentazione in un simposio semplicisticamente ma non verso da ogni tipo di Interven ni analoghe si potrebbero fare gere messaggi decrittati a tutti medico in Italia, il •prepara impropnamente) nella se to riformista, per quanto inci Q\xanM sulla relatività generale, salvo L'importanza di usare la cul a un preparato to Maruyama» contro il can guente osservazione l'ipotesi sivo esso si possa immagina che il protagonista anziché il tura scientifica per ottenere anticancro cro, scoperto da un ricerca di invarianza della velocità re tempo è qui l'interazione gra una lettura adulta del mondo tore giapponese negli anni della luce rispetto al riferi Ma qui si innesta un'altra vitazionale e il confronto fra (di ciò che accade), e un n»»»»»»»a»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»j»» sessanta e che aveva suscita mento porta a paradossi evi considerazione interessante massa inerziale e gravitazio conseguente comportamento to grande interesse e altret denti, e siccome tutto si gioca ed esemplare sulla relatività e incontrò la rivoluzionenal e maturo nell'agile almeno ri tante polemiche in tutto il mondo, potrà essere prodotto su su spazi assai stretti e su con spetto a quei Tatti che dipen sullo sviluppo scientifico In Un altro argomento di cui. si larga scala e venire usato in tutti gli ospedali del Giappone cetti primitivi quali lo spazio, il generale Nonostante la sua dono da noi (cioè nell'agire Sarà immesso sul mercato sotto ilnomc «z-100» Il via libera tempo e il rapporto fra i due, parlerà nel convegno è il ca civile e politico) pur tenendo fortissima canea di anticon- WALTIR pisnrr rattere «ordinario» assunto e stato dato questa settimana dal consiglio centrale per gli che e appunto la velocita, I u- venzionalità. ma grazie alla conto che a qm"sto gioco con alfan farmaceutici, un organo consultivo del ministero della meo modo per risolvere questi Poi, per quei casi in cui ciò di paradigma ne rappresenta pienamente), in cui la teoria e dalla relatività in taluni pro corrono anche parametn in sanità di Tokyo, che ha raccomandato al governo di appro potente ed evidente coerenza non é vero, la nuova meccani no I aspetto pio interessante e la prassi del nuovo ordine blemi tecnologia Si parlerà paradossi è quello di modifi la nuova teoria si impone as definiti (cioè che non tutto è varne la produzione II preparalo non e un vero e proprio care il nostro atteggiamento ca è più complicata ma per caratteristico Purché si precisi avevano avuto tempo di ma di acceleratori di partii elle e scienza), I importanza di tutto farmaco per curare i tumori Si tratta di una sostanza per trat sai presto alle comunità scien fettamente definita C'è quindi però che queste rivoluzioni turarsi pnma che il vecchio or di come la meccanica telativi- rispetto a un elemento fonda tifiche Lo shock dell innova ciò è, mi pare, da tutu ricono tare I abbassamento dei globuli bianchi nel sangue, uà nelle mentale del nostro pensiero il una coesistenza di fatto fra sono di tipo un po' speciale, dine fosse semplicemente suca sia nfenmento ordinano sciuta Ma neanche .questo è leucemie sia come coadiuvante nelle radioterapie d altn tu zione è potente, ma non re meccanica classica e relativi nel senso che il rovesciamen frantumato dalla sua ineffi per l'ingegnere di macchine, concetto di tempo e i suoi rap stiamo perù senza fondamen facile da realizzare E sempre mori Dal 1964 ad oggi oltre 280 mila pazienti sono stati trat porti con lo spazio E riconsi stica, ognuna nel suo ambien to del vecchio è detemilnato cienza, e la trasformazione cosi come il principio dei la presente il pencolo di una tati in via sperimentale, «con grandi benefici», sostiene l'in ti logici ne senza possibilità di te, anche se in linea di princi dal ritrovamento di un nuovo, che ne risulta è profonda ma vori virtuali è riferimento ordi derare cnlicamente dalle fon eseguire calcoli previsionali pseudo-divulgazione tenden ventore Il preparato era nato come vaccino antitubercolare damenta la nostra definizione pio la seconda comprende la che si impone poiché fornisce senza vittime narlo per l'ingegnere civile. te a declassar: il livello del ed e infatti basato su bacilli della Toc. Poi è stato sviluppato Anzitutto per descrivere og prima. una base interpretativa più va Per tutti questi molivi di pe di contemporaneità fra due getti che si muovono rispetto Questa visione del processo messaggio scientifico per por in funzione anticancro dal dottor Chisato Maruyama. docen eventi In questo senso possiano sta, ma non esige sconfessioni di sviluppo scientifico, sugge- culiarità dell'opera e della tarlo (malamente) a livello di te al «Nippon Medicai College». un'Università privala di me ai nostri nferimenti abituali od abiure. Somiglia cioè, la ri personalità di Einstein noi ri dicina di Tokyo Che sarebbe come dire- ab con velocità piccole rispetto a convenire con Kuhn che la nta dall'analisi dell impresa tutti biamo uno schema interpre storia della scienza 6 piena di voluzione scientifica, a po einsteiniana, ha un forte con teniamo che il parlare di rela quelle della luce, la meccani chissime fortunate rivoluzioni tività sia una buona occasione tativo del mondo che spiega ca classica» va benissimo fatti nvoluzionan, e che anzi I tenuto didattico rende com 'diparti mento di Fìsica tutto meno piccoli dettagli, e fatti nvoluzionan cioè i cambi della storia (forse a nessuna patibile la fiducia nello stato per ottenere risultati che van dell'Università di Padova MARIO PKTRONCINI Usati gli organi dei condannati a morte Intervista al direttore dell'Osservatorio di Brera sul progetto per un telescopio a raggi X Cina, reni in vendita In orbita per radiografare la storia del cosmo In Cina e facile e poco costoso ottenere un trapianto dopo la strage di Tian an Un telescopio a raggi X orbitante nello spazio Mon detto fondo cosmico, quell'e mensione angolare minima, re che osservando una galas WFXT ad esempio è un tele di rene. E per questo motli abitanti di Hong Kong pre men, erano stati usati organi tato su un satellite, lavorerà per quattro anni. Cer missione nella banda X che oltre la quale non scende Ora sia vicina in raggi X si hanno scopio (ormato da 12 specchi di -studenti dissidenti con sembra permeare tutto lo spa questa dimensione angolare meno limitazioni e zone inac concentrici Le dodici ottiche feriscono affrontare un viaggio piuttosto che aspetta cherà di scoprire ammassi di galassie nello spazio zio, e la formazione ed evolu dannati a morte dal governo minima per l'emissione X di un cessibili che osservando la no sono delle specie di cilindn re anni per ottenere un trapianto nella colonia. Ma tempo più remoto. Con l'obiettivo di studiare l'uni zione sia del quasar che del ammasso di galassie è di circa stra stessa galassia. Con WFXT vuoti (il più estemo ha un dia ultimamente sono sorte polemiche sull'eticità dei cinese La questione non ri verso come «evento storico». In questa intervista Gui nuclei galattici attivi» 10-15 secondi d arco, tale cioè sarà posibife avere una visione metro di 60 centimetri), fatti guardava soltanto il prelievo Rispetto alle ostervazlonl da essere «risolta» e quindi ri d'assieme assai più obiettiva e d oro all'interno e di nickel al- trapianti in Cina. Vengono usati, infatti, gli organi dei di organi da prigionieri politi do Chincarini illustra il progetto italo-americano Della banda del visibile, qua conosciuta come tale da un te completa delle diversi* classi di I estermo, che verranno poi prigionieri giustiziati dal governo cinese. Inoltre spes ci che potevano anche non coordinato da Riccardo Giacconi negli Stati Uniti e li vantaggi offre l'Indagine lescopio dalle caratteristiche sorgenti di raggi X che popola momtati uno ali interno del- so sorgono complicazioni post operatone. aver dato l'assenso ma la pe dall'Osservatono astronomico di Brera. del cielo a nuiglX? Un'Inda- di WFXT no una galassia buchi neri, I altro e allineati per formare il na di morte in generale. In gtne, lo ricordiamo, che può Sono già stati quantificati gli stelle di neutroni o supemo- telescopio che avrà una focale estere fatta solo da satellite obiettivi raggiungibili nel vae di 3 metn Cina la pena capitale è previ perchè l'atmosfera terrestre quattro anni (fi mistione del DI quali Innovazioni tecno A che pento è arrivato il prò sta per moltissimi crimini. BRUNO CAVAQNOLA assorbe compleUmente satellite? Chiaramente non si vuote inetto tipo di radiazione logiche ti avvale 11 nuovo te getto del tateUlte WFXT? questo tipo di n Prevediamo di rilevare circa lescopio? •?• Una polemica sul tra Deacon Chiù ha donato 150 impedire agli abitanti di •i Un telescopio a raggi X compiere un'indagine profon elettromagnetica. 50 000 scienti e la sola inda- II progetto del satellite è gà Sino a pochi anni fa nella ban pianti di rene fra la Cina e milioni di lire a un ospedale Hong Kong di raggiungere la mirato a ricerche di cosmolo da su 100 gradi quadrati di cie L'emissione di fondo a raggi X g.ne profonda dei pnmi due slato studiato dalla Ball Aer> Hong Kong Gli ospedali ci cinese come segno della sua Cina per ottenere il trapianto gia. Questo l'obiettivo di un lo, mentre nel successivo blen che permea lo spazio è estre anni dovrebbe nlevare 1 700 da X non esisteva un telesco space Division ed i disegni del senza dover attendere anni, progetto italo-americano che nio lo sguardo verrà lanciato mamente uniforme e non offu ammassi di galassie e 10000 pio che permettesse di attuare le ottiche dai ricercaton del- nesi si offrono di effettuare gratitudine per aver ottenuto nuclei galattici attivi MolU di un'indagine profonda a gran 1 Osservatorio astronomico di un trapianto d'urgenza usan piuttosto l'associazione me ha come «padrini» negli Stati su una porzione di mille gradi sca l'emissione, sempre alla quest'operazione per una Uniti Riccardo Giacconi ed il quadrati di cielo questi ammassi di galassie sa de campo Negli ultimi unni Brera. La proposta di reaizza do un rene di un prigioniero dica della colonia ha cercato medesima lunghezza d'onda, somma che è dieci volte più suo gruppo di Baltimora Obiettivo del progetto è lo che ci proviene da quel gas ranno scoperti a distanze note tuttavia la combinazione di im zione del satellite e dell: mis bassa di quella di Hong giustiziato dal governo cine di impedire che si sviluppas (Giacconi attualmente dirige il studio dell universo stesso in caldo (milioni di gradi) che è volmente supenon (anche portanti sviluppi tecnici e sione scientifica è stata ecen- Kong Inoltre gli ©spedali del se L'Associazione medica di se un commercio clandesti rogramma di ncerche del te- teso come «evento storico» SI parte integrante di un ammas dieci volte) nspetto a quelle scientifici hanno portato alla temente sottoposta all'Afenzia la colonia britannica, a cau Hong Kong, in seguito a que no di organi e lo scorso gen Piscopio spaziale «Hubble»), e andranno pertanto a scrutare so di galassie A differenza degli ammassi smira noti, si concezione di questo nostro spaziale italiana, un aialogo sa di una carenza di donato- sto episodio, ha condannato naio ha emesso una circola qui in Italia il nucleo di scien quelle componenti dell'univer quindi della banda del visibile, potranno cosi studiare alcune progetto italo-americano iter sta avvenendo negi Stati n, effettuano soltanto 55 tra i trapianti di rene in Cina per ziati che lavorano all'Osserva so che meglio servono a trac nella banda X è possibile, gra proprietà fondamentali dell'u Giacconi e i suoi hanno per Uniti nei confronti dell: Nasa. re che stabilisce la radiazio niverso quando era più giova cosi dire reinventato e perfe Qui in Italia alcune industne, e pianti ali anno mentre ci so ché pericolosi mettendo an ne dall'albo per i medici che rono astronomico di Brera, ciarne la topologia e a capire zie alle dimensioni angolari e guidati dal direttore Guido la formazione e l'evoluzione al flusso della radiazione ne nspetto ali universo che si zionato il disegno di ottiche X in particolare 1 Alenia ruta dal no 600 persone in lista d'atte che in discussione l'eticità di patneano trapianti illegal emessa, riconoscere un am studia utilizzando i cataloghi a grande campo, in Italia con la fusione di Aentalia « Scie- sa. Questo problema è legato usare organi di prigionieri trincarini degli oggetti astronomici e del mente Inoltre i medici di Il nome del satellite è quasi le loro aggregazioni masso da una sorgente punti degli ammassi di galassie com Oberto Citteno, astronomo ma, si sono già mostrate molto ad una tradizione di Hong condannati a morte e giusti Hong Kong hanno tentato di impronunciabile WFXT, che •Muovendoci in questa pro forme anche a grandissime di pilati attraverso le osservazioni dell'Osservatorio di Brera, si interessate al WFXT e il gruppo Kong secondo la quale il cor ziati Si sono verificati inoltre scoraggiare i viaggi per tra sta per Wide Field X-Ray Tele spettiva • spiega Guido Crimea- stanze Ma sotto un altro aspet nella banda del visibile Fare sono sviluppate delli' tecnolo del Progetto san Marco ha le po non trova la pace se viene casi di epatite fra i pazienti pianti in Cina decidendo di scope, ossia telescopio a raggi nm - risulta fondamentale una to I osservazione a raggi X ri mo inoltre un analisi più ap gie capaci di realizzare ottiche capacità per programmare ed sulta più vantaggiosa Se noi X leggere (si tratta pur sempre smembrato Per questo molti che erano andati in Cina per non fornire più gratuitamen X a grande campo Si sa già sempre migliore conoscenza profondita delle sorgenti X nel eventualmente gestire i! lancio sottoporsi all'operazione prendiamo un oggetto e lo col le Nubi di Magellano, due pic di telescopi da portare nello e le operazioni da Terra Se il dottori hanno incoraggiato i te la Cyclosporine A ai pa che sarà posto in un'orbita della dinamica e della distnbu- lochiamo a distanze sempre 1 pazienti a spelarsi in Cina piuttosto bassa (circa 550 km) zione delle galassie e degli am cole galassie molto vicine alla spazio), di diverse dimen«ioni progetto de ! WFXT verrà ap Molti dotton di Hong Kong zienti che dopo aver ricevuto più grandi, lo vediamo pro nostra (si trovano a circa e forme delle superila rflet provato e finanziato pensiamo per effettuare il trapianto ed equatonale (circa 3 gradi di massi di galassie in funzione gressivamente rimpicciolirsi A avevano cominciato a con un nuovo rene in Cina soffro inclinazione) e che la sua mis del tempo cosmico e della loro 150 000 anni luce da noi) A tenti e di compromesso otti che si potrà arrivare alla messa dannare i trapianti cinesi un grandissime distanze tuttavia questo proposito si può nleva male tra superficie efficace e in orbita del satellite entro il La polemica è però scop no di complicazioni post sione durerà quattro anni I pri formazione ed evoluzione Ma "oggetto raggiunge una di piata qvtando il banchiere anno fa quando si seppe che operatorie mi due saranno impiegati per noi stuelleremo anche il cosid risoluzione angolare, il nostro 1996 l'Unità Sabato 18 8 giugno 1991 Los Angeles Roma sta per concludersi il mercato dell'audiovisivo prima tappa della tournée italiana di Bob Dylan «-•& La Fininvest si assicura il «cartoon» Il musicista è apparso in gran forma dei Simpsons, la Rai cerca accordi di coproduzione con la grinta giusta per entusiasmare i suoi fans Mg,,- CULTURAeSPEfTACOLI 'i'dSiW-'- J ""Mi^fyji:•"••"'• v*ib ' 'Tra»"*-- ^ Intervista a Edgar Morin: dialogare con le religioni Scuola dell'obbligo, una proposta Non giudicate Per una nuova laicità fino a 14 anni WÉf jlugurl Edgar! Edgar Morin una breve ricognizione stentai. li pensiero laico è diventato senza problematizzazione. Edgar Morin, abbiamo più II futuro radioso e I uomo é insieme un uomo CORRADO ANTIOCHIA compie infatti 70 anni In Francia all'Inizio di questo se accorgersene una nuova religione, che è stato insignito ien della laurea del comunismo staliniano né il biologico e culturale e non pos Per rendergli omaggio la rivi colo con la terza Repubblica si una religione laica che si è basata su ad honorem inscienze Politiche dal progresso senza dubbi, assicu siamo più separarlo e spezzet fffsl In Italia, secondo una ri alutati, amati La competizione sta OiAos e il dipartimento di e sviluppala uru lotta dello Stil rato Si sono profondamente tarlo Oggi un vero pencolo é cerca del Formez poco meno dovrebbe essere comunqje epistemologia e scienze cogniti lo nei confronti detta chles.» per una sua trinità: la scienza, la ragione l'Università di Perugia, affronta in sbagliati quei laici dell inizio del una sorta di essicazione menta del 10% dei ragazzi non assol scoraggiata. ve del Centro «Luigi Bazzuccht» sottrarre ad essa la gestione del e la democrazia o il socialismo. Que questa intervista i temi del rapporto secolo che hanno pensato di le Vivendo giorno per giorno ve all'obbligo scolastico, nel Per tornare alla scuola del detto provincia di Perugia han sistema educativo a partirò da sta trinità è oggi andata in crisi, una fra laicità e religioni, della democra possedere un pensiero in grado senza più capacità autoriflessi Sud il 20%, nei centri con oltre l'obbligo l'abolizione del giu no organizzato per oggi il semi quello della scuola primari». 50000 abitanti, sempre nel dizio e indispensabile se si nuova laicità non può che prenderti zia, della costruzione di una nuova di rispondere a tutu I problemi va, in una forma unidimensio Sud, la percentuale sale al nario internazionale di studi «Questo che « stato un euento Ma se andiamo alle origini del nale questa é la povertà quoti vuol salvare il compito prima «L'Europa e l'era planetaria tondamentale che va coUngaio le mosse da una parola chiave: la Europa. 30%. rio della scuola- quello di for concetto di laicità che inizia nel diana I La legge stabilisce l':>bbligo mare dei cittadini responsabili. Dialoghi con Edgar Morin per alla questione dell'identità fran Rinascimento la parola chiave Ce un punto nel tuo discorso incile dal XX secolo». della frequenza fino ala età di In una parola, la scuola deve cese. La Francia era diventata che lo definisce e -problematiz che riguarda la perdita delta- Si vogliono ripercorrere le tappe infatti all'Improvviso un paese OSCAR NICOLAI» 14 anni L'obbligo non riguar essere una comunità, la com principali dell'opera e della vita di immigrazione: con l'antro di zazione» Problematizzazione taro, e c'è un tao libro (con da, naturalmente, il consegui petizione è l'opposto della so dello studioso francese, che piemontesi, spagnoli, Dolicchi, del mondo fisico, della vita Bocchi e Cerniti) che al chla- mento delle licenze elementa lidarietà. hanno attraversato con straordi ebrei, nordafricani, vietnamiti. umana, del suo destino, del fu ma «Turbare Q futuro». Ma co re e media, ma soltanto la pre Per rendere meglio il senso nario creatività, molti dei nodi In questa situazione la scuola turo, di Dio II nostro compito è me? senza fisica dell'alunno nella della proposta si può fare un cruciali della nostra epoca, dal primaria è stati) un fattore di proprio di ritrovare questo mes Abbiamo alcuni aspetti fonda scuola fino all'età Indicata. Pa esemplo emblematico Le la celebre, •autocritica» (da po saggio, questa radice riscoprire mentali da trattare per la rifon- radossalmente, un alunno po classi differenziali sono state grande integrazione di valori e trebbe trascorrere gli otto anni chi mesi e stata ripubblicala In di storia. Un compito che ci ve una capacità di problematizza dazionc del nostro futuro e per giustamente abolite. Immagi zione è una via per una nuova questo non é sufficiente impu in un'unica classe ed aver as niamo un ragazzo, portatore di balia pei I tipi di Moretti e Vita deva in un certo senso preparati solto all'obbligo le) ni non meno famosi saggi In quanto l'Idea stessa di lutato laicità. Senza di ciò non posala gnare solo la bandiera della un handicap psichico che si mo sperare in un nuovo inizio problematizzazione tutte le È evidente, in questa legge, trova in una classe di ragazzi sociologici sulle star e I mezzi di ne francese, di identità francese una notevole anomalia, poi comunicazione di massa (Ino si era sviluppati a partire da un Altro che l'idea vecchia di lotta vecchie forme di barbarie sono normali. Vi sono due soluzio ché, in una società giusta, lo ni, o i» presenza del ragazzo •Dai «laborazion* di un pensie processo di integrazione e di finale, è ora che questa venga recrudescenti, rimangono attive studio deve essere un diritto, abbandonata e sostituita con unitamente con tutte le moder handicappato è una presenza ro in grado di accogliere «la sfi confluenza di Mtte le parti della non un obbligo Un dlrtto pre «rivoluzionaria», intesa ad in da d alla complessità». Francia intomo a quello chi.» era quella di lotta iniziale ne forme di barbarie, di mani suppone una domanda, il sod fluire sui metodi di insegna un piccolo paese al centro della Tu prospetti dunque l'urgen polazione Abbiamo una mis U' incontro, che costituirà per disfacimento di una aspirazio mento o, in caso contrario, egli legione: Parigi za :Si è inaugurata ieri al Palazzo delie Esposizioni di al Palazzo delle Esposizioni, in che prepara, nel «clima» Seces e della tradizione dell'Accade •Roma una mostra di acquerelli di Vasili) Kandinskij. via Nazionale, e che resterà sione e Jugendstil. il fantastico mia. Cera un uomo da cono aperta fino al 4 agosto (ore distacco del colore dagli og- scere e da liberare oltre le tra Settanta opere prestate dal Museo Salomon Gugge- 10/21. martedì chiuso) con un etti e dello «stato d'animo» dizioni e le abitudini Kandins nheim di New York che vanno dal 1311 al 1941 e buon catalogo edito da Carte Salle situazioni esistenziali e kil lo ha fatto che resteranno esposte fino al 4 agosto. Negli ac Segrete che riproduce a colori naturali, a Parigi, al Bauhaus di Il tappo del vulcano è salta tutti ali acquerelli e contiene Weimar e di Dessau e infine to con le «improvvisazioni» in querelli si coglie la qualità musicale data al colore e testi di Thomas Krens, Carmen nella campagna francese. una serie strepitosa di grandi alta forma, una costante della energia immaginativa Ciménez, Maria Elisa Tiltoni e dipinti e di acquerelli Esplo VasiliJ •saggi critici di Fred Licht e Su- La sua spiritualità ha più di KandmstdL e creatrice del grande pittore russo. una radice nella metafisica e sione ben controllata da un sanB Hlrschfeld assai utili per occhio e da una mano straor «Improwrsa- ben vedere le opere e intende nel culto simbolico del mate riali che presiedevano alta an dinari. La sua grandezza di pit zrotsZS» re nelle sue linee generali la ri tore moderno non sta soltanto (1911) DARIO «(CACCHI voluzione pittorica non-ogget tica pittura russa delle icone nell'aver compreso quale po tiva fatta In anni che videro an Ma energie ora terrestri ora co tenza inespressa giacesse nel ••ROMA. In una pagina, che naria suonata da un'orchestra che le esperienze astratte di smiche, molto russe, furono at profondo io dell'uomo ma an tive in tutta la vita e in tutte le tria e spazio, tra organismi e vi nello spazio del foglio e sem dell'artista tedesca H olila von grandiosa energia immaginati non f» parte dei grandi scritti cosmica. Kandinskil conosce Mondrian, Malevic e El Lissils- che nell'aver realizzato un'e ta cosmica Guardando quelli brano corde di uno strumento Rebay che fondò il Musco va cesi curiosa gioiosamente teorici sull'arte e sull'astrazio va la musica, suonava piano ki| Oggi il Museo Cuggenhelm esperienze pittoriche non-og splosione controllata dell'e meravigliosi acquerelli ho pen sonante Anche nei momenti gettive Nei fogli degli acque Guggenheim come m jseo del dell uomo e del mondo nuovo ne «Lo spirituale nell'arte» forte e violone elio, ma la quali raccoglie 205 tra olii, acquerel nergia sepolta e nell'averla fat sato che Kandinskil e Klee fa più progettuali del periodo l'arte non-oggettiva e fece co con Is sue radici antiche, pri (Monaco 1912) e «Punto e li tà musicale data al colore pri li, disegni e stampe ed è tra i relli é profusa un'energia visio ta correre su linee e forme geo cessero musica assieme crean geometneo ci sono strani e noscere Kandinskil e Solo mordiali Oggi i Kandinskij gi nea nel piano» del 1926, ma ma e alla fonna poi è una co musei del mondo fondamen naria immane. Kandinskil ha metriche che solcano il co do quelle situazioni magiche magici ritomi barche, alberi, mon La grande fortuna ameri rano per il mondo da ovest a che è ugualmente significativa stante della sui energia imma tali per la conoscenza de) pit visto nell'uomo come sepolta smo Amò immensamente, dello spinto e del sentimento colline, luna, alberi, case, figu cana del pittore russo e della est, d; est a ovest c'è il rischio per la nascita della sua pittura ginativa e creatrice. tore russo in tutti i suoi penodi. una potenza creativa segreta e credo, da pittore il colore po che soltanto due buoni musici re umane serrate in figure geo sua pittura non-oggettiva co reale che si faccia l'abitudine a •Kin-oggetUva. Vasilii Kandins- A volle ai dichiara aperta ti primo degli acquerelli in mo da liberare perché l'immagina polare russo profuso spesso sti in sintonia nescono a crea metriche Kandiskli amava tan minciò da qui e duro oltre la vederti e, nella abitudine al Ul (Mosca 1866 - NeuiUy-sur- mente nei titoli. «Improvvisa stra è datato 1911. l'ultimo zione potesse entrare in territo nelle più umili cose Ebbe un re to I cavalli quanto i cerchi. Ma Rebay quando il museo si ar consumo e al valore economi Seine 1944) descrive, sarebbe zione», «Doppio suono marro 1941 tre anni prima della mor ri mai calpestati. Kandinskil incontro chiave, ai giorni del si può dire che un cerchio è ricchì di artisti e opere figurati Kandlnskl) sa creare riso 7 co sempre più alto, si finisca miglio dire interpreta, un tra ne», «In crescendo», «Macchie te Quasi tutti f periodi del pit senti tutta la potenza di libera Bauhaus, con quel pittore mu nanze del colore, in luce e in russo Guardando gli acque ve e oggettive per non vedere più quel vulca monto sulla sua Mosca dando tore sono ben rappresentati sonore», corhe accade per zione che era nella musica e sicale che sapeva percorrere ombra, che si dilatano come relli di Kandlnskl) non si può OraTsovieucl che possiedo no in eruzione del 1911 e non a ogni colore II suo equivalente molti dei 70 acquerelli prestati con gli anni e le espenenze ne fece tesolo per liberare l'e territori inesplorati che fu Paul suoni in uno spazio infinito, che rispondere si, fortemente si intenda nemmeno più il mi musicale tradotto in uno stru passate in Russia prima e nel- no di lui tante opere importan dal Solomon Guggenheim Mu- nergia immaginativa della pit Klee, l'unico pittore che potes stellare Spesso le sue linee, si Kandinskil entrò negli Stati ti hanno fatto pace con la me stero di quei suoi vascelli della mento o in un gruppo di stru seum per una bellissima mo I Unione Sovietica poi, a Mo tura per restituirla a se stessa se rivelarglimisterios e armonie ora capillan ora dure come Uniti e nelle grazie di Solomon geometria che navioeno nelle menti per una musica straordi naco con il «Cavaliere Azzurro» moria di Kandinskil e anche in stre che è stata inaugurala Ieri al di là del volgare naturalismo tra colore e forma, tra geome- corde d acciaio, si tendono Guggenheim per I iniziativa Urss è tornati in circolo la sua profondità dell'infinito l'Unità Sabato 8 giugno 1991 19 SPETTACOLI In autunno su Canctle 5 il cartone animato che sta spopolando negli Usa I Radiofonia Antitrust? Non solo ìgan; sono Simpsons per la tv DALL'INVIATA INVOTADELSACROMONTE (/taWue, /O.C5J.Perla prt- Preoccupate per la crisi delle reti televisive storiche alla Rai la possibilità di copro . ma volta il santuario e la riserva naturale del Sacro Monte (Abc, Cbe, Nbc) e pressate dall'aggressività dei duzioni, da realizzare almeno ••• sdrVanUotogarrttodl un'analisi cli»»inelr>fl*uTca che va- in parte - ha chiesto la tv pub •H RICCIONE «Anche se fuori .• ' ìdrtzza D su O RAIUNO RAIDUE aRAITPE SCEGLI IL TUO FILM ut» lATUkmnuMKuaenm. T^OOCARTONI ANIMATI t».SO VPHAI. Tutto quanto è Rat 1«MM) IHCATBMATt. Teleromanzo 1ILOO awwg Tempo di motori LA BELLA MUGNAIA Regia di Mario Camerini, eoa Sofia Loren, Marcello MO DM. Coree di ecaonoto 7M MATTINA a. Conduce In studio Alber- IQJtO ICOWCPmDIWAITW 17.30 SUPBI7. Cartoni animati Open di Francia MaetTOtonm, Vittorio De Sica. Ralla (1955). 94 minuti. «M> DM, Corso di Wd—co 16,15 LA SPIA CHI NON PICI RJ. Un governatore goffo e un po' ac iocco s'Innamora del to Castagna. Regia di Claudia Caldera 1«-OQ IM>8TOWIAIH.FIIm 10.3O IMA TODAY. Attualità *Mt BBB. Spedato llnauaatranlera- Film con R. Vauflhn la bella mugnaia. Tra un corteggiamento e un qui prò «OOOTOa MATTINA 14.QO BAIIWOIONK.TKUIOIORWÌ.U quo, la famiglia di lei sembra Improvvisamente In pe •uOO VWMUlLTuttoeuantoèRal 14JM AMBinm ITALIA aO.SO UN MALEDETTO SOLDATO. 2000 TMCNKWS ricolo. Rifacimento (da parte dello atesso regista) del lOJOn Ma. In vieto del Sacro Monte 01F. Slmonplnl Film di T>d Kaplan 2CCI0 LT. INCONTRI TKUVttWl. •Cappello a tre punte», girato nel '34. Gara di scolla 1S.QB TOa POMtHICK.rO ture tra La Loren e Yvonne Sanson. HO.10 INCONTRO 0«. PAM con II Presi- 1QJB AI.tMOtlAD«.PAItADr»0 1S.1S SPORT. Tennis: Internazionali di Fran 22.0O COLPO OHOSSO. Quiz Attualità con M. Damato CANALE S dente della Repubblica Polacca aaoo CALCIO. Coppa di Francia 11.SO IMA PALLOTTOLA PW UN FUOIU- cia; Nuoto: Trofeo 7 Colli: Ippica: Pre- 23.S0 CASTA!PURA.Film' mlo Repubblica Trotto 1.00 UNA VOLTA DI TROPPO. il«t4S PAOWmPPJrnTO.T>l«lllm LHQ01.FllmconAudleMurphy ia.00 I BOSTONIANI iaVJS •STWAltONIOM.LOTTO i«jv4» -ras V. Meteo 3 a.00 JOSPORRsartR. Telefilm Film con Ben Gazzarra Regia di Jame* ivery, con Vanessa Redgrave, Chrt- imAOTqaomTRSDici sloplver Ree**. Jeestoa Taady. Ora» Bretagtw'MMr/ IMO 10.OQ TBLEOIORNALI 1«VUS TUTTI LI RAOAZZX LO SANNO. 120mhMitL ^W. TOI.Tre minuti di... 1«t4S ONOPP. Cultura e spettacolo E to Boston del' XIX secolo, raccontata sulla paelM Film di Chartle Walter*' A cura di Otorini Havtele scritta dal grande Henry Jame». La storia di Miss OH- S«v39 UtSStMNUKA. Film con Jed Allan, ve ClianceTlor, una delie primo femministe america 'I4.SO PWMtATODILTTAMn. ISiaa VIIPWALSetteglornlTv Mar» Miranda ne, li euo antagonista * un giovane newyorchese di <__SO__C___S_____C______to 1MS attTRAZIONI DSL LOTTO aajj» MAOOIO MUSICALI. Film con M. Mo belle speranze che vuole sottrarle to più brillante tra Dowell; regia di Ugo Gregorettt lOAO RADIOLAI. Concerti. Intervl- 14J0 NAUTICALSHOW le sue attiviste e interpreti. '1740 IL SABATO DSLLO UCOHINO. Re- ia*0O D«B.Anlmazlenel (5» puntata) 1B4W IL RITRATTO DILLA BAU». RAITRE •:/:•>' Ola di Tonino Nleddu ' 13.4B TO» NOTTI »te o video In anteprima ' 1S-tO MOBV DICK LA SALINA MANCA. TB. Rubrica di medicina iS^O TOI PLASN OJO APPUNTAMINTOALCINIMA iaxp JOHN MARTIN. Concerto Film con Gregory Peck ' , ' 1B4K> ASCOLTAMI. FHm 1aV4B TUTTE LE RAGAZZE LO SANNO •ma» aSTBAaiONI DSL LOTTO BUXISPBRANZI. Film con P. Davi* 1TJSO CHAMPAONB IN PARADI- Regi s di Ctiertes Walter*, con SMrley MacLalne, Da- 19M MILLSTMirOIORNOINOTTI 1S.00 PINO PAOU. Special «MNIvsn, Glg Vaung. Usa (19S9). 101 minuti. 1S.1Q Dal 74» Giro d'Italia SO. Film con R. Power Commedia e triangolo sentimentale, tutto sulle «palle tavas PIO SANI PIÙ MLU 1S^M TBLIOtORNAUt-TOa LO SPORT 18-ap BISTOPBLUINK.MT IMO CARTONI ANIMATI. Film di una MacLalno in forma particolare. Una provinciale sbarca a Manhattan e vuole sposare il fratello del *uo 1MI PAROLAI VITA Ì9M> VIDBOAROTA2tONI aoao PASOUAUNO CAMMARA- •URPORT «0. Film con Alain Delon. TA— Film con Aldo Glurf rè principale. Riesce a convincerlo ma nel frattempo si è IS3Q CNITIMPOPA Regia di David LovtelIRIch Innamorata proprio del capo. O.SO NOI II ROCK B3.1B SOLO PBR IL TUO AMORI. RAIOUE IIO.0O TIUWIWRNALI PUOILATO. Ollva-Mc Donald. Camplo- Film con Nastasaja Klnskl SCOMMETTIAMO CHIT Qlooo-epet. mrto europeo pwlvreltor» taccio condotto da Fabrizio Frizzi con 18.SO MOBT DICK. LA BALENA BIANCA Regia di John Huaton, con Gregory Peck, Orson Wet- Mllly Carlucel e Nino Fra«alca. ss.»» Toa NOTTI. Mino a *7 tinuniiit les, Richard Basshart. Usa (19ìi«). 118 minuti. a«L4S TOI.LInaanotte TOI NOTTI SPORT. Pallanuoto: Il capitano AchaD. a bordo della baleniera Pequod. a caccia del più grande e mitico cetaceo della storia ttS^Q SPICULITOI.DIR.Tamberllcri Campionato Italiano: Pugilato dilettan Programmi codificati 1a\SO TILIOIORNALI dellt letteratura. Il romanzo di Herman Melville ha, ««MIO T01N0TTI.CNITIMP0PA ti: Internazionali d'Italia Ir.; Biliardo: 14.8Q CIAO RAGAZZI nell'occhio di Huston, la più fedele, evocativa ed effi aOSO MBRV PBR SBMPML Film cace delle su* possibili trasposizioni cinematografi O»S0 PUOCOPATUaFllmdlL.Malie Mondiali biathlon •I bostoniani» (Rartre, ore 12) con Michele Placido , IS^O LAVORATORI DB. MARI Do- che. 22^0 PICCOLI BOUIVOCL Film con cumentarlo RAIDUK Serplo Castellino OSO LA SBTTIMANA DILLA aO.»Q OUIRRADISPIB.(2») AIRPORT80 SFINQB. Film con M.Buy aa^O TBLBOWBNALB Regia di David LowelL eoo Alain Delon, Susan Blake- , Robert Wagner. Usa (1979). 113 minuti. W SIsastro aereo nullo sfondo delle Olimpiadi del 1960. Un modernissimo Concorde inaugura la linea Mosca- RÀDIO liMiUtliilM Washington e un losco trafficante di armi non trova di BJM> LAIILLAMUOWAlA.FIIm 7.00 CIAOCtAOMATTINA.Varietà' 1P.10 PBR BUSA. Telenovela meglio che preparargli unattenitato criminale. In atte-, sa die tutto si risolva, un'umanità sfilacciata e bator-> •IOJS PINTICOMIWII. Varietà 10vOO LA DONNA BIONICA. Telefilm 11.UO TOPAZIO. Telenovela • da s i confronta nell'abitacolo, ma suspense e apetUA' n^es iLPRAwaoif«RVTre.oui» IJOO A UN PASSO DALLA MOR colo languono. %%MO BULLI STRADI DILLA CAUPOtV ia_»o VALERIA. Telenovela TI. Film con Steven Mario RAIIrUtf . . >. „ . la^S CARATV.AttualIt* • •LsolstsHoehlMInh» • . (repllcadslle1.00alle23) IL». IL» tT» W» 1f»itÌL GtóÌMi; rjtt euro oJCrLPwizzoBoiusnroioutT" 1BJ» T-J.HOOmR.T«lefllm 1S^IS SBNTIBRJ. Sceneggiato t^11*tl*ÌM»;tl4*aV4»;ZUJ. 14JO ILPIOO0DILLICOPPII.Outl 1«MS IL PRINCIPI AZZURRO. Varietà BUM MAGGIO MUSICALE 1M» SITtl PBR UNO. Attualità RAMOIMO. Onda verde: 8.03, B.S8,7.58,9.56. Regia di Ugo Gregorettl, con Mataom Me DoweH.En. «BUM I DUI MAPKNH. Film con F. Franchi e ie^«s OINBRAL HOSPITAL 11.67. 12 56.14.57. 18.57.18.58.20.57, 22.57; sabetta Pozzi, Shlrtey VenretL Italia (1990). 100 mlnutk. 'ISJIS TI AMO— PARLIAMOMI C Ingrasnla. Regia di O.SImonélll 1.00 Week-end; 1145 Clnetestro; 14J0 Stase E II ritorno al cinema di Qregoretti. assente da oltre 20. 17.16 PI8BRI D'AMORI |_B_1_ ra (e domani) dove; 18.00 Week-end; 20J0 Ci •IBJX) BIM BUM BAM.Varietà anni, dal tempi di -C-micron» del 1963. La vlcenda.au- 1U0 TOPVBNTL Musicale is.ao CARI OINITORL Quiz siamo anche noi. tobiografica di un regista di opere liriche alle presa, •IS.1S I ROBINSON. -Ls cavalcata di Ctolr 1B.1B SIMON A SIMON. Telefilm 10.SO TOA. Informazioni con un ragazzino melomane e curiosissimo. Un pie •IB^S ILPtOCODBIS.Oulz 10.1O C'ERAVAMO TANTO AMATI ao.aa LAMIAVITAPIRTI RAOIODUE. Onda verde: 8.27,7.26.8.28.9.27. colo buon film italiano passato Ingiustamente noiosa? 1MOS Al DIUBSL Telefilm le in modi quasi clandestini. In pratica, quasi un inedi 1BJO CANALI SNBWS. Notiziario 19^40 PRiMAVIRA. Telenovela ai.1» IL CAMMINO SIORBTO 11.27, 13.28,15.27. 18.27, 17.27, 18.40, 19.26, 1BJO STUDIO APBRTa Notiziario 22.37:14.15 Programmi regionali; 15.001 gior to. 1SJIS TRAMOOUBBMARfTgOuIz 22.00 OLORIABINPIRNO RAITRE 1S.OO MACPYVBR.Telelllm ao.oa MARILINA. Telenovela ni di Alma; 15.50 Zitta che si sente tutto: WM SSslS. Attualità Radiodu* **r* jszr, HM Slagion* sinfonica BOXO CARTONI ANIMATI ao-as COLOMSa Telefilm -L'Illusionista» pubblica. flOJS STRISCIA LA NOTIZIA. Varietà con Peter Falk, Janet Lelgh FUOCO FATUO C'È ANCORA-LA CORSHOA. Varietà L ULTIMA SPIDA. Film con Scott Regia di Louis Malie, con Maurice Ronet, Lena Gleni. Regia di A Frankenhelmer aajis KOJAK. Telefilm con Telly Savalas fUOtOTIIE. Orto* vero*: 7.18. 9.43,11.43. L» Skeins, Yvonne Ctetcti. Francia (1963). 110 minuti. con Corrado; regia di S. Vicario Preludio; 7J0 Prlms psoira; 5J0 Concerto del Le u Itime trentasei ore di un uomo destinato a morire. 1IS»00 LA UOPI Ol MURPNV. Film con BSJIS PARLAMENTO IN. Attualità ruttino; 1245 Famuli; 14J0 La otroli e le me- E le ultime per poter cambiare idea prima che l'Idea BIBIUh. Telefilm con Peter Grave* diarie* Bronson. Regie di Jack Lee 1O30 AMANDOTL Telenovela «chef»; 1145 Ricordo di Giovanni Arpino; 1115 del suicidio diventi un lucido evento. Un ottimo (llm di Thompson aio INDIMINTICABILL Attualità Fotkoncerlo; 20 Forum Intemazionale. ÌMJOO CANALI BNIWB. Notiziario 10.30 TBRRBSCONPINATB Malie splendidamente Interpretato da Ronet e tratto 0>4» STUDIO APBRTa Attuai ita aao CRONACA. Attualità da un romanzo di Drieu de la Hochelle, aggiornato ai OJOm MIRO WOLPI. Telefilm 80.30 OPIRAZIONI «OZIROV». RADIO VERDE RAI Music*, notizie e Informulo- trent'anni. *.SO MARCUS WBLBTMJ».Telelilm 1*0 ICUNOrU.Teletllm 1.10 LOVI BOAT. Telefilm Film con Tony Curtls nl sul Irenico In MF delle 12.50 arie 24. RAIUNO . V', „ srr- 'Unità Sabato 2018 giugn o 1991 SPETTACOLI Il grande sassofonista jazz è morto ieri a 64 anni dopo una lunga malattia. Aveva esordito giovanissimo e rese famosi capolavori come «Ragazza di Ipanema» e «Desafìnado»: una vita tra eroina, carcere e musica enio «freddo» diStanGetz II grande sassofonista Stan Getz è morto giovedì pochi termini di paragone d'arte, e personalità come A MONICELU LEONE D'ORO ALLA CARRIERA. Al regi scorso all'età di 64 anni, nella sua casa di Matibu. nella musica d'oggi. Tutte ca quella di Getz danno sostan sta Mario Moniceill (nella foto) 6 stato attribuito ieri sera ratteristiche connesse alla za a questa legittima aspira il Leone d'oro alla carriera dal consiglio direttivo della Da molto tempo era gravemente malato. Aveva co persona, alla sua storia, uni zione. Biennale di Venezia. Il consiglio, inoltre, ha nominato minciato a suonare giovanissimo e dopo una dolo ca e irripetibile come quella Nel 1945 si trasferisce sulla Gianluigi Rondi presidente della giuria della mostra del rosa parentesi (l'eroina, e poi il carcere) «esplose» di ognuno. West Coast, dove forma un cinema. Monicelti, come noto, é uno dei maggion auton letteralmente negli anni Sessanta, grazie alla bossa E quella di Stan Getz non è trio a suo nome, prima di del cinema italiano, con film famosissimi tra i quali nova. Rese celebri «Desafinado» e «Ragazza di Ipa stata certo facile. E una storia unirsi, sotto l'egida dell'ar •Guardie e ladri», «I soliti ignoti», e -La Grande Guerra»; che ha conosciuto la droga e rangiatore Gene Roland, a Rondi, già direttore del settore cinema dell'ente culturale nema», con la quale vinse un Grammy. il carcere, intrisa di sofferen Jirnmi Gluffre, Zoot Slms e veneziano, è attualmente membro del direttivo della za , di incomprensioni sulle Herbie Steward. Nascono co stessa Biennale e della commissione incaricata di sce quali s'era formato un carat si i Four Brothers, che saran Stan Getz In una delle sue ultime apparizioni Italiane gliere Il nuovo palazzo del cinema. FILIPPO MANCHI tere chiuso, scontroso, che no valorizzati immediata FIRENZE NON SOGNA PIÙ. «La decisione è stata sofferta, traspariva da ogni sua esibi mente dopo nella leggenda ma l'abbiamo presa per attenuare un clima di polemiche , •• U notizia e di quelle sorriso quasi sconosciuto. zione, sia che stesse interpre ria orchestra di Woody Her mi fisici e legali conseguenti di forti affinità poetiche fra ta'ent-scout gli rimarrà fino che la Rai non ha gradito. Vogliamo fare televisione sul «he suscitano Inevitabilmen Sono molti, nella storia del tando una ballaci, una bossa man. La sua straordinaria pe all'uso di stupefacenti, pro uesti due mondi Sia come territorio col consenso della gente», cosi Mario Maf (ucci, a la fine. capostruttura di Raiuno, ha annunciato ufficialmente te molta tristezza, ma poco jazz, i casi di musicisti cui la nova o un tempo veloce. Na rizia tecnica fa da magico duce musica indimenticabile Sa, le collaborazioni con Più rispettato e ammirato stupore. Suscita tristezza per salute precaria esalta, anzi to a Philadelphia nel 1927, contraltare all'approccio più a fianco di Bob Brookmeyer, Luis Bontà, Antonio Carlos che la seconda edizione di Firenze sogna non ci sarà. Lo da famiglia d'origine russa, e diretto e immediato di Slms, ' Jie amato, Stan Getz ha tra spettacolo avrebbe dovuto svolgersi la sera del 14 giugno che con la morte di Stan Cetz ché morti! caria, l'espressivi soprattutto nell'ambito dei Jobim, Joao e Astrud Gilber dotto nel jazz moderno la acompare una di quelle per tà (basii citare Billie Holi- ben presto trasferitosi a New in un nucleo musicale perfet club, che gli è assai conge to, segnano pagine davvero nel loggiato degli Uffizi. Stasera, invece, va in onda, sem york, aveva cominciato a tamente equilibrato. E in raffinatezza e l'eleganza di- pre da Firenze, Rosamunda, programma presentato da sonalità che hanno segnato day). £ forse un meccani niale. Toma poi nella sfera memorabili. Temi come Ciri Renzo Arbore. in maniera profonda e inde smo naturale per una musica suonare il basso e II tuba, questo periodo che registra del JATP. a fianco dei vari from Ipanema, Desafìnado Lester Young, coniugandole lebile le vicende del Jazz; stu In cui arte e vita sono cosi convertendosi al sax tenore la storica Earty Aulumn, vera Herb Ellis. Dizzy Gillespie. diventano veri e propri hit, e, con l'esuberanza espressiva LEGGE CINEMA: PARLANO LA DC E TOGNOLL Un pro pisce fino a un certo punto, strettamente intrecciate. Il all'età di quindici anni. An pietra miliare della comples Oscar Peterson, J J. Johnson, nel lungo termine, quasi una del be-bop. Senza nostalgia, getto anonimo e destinato a rimanere tale. Ben due co perché notoriamente Cetz jazz è legato Indissolutamcn- cora teen-ager, é già musici sa estetica eoo/. Nel 1949 ten- Gerry MuUigan. Nel 1961 si gabbia stretta per il tenorsas- occorre ammettere che la municati sono intervenuti ieri sul caso, sollevato da una «offriva da ben cinque anni te all'improvvisazione, e sta professionista, nienteme ta nuovamente l'avventura stabilisce per tre anni in sofonlsta. Il quale si ostina a sua classe strumentale inarri conferenza stampa dei produttori e degli autori cinema di un mate incurabile. Ma quindi ai suoi interpreti, alle no che con Jack Teagarden, da band-leader, guidando un Scandinavia, e, al suo rientro percorrere nuove strade, in vabile, e il suo istointo a ri tografici in cui si paventava l'esistenza di un disegno legi nemmeno un tumore al lega loro peculiari qualità. La Stan Kenton, e, per breve quartetto nel quale si alterna negli Stati Uniti, da vita assie compagnia di musicisti allo cercare il nuovo, sono quali slativo che revisionerebbe 1 contenuti concordati della to era riuscito a tenere lonta creatività di Stan Cetz era tut tempo, con Benny Goodman no fra gli altri Hai Haig. Jirn me a Charlle Byrd al cospet ra poco noti: Gary Burton, tà non più reperibili in un pa legge Carraio In discussione alto commissione cultura no dalle scene quest'uomo ta ih quel colore di voce mor e Jirnmi Dorsey. E l'età in cui mi Raney, Horace Silver, Roy to jazz samba, raggiungendo Chick Corea e Steve Swallow. , norama musicale sempre più della Camera. Sia Silvia Costa, relatrice di maggioranza tenace, duro, apparente- bido, in quel fraseggio elusi si cercano le implicazioni Haynes, Tommy Potter e un successo di proporzioni nel 1965, e, all'alba del de omogeneizzato. Rispettato o per la De, sia la segreteria del ministro Tognoli hanno vo e Insinuante, in quel vii ra possibili delle strade aperte Teddy Kotick. Viene poi scrit notevolissime. Più che di un cennio seguente, René Tho escluso ogni allarmismo e invitato a collaborare perché il < mente scostante. Chi ha avu amato che sia, con lui scom testo attualmente n discussione possa essere rapida to impercettibile che con'e ri dal boppers il jazz tenta la turato da Norman Granz per Getz influenzato dal bossa mas, Bernard Lubat ed Eddie pare un monumento all'in to la fortuna di ascoltarlo nel va naturalezza ad ogni singo difficile scommessa di eman arricchire quella prestigiosa nova, si deve forse parlare di Louiss, e ancora Tony Wil mente approvato. le ultime apparizioni italiane, ciparsi da musica d'uso e vetrina denominata Jazz al venzione spontanea, all'arti nvra notato in lui un'inedita la nota, in una capacita di un processo di osmosi fra liams, Stanley Clarice e Airto gianale arte dell'improvvisa 1993: UN ANNO EUROPEO DEL TEATRO? Ancora cele esposizione tematica che ha d'intrattenimento In musica the Phitormonk. Fra proble- questa musica e il eoo! jazz, Moretta. Questa vocazione di brazioni. H1993 sarà l'anno del bicentenario della morte compromissione emotiva, un zione. di Carlo Goldoni. Perché non approfittarne per organiz zare un anno europeo del testro sponsorizzato dalla Cee? Lo ha proposta ieri al colleghi europei riuniti a Lus semburgo il sottosegretario ai Berti culturali Luigi Covai- In diecimila a Roma per Bob Dylan che ha rielaborato in versione «hard» i suoi successi ta. Durante la riuntone si é parlato soprattutto della legi slazione di tutelaci patrimoni artistici nazionali e del di il musicista in gran forma. Prima di lui si era esibito il bravissimo Van Morrìson ritto d'autore. LA STAGIONE DEL THEATRE DE L'EUROPE. Sarà dedi cata alle •periferie» (con un ciclo sul teatro di Bulgaria, Polonia e Romania e un ciclo ispanico) la stagione "91- 92 del Théatre de l'Europe di Parigi, fondato da Giorgio Strehler e ora diretto dallo spagnolo Luis Pasqua!. Ecco L'arte della manutenzione del rock qualche dettaglio sul programma: La tenps et la chance, versione francése del dramma di Botho Strauss e L'Anfi trione <& Heinrich von KJeist per la regia di Klaus Michael Bob Dylan, un «teppista» di cinquant'anni. Con un pezzo. E a ogni concerto si lan. Nell'84 i due si erano in diligere, certo aumentato dal _.. Gruber-JUn Aiace e FUottete di Soflocie allestito da Otri- concerto elettrico, «hard», affiancato da una nuova scatena una singolare gara, contrati sul palco del Wembley . l'acustica allucinante del Pa- . stian SchiarettL Tirato Banderai di Ramon del Valle In- band, il musicista americano ha aperto a Roma il quella per •riconoscere» quale Siadlum di Londra e avevano laetir; ci hanno rimesso soprat clan (diretto da Jorge Semprun), La aita e sogno, per la pezzo stia cantando. cantato insieme It's ali over tutto i brani acustici. Lay lady regia di José Luis Gc mez, Dona Rosita la salterà di Garda tour (si chiude stasera a Milano) che Io vede in Ma l'altro ieri al Palasport di , noto, baby blue, mettendoli in- lay ha aperto le danze, seguita 1 Lorca (allestito da Wolfgang Engel). Unico italiano in coppia con Van Morrison. Ma i due non si sono esi Roma, nel suo quinto o sesto sleme in questo tour Italiano, da una trasfigurata Ali along cartellone è Pirandello con due atl I unici. La morsa e So biti assieme, come ventilato alla vigilia. Dylan, me tour dal grande •ritorno» in Ita gli organizzatori, oltre ad aver Ifie walchtower (nemmeno gno ma forse no. no sfuggente del solito, ha anche cantato Home- lia nell'84, Dylan é apparso garantito •l'evento», avevano Hendrix potrebbe renderlaco ROdON' UMBRIA APRE CON UVTNG COLOUR. Rock meno torvo e distante del soli ventilalo la possibilità che si selvaggia). The man in me durissimo per i newyorchesi neri ilei gruppo dei «Living warctboundàì Simon & Garfunkel. to. Non ha cercato di nascon quell'incontro si ripetesse. Ri ha lasciato il posto al Dylan cotour». cric inaugura oggi a Perugia I ottava edizione di dersi nelle luci basse sul palco chiamo ghiotto, quanto impro «uomo di fede» che predica RocUn'Umbria. Appuntamento alle 21.30 ai Giardini del come era avvenuto le altre vol babile: certi Incontri non si re- You gol lo serve somebody Frontone, prezzo 25 000. La rassegna perugina prosegue te; si é spesso tolto II cappello ALBA SOLATO Slicano. E infatti i due si sono (•devi servire qualcuno»). E nelle prossime settimane con concerti dei Caravan, di bianco di paglia, arrivando a icontratl nei camerini, ma tanto per non smentirsi nella Mory Kante, Durutti Column, Green on Red, the Gang. •i ROMA. Di che pasta é fatto La voce é sempre la stessa, spendere anche qualche paro non sul palco. sua capacità di sorprenderci MUORE PROTAGONISTA DI «WEST SIDE STORY». Nel il mito: a Bob Dylan basta ap nasale e cattiva, lui invece è in la per presentare una o due Van Morrison aveva un sempre, tra una Wiggle wlggle '57 era stato il primo protagonista di West Side Story, la pena mettere mano all'armo vecchiato: ha compiuto cin canzoni (ma erano mozziconi gruppo di una decina di perso e It aln't me baby, ha infilato commedia musicale di Bemstein. In cui cantava e balla nica, soffiarci dentro riportan quant'anni quasi tre settimane di frasi incomprensibili; pecca ne: Dylan, camicia bianca e gl persino Homeward bound di va a fianco di Carol Lawrence. Stiamo parlando di Larry do di colpo In vita il fantasma fa, ma è invecchiato bene. Og to) . Chissà, gli avrà fatto piace ie! stretto, come un cowboy o Simon & Garfunkel. Col chitar Kert, morto a 60 anni per Aids. Dopo quel primo succes del •menestrello' folk che era, gi ha l'anima di un teppista più re rincontrare quell'altra vec un torero; invece si é presenta rone acustico a tracolla ha da so Kert aveva passato parecchi anni oscun, prima di ria perché il pubblico si metta a che quella di un poeta: gli pia chia pellaccia di Van Morrison, to con una band ridotta all'os to in pasto ai nostalgici Mr. vere un ruolo importante in un musical {Company nel urlare per l'entusiasmo. Di soli ce fare regolarmente a pezzi il irlandese dal voctone caldo e so, dove brillava il chitarrista, Tambourine man; da Oh mer- 1970) che gli valse una nomination per il «Tony Award». to lui non li degna neanche di proprio mito, massacrare 1 negroide, che negli anni Ses giovanissimo, di nome John cy, l'album di due anni fa, ha La sua ultima apparizione risale a cinque anni fa in Rags. uno sguardo; non lo ha scelto classici del suo repertorio, sen santa impazzava con Gloria, Jackson, lungo, allampanato, proposto Eoerything Is broken, poi, tra crisi mistiche e infatua cappello In testa, e tendenza a una spettrale e •biuesy» Long CLAUDIO BAGUONI IL 3 LUGLIO A ROMA. Già in moto lui di essere un eroe, sembra za paura di risultare anche la macchina organizzativa della Zard per il concerto del voler dire, lo è diventato tanto sgradevole, purché a nessuno zioni per il rhythm'n'blue», il cavare suoni da metallaro dal block coat e Shooting star. Fi jazz, il folk, adesso canta No la sua chitarra elettrica; il bas- nale a rotta di collo, sempre 3 luglio prossimo allo stadio Flaminio di Roma. Per tempo fa, suo malgrado, can venga più in mente di metterlo ascoltare Claudio Baglioni, che suonerà con un gruppo tando canzoni capaci di farti sopra ad un piedistallo. Pane guru, no method, no teocher slsta e 11 fidoTon y Gamier, che più hard (altroché Guns'n'Rc- oppure Buonasera signorina In qualche pezzo si é esibito al ses), con Highway 61,1 shall di quattro elementi e due vocalist, arriveranno spettatori girare la testa, colpirti allo sto per i nostalgici non ce n'é. I su quattro treni speciali. Il biglietto, acquistabile anche maco, con la loro forza, la luci •dylaniati» (Tara irrecuperabi (scritta da Luis Prima, resa ce contrabbasso come un rocka- be reteased, ulte a rolting sta lebre da Dean Martin), in un bilty di altri tempi; lan Wallis é ne, e / want you, suonata al presso gli sportelli della Bnl e alle agenzie Cit, costa dità, visioni di un epoca, di un li), sanno bene che mr. Zim- 27.000 lire. mondo, chiuse in poche paro merman non ha più eseguito curioso miscuglio di fiati alla invece il batterista. Band pic pianoforte, quasi senza canta le che grandinavano dalla sua dal vivo due versioni uguali James Brown e improvvisi giri cola ma compatta, per dare re: «Non sono nato per perder (Cristiana Paterno) Sol) Oytan durante il concerto al Palasport di Roma voce chioccia. dello stesso brano da un bel di tango, come ha fatto l'altra spazio al fragore rock che Dy ti». Poi via, e niente bis; l'unico sera aprendo il concerto di Dy lan sembra in questi giorni pre vero gesto da «mito». Uria parodia di «Cappuccetto Rosso» vince il Festival di Annecy La stagione Rai di Milano si è conclusa con una rara esecuzione del lavoro di Berlioz Il «lupo» sovietico arraffa premi Né lirica, né dramma, né sinfonia ma a trionfare è il leone inglese E «Romeo e Giulietta» vi sorprenderà DAL NOSTRO INVIATO «NATO PALLAVICINI dentiera nuova di zecca. Ovvio st'aspetto torneremo con un Pubblico un po' scarso ma trionfale successo della meo e Giulietta, eseguito a tecchi, ricavato dalla poesia Berlioz non <> popolare nean che, appena terminato l'inter- - prossimo articolo), l'appunta «sinfonia drammatica Romeo e Giulietta» a conclu sue spese nel 1839, apparve di Shakespeare, offre lo sfon che oggi. Saccheggiato da •• ANNECY. È stato l'ultimo Jacques Colombai. vento, finisca nelle fauci del mento di Annecy si é confer sione della eccellente stagione dei concerti milanesi un miracolo agli occhi di do romantico. Ma Berlioz ne Wagner, ammirato da Mu- ad essere proiettato, ma alla II- Il •palmare}» a Garry Bordili, voracissimo lupo che da par mato uno del più importanti Wagner e di pochi altri, ma assorbe appena il clima, l'i sorgskii e dai Grandi russi, re , ne, é arrivato prima E non so premia uno dagli autori più in suo, ingoia tutti quelli che in del settore. Buona la nostra della Rai. Preparati da Vladimir Deiman con due lo. // lupo grigio e Cappuccetto teressanti delta cinematc grafia contra nel lungo viaggio fino a partecipazione, con l'applau- settimane di prove, l'orchestra e il coro hanno offer cadde, dopo tre magre ese spirazione. Trascura i nessi, i sta un gemo isolato, «un usi Rotao dei sovietico Garry Bar- sovietica ed una scucia di Pangi, sulle orme di Cappuc ditlsslmo Caualletle di Bruno cuzioni, davanti all'indiffe punti morti, per cogliere i gnolo grande come un'aqui din, infatti, ha vinto il Grand grande tradizione. In particola cetto Rosso. Nella sua capace , Bozzetto e La pista di Gianluigi to una vibrante esecuzione del testo che anticipa di renza dei parigini. Il motivo é momenti culminanti, facen la», per dirla co! contempora Prix di questo 18» Festival inter- re, poi, segnala uno dei corto pancia, cosi, finiscono perso Toccafondo e Simona Mulaz- un secolo e mezzo il teatro dei giorni nostri. Colpo evidente. Il lavoro, descritto do recitare il coro e lascian neo Heinrich Heine. Vladi nazionale del cinema di ani metraggi più divertenti e ricchi naggi dei cartoni animati so zani che si é meritata una di scena del coro in bianco e nero. da Berlioz come «sinfonia do alle voci il commento mir Deiman, fedele alla sua mazione di Annecy, assegnato di humour visti ad Annecy, e vietici ed americani, fino ai tre menzione speciale della giuria drammatica con coro, soli e poetico. Ma il compito deci origine russa, vi si è immerso giovedì sera; ma si é anche che ha riscosso uno degli ap- porcellini e ai sette nani al (cx-aequo con La morte dello prologo con recitativo cora sivo tocca all'orchestra: la con uno slancio capace di portato a casa il Premio del lausi più caldi. Compito faci- completo. Tutto giocato sulla ' stalinismo in Boemia di Jan le» é, diceva Saint-Saéns, pittura delle battaglie, della superare ogni ostacolo. Sotto pubblico e il Prix Jeunesse del parodia di celebri motivi, da ' Svankmajer, e che aveva già Ei. si aggiungerà, vista l'aasolu- Mot hie Messer a La vie en rose, RUBENSTKDCSCHI «qualcosa di inaudito, mai notte incantata, dei sogni e la sua guida la sinfonia è ap ministero della Gioventù e del ta tetraggine e l'atmosfera vinto a Lucca). A parte i lavori immaginato prima: né lirica della morte degli amanti. Pit parsa veramente •drammati lo Sport. Ma non é stato l'unico claustrolobica che attraversa il film di Bardin é un'esilarante dell'inglese Nick Park, tra le a fa «e incetta di trofei. L'inglese apologo (non pnvo di allusio cose più interessanti, sono da wm MILANO. Una rara esecu bile, dimostrano che, accan né dramma né sinfonia, ma tura di una passione troppo ca», canea di impeti e di pal va gran parte delle proposte zione di Romeo e Giulietta di to alla pigrizia, esiste anche un po' di tutto questo». Nlck Park, con il suo Creature sovietiche e dei paesi dell'Est ni politiche) dove, alla line, il menzionare II già citato La intensa per essere espressa a piti come raramente accade. comtora, dopo essere stato •perfido» animale, pure scon morte dello stalinismo in BoeHector Berlioz ha concludo una larga curiosità intellet parole e con la grammatica L'orchestra ha seguito con // lupo grigio e Cappuccetto fitto, raccoglie tutta la simpatia splendidamente la stagione Oggi é facile vedere che in giubilato dall'Oscar, dopo aver Rosso, usando la tecnica del mia di Jan Svankmajer, Bel- tuale che é doveroso soddi questo «di tutto un po'» vi é consueta. L'orchestra di Ber ammirevole intensità il mae vinto il primo Cartoon d'Oro l'animazione tridimensionale possibile, al contrario di una ween Two Sister della canade milanese della Rai. Una sta sfare. Soprattutto in confron lioz, impegnata a innovare stro, al pan del coro che ha (istituito da Cartoon, una delle terribile e petulante Cappuc se Caroline Leaf (premio per il gione di concerti che, grazie un ordine profetico che pone di pupazzi di plastilina, propo to all'opaco tradizionalismo il musicista fuon dal suo tem scrittura ed espressione, si la aggiunto un bell'effetto tea branche di Media '92, e conse ne una lettura tutta particolari cetto Rosso. cortometraggio), Pink Kon- alla direzione di Mario Messi- delle altre istituzioni concer scia alle spalle le regole tra trale entrando tutto in nero gnato per la prima volta pro della celebre fiaba (ed è curio ttommer del canadese Marv nis e di Vladimir Deiman, ha po. Berlioz, autore sfortuna- Con una selezione di 207 Newland, Body Beautiful di tistiche, Scala in testa. tissimo in teatro, era in realtà dizionali. E i contemporanei, per i funerali di Giulietta e prio qui ad Annecy) si é oec- so come un precedente Cap- film di 27 paesi diversi, con intelligentemente svecchiato annichiliti, reagirono, come spogliandosi poi dei veli g uccello Rosso del sovietico Joanna Quinn, l'inquietante i programmi e allargato le Del resto, chi trova troppo un uomo di teatro in anticipo ' calo 11 Premio speciale della , lungometraggi, con sezioni de The Comb ..from the museums conoscenze del pubblico. E audace persino il Romeo di di un secolo. Romeo e Giu s'è detto, aiutandogli il suc mortuari per il candido fina giura (assegnatogli anche per oris Stepantzev, più di treri- dicate ai film didattici e pubbli- * o/ sleeps dei Quay Brothers e cesso che egli inseguiva ma le. Puntuali nelle parti solisti HtatEiearic frani e Heat Elec t'anni fa, proprio ad Anniicy si citar!, con rassegne e retro naturale che alcuni abbona Berlioz, apparso centocin- lietta -come la Sinfonia fan fosse mentalo un altro pre Toxtc di Andrew McEwan: tutte cinando, nelle sue immense che Penelope Walker, Serge tric Fabio. Ai francesi, la con- spettive, ma anche con i quat opere, quest'ultime, di autori ti, allevati per anni nella tra quant'anni orsono, si mette tastica o la Dannazione di macchine musicali, poesia e Lann e Victor von Halem as solaiione di aver intascato il mio) . Un lupo vecchio e sden tro i-jiomi dedicati al Mila, il dizione, si siano mostrati re da solo fuor dalla cerchia dei Faust - nasce da una visione tato, ricorre alle cure di un Inglesi, i veri trionfatori del fe calcitranti. Tuttavia i presen retorica visionaria. sociati, al termine della sera massimo alloro per I lungome mercato Intemazionale del ci stival musicofili. Berlioz, forse, non soltanto oggi attuale. 11 dram Come lutti i precursori, ta, nel caldo successo. traggi, con Robinson and Co di dentista che lo tornisce di una nema d'animazione (su que ti, in numero non disprezza si sarebbe meravigliato: Ro ma dei Capulett e dei Mon- l'Unità •I Sabato 8 giugno 1991 21 LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati Assemblea del C.C.C., la struttura centrale del sistema Lega delle Costruzioni Una «rete» per il mercato •I II 1990 si è chiuso per II Con zio incorso. professionali e di gestire servizi sorzio Cooperative Costruzioni, la Il 1990 si è caratterizzato quin pubblici: Ottimo il bilancio '90 maggiore struttura operativa del di, rispetto al 1 989, come un anno - il Consorzio, strumento di servi seriore delle costruzioni della Le di conferma del trend moderata zio che, attraverso una rete nazio La Manutencoop a vele spiegate ga, con un bilancio positivo nono mente espansivo degli Investi nale, organizza la politica com stante i segni di flessione eviden menti nel settore delle costruzio merciate fàV II 1990 si è chiuso con un bilancio lusinghiero per la Manu ziali nel mercato delle opere pub ni. - l'ANCPL sede di Indirizzo ed tencoop, impresa bolognese nota soprattutto per l'attività nel set bliche (meno 6 percento sui ban L'elaborazione dei dati Istat e elaborazione di proposte strategi tore dell'Igiene e pulizie. Il fatturato globale é passato dai 48,441 di di gara). di contabilità dello Stato indica In che per il settore, e garante del ri miliardi del 1989 ai 71,473 miliardi dello scorso anno, con una •L'ammoniate delle acquisizio circa 118.000 miliardi gli investi spetto delle regole dell'organizza crescita del 42 percento. E per II 1991,le prospettive sono più che ni - ha sottolineto il presidente menti effettuati in costruzioni nel zione. rosee: Il giro d'aliar! dovrebbe superare agevolmente i cento mi Fabio. Carpanelli nella relazione 1990, con un Incremento del 2,5 Con l'Imprenditoria privata e liardi. all'assemblea di bilancio - si è at per cento rispetto al 1989 (l'incre pubblica come sono I rapporti? Il •boom» di Manutencoop è stato determinato da una sempre testato lo scorso anno a 2359 mi mento registrato nell'annualità clù accentuata diversificazione: la vecchia attiviti nel settore del liardi, con un Increménto del 6,1 precedente era del 3,6 per cen Nel complesso buoni, anche per io pulizie si è alllnata e specializzata; si è fortemente accentuilo percento. to). La moderazione del trend ché ritengo che una struttura co l'impegno nel settore delle costruzioni, con un particolare svilup Le regioni di maggior presenza positivo In atto è confermala dai me il Consorzio, con una rete po nella ristrutturazione e nel restauro: si e consolidala l'attività del C.CC. sono l'Emilia Romagna confronti effettuabili a livello eu commerciale cosi lotte e diffusa, nel campo dell'energia, con l'organizzazione di servizi per 11 con (688 miliardi), la Campania ropeo. che sta timidamente, ma con at trollo, la manutenzione e 11 miglioramento degli impianti. Le (153) e la Liguria (143). Il 1991 E per 01991M che con preve tenzione, guardando all'Europa esperienze maturate in diversi settori hanno portato la Manuten vedrà significativi interventi in de? non possa non avere la politica coop a proponi fra I protagonisti della nuova iniziativa nata ali In Lombardia, Puglia e Sicilia. Non sono solilo fare previsioni, delle alleanze tra le proprie strate terno del settore delle costruzioni della Lega: la costituzione di Si- Il piano triennale di acquisizio ma 1 dati di cui sono in possesso gie prioritarie. Con I gruppi im rapai. L'idea è quella di alfronlare globalmente tutti gli aspetti di ne lavori 1990/92 viene confer mi confermano che nel 1991 regi prenditoriali nazionali (IRJTEC- u na costruzione», dalla progettazione, alla realizzazione, uno al mato In 8000 miliardi, di cui 2650 streremo un ulteriore rallenta NA-F1AT) e con le imprese gene ili gestione diretta. a budget 1991. mento: per il complesso del com rali di costruzione più qualificate Carpanelli, Dell'Illustrare l'attivi Fabio Carpane», presidente del Consorzio Cooperative Costruzioni parti è previsto un incremento de Le Torri del Fiera Orsine! di Bologna, simbolo rjea'irnptendltoria cooperativa dola Lee* abbiamo realizzato da tempo al tà del C.C.C, presente con I suoi gli Investimenti del solo 0,7 per leanze molto significative su 25 uffici In tutte le regioni, ha det cento. obiettivi specifici e strategici (ad to che Energia Cooperativa, Costruiamo una cosa pensando Logica d'Impresa. alle altre che le stanno intorno. | 1 ypmti&f'*i**-*'«! riS',T I'TB* V*'^r^''^"C*T'^ iWw/-'?*'"-*''*'* Costruire è migliorare l'ambiente in cui viviamo. Per questo Edilter si è struttu rata in un sistema nel quale la capacità di lavorare e costruire si unisce alla ca pacità di coordinare e dirìgere, di pensa re sempre alle soluzioni più adeguate ad una società che vuole «crescere bene». Lo scopo: creare strutture vivibili ed ef ficienti, che rispettino l'uomo, l'ambien te e i loro ritmi, progettando un'opera non come evento isolato, ma come par te di una struttura più vasta e comples sa, capace di integrarsi in un insieme e di migliorarla Comunicazioni, sistema dei trasporti, centri direzionali e abita tivi tecnologicamente avanzati, zone in dustriali e commerciali integrate; sono tutti progetti-che Edilter pensa e realizza nel rispetto dell'ambiente, tesi a miglio rare gli spazi e la qualità della nostra vi ta. In una civiltà dove innovazione e pensiero sono i cardini dello sviluppo, Edilter cresce e si rinnova, ponendo l'uomo al centro della propria attività. e c O" edilcoop STRATEGIE COSTRUTTIVE. Via della Guisa. J* - «00l l'Unità Sabato 22 8 giugno 1991 »MS>S»S«»Sl istaMaatoMl fO/Oli^r LANCIA La redazione è in via dei taurini, 19-00185 telefono 44.49.01 ^10 i • © minimali0 viola mastini 5 4) massima 26° I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 selectronic via trionfai* 7996 e dalle 15 alle ore 1 vWttxxi aprite 19 Oaa'ì il sole sorge alle 5„)4 viarutcolanalòO voo' e tramonta alle 20 41 fO/Cllì •or -piazza caduti montagnola 30 ROMA Li LANCIA Contraves Solidarietà Il sindaco costretto alla marcia indietro Comincia con scontri e ricatti ai cancelli sulla scelta di via Guido Reni l'avventura del programma Roma capitale dopo la carica Tensioni nel gruppo comunista-Pds Dopo la carica di giovedì, nessuna provocazione di dirigenti, nonostante il «sì» del ministro Rognoni nessuna camionetta della polizia ien davanti ai cancelli del la Contraves, la fabbrica d armi sulla Tiburtma occupata da a liberare l'area occupata dalle caserme dimissioni presentate e poi ritirate quasi due mesi I dipendenti hanno ricevuto la solidanetà dei colleglli di fabbriche vicine, ITI Selema, la Levtech, l'I- mea. Anche una delegazione del Pds si è recata sui posto. Intanto, proseguono gli incontri a «in livelli per ndiscutere l'accordo firmato separatamente da Firn e Uilm, e rifiutalo dalla Fiom. che prevede il reintegre di 197 licenziati e la cas sa integrazione per altri 230. Convocata per lunedi un'as semblea dei lavoratori. Sulla crisi produttiva di tutta l'area della Tìburtln?!, il Pds organizza una manifestazione il po Auditorium, verso il Borghetto meriggio del 2 I giugno alia scuola «Genm» Denunciti CodaCOnS M concerto di Bob Dylan /»._.. iv,l«— nessuno ha fatto rispettare il «COnUyian divieto di fumo e ieri il Coda- Palasport senza ^^si e nvol!o *• prefe«° juz~ìL. Ai «.._•*„ pef chiedere di far chiudere Carraro abdica, il Psi cede al diktat della De dlVietO di TlimO» £, struttura per ultenori ma- ^^^^^^^^^^^^^^, ,,,,l ,^— nife stazioni pubbliche Se- L'Auditorium al Borghetto Flaminio. È la decisione dimissioni - hanno fatto sape •*****"**^***************" ™" cordo i responsabili dell'as re Francescone, Montino e sociazione che difende i diritti dei consumatori, nel corso verso la quale si avvia il consiglio comunale. Una so Rossetti - sono da nfenrsl al del concerto di giovedì sera si poteva fumare liberamente e luzione sostenuta da De, Msi, Pli, Pri, Psdi. Il Psi per cattivo coordinamento e lavo a nulla sono valse le rimostranze 11 chi, per chiedere il ri Prima di Romolo l'astensione. Carraro costretto a rinnegare la scelta ro collegiale del gruppo, non spetto della leijge, si e rivoltoa i rciponsabili della struttura, ché a un modo di procedere alla polizia e iu vigili del fuoco 11 «gretario del Codacons, di via Guido Reni, garantita anche dalla disponibili che esautora i momenti di l'avvocato Caro RÌenzi, ha detto chic il direttore del palazzo era già così tà a liberare l'area delle caserme espressa dal mini grande nlievo il consiglio Rife- e il responsabile dell'ordine pubblk o si sono nfiutaU di far ri stro Rognoni. Tensioni nel gruppo comunale del nmenti a componi sono da volgere dai microfoni un appello a non fumare e ha solleci Pds. L'ostruzionismo dei Verdi e di Rifondazione. respingere categoricamente». tato un procedimento nel loro confronti. Non andrebbe salvato? Nel frattempo l'armata de Percorso deviato La «osta selvaggia ha fatto getta sul tavolo la sua carta, «il eril«94» un'altra vittima tra le linee Borghetto è centrale Non si Atac Questa volta è toccato vano DI LUCIA FABIO LUPPINO tratta di una scelta ideologica Sosta selvaggia al «SI» il dirottamento su un ne politica, ma tecnica» Da altro percorso, visto che, •• Più che sulla «celta in se, dagli abusi l'area di Borghetto •i «Non possiamo non con Pds e Verdi per via Guido RenL Gerace, Antinon, Palombi. Ber lo bloccava quello che seguiva norma)- __^_^^^______mene era perennemente mi sta consentita un'osserva Flaminio può avere altra fun sentire che non si realizzi l'Au •Borghetto, Borghetto», dice nardo è un coro unico. Di Pie , ,, , , , , ,,l, , zione sul modo con il quale si zione che non sia quella di stu ditorium». Tre negazioni per serissimo con lo sguardo fisso trantonio ritrova il sorriso e *** * ™•^ ^ " * • •**™• "•• blocco dalle auto in dop arriva alla scelta. È evidente dio, di memoria, di meditazio un'affermazione Un bell'equi Luciano Di Pietrantonio, capo Carraro s'innervosisce «Quale pia Ria. L'autobus, che fa capolinea in piazza Lame, vicino che e prevalsa l'azione punti librismo, non c'è che dire. A gruppo de. Gianfranco Reda- la sua posizione sull'Audito- alla Fiera di Roma, non passera più 1 ti via Sartorio dove veni ne? Pud resistere all'impatto metterle in fila è il sindaco, ap vid e Bruno Marino, il primo num?» chiede Piero Satvagm al va puntualmente bloccato dalla sosta selvaggia, ma percor gliosa, insistente, caparbia dei 100, 1S0 o 200mila metri pena fuori dal suo ufficio dopo assessore ai lavori pubblici, il sindaco non appena viene rerà via Giangiacomo, via Cerbara e via dell Annunziateli^ condotta dagli •amici di Santa cubi del nuovo Auditonum? una riunione con i consiglieri secondo capogrupo. entrambi convocato il consiglio comu Secondo uno studio dell'ordine degli ingegneri il 30% degli Cecilia» e da settori dell'opi La Repubblica e il Messaggedel garofano Sono le 15 di ieri del Psi, distribuiscono sonisi nale, alle 16,30 «La posizione ingorghi cittadini è proprio causato a lilla sosta irrego'sre. nione puibblica a essi vicini. ro non danno risposta. Non Carraro ha saputo che la De alla stampa. Il sindaco e sere della maggioranza sarà illu Ma mi sembra che soprattutto hanno dubbi Sono rosi dalle non «tratta» sulla soluzione al no In mattinata, il ministro strata dagli assessori Gerace e Regolamento In tre, a bordo di una «A» abbia vinto l'impegno senza certezze. Perciò è stata iquida- Borghetto Flaminio. In un della Difesa Virginio Rognoni Il sindaco Franco Carrara Goffredo Berlini Battistuzzi», risponde ti sinda nera, hanno aperto il fuoco tregua a favore del Borghetto la sommaiiimente l'ipotesi dei quarto d'ora sindaco e gruppo ha assicurato al Comune di co PerCarraroèunacompleta di conti contro un uomo che era a Flaminio dei cronisti romani Psi, pur non condividendo la Roma la propria disponibilità e debacle Per la seconda volta parcheggio Flaminio che An posizione dello scudocrociato, quella degli uffici dell'ammini si piega al diktat della De (nel sventato dai ledi in via Portenopoli. sul- della Repubblica e del Messag tonio Cedema ha definito i Prenestina. il quale ha co gero. Per carità, niente di male, decidono che non si può «sa- strazione militare «a studiare in strada l'Ipotesi che si chiuda su pazienza. Piero Rossetti, Dea caso precedente la vittima illu carabinieri E •l'uovo di Colombo». Eppure. enficare» la maggioranza e tempi brevi te possibilità di uti tutto in giornata. Un sindaco no Francescone e con lui Este- stre fu Ferdinando Pinto pre minciato a sparare per di ciascuno fa il suo mestiere co c'è spazio quanto se ne vuole, optano per l'astensione. L'Au lizzare le aree delle caserme di vincitore ecumenico non pia rino Montino, hanno accusato sentato e poi ritirato dal Psi fendersi. Ma appena aveva- me rreglio può. Ciascuno in è di proprietà pubblica, dista ditorium va al Borghetto (il vo via Guido Reni per la realizza ce alla De. La disunità cronica il gruppo comunale di decisio nella corsa per il soprinten ———————— ntì esploso i pnmi colpi è ar terpreta come crede meglio il poche centinaia di metri dal to potrebbe essere arrivato nel zione dell'Auditorium «La de democristiana scompare d in ni troppo «accentrate» su Ro dente al teatro dell Opera). rivata una «gazzella» dei carabinieri e i tre a bordo dell'auto ruolo del mezzi di inlomìazlo- Borghetto Flaminio Ce il par la notte o, in caso contrario, ci localizzazione degli stabili canto davanti all'ipotesi A PAQINA 28 CARLO FIORINI Il cadavere della ragazza venne trovato l'estate scorsa in un capannone sulla Flaminia Chiude l'Argentina Da sabato cala il sipario Condannato a 25 anni Augusto Vera Cruz al Teatro di Roma Fu lui ad uccidere la capoverdiana Protestano i lavoratori Condannato ieri Augusto Neves Vera Cruz dalla quanto ha ricostruito l'istrutto cui venne vista la vittima. Era cusato di averle costrette a «la •• Chiuso per mancanza impossibile decidere la pro Corte d'Assise di Roma. Sconterà venticinque anni ria, avrebbe ucciso la donna no andati via insieme da una vorare» per lui, oppure a versa di programmi. Da sabato grammazione della prossima per l'omicidio di Ester Maria Lima Benholiel, la ca dopo averle offerto un passag festa di battesimo di una fami re delle somme per evitare la prossimo al teatro di Roma stagione e la produzione di gio andando via. da una festa. glia di capoverdianl celebrata prostituzione. Aveva tentato, cala il sipario. Rimasto senza spettacoli da «esportare» in poverdiana trovata morta lo scorso primo agosto in Ed il motivo era «semplice», a Castel Giubileo il 17 giugno con scarso successo, la came direzione, l'Argentina non ha altri teatri, perdendo cosi un un capannone sulla Flaminia. La giovane era stata molto più semplice di quanto Sulla macchina di Neves erano ra di cantante E si arrangiava potuto preparare la stagione cor tributo ministeriale di 3 seviziata ed uccisa. Secondo l'istruttoria, Augusto avessero fatto pensare le trac saliti una coppia dì capover con lavori occasionali come estiva e rischia di veder salta mi) ardi e mettendo in pen Neves si sarebbe vendicato del rifiuto della donna di ce trovate nel capannone In dianl e la sorella di Ester, Mad camionista, domestico, por re anche i prossimi spettacoli colo il lavoro degli stagionali, prostituirsi per lui. terra, c'era una chiazza di san dalena Lima Benholiel. Augu tuale manovale Sospettato di invernali Le segretene regio di atton, tecnici e registi. gue con una piramide di sto Neves accompagnò tutu a spaccio di droga, ha comun nali della Filis-Cgil. Fis-Cisl e Filsic-Uil. insieme alla Liber- Motivi del ntardo nella no ghiaia nel centro Poggiato so casa, restando Infine solo con que precedenti penali, m Spa mina Obi presidente, il man pra, un braccialetto in filigrana la ragazza. Da quel giorno, gna e in Olanda, per aver orga sind, hanno deciso perciò lo stato di agitazione dei lavora cato accordo tra De e Psi su d'argento Gli inquiniti pensa Ester scomparve, il cadavere nizzato un traffico di auto di chi sarà il nuovo direttore rono ad un rito satanico. Ma venne ritrovato solo dopo un provenienza sospetta e per tori del teatro, riservandosi la •I Venticinque anni di pri della giovane donna, Irricono facoltà di indire delle giorna dell'Argentina Dopo il rifiuto Zoni) nord Tornerà questo pomeriggio ul- Ester Maria fu uccisa perche si mese e mezzo aver favorito I immigrazione di Vittorio Gassman, propo l4 da gione Ieri mattina la Corte scibile per l'avanzato stato di era rifiutata di prostituirsi clandestina dei sui connazio te di sciopero per la prossima «enz'amiia •* ''"equache gioveei d Assise di Roma ha condan decomposizione venne trova Dopo aver pensato in un pri settimana. sto dai socialisti e gradito an „„ w*^v*m scorso, manca In 15 quartieri L'uomo venne fermato po mo momento che avesse avu nali, naturalmente a pagamen che a tutte le opposizioni, il nato Augusto Neves Vera Cruz to il primo agosto dell'anno to Con un consiglio d'ammi Il flUSSO della zona nord est Lo ha co- Pinto accettando quasi del lut scorso, in un capannone sulla chi giorni dopo a Napoli Negò to dei complici, gli inquirenti nistrazione faticosamente garofano fatica a trovare un rlnron/torà «inni munlcato l'Acea rende no noto to la richiesta del pubblico mi Flaminia Vecchia, chiuso den tutto, ma troppi elemenu era diedero credito all'ipotesi chi» La polizia lo trovò attraverso nominato dai consigli comu nome che raccolga lo stesso nistero Francesco De Leo che tro un frigorifero spento, con i no contro di lui Fino a due set l'uomo potesse aver fatto tutto la sua >Renault 5» gialla Era la nale, provinciale e regionale, favore E dal nome del diret riprenderà oggi che, UtVOn aHe ,ubalLirei cn<, aveva chiesto 27 anni L'uomo, polsi legati ed un filo elettrico timane prima della morte della da solo Augusto Neves, senza macchina con cui aveva offer l'Argentina è ancora senza tore - e soprattutto dall'area — hanno reso necessaria I mter- di origini capoverdiane, era che le stringeva la gola Ester ragazza, aveva lavorato prò- precedenti per violenza, non to il passaggio a Ester e a gli al un presidente Viene cosi a di appartenenza - denva an ^^™^^"^^"™""" ™ ruzione dell'erogazione del- accusato dell omicidio della Benholiel era stata sodomizza- pno per la ditta propnetana aveva comunque una vita lim ni capoverdiam Fu ntrovata a mancare una delle condizio che 1 accordo sul colore poli l'acqu i, sono ormai ultimati In questi due giorni non sono stali connazionale Ester Maria Lima ta e torturata fino alla morte del capannone, la «Mei srl- In pida Varie donne, a Napoli, Napoli già rivenduta da Augu ni per la nomina del nuovo tico del presidente In prati pochi i disagi procurati agli abltandi dei diversi quartieri, costretti Benholiel, 24 anni. 1) corpo Augusto Neves, secondo più, fu lui l'ultima persona con Roma e Palermo lo hanno ac ca, tutto fermo da mesi. a rifornirsi alle fontanelle L'Interruzione ha riguardato Montesa- sto Neves ad un connazionale direttore ed è praticamente ero, Viilmelaina, FMene. Castelgandolfo, Cassia. l'Unità Sabato 8 giugno 199! ROMA DA VARIE ZONE DI ROMA Un mese fa un autista della ditta morì Il segretario del «Sicursind» disse all'Unità SERVIZIO PER IL CIMITERO DI sotto una ruspa durante una rapina «Ci trattano come carne da macello PUBBLICO PRIMA PORTA sull'autostrada Roma-L'Aquila Se quel furgone avesse avuto una scorta CON LE AUTOLINEE CAR E ATA DI LINEA Per informazioni Marco Chiari, 36 anni, aveva due figli il collega non sarebbe morto» 06/69.62.955 GIORNALIERO 06/69.60.854 A SETTE ANNI DALLA SCOMPARSA «Assipol»: licenziato per un'intervista RICORDO DI ENRICO BERLINGUER Un mese dopo la morte di Marco Chiari, schiacciato fronti dello scrivente Istituto dai braccio di una ruspa dentro il furgone portavalo- "Cosi ci mandano al macel Martedì 11 giugno 1991 ri «Assipol» che guidava durante una rapina, un sin lo"» La lettera prosegue soste ore 18 dacalista e dipendente della ditta, Roberto Raggi, è nendo che nella nota di rispo sta scritta ali Istituto da Raggi, il Sezione Pds Campo Marzio stato licenziato. La colpa, aver dichiarato, in un'in dipendente sarebbe stato con tervista a\i'Unità, che se quel furgone avesse avuto traddittorio 'perchè da una (Salita dei Crescenzi, 30) una macchina di scorta, il collega Chiari non sareb parte Ella nega di aver rilascia be stato ucciso. to intervista, dall'altra confer ma alcune afférmazioni che il Intervengono giornalista Le attnbuisce» Infi ne «poiché tali affermazioni Carlo Leoni ALESSANDRA BADUIL per il contenuto e per il mezzo segretario della di diffusione, costituiscono Federazione romana del Pds •• Schiacciato dal braccio se avuto la scorta. Marco Chia una palese e clamorosa viola di una ruspa. Il 3 maggio scor ri non sarebbe morto, i rapina zione degli obblighi nascenti so. Marco Chiari, 36 anni, mo tori non av-ebbero avuto il dal rapporto di lavoro, Le co Aldo Tortorella glie e due tigli, mori cosi Guar tempo di fare quel macello» munichiamo la risoluzione membro della Direzione del Pds POS ROMA da giunta dell'«Asjlpol», stava Cinque giorni fa, un mese do dello stesso» Ovvero, come guidano! il furgone portavalo- po quella morte, Roberto Rag spiega al telefono il direttore ri in servizio sull'autostrada gi è stato licenziato Motivo commerciale e azionista del- ROMA Roma-L'Aquila quando il blin l'intervista rilasciala M'Unita 1 «Assipol» Roberto Raffoni, Il furgone dato venne assalito da una La lettera di licenziamento «Noi veniamo calunniati e io dell Assipol VILLAGGIO GLOBALE - 6/8 GIUGNO banda di rapinatori che oltre ai devastato •kalashnikov» avevano scelto recita -Con nota PDV360/9I devo difendere 400 lavoratori Le veniva contestata la viola seri Solo Raggi, che non sa come arma una pala meccani meccanica. FESTA ca, per arrivare in fretta ai sac zione dei doveri e degli obbli nemmeno da che parte co Nella rapina chi con i soldi. Lo stesso stor ghi nascenti dal rapporto di la mincia il trasporto di valori, si fu ucciso voro con Lei intercorrente ai permette di parlare cosi Quei PER L'ERITREA LIBERA no, quatto dei sei rapinatori il vigilante Le Unioni Nazionali dei lavoratori, furono irrestati. Nelle stesse sensi e per gli effetti dell' trasporti si fanno ovunque sen Marco Chiari ore. Roberto Raggi, dipenden art.57. ora 92, del vigente Con za scorta e la motte di Marco delle donne e dei giovani entrei a Roma te deU'«A»lpol» e segretario tratto Nazionale di Lavoro Chian è stata una disgrazia e festeggiano la liberazione •i (ndr si Imita dell'articolo- basta'» del sindacato Sicursind, rila gnare il licenziamento e ritira detto che se ci fosse stata la 13 maggio E due giorni dopo spiegò che la polizia di Stato del loro paese insieme ai cittadini romani sciava un'intervista airt/mtd in che nguardc il licenziamento •Un dipendente, e sindacali fuori dalle sue carte anche la scorta Marco Chiari non sareb la rapina anche Felice Pistoia, non richiede alle ditte di tra » cui criticava il fatto che 1 blin "pergiusta causa"), in relazio sta, che viene licenziato per risposta definita •contradditto be morto» E non è l'unico a responsabile del trasporto va sporti dei valori che forniscano Tutte le sere: dati siano privi di un'auto di ne al contenuto dell'articolo aver espresso un'opinione in ria» di Raggi Che diceva «Non sollevare il problema delle lori, sospeso dall'«Asslpol» pro i loro mezzi di una scorta se U scorta. «CI trattano come carne apparso sul quotidiano "L'Uni un'intervista, siamo davanti ad ho rilasciato a nessun quoti scorte. Avuta la notizia della prio in quella settimana, spie valore del denaro da portare è MUSICA da macello - aveva detto, pie ta" In edicola II giorno 4/05/91 uno scandalo» L'avvocato di diano e tantomeno all'Unità morte di Chiari, 1 vigilantes di gò che secondo lui I furgoni inferiore al miliardo Quella GASTRONOMIA - MOSTRE no di dolore per la morie del dove Le attribuivano tra l'altro Roberto Raggi, Giovanni Ange- dichiarazioni lesive della vo tutte le ditte napoletane pro usati dalla ditta non erano ab volta, sulla Roma-L'Aquila, il collega - Se quel furgone aves anche la frase, diretta nel con lozzi, ha già deciso di impu- stra spettabile società. Ho solo clamarono uno sciopero per il bastanza sicuri Soprattutto, bottino fu di cento milioni. Unioni Nazionali Donne, lavoratori. Giovani aderenti al FLPE e •«tu * nit ;»-BW«W»V < l'Unità I Sabato 24 8 giugno 1991 i ROMA Scontro Da domani mattina si vota ,„„M««li»»M*» in 3645 sezioni ^ , £d «Non è vero che i certificati non arrivano»: nell'uffi l'interessato». la prima volta che succede». qualcuno e, piuttosto che ri cio elettorale, smentiscono le voci di boicottaggio al Ma, per alcuni cittadini che Molti arrivano all'ora di spondere al citofono, preferi referendum. Eppure in città oltre centomila persone raggiungono via dei Cerchi pranzo, sfidando il caldo e il scono volentieri rinunciarea l L'appello della Cisl .Vìgili e impiegati per prendersi il certificato, c'è traffico. Ecco Antonietta Bo voto .sono senza documenti e si si susseguono le denun qualcosa di poco chiaro II si nanno, una ragazza ventenne. Ad Ardea, è ancora un neo ce: «Siamo sempre stati in casa, chiedetelo al bebé. gnor Damele, che abita nel •Sono stata tra I firmatan de) nato a far segnalare un so per rimpiazzare Ma hanno detto di non averci trovato». Ad Ardea, re quartiere dell'Olgiata, discute referendum, voglio andare a spetto che si nvela, poi, molto «Niente mare cord di mancate consegne: su 14 mila votanti, 2500 animatamente con un impie votare perchè è un mio diritto. fondato «Siamo sempre stati gato dell'ufficio elettorale' Però ho tanta paura che vada con il bambino - dice il signor i «disertori» ai seggi sono senza certificati. •Non è vero che il vigile non male». Proietti - È piccolissimo, ha tutti alle urne» ha trovato nessuno a casa, co •Vedo molta indifferenza in otto mesi. Perchè ci hanno me mi avete detto. Ho un giro», dice Alessandra, un'al detto che non c'era nessuno bambino di due anni con cui ADRIANA TERZO FKMERICOPOMMIER tra giovane senza il certificato. in casa?» E poi «Anche nel re mt «Chi Imita all'asten tutti per il SI. perchè vogliono c'è sempre qualcuno». So Un'altra signora bionda se ne sto del paese moltissime per sionismo, sbaglia». Un ap «contribuire a rendere più tra •• Tutto pronto o quasi per alle amministrative del 1990 M Sono 117 542 I romani Nell'ufficio elettorale di via dei spetti? «Mi sembra tutto molto va per le scale 'Tutti devono sone non hanno ricevuto il pello della Cisl-Lazio perchè i sparente un sistema elettorale il referendum, si vota domani e che mandarono in tilt tutta I or che non hanno ancora un Cerchi 6, smentiscono però strano», dice allargando le votare, anche se non si condi certificato elettorale». Al Co romani si rechino alle lime è che si è dimostrato ampia dopodomani A partire dalle ganizzazione. «Questa volta - certificato elettorale per li re qualsiasi congiura anti-voto. braccia e tenendosi ben stret vide il referendum» mune confermano. Su 14 200 stato diffuso len. Si legge «Ri mente vulnerabile alle cliente tette di domenica mattina e fi hanno spiegato al Ceu, il con ferendum di domenica e lu to il suo diritto di voto. 1 «Sono voci false e tendenziose Ma perchè i certificati non abitanti, sono 2454 a non ave tenendo che l'espressione del le» E ce l'hanno con chi ha no alk 22, e poi lunedi ancora tro elettronico unificato del nedi prossimi sulla riduzione - dice il dirigente Francesco «Mi hanno detto che c'era arrivano a domicilio? «In molti re qualcosa con cui votare. voto costituisca un dintto. e cercato di fare del referendum dalle sette del mattino fino alte Comune - slamo stati un po' delle preferenze. E da tutta la Panaccione -. Abbiamo fatto un' imprecisione sul numero palazzi, non ci sono più i por Una percentuale altissima: il entrando quelle forze politi «lo scontro di un partito con quattordici, i seggi resteranno più fortune ti Chi non ha potu città e provincia si susseguono tutto il possibile, spostando il civico - dice Maria Grazia At tieri», è la risposta di un impie diciassette per cento dell'elet che che invitano all'astensio tro l'altro» Cosi, un centinaio aperti per dar voce a chi vuole to accettar! l'incarico, ce lo ha le voci di boicottaggio, «distra termine di consegna dal ven- ticciati, subito dopo aver pre gato. «La maggior parte dei torato. «Ci sono molti residenti nismo con 11 rischio di un'ulte di ferrovieri ha firmato un ap abrogare la legge sull'elezione fatto sapere in tempo. E cosi', zioni», mancati recapiti. lotto al trentuno maggio. I vi so i certificati per sé e per I documenti che tornano indie fuori paese», spiegano gli im riore disaffezione dell'eletto pello per il S* «ai ai là dell'ap della Camera dei deputati e ri delle oltre mille rinunce ricevu Qualche esempio In un pa gili sono passati anche due tre propri familiari. «Ma sono tro appartengono a persone piegati dell'ulficio elettorale. rato alla partecipazione attiva partenenza politica». durre ad una sola le preferen te, noi siamo riusciti a rimpiaz lazzo del quartiere Prati, qual volte nelle case dove non tro quindici anni che abitiamo 11 e che non si trovano In casa al Ma sono sufficienti a spiegare delie scelte politiche, la Cisl I metalmeccanici di Viter ze (e barrerà la casella del si) zarne 400 nel primi giorni di cuno denuncia che l'intero vavano nessuno». L'ufficio as solo per questi due ultimi refe momento della consegna». un «buco» cosi grande? «Non del Lazio si conferma convin bo: basta con la mafia. Il e a chi, invece, non gradisce il questa settimana, e I restanti condominio non ha il viatico sicura la massima disponibili rendum non ci è arrivato nien Non solo Molti anziani possiamo dire di più», è la la ta sostenitrice della validità documento è firmato dal se cambiamento (e voterà no). tra ieri e oggi. Dove li abbiamo tr andare a votare. SI segna tà per i senza-certilicato. «An te». hanno paura di aprire a conica risposta. Intanto, sono delle riforme istituzionali». gretario Flom di Viterbo. I me Per votare, nei 3645 seggi di reperiti? Gli ultimi duecento Sno problemi anche al Fin- che I parenti possono ritirare il Qualcuno ha la famiglia chiunque bussi. E poi ci sono I solo 350 quelli che hanno ri •Slamo giovani, dateci un talmeccanici della zona, infat stribuiti nel Comune di Róma, sono tutti vigili urbani. Per gli ciano. «Io e molti abitanti del certificato per un loro con "spezzata": «Mio padre e mia •buffaroU». come si dice in parato - richiedendo il certifi futuro senza voto di scam ti, invitano a votare SI e dico occorrerà mostrare il certifica altri, abbiamo mobilita tocen ti ta zona non abbiamo ricevuto giunto. Basta che presentino gergo, quelli cioè che hanno lo elettorale e munirsi di un naia di furctionari e dipendenti madre ce l'hanno -dice la si cato nell'ufficio elettorale del bio». È l'appello di «cento gio no' «È un'occasione impor- niente», dice Maurizio Cinti. un documento d'identità del gnora Giovanna - io no. Ed è un debito in sospeso con paese - ad un torto non loro. vani comunisti», che a Civita tante per avviare una prima ri documento di riconoscimen comunali». Castellana hanno promosso forma istituzionale e dare un to. Ma se per qualche ragione Adesso l'unica incognita ri ci si dimentica la patente, il l'associazione «Tonino Cecca- colpe-decisivo aipc4et« m* mane la «sorpresa» dell'ultima m». Dicono: «Non vogliamo re Staso e clientelare». E poh «t* passaporto o la carta d'identità ora. Nessuno può dire in anti a casa, nessuna paura, si può cipo in quanti si defileranno al galare alla nostra generazione talia ha bisogno anche di altre chiedere ancora di votare sarà l'ultimo momento, ognuno un futuro prigioniero del voto importanti riforme rstuturio- sufficiente che il presidente, con le preprie ragioni più o I preparativi per le cabine di scambio, controllato e og nali, che il governo e il parla uno degli scrutatori o un elet meno valide. In quel c.iso, che del relerendum getto di ricatto». Perciò, invita mento saranno chiamati a tore del seggio garantisca per e come si f ravvederà? È anco in una scuola della città no tutu a recarsi alle ume e a realizzare con ancora più ur noi. Oli invece non ha ancora ra il funzionario del Ceu a ri votare SI genza, se il 9-10 giugno il di ricevuto il certificato elettorale, spondere: «I presidenti sono simpegno e l'astensionismo può andarlo a ritirare oggi, fino nominati 'Cilenamente dalla Ferrovieri «al di là dell'ap saranno battuti». alle 19. domani dall 7 alle 22 e Corte d'appello di Roma. Nel partenenza politica». Sono lunedi dalle 7 alle due del po- caso non s. dovessero presen merigj lo In via dei Cerchi. Poi i tare, Il rappresentante comu seggi chiudono definitivamen nale (ce n'e uno in goni grup te i battenti e comincia lo spo po di seggi per segnalare qua Il 9 e 10 giugno le elettrici e gli elettori sono chiamati ad glio. E alle 17. quasi certamen lunque problema, ndr) avverte un referendum. Devono pronunciarsi su due richieste dì te, già si sapra quanti elettori si Il sindacaci che a sua volta modifica della legge elettorale: sono n;caii alle urne e dunque, provvede a mandare un sosti I. la riduzione a una Celle preferenzealla Camera; se il relerendum e valido o no tuto. Abbiamo una «scorta» di almeno altri 600 dipendenti 2 l'espressione chiara del nome e cognome del candi I preparativi della comples comunali». Tutto più focile in dato scelto sa macchina burocratica co vece per gli scrutatori. Se ne L'attuale sistema delle preferenze consente alle «cor minceranno ufficialmente oggi mancheranno, il presidente ha date miliardarie», ai «boss dei voti», alle organizzazioni pomeriggio. Alle 16 aprono I la facoltà di nominare i sostitu criminali di controllare i voti delle elettrici e degli eletto seggi. Per ognuno è previsto un ti anche fra cftl si presenterà. il- presidente, un segretario e tre l'ultimo momento condizione ri, rafforza le clientele, i voti si vendono e si comprano, scrutatori. Toccherà a loro pre necessaria e che sia un eletto la democrazia si riduce ad un mercato. disporre le urne, contare le re di quel seggio e averi' con se sched*. non far mancare nulla il certificato elettorale, oltre, LE DONNE CHIEDONO DI VOTARE Sf dalle matite per votare ai Um ovviamente, a un documento bri per i certificati. Anche sta d'identità. • perdhé esigono trasparenza nel la poi itica volta l'amministrazione pub Piacevole novità sugli «sti • perché sono contro il dilagare della politica blica ha dovuto faticare un po' pendi» di presidenti e scruta;» per reperire tutti i 3645 presi come affare, contro il voto clientelare e d! n. A partii» da quest'inno, i scambio contro I brogli elettorali denti, ina le cose sono andate soldi (169 mila lire per I primi di gran lunga meglio che du e 135 mila lire per gli altri) si • la vittoria del SI a questo referendum è il primo rante le precedenti consulta- potranno ritirare dal primo al passo verso la riforma della politica e il ripri ztoni. Ieri pomeriggio, all'ap sette luglio In via del Cerchi. stino della libertà di voto pello mancavano solo 25 «ca L'amministrazione garantisce • la riforma e la trasparenza della politica per te pi» seggio. Una bazzecola in di saldare tutti entro una setti confronto alle 1300 defezioni mana. donne sono la condizione perché esse possa no avere più potere nelle istituzioni VOTA Si PER CONTARE DI PIÙ Lea Battlstoni, ricercatrice Isfol, Carol Beebe Tarameli), deputata Pds, Sandra Bonsantl, giornalista Adriana Bui- E il disoccupato votò Sì per fer «dispetto a Craxi»fardi , Flai-Cgll, Lilli Crtlaromonte, Fiom Nazionale, Anna Claperonl, Federconsumatori, Franca Clprlani, vicepresi dente Ass lavoro familiare, Leda Colombini, deputata Pds; •i Ufficio di collocamento, E gli altri? C'è una giovane Tappa nell'ufficio di collocamento, gi: «Non voterò mai più». Tra i più in le tavole rotonde vanno in on ci, quei settecento miliardi Licia Conte, giornalista, Maria Coscia, cons comunale Ro nove del mattino' non è bellis zingara, va JU e giù per il salo per il viaggio de l'Unità nella città che formati, ci sono i datori di lavoro: «Do da a notte fonda. Semplice spesi per organizzare il refe ma, Anna Maria Crispino, giornalista, Maria Rosa Cutrufel- sima, ma ha occhi brillanti e ne questuando cento lire e, in si prepara al voto di domani e lunedi. po questo referendum potrebbero mente, con tono perplesso e rendum, avrebbero dovuto II, Lega cooperative, Simona Dalla Chiesa, presidente As- abiti impeccabili, e quando cambio, promette la fortuna. quasi di scusa, la gente dice, usarli per creare nuovi posti di s ne lavoro familiare, Marta Dassù, direttrice Cespi, Fiorel attrave-sa quella sala grigia è Spiega- "Maglio qui, che in Tanti i SI alla preferenza unica. Ma cambiare molte cose». E, adesso, c'è ma in televisione non ne han lavoro...». E Incattivito. Gli stra la Fa'ir.elli. secretarla confed Cgil, Fulvia Fazio, Lega am un turbine, che fa alzare gli centro. I poveri sono più buo molti degli interpellati non conoscono anche il voto-paradosso, di chi non no mica parlato tanto. nieri, per lui, sono "negri", biente, Bianca Maria Frabotta. scrittrice. Elena Qagllasso, sguard della gente in fila. «Vo ni». Veramente, la iraggbr il quesito. Dicono: «Colpa della Tv, conosce neppure il quesito, ma sbar che rubano anche i lavori più ricercatrice filosofia della scienza, Paola Gaiotti De Biase, terò SI», sorride, «se non ci A volte, però, senza neppu coord politico Pds, Gigliola Galletto. Contesercenti nazio parte della gente non la de non ne ha parlato per niente». E qual rerà il SI: «per fare dispetto a Craxi». I re conoscere il quesito del re schifosi. Dice. «Mi vergogno di nale, Mariella Gramaglia, deputato Pds, Anna Maria Gua muoviemo, tutto resta come gna di uno sguardo E qualcu essere italiano. Che paese' sta, ed è amaro». Si scopre cuno annuncia che non andrà ai seg «No»? Rarissimi, e sfuggenti. ferendum, qualcuno annun dagni, giornalista, Renata Ingrao, Lega ambiente, France no le risponde malamente. cia che voterà SI È il voto-pa Fossi nato in Svizzera...» Poi, sca Izzo, Direzione Pds, Laura Li'll, giornalista. Miriam Ma che è un medico. Negli uffici Proprio come in centro Allo racconta che è 11 dalle sette, fai, giornalista: Claudia Mancina, coord politico Pds, Dacia di via Appia Nuova, lei non radosso, la strana scelta di chi perchè entro le nove del mat ra' che pensano i «poveri» di ha un solo scopo far dispetto Maraini, scrittrice; Carla Mazzucca, direzione naz Prl, cerca lavoro lo dà Ha biso questo referendum? Spesso, CLAUDIA ARLKTTI tino bisogna "prenotarsi" per Giovanna Melandri, Lega ambiente. Daniela Montetorte, gno di un assistente per 11 suo acertisostenitoridelNo Cosi, le offerte sui tabelloni I posti consigliere com Roma, Rosanna Oliva, Mfr(Movim temm non pensano niente. Riccar- su un modulo, risulta iscritto è un dovere Ma. se devo esse pareri al volo, sul taccuino si mentre fa la coda davanti a studio, e scorre i tabelloni per do, 23 anni, è un ragazzone len erano una trentina, quasi repubbl ), Paola Ortensi, Conlcoltivatori, Annita Pasquali, vedere se la sua richiesta sia alle liste di collocamento ap re sincera, questa volta non ci legge che dieci persone vote uno sportello, un omone sui tutti per "pullton" consigliere prov Roma, Laura Pennacchi, diretfice Ce già sta A stata pubblicata Si alto uno e novanta. La schie pena da un anno. «Ecco, ven ho capito niente» La figlia ranno SI, una No, undici non trentanni, timidissimo, ma spo, Anita Pino, Prl, pres consulta femm reg Lazio, Ro na appoggiata al muro, aspet «Ah, ma sei proprio forte Per Poven "No", cosi pochi che scostar o le persone in prima go qui dall'86, e ho meno 7 hanno ancora deciso se anda con un sorrisino da Giambur- berta Pinto, deputata Pds- Paola Piva, cons com Roma, fila, per farla passare, mentre ta che il microfono gridi il suo punti degli ultimi immigrati», chè non me lo hai chiesto » re alle urne e non sanno per rasca, sibila «Il mio sarà un SI, se ne vergognano. Solo una Gabriella Poma, responsabile nazionale movimento fem nome. Dice «Veramente, non •Scusa' pensavo che nemme giusto perchè Craxi ha detto persona ammette che nell'ur minile repubblicano, Franca Prisco, consigliere Comune lei mormora. «Di sicuro, non ma lo dice senza acrimonia cosa si voti I promotori del re na infilerà una scheda per la andrò ti mare». è che lo sia molto informato. Alla fine, un'impiegata lo no tu sapessi» Cosi, la ragazza ferendum hanno ragione. di andare al mare». Roma, Donatella Raffal, glornal sta Rai, Patrizia Raineri, Però vado a fare lo scrutatori;, spiega pazientemente II gio sciare il sistema delle prefe Adi, Lidia Ravera, scrittrice; Giulia Rodano, Direzione Pds, Non è l'unica. Tutti i datori chiama, ha qualcosa per lui Questo voto, alla maggior par Altre volte, invece, la disin renze come sta. Ed è un'am per guadagnare qualche sol (ara le pulizie dieci ore la setti chino delle preferenze La te della gente, è arrivato come Marisa Rodano, cons naz Pds; Anna Rossi Dona, cons di lavoro, a quanto sembra, do». madre ascolla e poi si scuote- formazione si trasforma in missione a mezza voce, breve com di Roma, Francesca Santoro, Maria Antonietta Santo sono per il SI Ecco il proprie mana, per tre mesi E il voto' •Oh. allora voto SI, è certo» Si un'eco lontana, qualche ma una fiera dell'inutilità, «mai e rapidissima Mentre fugge in ro, Lega autonomie Lazio, Michi Stadennl, Associazione tario di un'impresa artigiana Riccardo è un perito tecni •Non so. deciderò all'ultimo scopre che, come Riccardo, nifesto intravisto per la strada, più volerò, in vita mia». Non direzione di un amico, questo Onda, Clara Sereni, scrittrice, Cecilia Taranto, segretaria le. Semplicemente, dice* «Non co. Da quando ha smesso di momento». anche la ragazza domani e lu pochi, rapidi accenni in Tv vuol dire nemmeno il suo no giovanotto dice- «Le elezioni Cgil Roma. Vittoria Tola, consigliere reg Lazio, Livia Tur mi sembra giusto che ci siano studiare, per lui ci sono stati Madre e figlia, la signora nedi sarà tra gli scrutatori «Per Ma nessuno, nell'ufficio di me £ sul 45 anni, ha spuntoni vanno bene cosi, tutto questo co, coord nazionale denne Pds, Chiara Valentinl, giornali tanti candidati. E una prefe solo lavori di poche settima sgrana gli occhi «Voto, per forza, non ho una lira» collocamento, se la prende di barba sul volto, una giacca can can è una enorme scioc sta, Daniela Valentin!, cons Comune di Roma, Maria Luisa renza è oiù che sufficiente». ne. Soletta che, ner un errore chè ho sempre votato, per me Alle undici, dopo due ore di con la Rai, o brontola perchè sfilacciata e cadente «I politi chezza» Venuta, presidente naz Fuci l'Unità Sabato 8 giugno 1991 25 4 ROMA Madri e padri si organizzano Dall'inizio dell'anno San Giovanni Via delle Valli Riapre la centrale lungo il litorale romano sono nati 3 centri autogestiti Computer «Vogliamo di Fiumaretta per aiutare i ragazzi per la prevenzione per prenotare il parco a uscire dal «tunnel eroina» e la lotta agli stupefacenti • le visite tutto verde» «Inquina ma serve» •• Presto lorse a pan re dal •I Via delle Valli eia varian- mese di settembre la Usi Rrn ANNATARQUINI Dal 2 al 22 settembre (giornaliere) Dal 23 al 30 settembre (giornaliere) •• Prenderà il via giovedì no per poi terminare ad An- da ANZIO 07.40 08,05* 11.30* 16,30 da ANZIO 07.40 08.05* 16,00 proMimo e si svolgerà in tre guillara hi tratta di un tragitto da PONZA 09,15 15.00* 17,30* 18,10 da PONZA 09.1.5 17.00* 17,30 tappe il secondo «Giro dei La che non presenta particolari ghi itel Lazio», la gara ciclistica difficoltà per le atlete si svilup Una veduta c" Escluso martedì e giovedì * Solo Sabato e Domenica Escluso maredl e gioicdl femminile, organizzata dal Ve pa quasi interamente in piano di Angulllara lo club donna sport, in colla ed ha un chilometraggio non dove borazione con la Federazione troppo pesante La seconda il 13 giugno ANZIO - PONZA - VENTOTENE - ISCHIA (Casomicciola* - NAPOLI ciclistica italiana La manife tappa che partirà il 15 i inve prossimo stazione chequestannoealla ce più impegnativa 40 chilo partirà sua seconda edizione, rappre metri di percorso atti augnan il «Giro Dal 1° Giugno al 30 Settembre (Escluso Martedì e Giovedì) do i paesini che circo ndano il dei laghi senta un appuntamento Im da ANZIO: portante per lo sport femmini lago di Bolsena le atlete do del Lazio» da NAPOU: ^ vranno affrontare i 3 chilometri le. <: in particolar modo per il in salita di Gradoli La partenza Partenza Arrivo Partenza Arrivo ciclismo, al quale le federazio e prevista, sempre per le 14 30. ni sportive dedicano spesso da piazza Roma di Montella- ANZIO 08.05 PONZA 09,15 NAPOU 15,30 ISCHIA 16,15 poca attenzione II Giro dei la scone II Giro toccherà Bobi ghi sarà infatti l'unica gara ci na bivio Borghetto Gradoli DITTA PONZA 09,30 VTENE 10.10 ISCHIA 16 30 VTENE 17,10 clistica femminile prevista per Latera, Valentano Capodi- MAZZARELLA quest'anno dopo che per monte, r/arta Le Mojse. Mon- VTENE 10,25 ISCHIA 11,05 V TENE 17 25 PONZA 18,05 maicanza di fondi, non e stato TV - ELETTRODOMESTICI - HI-FI tefiascone. Fastello bivo Te- ISCHIA 11,15 ANZIO 19.40 possibile organizzare il -Giro venna bivio Celiano bivio Ba v.le Medaglie d'Oro, 108/d - Tel. 38.65.08 NAPOU 11,55 PONZA 18,30 d Italia» La gara sarà seguita gnoregio e nuovamente Mon- con particolare attenzione dal teliascone II terzo Giro si svol ^ Dal Sat 22 Settembre l voti pomeridiani saranno anticipati di torà. Dal 23 al 30 Settembre 1 voli pomeridiani sarunào amepaii di ulteriori 30 minuti la e ronaca di Roma dell Unità, gerà intomo al lago di Castel NUOVO NEGOZIO che dedicherà alla manifesta Gandolfo Partenza il 15 giu DURATA DEL PERCORSO F0RMIA/PONZA 70 MINUTI zione sportiva ampio spazio gno alle 14 da Castel Gindol- FORMIA - PONZA - VENTOTENE DURATA DEL PERCORSO F0RM|A ,vENT0TENE 55 M1NUT| seguendo le atlete in tutte te fo poi lungo un percorso di 78 tappe del percorso Ogni gior chilometri, attraversi rà i Ca ARREDAMENTI CUCINE E BAGNI 'Dal 1° Giugno al 1 Settembre Dal 2 al 22 Settembre Dal 23 al 30 Settembre no sarà pubblicata la classifica stelli romani Albano Anccia. Escluso Mercoledì degli arrivi e verranno tornite Gcnzano Velletrl Lanario Ar- Escluso Mercoledì Escluso Mercoledì notizie relative alla gara e ai lena Valnontone Labico San TUTTE LE luoghi toccati dal giro Cesareo Colonna. Frascati FORMIA - VENTOTENE FORMIA - VENTOTENE FORMIA - VENTOTENE Groltaferata Manno e ti con MIGLIORI Dalla costa romagnola - do cluderà a Castel Gandollo MARCHE da FORMIA 8.05 da FORMIA 8 05 da FORMIA 8,05 ve la manifestazione è nata da VTENE 16 00 da VTENE 15 00 nell'86 - ai laghi del Lazio Un appuntamento impor da V TENE 14,30 Sponsorizzate dalla Cebat e tante, specialmente per il La Cucine in formica e legno dalla Telea saranno più di 80 zio dove le at'ele chi" pratica Pavimenti FORMIA - PONZA FORMIA - PONZA FORMIA • PONZA le atlete che si cimenteranno no questo sport pur di garcg da FORMIA 17 20 lungo il percorso di 244 chilo giare, soio costrette a correre Rivestimenti da FORMIA 16 20 da FORMIA 15 50 metri La maglia numero uno con la categona degli •allievi» Sanitari da PONZA 19 00 da PONZA 18 00 da PONZA 17,30 saia indossata dalla vincitrice una categoria masclile infe Docce del Giro dello scorso anno nore al loro livello agonistico Vasche idromassaggio J Maria Canins La gara sarà divi o ad andare in tr isteria al INFORMAZIONI - BIGUETTERtA . PflENOTAZIOU/uNa ANSO-FONIA IWCE. P0MM •Odi» \ sa in tre tappe, ed avrà una nord Ad ogni tappa nella Amo-r*MZA.vorroToc-nota NAPOU F0MA •VENTOTENE classifica individuale una a piazza principale d»l paese ANZIO W0VM4S0U M4U20 punti, un «gran premio della una cerimonia si svolgerà la FnOVtMMt; TwKlISOet FORMIA. tèi omrreono Fa omnoorn montagna» e una classifica tu- premiazione delle atlete con la ESPOSIZIONE PONZA TU ornitene Htm»» *aiTi v om/anee niores La prima tappa partirà consegn.) delle maglie «gran VENTOTENE W 0771/tSIM-» PONZA neenwiMnniMui premio della mont.gna» La ISCHIA V »vmm M12I9 TatuTlOM Ttfom/two giovedì 13 giugno alle 14 30 VIA ELIO DONATO, 12 - ROMA" Via Por» Innocannano 18 NAPOLI W MI/7I1ZMI M« mu» dalla piazza del Molo di An- vincitrice avrà la copp.1 della 00042 Aniio Fa 7112141 VENTOTENE >X»MMt TtiOmiBltM guillara II percorso di com cronaca -omana dell Unità e a TGI. 37.23.556 (parallela vie Medaglie d'OroI) s plessivi 76 chilometn con due tutte le r.igazze che partecipe gin completi del lago toccherà ranno alla gara gli auguri della 48 MESI senza cambiali TASSO ANNUO 9% FISSO Bracciano Vicarello Trevigna- redazione IIIIIII l'Unità Sabato 26 8 giugno 1991 r NUMERI UTILI Pronto soccorsoadomlcllio Pronto intervento ambulanza I SERVIZI Acotral 5921462 GIORNALI DI NOTTI Pronte Inte'vento 113 4756741 47498 Acea Acqua 575171 Uff. Utenti Atac 46954444 Colonna piazza Colonna, via Carab nlen 112 Odontoiatrico 861312 Acea: Recl. luce 575161 S.A.FE.R (autolinee) 490510 S. Maria in via (galleria Colon Questura centrale 4688 Policlinico . 4462341 Segnalazioni animali morti Enel 3212200 Marezzi (autolinee) 460331 na) Vigili Cel fuoco 115 ede S.Camillo 5310066 5800340/5810078 Pony express 3309 Esqullino: viale Manzoni (cine Cnambulanze 5100 Gas pronto Intervento 5107 S. Giovanni 77051 Alcolisti anonimi 5280476 $uco Nettezza urbana 5403333 Citycross 861652/8440890 ma Royal); viale Manzoni (S. Vigili urbani 67691 Fatebenefrattlli Rimozione auto 6769838 Soccorso stradai» 116 5373299 Sip servizio guasti 182 Avls (autonoleggio) 47011 Croce In Gerusalemme): via di Sangue 4956375-7575893 Gemelli 33054036 Polizia stradale 5544 Servizio borsa 6705 Herze (autonoleggio) 547991 Porta Maggiore S. Filippo Neri 3306207 Radiotaxi: •ROMA Flaminio: corso Francia; via Centro antiveleni 3054343 Comune di Roma 67101 Blclnolegglo 6543394 ("notte) 4957972 S. Pietro 36590168 3570-4994-3875-4984-88177 Provincia di Roma 67661 Collaltl (bici) 6541084 Flaminia Nuova (fronte Vigna Guardia medica 475674-1-2-3-4 S Eugenio 5904 CoOOMltOt Stelluti) Pubblici 7594568 Regione Lazio 54571 Servizio emergenza radio Pronta «occorso cardiologico Nuovo Reg. Margherita 5844 Arci (babysitter) 316449 337809 Canale 9 CB Ludovisi: via Vittorio Veneto 630921 (Villa Mafalda) 530972 S. Giacomo 67261 Tasslstlca 865264 S. Spirito 650901 S Giovanni 7853449 Una guida Pronto ti ascolto (tossicodipen Psicologia: consulenza (Hotel Excelslor e Porta Plncla- Aids telefonica 389434 na) da lunedi a venerdì 8554270 Centri veterinari! La Vittoria 7594842 denza, alcolismo) 6284639 Aied: adolescenti 860661 Gregorio VII 6221686 Era Nuova 7591535 per scoprire la città di giorno Aied 860661 Paridi, piazza Ungheria Per cardiopatici 6320649 Trastevere 5896650 Sannlo 7550856 Orbls (prevendita biglietti con Prati: piazza Cola di Rienzo Telefono rosa 6791453 Appio 7182718 Roma 6541846 e di notte certi) 4746954444 Trevi: via del Tritone Autori a confronto per riscoprire f /&2ZZÌ& fl cinema italiano PAOLA DI LUCA l APPUNTAMENTI I •• «I giovani autori mi sem racconto fantasioso, una breve #••;&«#• ••••••• mi Contraves: festa di solidarietà con gli operai in lotta per il brano anici - dice con un pò escursione nell'ancora scono lavoro. Oggi, ore 18, presso il Centro sociale «Puccini» di via di amarezza 11 regista Pasquale sciuto universo dell'infanzia Orerò 32 (Casalbertone). Una serata di dibattiti, musica, Misuiaca -. Cercano di lare un attraverso lo sguardo curioso e .dàit birreria e cena a sottoscrizione. buon prodotto dal punto di vi attento di due bambini che «Roma, la città futura» Attività dell'Associazione sul terri sta commerciale e non tenta cercano di fuggire la grigia torio confederata alla Sinistra giovanile: Circolo Settecamini, no nuove strade, ricercano so realtà e, finalmente liberi, so oggi, ore 16, attivo: domani, Associazione «No more emargi- lo l'immediato successo». gnare. Mercoledì (alle ore nation», ore 15.30-20.30 servizio di volontariato a Capo d'Ar •Dobbiamo tomaie ad essere 18.00) e invece la volta dì Di co (Via Lungara 3). del buoni artigiani» afferma cembre, film d'esordio di Anto ì h-„. Vittorio Taviani Dubbi e per nio Monda, gli presentito lo Tutto quanto fa spettacolo. Concorso fotegranco patroci plessità già sentiti in tanti altri scorso anno alla Settimana nato dall'Aite. Dilettanti e prolessJon isti possono consegnare convegni sono riemersi eli'in- della critica di Venezia. Anche a entro il 30 luglio da una fino ad un massimo di cinque opere naugurazione della rassegna, qui 11 protagonista è un bambi Dall'8 luglio allo Stadio del tennis la 15 edizione della rassegna a colori o in B/N formato 24x30 o 30x40 presso la segreteria promossa dall'Istituto luce e no e attraverso il suo racconto di via Anastasio II n.380. Ulteriori informazioni al telef. intitolata Al cinema con ali au entriamo nel confuso mondo 63.81.041 e 63.81.042. tori che si tetri da lunedi 10 a degli adulti che lo circondano, Lingua mas». Coorso propedeutico in cinque lezioni orga domenica 16 giugno al Palaz in particolare in quello della nizzato dall'Associazione ltalia-Urss. Informazioni a> telefo zo dulie Esposizioni (invia Na sua giovane e divertente zia ni 488.45.70. e 488.14.11. zionale 154). È II disagio di es Giovanna, Interpretata dalla sere autori In un cinema come brava Pamela Villoresi. La.gior Santa Cecilia. Oggi, ore 18, presso la sala accademica di quello italiano che aspira a di nata di giovedì è invece dedi Jazz sulla terra battuta via dei Greci, concerto finale degli allievi del corso di perfe ventare di consumo, senza cata a temi mistici con duo ti zionamento di violino, docente Riccardo Brer.gola.In pro avere un apparato produttivo toli: Il bado di Giuda, l'interes gramma musiche di Brahrns, Dietrich, Schumann, Debussy sufficentemente forte per esse sante film di Paolo Benvenuti, OANIILAAMINTA sport ed il Coni, perché la zona ecco i ritmi cubani, dosati in dei Prime Time, proporrà II suo e Ravel interpretate dai violinisti Roberto Nitta. Maria Lucia re lealmente competitivo. In e Francesco di Liliana Cavani, è ben servita dai trasporti pub chiave boppistica dalla tromba verbo «armolodico». E ancora, Campagna, Marco Fiorentini Al pianoforte Marco CrisantL una situazione di sostanziale seconda opera che l'autrice •• Scoppia l'estate e s'apre, na. Come spiegano gli addetti blici e fornita di ampi parcheg di Arturo Sandoval e mescolati sarà di scena, la «vocalità» jaz Ingresso libero. monopolio produttivo da parte dedica alla vita del santo Pupi con II tempismo proprio del di Murales, «questa edizione gi. Tenteremo cosi di non crea al latin jazz del percussionista zistica con i sempreverdi (e •Fureria allegra» invita tutti a cercar funghi: domani, con Mongo Santamaria. bravissimi) Manhattan Tran della televisione privata l'auto Avati e presente con Noi tre, migliori centofondlstl, la sta punta soprattutto ad una sorta re disagi alla città». appuntamentoastle 9 30 presso il Centro visite della riserva, censura sembra un male ne- un film che ripercorre la vita gione della musica. Siamo or di esplorazione dei territori del Vediamo ora quali saranno Volete saperne di più sul sfer, l'improvvisazione geniale gli artisti che parteciperanno a •crossover» tra )azz e rock? Be dì James Moody, la perfor lungo il corso di Canale Monterai». SI raccomanda puntua cessiirio per sopravvivere. Ma del precoce e geniale musici mai abituati a trascorrere la iazz e dei suol immediati din lità. Informazioni allei. 94.12.648 (Rosalba). proprio per tentare di offrire sta Wolfgang Amadeus Mo uesta lunga «kermesse». Le ne, ascoltate i Tower ot power, mance multimediale di Clara maggior parte dell'anno in un torni». Dai 7 al 23 luglio vena, Murtas, il quartetto dell Vnfant •Verdldea Qttadraro». La polisportiva organizza per do nuove (o Ione vecchie) vie al zart. La rassegna si conclude catatonico letargo, ipnotizzati dunque, proposto un «menù» aanze verranno aperte da Coe 13 album all'attivo, una sezio tanei Veloso, gran «contamina ne fiati capace di sturare le prodige» Jon Faddis, il trio del mani una escursione alla Caldara di Manziana. Informazioni cine-na, l'Istituto luce ha volu domenica con tre titoli partico dal tubo catodico in attesa che appetibili; e gradevole anche giovanissimo Matthew Garri- per palati non super specializ tore» che ama Chet Baker e Mi orecchie a chiunque e un cur c/o la sede dì via dei Quintili 105, telef. 76.65.668. to ripropone sul grande scher larmente interessanti: io ma il caldo ci stani dalle nostre chael Jackson, Joao Gilberto e riculum da paura (hanno suo son figlio di Jimmy. il grande mo ledici film Italiani, realiz schera di Fiorella Infascelll, asfissianti abitudini. Voilàl II zati. Diciamo subito delle novi Thelonious Monk. E un can nato con Rod Stewart, Tom contrabbassista di John Coltra zali negli ultimi anni, che solo una controversa storia d.uno- sole è arrivato e la notte diven tà di questa rassegna rispetto tautore, un poeta, un regista ci Petty, Elton John e via discor ne. Per concludere due notti di I MOSTRE I per brevissimo tempo sono ap re ambientata nel diciottesimo ta, d'Improvviso, «piccola per al passato. D luogo: invece che nematografico nato in Brasile rendo). Anche l'ospite del 15 musica e leggiadrie vocali con paisi nelle sale e sono ormai secolo, Segreti segreti di Giu noi». Pare che gli organizzatori alla scalinata di Euritmia, ci si 49 anniìa che mescola il sam luglio proviene dall'ambito la cantante americana Heldi Omaggio a Manzo. Una scelta di opere conservate nella destinati al formalo ridono del seppe Bertolucci, che ci riporta di concerti conoscano bene troverà allo Stadio del tennis ba ed II rock con grande mae rock. Si chiama Andy Sum- Hepler e con la «nostra» Gio •Raccolta». Ardea. Via Laurentina km. 32,800. Ore 9-19. Fino piccolo schermo. Nomi nuovi invece al nostri giorni con questo rito estivo e, allora, mu del Foro Italico che può conte stria. A seguire, li 9 luglio, mi mers, era II chitarrista del Pon conda Clllo (definita la «Billie al 22 settembre. e altri gii noti, da Cristina Co- un'Intrigante vicenda che ha sica sia attraverso «show im nere fino a 5.000 persone e ster Gltlesple e madame Make- ce e oggi dichiara senza ombra Koliday siracusana»). perdibili» e «appuntamenti me vanta un'acustica migliore del Salvador Datt. L'attività plastica e quella illustrativa, presso mencini a Francesco Rosi, da per protagoniste esclusiva ba: Il cerchio si chiude e la mu di sussiego: «Se dovessi giudi La scorpacciata sonora, co la Sala del Bramante (Santa Maria del Popolo) piazza del Fiorella Infascelll a Pupi Avari, mente delle donne, e per finire morabili». lo spazio precedente. Sarà, sica africana incontra uno dei care adesso II mio stile, soprat munque, non finisce qui L'al Nel marasma di proposte inoltre, allestito un punto d'in padri del jazz moderno. Un in tutto alla luce di quello che ho tro ieri, nel corso della presen Popolo. Ore 10-20, venerdì, sabato e domenica 10-22. Fino appaiono in questo piacevole Porte aperteti Gianni Amelio, al 30 settembre. programma che consente di tratto dall'omonimo libro di messo in moto dalia macchina contro (il «Villaggio Jazz- contro avvenuto, con grande fatto, dovrei dire che la mia tazione del festival, Amedeo recuperare o di riscoprile pelli Leonardo Sciascia. Oltre alle •sonora» (e dall'odor di busi land») che rimarrà apeno an- semplicità, durante l'ultimo fe musica è indubbiamente in- Sorrentino ha preannunciato il Metamorfosi. Fotografie dalla Grecia di Daniel Schwartz cole troppo presto dimentica proiezioni ci saranno numero ness che ne consegue) qual • che dopo la fine del concerto. stival Jazz di Parigi Ad unire fluenzata.dal iazz». Ad accom concerto di Miies Davis e Pat presso il Goethe Instimi, via Savoial5. Ore 10-19 (sab. dom. cosa si salva, qualcun altra è •La scelta del Foro • spiega Dizzy e Miriam è una musica pagnarla, sarà il sassofonista , Metheny allo stadio Olimpico. lun. chiuso) fino al 12 giugno. te. si incontri con gli autori e an no gli organizzatori • è stata che nasce senza confini di ge BliTEvans, > E allora spegnoìe la Tv, uscite che un convegno sul tema Gè- davvero Interessante. Oggi par Immagini famose. ISO anni di fotografia dal 1839 al 1989. Apre la rassegna Zoo di Cri- liamo della 15» edizione del realizzata in accordo con l'as neri e stili e parte dalle radici Sempre in tema di ance, ceco a cercare la musica e buon di stimi Comenclni. un fllm per neraztoni a confronta, che ai Festival jazz, unico erede del sessorato alla cultura dei Co melodiche dell'Africa «che è che arriva il turno di Omette vertimento «sotto le stelle del Viterbo, Centro commentale Muri&ldo, via Monte di S. Va ragazzi più o meno giovani Un lerravenenO. , ,- lontani «fasti» dell'Estate roma mune di Roma, quello allo madre di tutti i suoni». E poi. Coieman che, in compagnia Jazz».- lentino. Ore 9-13 e 16-20. Fino al 9 giugno. Tre secoli di storia dell'Arcadia. Manoscritti e libri sul l'Accademia. Biblioteca Vallicelliana. piazza della Chiesa Nuova 18. Ore 9-13, martedì, mercoledì e giovedì ore 9-18, m&- m- Y^^S': domenica chiuso. Fino al 28 giugno. L'altra Hollywood Festival di letteratura 'MUSEI E GALLERIE! > Vaticani. Viale Vaticano (tei. 698.33.33). Ore 8.45- 16, sabato 8.45-13, domenica chiuso, ma l'ultima d'ogni me di Arthur Perai con duelli e commedie se é Invece aperto e l'ingresso é gratuito. Galleria nazionale d'arte moderna. Viale delle Belle Arti 131 (teL 80.27.51). Ore 9-13.30, domenica 9-12-30, iuraO SANDRO MAURO MARCO CAPORALI sco Paollni e di Weiss, di un concerto di poesia (Canzonie chiuso. •i Arriva, pur con fatica, Il zioni del centro sociale occu ma Inizierà martedì al Ghto- to tra poesia e teatro, il festival re italiano) con Cosimo Cinieri Museo delle cere. Piazza Santi Apostoli n.67 (tei. caldo e le sale cinematografi pato Brancaleone: domani c'è ne (ore 21) il festival «Roma continuerà fino a sabato con e Nicola Atesini (al sax) e di 67.96.482). Ore 9-2). ingresso lire4.000. che si preparano all'abituale, Paisà di Rossellinl. martedì 11 Letteratura 91». promosso dal recitate di versi (da parte di au selezioni da FrauSacher-Maso- Galleria Corsini. Via della Lungara 10 (tei. 65.42323. Ore ineludibile letargo estivo; cosi Decalogo 2 di KJeslowskl, mer l'assessorato alla Cultura del tori ed attori), virtuosismi poe- ch di Riccardo Retm e di Terra* 9-14, domenica e festivi 9-13. Ingresso lire 3.000, gratis under pur:, in luoghi più dimessi, coledì Prenom Carmen ti Go Comune, dalla Società italiana tico-musfcali, slide tra poeti a motus di Isabella Bordoni Ve 18 e anziani Lunedi chiuso. lauto I cineclub, parenti pove dard e venerdì Allee's Restau per il gas e dall'associazione > braccio eie. Mercoledì saranno nerdì sarà eseguito un fram Museo napoleonico. Via Zanirclelll 1 (telef.65.40.286). ri delle suddette, il cui panora rant di Arthur Penn, divertente Versanti poetici. Nella serata proposti brani di Me Dea, mento dell'opera Feedback di Ore 9-13.30. domenica 9-12.30, giovedì anche 17-20, lunedi ma, finito anche ciò die pare e a tratti amaro manifesto della inaugurale saranno conferiti I dramma scritto da Marco Pai- Luigi Cinque. Interverranno il chiuso. Ingresso lire 2.500. va Interminabile (la maxi-ras cosiddetta «altra» Hollywood premi «Opera di poesia» a Ra ladini e rappresentato dal duo dell'Opera Comlque e Cakografla nazionale. Via della Stamperia 6. Orark 9-12 segna su Zavattinl alla sala imbevuto di cultura hippy e fael Alberti, poeta spagnolo gruppo Krypton. Caria Vasto e Gianluigi Pizzetti con una scel feriali, chiuso domenica e festivi. Ftcc), si assottiglia via via ridu antimilitarismo. vissuto a lungo a Roma, alcan- Michiko Nojlri presenteranno i ta da // melone e le vocali di cendosi alla programmazione «Ultime offerte» anche da tautore e musicista Umberto vincitori del quinto Premio let Guido Almansi. Novità di que Museo degli strumenti nrasleaU. Piazza Santa Croce In •ordinaria» dei soliti tre o quat parte del cinefonim degli stu Bindi, all'attore Arnoldo Foà e terario nazionale di Haiku st'anno è il concorso «Teen Gerusalemme 9/a, telef. 70.14.796 Ore 9-14 ferini,chiuso tro pesti e a qualche scampo denti di lingue che per merco al mimo e coreografo Undsay (componimento giapponese Poetry», che nella serata di sa domenica e festivi lo. ledì alle 17 e giovedì alle 11, Kemp, tra I cui spettacoli ricor composto di tre versi). Con bato vedrà in gara poeti giova Spicca tra questi ultimi la come di consueto alla («colia diamo Flowerse Duende, dedi cluderanno la serata un con nissimi (dai tredici ai dician I NEL PARTITO I perdonale ospitata dal Palazzo di Magistero (Via di Castro cati rispettivamente a Genet e certo su testi di Dino Campa nove anni). Sempre nell'ulti delle Esposizioni e dedicata al Pretorio 20), ha in programma a Lorca. Oltre a una mostra di na, letture di versi e esibizioni ma giornata del festival si sfi FEDERAZIONE ROMANA cinema di Robert Frank (di cui il recente Goodfellas di Martin opere grafiche di Alberti e di di Duska BiscOnti, Pota Hen- deranno i poeti a braccio Mau Avviso: «Ricordo di Enrico Berlinguer» a sette anni dalla pmi!, per tutto il mese, sono Scorse». Ultimo ma non certo disegni di Kemp, sono previste reld e altri con canzoni d! poeti ro Chechi e Pietro De Acuti*. scomparsa, martedì 11 giugno 1991, alle ore 18, si terrà pres esposti I lavori fotografici). che meno Importante il Glauco, performance degli artisti pre d'oggi, da Laura Canciani a Dopo un omaggio a Belli, la so la sezione del Pds di Campo Marzio (Salita de' Crescerud, ancora oggi e domani ha in li che fino al 23 del mese va miati. Giorgio Welss. Gianni Bosio Big Band (capita 30) un incontro per ricordare Enrico Berlinguer. Interverran Ario Guthrte nel fllm «Allee's Restaurant» di Penn; sopra da sinistra Or- nata da Ambrogio Sparagna) sta due film - rispettivamente avanti nella sua varia e prezio nette Coieman e Miles Oavfs Giunto alla sua quarta edi Giovedì sarà la volta delle no Aldo Tortorella, membro della Direzione del Pds e Carlo Chappagua del 1967 e About sa offerta di fllm provenienti da zione, e incentrato sul rappor quick comedies di Pier France- concluderà la rassegna. Leoni Segretario della Federazione romana del Pds. me a musical - dell'outsider vari festival internazionali e Avviso: A partire da oggi sarà attivo, in Federazione. rUffi- svizzero-americano. speosso ing ustamente dimen cio Elettorle tei. 4367253. Per la raccolta dei dati relativi al ticati: oggi e domani olle 21 e Altro scampolo di line sta voto (affluenza alle urne e risultati) ed eventuali informa gione è Passage lo India, in la volta di Cronaca di Anna programma martedì alle 17.30 Magda/erta Sach, straordinaria zioni tutte le sezioni possono chiamare i seguenti numeri: in versione originale al British biografia d'artista firmata da Epicuro sulle strade dell'Albuccione 4367253-4367255-4367241. Council (Via Quattro Fonta Jean Marie Straub e Dtutiele Avviso: E disponibile in Federazione il materiale per I rap- ' ne). ultimo titolo di una rasse Huiilet in cui la musica non è presentanti di Usta per il referendum del 9 giugno. Per tutte le gna dedicata al «colossale» Da commento ma sostanza stes Quel sound gli restituì fidu quo» disse Gianmartino, pen vero maschio, in jeans e a tor informazioni riguardanti i rappresentanti di lista, seggi, ecc. Dlalog-astri. Viaggio intomo all'uomo, in 1100, 7 vid Lean. sa; un film che divise la critica sulle strade dell'Albuccione. Due poeti ripercorrono cia: «Che fa la Lazio », butto II sando che pedissequo fosse so nudo. rivolgersi in Federazione ai compagni Piero Piero e Luciano Prosegue intanto al Labirin per il suo rigore estremo e la come se gliene fregasse qual un segmento degli arti infeno- Gli ormoni in rima di Zurlo Balsimelli tei. 4367253. to la proiezione degli ultimi voluta, cercnta «antlspettueola- i sentieri onirici di una periferia traslata dall'immagi cosa, poi sterzò rapidamente n. solfeggiavano invece sulle no rltà». Martedì e mercoledì e poi nario filosofico, botticelliana. Frammenti di liriche per disorientare il Pantoro. te di tal Polsalmon. Ma I funghi Avviso: «Per un motoraduno di pace» il progetto per «Roma due film di Gabriele Salvatore: La 1100 sfecciava. All'Ai- Capitale» propone Domenica 23 giugno, per portare su due Mediterraneo in sala A e Tumè in programma Boaas de sangre di De Joris che diventano metafora della realtà. Pie- Chiese se aveva visto come era buccione, con l'acceleratore a di cemento e cortina gravava nella B ancora per tutta la setti di Carlos Saura. Intenso intrec rugo Pantoro e Gianmartino Zurlo sono gli epigoni ingrassata Pamela: JÌ traspada tavoletta, le lamiere vibranti no sui pensieri come nuvole ruote da Roma ad Assisi le idee eli una pace giusta in Medio cio di amore e morte da un no neanche ricordava chi fos come un Jumbo al decollo, e il colme di pioggia. L'asfalto c'e Oriente; per il dotto alla terra dei palestinesi, ad un loro Sta mana. E prosegue anche, dav ra stato. Nella piazza restavano vero ammirevole per continui dramma di Federico Gacla di un epicureismo lucreziano che trasforma la pol se. Però aveva cominciato la ri contachilometri impazzito alla to per la sicurezza dello Stato di Israele. Per realizzare il mo vere metropolitana in piacere esistenziale. cerca mnemonica («Non deve pinetti spelacchiati e le buche toraduno abbiamo bisogno di adesioni alla partecipazione. tà, il calendario di videoproie Lorca. uola record di 52 all'ora, di terra e fango. Senza ammor essere un granché, altrimenti lianmartino diede sfogo me Telefonate in Federazione al 4367233, chiedendo di Simona chi se la scordava?»), per capi S tizzatori il Jumbo decollò, lodico alla sua ispirazione me- chiese perdono, sibilo l'ultima o Concetta. re il gioco dello pslcormonale. tafilosofica. «Tu chiamale se GIULIA PANI Fu allora che la sua immagina bestemmia verso i due poeti «Arrivederci a settembre»: stasera vuoi emozionili!'. «Bravo - sug del coartarne e precipito spac zione fu schiantata da una ci gerì l'intellettuale traspadano - COMITATO REGIONALE ma «Se proprio non riesce a domando guardando fuori dal cando In due l'anima e I se Unione Regionale: Martedì 11 giugno ore 1630 c/o Villa tazione melodica travolgente: ermetico e dejonsiano. Si vede miassi. Il sudore delle fronti una festa-spettacolo al Folkstudio prendere la tartaruga, perche fmestnno dell'auto in corsa. •Prendi questa mano, zinga- Fassinl riunione su piano sanitario regionale Odg.: 1) Le li Achille non prova a prendere il Fisso Pierugo con occhio che stiamo passando all'Ai- enfatiche dei due rimatori a raaaaa». Il tipico esempio, tra buccione». In un film america braccio si mischiò con la pol nee di intervento sulta sanità nel Litio; 2) Piano sanitario re tram?» Fu cosi che una tiepida smarrito. Il pensatore, in servi smigrato dal mondo canoro, mattina di fine primavera, il zio permanente effettivo venti no «on the road», le ruote vere metropolitana. D'improv gionale; 3) garanti e commissari; 4) campagna nazionale •n La breve stagione del Folkstudio-seml garage si conclude del nomadismo culturale che avrebbero cavalcato l'asfalto viso Zurlo e Pantoro, laceri e per il diritto alla salute. Giovedì 13 giugno è convocata la riu stasera. Riaperto il 18 aprile nella nuova sede di via Frangipane, pensatore traspadano Pierugo quattro ore su ventiquattro, in spandeva i suoi effluvi sui ba Pantoro chiari al mito vivente fierì. Citò a memoria il brano di bollente degli slums, poi la sporchi, furono immersi nell'u nione della Crg- ore 15.30 presidenza Crg; ore 16.30 Crg - ha proposto da allora una ventina di spettacoli. Il pubblico, mal ciati dalle muse metropolita macchina con i due cuori tor- della poesia pslcormonale, una commedia che Dante De niverso onirico della loro poe Odg.: 1) Programma di attività della Crg; 2) Varie (Mario grado le obiettive difficolta determinate dal «lavori In cor», ha Gianmartino Zurlo, il parados Joris non aveva mai scotto né ne. Iva Zankxhl, si. Quella se mentatid'oltreoceano avrebbe sia. Loro, beati per aver tocca seguito con buona presenza gran parte di quelle serate. «Fi iccta- so di Elea. Zurlo si chiese co pensato di scrivere. La eluizio la ricordava bene. «E vero - oltrepassato case, pali telefoni to con i denti il suolo natio del Quattrucci). mo un ultimo appello (l'ennesimo) - dice Giancarlo Crsa*oni - me aveva fatto a campare lino ne fu perfetta e Zurlo stupì di disse a quel punto - Pamela è ci isolati per infilarsi nel deser De Joris. Pierugo Pantoro, feli Federazione Civitavecchia: Lad spoll 8 giugno ore 17.30 alle persone di buona volontà disponibili alla collaborazioi te: fa a trent'anni con quell'Inquie nuovo, vibrando come se Pe Ingrassata. Tutti noi siamo più to, dove donne mezze nude ce, pensò alla koiné, all'imma attivo degli Iscritti Odg.. Referendum e situazione comunale tevi vivi, iscrivetevi alla cassa, faremo una riunione». Stasera dun tante interrogativo irrisolto net- rez Prado l'avesse attraversato gonfi». «Che fai? - interloquì bevevano grand marnici- e con ginarlo che si fa realtà. L'ormo (BarbaraneUi) que ore 21.30. ('«Arrivederci a settembre», ovvero festa-spettaco la testa «Avrò compromesso con una svisata delle bacchet Pantoro - ti rispondi da solo?». le labbra socchiuse e bagnate, nale gli fece di gomito: «Oh, lo con molti ospiti e molta buona musica. l'epos delle mie creazioni?», te. •Non volevo essere pedisse cercavano la pelle del poeta guarda quella che fata l'Unità Sabato 8 giugno 1991 27 V . i Bel TELEROMA BO OBR TELELAZIO VIDEOUNO TELETEVERE TRE Or» 12.30 Dimensione lavoro: Ore 13.00 Telefilm -Stazione Ore 13.20 News pomeriggio; Ore 13.30 Telenovula -Mari Ore 9.15 Film -Il cielo sulla Ore 13.30 Emozioni nel blu; , 15.30 Zecchino d'Oro-: 19.30 di servizio»; 14.15 Servizi 14.05 Cartoni animati; 19.30 na»: 14.00 Telefilm -Taxi»; palude»; 15.30 -Opinioni»; 17 15 II ritratto della salute: 10 >' Novela -Terre sconfinate»; speciali Gbr; 18.45 Educatio News sera; 20.50 Telefilm 15.00 Rubriche del pomerig Film -La signora Mlnlver»; 19 Film -Ascoltami»; 17.30 Film jì 20.33 Film -Operazione nal 2000; 17.30 Aspettando «Shannon»; 22.15 Telefilm -I gio: 18.50 Telenovula -Mari -Speciale teatro»; 20.30 Film «Champagne in paradiso»; L -Oierov»; 22.30 II dossier di l'avvento: 20.30 Sceneggiato racconti della frontiera»; na»; 19.20 Ruote in pista ru -Luci della città»; 22 Film 19.30 Cartoni animati; 20.30 f TrM»; 23.30 Film -I magnifici •Guerra di spie 2* P»; 23.30 23.25 Film «San Francisco»; brica sportiva; 20.00 Telefilm •Pranzo alla 8»; 1.00 Film.Il Film -Pasqualino cammara- ' uomini della manovella»; Serata in buca; 00.30 Video- 1.56 News notte. ^ROMA •Taxi»; 20.30 Film -Arriva Du- giardino diAllah». ta»; 22.15 Film -Solo per il tuo 1.U Telefilm -Lavarne & giornale: 1.30 C'era una vol cango... paga o muori»; 22.30 amore». ; Shlrley. ta. D OTTIMO DEFINIZIONI. A: Avventuroso: BR: Brillante: DJU Disegni animati; Tutta saluta; 24 Rubriche del CINEMA la sera. O BUONO 00: Documentarlo: OR: Drammatico: E: Erotico: F: Fantastico; FA: Fantascienza; O: Giallo; H: Horror; II: Musicale: SA: Satirico; • INTERESSANTE SE: Sentimentale: SII: Storico-Mitologico; ST: Storico; W: Western. > • PRIME VISIONI I RIALTO L. 8.000 Americano rotto di Alessandro D'Ala- SCELTI PER VOI IDllUM^^ ACAOEMTHALl L 8.000 O Risvegli di Penny Marshall; con Ro- Via IV Novembre, 156 . Tel. 8790783 tri, con Buri Young-G (16.101815-20 3022 30) Oldman e Tlm Roth, due giovani In un supercarcere: Hitnnlbiil ma molto particolare venendo Via Stami ra Tel narn bortOeNIro-OR (1O1O20.1O22.30) inglesi, sono Rosencrantz e Guil -The Cannibal» (uno atropltoso dall'Italiano Pupi Avati. Innamo RITZ L. 10.000 D Balla coi lupi di o con Kevin Cosi- denstern, ma III fuoriclasse del Anthony Hopkins) è un ex psi rato sin dall'infanzia della cornet L10000 • Storto di ar»z-?l e Modella di P.Ma- Viale Somalia. 106 ' Tel. 837481, ner-W (15301905-22,30) gruppo è Richard Dreyfuss, stu chiatra a cui la polizia federale ta di Blx Belderbecke (l'autore di Piani Vertano. 5 Tel. 8541195 zumlryBR (17-16.5P20.4O22.30) RIVOLI 1.10.000 O II ooiUbone di Daniele Luchetti; pendo nel difficile ruolo del capo apera di estorcere rivelazioni au capolavori come -In a Mitt»), il comico. un auo paziente che potrebbe es 1.10000 • Bada col lupi di a con Kevin Cosi- Via Lombardia. 23 Tel. 4880883 con Silvio Orlando, Nanni Moretti • BR regista bolognese reinventa la Plana Cavour. 22 Tel. 3211886 nor-vV (15.30-19.10-a.30) EJtCELSIOR. FIAMMA DUE sere, anch'egli. un -serial killer». breve vita del musicista di Da- (16.45-18.45-20-O22.30) La caccia a -Buttalo Bill», uno venport con una sensibilità toc L 10,000 O ODI di Pupi Avati; con Bryant ROUOEETNOIR L. 10.000 lo e zie Buct di John Hughes, con John psicopatico che uccide giovani cante e mal -mitomane-. Dall'In VlaMerrydelVai,14 Tel. 5380099 Weelis.MartiCollver0fi VHSalarla31 Tel. 8554305 Candy-SR (16.3O18.3O20.3O2230) • LA TIMIDA donne e poi le scuoia, si sviluppa fanzia difficile in famiglia alla Opera prima del francese Chri attraverso un crescendo di cobi morte per alcolismo a New York. (15.30-17.SO-:0.10-22.30) ROYAL L. 10.000 L'uMma Africa di Joseph Sarganl; con stian Vincent, questo film arriva di scena che culmina in un finale Il film ripercorre le Uppe di una (Ingresso solo a inizio spettacolo) VlnE. Filiberto, 175 Tel. 7574549 isabella Rosselllnl-DR (16.3022.30) da noi forte di uno straordinario emozionante. Ovviamente non ve vicenda umana e musicale che L. 6,000 Chiuso per restauro UHMRSAL L. 7.000 O Green Card- M»trtrr*»-Jodlcon-e- successo di pubblico in trancia e lo riveliamo, ma sappiate che merita di essere conosciuta. Il Vili Bari, 18 Tel. 8631216 nlenza di Peter Welr, con Gerard Oe- debole di un titolo sbagliata: in Demme lo risolve con uno straor tutto dentro una cornice malinco Via L di Lesina, !» Tal 8380930 dinario sento della suspense. Da perdleu-OR (1O16.1O2C.2O22.30) originale si Intitolava "La discre nica ma non crepuscolare dove L 10.000 • La ernia di Marco Ferrari; con Ser- te", con riferimento a quel nei fin vedere (purché preparati agli echeggiano gli assoli strepitosi di Accademia Agiti. 57 Tel. 5408901 gioCasttllltto-OR(VM14) WP-SOA L10 000 Loet Angtls di Hugh Hudson; con Do ti che le nobildonne di un tempo spaventi) Blx e il fascino delle grandi or nald Sulherland-OR si applicavano, a mo di messag GOLDEN chestre. Americani tutti gli inter- (16.3O18.30-20.3O22.30) VljGallaeSidtma.20 Te). 6395173 (16l3O16.25-20.25-22.30) gi amorosi, In vari punti del viso. , preti e rigorosa la ricostruzione L. 10.000 Yeung Guru a di Geoff Mjrphy. con La "discrete" o la "timida" del ti d'epoca (il film A stato tutto girato tolo è Catherine, ragazza parigi tra Davenport e Chicago, nei po • Watt del Gnnde.6 Tal.S818188 Emilio Ettavsi-W (18.30-a.30) O CONFLITTO DI CLA8SE na non proprio brutta, semmai un Dal regista britannico Michael sti in cui visse Beiderbecke) po' goffa, ma comunque concupi L 10.000 O « memo ostia perrucctilen di Pa- • CINEMA D'ESSAI I Apted ancora un film tutto ameri ALCAZAH.HOUDAY ' yiaAichimde.71 Tel. 675987 uiceLeconte; con Anna Gallona-SE ta eper scommessa da Antoine, cano. Padre contro figlia, entram ARCOBALENO L. 4.500 Riposo giovane scrittore donnaiolo e bi avvocati: lui, Gene Hackman, a (17-164020,3022,30) VlaF. Redi. 1/4 Tel. 4402719 molto snob. Antoine la usa per ri un Idealista che s'è sempre • LA CARNE ;f ARISTON L 10.000 MU, bionde e dice sempre ti di Jerry CARAVAGGIO La avventure di Bianca a Barala cavare dall'esperienza materiale schierato dalla parte del deboli; L. 4.500 per un libro, ma In realtà scherza C'era da attenderselo. Il nuovo ViaClcargfle.1t Tel. 3723230 Re»s;conKlmBaelnger-BR VmPal8lolto,24/B Tel. 6554210 (16-22.30) •li k'k' lei, Mary Elizabeth Mastrantonio, col fuoco, perchè da seduttore fi A una yuppie in carriera, cinica film di Marco Ferreri, -La carne». (17.30.20-22.30) OULEPROWNOE L. 5.000 Ay Carmela (1022.30) nirà per trasformarsi in sedotto, ma non troppo. Una causa da mi A un successo. Parla di sesso e di sìilii .'iill cibo, anzi mischia II aesso al cibo : ARMT0HI L. 10.000 Chiuso per lavori Viale delle Provinciali Tel.'42002l Catherine ne uscirà vincitrice. liardi riguardante un difetto di co Splendidi Fabrice luchinl e l'Ine In una aorta di sgangherata bla Panaria Colonna Tel. 8793267 Pupi Avati e Tod B. Weeks regista e attore nel film «Bix» struzione di un'automobile (sono FJ.CC. (Ingresso Ubero) Riposo dita Judith Henrye. morti In molti) Il metto di fronte. sfemia gastronomica. Si ride ASTRA L 8.000 Zandalee di Sam Pittsburg - E (VM18) Piazza dei Caprettari, 70 Tel. 6679307 CAPRANICHETTA Chi vincerà? E soprattutto: trove molto, soprattutto osservando Q ROSENCRANTZE scuola del principe di Danimarca ranno la forza e la voglia di ricon quel Sergio Castellino preso da . VialaJonio,225 Tel.ei782S8 (18-22.30) NUOVO L. 5.000 Il tè nel datarlo (17.15-22.30) OUILOENSTERN sompalono nel dramma solo per passione erotica per la burrosa Tel. 5616116 ciliarsi dopo anni di Incompren ATLANTC L 8.000 Yowtg OUM II di Geofl Murphy. con Largo Asclanghl, 1 SONO MORTI partecipare el complotto ordito Francesca De nera: lui ogni tanto da Claudio e per finire, smasche O IL SILENZIO sioni? Ben girato, un po' prolisso V,Tuecolam-.745 Tal. 7610666 Emilio Ettovoz-W (16.30-22.X) PALAZZO DELLE ESPOSOIOM Rassegna IfllmdlReftertFrenk (1021) Leone d'oro a Venezia '90, è DEGÙ INNOCENTI nel descrivere il versante tnmilla- fa cilecca e lei. con arti sapienti, un'Insolita opera prima: nel sen rati dallo stesso Amleto, sul pati gii procura un'erezione perenne VlaNazionale, 194 Tel. 4885465 bolo. Shakespeare non racconta Il nuovo film di Jonathan Demmo , re, -Conflitto di classe» merita AUOUfTUS L 7.000 Chiuso par lavori so che il regista A esordiente al d'essere visto per varie ragioni, a e gigantesca (che pero paralizza RAFFAELLO L 4.000 Riposo la loro storia: e Stoppard lo fa a (-Qualcosa di travolgente-), Il reato del corpol. Finisce come C.wV Émamm.1203 Tel 6875*55 cinema ma è famosissimo come modo suo, mettendo in scena due •Una vedova allegra ma non partire dal titolo: guanto di più In Via Terni, 94 Tel. 7012719 autore di teatro e apprezzato co sanno ormai anche I aassi. L'uo L 10,000 i di Franco Zetlir-.Hi; con Mal sbigottiti sconfitti dalla storia che troppo-) 8 uno dei più angoscian consueto In questi anni morbidi 1. MARIA AUSIUATRICE L. 4.000 Riposo me acenegglatore. L'inglese Tom ed ecumenici mo, temendo che la donna ae ne Uf Tal. 4627707 si ritrovano in una tragedia più ti thriller psicologici arrivati dal vada, la uccidi, la chiude nel fri Piazza Barberini, 25 Olbson-OR (1017,302022.30) VinUrnbertida,3 Tel. 7806841 • Stoppard ha scritto "Rosencrantz grande di loro, semza capire né il l'America negli ultimi tempi. Una EMPIRE e Guildenstern sono morti" nel come ne il perchè. Il film 8 più go e se la mangia giorno per gior CAPItOL . 1.10.000 errane de (targane di Jeat-Paul Rap TIOUR L. 4 000-3.000 Volen volare (16.25-22.30) giovane agente dell'Fbi (Jodie no. Eucareatin pagana? Cosi la ii' Via Q. Sacconi, ai Tel. 393280 penesu; con Gerard Depardlou- SE '86, come sorta di "aggiunta" al asciutto (e più Ironico) del testo Poster, brava e convincente in un Via degli Etruschi, 40 Tei. 4957762 celeberrimo "Amleto" di Shake teatrale, e si avvale di una splen chiama Ferreri. (17-19.50-22.M) ruolo da -dura») deve contattare O BIX TOSANO L 5.000 Riposo speare. I due ex compagni di dida squadra di interpreti: Gary un maniaco omicida prigioniero Ancora una biografia (azzlstlca, AMBA3SAD€,ET0!L* 'ty. CAnUISCA L. 10.000 Catara di Carlo Vernina; ceri Giuliana Vi» Rem. 2 Tel, 392777 Pian» Canranlai. 101 Tal.879248» OeSio-Ofl (17-185O20.35g.30) VASCELLO (Ingresso gratuito) Riposo t-cmtmamr* L. 10.000 • UtMdsdiChrittlanVIiKsnl-SE Via O, Carini. 72-78 Tel, 5809389 Tel. 8796967 (17-18,5O20,3O22,30) >jaMo**acHot1o,*25 • PROSAI Alle 21.30. Eroe, Ileo» scritto, di 25-Tel. 5347523) Alle 21. Concerie Sinfonico pub Riposo L 6.000 Un potato*) elle elemaalarl di Ivan U CINECLUB I ABACO (Lungotevere Melllnl 33/A. retto ed Interpretato da Marcello Alle 21. Il melale earoa qualità di blico diretto da Eilanu Inbal. Musi PALAZZO CANCELLERIA (Piazza : Via Cassia. 862 Tal. 3651607 Reiunan; con Arnold Schwarzenegger- Tel. 3204705) Sambati. e con Vittorio Vivimi. Una aerata che di Shottskovic. della Cancelleria] BR (16.30-16.30-20.30-22.30) GHIONE (Via delle Forneci. 37 - Tel. veramente "orrlbUe* di e con Car AUDITORIUM S. LEONI MAGNO Ripeso AZZWWOSOPIONI L 5.000 Saletta -Lumière-, Cartoni Sala A: Alle 21. Non ami I ladri (Via Bolzano, 38 -Tel. 653.216) QUIRINO (Via Mlnghetti. 1 - Tel, vengono per nuocer» di Darlo Fo, S3722S4) mela Vincenti. COUkHMBBO L. 10.000 U comic*» di Nari Parami; con Paolo Vili degli Scipionl 84 Tel. 3701094 (16): Ouct tsup |18); Una notte air ope Alle 21. Bye bye Striglia un viag TEATRO IN (Vicolo degli Amatricla- Riposo 6794585-6790816) ra (20); Zellj (22), con la Compagnia 'Delle Indie". < Piazzacela di Rienzo, 66 Tal. 6876303 Villaggio BR (17-16.50-20.40-22.30) gio attraverso la danza, la musi nl, 2 -Tel. 6867610) AUDITORIO DEL SERAPHICUM (Via Mercoledì ali» 21. Concerti sinfo Sa'etta •Chaplln». Porle aparte (16.30); Regia di R. Cavallo. nici conclusivi della Stagione Fe Sala B: Riposo co, il canto, la poesia con It Com Riposo del Serafico, 1) OUMAJfTE L. 7.000 iperincMeredDwIghtH. Vano een (18.30); La condanna pagnia di Lyll de Cordova. Riposo tte musicali al Quirino, direttore AGORA 60 (Via della Penitenza. 33 - TORDINONA (Via degli Acquatpar- ' WaPtsitottina.2aO Tal.295806 Utile: con Sleven Sugai-0 (1022.30) (20.30): un angelo alla mia tavola (22). IL PUPFfVia a Zanauo, 4 - Tel, ta,16-Tel. 6545890) AULA M. UNIV. LA SAPIENZA (Piaz Francesco Carotenuto. Musiche Tel. 6896211) 6610721/5800869) Ripeso za A. Moro) ai Sibellus, Claikowsky e Dvorak. L 10.000 O 11 penatone di Daniel» Luchattl; •PJUWAUONB (Ingressogratulto) Riposo Alle 21. Papale papale di Ghigo Alle 22.30 Alla rloeree delle 'co TRIANON (Via Muzio Scevota, 101 - Riposo «ALA BALDINI (PiazzaCamplteill) • PjzaCetadlRienzo.74 Tal.6878652 con Silvio Orlando, Nanni Moretti • 8R VmLeveim.11 Tel. 699115 De Chiara e Fiorenzo Fiorentini, sa* perduti di Mario Amendola e Tel. 7880985) AVTLA (Corso O'Italla, 37 - Tel. Riposo . con Tereaa Gatta. Regia degli au Viviana Gironi; con Landò Fiorini, 3742018) - SALA CASELLA (Via Flaminia. 118) (16.45-184S-20.45-22.45) OfDPrCCOU L. 5.000 UavventwedlBItectaBernle tori. Alle 22. Snakerazad con France (15.3018.30) Gluay Valeri, Carmine Faraco e sce Fenati, regia di Alberto Di Sit Riposo Riposo IK9ASSV L 10.000 CMC*dlG»neSal!S;conMarcal>oMa- Vule dell» Pineta. 15-Vllla Borghese AL BOROO (Via del Penitenzieri, Alessandra Izzo. Regia di Mario alo, Vie- Tel. 8661926) BASILICA S. CLEMENTE (Piazza S. •ALA DELLO STENDITOIO (3. Mi Amendola. ULP1ANO (Via Calamatla, 38 - Tel. Clemente) chele a Ripa - Via S. Michele, 22) V)a$topeani.7 Tal.670245 tlroisnnl.JuliaAn*ews-BR • Tel. 8553485 Alle 21. Vicini di Alma Daddarlo, (17.1O22.30) con Antonio Serrano, Paola Sam- IN TRASTEVERE (Vicolo Moronl. 1 - 3223730) Rassegna Rome Festival Alle Riposo CRAUCO . 1.5.000 Cinema tedesco. Cronaca di Ama martlno. Regia di Danila Blesi. Tel. 5895782) Riposo 20.45. Concerto diretto da Claudio SALA PAOLO VI (Piazza S. Apolli Adrian Menewdez. Musiche di nare. 49) L 10.000 O «ettao « deste di Michael VKPerugla.34 Tel.7001785-7822311 Megdalena Bach di Jean marie Straub- ALLA RtNQrfrlRA (Via dei Rieri, 81 - SALA PERFORMANCE: Riposo VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - , V»i»RMargherite.29 Tal.8417719 Arjted; con Gene Hackman • CR " ' Hulilel. ^j[ SALA TEATRO: Martedì alle 21. Tel. 6543794) Schubert.Ptlettrina. Ripoto Tel. 8868711) BRANCACCIO (Via Merulana. 244 - SALARIO X (Via Piemonte. 41) 116-18.05-20.15-22.30) Riposo Indaco Spettacolo di musica mini Martedì alle 21. Amlnta di Torqua ILLABIRINTO L. 6.000 Sala A: Mtdlttrrtrieo di Gabriela Sai- male New ago di Mario P. Manci to Taaao, con P. Sammataro, B. Tel. 732304) Riposo vatoret (17-18.5O20.4O22.30) AL PARCO (Via Ramazzlni, 31 - Tel. Valmorin. Regia di D. Ardlnl. Alle 11. Concerto per pianoforte e SALA 1 (PlazzaS. Giovanni, 10-Tel. •1 - • L 10.000 U cresta» del cMlero di Ralph S. VJ» Pompeo Magno. 27 Tal. 3216283 6280647) ni, coreografie di R. RitaRapico e Sala B: Tante di Gabriele Salvatore» Laura Corizza. VASCELLO (Via G, Carini, 72 - Tel. violoncello di Jero» Schurd» e 7008091) V.todall'EsercrIo.44 Tel. 5010652 Singleton ; con David Andrews - FA(17- Riposo " ' ' ' Steven Rosea. In programma mu Riposo 2230) • (17 J019,1020,6022,»).. AN-TTRIOrtE (Via S. Saba; 24 • Tel. SALA CAFFÉ': Alle 21.15. Guerri 5809389) no berretto otrtehino di e con Riposo siche di Faurè, Debussy. Sostalo SAN GCNESIO (Via Podgora. 1 - Tel. fOJTECMICO Riposo. 6750827) , ,, ...... vie/- ••->' •>- - • 3223432) •L7.00» O AUce-dr Woody Alien; oon Alee Riposo '* ' "-' ~' -*"• -Guerrino Crivello e la partecipa-' VILLA FLORA (Via Portuenae. «W • VitG.B.Tiapolo,13>a Tel. 3227559 zlone di Vincenzo Preziosa. Tel. 6813733) CASTEL S. ANGELO (Sala Cappel Lunedi alle 2t. Concerto del Trio • Piazza Sennino, 37 Tel. 5812884 Baktwln, Mie Farro»-SR (17-22.30) AROÈNTTNA (Largo Argentina. 52 - la) chrtarrietico Ars Nova. Musiche di Tel. 8544601) LABIRINTO (Via Pompeo Magno, 27 Riposo L 10.000 • UeenedlMarcoFtrnK;con Ser . -Tel. 3215153) VITTORIA (Piazza S. Maria Libera Alle 17.30. Giovani carne-Mi per Heydn, Sor. Borodln, Debussy. Al Martedì alle 21. PRIMA Cronica MaearttoneteequsrtetH. berili. . nacnWLgclna.41 Tel.6876125 gio Casttllitto-DR (VMM) Riposo trice, 8 - Tel. 5740698-5740170) • VISIONI SUCCESSIVI I de une mutrie arwncleda di Sal Riposo CENTRALE (Via Gelsa, 6 - Tel. SCUOLA TESTACCtO (Via Monte vador Tavora dal racconto di G. LA CHAJ4SON (Largo Brancaccio. (1630-18.3Q.20.30-22.30) 82/A-Tel. 4873164) 6797270-8795879) Testacelo. 91-Tel 5750376) L 6.000 Fllmperadultl (1O11.3O1O22.30) Garda Marquez, con la Compa Riposo Riposo L 10.000 A MllO CO di Al* Keshl- AMASCIATORI »ert Alle 21.30. Pane, emere e ...caba 1 Tel.4941290 gnia "La Cuadra de Sevllla". Ro • PER RAGAZZI EHM CHIESA DEL GESÙ (Piazza del Ge VALLE (Via del Teatro Valle. 23/A - VTaLltn.32 shlan-M (17.31MC.0O22.30) VliMonleMllo.101 lla di Salvador Tavora. rè» Ideato e diretto da Pier Maria Tal. 5910986 Cecchini. ALLA RINGHIERA (Viadel Rlari, 81 - sù) Tel. 6543794) AQUILA L. 5.000 Film per adulti ARIO.OO T TEATRO (Via Natale del Tel.8868711) rEUROPA L. 10000 Il signore delle «weette di Ha rry Hook • LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo, 1 • Domani alle 19.45. Rassegna "Pi- Riposo Via L'Aquila, 74 Tel. 7594951 Grande, 21 e 27-Tel. 6898111) Riposo ropoe y Saette Musicale»", con FA (17.15-19-2C.45-22.30) Al n. 21. Ripoto Tel. 5817413) .torsotf Italia. 107/a Tal. 6655736 MOOERNETrA L. 7.000 . Filmperadulti (10-22.30) CENTRO STUDENTESCO ANIMA certo di QluMpp» Agoettnl (orga • JAZZ-ROCK-FOLK • Al n. 27. Alle 21.30. Empedocle da Alle 21. Bow Down da D|una Ber ZIONE (Tel. 7089026) L 10.000 Q Roeencranti e Piazza Repubblica. 44 Tel. 4880265 ne», con Daniela Piccari e Tove no) Musiche di Domenico Zipoli. Friederich Hotderlln, con Arturo Teatro del burattini e animazione CHIESA S. AGNESE IN AGONE AUrXANDERPLATZ (Via Ostia. 9 - 'VTae.V.delCarmtlo,2 Tel.5292296 morii di Tom Stoppard; con Oary Otd- MODERNO L 6.000 Film per adulti (1022.30) Cirillo, Emma Dante. Drammatur Bornhott. (In lingua italiana). leale per bambini. Tel. 3729396) LA SCALETTA (Via del Collegio Ro (Piazza Navone) mtn-OR (16-16.10-2CJ0-22.30) Piazza Repubblica. 45 Tel. 4860265 gia e regia di Davide Iodico. CRtSOGONO (Via S. Gallicano, 6 - Venerdì alle 21. Concerto di chiu Alle 22. Concerto della formazio ATENEO (Viale delle Scienze. 3 - mano, 1 - Tel. 6783148) Tel. 5280945-536575) ne Jorpenoen Amalo 8»»gu*vOI L 8.000 O • aerile deNa perntxWara di Pa arOUUNROUOI L 6.000 Film per adulti (1022.30) Riposo sura della stagione concertistica Tel. 4455332) 1990791.1 musici Interpretano mu- Qlorjrio Campo da'Fiori Tal. 6884395 trio» Lecco»; con Anna Gallena -SE V1aM.CwBlno.23 Tal. 8662360 Riposo LET -EM IN (Via Urbana, 12/A -Tel. DONBOSCO (Via Publio Valerlo, 63 ALPHEUS (Via del Commercio, 36 • 4821250) alche di Antonio Vivaldi. (17.20-1658-20.50-22.30) ODEON L 4.000 Film per adulti AUT AUT (Via degli Zingari. 52 - Tel. -Tel. 7487612) CHIESA 8. GALLA (Clrc. Ostiense, Tel. S78330S) 4743430) Riposo Riposo MISSISSIPI: Alle 21. Concerto di LIO ODO Pa-zl a Bei-arty-ilNe di Mike Jackson; Piazza Repubblica. 46 Tel. 4884760 195) Riposo MANZONI (Via Monte Zeblo. 14/C - ENQUSH PUPPET THEATRE CLUB Domani elle 21. Rassegna di Gio Marcelle Rose a Crystsl wnn» Via Biadati, 47 Tel. 4627100 con Steve Manin-BR l>nESWINT L. 5.060 Chiuso per restauro BEAT 72 (Via G. G. Belli, 72 • Tel. Tel. 3223634) , < (Via Grottaplnta. 2 • Tel. 6879670 vani Organted. Concerto di Gior MOMOTOMBO: Allo 21.30. Con (16.45-16.5O-2O.4O-22.30) Via Apple Nuova, 427 Tal. 7810146 3207266) 5896201) gio Prevtelol. Musiche di Bach. certo del gruppo EraerMlum con Vedi spazio DANZA METATEATRO (Via Mameli, 5 - Tel. Spettacoli In Inglese e In italiano Horbfo GONIO. PUSSYCAT L. 4000 Film per adulll (11-22.30) (Ingresso Ubero). L 10.000 O Rateacrsntie BELLI (Piazza 8. Apollonia, 11/A. 5895807) per le scuole. CHIESA S. PAOLO ENTRO LE MU REO RIVER: Alle 21.30. Concerto ì WaBltaolatl.47 Tel. 4827100 •ieri di Tom Stoppard: con Gary otd- \naCalroil.96 •Tel. 7313300 Tel. 6694678) Alle 21. Une tragedia spegnete da ORAUCO (Via Perugia, 34 - Tel. RA (Via Nazionale, angolo via Na della OM 'Tane Jazz Band di Luigi man-OR (16.15-1620-20iS-22.30) SPLENOIO 1.5000 Fllmperadultl (11-22.30) Riposo Thomas KkJ, con la Compagnia 7001765-7822311) poli) Todi. •Milieu!»". Adattamento e regia Riposo (Ingrrtto solo a inizio spettacolo) ViaPler delle VTgne4 Tel, 620205 BRANCACCIO (via Merulana, 244 • Alle 17. Concerto di Sergio Cataro ALTROOUANOO (Via degli Anguil Tel. 732304) di Riccardo Vannucclnl. IL TORCHIO (Vie Z, Moroslnl, 16 - (pianoforte). Musiche di Scarlatti. la». 4 - Tel. 0751/587337 - Calcata 1.6 000 U eMe*1 bau di Bigas Luna: con Fran ULISSE L 5.000 Film per acuiti Riposo NAZIONALE (Via dal Viminale, 81 - Tel. 682049) Bach, Hayon, Mozart. Vecchia) Tel. 485496) cesca Nari-E (VM 16) (1630-22.30) VkaTIDunim.380 Tal. 433744 CATACOMBE 2000 (Via Ubicane. Riposo CHIESA S. PRISCA (Via S Prisca) Alle 22. Rattegna dal Blue» al : Viale Trastevere, *44/e Tel. 8812848 42-Tel. 7003495) Riposo TEATRO MONOWVINO (Vie G. Ge- VOLTURNO L 10.000 Fllmperadultl Rassegna Cori sull'Aventino. Ve Rock, concerto del gruppo Mad L 10.000 UetadiUMdlBlgasLuna:conFran- (1022) Riposo OROLOGIO (Via de' Filippini, 17/a - nocchl, 15-Tel 8601733) nerdì alle 21 Concerto del FAO Doga. S'lavollurro.37 Tel. 4827557 • Warlomamana.43 Tel, 6554149 casca Neri-E (VM 18) CENTRALE (Via Celti, 6 • Tel. Tel. 6548735) Riposo Phimarmonlc Cholr diretti da A. BIG MAMA (V.lo S. Francesco a Ri- 6797270) SALA GRANDE: Alle 21. Le nota TEATRINO OEL CLOWN TATA DI 116.45-18,35-20 35-22.30) Menendez e del Cero Polllootoo pi. 18- Tel. 582551) « FUORI ROMA I Giovedì 13 alle 21.15. Poeti» del Manche da F. Dostoevskij, con OVADA (Via Glasgow, 32 - Udì- Casal de'PatrJ diretti dal Maestro Alle 21.30. Concerto rock blue» L 10.000 O » «aralo degli IraiocentJ di Jona banco di ecuoia eparte sul penta Claudio Burel, Silvia Della Volpe. tpoli) E. Tetti. Musiche di Pale-trina. con II gruppo lo verrei la pelle ne- gramma con la Compagnia "Sta Regia di Gianfranco Evangelista. i Via Taranto. 36 Tal. 7596602 than Oemma; con Jodle Foster • O Tutte le domenica alle 11. Papero Schubert, Bruckner. ALBANO bile". SALA CAFFÉ TEATRO: Alle 21.15. Piero e a down meglco di G. Tal BIRD UVESI (Orto Matteotti, 153 - 11730-2015-22.30) CLUB EUR (Viale Artigiano, 38) FLORIDA L 6.000 Suore In fuga (15.3022.15) COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A • Madra-xne coreggia di Valerio lone: con II clown Tata. Maggio Muaicale Aventino. Gio Tel. (7773/469602) i OAtOORV 1.10.000 Aawtto di Franco Zetliwlll; con Mei VlaCavoui,13 Tal. 9321339 Tel. 7004932) Perertl Cucchi, con Mario Zucca. TEATRO VERDE (Circonvallazione vedì alle 21.30. Conceno pianisti Riposo Alle 21.30. In viaggio con petto di Qlinicoiens». 10-Tel. 5892034) iVM Gregorio VH. 180 Tal. 6384652 Glbsan-OR (17-20-22.30) co con Terese Burderl e del coro BRANCACCIO (Via merulana. 244 - BRACCIANO volpe di Dacia Marami, con L'As- SALA ORFEO (Tel. 8548330): RI- Domani alle 18.30. Tutu In oeioo- 'Diego Carpitene". Tel. 732304) L 10.000 O Bla di Pupi Avati; con Bryant L. 8.000 Amleto (17 15-22.30) sociazione cultural» "Beat 72". aceiHco rassegna teatrale dalle COLLEGIO AMERICANO DEL Martedì e mercoledì alle 21. Con rmaiuo Regia di Gianni Fiori. PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI scuole. : UrgoB. Marcello 1 Tel.8548326 Weeta.MsrkCollver.Ofl via3.Neoretli,44 Tal. 9024048 NORD (Vie del Gianlcoto, 14) certo aperto oon Luca Barbaroa- COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo (Vie Nazionale, 194 - Tel. 465498) VILLA LAZZARONI (Via Apple Nuo (15.3O17.5P20.1O22.30) Riposo ta, Enrico Ruggeri, Riccardo Coc- COLLEFSRRO d'Africa 8/A • Tel, 7004932) Riposo va, 522. Tel. 787791) COLOSSEO (Via Capo d'Africa STA - ciante, Paola Turcl, Luca Carbo- L 10.000 O Edward steM«l*»*lcl di TlmBur- Riposo PARIOU (Via GiosuA Borei. 20- Tel. Alle 18. Pierino e II lupo con Paolo Tel. 7004932) aifil« ARrSTON L. 8.000 Sala De Sica: Una donna da guardare 8063523) Londl e Mara Oradei Musiche di :VlaG.lriduno Tel. 5612495 lon:conJohnnyOapp-FA OEI COCCI (Via Galvani, 69 - Tel. Riposo CAFFE LATINO (Via Monte Testac VlaContolareUt'na Tel. 9700588 (18-22) 6763502) Riposo Prokoflev. coreografie di Paolo DISCOTECA 01 STATO (Via Caeta- elo. 96-Tel. 5744020) (16-1810-20.20-22.30) Sala Rossslllni: La creatura del cimite Alle 21.30. Spettacolo aagglo del PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. Londl. Alle 22 Concerto del gruppo rock 183-Tal. 4885095) nl.32) ;KMQ LIO 000 Brian di Nazareth di Terry Jones: con ro (1022) la Scuola di Teatro Azione. Riposo femminile ate** Orarne. DEI SATIRI (Piazza di Grottaplnta. Ripeso Sala Leone: VoungOuno II (1022) POLITECNICO (Via G.B. Tiepolo. • DANZA OBTB>TME«MEI EUCLIDE (Piazza Euclide) CARUSO CAFFÉ* (Via Monte Te ' Via Fogliano. 37 Tal. 6319541 Graham Chapman-BR(17.15-19J0.45- Sala Visconti; Le doppia «Re di Veroni 19-Tel. 6540244) Riposo stacelo, 36) : 2230) 13/A-Tel 3611501) BEAT 72 (Via G. Belli. 72 - Tel. ca (18-22) SALA A: Alle 21.30. Non venne AH» 21. U apeochlo di Norma 3207266) GALLERIA NAZIONALE D'ARTE Alle 21.30. Concerto dell'Orche mangiati con Paolo De Vita, Mim Alla 21.30. Ode ella fauna con Ka- MODERNA (Viale Belle Arti. 131) stri Ralz. L 6.000 Senti cai perla 2 di Amy Htckar ling • BR mo Mancini. Regia di M. Gamma- scritto e Interpretato , con Paolo Ricchi, Fabrizio Parenti. Regia di rin Elmore e Tania Solomonoff, Ripoto CLASSICO (Via Liberta. 7 - Tel. ' VlaChlabrera.121 Tal 5417926 (16.30-18 30-20 JO-22.30) FRASCATI rota. 5744955) POUrnjAMA L. 9.000 Sala A: Chiuso per lavori Marco Balocchi. coreografia e regia di Karin Elmo- OHIONE (Via delle Fornaci. 37 • Tel. L6.000 O Mietnr»c4idevemorlndiRooRei- SALA B: Alle 22.30. Mille belle blu QUIRINO (Via Mlnghetti. 1 - Tei. re 6372294) Alte 22. Concerto del gruppo Lin;o Panica, 5 Tel 9420479 Sala B. Chiuso per livori con Le Sorelle Bandiere. (Recite Riposo Sornbre ntjrnsrice VlaChlaorers.121 Tei. 5417928 ' nor.canJamesCaan-G 679456O6790616) SlJPaRCJMIMA L. 9.000 U creatura del ebarkm ; (1O22.30) solo il giovedì, venerdì e tabulo). Riposo IL TEMPIETTO (Tel. 4814800) EL CHARANOO (Via Sant'Onofrio, ; (16.3O16.3P20.3O22.30) • MUSICA CLASSICA I PzadelGesù.9 Tel. 9420193 OEUA COMETA (Via Teatro Mar ROSSINI (Piazza S Chiara. 14 - Tel. Oggi alle 21 e domani alle 16. Fe- 2B-Tel. 6879908) TEATRO DELL'OPERA (Piazza B. [MAESTOSO L. 10 000 Chiuso par lavori cello, 4 -Tel. 6784380) 6542770) ettvel MinKal» eelle Nazioni u Riposo OENZANO Riposo Riposo Gigli-Tel. 4883641) muelce ttalleno. In programma FOUCSTUDIO (Via Frangipane, 42 - . VlaAppia.4ie Tal. 786086 OELLE ARTI (Via Sicilia, 59 • Tel SALA UMBERTO (Via della Merce Alle 18. RlgoteBo di Giuseppe musiche di Don Izefti e Verdi Tel. 4871036) crr^THUNUti L 6000 Riposo Verdi, con J- Sempere. L. Monte- MAJESTIC 1.10000 CyraMDeBargeracdlJeaivPauIRap- 4818596) de. 50 -Tel. 6794753) ISTITUTO MUSICA SACRA (P.za S Alle 21.30. Anlvedercl a ottoni Viali-Maztinl.6 Tel. 9364414 Riposo Riposo fusco, G, Devinu. Maestro concer Agostino, 207A-Tel 6868441) ore lesta happening di fine stagio ; Via SS. Apostoli, 2) Tal. 6794908 peneau: con Gerard Oepardieu • SE DELLE MUSE (Via Forlì, 43 - Tel SALONE MARGHERITA (Via Due tatore e direttore Bruno Bartolettl. Mercoledì alle 21. Concerto del ne. I17-19D0-22.30) OROTTAFIRRATA 8831300-8440749) Macelli.75-Tel 6791439) Regia di Silvia Cestini, Trio F.AL Gla-belle. Musiche di FONCLEA (Via Crescenzio, 82/a • VENERI L.9000 Riposo Alle 2130. MI sene rotto le TV con Riposo ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI Beethoven. Fuga. Weber. MffMMUTAN L 6.000 Ale» co di AleK Kethl- Tel. 6896302) Viali l'Maagio.86 Tel. 9411592 la Compagnia "Le facce". Regia SAN GENESIO (Via Podgora, 1 - Tel LIA (Via della Conciliazione - Tel. LATINA (Teatro comunale) Al le 22. Salaa con 11 gruppo Dlapa- tWa del Corso. 8 ' Tel. 3200933 shlan-M (1730-20.1O22.30) di Massimo Cinque. 3223432) 6780742) Lunedi alle 21. Musica dal conser Riposo L. 10.000 O La doppia trita al Veronica di Kr- MONTBROTONOO OELLE VOCI (Via Bomboli!, 24 - Tel. Riposo vatorio "Omaggio a W. A. Mo MAMBO (Via dai Fienaroll. 307A - 5594418) SAN RAFFAELE (Viale Ventlmlglla, ACCAOEMIA D'UNGHERIA (Via zart", In programma "Le serenai» Tel. 5897196) , WaViterbo.11 Tal. 8559493 zysztc4 Kieslowski; con Irena Jacob • NUOVO MANCINI L. 6.000 Suore In fuge (15 3021.45) Via Ci, Matteotti, 53 Tel 9001868 Riposo 8-Tel. 6534729) Giulia, t) per fiati* Alle 22. Musica salsa con II grup DR ' (16..1OI8.3O20.3O2230) DEL PRAOO (Via Sora, 28 • Tel. Riposo Vedi Nuovo Spazi Muelcall LE S ALETTE (Vicolo del Campanile, po Dlaseaon 6892777) SISTINA (Via Sistina. 129 - Tel. ACCADEMIA 01 SPAGNA (Piazza S 14) MUSIC MN (Largo d»i Fiorentini, 3 - »N»VOM( L. 10.0» le e zio Bue» di John Hughes; con John OSTIA Riposo 4826841) Pietro in Montorlo. 3 • Tel. Suore In ruga Riposo Tel. 6544934) ? Via delle Cave. 44 Tel. 7610271 Candy-BH (16 3016 30-20.30-22 30) RRYuTAU L.9000 (17-22.30) OE' SERVI (Via del Mortaro, 5 - Tel Riposo 5818607) MANZONI (Via Monte Zeblo. 12) Riposo V sFalloltmi Tal 5603166 Riposo » PARIS L. 10.000 m ttoriedlerricriel-JadertàdiP Ma- 6795130) SPAZIO UNO (Vicolo del Panieri. 3 - Ripoto OLIMPICO (Piazza Ci. da Fabriano. Riposo Tel. 5696974) AGORA' 60 (Via della Penitenza, 33 NUOVI SPAZI MUSICALI (c/o Acca 17-Tel. 3962635) VujMagnaOracla,112 Tel. 7596568 zuraty-BR (17-2230) SISTO L 10.000 Amleto (17 3022.30) Viadoi Romagnoli Tel. 5610750 OUE (Vicolo Due Macelli. 37 - Tel Riposo -Tel 6668526) demia d'Ungheria • Via Giulia 1) Riposo FAIOUBIO 15 000 •aftwehwalininglese] 6788259) SPAZIO VISIVO (Via A Brunetti, 43- Riposo Lunedi alle 20 30. Concerto di PALLADIUM (Piazza Bartolomeo SUPERGA 19000 Conflitto diciatto (1022.30) Riposo Gydrgy e Merla Kurtàg (pianofor Vicolo dal Piede, n Tel 3612055) AUDITORIUM DI MECENATE (Largo Romano. 8-Ter 5110203) Tel. 5603622 (153016.5022) Vie cella Macina, 44 Tel. 5604076 DUSE (ViaCrema, 6-Tel 7013522) Riposo Leopardi) te a 4 mani), Muaiche di G Kyrtàg. Alle 21 30. Serata con Paolo Hen- Lecco U pimene del Re di Atei Corti; con Ti- Riposo SPAZIO ZERO (Via Galvani, 65 - Tel. Giovedì e venerdì alle 21. Aratene OLIMPICO (Piazza G. Da Fabriano, ELISEO (Via Nazionale, 183 - Tel. 5743089) melodie In veni Canti Gregoriani 17-Tel. 3962635) PANICO (Vicolo della Campanella. ; VlaNazionale. 190 Tal. 4882853 mothy Dal lon. Valerla Golino- OR TIVOLI L. 7.000 Spettacolo teatrale 4882114) Allo 21. Uè Vltltat di Jorge Pa del VI e VII secolo e Liriche di Au Martedì alle 18. Concerto della 4-Tel.6874963l (17.19102230) CIUSEPPCTTI Riposo lante con Lydia Biondi e Elisabetta tori classici P ni Nicodemi, 5 Tel. 0774/20067 Scuola di Musica della Filarmoni Riposo QUNMTTA L10 000 Attenti si ladro di Michael Lindsay- EUCLIDE (Piazza Euclide. 34/a • Tel De Palo. Regia di Riccardo Relm. AUDITORIUM DUE PINI (Via Zando- ca con la partecipazione di tutti gli SAINT LOUIS (Via del Cartello. 13/a 8082511) SPERONI (Via L. Speroni, 13 - Tel nal, 2 - Tel. 32923203294288) allievi Musiche di Mozart : VlaM.Minghetli.5 Tal.6790012 Hogg. con John Malkovich-BR -Tel. 4745076) TRBVIONANO ROMANO Riposo 4112267) Riposo ORATORIO DEL GONFALONE (Vi Alle 22. Jona'a Blues Band 4 Ha- ì* (16.15-18.15-20.2O22 30) ONEMAPALMA L 4.000 Volere volere (2022) FLAIANO (Via S. Stellino del Cacco, Riposo AUDITORIUM RAI (Sala A - Via colo della Scimmia. 1/b • Tel. V'iOarlbaldi 100 ' Tel 9019014 AREALE L. 10000 PrsyammatoperuocMandiOwighlH 15-Tel 6796496) STABILE DEL GIALLO (Via Cassia. Asiago. 10- Tel 3225962) 6875952) TENDA STRISCE (Via C. Colombo. Riposo 871-Tel 3669800) Riposo Riposo 393-Tel. 5415521) s Piazza Sennino Tel.5610234 Little, con Steven Seagal-G VELLETRI FURIO CAMILLO (Via Camilla. 44 • Riposo AUDITORIUM RAI (Piazza de Bosls PALAZZO BARBERINI (Via delle Lunedi alle 21 Concerto dei U- (16 3O183O20.3O22.30) CINEMA FIAMMA L. 7.000 (1022 30) Tel 7887721) STANZE SEGRETE (Via della Scala. •Tel 5618607) Quattro Fontane) vlngColour Via Guido Sali. 7 Tol. 9633147 'Unità Sabato 2818 giugn o 1991 SPORT Dossena operato 1174° » volto ORDINE D'ARRIVO CLASSIFICA sottmnto di Mantovani Gianni Bugno 1) Massimiliano belli (Ariostea) km 182 in 50410", media 1) Chioccioli In 5659'20", lo abbandona Giro dopo l'arrivo il media 38,507, 2) Lelarreta a desisto è 35.901; 2) Bernard (Banesto) a 3". 3)ChioccUi (Del Tongo); Lascia il calcio 4) Lelarreta (Once); 5) Chiappucci (Carrera) a38", 6) Boyer; 30", 3) Lelli a l'07", 4) Chiap d'Italia apparso in pucci a l'33"; 5) Bugno a difficoltà sulla 7) Chozas a 1 "28", 8) Conti. 9) Echave. 10) Sierra a l'33", , ll)Jaskulaa 1 "50", 12) Giuppoma I'53". 13) Bugnoa 1 55'. l'57", 6)Pulnikova3 26',7) «ima vara Sierra a 3'32 "q; 8) Echave a 14) Pulntkov; 15) Settembrini; 16) Giovannetti; 17), Delgadoa Giuseppe Dossena (nella foto), centrocampista della salta Cd Gru 3'57", 9) Jaskula a 4 02". 10) 2'40"; 18) Moro a 3'I2", 19) Vona, 20) Wilches, 21) Rodri- Boyer a 4'05"; 11 ) Giovannetti Sampdona e stato operato ien al menisco della gamba de guez;41) FIgnona7'37";91) Lemonda 12'13". a4'48"; 12) Giupponia4'50"; stra. Ne avrà per almeno sei settimane Eopo questo infortu 13) Bortolami a 6'15"; 14) nio, il presidente donano Mantovani ha sciolto le sue riserve Sulla cima del Monviso Oelgado a 6'45". 15) Chozas circa il rinnovamento dei contratto dell'ex azzurro Non farà a 7 22"; 16) Hodge a S'44". più parte della rosa blucerchiata e, a 33 anni, potrebbe addi trionfa il giovane Lelli 17) Rodnguez a 9'47". 18) rittura decidere di chiudere con il calcio Gaston a lO'lO"; 19) Della Santaa 10'I5",20) Pierdome- Ancora il Naocli protagoni V1AZANARDI372 Lazio e Gascoigne In difficoltà Chiappucci COORC^QfZIOlfl meo a 11 28", 21) Vona a sta dr-l mercato la società 40131 BOLOGNA M'47"; 22) Hemandez a affare fatto azzurra ha acquistato ien Deludente il grande favorito 12Q6";23)Amouldal3'26'; Roma e lEranio Stefano De Agostini (27 // ciclismo è ambiente più agonismo 24) Flgnona I3'41";25) Fu- anni), centrocampista della chs a 14*26". 26) Giannelii più vicine Reggiana. La Fiorentina ha giunto a quasi due minuti noi costruiamo strade, case, 1515"; 27) Moro a IS*1S"; presentato i "-.uuvi acquisti acquedotti e scuole... ' 36)Lemonda28'55". ••»»»»»»•»•'•»»»»»»»»»»»»»»••»»—••» MaleUaro (28), Maxinno (25) e Branca (26). Il Ban ha rinnovato per tre anni il con tratto al difensore Locete (28). Quasi fatta per Brehme (31) al Verona, mentre la Roma continua a inseguire En nio (25) A Roma, intanto, il procuratore di Gaacolgne (24), Mei Stein, e Lazio hanno siglato l'accordo, che scatte rà dal 92, a seguito del grave incidente al ginocchio nportalo dal giocatore nella finale di Coppa d'Inghilterra. Basket azzurro Colpo grosso degli azzurri di Bugno in ginocchio sulle salite Gamba nel torneo del Cen- Colpo grosso tcnano che si sta svolgendo contro in questi giorni ad Atene. LI- Sulla cima del Monviso, al termine di una tappa tre sui tornanti di oggi, i tornanti talia ha superato la Jugosla menda con freddo e nebbia, trionfa il giovane Ideili. della doppia scalata dei Se LA TAPPA DI OGGI la Jugoslavia via per 85-83 (pnmo tempo Dalla nebbia In difficoltà Chiappucci, staccato di 38 secondi, in striere 40-40) ' dimostrando una crisi Bugno che accusa un ritardo di quasi due mi £ un giro che propone diver ™* raggiunta competitivita con- spuntano nuti. Più indietro Delgado. Una classifica che propo si candidati a) trionfo di Mila tro i campioni del me ndo in canea. Domenica si giocherà la no. Chioccioli tiene alta la sua finale per il primo poto i volti ne diversi candidati a] successo finale. Oggi tredice bandiera, Lelarreta e una mi sima tappa con la doppia scalata del Sestriere e un naccia costante e tenendo La Benetton ha annunciato conto delie montagne che ci li Giro replica Formula 1 di un tempo altro arrivo a quota duemila. di avere esoneralo il diretto aspettano, pensando al Se oggi sulle Alpi Dopo la Ferrari Arrivo re tecnico John Bamard. il PAI NOSTRO INVIATO striere, al Mortirolo e al lappo ne dolomitico col doppio Por- al Sestriere anche la Benetton controverso specialista bri nuneneoiuocHiNi •orno SALA doi, non escludo che i due a quota 2035 fa fuori Barnard tannico che aveva già rotto i «grlmpeur» citati abbiano buo dopo aver ponti con la Ferran, che po- Wm MONVISO. Settantaquat •fi MONVISO. Bugno si arram rario «rosa» perde TS5". Era ne probabilità di rimanere sul affrontato ^^^^^^^^^^^^^^^ trebbe ora riprendere il tee- tro Girl d'Italia non erano mai pica a fatica. Chioccioli » Le- partito da Savona col proposi la cresta dell'onda. È comun altri tre Gp •»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»••••»»»*•»• nic0 inglese ,vi è stato - in arrivati quassù: è curioso pen- jarreta lo attaccano e lui ri to di togliere la maglia rosa a que una classifica che può della forma un comunicato della Benetton • un contrasto fonda . tare che dove Franco Chioc sponde con affanno. £ questo Chioccioli e Invece poco più in cambiare e ricambiare nell'ar montagna mentale di idei: tra 1'a.uenda e John Bamard nella gestione». cioli ha dileso con onore la il responso della tappa. Lai pri la di metà arrampicata il capi co dei prossimi confronti, e maglia rosa, nemmeno la leg ma stella alpina dei Giro is co tano della Gatorade ha cedu una competizione incerta e Tragedia In Kenia Il somalo Abdl Bile, campio genda di Fausto Coppi aveva munque di Massimiliano Lelli, to, ha mollato II treno dei suoi appassionante. Ieri Chiappuc ne del mondo dei 1 500 me portilo una piccola testimo giovanotto di belle speranze, principali avversari e via via si è ci e apparso in difficolta, ma si Sterminata tri, ha lasciato improvvisa ventiquattro anni II 2 dicem disunito nell'azione sino a farsi C salvato Un altro brutto col nianza di si. 11 «Copplno», sta bre, toscano di Mandano scavalcare da una decina di La famiglia mente Madnd rinunciando a volta, ha potuto più del suo il (Grosseto), ragazzo che dopo concorrenti Come giustificare po, invece, per Delgado È pre diAbdìBìle partecipare al Gran Prix di lustre predecessore, da cui ha due stagioni di carriera profes la crisi di Bugno? Ha sofferto cipitato definitivamente FI- atletica. Bile, è partito in ae- ereditato, quantomeno, una sionistica promette di entrare come in altre occasioni le av gnon e si è smarrito per l'enne ______^_ reo per Nairobi I Sparenti somiglianza iislea impressio nella lista del campioni Ieri verse condizioni atmosferiche? sima volta Lemond. Milieu •»»»»»»»»»«»»»»»»"*»»»"»»»»»»»«»"«»»»" dell'atleta sono nmasli vitti nante oltre a un soprannome l'atleta dell'Ariostea ha fatto Ha pagato lo sforzo della cro Era una di quelle giornate me di un attacco a colpi di mitra contro l'imbarcazione sulla che prende le dovute distanze sua la cima del Monviso prece nometro di Langhirano? Aveva che trasmettono stati d'animo quale cercavano di raggiungere il Kenia dalla Somalia. dal Mita Per Chioccioli, «Cop- dendo Bernard, Chiocckill e le gambe molli anche per le p.uticolari già durante le ope Nel ciclismo pino» è un nome esemplare, e Lelarreta. Una vittoria che per energie spese il giorno prima, razioni di concentramento. In aclista Il corridore dilettante Vladi la puntare che il personaggio Lelli vale il terzo posto in clas quando e stato protagonista di quel di Savona ho visto corri per un amore ecologico miro d'Ascenzio è risultato •wvra» nel ricordi anche a car sifica, la zampata del giovane una caccia furiosa per rispon dori che di proposito non ave dilettante positivo al controllo anti-do leone, e attenzione perdili dere all'attacco di Chiappucci riera conclusa, magari, chissà, vano usato rasoi e pennelli da spagnolo già in evidenza nella paesaggio del Monviso. Piove altri arrancano. Bugno netta positivo ping a cui era stato sottopo al di sopra dei meriti raggiunti. Massimiliano, pur rimanendo nella discesa del Passo del barba, visto facce tirate e nasi sto il 28 apnle scorso al ter umile, pur senza alzare la cre Becco? Sicuramente e un Bu prima lappa e capoclassifica Una pioggia gelata in una cor mente più di Chiappucci. Me Quando il Giro ritrova la leg all'lnsu per scrutare un cielo dell'intergiro con buone pro nice di nebbia. E sono mo tro dopo metro Gianni avverte all'antidoping mine della terza tappa del sta, potrebbe rivelarsi un corri gno lontano dalle splendenti balordo. Apro il taccuino col genda dei tempi epici, e ieri su dore di grandi possibilità. condizioni dello scorso ani», babilità di conquistare il pre menti di lotta e di tensione. la sua debolezza E davanti ^^^^^^^^^^^^^ Giro delle Regioni Le con- quella specie di piramide che nome di Leanlzbarrutia che mio finale consistente In qua Sono 18 chilometri di salita l'ultima curva lancia Lelli. SI, il "•""""""•""""•"""•"•'•• troanalisi hanno confermato anzi è un Bugno che perder* sbuca «alia fila a Millesimo e e 11 Monviso, flagellata dalla Fa notizia Lelli ma fa ancora definitivamente la bussola ranta milioni di lire Una fuga cattiva. Il riassunto e un allun sorprendente Lelli col suo vol la presenza di tracce di nondrolone nell'organismo dell'atle pioggia e coperta da uno strato pio notizia Bugno che sulla prl qualora dovesse subire anche. palmiti* Mawtl^ eon un mar che dura esattamente 120 chi go di Bernard cui rispondono to di bambino sorridente e pu ta. Al corridore sono siati comminati 3 mesi di sospensione. di nebbia, era una di quelle ma, vera montagna dell'itine g(ne.*32Hr„$ scappato lo lometri Ed ecco le Alpi, ecco il Lelarreta. Chioccioli e Lelli. CU lito, v- In attesa-che le Fd apphdii la normativa nazionale. Stornate, miracolosamente spuntano ruoti per prime le Motomondiale Nelle prove del Gp d'Austria facce dei corridori «dì una vol Allenatori caos. Matarrese certifica il divorzio da Vicini e media tra Inter e Juve per il caso-Trap di motociclismo, in pro ta». Dietro aDa gioventù di Mas- a Salisburgo gramma domani a Salisbur similiano Lelli. ecco appunto il Capirossi go, Loris Capirossi ha nuo •Copplno» e subito dietro Mari vamente fatto registrare il no Lrjarreta, 34 anni che sem fulmine in prova miglior tempo nella catego- brano assai di più a biciclette ria 125 percorrendo la pista tenne, ma la (orza di un giova ———»-—»»»—••-» m 1.31795-, alia media di notto che non sente il peso di Pasticciacci brutti di via Allegri 166 kmh Al secondo posto il tedesco Stadler che ha prece un'intensa carriera (ogni anno duto l'italiano Gresinl. Nella 250, Pierfrancesco Chili, segue corre Vuelta, Giro e Tour) se Matarrese ha fra le mani le due patate bollenti del stato il nome in balte, mondo" (M DaUone In ferie o a Helmuth Bradi. Nella 500 infine, pnmo Michael Doohan. Il non in quel volto cost segnato nostro calcio: la successione Vicini-Sacchi e l'intri con Sacchi per la successione mezzo servizio, vicini ha deci miglior italiano è Papa, 12° dalla fatica. La «carovana» e cato caso Trapattoni, che contrappone due società di Vicini e In questi giorni di so di restare? Bene, che riman piena zeppa di volti belli e mo quella «sfida» a distanza si è ga allora, finché pure la mate Giorni poco azzurri parlato parecchio. Troppo matica non gli sbatterà In fac derni di corridori capelloni col «storiche», Inter e Juve. Il presidente della Lega, Niz- LORENZO BIMANI codino, di atleti alti e impo zola, si offre intanto come «mediatore» fra i due Nazionali. Il Consiglio fe cia il verdetto. A quel punto, derale di oggi non partorirà con le spalle al muro, il buon nenti con la mania dell'orec club. Oggi nel Palazzo di via Allegri si riunirà il Con nessuna novità clamorosa, ma Azeglio non avrà argomenti da D et chiama Rizzitelli chino- eppure, sari un caso, siglio federale. Nessuna novità in vista, ma è già tut sancirà comunque una serie di proporre e il successore potrà quando la leggenda rivive, to deciso. La rivoluzione è alle porte. divorzi. E questione di tempo: impostare, a partire dall ami quei magrolini con la faccia di la rivoluzione 4 alle porte. Le chevole del 25 settembre con e perdona Vierchowod TOTOCALCilO TOTIP date sono già fissate. Quella la Bulgaria, il nuovo lavoro. una volta rendono omaggio che riguarderà la Nazionale è per primi al romanzo della cor Quattro giorni soli, invece, lontana ottanta giorni: scoc Ascoli-Taranto IX Prima corsa 11 sa rosa. STEFANO BOtDRINI cherà il 28 agosto. Quel gior sr il destino dell'Under 21. •I ROMA, ti ritomo in azzur Luigi De Agostini (Juventus), Avellino-Reggina 1 X2 t un Giro strano e ancora no, a Oslo, si giocherà Norve- Kercoledt prossimo, a Padove, ro di Ruggiero Rizzitelli e la 5) Ciro Ferrara (Napoli). 6) •• ROMA. Giorni roventi per il svolto il Consiglio di Lega, Lu Cesare Maldini si giocherà tut Paolo Maldini (Milan), 7) senza padroni alla prima pun gla-Urss: al risultato del match principale novità nelle convo Brescia-Lucchese 1X nostro calcio- la disfatta norve ciano Nizzola si è offerto come l'ultima chanche to conno I sovietici: dopo la cazioni diramate Ieri mattina Pietro Vierchowod (Sampdo- Seconda corsa IX tata di montagne vere (da gese, il travagliato passaggio di Cosenza-Ancona 1X mediatore della vicenda che vergognosa disfatta di Stavan- per il torneo «Scania 100» in ria), 8) Nicola Berti (Inter). X2 questi» parti, per rendere se consegne Vicini-Sacchi, X vi coinvolge, oltre al club neraz di vicini per mantenere, sep ger (6-0), dove la nostra rap pur per poco, l'Incarico. La vit programma dal 12 al 16 giu 9) Massimo Crippa (Napoli), Foggia-Pescara 1 non l'idea almeno l'atmosfera. cenda Trapattoni chehavuiio zurro, la Juventus, con la quale presentativa ha rimediato il Terza corsa scendere in campo ieri il presi toria dei sovietici, con la mate gno prossimi in Svezia. AI 10) Stefano Eranio (Genoa), XX c'è I» valle dell'Infernotto...) Trapattoni aveva raggiunto un matica qualificazione degli uo passivo più pesante degli ulti Verona-Salernitana 1 dente della Lega, Nizzola e, accordo «Ho fatto sapere alle mi 67 anni, un altro passo fal quadrangolare parteciperan 11) Giuseppe Giannini (Ro 12 Gianni Bugno ha regalato qua mini di Blshovets agli Europei ma), 12) Gianluca Pagliuca Messina-Udinese 1 sottovoce, il grande capo del due società che sono disponi di Svezia '92, decreterà l'addio so, con finali europee e olimpi no, oltre all'Italia e ai padroni si due minuti, senza trovare al pallone italico, Matarrese. bile per una mediazione - ha che compromesse, non sarà (Sampdoria), 13 Gennaro Quarta corsa CXX2 traguardo la scusa del freddo o dell'attuale et II sostituto, si sa, di casa, l'Urss e Danimarca Si Modena-Cremonese 1X2 Caso Trapattoni. Dopo la detto Nizzola • È una vicenda sarà Arrigo Sacchi. tollerato dal Palazzo via an rivede anche Pietro Viercho Ruotolo (Genoa). 14) Gian 1X2 di chissà cos'altro, «e solo un conferenza slampa del presi da chiarire al più presto, con la che Maldini Al suo posto, per luigi Lentmi (Tonno). 15) At Padova-Barleta 1 problema di gambe, le mie og buona fede da parte di tutti». In Federcalck) hanno scelto wod. Questo l'elenco comple dente dell'Inter. Pellegrini di agire secondo logica. Allon ora, c'à |n pole position Fran tilio Lombardo (Sampdoria), Trlestlna-Regc lana X Quinta corsa 111 gi non andavano più di cosi». (•Trapattoni resta da noi») e Matarrese invece avrebbe con cesco Rocce, ma prima di de to con i numeri di maglia dei 16) Roberto Mancini (Samp tanare adesso Vicini, nell'Im 19 convocati: 1X2 Fino a ieri, dopo la cronome l'immediata replica de) tecni tattalo telelefonicamente Pel mediata vigilia della trasferta cidere In Fadercalclo ti consul doria). 17) Ruggiero Rizzitelli Trento-Monza 1X2 co («Non tomo indietro nelle legrini. Un intervento, quello terà Sacchi: un suo eventuale tro di Langhirano, Bugno era svedese, non avrebbe avuto I) Walter Zenga (lmer),2) (Roma). 18) Salvatore Schll- Casarano-Palermo X Sesta corsa X1 mie decisioni»), si sono moni I del presidente federale, non senso. E non lo avrebbe nep vetorimetterebbe Infatti tutto in Franco Baresi (Mllan), 3) laci (Juventus), 19) Gianluca considerato quasi all'unanimi casuale: Trapattoni, infatti, era discussione. tà il vincitore certo dell'edizio vertici Ieri, a Milano, dove Hi e pure avuto a metà estate, con il Giuseppe Bergoml (Inter),4) Viali! (Sampdoria). Molletta-Teramo X2 IX ne'91 Sul Monviso, vetta non più inesplorata dal Grò, molle cer tezze adesso vacillano. Né Tennis. Maledizione Roland Garros per il tedesco. Agassi lo batte e in finale troverà Courier Max Lelli, toscano di Manda no, oggi terzo in graduatoria alle spalle dei vecchietti ma davanti alla celebrata coppia Chiappucci- Bugno, si sente in Becker s'arrende, due americani a Parigi grado di promettere qualcosa: •Nemmeno qui credevo di far cela, fino a pochi chilometri Due americani a Parigi. André Agassi e Jim Courier gì. Agassl incontrerà domani a Parigi II Roland Garros si sta segnale d'allarme che mi ha so di forzare più di tanto II ser dall'arrivo» La gente del posto s'incontreranno domani nella finalissima del Ro nella finalissima tutta america rivelando per lui una vera e condizionato psicologicamen vizio. Ma, sinceramente, per quasi non conosceva la sua land Garros: Courier ha battuto il tedesco Stich, na il connazionale Jlm Courier propria maledizione. te Perdere quel primo parziale Wimbledon devo migliorare. fresca l'ama, e adesso gli regala Agassi ha piegato Boris Becker che ha fallito ancora che nella seconda semilinale La sfida tra I due ha ricalcato mi ha praticamente ucciso • Soprattutto la voice» L ennesi gli applausi del giorno più bel si è sbarazzato in quattro set sul plano tàttico quella femmi Il destino di Boris è stato irri mo addio al sogno di conqui lo: è un tributo sincero di chi una volta l'appuntamento parigino, rimanendo cost dell'alilo tedesco Stilch. Lo nile di giovedì tra Stein Graf e mediabilmente segnato ha stare Parigi sembra non bru era salilo fin qui dalla prima il numero 2 nelle classifiche mondiali. Oggi pome scorso maggio, il talentuoso e Aranxa Sanchez e il risultato fi perso malamente il secondo ciargli più di tanto- «Pazienza, mattinala, visto che alle dieci riggio gran finale del torneo femminile tra Monica stravagante Andrà era stato nale è stato ancora una volta set (3-6), è nemerso nel terzo ho atteso sei-sette anni per vin l'angusta strada che portava al battuto in finale daU'equado- - sconsolante per il tennis tede cere gli Intemazionali d'Au Seles e la spagnola Arantxa Sanchez. sco. Come la sua collega in facendo leva su un servizio fi stralia e alla fine ce l'ho fatta, traguardo era stata chiusa per nano Gomez. L'ultimo tennista nalmente all'altezza (6-3), ma evitare sovraffollamenti e caos statunitense a vincere il Roland gonnella, Becker ha subito per ho 23 anni, sono ancora giova tutto 11 match il ritmo impresso è stato poi cancellato dal cam ne e posso ancora attendere» sui tornanti del Monviso Lo Garros era stato due anni fa Mi po nella quarta e decisiva par Con stesso tributo, però, e andato ENRICO CONTI chael Chang che aveva inter dall'avversario, perdendo pun 1 risultati: Semifinali ma l'eliminazione tualmente tutti i punii da fon tita (1-6). Il bilancio dei con alla maglia rosa. Anche Gino rotto un lungo digiuno che du schili Agassi (Usa)-Becker in semifinale M PARICI Potenza COPTO docampo Il pnmo set, quello fronti diretti tra i due (prima di Banali, dopo la corsa, ha fatto i campo del due scatenati gio rava dal lontano 1955 quando (Ger) 7-5 6-3 3-6 6-1, Couner al Roland fantasia, si era detto alia vigilia catori. DI fioretto se ne è visto che lo stesso Becker aveva in ien in pania), diventa cosi fa complimenti al • Coppino» Toni Trabert conquistò Parigi (Usa)-Stilch (Ger) 6-2 6-7 6-2 Garros, Boris presentando l'attesissima sfida davvero poco ien sulla terra dicato prima del match come vorevole peri americano 4-3 6-4. Semifinali doppio maschi Becker ha Una strina di mano con quel Boris Becker, che a soli 23 la cartina di tornasole dell'inte del Roland Garros tra Boris rossa del centrale parigino la •André è un ottimo giocato le Fitzgerald (Aus)-Jarryd perso le stessa mano che forse-tanti anni ha già vinto tre tornei su ro incontro, e stato vinto da Becker e André Agassi La fina sfida e stala risolta dai colpi di re - ha riconosciuto alla fine il (Sve) -Connel-Mic rubata l'occasione anni fa passò la borraccia al quattro del Grande Slam Agassi di misura (7-5) «Sape le anticipata del pnmo appun clava di Agassi, l'allievo di Nick tedesco - Attualmente è l'uni (Can) 6-0 6-4. Semifinali dop di tornare suo stoico rivale da cui la ma tamento europeo del Grande (Open d'Australia, Wimble- vo che perdendo questo set, Bolletlien. che ha piegalo il te co ad avere un qualcosa in più pio femminile Femandez al primo posto glia rosa ha ereditato, col no Slam si è rivelato invece un desco e giocherà domani la don e Open Usa), ha dovuto mollo difficlmente sarei riusci degli altri Ho avuto qualche (Usa)-Novotna (Cec)-A.San- nelle me, uno spicchio di leggenda braccio di ferro tutto basato sua seconda finale consecuti invece abbandonare anche to a nentrare in partita - dirà problema fisico alla gamba chez (Spa)-Sukova (Cec) 7-5 classifiche su due ruote sulle terribili bordate da fondo va degli Intemazionali di Pan quest .inno il sogno di vincere poi "Bum bum" - È stalo un 5-7M destra che non mi ha permes mondiali I l'Unità Sabato 8 giugno 1991 29 ,<•*. 'l,l ••,>•,.' •,, MENO PREFERENZE PER CO BROGLI IL 9-10 GIUGNO VOTA % Dicono che con II referendum dum aumenterebbe H potere del # Con molte preferenze sono votiamo 81' per entra- #J| Lariduzione dell e preferenze si sprecheranno 700 miliardi: partiti: e tutto H contrarlo. Oggi più facili I brogli. Alla vigilia del "re In Europa con un alstema e una sola rende più trasparente ma quanti soldi si potrebbero vincono le "cordate" e I "boss 2000, In Italia le eiezioni sono eienoraie mouerno, cno consen le scelto del partiti sui candidati risparmiareriducendo e control del voti", che trascinano In ancora terreno di scorribande ta al cittadini dJ esprimersi sul e quindi più difficile la politica lando le spese elettorali, oggi Parlamento galoppini e porta criminali; il Parlamento ha ; programmi di governo e. sulle del fiori all'occhiello di donne Ingigantite proprio per la corsa borse. Con li Si' al referendum accertato, ad esemplo, che le* alternative politiche, a di eam- candidate nelle liste e regolar alle preferenze, e rldueendo dra puoi spezzare questi traffici, e ultime elezioni politiche nel col ' biave davvero. mente non eietto; la loro forza è sticamente Il numera dei parla restituire dignità e responsabi legio Nopelt-Caserta sono state • Il legame con I problemi della mentari? Queste sono le propo lità ade competizioni elettorali. alterate con brogli elettorali. E # Il sistema delle preferenze vita quotidiana e non con I grup ste del PDS: meno sprechi per il film "Il portaborse" epiega •, pi di potere e le clientele. rafforza I partiti "pigliatutto": I une democrazia più forte. # il alstema delle preferenze benissimo come si possono con rafforza le clientele: I voti si ven trollare le preferenze degli «let partiti non si assumono respon- # Contro le riforme elettorali! # Chi spende centinaia di milio dono e si comprano, la democra tori. Con II SI' sarà possibile ssbffità, e mettono In lista tutto hanno fatto di tutto: hanno ni per conquistare lo preferenze zia siriduce ad un increate.; con esprimere una sole preferenza: e H contrarlo di tutto. A Palermo Imposto la fiducia e Imbavaglia poi cercherà di "rifarsi" in ogni Il referendum puoi "Ère SI' al non saranno più possibili I con la DC candidava Leoluca to Il Parle-Rsnto, hanno minac modo: ecco la radice di tanti superamento di questo sistema trolli mafiosi del voti, I brogli Orlando e gli •miei di ciato le elezioni anticipate. Il scandali. Votiamo SI' per resti * corrotto e corruttore. Il rapporto i più difficili. Clanclmlno. il SI al referendum ' referendum Interrompe il gioco tuire pulizia alla politica e diretto tra eletti ed eiettori può vuoi dire obbligale ogni patrUto a al rinvio: Si* per una riforma all'amministrazione della cosa essere rafforzato, In modo più # Per le preferente in Italia si scegliere, a mostrare H proprio elettorale che consente al> citta pubblica. limpido ed Incisivo, con 1 collegi spara e el uccide: nelle ultime volto e propri obiettivi, per due* dini di scegliere e di decidere. uninominali, oome da tempo, elezioni deolne di candidati dare «Miniente n giudizio degN # Dicono che questo referen propone ti PDS. . sono stati intimiditi In agguati ~j
La Grande Battaglia Del Quorum Minciato Il Lavoro
