L’INDISPENSABLE ! pour votre installation en charolais-brionnais

Guide d’accueil des nouveaux habitants

www.sinstallerencharolaisbrionnais.fr 2

BIENVENUE EN CHAROLAIS-BRIONNAIS ! C’est où ? C’est quoi ? UN TERRITOIRE SITUÉ AU CARREFOUR DE TROIS RÉGIONS... À cheval entre trois régions, situé aux portes de l’agglomération lyonnaise, le Charolais-Brionnais est bien plus qu’un territoire. C’est un écrin préservé où l’authenticité d’un terroir rime avec innovation et DEPARTEMENT DE LA NIEVRE grands projets. Une bouffée d’air pour vous et votre famille, alliant qualité de vie et proximité des grandes agglomérations. C.C. ENTRE SOMME ET 1, Place du champ de Foire - 71140 BOURBON LANCY C.C. du PAYS de LE CHAROLAIS-BRIONNAIS... C’EST QUOI ? Tél. 03 85 89 25 50 - www.cc-somme-et-loire.fr 1, rue Pasteur - BP 44 - 71130 GUEUGNON Email : [email protected] Tél. 03.85.85.12.92 - www.ccpaysgueugnon.fr Le Pays Charolais-Brionnais est composé de 128 communes, ce qui représente Email : [email protected] environ 90 000 habitants pour une superficie de 2 500 km². Le Pays Charolais- Brionnais couvre 9 communautés de communes. Il s'articule autour de 8 villes Marly-sous-Issy Issy-l'Evêque qui maillent de manière homogène et complémentaire le territoire : Bourbon- DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE Cressy-sur-Somme Ste-Radegonde Lancy, , , , Gueugnon, Paray-le-Monial, et Toulon- sur- Vitry-sur-Loire Dompierre- . Bref, comme une grande agglomération ! sous- Sanvignes Saint- C.C. du CHAROLAIS Romain- UNE SITUATION GÉOGRAPHIQUE UNIQUE ! Siège : 17 rue des Provins 71120 Charolles sous- (deux annexes : Mairie - 71220 St Bonnet de Joux, Mont La Chapelle- Vendenesse Versigny Contrairement à beaucoup de territoires ruraux, le Charolais-Brionnais a cette particularité d’être situé sur la dorsale Nord- au-Mans -sur-Arroux et Bât. de la Bibliothèque / rue de Génelard - 71430 ) Bourbon-Lancy Marly- Tél. 03 85 24 33 16 - www.cc-charolais.fr Sud qui relie Paris à la Méditerranée et donc de bénéficier d’infrastructures vous rendant très mobile : sur-Arroux Email : [email protected] Neuvy- Gueugnon - Proximité de 2 grandes gares TGV : -Montceau TGV à 35 min* et Mâcon Loché TGV à 30 min* Grandchamp Chassy Oudry - Proximité des grandes agglomérations (Paris à 2h* en TGV - à 30 min* - à 1h20* et Dijon à 1h40* par autoroute). St-Aubin-sur-Loire crédits : Syndicat Mixte du Pays Charolais-Brionnais / 2014 Charolais-Brionnais Mixte : Syndicat du Pays crédits - Proximité de grandes infrastructures routières telles que l’A6 ou l’A71 Gilly-sur-Loire Palinges Les Rigny- S-Bonnet- Martigny- Perrigny-sur-Loire - Présence d’un aéroport à Saint Yan, équipé d’infrastructures permettant d’accueillir tout type d’avion et offrant des services Guerreaux sur-Arroux de-Vieille-Vigne le-Comte St-Vincent-Bragny adaptés, aussi bien dans les domaines des loisirs, de la formation, que de l’activité économique. St-Agnan La Motte- St-Aubin-Grandvaux DEPARTEMENT DE L’ALLIER Mornay St-Jean en- Baron Digoin St-Léger-lès-Paray Charollais Fontenay St-Bonnet-de-Joux * Temps approximatif en partant des limites du territoire. Viry Coulanges Molinet Vitry-en-Charollais Charolles Suin C.C. DIGOIN VAL DE LOIRE Varenne- Paray-le-Monial Vendenesse- Chassenard 49 route de Digoin - 03510 MOLINET St-Germain lès-Charolles Tél. 03 85 53 78 00 - www.ccval.fr Changy SOMMAIRE ! Email : [email protected] Saint-Yan Lugny-lès- L'Hôpital- Marcilly- NochizeCharolles le-Mercier la-Gueurce C.C. du PAYS CLAYETTOIS 2 BIENVENUE EN CHAROLAIS-BRIONNAIS ! C.C. de PARAY LE MONIAL Poisson Ouroux- 3 route de Charolles St-Julien-de-Civry sous-le-Bois- 71800 LA CLAYETTE 7, rue des Champs Seigneur Ste-Marie St-Germain- Colombier- Tél. 03 85 28 28 72 3 CARTE DU TERRITOIRE 71600 - PARAY LE MONIAL Montceaux- St-Didier-Varenne- en-Brionnais en-Brionnais www.pays-clayettois.fr Tél. 03.85.81.94.50 - www.cc-paraylemonial.fr l'Etoile l' St- en-Brionnais Bois-Ste-Marie Email : [email protected] 4 VOS PREMIÈRES DÉMARCHES Email : [email protected] AmanzéSymphorien- Anzy-le-Duc Oyé des-Bois Bourg-le-ComteBaugy Briant Sarry 5 VOTRE LOGEMENT - DÉMÉNAGEMENT Vareilles Châtenay St-Christophe- La Clayette Céron St-Laurent- Semur en-Brionnais Varennes- 6 SE DÉPLACER Marcigny en Ste-Foy en- La Chapelle-sous-Dun C.C. du canton de MARCIGNY Brionnais Brionnais Vauban sous-Dun St-Racho DEPARTEMENT DU RHONE 5, place du Cours - 71110 - MARCIGNY St-Julien- 7 COMMUNIQUER - S’INFORMER St-Martin-du-Lac Ligny- Chassigny- Mussy- Tél : 03 85 25 37 08 - www.cc-marcigny.fr de-Jonzy en- sous-Dun Anglure- Saint-Maurice- sous- sous-Dun [email protected] Chenay-le-Châtel Brionnais 8 TRAVAILLER - CRÉER lès-Châteauneuf Dun St-Bonnet- ChâteauneufChau ailles Fleury-la- de-Cray St-Edmond Melay St- 9 GRANDIR Montagne Martin- St-Igny- de-Lixy de-Roche 10 APPRENDRE DEPARTEMENT DE LA LOIRE Coublanc C.C. du canton de CHAUFFAILLES 11 SANTÉ - BIEN-VIVRE Maison du Canton - 4 rue Elie Maurette C.C. du canton de SEMUR EN BRIONNAIS 71170 CHAUFFAILLES 14 J’ME RELAXE - J’ME CULTIVE - J’ME DÉFOULE Rue des Ébaulais - 71800 Saint-Christophe-en-Brionnais Tél. 03.85.26.52.20 Tél. 03 85 25 86 47 - www.cc-semur-en-brionnais.fr www.cc-canton-chau ailles.fr 16 RESTEZ TOURISTES AU QUOTIDIEN ! Email : [email protected] 18 BOUFFÉE D’ART ! 19 RENOUEZ AVEC UNE TERRE HISTORIQUE 20 CARTE DES ACTIVITÉS LOISIRS 3

CARTE DU TERRITOIRE

DEPARTEMENTCARTE DE LA NIEVRE PAR COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

C.C. ENTRE SOMME ET LOIRE 1, Place du champ de Foire - 71140 BOURBON LANCY C.C. du PAYS de GUEUGNON Tél. 03 85 89 25 50 - www.cc-somme-et-loire.fr 1, rue Pasteur - BP 44 - 71130 GUEUGNON Email : [email protected] Tél. 03.85.85.12.92 - www.ccpaysgueugnon.fr Cuzy Email : [email protected] Montmort Marly-sous-Issy Cronat Issy-l'Evêque DEPARTEMENT DE SAONE-ET-LOIRE Cressy-sur-Somme Ste-Radegonde Toulon- sur-Arroux Vitry-sur-Loire Maltat Dompierre- sous- Grury Uxeau Sanvignes Saint- C.C. du CHAROLAIS Romain- Lesme Siège : 17 rue des Provins 71120 Charolles sous- (deux annexes : Mairie - 71220 St Bonnet de Joux, Mont La Chapelle- Vendenesse Versigny au-Mans -sur-Arroux et Bât. de la Bibliothèque / rue de Génelard - 71430 Palinges) Bourbon-Lancy Marly- Tél. 03 85 24 33 16 - www.cc-charolais.fr sur-Arroux Email : [email protected] Chalmoux Neuvy- Gueugnon Grandchamp Curdin Chassy Oudry St-Aubin-sur-Loire crédits : Syndicat Mixte du Pays Charolais-Brionnais / 2014 Charolais-Brionnais Mixte : Syndicat du Pays crédits Clessy Gilly-sur-Loire Palinges Les Rigny- S-Bonnet- Martigny- Perrigny-sur-Loire Ballore Guerreaux sur-Arroux de-Vieille-Vigne le-Comte St-Vincent-Bragny St-Agnan La Motte- St-Aubin-Grandvaux DEPARTEMENT DE L’ALLIER Mornay St-Jean en- Baron Digoin St-Léger-lès-Paray Charollais Fontenay St-Bonnet-de-Joux Viry Coulanges Champlecy Molinet Vitry-en-Charollais Volesvres Charolles Suin C.C. DIGOIN VAL DE LOIRE Varenne- Paray-le-Monial Vendenesse- Chassenard Hautefond 49 route de Digoin - 03510 MOLINET St-Germain lès-Charolles Tél. 03 85 53 78 00 - www.ccval.fr Changy Vaudebarrier Beaubery Saint-Yan Lugny-lès- Email : [email protected] L'Hôpital- Marcilly- NochizeCharolles le-Mercier la-Gueurce C.C. du PAYS CLAYETTOIS C.C. de PARAY LE MONIAL Poisson Ouroux- Ozolles 3 route de Charolles St-Julien-de-Civry sous-le-Bois- Versaugues Dyo 71800 LA CLAYETTE 7, rue des Champs Seigneur Ste-Marie Vindecy St-Germain- Colombier- Tél. 03 85 28 28 72 71600 - PARAY LE MONIAL Montceaux- Prizy St-Didier-Varenne- en-Brionnais en-Brionnais www.pays-clayettois.fr Tél. 03.85.81.94.50 - www.cc-paraylemonial.fr l'Etoile l'Arconce St- en-Brionnais Bois-Ste-Marie Email : [email protected] Email : [email protected] AmanzéSymphorien- Anzy-le-Duc Oyé des-Bois Gibles Bourg-le-ComteBaugy Briant Curbigny Sarry Baudemont Vareilles Châtenay Chambilly St-Christophe- La Clayette Céron St-Laurent- Semur en-Brionnais Varennes- Marcigny en Ste-Foy en- La Chapelle-sous-Dun C.C. du canton de MARCIGNY Brionnais Brionnais Vauban sous-Dun St-Racho DEPARTEMENT DU RHONE 5, place du Cours - 71110 - MARCIGNY Artaix St-Julien- St-Martin-du-Lac Ligny- Chassigny- Mussy- Tél : 03 85 25 37 08 - www.cc-marcigny.fr de-Jonzy en- sous-Dun Anglure- Saint-Maurice- sous- sous-Dun [email protected] Chenay-le-Châtel Mailly Brionnais lès-Châteauneuf Dun Iguerande St-Bonnet- ChâteauneufChau ailles Fleury-la- de-Cray St-Edmond Tancon Melay St- Montagne Martin- St-Igny- de-Lixy de-Roche DEPARTEMENT DE LA LOIRE Coublanc C.C. du canton de CHAUFFAILLES Maison du Canton - 4 rue Elie Maurette C.C. du canton de SEMUR EN BRIONNAIS 71170 CHAUFFAILLES Rue des Ébaulais - 71800 Saint-Christophe-en-Brionnais Tél. 03.85.26.52.20 Tél. 03 85 25 86 47 - www.cc-semur-en-brionnais.fr www.cc-canton-chau ailles.fr Email : [email protected]

Horaires, coordonnées sur : VOTRE MAIRIE ! http://www.charolais-brionnais.fr/les-communautes-de-communes-et-communes.html 4

VOS PREMIÈRES DÉMARCHES Vous avez franchi le pas… ÇA Y EST ! VOUS VOICI EN CHAROLAIS-BRIONNAIS ! Petit "pense-bête" pour Il vous reste cependant quelques formalités à accomplir. une installation sans stress ! Voici quelques contacts et astuces pour une installation tout COMMUNIQUER MON ADRESSE POSTALE EN UN CLIC ! en douceur... Rdv sur www.mon.service-public.fr pour déclarer votre nouvelle adresse. L’information sera relayée aux organismes affiliés (CPAM, La Poste, MSA, Pôle Emploi, EDF...). CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ Faire la demande à la mairie de son domicile. Pièces à fournir : 2 photos d’identité, extrait d’acte de naissance avec filiation complète (copie intégrale si carte d’identité périmée depuis + de 5 ans ou en cas de perte), un justificatif de domicile, l’ancienne carte d’identité ou la déclaration de perte ou de vol en cas de renouvellement. En cas de perte ou de vol, un timbre fiscal de 25 €. PASSEPORT Seules certaines communes sont habilitées à délivrer un passeport. Demandez à votre mairie. Pièces à fournir : 1 photo d’identité , 86 € Les incontournables ! en timbres fiscaux pour les majeurs (42€ pour mineurs de 15 à 17 ans, et 17 € pour les moins de 15 ans), un extrait d’acte de naissance Mairies : avec filiation complète ou la carte d’identité sécurisée en cours de Votre mairie est l’acteur incontournable pour vous informer et vous aider dans validité (copie intégrale si passeport périmé depuis + de 5 ans ou vos démarches. Horaires, coordonnées sur : http://www.charolais-brionnais.fr/ en cas de perte), un justificatif de domicile, l’ancien passeport ou la les-communautes-de-communes-et-communes.html déclaration de perte ou de vol en cas de renouvellement. Pensez aussi à contacter votre communauté de communes (coordonnées page précédente). INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES Inscription toute l’année auprès de la mairie du domicile. Gratuit. Démarches en ligne : Pièces à fournir : carte d’identité ou passeport en cours de validité et Rendez-vous sur www.mon.service-public.fr : portail en ligne du service justificatif de domicile. public qui vous permettra d’accéder aux informations utiles et démarches en ligne pour faciliter votre déménagement et les formalités administratives qui en CARTE GRISE découlent. Le propriétaire d’un véhicule doit déclarer, dans le délai d’un mois, son changement de domicile sous peine d’amende. Les formalités D’autres contacts administratifs et organismes spécialisés... peuvent être accomplies en ligne sur : https://siv.interieur. gouv.fr, SOUS-PRÉFECTURE DE CHAROLLES : au guichet de la préfecture ou de la sous-préfecture. 28 rue de la Madeleine - 71120 CHAROLLES - 03 85 88 02 50 CAISSE D’ALLOCATION FAMILIALE ILS VOUS ACCUEILLENT ! CAF DE SAONE-ET-LOIRE : 77, rue de Paris - 71024 MACON CEDEX 9 De nombreux points d’accueil sur le département : Mâcon, Chalon, Le Creusot, Mont- ceau, , Digoin, etc. Accueil CAF DIGOIN : Anciens locaux de Pôle Emploi - 10 Rue Maynaud de Bisefranc - Le réseau Accueil des Villes Françaises est présent à Paray-le- 71160 Digoin Monial et sa région : AVF - Paray-le-Monial - Centre Associatif Accueil les mardis et les jeudis. Accueil sur rendez-vous les mardis. Parodien - rue Pierre Lathuilière - 71600 PARAY-LE-MONIAL Accueil à Gueugnon le lundi matin et à Paray-le-Monial le lundi après-midi. Permanence le vendredi de 10h à 12h Des visio-guichets sont également présents à Bourbon-Lancy et La Clayette Email : [email protected] Des bornes interactives sont présentes à Digoin, Bourbon Lancy, La Clayette et Chauf- failles. Rencontre d’un travailleur social possible sur rendez-vous en appelant le secrétariat de ÉGALEMENT À VOTRE ÉCOUTE ! Digoin au 03 85 53 50 00 Plus d’information : http://www.caf.fr/ - TéL 0 810 25 71 10 et CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE Gueugnon : Espace Intercommunal d’Accompagnement Social, place du Général de Les PIMMS sont des relais d’information et points multi- Gaulle - 71130 GUEUGNON services qui vous aident dans vos démarches administratives Paray le Monial : Place de l’Europe - 71600 PARAY-LE-MONIAL et vos accès aux services tels que la CPAM, Pôle Emploi, EDF- Digoin : 91 rue Bartoli - 71160 DIGOIN GDF, l’OPAC, la CAF, SNCF.... Quatre PIMMS sont présents en Plus d’info : 36 46 Charolais-Brionnais, avec des permanences et des services variés. N’hésitez pas à les contacter. CENTRES DES IMPÔTS CHAUFFAILLES - Pl. de la Gare - 71170 Chauffailles Bourbon-Lancy - 1 place de l’église 71140 BOURBON-LANCY - 03 85 89 00 21 Tel : 03 85 24 29 50 Charolles - 6 av. Bayard - 71120 CHAROLLES - 03 85 88 29 00 Chauffailles - 6 rue Gambetta 71170 CHAUFFAILLES - 03 85 26 01 17 COUBLANC - «Le Bourg» - 71170 Coublanc La Clayette - Hôtel de Ville - 71800 LA CLAYETTE - 03 85 28 03 98 Tel : 03 85 53 17 48 Digoin - 4 place de l’hôtel de ville - 71160 DIGOIN - 03 85 53 01 52 CHÂTEAUNEUF- «Le Bourg» - 71740 Châteauneuf Gueugnon - Quai Europe - 71130 GUEUGNON - 03 85 85 09 76 Tel : 03 85 28 24 88 Marcigny - 15 rue Chenale - 71110 MARCIGNY - 03 85 25 11 30 ST BONNET-DE-JOUX - 1, Place du Champ de Foire - 71220 Paray-le-Monial - CENTRE DES FINANCES PUBLIQUES - 1 rue Pierre Lathuilière St Bonnet de Joux - Tel : 03 85 24 24 78 71604 PARAY-LE-MONIAL cedex - 03 85 81 91 00 D’autres centres sont à votre disposition si vous habitez en limite de territoire. D’autres relais de services publics sont également présents Demandez à votre mairie. dans certaines communes, comme par exemple à Toulon- > Consultez également l’interface : http://www.impots.gouv.fr/ sur-Arroux (Moulin des Roches - 03 85 79 56 36). PÔLE EMPLOI : voir page 8 N’hésitez pas à demander à votre mairie ! 5

VOTRE LOGEMENT - DÉMÉNAGEMENT Seul ? En couple ? En famille ? Envie d’acheter la maison de vos rêves ? Ou besoin d’un logement ponctuel ? Ici, l’avantage, c’est que vous bénéficierez de tarifs immobiliers plus bas que la moyenne nationale... Exit les petits T2 hors de prix en pleine agglo ! A vous les maisons de caractère pour bien moins cher ! TROUVER UNE OFFRE EN LOCATION, À LA VENTE AGENCES IMMOBILIÈRES ET RELAIS EN CHAROLAIS-BRIONNAIS Liste téléchargeable sur : http://www.sinstallerencharolaisbrionnais.fr/document/agences-immo- bilieres-en-charolais-brionnais.pdf MAIRIE Demandez également à votre mairie (et même votre communauté de communes) si elle a connaissance d’offres en location ou à la vente. ETUDES NOTARIALES Les études notariales proposent également des offres. Retrouvez la liste des offres et les coordon- nées de l’étude la plus proche de chez vous : http://www.chambre-saone-et-loire.notaires.fr/ BAILLEURS SOCIAUX OPAC DE SAÔNE-ET-LOIRE : Siège : 800 Avenue Maréchal de Lattre de Tassigny - 71000 MÂCON www.opacsaoneetloire.fr - E-mail : [email protected] Tél. : 0 810 71 71 71 (24h/24 et 7j/7, N°Azur / Prix appel local) Agence de Paray le Monial : 65 D, Pré des Crèches • Rue Desrichard • 71600 PARAY-LE-MONIAL Bureau de B.-Lancy - Le Carrage • Bât. D n°34 • Rue du Sénateur Turlier • 71140 BOURBON-LANCY Bureau de Digoin - Bât. C • Rue Berloz • 71160 DIGOIN Bureau de Gueugnon - Résidence du Fresne • Bât. B n°1 • 71130 GUEUGNON Bureau de Charolles - Résidence Charles de Gaulle • Bât. A • 71120 CHAROLLES Bureau de La Clayette - 71, rue Centrale - 71800 LA CLAYETTE (Egalement une agence à Montceau-les-Mines : Les Rives du Plessis • Bât. F • 17, rue Forêtale BP 110 • 71304 MONTCEAU-LES-MINES) SEMCODA : 21 A, Rue Belfort - 71100 CHALON S. SAÔNE - Tel : 03.85.97.00.20 - www.semcoda.com LE TOIT FAMILIAL : 11, Rue Pierre Dépierre - 42308 ROANNE CEDEX - Tél. 04 77 44 82 55 www.toitfamilial.fr L’ADIL : L’ADIL 71 Agence Départementale d’Information pour le Logement de Saône et Loire peut aussi vous conseiller dans vos différentes démarches (location, achat,...) http://www.adil71.org/ Bureau local : 9 rue Lathuilière - 71600 PARAY LE MONIAL - Tel. : 03 85 39 30 70 - Sur RDV Permanences : Bourbon-Lancy, Digoin, Gueugnon, Charolles, La Clayette et Issy-l’Evêque. CONSTRUIRE, RÉNOVER VOTRE MAIRIE : Votre mairie est l’acteur incontournable pour votre projet et votre installation : démarches de permis de construire, de déclaration préalable, consulta- tion du PLU ou carte communale, dépôt déclaration d’urbanisme... Elle saura également vous réorienter vers les opérateurs, les réseaux de distribution, d’assainissement, et vous indiquera à quelle déchetterie vous êtes affilié. L’ADIL : L’ADIL 71 Agence Départementale d’Information pour le Logement de Saône et Loire peut aussi vous conseiller dans vos différentes démarches (location, achat, règlementation, guide sur les aides, info énergie). Coordonnées : cf plus haut CAUE : Composé d’architectes, ingénieurs et paysagistes, le CAUE de Saône-et-Loire vous apporte des conseils gratuits d’experts (architecture, construction rénovation, aménagements paysagers, conseils info-énergie) - 6 quai Jules Chagot-BP 225 - 71308 Montceau-les-Mines Cedex Tél. 03 85 69 05 25 - Fax. 03 85 69 05 30 - Email : [email protected] - www.caue71.fr - Permanences : Paray-le-Monial, Bourbon-Lancy, Issy-l’Evêque L’ANAH : L’Agence Nationale de l’Habitat vous conseille dans vos démarches. Des aides peuvent être attribuées selon votre profil et vos projets. L’ANAH SAONE-ET-LOIRE - Direction départementale des territoires (DDT) de la Saône-et-Loire - 37 boulevard Henri Dunant- CS 80140 - 71040 Mâcon cedex - Tél : 03 85 21 28 00 - Email : [email protected] - www.anah.fr BICHONNEZ VOTRE PROJET ! Ah ? Vous aussi, avez remarqué que notre territoire est magnifique ? C’est normal. Le Charolais-Brionnais est un territoire de caractère, dont le paysage et l’architecture ont été façonnés par l’histoire et la main de l’homme. Il est important de préserver cette particularité. Cela apportera cachet et plus-value à votre bien ! Besoin d’une astuce ? D’un conseil pour votre projet de construction/rénovation ? Une charte architecturale et paysagère est disponible dans votre mairie et sur www.charolais-brionnais.fr ! 6

SE DÉPLACER Une envie de grande ville ? Ici, vous êtes à 2 heures maximum des grandes villes et agglomérations ! PARIS en 2 heures en TGV, CLERMONT-FERRAND en 1h45, MOULINS en 40 min, LYON en 1h20, DIJON en 1h40 par autoroute et ROANNE en 30 min...

DEUX GARES TGV - Le Creusot-Montceau TGV à 35 min (tronçon Paris-Lyon-Marseille) et Mâcon Loché TGV à 30 min (À noter une navette SNCF ROANNE-MARCIGNY-PARAY-LE CREUSOT) TROIS LIGNES DE TER - Dijon/Moulins (passage par Digoin, Paray, Montceau) - Bourges/Tours/Nevers/Paray/Lamure/Lyon (passage par Digoin, Pa- ray, Charolles, La Clayette, Chauffailles) - Le Coteau/Roanne/Le Creusot (passage par Marcigny, Paray) AXES ROUTIERS MAJEURS - la Route Centre Europe Atlantique (RCEA) - Proximité de l’A6 ou l’A71, A72, A77, A406-A40. BUS BUSCEPHALE Ligne 9 : Digoin/Mâcon (passage par Paray, Charolles) BUSCEPHALE Ligne 10 : Digoin/Montceau (passage par Gueugnon) BUS TRANS’ALLIER (département de l’Allier) : ligne D : Bourbon-Lancy/ Moulins BUS TIL (département de la Loire) : ligne 214 : Chauffailles/Roanne NAVETTES URBAINES Il existe une ligne urbaine toute l’année à Paray-le-Monial (le PLM - 38 stations), Bourbon-Lancy, et Gueugnon. TAXIS 35 taxis disponibles sur le territoire (à Bourbon-Lancy, Issy-L’Eveque, Gueugnon, Digoin, Chauffailles, Paray-le-Monial, Charolles, La Clayette, St-Bonnet-de-Joux, Marcigny, Palinges, Iguerande). Rens. C’Mobil. PENSEZ ÉGALEMENT AU COVOITURAGE ! Il est possible de covoiturer sur notre territoire, soit par son réseau de connaissances, de voisins ou d’amis, soit avec ses collègues de travail. Besoin d’une plateforme pour trouver des contacts de covoiturage ? Rendez-vous sur la centrale régionale Mobigo ! TRANSPORT À LA DEMANDE Besoin de vous déplacer ? Sous certaines conditions, des modes de transport public sont assurés par des locaux - Transport à la demande (gestion publique) : Cantons de Paray-le-Monial (pour un certain public), Issy-L’Evêque, St-Bonnet-de-Joux, Charolles. - Service Privé de Transport (gestion associative) : Cantons de Semur-en-Brionnais et Marcigny. Pour plus d’information, contactez la Plateforme C’Mobil

Un incontournable : la Plateforme C’Mobil C’Mobil est une plateforme du Charolais-Brionnais qui vous informe sur les moyens de transports en commun existants, les horaires sur notre territoire (TER, Bus, transports à la demande, navettes, taxis, loueurs de voitures ou de vélo). Vous avez trouvé du travail mais pas de moyen de locomotion ? Pas de souci ! C’Mobil vous conseille sur les aides à la mobilité, peut vous mettre à disposition des véhicules, instruit avec vous un dossier de microcrédit. Contact Email. [email protected] - Tél. 03 85 85 81 38 7

COMMUNIQUER - S’INFORMER VOS BUREAUX DE POSTE ET SERVICES POSTAUX Plusieurs services postaux et bureaux de Poste maillent de manière homogène le Charolais- Brionnais. Il y en a forcément un proche de chez vous ! Demandez également à votre mairie qui, pour certaines, proposent des services postaux ! BAUDEMONT - ZA La Grande Prairie Route du Brionnais - 71800 BAUDEMONT BEAUBERY - Le Bourg - 7220 BEAUBERY BOURBON-LANCY - av. Ferdinand Sarrien - 71140 BOURBON-LANCY CHALMOUX - Le Bourg - 71140 CHALMOUX CHAROLLES - 8 av. Libération - 71120 CHAROLLES CHAUFFAILLES - 8 place de l’Hôtel de Ville - 71170 CHAUFFAILLES CHENAY-LE-CHATEL - Lieu-dit Bourg - 71340 CHENAY LE CHATEL LA CLAYETTE - 2 rue de la Poste - 71800 LA CLAYETTE CRESSY-SUR-SOMME - rue de l’Europe - 71760 CRESSY SUR SOMME CRONAT - Route de Bourbon - 71140 CRONAT DIGOIN - 13 av. Général de Gaulle - 71160 DIGOIN GIBLES - Le Bourg - 71800 GIBLES GRURY - 1 rue Joannes Laville - 71760 GRURY GUEUGNON - Place Général de Gaulle - 71130 GUEUGNON IGUERANDE - 66 Grande rue - 71340 IGUERANDE ISSY-L’EVÊQUE - 2 route de Luzy - 71760 ISSY-L’EVEQUE MARCIGNY - 7 rue Précy - 71110 MARCIGNY MARTIGNY-LE-COMTE - Le Bourg - 71220 MARTIGNY-LE-COMTE MALTAT - Le Bourg - 71140 MALTAT MELAY - Le Bourg - 71340 MELAY MONTCEAUX-L’ETOILE - Le Bourg - 71110 MONTCEAUX-L’ETOILE PALINGES - Place du Marché - 71430 PALINGES POISSON - Le Bourg - 71600 POISSON PARAY-LE-MONIAL - 7 rue du Marché - 71600 PARAY-LE-MONIAL SAINT-AUBIN-SUR-LOIRE - 7 route de Digoin - 71140 ST-AUBIN-SUR-LOIRE SAINT-BONNET-DE-JOUX - Le Bourg - 71220 ST-BONNET-DE-JOUX ST-CHRISTOPHE-EN-BRIONNAIS - Grande allée Tenay - 71800 ST-CHR.-EN-BRIONNAIS SAINT-JULIEN-DE-CIVRY - Le Bourg - 71610 ST-JULIEN-DE-CIVRY SAINT-YAN - 3 rue Centre - 71600 ST YAN SEMUR-EN-BRIONNAIS - Le Bourg - 71110 SEMUR-EN-BRIONNAIS TOULON-SUR-ARROUX - Place Nicolas de Tolon - 71320 TOULON-SUR-ARROUX

RESTEZ INFORMÉS AVEC LA PRESSE LOCALE ! PRESSE QUOTIDIENNE ÉCRITE PRESSE HEBDOMADAIRE ÉCRITE RADIO LOCALE

LE JOURNAL DE SAÔNE-ET-LOIRE LA RENAISSANCE RADIO CACTUS www.jsl.com www.la-renaissance.net Fréquence FM - 92.2 et 94.7 Agence de Paray le Monial : 18 Bis Rue du 8 Mai 13 Rue des 2 Ponts 71600 PARAY-LE-MONIAL www.radio-cactus.com 71600 PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 03 95 Tél. 03 85 81 66 00 Tél. 03 85 25 18 77 Email : [email protected] Email : [email protected] Email : [email protected] Des antennes sont également présentes sur le territoire (Gueugnon, Digoin,...). Renseignez- vous auprès de l’agence de Paray-le-Monial. LE PAYS ROANNAIS www.le-pays.fr 12, place de Verdun - 42300 ROANNE Tél. 04 77 44 47 47 8

TRAVAILLER - CRÉER Un projet vous trotte dans la tête ? Vous venez au vert CRÉATION - REPRISE - TRANSMISSION avec le souhait de concrétiser un rêve ? Le Charolais- ACCOMPAGNEMENT DANS LA VIE DE L’ENTREPRISE Brionnais vous offre un tissu dense d’acteurs de l’économie sur le territoire. LES INCONTOURNABLES : Compétent et impliqué, ce réseau de professionnels de CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE l’emploi et de la création/reprise d’entreprise saura vous Antenne de Charolles - Lundi au vendredi : 8h30-12h, 14h- répondre et vous accompagner dans les différentes 17h30 (16h30 le vendredi) - Rue Grenette - BP 40056 - 71120 CHAROLLES - Tél. 03 85 24 29 00 phases de développement de votre projet. Email : [email protected] - www.cci71.fr RECHERCHE D’EMPLOI CHAMBRE DES METIERS ET DE L’ARTISANAT Section Saône-et-Loire : 185 avenue Boucicaut - BP 10052 - LES INCONTOURNABLES : 71103 CHALON/SAÔNE Cedex - Tél : 03 85 41 14 41 - Fax : 03 85 POLE EMPLOI 41 42 41 - Mail : [email protected] - www.artisanat-bourgogne.fr Tél. public : candidat : 3949 - employeur : 3995 www.cma-bourgogne.fr Zone de Ligerval - 1 rue des Charmes - 71160 DIGOIN CHAMBRE D’AGRICULTURE DE SAÔNE-ET-LOIRE Ouverture du lundi au mercredi : 8h30 -16h30 en continu - le Horaires lundi au vendredi : 8h-12h / 13h30-17h Jeudi : 8h30 - 12h et le Vendredi : 8h30 - 16h00 en continu. 59 rue du 19 mars 1962 - BP 522 - 71010 Mâcon cedex Retrouvez tous les services Pôle Emploi sur www.pole-emploi.fr Tél : 03 85 29 55 50 - Email : [email protected] www. sl.chambagri.fr J’AI MOINS DE 26 ANS, JE SUIS SORTI DU BGE PERSPECTIVES SYSTÈME SCOLAIRE OU UNIVERSITAIRE : Antenne de Paray-le-Monial : Résidence Parodienne - Rue MISSION LOCALE DU CHAROLAIS-BRIONNAIS Michel Anguier - 71600 PARAY LE MONIAL - Tél : 03 85 81 53 02 Email : [email protected] 47 r. de la Convention - 71130 GUEUGNON Permanences : Paray-le-Monial, Bourbon-Lancy, La Clayette Horaires 9h-12h/13h30-17h - Tél. 03 85 85 49 30 Email : [email protected] N’oubliez pas non plus de prendre contact avec votre ANTENNES : COMMUNAUTÉ DE COMMUNES (certaines peuvent vous aider BOURBON-LANCY : Château Sarrien - Av Général de Gaulle - 71140 dans l’accompagnement de votre projet). BOURBON-LANCY PARAY-LE-MONIAL : 51 Av de Gaulle - 71600 PARAY LE MONIAL LES PRINCIPALES ORGANISATIONS PATRONALES : CHAUFFAILLES : Maison du Canton - 4 Rue Elie Maurette - 71170 CHAUFFAILLES CGPME 71 31, rue Denon - 71100 CHALON SUR SAONE DIGOIN : Maison de l’insertion CM71, rue de la Plaine - 71160 DIGOIN Tel : 03.85.429.644 - Email : [email protected] CHAROLLES : 17, Rue des Provins - 71120 CHAROLLES www.cgpme71.fr LA CLAYETTE (Permanence) : Centre d’Action Sociale - Place de MEDEF 71 l’Hôtel de Ville - 71800 LA CLAYETTE 75 Grande Rue Saint-Cosme - 71100 CHALON-SUR-SAÔNE MARCIGNY (Permanence) : 5 pl Cours - 71110 MARCIGNY Tél. 03 85 42 18 42

JE SUIS TRAVAILLEUR HANDICAPÉ : ILS ACCOMPAGNENT ÉGALEMENT LES EM- CAP EMPLOI PLOYEURS DANS LES RECHERCHES DE COMPÉ- 1000 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - Maison de TENCES, RESSOURCES HUMAINES, FORMATION : l’emploi - 71000 MACON POLE EMPLOI Tel. 03 85 22 92 79 - ww.capemploi.com MISSION LOCALE DU CHAROLAIS-BRIONNAIS CAP EMPLOI FORMATION LIÉE AU PROJET PROFESSIONNEL CTP71 Espace Coriolis - Av. de l’Europe - 71210 ECUISSES - Tél. L’ensemble des acteurs présents sur cette page proposent des 03 85 78 97 88 - Email : [email protected] - www.ctp71.com stages et formations ciblées sur votre projet professionnel. Ils participent à des groupements locaux de formation FAITES-VOUS UN RÉSEAU !! permettant de rechercher des financements à la formation des Vous souhaitez des renseignements sur une UCIA (Union Com- publics, selon leurs profils. merciale) ? Ou intégrer un club d’entreprise ? Contactez-les pour plus d’information. Contactez la CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE 9

GRANDIR

Pour la garde, finie la galère des agglomérations ! Retrouvez sur le territoire des structures variées et adaptées à vos besoins et ceux de votre enfant... Et tout ça proche de chez vous, ou de votre lieu de travail. FAIRE GARDER MON ENFANT Votre enfant a moins de 6 ans, deux modes de garde peuvent vous être proposés : L’accueil individuel : L’assistant(e) maternel(le), Le Relais Assistants Maternels

L’accueil collectif : La crèche parentale, la crèche familiale ou crèche à domicile, la halte-gar- derie, la structure dite «multi-accueil» qui combine l’accueil en crèche (ac- cueil régulier) et en halte-garderie (accueil occasionnel), la micro-crèche,... Le Charolais-Brionnais compte également des garderies périscolaires, rat- tachées au système éducatif et gérées par les mairies. HALTE-GARDERIES, MICRO-CRECHES, MULTI-ACCUEIL RELAIS ASSISTANTS MATERNELS Quelques adresses ! Quelques adresses ! HALTE GARDERIE TOM POUCE RELAIS TOM-POUCE Le Carrage, Bâtiment A - 71140 BOURBON-LANCY BAT A - Le Carrage - 71140 BOURBON-LANCY Tél. 03 85 89 02 34 - Email : [email protected] Tél : 03 85 89 02 34 - Email : [email protected] MICRO-CRÈCHE «LES BISOUNOURS» LES LUTINS Le bourg - 71170 CHASSIGNY-SOUS-DUN 4, rue des Écoles - 71120 CHAROLLES Tél : 09 80 49 55 66 ou 06 52 94 95 35 Tél : 03 85 24 33 40 - Email : [email protected] Email : [email protected] RELAIS ASSISTANTS MATERNELS MULTI-ACCUEIL «LA RITOURNELLE» 50, rue des Acacias - 71160 DIGOIN 6-8 rue Louis Martin- 71170 CHAUFFAILLES Tél : 03 85 53 47 83 - Email : [email protected] Tél. 03 85 26 54 50 RELAIS ASSISTANTS MATERNELS «LA FARANDOLE» Email : [email protected] Rue Anatole-France - 71130 GUEUGNON MULTI ACCUEIL «BORIS ET FRANÇOISE DOLTO» Tél : 03 85 85 29 41 - Email : [email protected] 50 rue des Acacias - 71160 DIGOIN MAISON DE LA PETITE ENFANCE Tél. 03 85 53 73 70 - Email : [email protected] Impasse du Vieux Moulin - 71800 LA CLAYETTE HALTE GARDERIE Tél : 03 85 28 29 85 - Email : [email protected] Rue Anatole - 71130 GUEUGNON RELAIS ASSISTANTS MATERNELS Tél. 03 85 85 17 06 1, rue de Génelard - 71430 PALINGES MULTI ACCUEIL ANNE MARTIN Tél : 03 85 88 11 63 - Email : [email protected] Maison de l’Enfance - Pl. G De Gaulle - 71130 GUEUGNON LA MARELLE - MAISON DE L’ENFANCE ET DE LA FAMILLE Tél. 03 85 85 07 30 - Email : [email protected] 14, rue du Pré-des-Angles - 71600 PARAY-LE-MONIAL MULTI-ACCUEIL «LA RIBAMBELLE» Tél : 03 85 88 06 27 Impasse du Vieux Moulin - 71800 LA CLAYETTE Email : [email protected] Tél. 03 85 28 29 85 - Email : [email protected] ABISE HALTE GARDERIE «LES LUTINS» Le Bourg - 71110 SEMUR-EN-BRIONNAIS - Tél : 06 20 23 54 84 1 rue de Génelard - 71430 PALINGES Email : [email protected] (relais et permanences sur les cantons de Tél. : 03 85 88 11 63 - Email : [email protected] Marcigny et Semur-en-Brionnais). MULTI ACCUEIL «UN ZESTE D’ÉVEIL» RELAIS ASSISTANTS MATERNELS 14 rue du Pré des angles - 71600 PARAY LE MONIAL Place Claude Burgat - 71320 TOULON-SUR-ARROUX Tél. 03 85 88 06 26 - Email : [email protected] Tél : 03 85 79 59 83 (permanence le jeudi matin) MICRO-CRÈCHE «LES LUCIOLES EN CHAROLAIS» Le bourg - 71800 SAINT JULIEN DE CIVRY Tél. 03 85 70 64 73 - Email : [email protected] UNE QUESTION ? HALTE GARDERIE «BOULE DE GOMME» Demandez à votre CAF, ou rendez-vous sur : Place Claude Burgat - 71320 TOULON SUR ARROUX Tél. 03 85 79 59 83 www.mon-enfant.fr CLUB DES P’TIOTS Demandez également conseil à votre mairie ! 5 place du Cours - 71110 MARCIGNY Tél. 03 85 25 37 08 - Email. [email protected] 10

APPRENDRE ECOLES PRIMAIRES FORMATIONS PROFESSIONNELLES Contactez votre mairie. En Charolais-Brionnais, plusieurs établissements spécialisés proposent des COLLÈGES - LYCÉES formations professionnelles complètes et adaptées aux attentes des entreprises BOURBON-LANCY (BTS, BAC PRO, CAP, ...), et dans des filières variées : hôtellerie, service à la personne, COLLEGE FERDINAND SARRIEN (PUBLIC) mécanique industrielle, soins infirmiers, aéronautique, agriculture... 20 avenue F. Sarrien 71140 BOURBON-LANCY - 03 85 89 04 34 CHAROLLES PRINCIPAUX ÉTABLISSEMENTS COLLEGE GUILLAUME DES AUTELS (PUBLIC) LYCÉE PROFESSIONNEL AGRICOLE DE CHAROLLES 1 bis rue Saint-Roch - 71120 CHAROLLES - 03 85 24 00 02 Chemin d’Ouze - 71120 CHAROLLES - Tel : 03 85 24 28 50 - Email : lpa.charolles@ LYCEE JULIEN WITTMER (PUBLIC ) educagri.fr - Site Web : http://www.epl-fontaines.fr/lycee-de-charolles 13 rue Champagny - 71120 CHAROLLES - 03 85 88 01 00 CFPPA DE CHAROLLES CHAUFFAILLES Chemin d’Ouze - 71120 CHAROLLES - Email : [email protected] COLLEGE JEAN MERMOZ (PUBLIC) Site : http://www.epl-fontaines.fr/lycee-de-charolles - Tel : 03 85 24 28 50 2 rue P de Coubertin - 71170 CHAUFFAILLES - 03 85 26 04 60 COLLEGE PIERRE FAURE (PRIVÉ) CFA DE GUEUGNON 16 rue L. Martin - 71170 CHAUFFAILLES - 03 85 26 04 17 Chazey 71130 GUEUGNON - Tel : 03 85 85 50 00 - Email : cfa.saone-et-loire@ LA CLAYETTE educagri.fr - site web : http://cfa71gueugnon.blogspot.fr/ COLLEGE LES BRUYERES (PUBLIC) LYCÉE PROFESSIONNEL STE MARGUERITE 2 rue de la planchette - 71800 LA CLAYETTE - 03 85 28 07 63 Les Janots - 71220 - Tel : 03 85 24 80 51 - Site web : http://www.lycee- COLLEGE STE MARIE (PRIVÉ) saintemarguerite.org/ 9 rue de l’Hôpital - 71800 LA CLAYETTE - 03 85 28 05 76 MAISON FAMILIALE RURALE D’ANZY-LE-DUC DIGOIN Haires -71110 ANZY-LE-DUC - Tel : 03 85 25 04 78 - Email : [email protected] COLLEGE ROGER SEMET (PUBLIC) Site web : http://www.mfr-anzy.fr Cité scolaire Route de Roanne - BP56 - 71160 DIGOIN MAISON FAMILIALE RURALE DE LA CLAYETTE 03 85 53 61 00 Allée Faustin Potain - 71800 LA CLAYETTE - Tel : 03 85 28 07 07 - Fax 03 85 26 84 13 LYCEE CAMILLE CLAUDEL (PUBLIC) Email : [email protected] - Site web : mfr-la-clayette.com Route de Roanne - 71160 DIGOIN - 03 85 53 61 00 GUEUGNON LYCÉE SACRÉ CŒUR LA SALLE 22 Avenue de charolles - BP 90153 71604 PARAY-LE-MONIAL - Tel : 03 85 81 03 75 COLLEGE JORGE SEMPRUN (PUBLIC) Email : [email protected] 29 boulevard Jean Mermoz - 71130 GUEUGNON - 03 85 85 22 15 MARCIGNY LYCÉE PROFESSIONNEL ASTIER COLLEGE JEAN MOULIN (PUBLIC) 10, rue de Bourgogne - B.P. 159 - 71604 PARAY-LE-MONIAL Cedex - Tel : 03 85 81 02 3 place I. Popard - 7110 MARCIGNY - 03 85 25 22 34 58 - Site web : lyc71-astier.ac-dijon.fr PARAY LE MONIAL INSTITUT DE FORMATION EN SOINS INFIRMIERS - IFSI - IFAS COLLEGE JEANNE D’ARC (PRIVÉ) 15, rue Pasteur BP.147 - 71604 PARAY-LE-MONIAL CEDEX - Tel. IFSI : 03 85 88 43 01 - 7 rue Desrichard - 71600 PARAY-LE-MONIAL - 03 85 81 13 45 Tel. IFAS: 03 85 88 43 61 - Site web : ifsi-ifas-paray.fr COLLEGE RENE CASSIN (PUBLIC) SAINT YAN AIR’E ACADEMY - PLATEFORME DE MÉTIERS LIÉS À L’AÉRIEN Rue du 8 Mai 1945 - 71600 PARAY-LE-MONIAL - 03 85 81 02 95 L’aéroport de St Yan accueille sept établissements de formation dédiés au métiers LYCEE JEANNE D’ARC (PRIVÉ) de l’aérien, dont l’Ecole Nationale d’Aviation Civile (ENAC). 17 rue Pasteur - 71600 PARAY-LE-MONIAL - 03 85 81 10 02 Aérogare de Saint-Yan - 71600 SAINT-YAN - Tel : 33 (0)3 85 70 96 43 GÉNELARD www.aeroportsaintyan.fr COLLÈGE JULES FERRY (PUBLIC) 2 rue Jules Ferry - 71420 GENELARD - Tél. 03 85 79 21 61 Important ! Certains établissements scolaires du territoire accueillent également des psychologues pouvant répondre à des besoins de l’enfant. CHANGER D’ECOLE POINT INFORMATION JEUNESSE POUR UNE ÉCOLE MATERNELLE OU ÉLÉMENTAIRE BOURBON-LANCY Si vous changez en cours d’année, demandez un certificat de radiation au chef Le Carrage - Bâtiment A - 71140 BOURBON-LANCY de l’ancien établissement. Pour toute nouvelle inscription : rdv à la mairie de la Tél. : 03 85 89 92 51 - E-mail : [email protected] commune où vous souhaitez scolariser votre enfant (si votre commune de rési- dence a une école, mais que vous souhaitez le scolariser dans une autre, le maire DIGOIN de la commune d’accueil devra dans certains cas donner son accord). Des pièces Espace jeunesse - 44 rue Bartoli - 71160 DIGOIN seront à fournir à la mairie, qui vous délivrera un certificat d’inscription à l’école Tél. : 03 85 53 73 70 - E-mail : [email protected] concernée. L’inscription sera ensuite enregistrée par le directeur de l’école sur présentation du GUEUGNON certificat d’inscription, plus les pièces présentées en mairie. 47 rue de la convention - 71130 GUEUGNON Tél. : 03 85 85 18 99 - E-mail : [email protected] POUR UN COLLÈGE OU UN LYCÉE Contactez le chef d’établissement de votre secteur. C’est lui qui s’occupe de l’ins- MARCIGNY cription selon sa capacité d’accueil. Le certificat de radiation de l’ancien établis- Animation Jeunesse - 11 rue Fressinet - 71110 MARCIGNY sement et d’autres pièces seront à fournir dans le dossier. Dans tous les cas, la Tél. : 03 85 25 28 59 - E-mail : [email protected] décision d’orientation de l’établissement précédemment fréquenté s’applique. Site internet : www.ijbourgogne.com 11

SANTÉ - BIEN VIVRE

Le Charolais-Brionnais compte un Pôle de santé à Paray le Monial, équipé de services maternité-obstétrique, cardiologie, un service d’urgences et le SMUR, de blocs opératoires, IRM, scanner... Cet établissement est regroupé avec les hôpitaux locaux répartis sur le territoire dans le cadre d’un Groupement de Coopération Sanitaire. Ainsi, ils assurent ensemble une offre variée et de proximité sur le Charolais-Brionnais. Ces équipements sont complétés d’une offre de médecine libérale, tant généraliste que spécialisée, dans les 8 villes du territoire mais aussi dans des communes plus rurales. Certaines maisons médicales permettent de consulter plusieurs spécialités en un même lieu.

VOS NUMÉROS D’URGENCE SAMU - 15 Pompiers - 18 Police - 17 Urgence - 112 (N° d’appel européen) Pharmacie - 3237 CENTRE HOSPITALIER DE PARAY-LE-MONIAL Centre Anti-poison de Lyon : 04 72 11 69 11 Pôle de santé à Paray le Monial, équipé de services mater- nité-obstétrique, gynécologie, cardiologie, pneumologie, cancérologie, maladies infectieuses, chirurgie, ainsi que d’un NEUF MAISONS DE SANTÉ service d’urgences et d’un SMUR, de blocs opératoires, I.R.M., PLURIDISCIPLINAIRES (MSP) scanner, chirurgie digestive et vasculaire, O.R.L., pédiatrie... Les maisons de santé pluridisciplinaires sont des établissements regroupant des médecins généralistes, CENTRE HOSPITALIER mais aussi des spécialistes et d’autres professionnels de Boulevard des Charmes - 71600 PARAY-LE-MONIAL la santé (infirmiers, masseurs-kinésithérapeuthes...) Standard : 03 85 81 80 00 - Urgences : 03 85 81 80 66 MSP MARIE-CURIE 8 r Gambetta - 71170 CHAUFFAILLES - Tél. 03 85 26 54 00 MSP DES CÈDRES ÉGALEMENT DES HÔPITAUX LOCAUX 19 r de l’Hôpital 71800 - LA CLAYETTE - Tél. 03 85 24 26 00 MSP DE CRONAT Hôpital - Allée d’Aligre – 71140 BOURBON-LANCY Rue de la Poste 71140 - CRONAT - Tél. 03 85 84 88 00 Hôpital - 6 rue du Prieuré – 71120 CHAROLLES MSP DE L’ARCONCE Hôpital - 16 rue de l’hôpital – 71800 LA CLAYETTE 16 r Provins – 71120 CHAROLLES - Tél.03 60 56 46 06 Hôpital - 1 place Irène Popard – 71110 MARCIGNY MSP AMBROISE PARE 3 rue du Port - 71130 GUEUGNON - Tél.03 85 85 24 15 MSP ARROUX SANTÉ 22 rue Eugene Fichot - 71320 TOULON-SUR-ARROUX BOURBON-LANCY Tél. 03 85 79 41 11 Le Carrage - Bâtiment A - 71140 BOURBON-LANCY MSP DE ST-BONNET-DE-JOUX Tél. : 03 85 89 92 51 - E-mail : [email protected] 160 place du champ de foire - 71220 ST BONNET DE JOUX DIGOIN Tél. 03 85 24 70 60 Espace jeunesse - 44 rue Bartoli - 71160 DIGOIN Tél. : 03 85 53 73 70 - E-mail : [email protected] MSP DU CANTON DE BOURBON-LANCY 8, rue du prieuré - 71140 BOURBON-LANCY GUEUGNON Tél. 03 85 89 17 21 47 rue de la convention - 71130 GUEUGNON Tél. : 03 85 85 18 99 - E-mail : [email protected] MSP DE PARAY-LE-MONIAL (Médecine générale et huit spécialités) MARCIGNY Animation Jeunesse - 11 rue Fressinet - 71110 MARCIGNY 13, rue de Bourgogne - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. : 03 85 25 28 59 - E-mail : [email protected] Tél. 03 85 88 85 85 Site internet : www.ijbourgogne.com 12

SANTÉ - BIEN VIVRE

SELON VOTRE PROFIL... MAISONS DE RETRAITE - EHPAD Quelques adresses utiles ! EHPAD RAMBUTEAU ET ROCCA 71800 BOIS SAINTE MARIE - Tél. 03.85.26.88.70 MAISON DÉPARTEMENTALE DES SOLIDARITÉS MAISON DE RETRAITE DU CENTRE HOSPITALIER Besoin d’aide face à des difficultés ou des inquiétudes ? Au service de Allée d’Aligre - 71140 BOURBON LANCY tous, les équipes du Conseil général (agents d’accueil, assistants de Tél. 03.85.89.60.60 service social, éducateurs, puéricultrices…) vous accueillent, vous MAISON DE RETRAITE CENTRE HOSPITALIER orientent et si nécessaire vous accompagnent, pour trouver une réponse Rue du Prieuré - 71120 CHAROLLES adaptée à vos besoins et à votre situation. Tél. 03.85.88.20.20 EHPAD DE CHAUFFAILLES BOURBON-LANCY - 7, rue Sénateur-Turlier - Tél : 03 85 89 04 97 53 rue Achaintre - 71170 CHAUFFAILLES CHAROLLES - 13, avenue Joanny-Furtin - Tél : 03 85 24 28 30 Tél. 03.85.26.05.07 CHAUFFAILLES - Maison du Canton - 4, rue Elie-Maurette MAISON DES ANCIENS Tél. 03 85 26 48 07 La Place - 71170 COUBLANC - Tél. 03.85.26.39.00 GUEUGNON - Place Général-de-Gaulle - Tél : 03 85 85 80 20 EHPAD LE COLOMBIER LA CLAYETTE - Place de l’Hôtel-de-Ville - Tél : 03 85 28 11 56 LE BOURG - 71470 ST MAURICE LES CHATEAUNEUF MARCIGNY - 8, Rue Précy - Tél : 03 85 25 40 25 Tél. 03.85.26.21.97 PARAY-LE-MONIAL - 2, rue de la Poste - Tél : 03 85 81 61 00 RESIDENCE LES OPALINES Rue de Robinson - 71160 DIGOIN SERVICE AUTONOMIE 71 Tél. 03.85.53.50.50 Pour toute question relative à l’Allocation Personnalisée à MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL l’Autonomie (APA) 3 rue Marcellin Vollat - 71160 DIGOIN 8 place Charles Le Téméraire - 71120 CHAROLLES - 03 85 88 05 70 Tél. 03.85.53.65.65 MAISON DE RETRAITE «La Capitainerie» RELAIS DE LA MAISON DEPARTEMENTALE DES 16, rue de la plaine - 71160 DIGOIN Tél. 03.85.53.11.11 PERSONNES HANDICAPEES (MDPH) M.A.P.A.D. SITE DE LA FOURRIER Accueil, informe, accompagne dans les démarches administratives 71130 GUEUGNON - Tél. 03.85.85.18.39 toutes les personnes en situation de handicap ou leur famille EHPAD EPINAT SIMON Maison départementale des solidarités - 2 rue de la Poste - 71600 PARAY LE MONIAL - 03 85 81 61 01 7 rue des émigrés - 71760 ISSY L’EVEQUE Tél. 03.85.24.91.16 MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL CENTRE DE SANTÉ MENTALE 19 rue de l’Hopital - 71800 LA CLAYETTE Regroupe un centre Médico-psychologique enfant-adolescent- Tél. 03.85.28.91.10 adulte et un centre d’accueil thérapeuthique à temps partiel. MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL 8 rue du Pré des Angles - 71600 PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 27 53 85 1 place Irène Popard - 71110 MARCIGNY Tél. 03.85.25.53.53 RÉSEAU DE SANTÉ DU PAYS CHAROLAIS BRIONNAIS RESIDENCE LES OPALINES Le réseau de santé accompagne les personnes qui ont des difficultés à 1 rue Parmentier - 71600 PARAY LE MONIAL accomplir leurs démarches administratives liées à leur suivi médical. Tél. 03.85.81.98.00 6 rue du Prieuré - 71120 CHAROLLES Tél : 03.85.24.32.64 MDR CENTRE HOSPITALIER Rue Pasteur - 71600 PARAY LE MONIAL CENTRE DE RÉADAPTATION ET DE RÉÉDUCATION Tél. 03.85.88.44.44 MAISON DE RETRAITE BETHLEEM FONCTIONNELLE « LE BOURBONNAIS» Route de Volesvres - 71600 PARAY LE MONIAL 7 rue de la Roche BP 10033 - 71140 BOURBON-LANCY Tél. 03.85.88.84.15 Tél. 03 85 89 64 00 - Fax. 03 85 89 65 00 MAISON DE RETRAITE «Les Jardins de Cybèle» ZAC Les Charmes - 71600 PARAY LE MONIAL STATION THERMALE Tél. 03.85.81.77.77 5 place d’Aligre - 71140 BOURBON-LANCY - Tél. 03 85 89 18 84 MAISON DE RETRAITE - «Le Domaine du Château» Fax. 03 85 89 25 45 - Email : [email protected] 49, rue de Bourgogne - 71600 PARAY LE MONIAL» Site : www.thermes-bourbon-lancy.fr Tél. 03.85.84.30.00 PETITE UNITE DE VIE RESIDENCE DU VAL DE JOUX 80 route de la Chapelle - 71220 ST BONNET DE JOUX Tél. 03 85 70 48 10 Pour plus d’information, demandez à votre médecin généraliste ou EHPAD BOUTHIER DE ROCHEFORT votre mairie. Sinon en cas d’urgence, appelez le 15. 71110 SEMUR EN BRIONNAIS - Tél. 03.85.25.15.23 EHPAD - Place Burgat - 71320 TOULON-SUR-ARROUX Tél. 03.85.79.69.00 13

SANTÉ - BIEN VIVRE OÙ TROUVER... EHPAD RAMBUTEAU ET ROCCA 71800 BOIS SAINTE MARIE - Tél. 03.85.26.88.70 MAISON DE RETRAITE DU CENTRE HOSPITALIER DES MÉDECINS GÉNÉRALISTES Allée d’Aligre - 71140 BOURBON LANCY A Marcigny, Charolles, Ozolles, Gueugnon, Neuvy-Grandchamp, Tél. 03.85.89.60.60 Bourbon-Lancy, Cronat, Digoin, La Motte-St-Jean, Chauffailles, St MAISON DE RETRAITE CENTRE HOSPITALIER Bonnet-de-Joux, Iguerande, Melay, Palinges, Paray-le-Monial, St Yan, St Maurice-lès-Châteauneuf, Issy-l’Evêque, Grury, Gibles, La Rue du Prieuré - 71120 CHAROLLES Clayette, St Christophe-en-Brionnais, Toulon-sur-Arroux. Tél. 03.85.88.20.20 EHPAD DE CHAUFFAILLES 53 rue Achaintre - 71170 CHAUFFAILLES DES PHARMACIES Tél. 03.85.26.05.07 A Iguerande, Marcigny, St Christophe-en-Brionnais, Chauffailles, MAISON DES ANCIENS La Clayette, Gibles, St Yan, Charolles, Paray-le-Monial, Palinges, Gueugnon, Neuvy-Grandchamp, Toulon-sur-Arroux, Issy-l’Evèque, La Place - 71170 COUBLANC - Tél. 03.85.26.39.00 Bourbon-Lancy, Cronat, St-Bonnet-de-Joux, Digoin, Molinet. EHPAD LE COLOMBIER LE BOURG - 71470 ST MAURICE LES CHATEAUNEUF Tél. 03.85.26.21.97 DES INFIRMIERS LIBÉRAUX RESIDENCE LES OPALINES A Paray-le-Monial, Bourbon-Lancy, Digoin, Charolles, St Yan, Chauffailles, La Clayette, Coublanc, Cronat, Gibles, Grury, Gueugnon, Rue de Robinson - 71160 DIGOIN Iguerande, Issy-l’Evêque, Marcigny, Melay, Palinges, St Aubin-en- Tél. 03.85.53.50.50 Charollais, St Bonnet-de-Joux, St Christophe-en-Brionnais, St Julien- MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL de-Civry, St Maurice-lès-Chateauneuf, Toulon-sur-Arroux. 3 rue Marcellin Vollat - 71160 DIGOIN Tél. 03.85.53.65.65 DES DENTISTES MAISON DE RETRAITE «La Capitainerie» A Paray-le-Monial, St Yan, Charolles, Gueugnon, Marcigny, Bourbon- 16, rue de la plaine - 71160 DIGOIN Lancy, Palinges, St Bonnet-de-Joux, La Clayette, Chauffailles, Digoin. Tél. 03.85.53.11.11 M.A.P.A.D. SITE DE LA FOURRIER DES MASSEURS - KINÉSITHÉRAPEUTHES 71130 GUEUGNON - Tél. 03.85.85.18.39 A St Julien-de-Civry, Charolles, Paray-Le-Monial, Digoin, St Yan, EHPAD EPINAT SIMON Gueugnon, Palinges, Issy-l’Evêque, Bourbon-Lancy, Toulon-sur-Arroux, 7 rue des émigrés - 71760 ISSY L’EVEQUE St Christophe-en-Brionnais, Chauffailles, Marcigny, La Clayette, Tél. 03.85.24.91.16 Coublanc, St Bonnet-de-Joux. MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL 19 rue de l’Hopital - 71800 LA CLAYETTE DES GYNÉCOLOGUES, PÉDIATRES, SAGE-FEMMES Tél. 03.85.28.91.10 Sage-femmes à Chauffailles, Digoin, Paray-le-Monial, MAISON DE RETRAITE HOPITAL LOCAL Pédiatres et gynécologues à Paray-le-Monial. 1 place Irène Popard - 71110 MARCIGNY Tél. 03.85.25.53.53 DES OPHTALMOLOGISTES RESIDENCE LES OPALINES A Paray-le-Monial, Digoin, Chauffailles. 1 rue Parmentier - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03.85.81.98.00 DES O.R.L. MDR CENTRE HOSPITALIER A Paray-le-Monial. Rue Pasteur - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03.85.88.44.44 DES DERMATOLOGUES MAISON DE RETRAITE BETHLEEM A Paray-le-Monial. Route de Volesvres - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03.85.88.84.15 CENTRES DE RADIOLOGIES MAISON DE RETRAITE «Les Jardins de Cybèle» A Paray-le-Monial, La Clayette, Gueugnon. ZAC Les Charmes - 71600 PARAY LE MONIAL Egalement IRM et scanner à Paray-le-Monial. Pour plus d’information, demandez à votre médecin Tél. 03.85.81.77.77 généraliste ou votre mairie. Sinon en cas d’urgence, MAISON DE RETRAITE - «Le Domaine du Château» LABORATOIRES D’ANALYSES MÉDICALES appelez le 15. 49, rue de Bourgogne - 71600 PARAY LE MONIAL» A Paray-le-Monial, Digoin, Gueugnon, Chauffailles, Charolles, Bourbon- Tél. 03.85.84.30.00 Lancy. PETITE UNITE DE VIE RESIDENCE DU VAL DE JOUX 80 route de la Chapelle - 71220 ST BONNET DE JOUX OÙ TROUVER UN VÉTÉRINAIRE ? Tél. 03 85 70 48 10 EHPAD BOUTHIER DE ROCHEFORT Des vétérinaires et cliniques vétérinaires sont présents à Baudemont - Bourbon-Lancy - Chambilly - Charolles - Chauffailles - La 71110 SEMUR EN BRIONNAIS - Tél. 03.85.25.15.23 Clayette - Cronat - Digoin - Gueugnon - Marcigny - Paray-le-Monial - Saint-Bonnet-de-Joux - Saint Christophe-en-Brionnais - Saint- EHPAD - Place Burgat - 71320 TOULON-SUR-ARROUX Julien de Civry - Toulon-sur-Arroux - Varennes-sous-Dun Tél. 03.85.79.69.00 Demandez les contacts à votre mairie 14

J’ME RELAXE - J’ME CULTIVE - J’ME DÉFOULE ! Après l’effort, le réconfort ! Véritable écrin de verdure, le Charolais-Brionnais est prodigue en loisirs nature ! Mais pas seulement... que ce soit pour se faire une toile, bouquiner ou pratiquer son sport favori, le Charolais-Brionnais regorge d’activités et de loisirs variés... comme en ville ! Neuf salles de cinéma, une trentaine de courts de tennis, huit piscines, six golfs et mini-golfs, trois boulodromes couverts... Le plus dur sera de choisir !

CINÉMAS * classé Art et Essai (CNC 2013) ÉCOLES DE MUSIQUE BOURBON-LANCY* Encadrées par des professeurs diplômés, plusieurs écoles de musique dis- Rio Borvo - 1 rue Petite Murette - 71140 BOURBON-L. pensent un enseignement spécialisé de la pratique musicale, varié et adapté Tél. 08 92 68 07 34 - Site : rio.borvo.free.fr selon l’âge et le niveau ! Voici les principales écoles, publiques ou associa- CHAROLLES* tives. Cinéma Tivoli - 9 rue Champagny - 71120 CHAROLLES ECOLE DE MUSIQUE INTERCOMMUNALE DE PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 24 24 14 - Site : www.cinemativoli.fr 24 rue Louis Desrichard - 71600 PARAY LE MONIAL CHAUFFAILLES* Tél. : 03 85 81 38 44 - Email : [email protected] Ciné Action Palace - 50 r Centrale 71170 CHAUFFAILLES www.cc-paraylemonial.fr/ecole-de-musique Tél. 03 85 84 61 32 ECOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE DE GUEUGNON DIGOIN* Place de Gaulle - 71130 GUEUGNON- Tél. : 03.85.84.46.51 Cinéma Le Majestic - rue Nationale - 71160 DIGOIN Email : [email protected] Tél. 09 77 83 37 09 ECOLE DE MUSIQUE DE CHAUFFAILLES GUEUGNON* Maison de la Musique - Route de Mussy - 71170 CHAUFFAILLES Cinéma Le Danton - 10 rue Danton - 71130 GUEUGNON www.chauffailles.fr/ecole-de-musique Tél. 03 85 84 45 63 ECOLE DE MUSIQUE INTERCOMMUNALE DE CHAROLLES LA CLAYETTE* Communauté de communes - 71120 CHAROLLES - 03.85.24.33.16 ou L’Odyssée - r. Faisant - 71800 LA CLAYETTE - Tél. 03 85 28 25 93 06.73.49.31.00 - Antennes à St-Bonnet-de-Joux et Palinges. MARCIGNY* LE RÉVEIL DE MARCIGNY Rue des écoles - 71110 MARCIGNY - Tél. 03 85 25 01 92 Mairie - 11 rue Général de Gaulle – 71110 MARCIGNY Site : cinema-vox.eklablog.fr Tél. 03 85 25 00 69 - Email : jacques.@orange.fr PARAY-LE-MONIAL* LA CLÉ DE SOL À LA CLAYETTE Cinéma Empire (2 salles) - 51 av Charles de Gaulle Mairie - 71800 LA CLAYETTE – Tél. 06 48 20 13 85 Tél. 03 85 81 12 11 Email : [email protected] SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE DE BOURBON-LANCY Place du Sénateur Turlier – 71140 BOURBON-LANCY - http://societe- philharmonique.over-blog.com – Email. direction.sp.bourbonlancy@ PISCINES gmail.com BOURBON-LANCY ECOLE DE MUSIQUE DE L’HARMONIE DE DIGOIN 1 rue St Prix 71140 BOURBON-LANCY - Tél. 03 85 89 12 42 7 rue de la Barre – 71160 DIGOIN – Tél. 03 85 88 90 80 - Email. harmo- CHAROLLES [email protected] - http://harmonie.digoin.perso.sfr.fr/ - route de Viry - 71120 CHAROLLES - Tél. 03 85 88 36 03 (Egalement à l’école de musique : l’AMD Mélodie – Tél.06 24 44 33 95) CHAUFFAILLES Route P. de Coubertin - 71170 CHAUFFAILLES - Tél. 03 85 26 00 90 D’autres structures (chorales, fanfares, etc) sont également présentes DIGOIN sur le territoire. Demandez à votre mairie. A noter également la proxi- Stade Nautique La Chevrette - 71160 DIGOIN - Tél. 03 85 53 31 50 mité de conservatoires (Roanne, Mâcon, Chalon-sur-Saône...). GUEUGNON Quai de la piscine - 71130 GUEUGNON - Tél. 03 85 85 10 28 LA CLAYETTE ASSOCIATIONS, CLUBS, PRATIQUE SPORTIVE Route de Gibles - 71800 LA CLAYETTE - Tél. 03 85 28 00 90 MARCIGNY Un talent ? Une passion ? Envie de pratiquer un loisir créatif ou une activité Bd des Prairies - 71110 MARCIGNY - Tél. 03 85 25 10 54 sportive ? Le Charolais-Brionnais a la particularité d’avoir un tissu dense d’associations, de clubs, de sociétés, ou de salles de sports... L’Association CENTRE NAUTIQUE DE PARAY-LE-MONIAL Piscine d’été et piscine d’hiver Accueil des Villes Françaises propose aussi des animations pour les nouveaux Bd Henri de Régnier - 71600 PARAY-LE-MONIAL arrivants ! Vous trouverez forcément chaussure à votre pied ! Demandez à Tél. 03 85 81 91 94/95 (hiver/été) votre mairie. 15

J’ME RELAXE - J’ME CULTIVE - J’ME DÉFOULE ! BIBLIOTHÈQUES ET RELAIS

Un grand nombre de bibliothèques et relais maillent de manière homogène le territoire. Vous en trouverez forcément près de chez vous ! A noter ci-dessous les bibliothèques sont en rose, les relais en noir.* ANGLURE-SOUS-DUN - Mairie - 71170 ANGLURE-SOUS-DUN - Tél. MELAY - Mairie - 71340 MELAY - Tél. mairie : 03 85 84 04 84 mairie : 03 85 26 10 88 MORNAY - Le Bourg - 71220 MORNAY - Tél. mairie : 03 85 24 40 66 ARTAIX - Mairie - 71110 ARTAIX - Tél mairie : 03 85 25 01 31 NEUVY-GRANDCHAMP - Le Bourg - 71130 NEUVY-GRANDCHAMP - Tél. BOURBON-LANCY - Rue du S. Turlier - 71140 BOURBON-LANCY - Tél. 03 85 84 22 25 03 85 89 09 40 (dépôts livres : Perrigny sur Loire, Vitry sur Loire, Gilly sur Loire, PALINGES - Rue de Génelard - 71430 PALINGES - TéL. 03.85.70.26.73 Chalmoux) PARAY-LE-MONIAL - Place de l’Europe - 71600 PARAY-LE-MONIAL - CÉRON - Mairie - 71110 CERON - Tél. mairie 03 85 25 05 11 Tél. 03 85 88 80 27 CHAMBILLY - Mairie - Le Bourg - 71110 CHAMBILLY - Tél mairie : 03 85 POISSON - Le Bourg - 71600 POISSON - Tél. 09 61 33 63 12 25 02 65 SAINT-BONNET-DE-JOUX - Mairie - 1 pl. du Champ de Foire - 71220 ST- CHAROLLES - 1 quai de la Poterne - 71120 CHAROLLES - Tél. 03 85 88 BONNET-DE-JOUX - Tél. 03 85 24 74 59 (également relai de Suin) 36 09 SAINT CHRISTOPHE EN BRIONNAIS - Mairie - 71800 ST-CHRISTOPHE- CHATENAY - Le Bourg - 71800 CHATENAY - Tél. 03 85 28 21 57 EN-BR. - Tél. mairie : 03 85 25 82 16 CHAUFFAILLES - 4 rue Elie Maurette - 71170 CHAUFFAILLES - Tél. 03 85 SAINT-DIDIER-EN-BRIONNAIS - Le Bourg - 71110 ST-DIDIER-EN-BR. - 26 52 29 Tél. 03 85 25 05 95 (relai pour Varenne-l’Arconce et Sarry) CHENAY-LE-CHATEL - Le Bourg - Mairie - 71340 CHENAY-LE-CHATEL - SAINT-IGNY-DE-ROCHE - Le Bourg, Maison des associations - 71170 Tél. 03 85 25 17 09 ST-IGNY-DE-ROCHE COLOMBIER-EN-BRIONNAIS - Le Bourg - 71800 COLOMBIER EN SAINT-JULIEN-DE-CIVRY - Ancienne cure - 71800 SAINT-JULIEN-DE-CI- BRIONNAIS - Tél. 03 85 84 53 03 VRY - Tél mairie : 03 85 70 60 27 ou à l’agence postale 03 85 70 60 20 COUBLANC - Mairie - 71170 COUBLANC - Tél. mairie 03 85 26 30 78 SAINT-JULIEN-DE-JONZY - Le bourg - 71110 ST-JULIEN-DE-JONZY - Tél. LA CLAYETTE - « QUARTIER LIVRES » - 1 bis passage du Vieux Moulin - mairie : 03 85 84 01 90 71800 LA CLAYETTE - Tél. 03 85 26 58 93 SAINT-MAURICE-LES-CHATEAUNEUF - Le Bourg - 71740 ST-MAURICE- DIGOIN - 11 rue Georges Lafleur - 71160 DIGOIN - Tél. 03 85 53 29 89 LES-CHATEAUNEUF - Tél. 03 85 24 91 02 FLEURY-LA-MONTAGNE - Le Bourg 71340 FLEURY-LA-MONTAGNE - SAINT-SYMPHORIEN-DES-BOIS - Le Bourg - 71800 ST-SYMPHORIEN- Tél. 09 65 38 48 34 DES-BOIS - Tél. 03 85 26 82 25 (relai pour les communes de Dyo, Amanzé, St GIBLES - le bourg - 71800 GIBLES - Tél. 03 85 84 51 89. Germain-en-Brionnais) GRURY - 8 bis route du Morvan - 71760 GRURY - Tél. mairie : 03 85 84 85 SAINT-YAN - Le Bourg - 71600 ST YAN - Tél. 03 85 84 98 28 78 SEMUR-EN-BRIONNAIS - Mairie 71110 SEMUR-EN-BRIONNAIS GUEUGNON - 17 rue Jean Bouveri - 71130 GUEUGNON - Tél. 03 85 85 TANCON - Le Bourg - 71740 TANCON - Tél. : mairie 03 85 26 25 04 51 40 TOULON-SUR-ARROUX - rue du Moulin - 71320 TOULON-SUR-ARROUX IGUERANDE - le Bourg - 71340 IGUERANDE - Tél. mairie : 03 85 84 07 14 - Tél. 03 85 79 52 59 ISSY-L’EVEQUE - 1, square de Montrifaut - 71760 ISSY L’EVÊQUE - Tél. VAUBAN - le Bourg - 71800 VAUBAN - Tél. mairie : 03 85 25 88 11 03 85 24 92 43 VITRY-EN-CHAROLLAIS - Mairie - Le Bourg - 71600 VITRY-EN-CHAROL- MARCIGNY - 8 Rue Précy - 71110 MARCIGNY - Tél. 03 85 25 37 79 LAIS - Tél. mairie : 03 85 81 14 40 MARTIGNY-LE-COMTE - Le Bourg - 71220 M. LE COMTE - Tél. 03 85 24 45 53 (* Liste non exhaustive, demandez à votre mairie) 16

RESTEZ TOURISTES AU QUOTIDIEN ! Les pieds dans l’herbe, sillonné par les cours d’eau, le Charolais-Brionnais est prodigue en loisirs nature.

Entre détente et bol d’air, vous aurez l’impression d’être en vacances. Un avantage certain qui profitera aux grands comme aux petits !

UNE BOUFFÉE D’AIR ! Sillonné par la Loire, le Charolais-Brionnais est le point de convergence de trois canaux : Canal latéral à la Loire, et Canal de Roanne à Digoin. Trois voies vertes jalonnent le territoire, vous permettant de vous balader en vélo, en rollers, etc ! Véritable écrin de verdure, le Charolais-Brionnais abrite également près de 200 circuits de randonnées labellisées Balades Vertes, ainsi que des itinéraires équestres. De quoi profiter du paysage et du patrimoine, à pied, à cheval et en vélo ! Cartes des circuits et guides de randonnées disponibles dans les Offices de Tourisme !

UNE TERRE GASTRONOMIQUE ! BERCEAU DE LA RACE CHAROLAISE On ne peut pas parler du Charolais-Brionnais sans évoquer la race charolaise, qui porte à elle seule sur les cinq continents le nom de son terroir ! Deux lieux incontournables : la Maison du Charolais à Charolles, avec son espace muséographique et ses animations, et le marché aux bestiaux de St Christophe-en- ON VOUS CHOUCHOUTE Brionnais, qui vous permettra chaque mercredi d’approcher la THERMALISME-BALNEOTHERAPIE star !! Envie de vous ressourcer ? Cap sur le centre cELTo à Bourbon-Lancy pour passer une DEUX AOP ! journée bien-être avec détente et soins à la clé. Le Charolais-Brionnais, fort d’un terroir d’exception et d’un savoir- faire hors pair, s’enorgueillit d’avoir deux Appellations d’Origine CeltÔ ESPACES BIEN-ÊTRE Protégée et d’autres signes de qualité (labels notamment) ! 12, avenue de la Libération - 71140 Bourbon Lancy- L’AOP Boeuf de Charolles et l’AOP Chèvre Charolais raviront vos Tél. 03 85 89 06 66 papilles ! TOUS UNIS POUR FAIRE VALSER VOS PAPILLES ! Qu’ils soient restaurants, tables d’hôtes... Le Charolais-Brionnais regorge de pépites culinaires ! Amoureux du territoire et DES LOISIRS À L’INFINI ! chaleureux, tous vous concocteront des mets savoureux pour vous faire découvrir le terroir ! PARCS DE LOISIRS Des chefs étoilés (Frédéric Doucet à Charolles, Michel Troisgros Le Petit Robinson - 82, rue du Champ Aubé 71140 BOURBON à Iguerande) sont également présents pour vous chouchouter ! LANCY- 03 85 89 11 97 Plus d’info dans votre Office de Tourisme ! Diverti Parc - Route de Gueugnon 71320 TOULON SUR ARROUX - 03 85 79 59 08 KARTING À GUEUGNON Zone de Chazey 71130 GUEUGNON - Tél. 06 79 41 29 24 CASINO DE BOURBON LANCY 17 rue du Breuil- 71140 BOURBON LANCY - 03 85 89 38 80 CENTRE LOISIR, BOWLING BULL’IN CHAROLAIS ZA Barberèche - 71600 VITRY EN CHAROLLAIS - 09 54 72 46 30 CENTRE LASER GAME Le Mont - 71600 VITRY EN CHAROLLAIS - 03 85 28 12 30 ... ET BIEN D’AUTRES ! 17

RESTEZ TOURISTES AU QUOTIDIEN ! VOTRE OFFICE DE TOURISME ! OFFICE DE TOURISME ET DU THERMALISME DE BOURBON-LANCY Pl. de la Mairie – 71140 BOURBON-LANCY -Tél. 03 85 89 18 27 www.bourbon-lancy.com - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DE CHAROLLES 24 rue Baudinot – 71120 CHAROLLES - Tél/Fax. 03 85 24 05 95 www.ville-charolles.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DU CANTON DE CHAUFFAILLES 1, rue Gambetta - 71170 CHAUFFAILLES - Tél. 03 85 26 07 06 www.tourisme-chauffailles.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DIGOIN VAL DE LOIRE 7, rue Nationale – 71160 DIGOIN - Tél. 03 85 53 00 81 / 03 85 53 78 00 www.ccval.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE GUEUGNON 1 rue Pasteur – BP 44 - 71130 GUEUGNON - Tél. 03 85 85 56 90 www.ccpaysgueugnon.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DU PAYS CLAYETTOIS 3, route de Charolles – 71800 LA CLAYETTE - Tél. 03 85 28 16 35 www.pays-clayettois.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DE MARCIGNY-SEMUR Place des Halles - 71110 MARCIGNY – Tél. 03 85 25 39 06 www.brionnais-tourisme.fr - Email : [email protected] OFFICE DE TOURISME DE PARAY-LE-MONIAL 25 av. Jean-Paul II – 71600 PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 10 92 www.tourisme-paraylemonial.fr - Email : [email protected] Points d’information touristique : SAINT-CHRISTOPHE-EN-BRIONNAIS : Gde Allée Tenay - 71800 ST CHRISTOPHE EN B. - Tél. 03 85 25 98 05 Email : [email protected] SEMUR-EN-BRIONNAIS : Château St Hugues - 71110 SEMUR EN BRIONNAIS - Tél. 03 85 25 13 57 www.semur-en-brionnais-vp.fr - Email : [email protected] ISSY-L’EVÊQUE : 8 place de l’Eglise - 71760 ISSY-L’EVEQUE (Ouvert en juillet et août) Email [email protected] - www.issyleveque.fr IGUERANDE : Place de l’église - Espace Jean-Luc Popelin - 71340 Iguerande Ouvert en juillet et août TOULON-SUR-ARROUX : Espace Rencontre du Moulin des Roches - 71320 TOULON SUR ARROUX Tél. 03 85 79 56 37 - Email : [email protected]

PRINCIPAUX MARCHÉS ALIMENTAIRES et rendez-vous de producteurs ! BOURBON-LANCY : samedi matin et dimanche matin, CHAROLLES : mercredi matin et dimanche matin de juin à septembre, CHAUFFAILLES : vendredi matin, DIGOIN : dimanche matin, GIBLES : dimanche matin, GUEUGNON : jeudi matin, et marché «Du pré à la cagette» deux vendredis soir par mois, LA CLAYETTE : mardi matin, MARCIGNY : lundi matin, MELAY : vendredi matin, MONTCEAUX L’ETOILE : 1er dimanche du mois de février à novembre, PALINGES : vendredi matin, PARAY- LE-MONIAL : vendredi matin, samedi matin, SEMUR-EN-BRIONNAIS : les 2e et 4e dimanches du mois, ST-CHRISTOPHE-EN-BRIONNAIS : mercredi matin, ST-JULIEN-DE-CIVRY: «Le martsi» chaque 1er vendredi du mois, TOULON-SUR- ARROUX : 1er et 3ème lundi du mois. Il existe également des structures qui organisent des ventes régulières pour acheter directement les productions locales. Par exemple : «La Ruche qui dit Oui !» : à St-Maurice lès-Châteauneuf le vendredi soir, à St-Léger-les-Paray le mercredi soir. 18

BOUFFÉE D’ART ! Au coeur du Charolais-Brionnais, la vie culturelle bat son plein ! Le territoire accueille des créations et des artistes d’envergure nationale qui font l’actualité artistique du moment ! Vous n’avez plus qu’à choisir... !!

LA PROGRAMMATION PARISIENNE... EN CHAROLAIS-BRIONNAIS ! Chaque année, le Charolais-Brionnais accueille une saison culturelle sur tout le territoire, dont la direc- tion artistique est confiée à une Scène Nationale : L’Arc-Scène Nationale le Creusot. Des spectacles de renommée nationale et qui font l’actualité artistique du moment sont chaque saison à l’honneur (Festival d’Avignon, Théâtre du Rond-Point, Molières...) ! Un public déjà conquis, pour un dispositif quasi unique en France.

ICI, L’ART CONTEMPORAIN ANIME LES PASSIONS !! Plusieurs pôles d’art contemporain sur un même territoire... rarissime en France ! Preuve que l’art contemporain aime se développer au coeur de l’écrin de verdure qu’est le Charolais-Brionnais. Chaque année, sont organisées sur le territoire des rétrospectives, résidences d’artistes, expositions et biennales qui permettent de présenter des artistes renommés ou en devenir. Avec des conférences et des actions de sensibilisation variées, le public s’ouvre ici à l’art et a son mot à dire. Le territoire s’enorgueillit d’ailleurs d’avoir une Biennale d’Art Contemporain à Marcigny.

DES FESTIVALS UNIQUES EN FRANCE Fruits de passionnés, le territoire a vu naître des festivals de qualité, aujourd’hui prisés par les profession- nels et amateurs, en France et à l’étranger. Petit tour d’horizon de ces principaux festivals... MARCYNEMA Chaque année, cette rencontre autour du cinéma est le plus ancien Festival Cinématogra- phique en milieu rural d’Europe. Des partenaires prestigieux y sont affiliés : Jean Pierre Jeunet, Bertrand Tavernier... www.marcynema.org L’ÉTÉ DES PORTRAITS Organisé tous les deux ans à Bourbon-Lancy, cette exposition géante de portraits investit toute la ville. C’est aujourd’hui l’un des plus grands évènements européens du portrait photo- graphique, soutenu par les fédérations de la photographie et prisé par les professionnels, nombreux à concourir ! www.etedesportraits.com FESTIVAL AWARANDA Un des plus grands festivals de musique du monde de France ! Qui a accueilli de grands noms tels que Tri Yann, I Muvrini, Carlos Nunez et plein d’autres ! www.awaranda.fr FESTIVAL MUSIQUE EN BRIONNAIS Chaque année, dans les églises romanes du Charolais-Brionnais, un groupe d’amis, issus des plus grands conservatoires de musiques d’Europe, se réunit pour donner des concerts de musique exceptionnels, sous la direction de la pianiste Juliana Steinbach... Priceless ! www.musique-en-brionnais.com ETÉ MUSICAL D’ANZY-LE-DUC Chaque été, l’église racée d’Anzy-le-Duc accueille un festival de musique classique, sacrée et profane, vocale ou instrumentale, avec des musiciens d’envergure internationale ! LES MUSICALES DE PARAY-LE-MONIAL La Basilique accueille depuis 15 ans des concerts dédiés à la voix ! www.tourisme-paraylemonial.fr LES LIGÉRIADES Chaque mois de juillet, Digoin célèbre le patrimoine ligérien en accueillant un festival unique, ponctué de concerts et de théâtre ! http://les-ligeriades.over-blog.fr/ ... Et plein d’autres festivals et manifestations culturelles vous attendent toute l’année !

DES SAISONS CULTURELLES OUVREZ-L’OEIL ! À DEUX PAS DE CHEZ VOUS ! LES RENDEZ-VOUS CULTURELS Pourquoi courir dans les grandes agglomérations Envie de connaître les actualités et rendez-vous culturels sur le territoire ? pour savourer des spectacles de qualité, dignes Rendez-vous sur www.adacb.org. Une newsletter y est également des plus grandes scènes nationales ? En Charolais- proposée ! Brionnais, plusieurs communes du territoire vous QUOI FAIRE CE WEEK-END ? proposent des saisons culturelles tout au long de Chaque fin de semaine, recevez par mail la newsletter «Quoi faire ce week- l’année : Chauffailles, Bourbon-Lancy, Digoin, La end ?». Un outil qui vous permettra de connaître les idées de balades, Clayette, Iguerande, Pays de Gueugnon, Toulon-sur- manifestations et suggestions du week-end ! Arroux... Contactez votre mairie ! Inscription à la newsletter sur www.charolais-brionnais.fr 19

RENOUEZ AVEZ UNE TERRE HISTORIQUE Vous entrez ici au coeur d'un territoire racé, façonné par l'Histoire et les grands hommes. Impossible de ne pas tomber, au détour d'un chemin ou au coeur d'un village, sur une église romane, un château, un lavoir, qui raviront vos yeux et vos sens. Pas étonnant que le Ministère de la Culture lui ait décerné le prestigieux label "Pays d'Art et d'Histoire"...

UN JARDIN ROMAN Le Charolais-Brionnais se distingue par une densité exceptionnelle d'églises et de chapelles ro- manes sur son territoire. Plus de 100 édifices témoignent de l'intense ferveur religieuse et de l'ébullition artistique et archi- tecturale au Moyen-Âge, avec comme monument-phare la basilique de Paray-le-Monial, témoin de l'influence clunisienne. Unique en France !

Basilique de Paray-le-Monial

PLUS DE 200 CHÂTEAUX RACÉS... Riche d’un passé ancré dans la féodalité et le régime seigneurial, le Charolais-Brionnais a vu naître sur ses terres de grandes familles qui se sont fait construire des châteaux, signe de leur pouvoir. Aujourd’hui, le Charolais-Brionnais compte plus de 250 châteaux, forteresses, manoirs, folies.... dont les plus connus sont les châteaux de Digoine à Palinges, de Drée à Curbigny, de Saint-Aubin sur-Loire, ou encore celui de Semur-en-Brionnais.

Château de Digoine - Palinges

UN PATRIMOINE INDUSTRIEL ET VERNACULAIRE DE RENOM Le Charolais-Brionnais est resté au coeur de la Révolution Industrielle qui s’est opérée à la fin du 18e siècle. Grâce à son sous-sol riche en matières premières, ses voies de communication et ses hommes d’exception, le territoire draine un passé industriel fort dont la trace est encore omniprésente à travers son patrimoine. Un viaduc aérien survolant un vallon, un pont-canal jeté sur la Loire, un parc de sculptures monumentales en inox à Gueugnon... de nombreux ouvrages d’art et de génie civil évoquent une excellence industrielle forte, qui fait encore aujourd’hui l’apanage du territoire. Emile Henry - Marcigny

DES MUSÉES ! PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Vous accueillez des amis ce week-end ? Une Le Charolais-Brionnais est auréolé du prestigieux trentaine de musées vous ouvrent leurs portes ! label «Ville et Pays d’Art et d’Histoire». La variété exceptionnelle des équipements et Comme tout Pays d’art et d’Histoire des thématiques vous montrera à quel point le conventionné avec le Ministère de la Culture, le patrimoine et l’histoire de la région sont riches et Charolais-Brionnais bénéficie d’un Animateur de variés. l’Architecture et du Patrimoine. Il propose chaque année, en partenariat avec les guides conférenciers et les offices de tourisme, des éditions variées et des visites guidées qui en raviront plus d’un !

PAYS D’ART ET D’HISTOIRE 14, place de l’Hôtel de Ville - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03 85 25 96 36 - Fax. 03 85 81 13 36 Email : [email protected]

Musée du Prieuré à Charolles www.charolais-brionnais.fr Envie d’une sortie ? Voici la carte touristique du territoire !

Nevers* 1h15

Dijon* Gare Le Creusot-Montceau 1h40 TGV à 35 min*

Paris* 2h en TGV

Moulins* 40 min

Gare Mâcon-Loché Vichy* TGV à 30 min* 1h20 Genève* 2h

Lyon* 1h20

Clermont Ferrand* 1h45 Roanne* * Temps de trajet approximatif calculé 30 min à partir des limites de territoire.

Ce document a été édité en septembre 2014. Les informations récollées ne sont pas contractuelles et toute inexactitude n’engage pas la responsabilité du Syndicat Mixte du Pays Charolais-Brionnais et de ses partenaires. Les informations sont susceptibles d’évoluer. Nous vous invitons donc à vous rapprocher de votre mairie. www.sinstallerencharolaisbrionnais.fr SYNDICAT MIXTE DU PAYS CHAROLAIS-BRIONNAIS 14, place de l’Hôtel de Ville - 71600 PARAY LE MONIAL Tél. 03 85 25 96 36 - Fax. 03 85 81 13 36 - Email : [email protected] www.charolais-brionnais.fr © conception : H. Botti / SMPCB - Impression : Neuville Impressions - crédits photos J.L. Petit - O. Champagne - G. Cimetière - T. Rizet - © altanaka - Fotolia.com - Cie Ducoin DR Ducoin - Cie Rizet - © altanaka - Fotolia.com T. - - G. Cimetière Champagne - O. Petit J.L. photos : H. Botti / SMPCB - Impression : Neuville Impressions crédits © conception