Lokalområdestidning utgiven av Socialdemokratiska Föreningen i Nr 2 Juni 2013

GladGlad Midsommar!Midsommar! Foto: Malin Lundberg

Hyttstugan Restaurang & Café Tel 023-602 71 • www.hyttstugan.nu ÖPPET Maj – Sep kl 10.00–17.00 Övriga tider efter överenskommelse SOMMARKVÄLLAR Torsdagar i juli 4, 11, 18, 25 • 2 augusti Elviskväll Mat serveras mellan 19 och 21 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Den härliga midsommaren och tankar om stad och land och ideella krafter Vad vore året utan midsommar? Helt Som extra prydnad har det gamla otänkbart i och Sundborn. Vi pumphuset fått nytt tak, vindskivor och måste bara få uppleva ljuset, det gröna målats i rött och vitt. Riktigt snyggt. Det och att känna doften av alla blommor. tar sig. Sedan är det offentliga toaletter Det är viktiga energigivare för resten av som saknas! En eländesfråga som tycks året. vara svår att få stöd för! Det otroligt vad det händer mycket i Nu skulle också den gamla trotjänaren Sundborn. Så många som ger av sin tid badhuset/tvättstugan behöva ersättas. och sitt engagemang för att visa upp för Många har i vinter del-tagit i processar- andra vad som händer och ge en positiv Britt Källsröm betet vad ett nytt hus behöver innehålla ordförande Sundborns s-förening bild av Sundborn. Sundbornsleden har för att motsvara förväntningarna. För rustats och återinvigts liksom Lostigen. mera information läs på hemsidan Ideellt arbete som gjort det möjligt. sundborn.com. I finns det ideella krafter som är beredda att ta tag i framtid för den byn. Nuläget är vem/vilka skall äga anlägg- Bra att det gryr litet både här och där. ningen, hur skall byggnationen finan- sieras och hur skall verksamhetens drift Det ideella engagemanget är en förut- INNEHÅLL: sättning för landsbygden. Annars skulle säkerställas. Det är alltså en rad frågor Ledare...... sid 2 inte något hända. Men det ideella som återstår att lösa. Utbyggnad av Folkets hus m m . sid 3 arbetet måste stimu-leras bl a med pen- Några tankar om förändringar i mid- Landstingets verksamheter . . . . sid 4 gar för att det skall bli något. sommartid. En återkommande uppma- Invasion vid kosläpp ...... sid 5 Vårt pensionssystem...... sid 6 Sedan förtjänar det att påminna om, att ning: Ta vara på sommarens härlighet. Dagboksanteckningar från resa. sid 7 stad och land är beroende av varandra. Midsommar är enda tillfället under året Sanitet & Värme annons ...... sid 8 då jag tar på mig Sundbornsdräkten. Då Sundborns första cykellväg . . . . sid 9 Boende på landsbygden har behov av är det midsommar. Annonser ...... sid 10 service och tjänster i tätorten och Återinvigning av Sundbornsled . sid 11 tätortsborna vill kunna komma till lan- Glad midsommar till alla! Faluns rödgröna insatser ...... sid 12 det för rekreation och upplevelser och Kuriosakören ...... sid 13 närhet till natur. Inte minst vid midsom- Hembygdsföreningen...... sid 14 mar. Då söker sig tusentals personer till Britt Källström Sport Ewa, Colorama annonser . sid 15 majstångsresningen vid dansbanan i Annons Carl Larssongården . . . . sid 16 Sundbornsby. Vem vill vara utan det? Befolkningsomflyttningen i Sverige är SUNDBORNSNYTT oroväckande stark. Urbaniseringen till- Lokal områdestidning utgiven av tar. Allt flera drar sig till Stockholm, Socialdemokratiska Föreningen Göteborg och Malmö. Varje dag flyttar till hushåll inom Sundborns post- två bussar med människor till distrikt. Stockholm. Där får man problem att härbärgera alla, medan underlaget för Utkommer med 4 nummer per år. service i andra delar blir svagare. Falu kommun har haft en befolkningsökning Adress: Sundborns Nytt under flera år, vilket känns bra, och tit- Gärd Hedlund tar vi på Sundborns socken, så tappar vi Hobborn 72 inte invånare. Det har varit stabilt i flera 790 15 SUNDBORN år. Men det gäller att jobba för det. Det Telefon: 023-601 04 krävs boende och det krävs kommunika- tioner samt att värna om butiken och Annonser beställes av: Gärd Hedlund...... 023-601 04 skolan. Det finns en del att samlas kring. Christina Knutsson ...... 023-601 11 Bättre service till besökande i Barbro Norman...... 023-601 33 Sundborn Sundborns S-förening Besöksparkeringen vid den gamla Postgiro 70 49 53-9 tvättstugan är uppsnyggad efter vintern och slänten mot vägen är gallrad, vilket Det nyrustade pumphuset vid besöks- Tryck: Strålin & Persson, gör att parkeringen syns från vägen. parkeringen på Grånäsvägen. 2 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Utbyggnaden av Sundborns Folkets Hus hägrar – Det vill vi komma ifrån och ge bättre möjligheter till hyresgästerna, säger Folkets Hus ordförande Pers Ove Andersson. Önskan är att få ett kök med diskrum på entréplanet samt toaletter. I bottenplanet på utbyggnaden är det planerat för en friskvårdslokal – ett gym. Det kommer säkert att vara eftertraktat. – Flera åker på gym i sta´n. Nu skulle man kunna träna här istället. Det är säkert Sedan något år tillbaka har det i Nu finns ritningar, anbud och nu är det också flera som skulle börja, om möjlighe- Folkets Husföreningen närts tankar det där med finansiering. Totalkostnaden ten finns nära, säger Pers Ove. om att få till det mera praktiskt med är beräknad till 2,4 mkr. Trafik & Fritids- köket. Idag finns köket i nedre pla- nämnden har beslutat att bidra med net. Så det är mycket tungt bärande 720 000 kronor för tidsperioden 2013– av både porslin och förtäring i trap- 2017 under förutsättning att Boverket pan upp och ned. bidrar med sin del. Mera om smedjan i Finngärdet I förra numret av SundbornsNytt berätta- delbar på mitten. Om det är någon som des det om smedjan i Finngärdet. Ett stäl- undrar, till vad man använde en isbill, så le dit man åkte när man behövde hjälp med behövdes den för att få hål i isen vid vin- redskap som behövde lagas. Det var en terfiske. Det fanns inga borrar på den tiden stor arbetsplats med tio anställda som och inte heller motordrivna sådana som mest. Där tillverkades det också bl a skott- finns idag. kärror, gröna skottkärror, som såldes av Sedan tillverkades SA-sparken. Medarna KF. Eller den populära rattkälken, bobben, smiddes i verkstaden och trädetaljerna till med broms. sparken gjorde Henry Lundström i Vid Anderssons smidesverkstad produce- Sundbornsby. Monteringen av sparken rades det även isbillar. I två varianter. Dels skedde sedan i Anderssons ladugård och i den hellånga billen, dels en bill som var källaren.

3 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Vårt pensionssystem behöver justeras

För närvarande sker det mycket på pen- kräver tid och eftertanke vid varje revision. sionsområdet i riksdagen och i statsför- Men det är ju i dag som pensionärerna KIOSK valtningen. I april släppte pensionsålders- drabbas av lägre pensioner. Förändringar i utredningen sitt betänkande och ifjol höst pensionssystemet kommer inte att hinna kom AP-fondsutredningen. I slutet av maj träda i kraft förrän 2015. Finns det då kommer Premiepensionsutredningen. Vi något som vi kan göra på kort sikt för att har nu genom alla utredningar genomlyst förbättra pensionärernas ekonomi? hela pensionssystemet och hur det har fun- gerat under de tio år vi haft ett nytt pen- Varför skall pensionärer betala sionssystem. En av utredningarna bedö- mera skatt än löntagare? 023-600 59 mer att vi kommer att behöva arbeta läng- Orättvist!!! re i framtiden. Det blir allt tydligare att vi Den viktigaste rättvisefrågan just nu finns kommer att behöva arbeta längre för att på skatteområdet. När den borgerliga klara välfärden, och inte minst pensions- regeringen tillträdde valde man att sänka åtagandena. Vår socialdemokratiska stånd- skatten för löntagare genom ett s k Glad punkt är att vi måste börja i rätt ände. I dag jobbskatteavdrag, d v s förhöjt grundav- är det många som inte klarar av att arbeta drag för förvärvsinkomster. Pension är ens fram till 65 års ålder på grund av förut- Midsommar! uppskjuten lön och ska beskattas på sättningarna på arbetet. Det krävs en över- önskarönskar vivi erer allaalla samma sätt som lön, men i det här syste- syn av arbetsförhållanden och arbetsmiljö met beskattas pensionen högre. Det här är som gör det möjligt för fler att faktiskt STF Vandrarhem jobba fram till 65. en orättvisa som vi socialdemokrater har lovat att rätta till. Vår principiella inställ- Sundborn Risk för sänkta pensioner ning är att lön och pension ska beskattas nästa år – igen lika – men i praktiken kommer det att ta tid Mobil: 070-337 18 19 Det ser nu ut som att ”bromsen” i pen- innan vi har rättat till problemet. Reception: 023-625 10 sionssystemet kommer att slå till igen Löntagare har redan fått fyra jobbskatteav- nästa år, med sänkta pensioner som följd. drag – och det verkar som om regeringen ”Bromsen” infördes i det nya pen- vill införa ett femte. sionssystemet för att i extraordinära situa- tioner se till att systemet inte blir orimligt Ett litet steg på rätt väg tar vi i alla fall i dyrt. De senaste åren har det dock snarast vår socialdemokratiska budget för 2013. blivit mer regel än undantag att ”bromsen” Där sänker vi skatten på pensioner med slår till. Pensionärerna drabbas av det 100 kronor per månad, vilket är dubbelt så ingen löntagare skulle acceptera, nominel- mycket som regeringen gör. För pensionä- la sänkningar av pensionen. För att lång- önskar rerna kan den extra femtiolappen tycka siktigt trygga nivån på pensionerna så vara alldeles för lite, men det är början på måste pensionssystemet tillföras mer en lång resa för att rätta till de orättvisor pengar. Det finns flera alternativ för hur som den borgerliga regeringen ställt till Svärdsjö detta ska kunna gå till och det är något med. Pension och lön ska beskattas lika. Radio TV som just nu diskuteras. Europas största radio/TV-kedja Alla sådana förslag kommer dock att ta Industrivägen 1, Svärdsjö • 0246-103 00 tid. Ett pensionssystem är komplicerat och Kurt Kvarnström (S) Krylbo Alltek Elektriska Korsån – vårens PRO-avslutning Sundborn AB Vi utför allt inom el- och datanät I bostäder, jordbruk, kontor och industrier

Jonas Persson På sedvanligt vis avslutades vårens aktiviteter med en bussresa till Överbackavägen 9 • 790 15 Sundborn Korsån. Där bjöds det på kaffe med hembak´t, gåbingo, blomster- lotteri, musik, allsång och trivsam samvaro. En liten demonstra- Telefon 0733-96 98 00 tion av vad sittgympagruppen haft för sig visades också, med för- hoppning att många vill delta när vi startar i höst igen. 4 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Invasion vid kosläpp i Baggärdet Det är intressant, att utsläpp av hundratalet kor ut på grönbete väcker så stort intresse. Det var barnfamiljer med barn i vagnar och alla andra åldrar, som sökte sig till Sundborns Lantbruk den här maj- dagen. Parkeringen på åkrarna fungerade mycket bra och ändå sträckte sig bilkön en stund förbi Danholn och mot Backa. Program- met blev något förskjutet så att alla skulle kunna ta del av utsläppet. Drygt 2 000 barn och vuxna var på plats för att titta på de ystra korna, som först litet försiktigt kikade ut genom porten, men som sedan blev allt djärvare i sprången.

Sedan också förstås en maktkamp bland vissa vem som skall var herre på täppan. Förutom att titta på korna blev ju den här dagen, som var ett samarbete mellan Bengtssons och Arla, en mötesplats för litet pratande. Det gavs också möjlighet till ponnyridning och minitraktorkörning samt inköp av lokala produkter, Arlas smakpro- ver samt mjölk och bulle. Sylvie Anders- son från Karlsbyn hade verkligen haft full fart i sin bagarstuga och bakat 2 176 bullar!

Sylvie Andersson och henns son serverar mjölk och hembakade bullar till alla.

5 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Landstingets verksamheter är alltid i focus! För andra året i rad har vi fått uppleva Landstingets ekonomi ser enligt senaste vårens ankomst i Skuggarvet! Vitsipporna prognosen ut att för tredje året i rad ge ett som bredde ut sig i backen där vi bor och plusresultat. Insatserna för att korta vänte- de nyutslagna björkarnas skira grönska tiderna har gett önskvärd effekt. Ut- gav även i år ett lyckorus. Vackrare kan maningarna för sjukvården är stora, myck- man inte bo! Nu till midsommar har vi i familjen infört en ny tradition. Bor man et positivt händer men ännu återstår en hel mitt i sommaren ska man naturligtvis ha del arbete innan vi är nöjda. en egen midsommarstång, så den gör vi ordning dagen före midsommarafton. Ingalill Persson (S) Landstingets verksamhet är alltid i focus. Sjukvården är närvarande i alla männi- Landstingsråd skors liv och det är en av de viktigaste av välfärdens alla verksamheter. Att veta att det finns en fungerande sjukvård om man blir svårt sjuk är en trygghet som alla har rätt att känna. Under våren har landstingsledningen där- Liten faktaruta: för besökt alla kommuner i Dalarna och • Landstinget omsätter ca sju miljarder inbjudit allmänheten till samtal om årligen. sjukvården och vad som döljer sig bakom • 92% går till hälso- och sjukvård och mediernas rubriker. Under dessa möten sköterskor och läkare är stor. Under våren tandvård har vi mött flera hundra personer och ett har vi därför slutit ett nytt avtal med Vård- stort engagemang och haft många bra sam- förbundet som innebär ett rejält lönepåslag • Landstinget har ca 8 400 anställda tal om hur vården fungerar och vilka utma- för sjuksköterskorna. Utöver det generella ningar sjukvården står inför. •Var tionde anställd är läkare påslaget så satsar vi även på ett kontantpå- •Varje år har sjukvården tre miljoner Många av de personer vi mött har blivit slag som gör att åren 2012–2014 får sjuk- vårdkontakter förvånade över hur mycket pengar som sköterskorna ett lönepåslag på ca 10%. För landstinget satsar årligen på sjukvården, att stimulera fler läkare att bli distriktslä- • 100 000 akutmottagningsbesök görs vad ett vårddygn kostar eller vad en kare har även ett bra lönepåslag lagts på varje år behandling kan kosta för bara en enda den gruppen. • 150 000 röntgenundersökningar görs patient. Dessa möten har varit så värdeful- varje år la att vi även under hösten kommer att Landstinget Dalarna har just nu ca 400 genomföra en liknande aktivitet. Är du läkare under utbildning och merparten av Ett exempel intresserad att diskutera sjukvård med oss dessa stannar sedan kvar hos oss. Däremot på vad sjukvård kan kosta: så håll utkik efter våra annonser. tar det lång tid innan man blir helt ”flyg- Två personer i 25–30-årsålder har en färdig” som läkare, ca 16–17 år, men när svår blodsjukdom som gör att de Det som varit aktuellt den senaste tiden behöver en speciell injektion var fjor- de stora pensionsavgångarna kommer är vi är bristen på sjuksköterskor och läkare och tonde dag. Behandlingen är livslång. väl rustade. Fram till 2017 kommer varje då framför allt distriktsläkare. Dessa pro- Injektionerna kostar sammanlagt sju blem är något som vi delar med samtliga år 10–15 läkare att bli färdigutbildade miljoner om året. landsting vilket gör att konkurrensen om distriktsläkare.

6 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Dagboksanteckningar från resan till Polen Måndagen den 20 maj reste en grupp PRO:are från Sundborn, , Bjursås, och Falun till Polen Första fikapausen tog vi på rastplatsen i Laxtjärn utanför Lindesberg. Lunchen åt vi i Baståsen söder om Askersund. Eftermiddagsfikat tog vi på rastplatsen vid Boskapsvallsjön mitt i glasriket. Solen ski- ner och det är 21° varmt. Skönt! Vi rullar vidare de 12 milen som är kvar till Karlskrona. Framme kl 18 precis lagom för att gå på båten. Efter att ha fått våra hytter äter vi en härlig middagsbuffé. Vi åker med Stena Line. Det är inte så mycket folk ombord, mest långtradar- chaufförer. Havet ligger nästan stilla, så det blev en lugn natt. andra satt och pratade innan det var dags Först ut på halvön Hel som är 3,5 mil lång, Tisdag: Frukosten smakade mycket bra att krypa till kojs. bara sand. Den är mellan 150 meter och tre och kl 7.30 går vi i land i Gdynia. Färden km bred. går söderut genom bokskogar, jordbruks- Hotellet där vi bodde hade 31 våningar, bygder och jättestora rapsfält som lyser så många åkte upp och tittade på utsikten. Vidare mot Gdansk. På vägen dit passe- gula. Stora odlingar med äppelträd och På kvällten kunde man se alla lampor som rar vi staden Puck, en Hansastad snart 700 jordgubbar. Vi ser många storkbon och lyste i stan. år gammal. Där fanns också det första kon- även storkar. centrationslägret. I dag är det museum. Torsdag: Efter frukosten lastar vi bussen 80% av Gdansk blev helt förstörd under Framme i Torun och far norrut. Det är bara 11° och litet kriget, men är nu uppbyggd igen. Kommer fram till Torun, en liten stad med småregn. Förmiddagsfikat dricker vi i gammal stadskärna. Vi äter lunch där på Mlawa ca 12 mil från Warszawa. Det sma- Orgelkonsert i Sobot litet olika ställen för att det ska går fortare kar underbart med svenskt bussfika efter Vidare till staden Sobot där vi var på en att få maten, det är uteserveringar över allt. några dagar med dåligt polskt kaffe eller orgelkonsert i Oliviakatedralen. Orgeln Rullar sedan vidare mot Warzawa, ca 20 inget alls. har 8 000 pipor. mil. Det är väldigt mycket trafik, bussar, spårvagnar, bilar och folk. Vi bor på hotell Färden går vidare mot Malbork I Sobot hade SS-höjdarna Hitler, Göring, Novotek, som ligger mitt i stan. När vi Väl framme äter vi lunch och ska sedan Himler och många andra sommarpalats, checkat in var det dags för middagsbuffé. titta på den enormt stora riddarborgen. Hit som idag är bl a hotell. Tyvärr hann vi inte Onsdag: Vid frukosten blev det litet kaos kommer nästan en miljon turister från hela med att titta på Lech Walesas hus. Vid vid kaffebryggarna, så det var inte många världen varje år. Den enorma borgen till- Oliviakatedralen är det en stor park och ett som fick kaffe. Kl 9 mötte vi guiden hörde en gång Hansaväldet. munkkloster som är öppet för allmän- heten, ett mycket populärt utflyktsmål för Tomasz. Så bar det av på en tre timmar Vi färdas vidare till Jastrzebia Gora, som polackerna. lång rundtur i Warszawa. Han tog oss runt betyder Falkenberg på svenska. Där tar i olika stadsdelar och berättade om hur Robert och hans familj emot oss på pensio- Eftermiddagen i Gdansk tillbringade vi stan blev bombad flera gånger under andra nat Linne där vi ska bo sista natten i Polen. på ett köpcenter. Kl 18.30 skulle vi vara på världskriget, och hur man byggt upp den Vi äter en jättegod trerätters middag. båten. Efter middag ombord var det dags igen. Det finns hur många parker som Buljongsoppa med grönsaker och hem- för sista natten. Det blåste väldigt mycket helst. Många med stora monument. Vi åkte bakat bröd, nyfångad plattfisk med potatis- men allt gick bra. Kl 7.30 på morgonen genom gettot och han berättade om puré och god sås och kaffe med kaka. lade vi till i Karlskrona och sedan startade hemskheterna som försegick där. Ja han bussfärden mot Dalarna med raster för mat Promenerade till stranden av Östersjön berättade så mycket att det är svårt att och kaffe. Vi var hemma igen vid 19-tiden. komma ihåg allt. Guidningen avslutades i och tittade på solnedgången. Polen har 34 gamla stan. Svårt att förstå att nästan alla mil sandstrand. Jastrzebia Gora är Polens Ett stort tack till Birgitta Gradén som hus vi såg har varit grushögar som byggts nordligaste utpost, drygt 800 bofasta, men arrangerat den trevliga resan. Och ett stort upp igen, som de såg ut före kriget. Man under fyra sommarmånader är de 15 000, tack till vår eminente chaufför Johan skulle kunna gå i Warszawa flera dagar, då mest polacker. I byn finns också ett whis- Norberg på Hansson Buss, som på ett det finns hur mycket som helst att se. kyhus med 1 400 olika sorters whisky. tryggt och säkert sätt tog oss till Warszawa och hem igen På eftermiddagen var det fritt att göra vad Fredag: Packade bussen efter frukost och man ville, en del gick ut på stan igen, åkte på en heldag, med Robert som guide. Eva Fröbom 7 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013

8 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Sundborns första cykelväg invigd Sista dagen i maj var det invigningsfest vid Backa. Eleverna vid Danholnsskolan övade med cykeln på en teknikbana, fick säkerhetsgenomgång av cykeln med Klas Frieberg samt några ord om trafik med två poliser på plats. Bandklippare var Sockenrådets ordföran- de Britt Källström. Därefter var det fritt fram att i en lång rad av cyklister ta den nya cykelvägen i bruk. Det är ett fantastiskt arbete som Jonas Henniger, Kenneth Schröder, Klas Frieberg och Stig Abrahamsson gjort för att förverkliga idén om en cykelväg mellan Backa och Hosjöholmen. Det är ett lokalt projekt med mycket enga- gemang som Trafikverket uppskattade genom att stå för finansieringen. Däri- genom blev Sundborns första cykelväg en realitet. Klas Frieberg kontrollerar cykelns trafiksäkerhet.

Aline i väntan på sin tut.

Ge dig själv det lilla extra!! Vid köp av kompletta glasögon får du Ulf solglas i din styrka på köpet* och Gäller 15 maj till 29 Ninna juli 2013, kan inte kombineras med andra erbjudanden. Tel 0246-510 00 *Båge tillkommer Centrumvägen 3 Svärdsjö fr ca 500 kr.

9 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Overaller Folkets Hus Jackor Karlsbyheden hyr ut lokaler för Tröjor sammankomster för sport, motion och fritid Vårt textiltryckeri ordnar trycket! Bröllop • Kalas Butiksförsäljning Lilla salen högst 50 personer Stora salen högst 150 personer vardagar 9.00–17.30 sittande gäster Kontakta Peter Andersson Danholn, Falun 023-621 70 070-387 92 95

10 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013

Återinvigning av Melker, Elias och Sundbornsleden och Lostigen Emanuel – unga tränare i ny sport Melker Åkerman, Elias Apel och Emanuel Skommar är tränare för 20 barn och ungdomar i sporten Parkour. Parkour är en disciplin och en metod som går ut på att utan hjälpmedel träna kroppen för att snabbt och effek- tivt kunna ta sig förbi hinder. Det går ut på att röra sig på ett smidigt, kon- trollerat och snabbt sätt genom alla sorters miljöer. Under hösten, vintern och våren har träningar skett i skolans gymnastikhall. Barnen hoppar över, under och mellan hinder, klättrar och svingar, gör handvolter och kullerbyt- tor, står på händer och springer ikapp. De har roligt och blir verkligen trötta! Målet med sporten är att träna hela Ordföranden i Karlsbyhedens IK Carin Burgaz överlämnar blommor till Christer livet utan kort- eller långsiktiga ska- Lindén och Stig Hansson och återinviger Sundbornsleden. dor. Att vistas i skog och mark är aldrig Vandringsleder måste skötas. Annars På sommaren sker Parkour utomhus fel. En promenad ger fina naturupp- växer de snabbt igen. Det är inte alltid som där barnen söker hinder som stolpar, levelser och ger styrka i ben och vandrare kan hålla den öppen, så i början bänkar och trottoarkanter till träd, ste- nar, staket och murar. hjärta. Bara bra folkhälsa. av 90-talet var det dags att röja igen och Idén om en vandringsled grodde i huvudet förbättring av skyltningen. Den gången var Om ni ser barn som hoppar, skuttar på Pers Ove Andersson och Erik Larsson. det Östen Andersson, Peter Andersson och och gör trick i byn, så är det Parkour! Båda var orienterare och vana vid att ta sig Karl-Åke Dahlgren som gjorde jobbet. fram i skogen. De tog kontakt med Förra året var det dags igen att rusta Hembygdsföreningen vars ordförande då var Carl-Axel Axelsson, som snabbt var leden efter 20 år. Växtligheten tilltar ju ett med på idén. stycke varje år, så var och en kan ju före- ställa sig hur stora buskar och träd kan bli. Arbetet med röjning och märkning star- tade 1980 och invigningen skedde två år Christer Lindén och Stig Hansson är stig- senare. finnarna denna gång. De har röjt och satt – Leden följde gamla stigar, berättar Pers upp nya skyltar, så nu är det bara att gå Ove och gör så även nu. Vi röjde och bygg- leden vilket man kan göra genom att starta Sundborns Gymnastik de spänger och hittade även vattenkällor. gå på olika ställen, och så långt som man och Idrottsförening Namnet Sundbornsleden kändes naturligt vill. och det känner jag stor stolthet över, säger bjuder på Pers Ove. Dessa båda entusiaster har också röjt och markerat upp Lostigen, som ibland var SOMMARGYMPA Sundbornsleden börjar vid Bondes Gård svårhittad, berättar Christer Lindén. Men i Sundbornsby och går sedan runt Vår utegympa började onsda- nu går det bra att hitta den. Råberget. gen den 5 juni kl. 19.00 och sista Nu finns ett bra nät av vandringsleder i onsdagen är 7 augusti. Sundborn. CL-leden över Björnmyra- I år håller vi till vid dansbanan, mitt i berget vidare till Sundbornsleden och byn, på gräsplanen runt midsommar- sedan Lostigen. Kanske något för en fler- stången. Om det mot förmodan regnar dagarstur med övernattning i tält och egen så gympar vi inne på dansbanan. Vårt mathållning. Kanske att det i framtiden gympapass är av medelintensitet och kan intressera någon att ge service till vi som satt ihop det och leder er under vandrare med mat och övernattning? En sommaren är: Barbro Nilsson, Katarina Sjögren och Marie Bergh. affärsidé kanske? VÄLKOMNA! Britt Källström 11 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Faluns rödgröna insatser för färre arbetslösa och ökad samverkan med Arbetsförmedlingen Faluns arbetsmarknad har utvecklats posi- Utöver det här finns flera projekt som tivt de senaste två åren. Totala arbetslöshe- jobbar med målet att minska ungdomsar- ten har sakta krupit nedåt och ungdomsar- betslöshet och utanförskap, bl a Fram- betslösheten tagit ett skutt från 700 ner till steget, Ungdomsslussen och FINSAM. 450. Alldeles för många, men ändå åt rätt Med en mer human och aktiv regering håll! Vi betonar ofta betydelsen av nya och hade kanske något av dessa projekt varit växande företag. Mer sällan pratar vi om överflödigt. Nu har ministrar varit i Falun allt därutöver som är ett viktigt "kitt" som på studiebesök, men inte ändrat den egna håller ihop både samhälle och människor. politiken utifrån nya erfarenheter. Istället Jag tänker på det jag sett och hört senas- är det vi i den rödgröna falumajoriteten te veckorna när jag bl a besökt det sociala som fortsätter att öka de lokala resurserna. företaget Club Zero, träffat Arbetsför- Vi är en bra bit på väg. Region Dalarna medlingen tillsammans med vårt arbets- berömmer vårt arbete med ungdomar, men marknads- och integrationskontor och är i skolåldern får hjälp att klara sig hela det finns förstås mer att göra. Exempelvis tagit del av socialnämndens breda verk- vägen genom grundskola och gymnasium. samhet. Ett uttryck som etsade sig fast var finns fortfarande ett stort behov av prak- I vårt projekt "Arenan Academy" har vi tikplatser. Där kan kommunorganisationen "uppvinning" där man i ett projekt tar vara tagit greppet och fångat upp många av dem själv bli bättre! Jag tror också att på material genom att vidareutveckla det som hoppat av gymnasiet eller aldrig bör- Arbetsförmedlingen och vi behöver arbeta för nya användningssätt. Det här är intres- jat. Resultaten är bra, många kommer till- ännu tätare. Mötet vi hade var bra, men vi sant i sig, men ännu intressantare är hur baka till skolan eller får annan sysselsätt- borde kroka arm ännu mer. människor utvecklas och uppvärderar sig ning. Det som var en tråkig upptäckt var själva genom att få skapa nya värden. hur många som inte klarar sin skolgång Uppvärdering genom uppvinning! p g a drogproblem. Trist faktum men ändå Många behöver komplettera sin utbild- bra att vi vet om det och kan ge hjälp och Jonny Gahnshag (S) ning. Det första steget är förstås att de som stöd. kommunalråd

Har din dator fått virus Elinstallationer Eller behöver den bara och uppdateras reparationer Hör av dig med dina inom egna hem, fritidshus, datorproblem företag, hyresfastigheter För snabb och billig service, och jordbruk FW:s Dataservice Tel: 070-606 03 68 E-post: [email protected] F-skattsedel finns Gör även hembesök

12 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 Kuriosakören och barnkörerna deltar vid invigningen av utställningen i Kvarnen

Fotograf: Marie Sjögren

I förgrunden t v Monika Roboz, blockflöjt och t h Kuriosakörens dirigent Karin Bjurvald med trumman. I bakgrunden barnkörerna i Sundborns kyrka Piccole Voci och Begli Angeli.

Lördag 25 maj, en dag med strålan- Marie Sjögren och Bea hade sytt till långt en båge genom byn och visa CL tydliga de sol, invigdes utställningen ”De in på nätterna för att hinna klart! närvaro i kyrkan. I Klockargården kunde man dricka kaffe med hembakat under mina familjen – på och utanför tav- Samarbetet mellan Carl Larsson-gården dagen och passa på att se Porträttsamlingen. lan” i Kvarnen. och Sundborns kyrka syftade till att spänna Kuriosakören och barnkörerna medverka- de med sång och musik. De tågade sedan från Carl Larsson-gården, med flygande vimplar i alla färger, till Sundborns kyrka där konserten Laude novella framfördes. Extra spännande den här dagen för barn- körerna var, förutom att de sjöng tillsam- mans med den stora kören på konserten, även att de invigde sina nya körkåpor i vackra nyanser som går ton i ton med fär- Barnkörernas gerna i kyrkan. Hjälpsamma kör-mammor, ledare Bea Välkommen till

Är du redo för en stark smakupplevelse? Välkommen att Lars Lind höra av dig! Annelie´s Salong Öppet 9 juli – 11 augusti, Husmansvägen 9 tisdag – söndag 11–17 Endast uteservering Sundborn Gott hembakat kaffebröd Kyrkvägen 15, Sundborn Tel 601 00 • 070-246 88 13 Butik med Konst & Återbruk 070-606 18 82 • 023-606 12 Målarbacksvägen, Sundborn, www.sundbornol.se Glad Midsommar! 023-602 31 13 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013

PIZZA – KEBAB – SALLAD Välkommen till Bondes gård

DAGENS LUNCH SOMMARÖPPET i sommar Mån–Fre 11.00–14.00 Mån–Fre 11.00–21.00 Nu är det sommardonat vid gården. Åk. 3 från Sundborns- Lör–Sön 12.00–21.00 skolan kom och räfsade bort fjolårslöven, vi har planterat, trimmat och rensat bort gammalt ris och gamla grenar. Gärdsgården hoppas vi står uppe över sommaren, få se om det blir en ny till höster. Vi har firat Hembygdens dag den 6 juni med mycket musik och sång. Sundbornskören sjöng in sommaren i kyrkan och sedan fort- satte firandet på Bondes där vår vackra kyrkbåt Stinan möttes av spelmän och sockenfanan. Kyrkokören sjöng på tunet och det serverades kaffe. Årsboken 2012 delades ut. Tel: 023-606 61 Torsdagen den 20 juni kl 18.00 är alla välkomna till Bondes Glad Blomstervägen 2 gård för att hjälpas åt att binda blomsterkransar och lövrumpa Sundborn till midsommarstången. Ta med sax, sekatör och gärna blommor. Vi bjuder så klart Midsommar! Välkommen! på fika.

Vad händer efter midsommar ? Den 26 juni kl 18.00 samling vid Bondes för cykeltur till Ruptjärn där Sven G Bergkvist guidar en byvandring . Det går också bra att ta bilen och möta upp i Ruptjärn. Medtag egen kaffekorg. Föreningen planerar en bussresa till hösten, återkommer med mer information om den senare, Torsdagkvällar i juli kl 17–19 är det öppet hus så att ni kan hämta era årsböcker. Under sommaren blir det konstutställning och försäljning på gården. Det kommer ut skyltar med öppettider så håll utkik efter dem. Vi hoppas på en varm och lång sommar och önskar alla väl- komna till Bondes gård. Hembygdsföreningens styrelse

14 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013

TrTrevligevlig MidsommarMidsommar ochoch sommar!sommar! Just nu! SOMMARREA SemesterstängtSemesterstängtAlltek 21/621/6 Elektriska –– 4/84/8 20132013 Sundborn AB Vi utför allt inom el- och datanät VVintersäsongenintersäsongen SSPORTPORTI bostäder, jordbruk, kontorEE ochWWA industrierA börjarbörjar 5/85/8 20132013 WWW .SPORJonasTEW PerssonA.COM Överbackavägen 9 • 790 15 Sundborn Sundborn • Karlborn 70 • 023-604 80 Telefon 0733-96 98 00 200 m före korsningen (infarten till Sundborn) Öppettider: Mån–fre 14–18

15 SUNDBORNS NYTT NR 2 JUNI 2013 

de mina familjen – på och utanför tavlan KONSTHALLEN KVARNEN SUNDBORN 26 MAJ – 11 AUGUSTI 2013 WWW.CARLLARSSON.SE

16