Naturerlebnis und Zeitreise

Besuchen Sie die Gemeinden Altenkirchen, , , , , , und Wiek auf Jasmund und Wittow! Notruf 03 83 02/5 17 93

Haustechnik Sagard

Dipl.-Ing. Detlef von Einsiedel 18551 Sagard · Glower Straße 27 Telefon 03 83 02/20 04 · Fax 5 17 94 Heizung – Sanitär – Elektro

KFR

Ambulanter Krankenpfl ege-Dienst Wittow Grußwort Herzlich Willkommen in den Gemeinden Nord-Rügens

Liebe Rüganer, sehr verehrte Gäste, es freut mich, dass wir Ihnen heute dieses Heft in die Hand geben über das Internet www.alles-deutsch- können, das mit dem Anspruch, Wichtiges kurz und übersichtlich land.de nachzusehen, welche Verän- zusammenzufassen, neu aufgelegt wurde. derungen sich ergeben haben.

Ich begrüße Sie herzlich und lade Sie ein, auf diesen Seiten vieles Denken Sie daran, dass die virtuelle über und rund um unsere schönen Gemeinden zu erfahren. Tour Ihren persönlichen Besuch nicht ersetzen kann. Vielleicht sehen wir „Bürgerinformationsbroschüren“ wie diese werden nicht nur von uns ja bald? den Bürgern gelesen. Oft werden sie an Freunde oder Verwandte weitergegeben oder an Gäste verteilt, die sich schnell einen Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Überblick über die Region verschaffen wollen. Lesen und Surfen.

Weil es heute wichtig ist, dass man „online“ miteinander kommu- Ihre niziert, finden Sie hier auch derartige Kontaktmöglichkeiten.

In unserer schnellebigen Zeit sind vielleicht einige der in der Bro- Petra Harder schüre gedruckten Angaben veraltet. Sie haben die Möglichkeit, Amtsvorsteherin

 Ihre kompetenten Ansprechpartner für die jeweilige Lebenssituation

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Aufl age dieser Broschüre nimmt die Verwal tung oder das zuständige Amt entge gen. Titel, Umschlag- WEKA info verlag gmbh gestaltung sowie Art und Anordnung des Lechstraße 2 Inhalts sind zugunsten des jeweiligen D-86415 Mering Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich Telefon +49 (0) 82 33/3 84-0 geschützt. Telefax +49 (0) 82 33/3 84-1 03 Nachdruck und Übersetzungen sind – auch [email protected] auszugs weise – nicht gestattet. www.weka-info.de

Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Daten- erfassung, Datenträger oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

In unserem verlag erscheinen Infos auch im Internet: Produkte zu den Themen: www.alles-deutschland.de • Bürgerinformation www.alles-austria.at • Klinik- und Gesundheitsinformation www.sen-info.de • Senioren und Soziales www.klinikinfo.de • Dokumentationen www.zukunftschancen.de • Bildung und Forschung • Bau und Handwerk • Bio, Gastro, Freizeit 18551150/1. Aufl age / 2006 2 Inhalt

Grußwort 1

Branchenverzeichnis 4

Die Gemeinden von Nord-Rügen 5

Kurze Steckbriefe der Gemeinden 9

Bürgermeister der Gemeinden 12

Urlaub und Freizeit auf Wittow und Jasmund 13

Bildung, Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele 15

Museen, Heimatstuben und Ausstellungen 17

Wo finde ich?? 18

 Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier fi nden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alpha- betisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Abwasser U 3 Einkaufen auf Holz und Dach U3 Pfl egeberater U 2 Taxi 4 Wohnungs- Ambulante dem Bauernhof 11 Jugendhilfe 14 Plattenservice 11 Tischlerei 11 gesellschaft, Krankenpfl ege U 2 Einkaufsmarkt 11 Käse 11 Rollladenbau 2 Trauerhilfe 4 -genos senschaft 2, 8 Apotheke 14 Elektronisches Kfz-Werkstatt 11 Sanitär U 2, 7 Vermietung 2, 8 Zahnärzte 14 Ärzte 14 Fahrtenbuch U 2 Klinkerarbeiten 8 SAT-Anlagen 11 Versicherungen U 2, 7 Zaunanlagen 11 Autoreparatur 11 Fahrschule 7 Kohle U 3 Solaranlagen 7 Wasser- Zimmerei U 3 Baufi rma 8 Familienberatung 14 Kosmetik U 2 Sonnenschutz 2 versorgung U3 Baumarkt 7 Farben U 2 Krankenfahrten 4 Souvenirs 7 Wohnen/ Bestattungen 4 Fernsehtechnik 11 Kreide U 2 Steuerberatung 11 Wohnungen 2, 8 U = Umschlagseite Blumen 7 Friseur 8, 11 Lebensmittel U 2 Boote 2 Gästewohnungen 8 Lohnsteuerhilfe 11 Bootsmotoren U 3 Gaststätte 4 Metallbau 11, U 3 Brennstoffe U 3 Glasreparaturen 11 Multicar U 3 Camping 7 Haarstudio 8 Ostasiatische Computer U 2 Heizung U 2, 7 Massagen U 2

Oppermann Transporte

4 Die Gemeinden von Nord-Rügen Der Bereich Nord-Rügen umfasst die Halbinseln Jasmund und Vorpommersche Boddenlandschaft. Es gibt hier besonders endlos Wittow. erscheinende Alleen, Naturdenkmale und seltene Biotope, die man ungestört und individuell entdecken und erleben kann. Der Besucher findet hier eines der beliebtesten Urlaubsgebiete Deutschlands mit intakter Natur und Landschaft, zahlreichen Denk- Rügen war oft Schauplatz „großer Geschichte“. Zahlreiche Zeug- malen historischer Ereignisse und auch regionaler Wirtschaft. nisse vergangener Zeiten sind auch auf Nord-Rügen zu sehen. Sie reichen von Großsteingräbern der Jungsteinzeit über slawische Die reizvolle und abwechslungsreiche Landschaft ist hier noch Burgwälle, romanische Bauwerke, Backsteingotik, alte Fischer­ so intakt, dass sogar zwei Nationalparkprojekte realisiert wur- dörfer, Guts- und Parkanlagen bis hin zur Bäderarchitektur der den: der Nationalpark Jasmund und Bereiche des Nationalparks vergangenen zwei Jahrhunderte.

 Die Gemeinden von Nord-Rügen Besonders berühmte Natur- und Bodendenkmale

– Dobberworth bei Sagard, Pfennigkasten in der Stubnitz (und zahlreiche andere Großsteingräber)

– die Slawenburg auf Kap Arkona, slaw. Burgwall am Herthasee in der Stubnitz

– Opferstein bei Quoltitz

– namhafte Findlinge wie den Schwanenstein bei Lohme, Svan- tekahs bei Ruschvitz,

– Mammutbaum bei Nipmerow, Schwarzpappel bei Sagard

– Kreidefelsen auf Jasmund und Kap Arkona

Die typisch regionalen Produkte der Landwirtschaft und Fischerei sind weit über die Insel Rügen hinaus bekannt und begehrt. Natürlich schmecken sie hier „Vor Ort“ auch am besten. Erlesene Handwerks- arbeirten, Souvenirartikel, Werke von Keramikern, Modeateliers und anderen Künstlern erfreuen sich ebenso größter Beliebtheit wie die weit über die Region hinaus bekannten Käsespezialitäten vom Hofgut Bisdamitz. Im Quatzendorfer Kreide Farbenwerk werden weltweit gefragte Produkte aus der Rügener Kreide hergestellt. Kreidefelsen

 Wir helfen Ihnen gern!

So groß und einfach die Welt am Strand, nur Wind und Wolken, nur Meer und Sand. © Dr. Carl Peter Fröhling

7 „ÀiË.Í?`Í°Ë„ÀËiLi—°Ë „ÀiË.i‡Íi°

œ—ãiÀÍi]Ë ÖÃÃÍiŽŽÖ—|i— ŽŽi .«œÀÍÜiÀ?—ÃÍ?ŽÍ֗|i—] -iÃÍ?ֆ À?—ÍÃ] ‡iÀ|CÀÍi—]Ë À‡—|`‡i—ÃÍiË —vœÃ .«œÀÍÃÍÖ`‡œÃ]Ë ?À͆ L?„—i—]Ë .V„݇’’LC`iÀË ÙLiÀ .?֗i—]Ë 7iÀi‡—i]Ë œÍiŽÃ]Ë † ?’«‡—|«ŽCÍãi]Ë iÀ‡i—Ýœ„—Ö—|i—]Ë 0„i?ÍiÀË „Ài .Í?`Í«ŽC—i] -œÖÍi—«Ž?—iÀË.Í?`Í ?LÀ‡ÜiÀCÖvi]ËË’’œL‡Ž‡i—]ËœLÃËo

8 Kurze Steckbriefe unserer Gemeinden Altenkirchen – rund 20 qkm Fläche – große Ferienanlage, Campingplätze, Badestrände – Dorf mit historischem Ortskern (Traufenhäuser, Giebelhäuder) – Bug gehört zum Nationalpark „Vorpommersche Boddenland- und rund 800 Jahren Geschichte, die hier sichtbar sind schaft“ – romanische Pfarrkirche – alte Gutshöfe mit romantischen Parkanlagen, besonders be- rühmt ist z. B. Lanckensburg Glowe – Holsteinische Bauernsiedlung in Schwarbe Siedlung – anerkannter Erholungsort – um 1314 erstmals urkundlich erwähnt Breege – Kurklinik, DRK-Pflegeheim – Ortsteile mit bemerkenswerter Geschichte und Sehenswürdigkeiten – Seebad wie z. B. Schloss Spycker, Feldsteinkirche Bobbin, Gut Ruschvitz – malerisch gelegenes Fischerdorf am Bodden, Hafen mit Aus- flugsschiffahrt nach , auf den großen Jasmunder Bodden, zu den Störtebecker-Festspielen – Kapitänshäuser 18./19.Jh. – Julius von der Lancken entschloss sich 1795, dort den Ruhesitz in Juliusruh zu errichten, Parkanlage – Ende 19.Jh., Promenade

Dranske

– anerkannter Erholungsort – erste Erwähnung von Dranske 1314, der OT Nonnevitz ist bereits im Jahr 1193 nachweisbar Strand in Drankske

 Kurze Steckbriefe unserer Gemeinden Lohme standort für Arbeitskräfte. Neben Entwicklung von Gewerbe wird in Sagard künftig auch ein Schwerpunkt auf Tourismus liegen. Auch Lohme ist eine Gemeinde, die zunehmend vom Tourismus bestimmt wird. Die unmittelbare Nähe zum Nationalpark Jasmund übt eine besondere Anziehungskraft auf Besucher aus. Wiek – Schloss Ranzow – anerkannter Erholungsort, die erste urkundliche Erwähnung – Wanderwege im und am Steilufer, zu den Kreidefelsen des stammt aus dem Jahr 1314, als Wiek noch die slawische Be- Nationalparks Jasmund zeichnung Medawe (= Honigdorf) trug – kleines Dorf mit Tradition, Kirche, Hafen, Wittower Fähre – 1600 EW Putgarten – viele reetgedeckte Häuser – gotische Kirche, erbaut um 1400 bis 1450 – Leuchtturm (der alte, kleinere) wurde nach Plänen von Carl- – Bootswerft, Fähr- und Ausflugsschifffahrt Friedrich Schinkel im Jahre 1827 errichtet – restaurierte Hafenanlage mit sehenswerter historischer Verla- – Historisches Fischerdorf Vitt, 8-eckige Kapelle debrücke – AOK-Kinderkurheim

Sagard

Die Gemeinde Sagard ist die größte aller amtsangehörigen Gemein- den und Sitz der Amtsverwaltung Nord-Rügen. Die Geschichte der Amtsverwaltung Nord-Rügen ist jung. Das Amt ist am 01.01.2005 nach einer Fusion der bisher auf Jasmund und Wittow zustän- digen Amtsverwaltungen „Jasmund“ und „Wittow“ entstanden. Sagard ist als ländlicher Zentralort vor allem ein bevorzugter Wohn-

10 Wir -ĠęğĤĥĖĦĖģęĚĝėĖħĖģĖĚğ sind für 2ĦĒĕģĚĘĖğ "OTQSFDIQBSUOFS)BOT1FUFS,SPQQ Sie da! "IPSOXFHBr8JDL 5FMFGPOr'BY

 Bürgermeister der Gemeinden Die Bürgermeister sind ehrenamtlich tä- Hier finden Sie die Kontakte zu unseren Fremdenverkehrsämtern und Kurverwal- tig, ihre Erreichbarkeit kann über das Amt tungen: Nord-Rügen erfragt werden. Der Postweg an die Bürgermeister führt demzufolge ebenfalls über das Amt Nord-Rügen.

Ort Bürgermeister Gemeinde/Ansprechpartner Telefon E-Mail

Altenkirchen Frau Sill Breege Herr Wulf, Herr Heusner 038391 311 [email protected] Breege Herr Kuntze Dranske Dranske Herr Heese Herr Zacher 038391 89007 fremdenverkehrsamt-dranske@ t-online.de Glowe Herr Radeisen Glowe Lohme Herr Burwitz Frau Tiburtius 038302 5221 [email protected]

Putgarten Herr Heinemann Putgarten Herr Glasow 038391 4190 [email protected] Sagard Frau Sahr Wiek Wiek Frau Harder Herr Linke 038391 76870

12 Urlaub und Freizeit auf Wittow und Jasmund Campingplätze – Plambeck in Breege – Drewoldke – Nipmerow – Regenbogencamp in Nonnevitz – Polchow

Häfen

– Wasser-Wander-Rastplatz und Hafen Glowe – Wasser-Wander-Rastplatz Lohme – Seglerhafen Martinshafen, Gemeinde Sagard – Breege mit Seglerhafen und Ausflugsschiffahrt – Hafen Wiek mit Seglerhafen und Ausflugsschifffahrt – Wittower Fähre

Aktivitäten

– Surfschulen in Dranske, Glowe, Martinshafen – Reittouristik insbesondere in Lohme, Neddesitz, Glowe, Reit- halle in Starrvitz (Gemeinde Dranske) und sonst in fast allen Gemeinden – Geführte Wanderungen – zu erfragen in den Kurverwaltungen und Fremdenverkehrsämtern – Golfen am Bakenberg,

13 Ärzte:

Zahnärztin:

            

         

 4 Bildung – Bibliothek in Sagard, Glowe und Dranske sowie Lesecafe in Sagard

– Grundschulen Sagard, Breege, Altenkirchen, Dranske, Wiek, Jenaplanschule Glowe

– Regionale Schulen Altenkirchen, Sagard

Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele

Altenkirchen romanische Pfarrkirche, historischer Ortskern, Gut Lanckensburg

Osteebad Breege Hafen, historische Kapitänshäuser

Juliusruh historische Parkanlage, Bäderarchitektur, Aquamaris (Schwimmbad und Hotelanlage)

Dranske anerkannter Erholungsort, alter Fischerort, Juniorenweltmeisterschaften im Surfen, Sitz des Wittower Segelvereins, Marinemuseum, älteste Gaststätte Rügens (Schifferkrug in Leuchtürme auf Kap Arkona Kuhle seit 1455)

15 Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele Glowe anerkannter Erholungsort, Hafen, Feldsteinkirche Bobbin, Fischerdorf Polchow, Schloss Spycker, kuriosestes Ferienhaus Deutschlands, Galerie

Lohme Hafen, Steilküste, Nationalpark, Traditionsräucherei, Reittouristik

Sagard ältester Badeort Rügens mit hist. Ortskern, Kirche, Kreidemuseum und Jasmund-Therme in Ned- desitz

Putgarten Kap Arkona mit historischen Sehenswürdig- keiten wie alte Leuchttürme, Galerie, Rügenhof mit rügentypischen Produkten, Steilküste

Wiek gotische Kirche, altes Fischerdorf mit historischem Ortskern, Kreidefelsen Hafen, Wittower Fähre

16 Museen, Heimatstuben und Ausstellungen – Kreidemuseum in Gummanz – Töpferei Lohme, Breege, Juliusruh – Galerie in der Pension Svantekahs – Kunst in Seide – Mode und Galerie Glowe – Nationalparkzentrum am Königsstuhl – Marinemuseum Dranske – Leuchttürme Kap Arkona, Nebelsignalstation, Bunker, Burgwall – Bibliotheken – Rügenhof – Galerie, Handwerk, hist. Ackerbau – Lese-Café Sagard des Missions- und Freizeitzentrum e. V., – Theater am Kap August-Bebel-Straße 14 in Sagard, – Galerie am Kap Telefon 038302 2041 oder 3714, – Museumsanlage Flächendenkmal Kap Arkona Frau Hofmann

17 Wo finde ich?? Geht es Ihnen auch manchmal so, dass Sie sich über Mängel an Dann sollten Sie unser „Bürgercheckheft“ nutzen, das wir Ihnen öffentlichen Einrichtungen ärgern und dann vergessen im Amt mit dieser Broschüre unter www.alles-deutschland.de ins Internet Bescheid zu sagen? Oder Sie haben Anregungen und Wünsche stellen. Per E-Mail ans Amt gesendet, sollten die Mängel dann an die Amtsverwaltung? schnellstens behoben werden. Bürgercheckheft für Ihre Mängelmeldungen, Anregungen und Wünsche an die Amtsverwaltung

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit diesem Bürgercheckheft möchten wir Sie zur aktiven Mitarbeit anregen. Die Mitarbeiter des Amtes Nord-Rügen werden bemüht sein, die von Ihnen festgestellten Mängel zu beseitigen bzw. an die zuständigen Behörden weiterzuleiten.

Mängelmeldung Ich habe am ...... gegen ...... Uhr folgende Mängel festgestellt: kurze genaue Ortsangabe: ❏ Straßenbeleuchtung ❏ ausgefallen/flackert* ❏ Gehweg/Radweg/Fahrbahn* ❏ Mast beschästigt

❏ Verkehrsschild/Straßenschild* ❏ schadhaft ❏ Kanaldeckel/Gully* ❏ verschmutzt Anregungen: ❏ Spielplatz/Grünanlage* ❏ verdeckt ❏ Container/„Iglu-System“* ❏ verbrannt ❏ Abfall liegt herum ❏ überfüllt ❏ sonstige Mängel ❏ verstopft

❏* = zutreffendes ankreuzen bzw. unterstreichen Datum, Unterschrift

18 19 Wo finde ich??

Diejenigen, die uns lieber selbst besuchen oder mit uns telefo- Leiter Bürgeramt nieren möchten, sollten sich möglichst zu den Sprechzeiten mit Herr Gloede Telefon 038391 401-31 uns in Verbindung setzen: Leiter Bauamt Dienstag 9.00–12.00 Uhr und Herr Witt Telefon 038202 800-133 13.00–17.30 Uhr Donnerstag 9.00–12.00 Uhr und Tourismus/Beteiligungsverwaltung 13.00–16.00 Uhr Frau Meinert Telefon 038302 800-131

Sitz der Amtsverwaltung Nord-Rügen: Ernst-Thälmann-Straße 37, 18551 Sagard

Außenstelle mit Bürgeramt: Lanckensburg 10, 18556 Altenkirchen

Amtsvorsteherin Frau Harder Telefon 038302 800-121

Leitender Verwaltungsbeamter Herr Walter Telefon 038302 800-110

Amtsleiter für zentrale Dienste und Finanzen Herr Roßig Telefon 038302 800-111

20 Freundliche Unter- nehmen aus Ihrer Region