GUIDE RESTAURATION DINING GUIDE • RESTAURANTGIDS • RESTAURANTFÜHRER

Destination Montluçon 2018-2019

Vallée du Cœur de Cérilly KING’PIZZ � 160 avenue Stalingrad – 03630 Désertines AUBERGE AUDOISE L’AUBERGE DU PONT � 09 73 15 80 57 � 2 place de la Croix – 03190 Audes � 8 rue Henri Barbusse – 03350 Cérilly � kingpizz03.wixsite.com/king � 04 70 04 30 52 � 04 70 67 58 18 > de 6 à 9 € � [email protected][email protected] � aubergedupont-cerilly.fr  Fermé lundi et dimanche midi > de 13 à 17,50 € > de 14 à 18 €  Fermé mercredi soir et dimanche soir  Fermé mardi et mercredi Domérat AUBERGE DE MAGNETTE CHEZ CHAUMAT � 7 Magnette – 03190 Audes � Place Péron – 03350 Cérilly LE ST AUGUSTIN � 17 rue St-Augustin – 03410 Domérat � 04 70 06 78 91 � 04 70 67 52 21 � 04 70 64 15 83 � [email protected] � www.auberge-magnette.com � [email protected] � www.chezchaumat.com � [email protected] > de 11,90 à 21 € – Enfant: 7,50 €  Logis de France (2 cocottes), Le Petit Futé > de 9 à 29 € > de 13 à 36 € – Enfant: de 7 à 10 €  Fermé lundi Beaune‑d’  Fermé dimanche soir et le lundi SÉRÉNI’THÉ FERME AUBERGE LA JARGE � 1 rue de Maupertuis – 03410 Domérat � La Jarge – 03390 Beaune-d’Allier � 04 70 08 69 76 � 04 70 64 37 33 LE RELAIS DES TARTASSES � [email protected] � www.bioconviv.com � [email protected] � www.fermeauberge-la-jarge.com � Les Tartasses – 03380 La Chapelaude  Cuisine bio � 04 70 06 45 06 > de 21 à 24 € – Enfant: 13,50 € > de 8,20 à 13 € – Enfant: 6 € � [email protected] � relais-des-tartasses.com  Fermé lundi, dimanche et les soirs Bézenet > de 9,90 à 46 € – Enfant: 12,50 €  Fermé dimanche soir LES  TOQUÉS LE NIAGARA � 30 avenue Jules Védrines – 03410 Domérat � 139 Route Nationale – 03170 Bézenet � 04 70 29 23 67 � 04 70 05 83 20 L’ASSIETTE GOURMANDE � 7 rue Jean Jaurès – 03600 Commentry � 06 28 77 06 52 BRASSERIE DU LA CHAUMIÈRE � [email protected] � Le Bourg – 03390 Blomard BOURBONNAIS � 04 70 06 68 92 LE CHAMP DE FOIRE � Aire de l’Allier - Autoroute A71 – 03170 Doyet � [email protected] � www.lachaumiere03.fr � 16 place du Champ de Foire – 03600 Commentry � 04 70 07 70 13 � 04 70 03 01 89 > de 14 à 37 € – Enfant: 9,50 € > de 6,50 à 13,50 €– Enfant 8,50 € EST OUEST HÔTEL  Fermé mercredi et les soirs du dimanche au jeudi de janvier à � RD 2371 – 03170 Doyet juin et dimanche soir, mardi soir et mercredi en juillet et août. � 04 70 07 30 01 PIZZA DU SOLEIL � [email protected] � www.hotel-restaurant-03.com � 5 place Stalingrad – 03600 Commentry Braize � 04 70 64 56 51 > de 14,50 à 28,50€ – Enfant : 9 € L’ENTRACTE � LE RELAIS DE COMMENTRY LA TAVERNE Le Bourg - 16 route de St-Amand – 03360 Braize � 36 rue Jean Jaurès – 03600 Commentry � 20 rue Gambetta – 03170 Doyet � 04 70 05 21 53 � 04 70 09 95 78 � 09 54 78 29 53 � [email protected][email protected][email protected] > de 13 à 20 € – Enfant: 10 € > de 9,70 à 13,70 €  Fermé jeudi soir et vendredi midi Cosne‑d’Allier  Fermé dimanche et soirs sauf réservation LA BELLE ÉPOQUE � 49 rue de la République – 03430 Cosne-d’Allier Durdat‑Larequille LE PETIT CROQUIGNOLE � 04 70 02 46 97 LA GRANGE VERNET � 12 rue du Commerce – 03350 Le Brethon � 03310 Durdat-Larequille � 04 70 29 64 54 LE CALYPSO � 04 70 51 00 26 � [email protected] � 60 rue de la République – 03430 Cosne-d’Allier  Gault Millau, le Petit Futé � 04 70 07 25 02  Restaurant gastronomique Estivareilles > de 8 à 31 € – Enfant: 7,50 € L’ESCALE � 2 place de la Liberté – 03430 Cosne-d’Allier LE LION D’OR  Fermé les soirs sauf du mercredi au dimanche de juin à septembre � 04 70 07 21 10 � 23 route de Paris – 03190 Estivareilles � [email protected] � 04 70 06 00 35 � [email protected] � www.hotel-leliondor.net LE GLOBE  Michelin, Maître restaurateur, Tables et auberges de France, Logis � 61 rue de la République – 03430 Cosne-d’Allier  Restaurant gastronomique � 04 70 07 50 26 > de 20 à 62 € – Enfant: de 12 à 16 € � [email protected]  Fermé dimanche soir, lundi soir et mardi > de 8,90 à 27 € – Enfant: de 7 à 18 €  Fermé lundi et dimanche soir Hérisson Désertines LE MÉDIÉVAL � 9 place de la République – 03190 Hérisson CHEZ CÉCILE � 04 70 06 81 24 � 86 avenue de Stalingrad – 03630 Désertines � 04 70 05 69 04 > 12,50 €  Fermé les soirs et les week-ends sauf réservation Meaulne‑Vitray BAGUETTES D’OR � 5 quai Ledru Rollin – 03100 Montluçon GEORGE SAND AUBERGE DE LA SCIERIE � 04 70 05 39 73 � 2 rue des Calaubys – 03380 Huriel � Les Brosses - Meaulne – 03360 Meaulne-Vitray � [email protected] � 04 70 28 60 14 � 04 70 06 97 28  Cuisine asiatique � [email protected] � www.hotel-georgesand.fr > 13,50 € – Enfant: 9 € > de 9,90 à 12,50 € – Enfant: 7 € > de 9 à 13 €  Fermé les soirs et week-ends  Fermé lundi et mardi  Fermé vendredi soir, samedi et dimanche AU CŒUR DE MEAULNE BRASSERIE DE LA GARE PIZZERIA DE LA TOQUE � 20-22 place de l’Église - Meaulne – 03360 Meaulne-Vitray � 44 avenue Marx Dormoy – 03100 Montluçon � 19 Grand Rue – 03380 Huriel � 04 70 02 21 11 � 04 70 05 00 08 � 04 70 07 16 69 � [email protected] � www.aucoeurdemeaulne.com  Logis de France (3 cocottes), Le Routard LA BRASSERIE DU MARCHÉ Isle‑et‑Bardais  Restaurant gastronomique, Brasserie � 69 avenue Jules Guesde - Centre Cial Intermarché – 03100 Montluçon > de 15 à 35 € – Enfant: 8 € � 04 70 04 40 16  LE RELAIS DE PIROT  Fermé lundi, samedi midi et dimanche soir Brasserie � Le Bourg – 03360 Isle-et-Bardais > de 9 à 13,90 € � 04 70 66 64 93  Fermé dimanche et les soirs � [email protected] � www.lerelaisdepirot.fr  Le petit futé L’AUBERGE DU FAGOT BUFFALO GRILL > de 13 à 33 € – Enfant: 11 € � Le Bourg – 03370 Mesples � Quai Forey – 03100 Montluçon  Fermé mercredi � 09 84 45 89 32 ou 07 85 62 24 40 � 04 70 05 79 00 � [email protected] � montlucon@bu alo-grill.fr  LE ROND GARDIEN > de 12,50 à 20 € Grill � 03360 Isle-et-Bardais  Fermé jeudi soir > de 7,95 à 15,50 € – Enfant: de 4,95 à 7,50 € � 04 70 29 21 90 > de 13 à 22,50 €– Enfant: 8,50 € LA CANTINE Montluçon � 6 rue Comtesse – 03100 Montluçon � 04 70 08 06 91 Lavault‑Ste‑Anne À DAMAS  � 12 place Jean Jaurès – 03100 Montluçon Le petit futé � 09 81 07 25 47 > de 11,50 à 16 €– Enfant: 9 € � 4 rue de la Chabanne – 03100 Lavault-Ste-Anne � [email protected]  Fermé lundi, dimanche et samedi soir � 04 70 05 40 41 ou 06 19 99 36 56  Cuisine libanaise � [email protected] > de 16 à 22 € – Enfant: 6,50 € HÔTEL RESTAURANT > de 13 à 18 € – Enfant: 10 €  Fermé lundi et dimanche DU CENTRE  Fermé les week-ends sauf réservation � 21 place Bretonnie – 03100 Montluçon LES ANNÉES FOLLES � 04 70 05 04 77 Maillet � 39 boulevard de Courtais – 03100 Montluçon � [email protected] � 04 70 05 34 05  Cusine Orientale � [email protected] DELICATESSEN > 14,80 € � Le Bourg – 03190 Maillet  Brasserie � 04 43 01 40 00 > de 9,90 à 30 € – Enfant: 7 € DAME TARTINE � 26 rue Grande – 03100 Montluçon Malicorne LES  APÔTRES � 04 70 03 96 62 � 1 rue des 5 Piliers – 03100 Montluçon � [email protected] � 04 70 05 52 28 LE ST ROCH > de 12,90 à 15,90 € � 2 route de Doyet – 03600 Malicorne � [email protected]  Fermé lundi, dimanche et soirs du mardi au jeudi � 04 70 64 34 80 > de 9,50 à 16 €  Fermé lundi et dimanche LE DRAGON D’OR Marcillat‑en‑Combraille � 10 rue Notre-Dame – 03100 Montluçon L’AUTEL DE LA CRÊPE � 04 70 05 58 42 LA CAVE À JEAN � 6 bis rue des Cinq Piliers – 03100 Montluçon  Cuisine asiatique � 55 Grande Rue – 03420 Marcillat-en-Combraille � 06 30 43 21 08 > de 15 à 21,50 € � 04 70 07 60 51 ou 06 69 44 93 30 � c.s.ge [email protected] � www.lacaveajean.fr  Le petit futé > de 16 à 20 €  Crêperie ÉGÉE � 21 avenue de la République – 03100 Montluçon  Fermé lundi et soirs (sauf réservation) > de 5 à 18 € � 04 70 03 06 39 RESTAURANT DU  Fermé mardi soir, dimanche et lundi (sauf réservation)  Spécialités turques COMMERCE AUX DUCS DE > À partir de 5 € – Enfant: 6 € � 6 rue St-Joseph – 03420 Marcillat-en-Combraille BOURBON L’ENTRECÔTE � 04 70 51 60 24 � 47 avenue Marx Dormoy – 03100 Montluçon � 18 place Jean Dormoy – 03100 Montluçon � [email protected] � 04 70 05 28 93 � 04 70 05 91 81  Le petit futé, Le Routard � [email protected] � www.hotel-des-bourbons.com > de 13,50 à 32 € – Enfant: 9 €  Gault Millau, Michelin LES ENFANTS TERRIBLES  Restaurant gastronomique � 7 rue Porte St-Pierre – 03100 Montluçon > de 15 à 48 € – Enfant: 13 € � 06 59 45 90 96 [email protected]  Fermé dimanche soir et lundi AU CHANT DU GRILLON � 28 rue des Dames de Charly – 03420 Mazirat L’ÉTAPE L’AMUSE BOUCHE � 45 rue de Pasquis – 03100 Montluçon � 04 70 51 71 50 � 7 place St-Pierre – 03100 Montluçon � 06 88 21 48 88 ou 04 70 29 58 62 � [email protected] � 07 87 96 94 60 � [email protected] � www.desseauves-restaurant-traiteur.com > de 8 à 13 €  Brasserie > de 12,50 à 34,50 €  Fermé les soirs du dimanche au jeudi sauf réservation > 13,50 € – Enfant: 7 €  Fermé lundi, mercredi et soirs  Fermé les soirs et les week-ends

Cuisine : BioBrasserieCuisine du MondeGastronomiquePizzeriaTraditionnel OSAKA RIVE GAUCHE � 2 avenue du Canal de Berry – 03100 Montluçon � 04 43 01 15 29 “ENTRÉE DES ARTISTES” � www.osaka03.com � 2 avenue de l’Europe – 03100 Montluçon  Cuisine asiatique � 07 61 95 83 13 � [email protected] > de 12,80 à 18,80 € > À partir de 13,50 € LE PADDOCK  Fermé samedi, dimanche et lundi soir � 16 rue Albert Einstein – 03100 Montluçon � 06 68 66 88 70 ROCK N’DINER  Brasserie � 2 rue Grande – 03100 Montluçon � 04 43 01 14 47 PALAIS DU MAHARAJAH � [email protected] � www.rockndiner.fr � 1 rue Gabriel Péri – 03100 Montluçon  Le petit futé LE GLACIER � 04 70 29 74 91  Cuisine nord-américaine � 78 boulevard de Courtais – 03100 Montluçon  Cuisine indienne > de 9,90 à 13,90 € – Enfant: 7,90 € � 04 70 05 00 17 > de 14 à 25 € – Enfant: 9 €  Fermé lundi et dimanche  Brasserie  Fermé lundi midi > A la carte: de 9,50 à 19 € – Enfant: 6,90 € ROYAL XIA � 9 rue Olof Palme – 03100 Montluçon  Fermé dimanche midi LA PATATERIE � 19 avenue Pierre Villon – 03100 Montluçon � 09 73 55 18 69 LE GRENIER À SEL � 04 70 64 82 95  Cuisine asiatique � 10 rue Ste-Anne – 03100 Montluçon > de 13,90 à 20,90 € – Enfant: de 5,90 à 11,90 € � 04 70 05 53 79 LE PETIT JOURNAL � [email protected] � www.legrenierasel.com LE SAFRAN D’OR  Maître restaurateur, Logis de France (3 cocottes), Bottin AU BISTROT � 12 rue Place des Toiles – 03100 Montluçon � 50 rue Grande – 03100 Montluçon Gourmand, Champerard, Gault Millau, Le petit futé, Le Routard, � 04 70 05 09 18 � 04 70 09 22 62 Michelin (Assiette Michelin 2017)  Le petit futé, Le Routard, Michelin (Assiette Michelin 2017)  Restaurant gastronomique LA PINTE D’ÉTAIN  Restaurant gastronomique > de 19 à 75 € � 1 rue Porte St-Pierre – 03100 Montluçon > de 19 à 64 € – Enfant: 15 €  Fermé lundi, samedi midi et dimanche soir sauf de juin à sept. � 04 70 05 37 55 ou 06 88 21 48 88  Fermé lundi, mardi soir et dimanche soir (lundi midi uniquement) � [email protected]  Le petit futé LE ST’ANNE IGUANE TEX MEX > de 8,50 à 15 € – Enfant: 7 € � 27 rue Grande – 03100 Montluçon � 4 rue Grande – 03100 Montluçon � 04 70 05 13 06  Fermé lundi et dimanche � 04 70 07 34 64 > de 10,50 à 22 € – Enfant: 7 €  Cuisine mexicaine LES POUILLES  Fermé lundi et dimanche > de 12 à 16,50 € – Enfant: 8 € � 5 rue de la Comédie – 03100 Montluçon  Fermé lundi, dimanche et samedi midi � 06 59 45 90 96 LE ST TROP’ � 15 rue Grande – 03100 Montluçon LE JOKER PUB  � 04 70 05 77 95 � 15 rue Picasso – 03100 Montluçon � 47 avenue Marx Dormoy – 03100 Montluçon  Bottin Gourmand � 04 70 03 40 00 � 04 70 05 28 93  Restaurant gastronomique � [email protected] � www.hotel-des-bourbons.com � www.lejoker-03.com > de 15 à 36 €  Brasserie  Le petit futé, Le Routard  Brasserie  Fermé lundi et dimanche > de 7,90 à 12,20 € – Enfant: 7,10 € > de 10,60 à 20,40 € – Enfant: 13 €  Fermé dimanche LA SQUADRA  Fermé lundi et dimanche soir � 22 rue Grande – 03100 Montluçon LE KIM LEE � 04 70 09 94 55 � 52 rue Grande – 03100 Montluçon LES RELAIS D’ALSACE � [email protected] � 1 bis avenue Marx Dormoy – 03100 Montluçon � 04 70 05 21 03 > de 10,50 à 20 € – Enfant: 8 €  Cuisine asiatique � 04 70 03 89 02 � [email protected] � www.lesrelaisdalsace.com  Fermé lundi, samedi midi et dimanche midi LE NOUVEAU CHANZY  Le petit futé � 5 place Jean Jaurès – 03100 Montluçon  Brasserie SUSHI HANAMI � 27 bis rue Paul Constans – 03100 Montluçon � 04 70 05 16 05 > de 7,50 à 26,50 € – Enfant: 7,90 € � 04 70 03 42 88  Le petit futé � [email protected]  Brasserie LE RESTAURANT  Cuisine asiatique > de 10,50 à 27 € > de 12,80 à 31,90 € – Enfant: 7,50 €  Fermé dimanche DU TRAITEUR � 17 avenue de la République – 03100 Montluçon  Fermé lundi midi � 04 70 05 30 60 NOUVEAU MANDARIN � [email protected] � www.dupeuxtraiteur.com � 10 rue de la Verrerie – 03100 Montluçon THE SCOTT RESTO  Le petit futé � 36 avenue Marx Dormoy – 03100 Montluçon � 04 70 05 09 09 � 04 70 05 20 06 � [email protected] > de 9,90 à 14,90 € � [email protected] � www.scott-resto-montlucon.fr  Cuisine asiatique  Fermé lundi soir > de 12,90 à 30 € LE NOUVEAU PARADIS RISTORANTE EL PADRE � 53 rue de Pasquis – 03100 Montluçon � 29 rue Grande – 03100 Montluçon LE TIVOLI � 04 70 29 99 18 � 04 70 03 74 32 � 1 rue Appienne – 03100 Montluçon  Cuisine asiatique � 04 70 08 99 71 > de 10,50 à 15,90 € – Enfant: de 6,90 à 7,90 € � [email protected] � www.tivoli-montlucon.com > de 20 à 25 € – Enfant: 8,50 € ORIENT EXPRESS  Fermé dimanche, soirs du lundi au jeudi � 25 rue de Bruxelles – 03100 Montluçon � 04 70 28 07 91 LE VICTOR HUGO RELAIS DE L’ÉTAPE LE GRAND CAFÉ � 43 rue Victor Hugo – 03100 Montluçon � Route de Moulins – 03390 � 58 avenue Boisrot Desserviers – 03310 Néris-les-Bains � 04 70 05 38 08 � 04 70 07 36 03 � 04 70 03 10 40 � [email protected] � www.levictorhugo03.com � [email protected][email protected]  Le petit futé  Restaurant routier > de 12 à 16,50 € – Enfant: 8,50 € > 8,50 € > de 11,50 à 15,30 €– Enfant: 8 €  Fermé mardi  Fermé dimanche HÔTEL DU PARC LA VIE EN ROSE DES RIVALLES � 7 rue de la Fontaine – 03100 Montluçon Murat � 7 rue Parmentier – 03310 Néris-les-Bains � 04 70 03 88 79 � 04 70 03 10 50 LE VENT DU NORD � [email protected] � perso.orange.fr/hotelduparcdesrivalles � [email protected] � www.resto-lavieenrose03.com � 30 rue Jean-Charles Varennes – 03390 Murat  Le petit futé � 04 70 02 03 73 > de 21 à 45 € – Enfant: de 10 à 12 € > de 7,50 à 30 € – Enfant: 8,80 €  Spécialités bourbonnaises et du Nord de la France  Fermé hors-saison thermale  Fermé mercredi > de 13,90 à 39 € – Enfant: de 12 à 22 €  RELAIS DU VIEUX MOULIN LE WINSTON Fermé mercredi � Le Moulin Rety - Rue des Moulins – 03310 Néris-les-Bains � 5 square Winston Churchill – 03100 Montluçon � 04 70 09 06 74 � 04 70 05 60 76 Néris‑les‑Bains � [email protected] � le-winston.lafourchette.rest > de 9,90 à 25,50 € – Enfant: 8,90 €  Brasserie AUBERGE NÉRISIENNE  � 22 place de la République – 03310 Néris-les-Bains Fermé lundi et mardi > 13,90 € – Enfant: 6 € � 04 70 03 10 34  Fermé samedi (sauf l’été) � [email protected] Prémilhat > 13,50 € – Enfant: 7,90 €  LE BOWLING BURGER BOWL Montmarault Fermé dimanche et samedi hors-saison � 138 avenue des Martyrs - Route de Guéret – 03410 Prémilhat AUBERGE DU � 04 70 29 92 44 LE BISTROT CHIC � [email protected] � www.bowling-montlucon.com � Parc du Casino – 03310 Néris-les-Bains  Cuisine nord-américaine GRAND CHAMP � 04 70 03 15 09 � ZA du Grand Champ – 03390 Montmarault � [email protected] > de 29 à 49 € � 04 70 51 52 52 � www.groupetranchant.com  Fermé les midis � [email protected] � www.auberge-montmarault.com > de 9,90 à 25 € – Enfant: 6 € > de 9,50 à 26 € – Enfant: 12 € LE NAUTIC � 7 chemin de la Digue – 03410 Prémilhat LA BRASSERIE � 04 70 08 92 41 LE BISTROT BOURBONNAIS � 34 avenue Boisrot Desserviers – 03310 Néris-les-Bains � 6 place Jean Jaurès – 03390 Montmarault � [email protected] � 04 70 03 10 23 � 04 70 07 61 28  Poisson et fruits de mer � [email protected][email protected]  Brasserie > de 7 à 15 €  Fermé samedi soir et dimanche > de 9,50 à 19,90 € – Enfant: de 6 à 7,90 €  Fermé lundi midi, mercredi midi et soirs (sauf résa.) hors-saison  Fermé lundi Reugny LE CENTRE ET PROXIMA � 10 rue du Capitaine Migat – 03310 Néris-les-Bains LA TABLE DE REUGNY � 04 70 03 10 74 � 25 route de Paris – 03190 Reugny � [email protected] � www.hotel-proxima.com � 04 70 06 70 06 � [email protected] � www.restaurant-reugny.com > Menu adulte: de 17 à 32 € – Enfant: 8,90 €  Restauration gastronomique  Fermé hors-saison thermale > de 23,50 à 55 € LA COLUMELLE  Fermé dimanche soir, lundi et mardi MONA LISA � 40 avenue Boisrot Desserviers – 03310 Néris-les-Bains St‑Angel � 04 70 08 79 80 LE ST ANGEL � [email protected] � www.monalisa.fr � 1 route de Villefranche – 03170 St-Angel > de 16 à 21 € – Enfant: 10,50 € � 04 70 03 75 05  Fermé les midis et dimanche hors-saison � [email protected] CENTROTEL  Restauration traditionnelle et portugaise � 26 route de Moulins – 03390 Montmarault � 04 70 02 62 50 LA COMTÉ > de 10 à 27 € – Enfant : 10 € � � [email protected] � www.centrotel.fr 4 avenue Boisrot Desserviers – 03310 Néris-les-Bains �  Logis (2 cocottes) 04 70 09 00 53 � [email protected] St‑Bonnet‑Tronçais > de 10 à 42 € – Enfant: de 8 à 9,50 €  Crêperie CAFÉ DE LA PLACE HÔTEL DE FRANCE > 19 € � 4 place du Tilleul – 03360 St-Bonnet-Tronçais � 1 rue Marx Dormoy – 03390 Montmarault  dimanche hors-saison thermale � 04 70 06 31 40 � 04 70 07 60 26 > de 5,50 à 10,20 € � [email protected] CÔTÉ TOQUÉS �  Fermé mardi � www.hoteldefrance-montmarault.com 21 rue Hoche – 03310 Néris-les-Bains � 04 70 03 06 97 CHEZ SUISSE LE BOCAGE � 8 avenue Nicolas Rambourg – 03360 St-Bonnet-Tronçais � 17-19 place Robert Ferrandon – 03390 Montmarault LES ENFANTS GÂTÉS � � 04 70 06 10 32 � 04 70 07 60 71 Golf de Ste Agathe – 03310 Néris-les-Bains � > 14 € – Enfant: 8 € � [email protected] � www.lebocage03.fr 04 70 08 91 54  Logis (1 cocotte)  Fermé mercredi, les soirs et week-ends (sauf réservation) > de 10 à 26 € – Enfant: 8,50 €

Cuisine : BioBrasserieCuisine du MondeGastronomiquePizzeriaTraditionnel LE GRAND CERF LA BOUCHERIE Urçay � 2 avenue Nicolas Rambourg – 03360 St-Bonnet-Tronçais � Rue Marius Berliet - ZAC de La Loue – 03410 St-Victor � 09 81 61 55 43 � 04 70 64 57 70 L’ÉTOILE D’URÇAY � [email protected][email protected] � www.la-boucherie.fr � 42 route Nationale – 03360 Urçay � 04 70 06 92 66 > de 14 à 23 € – Enfant: 8,50 €  Grill � [email protected] � www.letoiledurcay.com > de 12,90 à 27,90 € – Enfant: de 4,90 à 7,10 €  Fermé mercredi et jeudi (sauf réservation)  Le petit futé, Michelin LE TRONÇAIS CAMPANILE > de 12,50 à 43 € – Enfant: 8 € � 12 avenue Nicolas Rambourg – 03360 St-Bonnet-Tronçais � 5 rue du Commerce - ZA “Au Pont des Nautes” – 03410 St-Victor  Fermé lundi et tous les soirs sauf vendredi et samedi de � 04 70 06 11 95 � 04 70 28 48 48 septembre à juin � [email protected] � www.letroncais.com � [email protected] � www.campanile.fr  Logis de France (3 cocottes), Bottin Gourmand, Gault Millau, > de 11,90 à 23,90 € – Enfant: 6 € Le Petit Futé, Le Routard  Restaurant gastronomique LE RELAIS DE LA FORÊT LE JARDIN DÉLICE � 9 place de l’Église – 03360 Valigny > de 26 à 50 € – Enfant: 16 € � 6 route de Paris – 03410 St-Victor � 04 70 66 60 33 ou 09 61 07 00 91  Fermé mercredi � 04 70 28 80 64 � [email protected][email protected] � www.jardindelice.fr  Gault Millau, Michelin, Logis de France (3 cocottes) > de 13 à 22€ – Enfant: 7 € St‑Désiré  Restaurant gastronomique HALTE DE GOËLAT > de 19 à 59 € – Enfant: 16 € Vallon‑en‑Sully � 6 route des Diligences – 03370 St-Désiré  Fermé mercredi, dimanche soir et lundi midi � 04 70 07 10 09 AUBERGE DES RIS � [email protected] LA MAISON BLEUE � Les Ris - RD 2144 – 03190 Vallon-en-Sully � 1 rue Frédéric Mistral – 03410 St-Victor � 04 70 06 51 12 JUJU CAFÉ � 04 70 08 02 14 � [email protected] � 24 rue des Écoles – 03370 St-Désiré � [email protected] � lamaisonbleue-allier.fr  Restaurant gastronomique � 04 70 07 15 88  Le Routard > de 19 à 44 € > de 8 à 35 €  Ste‑Thérence Fermé mardi  Fermé lundi LE LICHOU LE PETIT BOURBONNAIS � 1 route de Montluçon – 03190 Vallon-en-Sully � 2 rue du Bon Accueil – 03420 Ste-Thérence LA MANGOUNE � Rue Marius Berliet - ZAC de la Loue – 03410 St-Victor � 04 70 06 50 43 � 04 70 51 78 63 � 04 70 08 66 09 ou 06 61 33 96 37 � [email protected][email protected][email protected] � www.lamangoune.fr  Cuisine auvergnate LE SULLY’S � 12 rue Jean Jaurès – 03190 Vallon-en-Sully St‑Genest > de 8,20 à 22,50 € – Enfant: 8,20 € � 04 70 05 03 30 L’AUBERGE � [email protected] � Le Bourg – 03310 St-Genest L’ORANGERIE � 06 17 83 32 50 ou 06 69 06 06 62 � Aire des Vérités – 03410 St-Victor LE TIRE BOUCHON � 04 70 06 00 00 � 4 route de Montluçon – 03190 Vallon-en-Sully St‑Marcel‑en‑Murat � [email protected] � www.airedesverites.fr � 04 70 06 58 62  Le petit futé � [email protected] LE MARCELLAIS > de 16 à 29 € – Enfant: 11 € � Le Bourg – 03390 St-Marcel-en-Murat Vaux � 04 70 28 08 87 [email protected] AU P’TIT NICO > de 8,90 à 32 € CAFÉ BRASSERIE � Le Bourg – 03190 Vaux � 04 70 06 04 93  Fermé dimanche soir � 2 route des Drapelles - Le Bourg – 03420 Terjat � 04 70 51 70 00 � [email protected] St‑Victor � [email protected] > 13,50 € – Enfant: 10 € AU PETIT BOUCHON  Fermé mercredi � 116 route de Paris – 03410 St-Victor AUBERGE DU PONT � 04 70 03 37 85 DE FRAGNE � www.aupetitbouchon.fr � La Croix de Fragne – 03190 Verneix  Bouchon Lyonnais CHEZ PUKKY � 04 70 07 88 68 � 4 place St-Julien – 03380 Treignat � [email protected] � www.hoteldupontdefragne.com � 04 70 28 51 84 � [email protected] Villefranche‑d’Allier � www.restaurantthailandaisnualjun.fr  Cuisine asiatique BAR DE L’ÉSPÉRANCE � 25 avenue Louis Pasteur – 03430 Villefranche-d’Allier LA GUINGUETTE � 04 70 07 46 62 � [email protected] D’HERCULAT > de 13,50 à 16 € � Herculat – 03380 Treignat  Fermé les soirs (sauf réservation dimanche) � 06 24 86 37 43 � [email protected] LE BON ACCUEIL > de 9 à 30 € – Enfant: 8 € � 69 avenue Félix Mioche – 03430 Villefranche-d’Allier � 04 70 07 40 02  Fermé du 16/09 au 14/04 > de 13 à 20 € – Enfant: 8 €

Voussac LE PETIT � Le Grand Chemin – 03140 Voussac � 04 70 42 37 00

Cuisine : BioBrasserieCuisine du MondeGastronomiquePizzeriaTraditionnel RESTAURATION RAPIDE

Ainay‑le‑Château (03360) LA PIZZERIA DES REMPARTS � 33 place du Faubourg � 04 70 08 97 81 Braize (03360) LE MANGO � Le Bourg � 04 70 06 03 15 Cérilly (03350) PIZZA MISY � 13 rue Marx Dormoy � 06 29 12 11 09 Commentry (03600) KEBAB GALATASARAY � 30 rue C. Thivrier � 04 70 64 33 21 KEBAB STORE � 2 rue Jean Jaurès � 04 70 02 00 49 MISTER KEBAB � 38 rue Jean Jaurès Cosne‑d’Allier (03430) LE MODERNE � 40 boulevard de Courtais � 04 70 28 33 58 PIZZA IOLO � 22 rue de la République � 04 70 07 29 51 LE PETIT SAÏGON � 61 avenue de la République � 04 70 64 18 60 Domérat (03410) LE PRESLE KEBAB � 39 rue de la Presle � 04 70 05 74 99 � � CÉRÉA 2 rue Jean Moulin 04 70 28 25 33 MAC BURGER � 95 avenue de la République � 04 43 01 42 30 � � LE KIOSQUE À PIZZAS 91 avenue Martyrs 04 70 28 03 95 MC DONALD’S � Centre Cial St‑Jacques � 04 70 03 61 11 � www.mcdonalds.fr � � LE SULTAN 9 place Bacchus 09 83 90 64 03 MARIE BLACHÈRE � Z.A. St‑Jacques � 04 70 07 48 63 � ial � � MC DONALD’S Centre C Auchan 04 70 03 46 33 www.mcdonalds.fr MELODYS BAR SNACK � 20 avenue Albert Thomas � 04 70 05 57 49 Doyet (03170) MILANO PIZZA � 113 avenue de la République � 04 63 82 98 64 � � DOYET KEBAB 28 rue Gambetta 04 70 03 88 20 PARC PRINTEMPS � 10 faubourg St‑Pierre � 04 70 05 19 07 � � BAGLE CORNER Aire de l’Allier ‑ Autoroute A71 04 70 07 70 13 PAT À PAIN � patapain.com SANDWICHERIE CŒUR DE BLÉ � Aire de l’Allier ‑ Autoroute A71 � 55 avenue du Général de Gaulle � 04 70 04 08 15 � 04 70 07 70 13 � 26 boulevard de Courtais � 04 70 05 88 52 � 105 avenue Jules Guesde � 04 70 05 74 40 Malicorne (03600) � 1 avenue Léon Blum � 04 70 03 78 17 L’INTER � Centre Cial Intermarché ‑ ZAC La Brande � 04 70 64 48 48 � 2 route � 04 70 05 62 44 Montluçon (03100) PIZZA DO � 17 rue Barathon � 06 68 59 22 22 ANTALYA � 1 avenue de la République � 04 70 02 04 08 PIZZA LA CAMBONENSE � 49 avenue de la République � 04 70 05 23 70 BAHUT D’ALI BABA � 140 avenue Jules Guesde � 04 70 06 10 37 PIZZA.COM � 82 avenue du Président Auriol � 04 70 29 57 68 BURGER KING � Centre commercial St‑Jacques ‑ 2 rue Blanzat RAPID’FRAIS � 4 rue Bretonnie � 06 64 53 29 85 � 04 70 02 04 95 � restaurants.burgerking.fr/montlucon‑saint‑jacques RFC CHICKEN REPUBLIQUE � 58 avenue de la République CÉRÉA LES CLÉMATITES � 27 rue de Pasquis � 04 70 07 68 61 � 04 70 28 58 15 CHEZ GRAND‑MÈRE � www.chezgrandmere03.com ROYAL PIZZAS KEBAB � 116 avenue de la République � 04 63 82 97 82 � 84 avenue de la République � 04 70 06 85 14 SNACK LE JOUR ET NUIT � 14 avenue Jules Guesde � 04 70 06 64 92 � 48 rue de Pasquis � 04 70 03 22 56 VERY TACOS � 61 avenue de la République � 09 73 22 15 96 CHICKEN HOUSE � 7 porte bretonnie � 04 43 31 27 57 � [email protected] � www.verytacos.com DESTAN KEBAB � 99 avenue de la République � 09 81 96 07 90 ZOZANE KEBAB � 9 rue Bretonnie � 04 70 05 16 93 DOMINO’S PIZZA � 32 avenue de la République � 04 70 02 18 18 � www.pizza.dominos.fr Montmarault (03390) LE MEDITERRANÉE � 16 avenue Henri Brun � 04 70 07 17 45 DONYA KEBAB � 49 rue du Faubourg St‑Pierre � 04 70 05 76 99 PIZZAS SAKA � Place Robert Ferrandon � 07 63 33 51 14 FACE FOOD KEBAB � 13 rue du Faubourg St‑Pierre � 04 43 01 46 33 RESTAURANT KAAN � 2 route de Montluçon � 09 50 22 78 73 FOOD’ELLES � 4 bis rue Porte Bretonnie � 04 70 07 90 10 FOOT PIZZA � 93 avenue du 8 mai 1945 � 04 70 51 74 28 Néris‑les‑Bains (03310) BAR DU MINI‑GOLF � 1 rue Marceau � 04 70 09 06 86 KEBAB GALATASARAY � 4 avenue de la République � 04 70 05 77 41 � [email protected] � www.minigolf.nerislesbains.info KEBAP DES FOURS À CHAUX � 11 avenue Jules Guesde � 04 70 03 69 39 Prémilhat (03410) MARIE BLACHÈRE � 118 avenue Martyrs � 04 70 07 46 86 LA BOÎTE À PIZZA � 22 rue Paul Constans � 04 70 05 98 25 � www.laboiteapizza.com St‑Victor (03410) LA ROTONDE (INTERMARCHÉ) � Rue Pierre Sémard � 04 70 08 73 73 MC DONALD’S � Zone de la Loue � 04 70 28 00 16 � www.mcdonalds.fr LE MARIGNY � 12 avenue de la République � 04 70 05 16 19 Villefranche‑d’Allier (03430) Doyet (03170) TOUR DE PIZZ’ � 25 avenue Félix Mioche � 04 70 03 98 41 LES COMPTOIRS CASINO � Aire de l’Allier ‑ Autoroute A71 � 04 70 07 70 13 CAFÉTÉRIAS Montluçon (03100) FLUNCH � Centre Cial St‑Jacques � 04 70 05 95 41 � www.fl unch.fr Domérat (03410) � � CAFÉTÉRIA AUCHAN � 65 avenue Martyrs � 04 70 03 75 73 LES ÉCLUSES Rue Albert Einstein 04 70 29 94 07 � � [email protected] cafeteriaauchan.jimdo.com St‑Victor (03410) CRESCENDO � Centre commercial Leclerc � 04 15 17 00 01 LE COMPTOIR DES VÉRITÉS � Aire des Vérités � www.crescendo‑restauration.fr � 04 70 06 00 00 � [email protected] � www.airedesverites.fr

Les tarifs et informations ont une simple valeur indicative et ne constituent en aucun cas un engagement contractuel. Nous vous recommandons de prendre contact directement avec l’établissement concerné. Malgré tout le soin apporté à l’édition de cette brochure, des erreurs ou omissions ont pu se glisser. Nous vous serions reconnaissants de nous les signaler. Informations récoltées au 1er janvier 2018.

O ce de Tourisme de la Vallée du Cœur de France Bureaux d’accueil saisonniers Antenne de Marcillat-en-Combraille Maison du Tourisme [email protected] Antenne du Musée du Canal de Berry Place du Donjon – 03420 Marcillat-en-Combraille (Boutique de produits régionaux) www.valleecoeurdefrance.fr Magnette – 03190 Audes Tél. : 04 70 51 10 22 ZA du Grand Champ – 03390 Montmarault Tél. : 04 70 06 63 72 • De juin à septembre : Tél. : 04 70 07 39 21 – Fax : 04 70 07 38 11 Bureaux d’accueil ouverts toute l’année www.cmnc03.fr – www.tourisme-montmarault.com • Avril-mai-juin-septembre : - tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 17h30 Antenne de Montluçon [email protected] - du mardi au dimanche et les jours fériés de 14h à 18h30 Antenne de Vallon-en-Sully 67 ter bd de Courtais – 03100 Montluçon • Juillet-août : • Octobre à mai : du lundi au vendredi de 9h à 18h, Tél. : 04 70 05 11 44 Embarcadère Allée des Soupirs – Canal le samedi* de 9h à 12h et de 14h à 18h - du mardi au dimanche et les jours fériés de Berry – 03190 Vallon-en-Sully • De février à juin et septembre-octobre : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 *ouverture uniquement le matin en dehors - du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h • Juillet-août : du mercredi au dimanche des vacances scolaires des zones A, B et C • Juillet-août : Antenne de Hérisson de 9h45 à 12h et de 14h30 à 19h15 • Juin et septembre : du lundi au vendredi de 9h à 18h, - du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 Parc de la Mairie – 03190 Hérisson le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h et de 13h30 à 19h Tél. : 04 70 06 82 23 Bureaux d’accueil ouverts toute l’année • Juillet et août : du lundi au vendredi de 9h à 19h, - les dimanches et jours fériés et le • Mai-juin-septembre : O ce de Tourisme et d’Animation  le samedi de 9h à 18h dimanche 16 septembre : de 9h à 13h - du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h de Néris-les-Bains Point Infos Tourisme du Pays d’Huriel • De novembre à janvier : • Juillet-août : Bd des Arènes – BP 10 – 03310 Néris-les-Bains - du lundi au samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 - du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 Tél. : 04 70 03 11 03 – Fax : 04 70 09 05 29 Communauté de Communes du Pays d’Huriel - le samedi de 9h à 12h www.ot-neris-les-bains.fr – [email protected] 6 rue des Calaubys – 03380 Huriel Antenne Pays de Tronçais Tél. : 06 33 47 55 03 • Du 03/01 au 28/03 et du 26/11 au 21/12 : www.cc-pays-huriel.com Place du Champ de Foire – 03350 Cérilly Antenne de St-Bonnet-Tronçais du mercredi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h Tél. : 04 70 67 55 89 Place du Tilleul – 03360 St-Bonnet-Tronçais [email protected] • Du 29/03 au 30/06 et du 01/09 au 24/11 : • Pendant les vacances scolaires : • D’octobre à mars : Tél. : 04 70 06 14 78 - les lundis de 10h à 12h30 et de 14h à 18h - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h • Mai-juin-septembre : - les lundis, mardis et vendredis de - du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h 8h30 à 12h et de 14h à 17h30 • D’avril à juin et septembre : - le vendredi de 14h à 17h - les samedis et jours fériés (sauf le 01/11) - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 - le samedi de 10h à 12h et de 14h à 16h - les mercredis de 13h30 à 17h30 de 10h à 12h30 et de 15h à 18h • Hors vacances scolaires : • Juillet-août : • Juillet-août : • Du 01/07 au 31/08 : - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h - du mercredi au vendredi de 9h30 - les lundis de 8h45 à 12h et de 14h à 17h30 - les lundis de 10h à 12h30 et de 14h à 18h - les mardis de 8h45 à 12h et de 14h à 17h à 12h30 et de 14h à 17h30 - du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h - le samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h - les mercredis de 13h30 à 17h30 - les samedis, dimanches et jours fériés - les vendredis de 8h45 à 12h et de 14h à 17h30 - le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 16h de 10h à 12h30 et de 15h à 18h Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées – Crédits photos : Envato – Date de parution : avril 2018 – Editeur : OTI vallée du cœur de France. du cœur vallée : OTI – Editeur 2018 de parution : avril – Date Envato photos : – Crédits gérées durablement Imprimé sur du papier issu de forêts

“J’aime le Pays de Montluçon” www.valleecoeurdefrance.fr