Mauritanie-Banque Mondiale : Atelier sur le Don de 5 milliards contenu local MRU pour la santé, des industries l’énergie et extractives l’emploi QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION Lire page 5 HORIZN° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 NS Lire page 5 PRIX : 20 MRU Le Président de la République et son homologue sénégalais supervisent, à Nouakchott, la signature de plusieurs accords de coopération

e Président de la République, M. Moha- leurs deux pays. Ces accords, signés à l’ occasion l’aéroport International de Nouakchott-Oumtounsi, med Ould Cheikh El Ghazouani, et son de la visite d’amitié et de travail du Président séné- le Président Macky Sall a eu des entretiens en tête- homologue du Sénégal, M. Macky Sall, galais en Mauritanie, portent sur les domaines de à-tête avec son homologue, Mohamed Ould Cheikh ont supervisé, lundi, à Nouakchott, la si- la justice, du commerce, de l’environnement, de la El Ghazouani. Lgnature d’une série d’accords de coopération entre pêche et des transports terrestres. A son arrivée à Lire page 3 La Première Dame appelle à la promotion de l’accès À l’Assemblée nationale : des femmes mauritaniennes et sahéliennes aux Des membres du gouvernement métiers liés à la sécurité, la défense et la justice répondent aux questions orales

L’Assemblée nationale a consacré Abdelaziz Ould Dahi, a lui, répon- sa séance plénière du lundi, sous du à une question orale relative à la la présidence de M. Cheikh Ould situation des communications dans Baya, président de l’Assemblée, notre pays et au respect des cahiers aux réponses apportées par trois de charges par les opérateurs. membres du gouvernement aux Le ministre de l’Habitat, de l’Urba- questions orales. nisme et de l’Aménagement du Ter- La Première Dame, Dr. Mariem à l’ancien palais des congrès de et femmes. Dr Mariem Mint Dah a Le ministre de la Santé, M. Sidi ritoire, M. Sid’Ahmed Ould Moha- Mint Dah, a appelé à la promotion Nouakchott. annoncé le démarrage d’une cam- Ould Zahaf, a répondu à une ques- med, à répondu à une question orale de l’accès des femmes maurita- Dans son allocution, la Première pagne de sensibilisation qui vise à tion relative à la situation du secteur portant sur la réalité des plans, le niennes et sahéliennes aux métiers Dame a indiqué que la femme mau- accroitre la présence des femmes de la santé et aux actions entreprises développement des villes en Mauri- liés à la sécurité, la défense et la ritanienne a, de tout temps, joué dans les rangs des armées maurita- pour en améliorer les performances. tanie et le niveau de respect de ces justice. Elle s’exprimait, lundi, au différents rôles dans le domaine de niennes et sahéliennes. Le ministre de la Transition numé- plans sur le terrain. cours de la cérémonie de lancement la sécurité. Selon elle, la défense de Lire page 4 rique, de l’Innovation et de la Mo- Lire pages 6-7 d’une campagne de sensibilisation, la nation incombe à tous, hommes dernisation de l’administration, M. N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 2 HORIZONS ACTUALITE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

HORIZONS

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION Le billet du mardi

Mohamed Malaïnine Oul Abdel Vetah

l est difficilement compréhensible que la Mauritanie qui dispose d’atouts Directeur de Publication, aussi importants en matière agricole, continue encore d’importer une bonne Directeur Général de l’AMI : partie des ses légumes et des céréales de base comme le riz et le mil. L’eau Mohamed Fall Oumeir Beye est abondante, les terres sont fertiles surtout dans de vastes zones sur la Ivallée du Fleuve. Il ne manquait que la volonté politique. Directeur de la Rédaction : En supervisant le lancement de la campagne agricole au Trarza la semaine der- nière, le Président de la République entend désormais tourner définitivement Maarouf Ould Oudaa cette page pour donner au secteur agricole le rôle fondamental qu’il peut et doit jouer dans le développement de l’économie nationale. C’est ainsi qu’il a deman- Rédacteur en Chef : dé au secteur privé, aux hommes d’affaires et aux différents acteurs économiques khalilou Diagana de redoubler et de coordonner leurs efforts afin d’atteindre l’autosuffisance ali- mentaire du pays. En fait, l’objectif ultime est de garantir notre souveraineté SECRETAIRE DE REDACTION : alimentaire. La Mauritanie comme d’ailleurs nombre de pays en développement, aura besoin de plus de denrées alimentaires pour nourrir sa population en crois- Abderrahmane Ould Cheikh sance continue. Si rien n’est fait pour inverser la tendance, les importations de produits alimentaires vont monter en flèche entrainant des conséquences éco- Chef Desk Maquette : nomiques mais aussi sociales fâcheuses. On se souvient encore des fameuses El Hadrami Ould Ahmedou émeutes de la faim sur le continent en 2008. Email: [email protected] Mohamed Malainine Ould Abdel Vetah Tirage : Imprimerie nationale

REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE Honneur-Fraternité-Justice

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Délégation Générale TAAZOUR à la Solidarité Nationale et à la Lutte contre l’Exclusion COMMISSION INTERNE DES MARCHES DE L’AUTORITE CONTRACTANTE (CIMAC/TAAZOUR)

AVIS RENDANTAVIS RENDANT UN UN APPEL APPEL D’OFFRES D’OFFRES INFRUCTUEUX INFRUCTUEUX

Nom de l’Autorité contractante: Délégation Générale TAAZOUR à la Solidarité Na- tionaleNom de etl’Autorité à la Lutte contractante contre :l’Exclusion/ Délégation Générale Projet d’AppuiTAAZOUR auà la SystèmeSolidarité desNationale Filets et Sociaux à (PASyFiSla Lutte contre II). l’Exclusion/ Projet d’Appui au Système des Filets Sociaux (PASyFiS II). Référence du DAO : N° 01/F/PASyFiS II/TAAZOUR/2021 DateRéférence de dépôt du DAO et :d’ouverture N° 01/F/PASyFiS des II/TAAZOUR/2021plis: 03/05/2021 à 10 H 00 GMT Intitulé du DAON : Sélection des prestataires pour la production des outils de com- Date de dépôt et d’ouverture des plis : 03/05/2021 à 10 H 00 GMT munication (images, brochures, spots radio, vidéo sur les réalisations du prog, posters, panneau,Intitulé d udépliant, DAON : rollSélection up, banderoles, des prestataires gadgets, pour casquette, la production gilet, foulard) des outils en TROIS de LOTScommunication (Lot 1: (images,Media, brochures,Lot 2: Impression, spots radio, Lot vidéo 3: sur Conceptions les réalisations outils) du prog, pour poste uners, durée d’unpanneau, an. dépliant, roll up, banderoles, gadgets, casquette, gilet, foulard) en TROIS LOTS (Lot 1: Media, Lot 2: Impression, Lot 3: Conceptions outils) pour une durée d’un an. IL est porté à la connaissance des soumissionnaires auDAO portant sur laSélection

desIL est prestataires porté à la connaissance pour la production des soumissionnaires des outils de au communication DAO portant sur quela Sélection ce dossier des a été rendu infructueux ce qui leur ouvre la restitution de leurs cautions. prestataires pour la production des outils de communication que ce dossier a été rendu infructueux ce qui leur ouvre la restitution de leurs cautions. Nouakchott le 12/07/2021

Le Président de la CommissionNouakchott Interne des le 12/07 /2021 Marchés de l’Autorité Contractante(CIMAC/ Le Président de la Commission Interne des Marchés de l’Autorité Contractante (CIMAC/TAAZOURTAAZOUR)) Yacoub El Ghassem Abeidellah Yacoub El Ghassem Abeidellah

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 3 HORIZONS ACTUALITE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Le Président de la République et son homologue sénégalais supervisent la signature de plusieurs accords de coopération Le Président de la République, M. Mohamed Ould Cheikh El Ghazoua- ni, et son illustre invité sénégalais, Son Excellence M. Macky Sall, ont supervisé, ce lundi après-midi au Palais présidentiel à Nouakchott, la signature d’un ensemble d’accords de coopération entre les deux pays. Les accords, qui ont été signés à l’occasion de la visite d’amitié et de travail que Son Excellence M. Macky Sall effectue dans notre pays, couvrent les domaines de la justice, de l’environnement, des équipements et des transports et de la pêche. Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération et des Mauri- taniens de l’Extérieur, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, et la ministre des Affaires étrangères et des Séné- galais de l’Extérieur, Mme Aissata Tall Sall, ont signé quatre accords dans le domaine de la justice portant sur : -La coopération judiciaire dans le domaine pénal -La coopération judiciaire dans les domaines civil et commercial d’honneur de l’aéroport internatio- Etats-majors des Forces armées et hymnes nationaux sénégalais et diplomatique et les représentants -L’extradition de personnes recher- nal de Nouakchott-Oum-Tounsi, de Sécurité, le chef d’Etat-major mauritanien et le passage en revue des organisations internationales ac- chées dans les deux pays avec son homologue sénégalais, Son particulier du Président de la Répu- des formations militaires venues créditées à Nouakchott. Ils ont également signé un accord Excellence M. Macky Sall , en visite blique, le wali de Nouakchott-Ouest rendre les honneurs, le Président A son tour, Son Excellence le Pré- de coopération entre les deux pays d’amitié et de travail en Mauritanie. et la présidente du conseil régional sénégalais a salué les membres du sident de la République a salué la dans le domaine de l’environnement Son Excellence le Président de la de Nouakchott. gouvernement, les hautes personna- délégation d’accompagnement du et du développement durable. République du Sénégal, Monsieur Après l’exécution des deux lités de l’Etat, les membres du corps Président Macky Sall.

Le ministre de l’Équipement et des Macky Sall, en compagnie de son Transports, M. Mohamedou Ahme- épouse Mme Mariem Faye Sall, dou M’haimid, et son homologue était arrivé, lundi soir, à Nouakchott sénégalais, M. Mansour Faye, ont dans le cadre d’une visite d’amitié signé un accord relatif au transport et de travail de deux jours en Mau- terrestre entre les deux pays. ritanie. Le ministre des Pêches et de l’Éco- A son arrivée à l’aéroport internatio- nomie maritime, M. Dy Ould Zein, nal de Nouakchott – Oumtounsy, le et son homologue sénégalais, M. Président sénégalais et son épouse Alioune Ndoye, ont également si- ont été accueillis par Son Excel- gné un accord de coopération dans lence le Président de la République le domaine de la pêche et de la pis- Monsieur Mohamed Ould Cheikh ciculture. Les différents accords ont El Ghazouani et par la Première été signés en présence des membres Dame, Mariem Vadel Dah. de membres des deux délégations A l’accueil de l’illustre hôte sénéga- accompagnatrices. lais, il y avait également le Premier Avant la signature de ces accords, ministre, M. Mohamed Ould Bilal, Son Excellence le Président de la le Président de l’Assemblée natio- République, M. Mohamed Ould nale, le ministre secrétaire général Cheikh El Ghazouani, a eu des de la Présidence de la République, entretiens en tête-tête, au salon le directeur de cabinet du Président de la République, les chefs des

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 4 HORIZONS ACTUALITE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

La Première Dame appelle à la promotion de l’accès des femmes mauritaniennes et sahéliennes aux métiers liés à la sécurité, la défense et la justice La Première Dame, Dr. Mariem que « Cela est impératif car nous Mint Dah, a appelé à la promotion affrontons un terrorisme et un ex- de l’accès des femmes maurita- trémisme violents qui ne s’embar- niennes et sahéliennes aux métiers rassent d’aucune norme humani- liés à la sécurité, la défense et la taire. Mais nous ne devons pas agir justice. Elle s’exprimait, lundi, au à l’instar des ces groupes armés cours de la cérémonie de lancement incontrôlés, d’où la nécessité de la d’une campagne de sensibilisation, participation militaire de la femme à l’ancien palais des congrès de qui se caractérise par son huma- Nouakchott. nisme et son empathie. » Dans son allocution, la Première Pour sa part, la ministre de l’Ac- Dame a indiqué que la femme mau- tion sociale, de l’Enfance et de la ritanienne a, de tout temps, joué Famille (MASEF), Mme Naha Ha- différents rôles dans le domaine de roun Cheikh Sidiya, a déclaré que la sécurité. Selon elle, la défense de notre pays a adopté une approche la nation incombe à tous, hommes de développement basée sur le prin- et femmes. Dr Mariem Mint Dah a cipe de l’égalité qui vise à offrir annoncé le démarrage d’une cam- les mêmes chances aux hommes et pagne de sensibilisation qui vise à aux femmes». Elle a souligné que accroitre la présence des femmes les objectifs de cette campane de dans les rangs des armées maurita- promotion de l’accès des femmes niennes et sahéliennes. mauritaniennes et des femmes du Elle a rappelé que les traditions et G5 Sahel aux métiers de la sécurité certains préjugés ont, depuis tou- et de la défense sont, entre autres, jours, cantonné les femmes à cer- la participation au changement Relations avec le Parlement, M. De son côté, le directeur régio- ticulier l’adoption d’une stratégie tains rôles. Or, les défis actuels, des mentalités et la motivation des Moktar Ould Dahi, a indiqué que nal pour l’Afrique de l’Ouest et nationale d’institutionnalisation du notamment la sécurité et le déve- femmes pour qu’elles s’adonnent le gouvernement donne une prio- du Centre de l’Office des Nations genre portée par le MASEF. Dans loppement, ne peuvent être relevés aux métiers liés a la sécurité et à la rité absolue à l’accès des femmes Unies contre la Drogue et le Crime, le cadre de la manifestation, une

qu’à travers la participation active défense. mauritaniennes aux professions M.Amado Philipe de Andorés, a exposition-photos sur la thématique des hommes et des femmes. A son tour le ministre de la Culture, judiciaires, militaires, politiques et salué les efforts du gouvernement de l’accès des femmes aux profes- Bien que les femmes soient, de de la Jeunesse, des Sports et de économiques. mauritanien en la matière, en par- sions de la sécurité a été inaugurée. nos jours, représentées au sein des forces de défense, de sécurité et la justice, leur nombre reste encore en deçà des attentes, a déclaré Mint Dah. Poursuivant son propos, elle a précisé que généralement, elles sont cantonnées aux tâches admi- nistratives et celles dites de sou- tien. La Première Dame a, encore évoqué, au cours de son interven- tion, la résolution 1325 du Conseil de Sécurité des Nations-Unies, adoptée en 2000. Cette convention garantit la protection des femmes durant les conflits armés, et leur pleine participation aux processus de paix. Pour finir, Mint Dah a exhorté les responsables de la défense et de la sécurité à promouvoir l’accès des femmes à ces métiers, en écar- tant les nombreux obstacles qui jonchent leur chemin. Elle a ajouté

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 HORIZONS ACTUALITÉ 5 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Mauritanie- Banque mondiale Le ministre de l’Intérieur reçoit le directeur Don de 5 milliards MRU pour la santé, l’énergie et l’emploi l’ONUDC en Afrique de l’Ouest et du Centre…

Le ministre de l’Intérieur et de la Philip De Andrés. Décentralisation, M. Mohamed Les discussions ont porté sur les re- Salem Ould Merzoug, s’est entre- lations de coopération entre la Mau- tenu, lundi, avec le représentant ritanie et l’organisme onusien, no- du Bureau régional de l’Office des tamment en ce qui concerne le crime Nations Unies contre la Drogue et organisé et la drogue, ainsi que les la Criminalité pour l’Afrique de voies et moyens de les renforcer da- l’Ouest et du Centre, M. Amado vantage. …et une délégation d’un groupe turc spécialisé dans la Cybersécurité et la Communication La Mauritanie et le Groupe de la de façon spécifique, de raccorder tante résidente de la Banque mon- Le ministre de l’Intérieur et Banque mondiale ont signé, lundi, environ 68 mille nouveaux ménages diale en Mauritanie, Mme Cristina de la Décentralisation, M. trois conventions de financements, dans les zones rurales et périur- Isabel Panasco Santos, a souligné Mohamed Salem Ould Me- sous forme de dons. Elles sont des- baines. A cela, s’ajoute l’électrifi- que l’année fiscale qui vient de rzoug, a reçu, lundi matin à tinées à appuyer l’effort national, cation de nouvelles localités, grâce s’écouler, marque une année record Nouakchott, une délégation dans les secteurs de la santé, de aux trois sous-stations (Boghé, Kaé- dans le soutien de la BM à la Mauri- du groupe turc « BVR » spé- l’énergie et de l’emploi. di et Sélibabi) de l’OMVS. tanie. Elle précise que 7 projets ont cialisé dans les domaines des L’enveloppe globale octroyée sous Pour ce qui est du second projet, été approuvés pour un montant total technologies de l’Informa- forme de dons par l’Association d’une valeur de 40 millions de dol- de 325 millions de dollars améri- tion, de la Cybersécurité, des Internationale de Développement lars américains, il promeut l’em- cains. Communications et des In- La réunion a discuté des moyens de (IDA), est de 145 millions de dollars ployabilité des jeunes, à travers la Passant en revue les trois projets, frastructures, dirigée par M. Brahim coopération dans le domaine de la américains, soit 5 milliards 225 mil- promotion de l’entreprenariat et le elle a félicité les autorités pour les Saleck Oglu. spécialisation de l’entreprise. lions d’ouguiyas. Grâce à ces fonds, financement d’activités génératrices efforts consentis afin de vacciner la trois projets d’envergure seront dé- de revenus (AGR), selon le ministre. population contre le Covid19, es- Le ministre de la Culture reçoit l’ambassa- ployés. Le projet permettra également, de timant que l’actuel taux de 6% est deur de Russie Selon le ministre des Affaires éco- renforcer les capacités de Taazour, encore faible. Le ministre de la Culture, nomiques et de la Promotion des l’Institut national de Formation En outre, elle a souligné que la ri- de la Jeunesse et des Sports, Secteurs productifs, M. Ousmane technique et professionnelle ainsi poste contre la pandémie, passe porte-parole du gouverne- Mamoudou Kane, les trois dons que l’Agence nationale de l’Emploi. également par la reconstruction de ment, M. Moctar Ould Dahi, témoignent de la qualité de la coo- Le troisième projet, quant à lui, de l’économie et l’appui au dévelop- a reçu en audience, lundi à pération fructueuse qui lie la Mau- l’ordre de 15 millions de dollars pement du capital humain, d’où les Nouakchott, l’ambassadeur ritanie et le Groupe de la Banque américains, est consacré à la lutte autres projets qui appuient l’em- de la Fédération de Russie en mondiale. contre le Covid-19. D’après le mi- ployabilité des jeunes et l’accès à Mauritanie, SEM Boris Jilko. S’agissant des projets, il a indiqué nistre, il vise à renforcer les sys- l’électricité. La rencontre a porté sur les que le premier vise à accroitre l’ac- tèmes d’information, l’amélioration Enfin, elle a encouragé l’accélé- relations de coopération exis- l’amitié mauritano-russe. cès à l’électricité et à renforcer la du dépistage, le déploiement du vac- ration de mise en œuvre des pro- tant entre les deux pays, notamment L’audience s’est déroulée en pré- part du renouvelable. Ainsi, le mon- cin ou encore la fourniture d’équipe- grammes pour assurer la relance dans le domaine culturel. Elle était sence du directeur de la Coopération tant de 90 millions de dollars amé- ments de laboratoires, entre autres. économique et sociale, dans les aussi axée sur l’importance de la et des Relations extérieures, M. Had ricains qui lui est alloué, permettra S’exprimant à son tour, la représen- meilleurs délais. coopération parlementaire et de Maloum Ould Baba. Atelier sur le contenu local des industries extractives Renforcer la coopération entre les secteurs Le ministre du Pétrole, de l’Énergie privés de la Mauritanie et de la Chine M. Mohamed Zein El et des Mines, M. Abdel Salam Ould Abidine Ould Cheikh Mohamed Saleh, a supervisé, lundi, Ahmed, président de à Nouakchott, le lancement d’un l’Union nationale du atelier pour la mise en œuvre d’une Patronat mauritanien, étude stratégique sur le contenu lo- et SEM Li Bai Jun, cal des secteurs d’exploitation :(gaz, ambassadeur de la Ré- pétrole et mines). publique Populaire de L’objectif de cet atelier est de pré- Chine en Mauritanie, senter un cadre d’objectifs et la mo- ont passé en revue, dernisation de la stratégie du contenu lundi à Nouakchott, local en matière d’industrie minière, les moyens suscep- des compétences et à investir dans la l’identification d’éventuelles oppor- tibles de renforcer les relations main d’œuvre mauritanienne. tunités en matière de politiques, de existant entre les secteurs privés des Au cours de la rencontre, l’ambas- données, d’institutions et de climat programmes de formation. din Ould Cheikh Ahmed, a mis en deux pays. sadeur de Chine s’est dit fier du ni- des affaires. Le ministre a souligné que, dans exergue l’importance de l’atelier et Au cours de la rencontre, le pré- veau de la coopération existant entre Dans un mot prononcé à cette occa- le cadre de ces objectifs, le dépar- son impact positif sur les sociétés sident de l’Union nationale du Pa- les deux pays, en exécution des sion, le ministre du Pétrole a précisé tement a noué un partenariat avec nationales et les services. Il a assu- tronat Mauritanien a fait un exposé orientations de leurs deux dirigeants que l’intégration des secteurs ga- des bureaux d’études internationaux ré que le secteur privé soutiendra sur les grandes opportunités d’in- et aux perspectives prometteuses ziers et pétroliers dans l’économie pour élaborer une stratégie natio- les efforts du gouvernement pour la vestissement en Mauritanie, et sur ouvertes grâce à leur volonté poli- nationale constitue un axe important nale du contenu local des secteurs promotion du contenu local. les efforts déployés par les pouvoirs tique. Il s’est aussi félicité du niveau du programme du Président de la extractifs. Une stratégie qui sera Dans le même cadre, la représen- publics et les acteurs économiques des échanges économiques entre les République son Excellence M. Mo- établie suivant une approche partici- tante de la Banque mondiale, Mme pour accompagner l’action du gou- hommes d’affaires des deux pays, et hammed Ould Cheikh El Ghazoua- pative qui vise, entre autres, la mise Christine Ezabel Banasko Santos, a vernement mauritanien et élargir des solides relations existant entre ni. en œuvre d’une vision contribuant félicité la Mauritanie pour les pro- et diversifier les relations existant eux. Le diplomate chinois a affirmé Il a indiqué que l’exploitation des concrètement à la diversification de grès réalisés, en dépit des difficultés entre les deux pays amis. qu’il travaillera pour que les préoc- ressources naturelles contribuera à l’économie nationale et à la mise en rencontrées. Elle a également affir- Les deux parties ont insisté sur la cupations soulevées par les acteurs l’acquisition de nouvelles compé- place des outils nécessaires à sa ré- mé que la Banque mondiale pour- nécessité de trouver les solutions économiques mauritaniens trouvent tences, à la création d’emplois et alisation. suivra son appui à la Mauritanie, appropriées aux problèmes en sus- des solutions appropriées dans les à leur diversité, à la promotion du Pour sa part, le président du patro- dans tous les domaines. pens. Elles ont, aussi, appelé les so- plus brefs délais, grâce à la concer- secteur des services ainsi que des nat mauritanien, M. Zeïn El Abi- ciétés chinoises à assurer le transfert tation entre les deux parties.

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 6 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

A l’Assemblée nationale : Des membres du gouvernement répondent aux questions orales

’Assemblée nationale a consacré sa séance plénière du lundi, sous la présidence de M. Cheikh Ould Baya, président de l’Assemblée, aux réponses apportées par trois membres du gouvernement aux questions orales. Le ministre de la Santé, M. Sidi Ould Zahaf, a répondu à une question re- Llative à la situation du secteur de la santé et aux actions entreprises pour en améliorer les performances. Le ministre de la Transition numérique, de l’Innovation et de la Modernisation de l’administration, M. Abdelaziz Ould Dahi, a lui, répondu à une question orale relative à la situation des com- munications dans notre pays et au respect des cahiers de charges par les opérateurs. Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Territoire, M. Sid’Ahmed Ould Mohamed, à répondu à une la question orale portant sur la réalité des plans, le développement des villes en Mauritanie et le niveau de respect de ces plans sur le terrain. «L’urbanisation anarchique af- opérateurs actifs dans le domaine fecte l’accès des citoyens à des des moyens de communication, à services de santé de qualité», se- travers des licences et des cahiers lon le ministre de la Santé de charges spécifiant la qualité du Le député Mohamed El Amine Ould service, sa célérité et sa couverture Sidi Mouloud a posé une question du territoire national. Et cela avec relative à la situation du secteur de l’existence d’une Autorité de Régu- la santé et aux actions entreprises lation chargée de la surveillance du pour en améliorer les performances. respect par les sociétés des engage- Plus précisément, le député a de- ments consignés dans les cahiers de mandé au ministre d’édifier l’As- charges. semblée nationale sur les condi- Le député a déclaré que malgré tout tions de travail et de traitement du cela, les citoyens, les institutions personnel soignant, la qualité des publiques et privées, se plaignent de équipements dont il dispose et la la médiocrité de la qualité du ser- capacité des structures sanitaires à vice fourni par ces entreprises que répondre aux besoins des patients. l’Autorité de Régulation ne semble En réponse à la question, le ministre pas amender d’une manière dissua- de la Santé, M. Sidi Ould Zahaf, a sive qui les oblige à revoir leurs po- expliqué que son département se fo- litiques ou que les amendes ne sont calise actuellement sur la riposte à pas dissuasives par leur modicité préparer face à une éventuelle troi- par rapport à ce que ces entreprises sième vague de Covid-19, pour en engrangent comme bénéfices. limiter les répercussions négatives. Le député s’est interrogé : jusqu’à Il a, encore, noté que les trois axes kilomètres carrés, ce qui rend dif- de la couverture sanitaire à travers M. Sidi Ould Zahaf a mis en exergue quand va perdurer cette situation ?, dont le député a parlé concernaient ficile la fourniture des besoins né- l’adoption d’une nouvelle straté- la nécessité de disposer d’équipes demandant au ministre de clarifier les ressources humaines, l’équipe- cessaires en général, et affecte l’ac- gie et l’élaboration d’une nouvelle médicales dans les moughataas, do- les mesures prises par le ministère ment et les médicaments qui sont cès des citoyens aux services des carte sanitaire sur laquelle travaille tées de qualifications, de moyens et ou qu’il compte prendre pour pal- les piliers du système de santé. établissements de santé. Pour lui, le ministère pour déterminer la de- de mobilité. Pour lui, il sera facile lier cette situation ? Il a déclaré que les ressources hu- cette situation affecte également mande en ressources humaines, d’élargir de façon durable et effi- Le ministre de la Transition nu- maines dans le secteur de la santé la qualité des services fournis, car prendre en compte la croissance dé- cace leur champ d’intervention au mérique, de l’Innovation et de la connaissent une crise dans le monde les services de santé nécessitent la mographique et la répartition spa- niveau des villages environnants. Modernisation de l’Administration, en général, en raison du fait que la présence d’une équipe intégrée qui tiale des populations et déterminer Il a mentionné que les capacités dans sa réponse à la question, a ex- croissance démographique ne suit discute de tous les nouveaux cas le nombre et la catégorie des struc- sont renforcées dans le domaine pliqué que l’Autorité de Régulation pas le rythme de ce qu’elle exige en pour apprendre les uns des autres et tures de santé nécessaires au pays de la formation, même si elles sont est l’autorité habilitée à réguler et à personnel qualifié. Il a, aussi, indi- pousser leur discussion vers la re- d’ici dix ans. encore en deçà du niveau requis, contrôler les communications et à qué que les pays en développement, cherche scientifique pour compléter Il a ajouté que cette stratégie per- étant donné que la formation prend vérifier leur qualité, conformément un certain temps, car la formation aux conditions contenues dans les des médecins nécessite 7 à 8 ans, cahiers de charges, suivant l’article et dans le cas de la spécialisation, il 05 de la loi n° 025/2013. Pour lui, peut dépasser 12 ans. l’Autorité contrôle le respect par les opérateurs des dispositions législa- Le ministre de la Transition nu- tives et réglementaires prévues en mérique : « l’Autorité de Régu- la matière. lation connait actuellement une Il a souligné que l’Autorité de Régu- dynamique qui lui a permis de lation s’est efforcée depuis sa créa- renforcer et d’améliorer ses per- tion à contrôler la qualité des ser- formances numériques » vices de communication, car dans ce contexte, les mesures dissuasives Pour sa part, le ministre de la Tran- ont été renforcées, et l’opportunité sition numérique, de l’Innovation et de promulguer de nouvelles lois sur de la Modernisation de l’Adminis- les communications électroniques tration, M. Abdelaziz Ould Dahi, a a été saisie pour durcir les mesures répondu à la question orale posée de sanction en cas de violation de par le député Ishagh Mohamed Ah- ces entreprises. Le ministre a noté med Miské, relative à la situation que l’amende annuelle pour ces in- des communications dans notre fractions varie entre 1 % et 100 % pays et au respect des cahiers de en cas de manquement répété à la en raison de la croissance démogra- charges par les opérateurs. même obligation. Il a souligné que phique fortement accélérée, sont les informations nécessaires pour mettra de déterminer les ressources Le député a indiqué la grande im- l’Autorité de Régulation mène des en retard en matière de personnel eux. Cet état de fait est différent humaines disponibles et leur quali- portance des moyens de communi- campagnes périodiques en vue de médical, d’infrastructures et de for- du nôtre car dans de nombreux cas, té, et le nombre requis de personnel cation dans la réussite de n’importe connaitre dans quelle mesure les mation. Par la suite, il a souligné nos postes de santé qui ne comptent médical dans chaque établissement quelle opération de développement. opérateurs respectent les procé- que la Mauritanie en particulier vit qu’un élément chacun, en raison de de santé en fonction des besoins Il a, aussi, souligné leur carac- dures stipulées. Il a ajouté qu’elle une situation différente de celle de l’urbanisation anarchique et l’occu- nécessaires, en équipant tous les tère incontournable dans tous les a récemment adopté un plan de nombreux pays, car la population, pation irrationnelle de l’espace. postes de santé et en soutenant les domaines de la vie sociale, cultu- surveillance basé sur la réalisation estimée à environ quatre millions, Le ministre a souligné que ce centres de santé, selon les besoins relle et économique. Il a rappelé de quatre inspections par an. Après est répartie sur plus d’un million de contexte imposait la modernisation des différentes spécialités. que notre pays compte différents chaque campagne, l’ARE envoie

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 HORIZONS ACTUALITÉ 7 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

A l’Assemblée nationale : Pluviométrie Il a plu dimanche sur plusieurs Des membres du gouvernement répondent aux questions orales localités du pays Le Réseau administratif de Com- Edebaye El Batha 10 mm des avertissements aux opérateurs prises actuellement, le ministre a avec les poches d’urbanisation anar- mandement (RAC) du ministère de Tarengua 25 mm mentionnant la liste des villes où confirmé que de nouveaux opéra- chique au niveau de Nouakchott. Il l’Intérieur et de la Décentralisation a Diebaba 10 mm des violations ont été enregistrées teurs d’Internet ont obtenu des li- a, encore, souligné que l’exécution relevé la pluviométrie des dernières Oulad El HAJE 30 mm en ce qui concerne la qualité des cences conformément au système de cette opération commencée en 24 heures sur plusieurs localités de Azgueilem 12 mm communications afin de les corriger de licence en vigueur. M. Abdelaziz 2010 connait certaines difficultés. Il la Mauritanie. Les quantités sui- Mayet 12 mm dans un délai ne dépassant pas 30 Ould Dahi a, enfin, indiqué que ces a ajouté que le ministère mettra en vantes ont été enregistrées: Bokol 07 mm jours, a-t-il précisé. nouveaux opérateurs vont fournir œuvre ce processus, conformément Mounguel 09 mm Par ailleurs, il a indiqué que les très prochainement leurs services, aux lois en vigueur. Il a, aussi, noté Hodh el chargui Raha 05 mm amendes infligées aux entreprises ce qui ne manquera pas de renforcer que bon nombre des questions liées Nema 10 mm Bouguedra 22 mm de télécommunications s’élevaient la compétitivité et d’avoir un impact à ces domaines qui ont été publiées Hassi el barka 15 mm Djeketouba 08 mm à 6 millions et 230 mille MRO en positif sur la qualité des services et sur les réseaux sociaux ne sont que Amourj 23 mm Regroupement Evediar 25 mm 2004, alors qu’en 2014, c’est-à- des communications dans le pays. de simples montages, soutenant Tichilit lekwar 22 mm Ehel Cheikh O.Meni 15 mm dire après la promulgation de la loi qu’aucun citoyen n’a fait l’objet Ejemania 28 mm Beilegua 04 mm modifiant la loi sur les communi- Le ministre de l’Habitat : « d’une quelconque forme d’injustice Ezerg 06 mm Ndoula 25 mm cations électroniques, elles s’éle- Nous travaillons à la mise en lors de la mise en œuvre de ce pro- Adel Begrou 09 mm Sagne 03 mm vaient à 436 millions MRO, attei- œuvre d’un plan pour faire de cessus. Sivane 07 mm Tokomadji 31 mm gnant au cours de l’année écoulée Nouakchott une ville multipo- Il a souligné que le département El Masgoul Lakhdhar 11 mm Civet 16 mm un milliard et 882 millions MRO. laire et alléger la pression sur ses essaie de corriger beaucoup de la- Beder Salam 11 mm Ehel Nana 06 mm Au total, les amendes de l’année centres » cunes survenues au cours des pé- Asekra 10 mm Kaedi 02 mm en cours s’élevaient à 967 millions riodes passées et d’avancer sur la Oum Echeich 04 mm Lahrach 30 mm Bousteilla 15 mm Tikobra 08 mm Deida Gheli 20 mm Wali 16 mm Hassi Baba 14 mm Ber El Ghaba 30 mm Oualata 03 mm LekreicrA 10 mm Mdeivina 14 mm Tewemiyat 04 mm Biribava 07 mm Mafoundou 03 mm Ould Rami 04 mm Hodh El Gharbi Ganki 07 mm Ain Ehel Bahah 25 mm Thiouth 15 mm N’dreinaya 02 mm Wedje Boussayaba 02 mm Boulenoir 02 mm Sinthiane 09 mm Belem Hadher 10 mm Seyal Oromoro 02 mm Edavaa 15 mm Greijma 02 mm El Voulania 07 mm Jatel 15 mm Tamcheket 09 mm Medbougou 25 mm Brakna Beder 25 mm Mal 05 mm Ezaghoura 07 mm Assaba Bouzreibiya 10 mm Kiffa 11 mm Keurbala 10 mm Neeme 2 14 mm Makta Lahjar 01 mm Sava Ndiaye 15 mm Bouvam 10 mm MRO jusqu’en juin dernier. Le député Mohamed El Moustapha bonne voie pour éviter de futurs Dar El Avia 22 mm Dionaba 04 mm Il a souligné que l’Autorité de Ré- Mohamed Lemine Zeidane, s’est dysfonctionnements dans la mise Oum Chgag 14 mm Edebaye El Hejaj 06 mm gulation, qui est devenue chargée interrogé sur la réalité des plans, le en œuvre du plan d’urbanisme de Bir El Barka 22 mm Niabina 02 mm de réguler d’autres secteurs comme développement des villes en Mauri- Nouakchott. Il a souligné que les Kandra 20 mm Mbahe 03 mm l’eau et l’électricité, connaît actuel- tanie et le niveau de respect de ces ministères des Finances et de l’Ha- Oum Sab Agjoul 10 mm Mbeidia 03 mm lement une dynamique efficace qui plans sur le terrain. bitat et de l’Urbanisme et de l’Amé- Guerrou 22 mm Lem Baghded 04 mm lui a permis de renforcer et d’amé- Dans sa question orale adressée au nagement du Territoire ont discuté Kankossa 13 mm Atten 05 mm liorer ses performances. Il a, encore, ministre de l’Habitat, de l’Urba- au cours de la semaine dernière des Sani 07 mm Belel Guodi 04 mm souligné que de nombreux citoyens nisme et de l’Aménagement du Ter- mécanismes qui aideraient à trouver Dhela 15 mm BouchamA 04 mm ne réalisent pas les efforts que cette ritoire, M. Sid’Ahmed Ould Moha- des solutions appropriées aux dif- Tenaha 05 mm autorité parce qu’elle n’est pas en med, le député a indiqué que l’une férentes questions soulevées dans Oudey Talaba 04 mm Tagant contact direct avec eux et en raison des exigences indispensables pour le domaine urbain, ce qui aiderait Gaghi 04 mm Tidjikja 08 mm de l’aspect technique spécialisé de la construction et le développement à mettre en œuvre le plan d’urba- Barkeol 36 mm Ghoudiya 02 mm son action. des villes est l’élaboration de plans nisme de manière pratique et en LeweissI 23 mm Rachid 01 mm Il a déclaré que l’Autorité de Ré- directeurs, situant les édifices pu- toute transparence. Daghveg 50 mm Nimelane 04 mm gulation travaille actuellement sur blics, les rues, les mosquées, les Le ministre a indiqué que la pre- Hassi Ehel AbeidALLA 10 mm Lehweitat 03 mm une étude visant à augmenter la places et les lieux de divertisse- mière mesure prise récemment R’dheidhie 39 mm N’beika 04 mm pénalité annuelle des violations des ment, avertissant que le gouverne- est de diagnostiquer la réalité ur- Ndaweda 07 mm procédures par les opérateurs de 2% ment a la responsabilité d’obliger baine au niveau de Nouakchott, qui Tahmeira 08 mm Guidimagha à 5%, et à introduire des sanctions tout le monde à respect ces plans. souffre de déséquilibres majeurs Meissah 20 mm Selibabi 09 mm dissuasives qui incluent la suspen- Le député a déclaré que l’espace résultant de plusieurs causes. Il a Ouad Rawedha 12 mm Ghabou 08 mm sion partielle ou totale des licences, public dans nos villes est illégale- affirmé que Nouakchott dispose Z’weira 19 mm Djigueni 04 mm la réduction de leurs durées ou de la ment occupé, ce qui rend ces villes d’un schéma directeur qui est un VenethielI 20 mm Boueta 01 mm portée ou le retrait définitif. non conformes aux normes de vie document général qui a été mis en Guiguih 15 mm Gouraye 08 mm Il s’agira également de retirer les moderne en matière de santé et de œuvre en 2017, visant à diagnosti- El Ghayera 06 mm Diaguili 16 mm droits d’utilisation pour les entre- sécurité. Le député a demandé au quer et orienter l’expansion urbaine Ghlig Ehel EYEDA 05 mm Z’neigui Voulane 12 mm prises contrevenant au cahier de ministre de clarifier les mesures de cette ville, notant que le manque Chkata 25 mm Bouteneda 13 mm charges et de publier le classement prises par son département pour de services dans certains quartiers Ghlig Cheikh O. Modi 15 mm Islam 03mm des entreprises de la région selon s’acquitter de ses responsabilités de la ville résulte de l’expansion de El Jedida 01mm la qualité des services. Il estime dans ce domaine et de dégager les la construction urbaine déraison- Gorgol OULD BONNI Soninké 06 mm que ceci permettra à chacun de se zones illégalement occupées. nable ayant un coût élevé. Lexeiba1 13 mm Ould Bonni Edebaye 06 mm rendre compte du niveau de ces En réponse, le ministre de l’Habitat, «Nous travaillons à la mise en Jreikaya 07 mm Lahraj 10 mm réformes qui sont actuellement en- de l’Urbanisation et de l’Aménage- œuvre d’un plan pour faire de Maghama 07 mm Bouanze 30 mm gagées pour veiller à la qualité des ment du Territoire a affirmé que Nouakchott une ville multipolaire et Mbout 17 mm Lem Gheichem 09 mm services. le ministère est en passe de mettre alléger la pression sur ses centres», Lem Seiguem 20 mm Lahraj Diam Diam 10 mm A la lumière des réformes entre- en œuvre les mesures pour en finir a-t-il ajouté. El Vedra 25 mm Hassi El Bagra 01 mm

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 8 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Début des épreuves du concours d’entrée en 1ère année du collège Les examens du concours d’entrée drement et de la surveillance de ces en 1ère année du collège ont com- examens était également au ren- mencé lundi matin sur l’ensemble du dez-vous. territoire national. Plus de 100 000 Comme à l’accoutumée, et mal- candidats participent aux épreuves, gré les mesures de précaution anti dont 54 254 filles, soit un taux de Covid-19, les parents d’élèves, en 53,38%. Le concours se déroule sur particulier les mères, étaient venus deux jours. en nombre devant les centres d’exa- Le concours est organisé dans 1 053 men. centres d’examen, dont 893 à l’inté- rieur du pays, un à l’extérieur (école Au Trarza: aucune mauritanienne de Bamako), et le violation constatée reste à Nouakchott. 21 516 candidats Au Trarza, 10 237 élèves répartis proviennent des écoles privées. dans les 143 centres que comptent Comme à l’accoutumée, le ministre les six moughataa de la wilaya de l’Éducation nationale et de la Ré- prennent part aux examens. Le wali, forme du Système éducatif, M. Mo- M. Moulaye Brahim Ould Moulaye hamed Melainine Ould Eyih, a visité Brahim, s’est rendu dans les centres quelques centres d’examen, dans les d’examen, accompagné du directeur trois wilayas de Nouakchott. Les régional de l’Education nationale et écoles Horma Ould Abdel Jelil de de la Réforme du Système éduca- Toujounine, Agleilim Ould Moutta- tif. M. Mohamed Ould Tfeil et du li de Riyad et l’école 8 de Tevragh hakem de Rosso, M. Abdelkader Zeina ont été les différentes étapes Ould Tayeb. Ils ont inspecté les dif- Dans ce cadre, le wali de Nouadhi- d’Elèves, M. Mouloud Ould Boub- réussir ce concours. de la visite ministérielle. férents centres d’examen de la ville. bou, M. Yahya Ould Cheikh Mo- ni, des autorités administratives et Mohamed Ould Sneiba, responsable La sortie du ministre a été l’occasion, Dans une déclaration au bureau de hamed Vall, accompagné du hakem chefs des services régionaux. du centre d’examen d’Atar n° (1), a pour lui, de s’enquérir des conditions l’Agence mauritanienne d’Informa- de la moughataa, M. Seyed Ahmed indiqué que le nombre de candidats dans lesquelles se déroule l’examen, tion au Trarza, le directeur régional Ould Houeibib, du premier vice-pré- En Adrar : des était de 109, et que le pourcentage notamment la méthodologie utili- de l’Education nationale et de la Ré- sident de la Région, du maire de mesures pour éviter de filles était de 53%, et le taux de sée pour la surveillance, et qui tient Nouadhibou, des représentants des présence de 69,24. Il a ajouté que forme du Système éducatif a déclaré la propagation du compte des mesures relatives à la que les examens se déroulent dans forces de sécurité, du directeur ré- l’examen s’est déroulé dans des prévention contre le Covid-19. Ain- des conditions satisfaisantes sans au- gional de l’Education nationale et coronavirus conditions normales. si, il a pu échanger avec les élèves cune violation constatée. Il a, aussi, des représentants de l’Association En Adrar, le wali, M. Haddadi sur l’adéquation entre les épreuves souligné que toutes les dispositions locale des parents d’élèves, a visi- M’Pally Yatéra, le hakem, M. Mo- En Assaba : 100 et le programme dispensé au cours hamed Ahmed Ould Cheikhna, le pour assurer le déroulement normal té quelques centres d’examen de la centres d’examen de l’année scolaire. D’après les can- des examens ont été prises. ville. maire et autres autorités d’Atar, ont didats, les épreuves sont conformes La visite a concerné l’école de La- visité lundi matin certains centres dont 34 à Kiffa à leur programme scolaire. d’examen dont ceux des écoles 3 et En Assaba, le wali, M. Mohamed Au Hodh Charghi: le reiguib, l’école d’enseignement En outre, le ministre a exhorté les su- technique et de formation profes- 7 ainsi que celui du quartier Ikoike. Ould Ahmed Mouloud, accompa- perviseurs des centres, à faire preuve taux d’absentéisme sionnelle, l’école Naser El-Din 2 et Le wali a été informé des conditions gné du hakem de Kiffa et des auto- de sérieux et de professionnalisme est très limité l’école Khalij Al-Najma (Baie de dans lesquelles se déroulent les exa- rités administratives et sécuritaires dans leur interaction avec les élèves, Au Hodh Charghi, le wali, M. l’Etoile) dans le quartier Tarhil. mens, de la nature de la supervision, de la wilaya, a effectué, lundi, une dans le respect de leurs droits, sur la Cheikh Ould Abdallahi Ould Ewah, Au cours de ces différentes étapes, du niveau de fréquentation et des visite d’inspection et d’informa- base des textes réglementant les exa- accompagné du hakem et du maire le wali et la délégation qui l’accom- mécanismes adoptés pour mettre en tion à l’école Saad dans le quartier mens nationaux. de Néma en plus de la présidente de pagne ont été informés des condi- œuvre des mesures de précaution d’Al-Nazah et l’Institut de formation À la fin de sa visite, le ministre a fait l’Association des Parents d’Elèves tions dans lesquelles se déroulent les afin d’empêcher la propagation du professionnelle à Kiffa. une déclaration à l’AMI, au cours de la moughataa ont visité les salles examens. coronavirus. Le wali a précisé dans une déclara- de laquelle il a souligné que la vi- d’examen de l’école n°6 du quartier Le directeur régional de l’Educa- Le wali a souligné l’importance de tion à l’AMI que les conditions dans site lui a permis de constater l’état Choufia. tion nationale, M. Lemrabott Ould ce concours, notant être venu sur lesquelles s’est déroulé le concours de préparation et le bon déroulement Cette année, 7 679 élèves, répartis Cheikh, a indiqué que les examens place afin de connaître la réalité des d’entrée en première année du col- de l’examen, durant cette première entre 112 centres au niveau de la se sont bien déroulés. Il a précisé conditions dans laquelle se déroulent lège sont bonnes. Ainsi, 8149 élèves journée. wilaya, participent à ce concours. que la commune de Nouadhibou a les examens, y compris les mesures ont concouru dans 100 centres, dont De plus, il a indiqué que le concours A son tour, le directeur régional de distribué des masques aux candidats adoptées pour empêcher la propaga- 34 à Kiffa. d’entrée en première année du col- l’Education Nationale et de la Ré- dans le cadre des mesures préven- tion de la pandémie de Covid- 19. lège est très important, dans la me- forme du Système éducatif, M. Ah- tives contre la pandémie Covid-19. A son tour, la directrice régionale Au Hodh El Gharbi : le sure où il représente la fin du cycle medou Ould Baba Ould Hamdi, a de l’Education Nationale et de la wali invite à plus de de l’éducation de base et la transition souligné que le département, compte Au Tiris Zemmour: Réforme du Système éducatif, Mme vigilance vers l’enseignement secondaire. Se- tenu de l’importance de ce concours, Lellou Mint Cheikh Saadbouh, a Au Hodh El Gharbi, les examens lon lui, il s’agit de la pierre angulaire s’est efforcé à assurer l’arrivée à 50% de filles expliqué que le nombre de centres candidats d’entrée en première année du col- du parcours scolaire. temps des équipes de contrôle et que en Adrar atteint 34, dont 19 à Atar, lège ont débuté lundi, avec la partici- Le ministre a relevé, par ailleurs, le processus se déroule au niveau de Au Tiris Zemmour, le concours où les examens d’entrée pour la pre- d’entrée en première année du col- pation de plus de 6077 candidats ré- que le concours a été bien préparé en la wilaya dans de bonnes conditions. mière année du collège se déroulent partis sur 73 centres, le pourcentage amont. Dans le contexte perturbé par Il a ajouté que le taux d’absen- lège a été lancé, lundi à Zouerate. dans des conditions normales. 1452 élèves sont candidats à ce de filles frôlant les 60%. le Covid 19, l’enseignement à dis- téisme cette année au niveau du Elle a ajouté que toutes les mesures Le wali du Hodh El Gharbi, M. Mo- tance mis en place durant l’arrêt des Hodh Echarghi est très limité, Dieu concours, dont 50% de filles. Les ont été prises pour que l’examen se 1452 candidats sont répartis dans hamed El-Mokhtar Ould Abdi, le cours et l’intensification des études soit loué, soulignant que les pro- déroule dans de bonnes conditions. hakem et le maire d’Aioun, le di- après la reprise ont été des mesures blèmes rencontrés le premier jour 14 centres, 12 dans la moughataa de Zouerate, un à Bir Mogrein et un à recteur régional de l’Education na- positives. du concours étaient surtout liés au En Inchiri : des tionale et de la Réforme du Système retard de certains élèves. F’Dérik. A cette occasion, le wali de Tiris conditions normales éducatif et autres responsables ré- A Nouakchott: des pa- d’examen gionaux ont visité quelques centres A Nouadhibou: distri- Zemmour, M. Isselmou Ould Sidi, a rents d’élèves devant visité certains centres, dont celui de Le wali de l’Inchiri, M. Sall Alas- d’examen d’Aioun. les centres d’examen bution de masques Badr, le Centre du dispensaire et le sane Seydou, a supervisé, lundi ma- Dans une déclaration à l’AMI, le A Nouakchott, les élèves de la si- aux candidats Centre Annour. tin, le lancement du concours d’en- wali a expliqué que le but de cette xième année du cycle fondamental, Au niveau de la capitale écono- Le wali était accompagné lors de trée en première année du collège. visite est de s’informer de près des les candidats à ce concours, ont pris, mique, les examens du concours cette visite du hakem de Zouerate, La wilaya compte 11 centres, dont conditions dans lesquelles se dé- le matin, dès sept heures, le chemin d’entrée en première année du col- M. Mkhaitrat Ould Mohamed Vall, 8 à Akjoujt et 3 à Benichab. Le roule l’examen. Il a demandé aux des centres d’examen munis uni- lège ont démarré lundi. du maire adjoint de Zouerate, M. pourcentage de filles candidates y surveillants et au personnel d’enca- quement d’un stylo et d’une trousse Quelque 4 000 candidats dont 54 % Baouba Ould Abbas, du directeur représente (46,83%). Le wali a af- drement technique d’être vigilants scolaire. de filles, répartis sur 33 centres entre régional de l’Education nationale, firmé qu’il était venu s’enquérir des et de se conformer pleinement aux Le personnel du ministère de l’Édu- les moughataas de Nouadhibou et de M. Ali Abdallahi Cham, du pré- conditions de l’examen, exprimant instructions émises par le ministère cation nationale chargé de l’enca- Chami participent aux examens. sident de l’Association des Parents son espoir de voir tous les candidats concerné.

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 HORIZONS ACTUALITÉ 9 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Signature d’un accord de partenariat Tenue à Néma de la session ordinaire du Groupe régional de Travail entre l’UNPM et le G5 Sahel Le groupe régional de travail du pliqué que cette coordination contri- Hodh Charghi a tenu, lundi, sa ré- buera sans aucun doute à la mise union ordinaire à Néma, sous la en œuvre de divers programmes supervision du wali, M. Cheikh Ab- pour améliorer l’accès des citoyens dallahi Ould Ewah. aux services de base et atteindre les Cette rencontre a été consacrée à la objectifs souhaités. Il a salué les ef- présentation d’exposés sur les ac- forts inlassables des organisations et teurs de la wilaya et les projets mis organes nationaux et internationaux en œuvre par l’Etat sur ressources pour jouer les rôles qui leur sont im- propres et ce en coopération avec partis conformément au cadre d’or- les partenaires au développement. ganisation et de coordination mis Le wali du Hodh Charghi a souli- en place à cet effet. Auparavant, le gné à cette occasion que le Groupe président du Conseil régional, M. de travail est un cadre régional de Mohamedou Ould Tijani, a pronon- coordination des projets dans la wi- cé une allocution de bienvenue dans laya. Il a ajouté que cette rencontre laquelle il a remercié le groupe ré- Un protocole d’accord a été signé Ould Cheikh Ahmed, président de a, également, souligné que les solu- s’inscrit dans le cadre des politiques gional pour sa bonne coordination. lundi, à Nouakchott, entre l’Union l’UNPM et de la Fédération du Pa- tions locales dans la région du Sahel du gouvernement visant à réaliser La réunion s’est déroulée en pré- Nationale du Patronat Mauritanien tronat du G5 Sahel, a indiqué que la peuvent aider efficacement à faire un développement global et intégré, sence du hakem mouçaid de Néma, (UNPM) et le G5 Sahel. signature de ce protocole d’accord face aux multiples défis qui vont du conformément aux directives de Son du maire, de chefs services régio- L’objectif de l’accord est d’établir de coopération permettra d’accroître sous-développement à l’insécurité, Excellence le Président de la Répu- naux et d’un certain nombre de re- un cadre de coopération et de ges- l’impact de leurs activités au profit en passant par les répercussions de blique, M. Mohamed Ould Cheikh présentants d’institutions nationales tion dans les domaines des trans- de la région du Sahel et de ses po- la pandémie du coronavirus. El Ghazouani, pour impulser le et d’organismes internationaux qui ports, des infrastructures, de l’éner- pulations. La cérémonie de signature s’est dé- développement local. Le wali a ex- interviennent dans la wilaya. gie, de l’agriculture, de la pêche, Il a ajouté que le protocole d’accord roulée en présence de M. Lefdhal Le regroupement «Ebna Toujounine» lance une de l’environnement, des mines, des est la concrétisation de la Déclara- Ould Bettah premier vice-président campagne de sensibilisation sur la sécurité industries, des services, des res- tion de N’Djamena du 15 février de l’UNPM, M. El Kowry Ould sources humaines, de la formation 2021 dans son septième point no- Abdel Mowla secrétaire général de et d’autres domaines d’intérêt com- tamment, qui donne au secteur privé l’UNPM, M. Seyed Ould Abdallahi, mun. Il s’agit aussi de soutenir le le rôle de facteur principal de stabi- conseiller du président de l’UNPM, développement économique au ni- lité et de développement. chargé de la Fédération du Patronat veau de la région du Sahel dans le A son tour, le secrétaire exécutif du Sahel, des ambassadeurs du Mali cadre des activités du secrétariat du G5 Sahel, M. Maman Sambo et de France, Leurs Excellences exécutif du G5-Sahel Sahel et de Sedico, a souligné l’importance du MM. Mohamed Dibassi et Robert l’UNPM. protocole qui matérialise le niveau Moulié et du consul honoraire de la Dans un discours prononcé à cette de partenariat entre le secrétariat République du Niger. occasion, M. Zeïn El Abidine exécutif du G5 Sahel et l’UNPM. Il Le ministère de la Santé nie tout décès dû au vaccin Covid-19 Dans un communiqué publié lundi, -La vaccination contre la pandémie trées aux personnes concernées. Le regroupement «Ebna Toujou- cadrées à cet effet pour impliquer les le ministère de la Santé a démenti les du covid-19 s’est déroulée dans Au ministère de la Santé, au mo- nine» (Fils de Toujounine) a lancé populations dans le processus de sé- rumeurs de décès dans la moughataa toute la moughataa de Bababé : ment où nous prions pour la vie lundi matin une campagne de sensi- curisation de la moughataa. de Bababé qui seraient dus au vac- (Bababé, Séno Boussobé, Wothie, de nos concitoyens, nous attirons bilisation, depuis la place sise en face Il a ajouté que la campagne est une cin anti Covid-19. Le communiqué Hayré Golléré et Hayré Mbar) l’attention sur le fait que malgré des bureaux de la moughataa sous le réponse à l’appel des autorités appe- indique : - Trois personnes de Hayré Mbar, les complications liées à la vacci- slogan « la sécurité est la responsabi- lant les habitants à participer aux ef- «Le 6 juillet 2021, les autorités sa- qu’Allah leur accorde Sa misé- nation, publiées dans des revues lité de tous ». forts de sécurité déployés par l’État, nitaires de la moughataa de Bababé ricorde, sont en fait décédées au scientifiques et sur les sites Internet La campagne, qui doit durer trois et les exhortant à en faire plus pour ont été informées par le maire de centre médical national, après s’y des autorités sanitaires de référence jours, s’inscrit dans le processus protéger nos enfants contre les dan- Hayré Mbar qu’il y avait une ru- être rendues pour se soigner. lors de l’expérimentation durant les d’implication de la population dans gers de la drogue. meur et une appréhension parmi les -Les trois décès concernaient des étapes de la préparation de ce vac- les efforts engagés par l’État pour Pour sa part, le président du Regrou- citoyens sur l’existence de morts hommes âgés de 61 à 68 ans cin, l’Organisation mondiale de la protéger les personnes et les biens. pement, M. Mohamed Vall Ould dues à des complications à la suite -Il n’y a aucune relation de parenté Santé l’a approuvé et recommandé. Le hakem de Toujounine, M. Mou- Bouh, a affirmé que son groupe du vaccin anti-Covid-19. entre les défunts, qu’Allah les en- La Mauritanie n’utilise que les vac- laye Ismail Ould El-Mourtaja, a ex- mène, de temps à autre, des cam- Immédiatement après avoir été in- toure de Ses Bénédictions. cins recommandés. pliqué à cette occasion, que la cam- pagnes de sensibilisation à Toujou- formées, les autorités sanitaires lo- -Des décès sont effectivement sur- Conformément aux directives de pagne est organisée par les jeunes de nine. Il a ajouté que la campagne cales ont envoyé une équipe médi- venus chez les personnes ayant reçu Son Excellence le Président de la la moughataa depuis quelques temps. inclut une sensibilisation, dans les cale sur place le 7 juillet 2021 et ont le vaccin contre le Covid 19, res- République et au programme du Ainsi, des équipes de jeunes sont en- écoles, sur les dangers de la drogue. tenu une réunion avec le maire et pectivement 11, 15 et 21 jours après gouvernement, le ministère de la Covid-19 : son adjoint, en présence des agents avoir reçu la première dose. Santé déclare qu’il ne ménagera au- du poste de santé de la commune de -L’une des trois personnes décédées cun effort pour protéger les citoyens 60 guérisons, 93 nouveaux cas d’infection Le ministère de la Santé a annoncé Chami : 9 Hayré Mbar. a été testée et le résultat a été négatif contre les maladies, et cette pandé- lors de son point de presse quotidien Nouadhibou : 18 Après cela, l’équipe médicale a pro- au covid-19. mie en particulier, en développant sur la situation épidémiologique en Moudjéria : 4 cédé à une enquête et à des investi- Selon les informations obtenues à un dispositif efficace et un plan de Mauritanie, l’enregistrement de 60 Zouérate : 8 gations qui ont conduit aux éléments ce jour, il n’est pas possible de relier prévention efficace». guérisons et de 93 cas déclarés po- Akjoujt : 1 suivants : ces décès aux vaccinations adminis- sitifs au coronavirus, au cours de 24 Ksar : 3 Le wali du Tagant exhorte à la nécessité de heures précédentes. Les nouveaux Sebkha : 1 cas se répartissent ainsi : Tavragh-Zeïna : 10 respecter les mesures barrières Dar Naïm : 4 Le wali du Tagant, M. Moctar Ould tion de sensibilisation sur le danger cisé que ces comités vont suivre de Bassikounou : 2 Teyarett : 8 Hend, a tenu lundi à Tidjikja, une de la pandémie va commencer sous façon permanente le développement Barkéol : 1 Toujounine : 2 réunion élargie sur la nécessité d’in- la supervision des hakems, des chefs de la pandémie et renforcer l’opéra- Kiffa : 1 Arafat : 3 tensifier la campagne de sensibilisa- d’arrondissements, des maires et des tion de sensibilisation. Kaédi : 1 El Mina : 5 tion contre le coronavirus. acteurs de la société civile à travers La réunion s’est déroulée en pré- Bababé : 2 Riyad : 3 Le wali a souligné dans un mot pro- l’envoi de missions à travers toute sence des autorités administratives Boghé : 1 noncé à cette occasion la nécessité la wilaya. Il a ajouté qu’il sera pro- au niveau de la wilaya, de conseil- Rosso : 2 Ces nouveaux résultats portent le d’appliquer les mesures barrières cédé très prochainement à la mise lers, de hakems et de chefs d’arron- Aoujeft : 1 cumul à 21765 cas d’infection par le contre la propagation du covid-19. Il en place de comités de veille sur la dissements. Atar : 2 coronavirus dont 20314 guérisons et a, également, indiqué que l’opéra- sécurité des citoyens. Il a, aussi, pré- Chinguetti : 1 495 décès.

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 10 HORIZONS CULTURE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

HUMEUR i l’art et la culture diguer comme excuse que ce gav, se marient, ils abstraction faite de sa tal3a. donnent naissance S Si tu te sens incommodée par cette à l’écrivain. Les gens excuse, c’est sûrement sous l’ins- cultivés par exemple piration maléfique de mon ami que n’écrivent pas forcément je l’ai écrite hhh, par contre si tu la et les artistes ne sont L’espoir incertain trouves appropriée, je considèrerai De la tenir en main pas tous cultivés. L’écri- que c’est une félicité et elle fera Tout en appréhendant toute ma joie.» vain est sensible, affec- Ce moment-là « Si tu te sens incommodée par cette tueux. Il est amoureux La vie, le bonheur excuse, c’est sûrement sous l’ins- de tout ce qui est beau, L’existence, tous ses aléas piration maléfique de mon ami que quelle que soit la nature Un grand point d’interrogation je l’ai écrite hhh … » Cette phrase Que nous avons envie de cette beauté et quelle fit tilt dans son cœur et elle comprit De tenir dans nos bras avec une joie intense et profonde que soit son origine. Une que Mohamed et son ami étaient page vierge, un nuage Et aussi un peu de mes modestes une seule et même personne. Il ve- effiloché, nonchalant, traductions de leghne (poésie nait enfin de laisser parler son cœur, un tableau saisissant, un maure) avec retenue certes, mais il l’a laissé Une personne m’a salué sourire qu’il trouvera parler tout de même. Par message envoyé C’est ainsi que la cendre devint ver- éblouissant, un air, une L’autre jour. Elle m’écrit peu dure, que cette luxuriance d’éme- mélodie qui seront un Des mots rares mais délicieux raude vit éclore des étoiles qui enchantement. Il a un Un vers, ode à l’amour brillèrent d’un éclat soutenu dans cœur tendre et blessé, Un poème, une romance ce jardin inespéré, que les fleurs du La fraîcheur des jours une souffrance insensée destin s’entrouvrirent en un baiser Décrite en silence délicieux. qui ne s’exprime qu’à Mohamed n’osait pas s’aventu- travers sa plume, par la- rer dans le terrain périlleux de sa quelle son âme se libère, conquête, sans avoir au préalable en empruntant sa main assuré ses arrières. En bon stratège. et ses viscères. Mais j’ai Mais c’était méconnaître Sara, son sentimentalisme et la générosité de déjà évoqué tout ça, tant son âme. Personne n’avait le pou- de fois … voir de la contrarier longtemps, même s’il ne pensait pas à s’excu- ser auprès d’elle. Pour elle, tout le J’ai tenu à ne pas parler de Corona, monde, s’ils n’étaient pas bons, de sa famille contre cette femme de na, son amie, lui avait pourtant ré- mais est-ce humainement possible n’étaient pas mauvais en tout cas. Et ehelgueble qui traitait ainsi leur fils. torqué avec une sagesse infinie : « ? Tout revient à lui, tout tourne au- Ahmed dans tout ça… Il était facile pour eux d’oublier que Les hommes sont tous les mêmes. tour de lui. Il continue à régir notre Il la voyait s’éloigner irrémédiable- leur fils, par trois divorces déclarés, N’attends jamais grand-chose quotidien, il a arraché tant de vies ment et en concevait un chagrin sans avait définitivement annulé l’espoir d’eux. Le réveil serait moins trau- aimées et respectées, causé tant de bornes. Ce faisant, il déversait son d’une vie commune, aux yeux de la matisant. A plus forte raison un malheurs, de destruction. Il renaît de trop-plein d’amour sur ses enfants Loi. homme que tu as connu dans un ses cendres à la première occasion. Tout ça par message que Sara le voyait serrer souvent Mais que pouvait-elle pour Ahmed espace virtuel. Ceux-là, ‘‘elladhou- En fait, il a toujours été là. Il n’est Et bien que je sois peu dans ses bras, avec l’énergie du dé- ? Et devait-elle pour autant renoncer kelmaessmeyne, dhakouweinhou’’ jamais parti. La preuve. Toujours Délicat et peu sage sespoir. Recherchant peut-être une elle-même à connaître à nouveau le (dans les croyances locales, les aux aguets. Impossible de l’oublier. Un tantinet paresseux ressemblance, une odeur qu’ils au- bonheur de vivre auprès djinns ne sont pas visibles pour plus Sera-t-il un jour relégué aux ou- Maintenant et c’est heureux raient héritées de leur mère. d’un homme qu’on d’une seconde et jamais pour plus bliettes ? Reste-t-il assez de temps J’écris à tour de bras Sara voyait tout cela avec beaucoup aime, qui d’une personne.) » avant la fin du monde, imminente Message après message de tristesse et serait retournée au- vous aime Elle ajouta, d’un ton docte : « Tu selon certains illuminés, pour le voir près de son ex-mari, si leur religion et qui es en train de partager, de commu- disparaître et se faire oublier. Rien Et de tebraa le leur avait permis. vous le niquer, de rire, de pleurer parfois, n’est moins sûr. Personnellement, Mais je ne recommencerai plus ja- Sara sacrifierait, sans une seconde dit d’une de passer par les émotions les jusqu’à présent, je ne sais toujours mais d’hésitation, toutes les promesses façon si plus diverses et les plus invrai- pas s’il s’agit d’un complot plané- Et aussi une histoire, pourquoi pas, de bonheur de la terre pour effa- spéciale, si semblables et l’instant d’après, taire ou tout simplement d’une hor- le monde est un chapelet d’histoires cer cette incommensurable peine émouvante. Facebook déconnecté, l’ordi- rible tragédie naturelle. et qu’elle lisait dans ses yeux, cet in- La- nateur éteint, plus rien. Tu te Saraen est une, tout plutôt que res- sondable gouffre de douleur qui demandes, si tu n’as pas tout Un poème pour penser à autre sasser Corona et son histoire inter- le minait intérieurement, elle le rêvé. » chose peut-être minable savait. Elle le connaissait si bien Aichetou Mint Ahmedou A ceux qui aiment le monde … son Ahmed ! Pauvre Ahmed ! A ceux qui aiment écrire Sara(suite) (extrait du recueil His- Une chose cependant tempérait Qui aiment le monde toire de femmes) son sentiment irraisonné de Qui aiment lire Puis, il ajouta : «Partir en week-end culpabilité vis-à-vis d’Ah- Qui aiment l’humanité med. L’acharne- Avec ses défauts et ses qualités ment Qui aiment la vie, Ont peur de s’y aventurer Tout en le faisant quand même Pour qui tout est prétexte en oubliant de se déconnecter À fêter l’existence de FB est une aberration À fêter tout ce qui a passible de l’éviction Ou n’a pas d’importance complète du temple de Le bonheur d’être là tbeydhine suivant le code Le bonheur d’être ailleurs de tnessswi... Un reproche Tout en rêvant d’autre chose de plus que tu as mis en Chose si proche exergue. Entre nous, ça me fait Et si loin à la fois quelque chose ... Je ne peux pro- mi-

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 HORIZONS ANNONCE 11 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Territoire

DIRECTION GENERALE DES BATIMENTS ET EQUIPEMENTS PUBLICS

Avis d’Appel d’Offres National (AAON)

AAO No :16/CMD-MHUAT/2021 1. Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation des non attestées par un maître d’ouvrage public ou parapublic ne seront pas Marchés paru dans le site du département www.habitat.gov.mr. prises en considération. Pour avoir deux lots le nombre des marchés similaires doit être quatre, 2. Cet Avis d’appel d’offres est relatif au Dossier d’Appel d’Offres N°16/ pour avoir trois lots le nombre est de six. CMD-MHUAT/2021. Disposer du personnel et matériel nécessaire pour l’exécution des travaux (voir critères de qualification) 3. Le Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Ter- ritoire a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget des fonds, afin • Fournir une attestation bancaire justifiant que le candidat dispose d’une de financer la construction des logements et bureaux des chefs d’arron- capacité d’autofinancement pour ce marché tel qu’indiqué dans le tableau dissement d’Adel-Begrou , de Male et Gouraye, l’intention d’utiliser une suivant : partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre des Marchésdes logements et bureaux des chefs d’arrondissement d’Adel-Begrou , de Male Allotissement Capacité d’autofinancement exigée Monnaie et Gouraye dans un délai ne dépassant pas 08 mois. Ou son équivalent en Lots1 2 500 000 MRU monnaies librement 4. Le Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du convertibles Territoire sollicite des offres sous plis fermés de la part de candidats éli- Ou son équivalent en gibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter les travaux Lots2 2 500 000 MRU monnaies librement de construction des logements et bureaux des chefs d’arrondissement convertibles d’Adel-Begrou , de Male et Gouraye. Le présent appel d’offres est un Ap- Ou son équivalent en pel d’offres national ouvert en trois lots distincts : Lots3 2 500 000 MRU monnaies librement convertibles Lot n° 01 :  Travaux de construction de logement et bureaux du chef d’arron- 9. Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres dissement d’Adel-Begrou complet à l’adresse mentionnée ci-après Immeuble du MHUAT-5ème Lot n° 02 : étage, Monsieur la Personne Responsable des Marchés Publics PRMP–  Travaux de construction de logement et bureaux du chef d’arron- MHUAT (CMD-HUAT), Tel : + (222) 45 2972 89 Nouakchott à partir de dissement de Male 15 Juillet 2021 contre un paiement non remboursable de 10000 ouguiyas Lot n° 03 : (MRU) versées dans un compte au trésor public. Le document d’Appel  Travaux de construction de logement et bureaux du chef d’arron- d’offres sera immédiatement remis aux candidats intéressés ou adressé à dissement de Gouraye leurs frais en utilisant le mode d’acheminement qu’ils auraient choisi. Les offres devront être rédigées en langue arabe ou française et devront 5. Le présent appel d’offres est un Appel d’offres national ouvert être déposées à l’adresse suivante : Commission des Marchés du Mi- nistère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Ter- 6. Le présent appel d’offres est ouvert à tous les candidats remplissant les conditions définies dans le Dossier d’Appel d’Offres. ritoire – KSAR OUEST lot n 58 :C extension château d’eau ; GSM :48026042, Adresse mail : [email protected] Nouakchott, Maurita- 7. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de nie au plus tard le mardi 17 Août 2021 À 12 heures TU. Les offres, qui de la Direction Générale des Bâtiments et Équipements Publics du Mi- ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus indiquées, seront pure- nistère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Territoire, ment et simplement rejetées et retournées aux frais des soumissionnaires Immeuble du Gouvernement,Immeuble R+9 route soukouk 5ème étage, concernés sans être ouvertes. Les offres seront ouvertes, le mardi 17 Août à Nouakchott, et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres 2021 À 12 heures 10 min TU, en présence des représentants des Sou- pendant les heures ouvrables. missionnaires qui désirent assister à l’ouverture des plis, à l’adresse : à Monsieur la Personne Responsable des Marchés Publics PRMP– MHUAT 8. Les exigences en matière de qualification sont détaillées dans la section (CMD-HUAT), KSAR OUEST lot n 58 :C extension château d’eau ; III du DAON : GSM : 48026042, Adresse mail : [email protected] Nouakchott, • Avoir réalisé un chiffre d’affaires moyen de travaux, certifié par un ex- Mauritanie. pert-comptable agrée, durant les cinq dernières années, d’un montant équi- valent à : 5 000 000 MRU Ou son équivalent en monnaies librement 10. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre d’un montant de convertibles. En cas de groupement, le chef de file doit répondre à 70 % 108 500 MRU pour chaque lot valables 120 jours à compter de la date de ce critère. Pour avoir plus d’un lot, le soumissionnaire doit cumuler les limite de dépôt des offres ou un montant équivalent dans une monnaie chiffres d’affaires demandés pour les lots à attribuer. librement convertible. Les offres devront demeurer valides pendant une • Avoir réalisé avec succès, en tant qu’entreprise principale, au moins deux durée de 90 jours, à compter de la date limite de dépôt des offres. (02) projets de nature, de complexité technique et financière similaire en Signature : ______volume et en nature durant les cinq (05) dernières années. Les expériences Le Secrétaire Général

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information HORIZONS N° 8075 DU MARDI 13 JUILLET 2021 12 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Finale Coupe du président : Euro 2020 : Tevragh-Zeina vs Concorde, le 24 juillet Les Italiens remportent la Coupe Le FC Tevragh-Zeina et l’Asac Concorde s’affronteront, le 24 juil- let prochain au Complexe Olym- pique de Nouakchott, en finale de la Coupe du président de la Répu- blique. Une belle empoignade en perspec- tive pour les d’eux Cahors, à cœur de sauver leur saison. En demi-finale disputé, samedi 10 juillet, le FC TevraghZeina a écarté grâce à un doublé de son attaquant malien Amara Bakhayogho (13’et 38’)l’Asc Police (2-1).CheikhnaVa- Au bout du suspense ce dimanche, tard, la Squadra azzura se procu- rajou avait réduit à la 90’ le score. l’Italie a finalement pris le meilleur rait enfin une opportunité avec une Quant à l’AsacConcorde ,c’està sur l’Angleterre (1-1, 3-2 t.a.b.) lors frappe d’Insigne dans un angle fer- l’épreuve fatidique des coups de de cette finale. mé repoussée par Pickford. Dans le pieds arrêtés qu’elle s’est défait de Après ses échecs en 2000 (1-2 a.p. bon rythme, Chiesa restait le dan- l’Asc garde(7TAB à 6). contre la France) et 2012 (0-4 contre ger numéro 1 pour les Anglais et Le FC Tevragh-Zeina est vainqueur l’Espagne), l’Italie a cette fois-ci Pickford devait s’employer sur un de la précédente édition .Les Galac- remporté l’Euro ce dimanche en tir enroulé de l’Italien ! tiques s’étaient imposés 2-0 devant s’imposant contre l’Angleterre (1-1, A force de subir, l’Angleterre s’ex- l’ASC SNIM,un doublé de l’artifi- 3-2 t.a.b.) à Wembley. Il s’agit du posait et Bonucci, à la suite d’un cier maison Baghayogho. second sacre de la Nazionale dans corner, reprenait à bout portant une le Championnat d’Europe après le tête de Verratti, qui avait heurté le succès de 1968. Avec ses quatre poteau après une intervention de victoires en Coupe du monde (1934, Pickford, pour égaliser (1-1, 66e) Phases Zonales 2ème division : 1938, 1982 et 2006), la Squadra az- ! Totalement relancés, les Italiens La LNF officialise le report zurra totalise désormais 6 titres dans poussaient et Berardi, sur une ou- une compétition internationale ma- verture magnifique de Bonucci, était jeure. à deux doigts de tromper Pickford Dès les premières secondes, les An- avec une reprise non cadrée… glais faisaient exploser Wembley Jusqu’au bout, le score n’évoluait avec un centre de Trippier repris au plus et les deux pays allaient se dé- second poteau par Shaw, qui fusil- partager en prolongation. lait Donnarumma d’une volée (0-1, Sur cette période supplémentaire, 2e) ! Le but le plus rapide dans l’his- l’Angleterre retrouvait des couleurs toire des finales de l’Euro ! Sonnés, avec une percée de Sterling stoppée les Italiens déjouaient et subissaient par un tacle salvateur de Chiellini les vagues adverses devant un public dans sa surface puis un tir non cadré survolté. En plus d’être fébrile, la de Phillips. Même moins tranchants, Nazionale ne parvenait pas à trouver les Transalpins restaient les plus son rythme et éprouvait d’immenses dangereux avec une intervention dé- difficultés à approcher la cage de terminante de Pickford sur un centre Pickford, à l’image d’un Immobile d’Emerson... Clairement émoussés, transparent. les 22 acteurs avaient logiquement A l’inverse, les Three Lions se mon- du mal à emballer les débats. traient tranchants sur des contres et Malgré le ballon pour les Anglais, il fallait un grand Bonucci pour s’in- les Italiens continuaient de résister terposer face à une situation chaude avec un duo Bonucci - Chiellini om- de Sterling. A l’exception d’un niprésent. Alors que Jorginho frôlait La Ligue nationale de Football a officialisé, vendredi 9 se tiendront finalement à une date ulétieure, a décidé la mini raid de Chiesa terminé par une la correctionnelle pour une semelle juillet2021, le report des phases zonales de la deuxième LNF. frappe non cadrée, les hommes de sur Grealish, les deux formations se division.Initialement prévues du 12 au 16 juillet simul- Cette dernière évoque non sans plus de détails ‘’des rai- Gareth Southgate ne tremblaient pas neutralisaient et allaient s’affron- tanément à Aleg,Zouérate et Aïoun,les phases zonales sons techniques’’ pour justifier sa décision. jusqu’à la pause avec un bloc défen- ter lors de la séance des tirs au but. sif particulièrement solide. Dans cet exercice, les Italiens, mal- Au retour des vestiaires, Roberto gré deux arrêts de Pickford devant Mancini n’hésitait pas avec les en- Belotti et Jorginho, se montraient Le Raja remporte la Coupe de la Confédération trées rapides de Cristante et Berardi les plus adroits avec des ratés de pour remplacer les très décevants Rashford, Sancho et Saka pour les Le Raja de Casablanca a remporté Dix minutes plus tard, le même Ra- 46’ par l’intermédiaire de Boulahia. Barella et Immobile. Une stratégie Anglais ! Second sacre européen samedi soir la Coupe de la Confédé- himi percute de la gauche et envoie L’attaquant qui a fait toute sa forma- payante ? Quelques minutes plus pour la Nazionale après 1968 ! ration Total Energies de la CAF. Le un caviar pour son coéquipier Ben tion à l’Atletico Madrid conclut un club marocain s’impose en finale au Malango qui met le cuir au fond des très beau travail de RezkiHamroune stade de l’amitié Général Mathieu filets du gardien de la JSK. pour mettre le ballon, d’un tir croisé, Euro : Kérékou de Cotonou (Bénin) devant A la 18’, les algériens se réveillent au fond des filets gardés par Zniti. Donnarumma nommé meilleur joueur les algériens de la JS Kabylie (2-1). et s’essayent devant les buts de l’ex- Après ce but, les «rajaouis» re- Le Raja succède à l’autre club maro- cellent Zniti mais la tête de Boulahia viennent en arrière et se compliquent Un grand Euro et une belle récom- de la séance des tirs au but, le fu- cain, la RS Berkane qui avait gagné rate le cadre. même leur mission avec l’expulsion pense pour GianluigiDonnarumma tur gardien du Paris Saint-Germain le trophée en 2020. Quelques minutes plus tard, le duo d’Omar Ardjoune peu après l’heure (22 ans, 33 sélections) ! Encore ex- a été nommé meilleur joueur de ce Dans un match intense, les «Aigles Bensayeh- Boulahia rate de peu face de jeu (63’) à la suite d’un tacle ap- cellent en finale pour permettre le tournoi par l’UEFA ! Une distinc- Verts» du Maroc ont fait l’essentiel au keeper marocain. puyé sur Bensayeh. sacre de l’Italie face à l’Angleterre tion méritée pour le Transalpin, qui en première mi-temps, en inscrivant Avec deux buts d’avance, le Raja Ngoma, Azrida et Rahimi ratent du (1-1, 3-2 t.a.b.) ce samedi avec no- a été régulier et décisif tout au long leurs deux buts durant le premier menait les débats face à une équipe côté marocain, tout comme du côté tamment deux penalties arrêtés lors de la compétition. quart d’heure. de la JSK qui se perdait sur le ter- opposé où Boulahia, Hamroune et Dès la cinquième minute, Soufiane- rain et notamment à l’entrejeu où Tubal n’ont rien pu faire face à la Rahimi, meilleur buteur du dernier les poulains de LassaadChabi excel- défense des «Aigles Verts» bien au- Euro : CHAN Total, profite d’une passe en laient. tour du dernier rempart Anas Zniti. profondeur, déjoue la défense des Après la pause citron, l’entraineur Huitième titre continental pour le Pedri nommé meilleur jeune Canaris et trompe le gardien Ben- de la JSK, Denis Lavagne a su don- Raja qui vient à bout de la JS Kaby- L’instance européenne a également décerné la distinction individuelle de bout. Réalisation validée par l’ar- ner des consignes claires aux coé- lie dans un match héroïque sur la pe- meilleur jeune au milieu de terrain de l’Espagne Pedri (18 ans, 10 sélec- bitre de la rencontre Victor Gomez quipiers de Bencherifa. Les Canaris louse du stade de l’Amitié Général tions), éliminé en demi-finale. Une récompense amplement méritée pour après vérification de la VAR. réussissent à réduire la marque dès la Mathieu Kérékou de Cotonou. le prodige du FC Barcelone, qui a réalisé un tournoi d’une grande qualité.