DELIBERAZIONE N° XI / 1251 Seduta del 12/02/2019

Presidente ATTILIO FONTANA

Assessori regionali FABRIZIO SALA Vice Presidente GIULIO GALLERA STEFANO BOLOGNINI STEFANO BRUNO GALLI MARTINA CAMBIAGHI LARA MAGONI DAVIDE CARLO CAPARINI ALESSANDRO MATTINZOLI RAFFAELE CATTANEO SILVIA PIANI RICCARDO DE CORATO FABIO ROLFI MELANIA DE NICHILO RIZZOLI MASSIMO SERTORI PIETRO FORONI CLAUDIA MARIA TERZI

Con l'assistenza del Segretario Fabrizio De Vecchi

Su proposta dell'Assessore Pietro Foroni

Oggetto RIDETERMINAZIONE DEI CRONOPROGRAMMI E DEI PIANI FINANZIARI PER GLI INTERVENTI DEL PATTO LOMBARDIA - AREA TEMATICA AMBIENTE. PROGRAMMA DEGLI INTERVENTI FINALIZZATI ALLA DEPURAZIONE DEI LAGHI PREALPINI

Si esprime parere di regolarità amministrativa ai sensi dell'art.4, comma 1, l.r. n.17/2014:

Il Direttore Generale Roberto Laffi

Il Dirigente Nadia Padovan

L'atto si compone di 6 pagine di cui 1 pagine di allegati parte integrante VISTA la legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modifiche e integrazioni recante “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso agli atti amministrativi e in particolare l’art. 12 della legge 7 agosto 1990, n. 241, il quale recita che ai fini dell’adozione di provvedimenti attributivi di vantaggi economici di qualunque genere a persone ed enti pubblici e privati, le amministrazioni devono attenersi a criteri e modalità previamente determinati e pubblicati nella forme previste dai rispettivi ordinamenti, al fine di assicurare la trasparenza dell’azione amministrativa;

VISTA la Direttiva 91/271/CEE del Consiglio del 21 maggio 1991, concernente il trattamento delle acque reflue urbane;

VISTA la Direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque;

VISTO il Decreto Legislativo 3 aprile 2006 n. 152, recante "Norme in materia ambientale" e successive modifiche e integrazioni e in particolare la Parte Terza contenente, tra l’altro, le norme di recepimento della citata direttiva comunitaria 91/271/CEE;

VISTA la legge n. 147/2013 (legge di stabilità 2014) che all’art. 1, comma 6 determina la dotazione del Fondo per lo sviluppo e la coesione per il periodo di programmazione 2014-2020 (FSC 2014-2020);

VISTA la legge n. 190/2014 (legge di stabilità 2015), che all’art. 1, comma 703, detta disposizioni per l’utilizzo delle risorse FSC 2014-2020;

VISTA la deliberazione CIPE n. 25 del 10/8/2016 che, in attuazione dell’art. 1, comma 703, lettere a) e b) della legge n. 190/2014 (legge di stabilità 2015), ha individuato le Aree Tematiche per il Fondo Sviluppo e Coesione 2014-2020 e la relativa dotazione finanziaria, e ha stabilito le regole del funzionamento del Fondo stesso;

CONSIDERATO che il 25/11/2016, a conclusione del processo di concertazione interistituzionale, la Presidenza del Consiglio dei Ministri e la Regione Lombardia hanno stipulato il Patto per la Regione Lombardia che, tra i finanziamenti indicati nell’allegato A, prevede un contributo pari a € 10.000.000,00 per “Interventi di depurazione dei laghi prealpini” a valere sulle risorse statali della programmazione

1 2014 - 2020 del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione;

VISTA la deliberazione CIPE n. 56 del 1/12/2016 che ha determinato la dotazione finanziaria del Patto per la Regione Lombardia a valere sul Fondo per lo Sviluppo e la Coesione 2014-2020 in 718,70 milioni di euro complessivi;

VISTA la circolare n.1 dell’8/5/2017 del Ministro per la Coesione territoriale e il Mezzogiorno, recante indicazioni interpretative circa le disposizioni della deliberazione CIPE n. 25/2016;

VISTA la DGR n. X/7566 del 18/12/2017 – Approvazione dello schema di convenzione per la delega delle funzioni di organismo intermedio per l’attuazione degli interventi di depurazione dei laghi prealpini previsti nel patto per la Lombardia del 25/11/2016 – Area tematica ambiente;

RICHIAMATE le DDGGRR: • n. X/7329 del 07/11/2017 – Patto Lombardia – Area tematica Ambiente, programma degli interventi finalizzati alla depurazione dei laghi Prealpini – con la quale sono stati individuati gli interventi finalizzati alla depurazione dei laghi Prealpini; • n. X/7904 del 26/02/2018 – Patto Lombardia –Area tematica Ambiente, programma degli interventi finalizzati alla depurazione dei laghi Prealpini – (Approvato con la DGR N, X/7329/2017) Rimodulazione interventi ATO di Como;

PRESO ATTO che con nota prot. 939 del 22/10/2018 la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Ministro per il Sud, ha chiesto di effettuare una ricognizione sullo stato di avanzamento di ciascuno degli interventi previsti dai singoli Patti/Intese, tra cui il Patto per la Lombardia, nonché una ricognizione sulle risorse ancora libere o riprogrammabili;

DATO ATTO che a seguito della predetta comunicazione, con nota prot. Z1.2018.0028692 del 28/11/2018 è stato richiesto agli Uffici d’Ambito di Brescia, Como, Lecco e Varese, di confermare o aggiornare i cronoprogrammi approvati con le DDGGRR n. X/7329/2017 e n. X/7904/2018;

DATO ATTO altresì che gli oneri del presente provvedimento trovano copertura sul capitolo 9.04.203.12930 del bilancio di competenza;

2 PRESO ATTO delle comunicazioni riguardo la definizione dei nuovi cronoprogrammi e dei piani finanziari, pervenute dagli Uffici d’Ambito di: • Brescia con nota prot. 7275/2018 del 14/12/2018; • Como con nota prot. 5733 del 13/12/2018; • Lecco con nota prot. 1041/2019 del 09/01/2019; • Varese con nota prot. 6292 del 13/12/2018; agli atti della Direzione Generale Territorio e Protezione Civile, i cui esiti sono riportati nell’allegato “A” parte integrante e sostanziale al presente provvedimento;

DATO ATTO che le suddette modifiche al Programma di Interventi non comportano variazioni economiche rispetto a quanto assegnato con le DDGGRR n. X/7329/2017 e n. X/7904/2018;

CONSIDERATO l’impegno da parte della Struttura regionale competente, nel garantire la realizzazione degli interventi in argomento, finalizzati al completamento delle opere necessarie al pieno rispetto degli obblighi posti dalla direttiva 91/271CEE, mediante una puntuale e coerente attività di verifica per quanto concerne l’utilizzo delle risorse disponibili;

ACQUISITO, rispetto dalla rideterminazione dei cronoprogrammi e dei piani finanziari per gli interventi in argomento, il parere favorevole dell’Autorità di gestione del FSC 2014-2020 in data 01/02/2019 prot. n. A1.2019.0028087;

DATO ATTO che con la pubblicazione della DGR n. X/7329/2017 sono stati assolti gli obblighi previsti dal Decreto legislativo 14 marzo 2013, n. 33 – Riordino della disciplina riguardante il diritto di accesso civico e gli obblighi di pubblicità, trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni;

RICHIAMATE: • la L.R. 31 marzo 1978, n. 34 e successive modifiche e integrazioni, nonché il regolamento di contabilità; • la L.R. 7 luglio 2008, n. 20 “Testo unico delle leggi regionali in materia di organizzazione e personale”, nonché in provvedimenti organizzativi dell’XI legislatura;

3 VISTO il Programma regionale di Sviluppo della XI Legislatura approvato con d.c.r. n. 64 del 10 luglio 2018, in particolare la Missione TER.09 “Sviluppo sostenibile e tutela del territorio e dell’ambiente”, Programma TER.0904 "Servizio idrico integrato", Risultato atteso 204. “Miglioramento della governance, dell’efficienza e della qualità del Servizio Idrico Integrato;

Ad unanimità dei voti espressi nelle forme di legge;

DELIBERA

1. di approvare l’Allegato “A”, parte integrante e sostanziale al presente provvedimento, nel quale sono rideterminati i cronoprogrammi e i piani finanziari degli interventi afferenti Patto Lombardia – Area tematica Ambiente - Programma degli interventi finalizzati alla depurazione dei laghi Prealpini, secondo le indicazioni degli Uffici d’Ambito di: Brescia, Como, Lecco e Varese;

2. di dare atto che i cronoprogrammi e i piani finanziari di cui all’Allegato “A”, sostituiscono quelli approvati con le DGR n. X/7329/2017 e n. X/7904/2018, e non comportano variazioni economiche rispetto a quanto già assegnato con i medesimi provvedimenti;

3. di dare atto che gli obblighi previsti dal Decreto legislativo n. 33/2017 sono stati assolti con la pubblicazione della DGR n. X/7329/2017;

4. di dare atto che gli oneri del presente provvedimento trovano copertura sul capitolo 9.04.203.12930 del bilancio di competenza.

IL SEGRETARIO FABRIZIO DE VECCHI

Atto firmato digitalmente ai sensi delle vigenti disposizioni di legge

4 PATTO LOMBARDIA ALLEGATO "A" INTERVENTI DI DEPURAZIONE DEI LAGHI PREALPINI

Piano finanziario degli interventi elativo al triennio COMUNE/I IN CUI CODICE NOME INTERVENTI SUI Finanziamento 2019 - 2021 ID Pratica PROV. SI REALIZZA Soggetto Attuatore TIPO DI INTERVENTO COSTO TOTALE Tariffa SII Inizio Lavori Fine Lavori TOTALE AGGLOMERATO AGGLOMERATO LAGHI FSC 2014 -2020 L'INTERVENTO 2019 2020 2021

Bagolino - Ponte AG01701002 Caffaro Collettore Anfo-Ponte Caffaro al depuratore di Sabbio 759947 BS AG01700502 Anfo - Liperone Anfo e Bagolino Lago d'Idro A2A S.p.A. Chiese. Dismissione depuratore Ponte Caffaro 3.000.000,00 1.361.365,33 1.638.634,67 01/10/2019 31/12/2021 163.863,47 737.385,60 737.385,60 BS TOTALE BRESCIA 3.000.000,00 1.361.365,33 1.638.634,67 163.863,47 737.385,60 737.385,60 1.638.634,67 Realizzazione collettori fognari in via Valcavargna, via 789244 CO AG01304701 Carlazzo Carlazzo Lago di Como Acqua srl per Naggio, via Statale Regina 380.214,43 156.421,32 223.793,11 01/02/2019 30/11/2019 223.793,11 Condotte fognarie nella frazione Piazza Grande - loc. 789425 CO AG01307401 Colonno Casasco d'Intelvi Lago di Como Como Acqua srl Casasco d'Intelvi 1.043.477,27 429.289,57 614.187,70 01/02/2019 30/11/2019 614.187,70

Disattivazione terminali fognari in ambiente (FG01320501 e FG01320502) con realizzazione tratti fognatura acque chiare e nere - loc. San Fedele Intelvi - zona 1 (via Loria, S. Liberata e Gaggione - piazza XXV Aprile - via Pighini) - zona 2 (via Gaggione - via Loria) - zona 3 (Zona Passeggeri - C.R.I. - Via - 789073 CO AG01307401 Colonno San Fedele Intelvi Lago di Como Como Acqua srl Cantinone) - zona 4 (via F.lli Ferrari) 1.208.350,00 497.118,69 711.231,31 01/03/2019 31/05/2020 493.588,27 217.643,04 Realizzazione fognatura in Località Lenno – 788740 CO AG01307401 Colonno Tremezzina Lago di Como Como Acqua srl Comprensorio Avedo 385.317,70 158.520,82 226.796,88 31/01/2019 30/06/2019 226.796,88

Opere funzionali alla dismissione del terminale di fognatura n. 3 (ID PROVINCIA 5) (FG01321103) e 789573 CO AG01307401 Colonno Schignano Lago di Como Como Acqua srl estensione rete fognaria in loc. Santa Maria e Vesbio 473.502,52 194.800,30 278.702,22 30/09/2019 30/09/2020 93.420,15 185.282,07 Completamento rete fognaria in loc. Lanzo d'Intelvi - in frazione Scaria, in via Battisti/Goldoni, via Sighignola, CO AG01312201 Lanzo d'Intelvi Lago di Lugano Como Acqua srl viale Poletti, via Pizzarera 570.000,00 234.499,65 335.500,35 01/06/2019 31/12/2019 335.500,35 Completamento della rete di drenaggio urbano lungo 789754 CO AG01314501 Menaggio Tremezzina Lago di Como Como Acqua srl la via Diaz 184.753,70 76.008,21 108.745,49 31/01/2019 30/06/2019 108.745,49 762359 CO AG01314501 Menaggio Plesio Lago di Como Como Acqua srl Realizzazione tratto fognario località Piazzo 130.354,83 53.628,35 76.726,48 01/02/2019 30/11/2019 76.726,48 Realizzazione fognature in Via S.Elia - Maestri Campionesi - Aquileia - Camnago Vola Superiore - Silva - CO AG01307501 Como Como Lago di Como Como Acqua srl Rezia (FG01307520 e FG01307526) 254.545,45 104.720,74 149.824,71 01/06/2019 31/12/2019 149.824,71 CO TOTALE COMO 4.630.515,90 1.905.007,65 2.725.508,25 2.322.583,14 402.925,11 0,00 2.725.508,25 Lago di Como Lario Reti Holding 797361 LC AG09700401 Ballabio Ballabio ramo Lecco S.p.A. Adeguamento impianto di depurazione di Ballabio 1.710.000,00 756.025,64 953.974,36 29/12/2017 31/12/2018 953.974,36 Centro Lago di Lecco Lago di Como Lario Reti Holding Adeguamento e potenziamento impianto di 773417 LC AG09700801 2 Bellano ramo Lecco S.p.A. depurazione di Bellano 800.000,00 353.696,21 446.303,79 01/12/2017 28/02/2018 446.303,79 Lago di Como Lario Reti Holding Adeguamento impianto di depurazione in località 797550 LC AG09702301 Colico Colico ramo Lecco S.p.A. Monteggiolo 2.348.179,20 1.038.221,78 1.309.957,42 30/06/2019 30/06/2020 1.047.965,94 261.991,48

Sponda orientale del Separazione di rete fognaria nel centro storico e ramo meridionale Lago di Como Lario Reti Holding realizzazione di stazione di rilancio al depuratore in 797855 LC AG09704601 lago di Lecco Mandello del Lario ramo Lecco S.p.A. Piazza Italia 1.085.250,00 665.752,33 419.497,67 15/09/2018 15/09/2019 419.497,67 Realizzazione delle opere necessarie a sottoporre a trattamento di depurazione le acque reflue urbane dei Lago di Como Lario Reti Holding Comuni di Oliveto Lario e di Civenna - lotto a) - 797629 LC AG09708301 Valmadrera Valmadrera ramo Lecco S.p.A. secondo stralcio 2.534.060,00 1.120.359,26 1.413.700,74 21/09/2019 31/12/2020 777.535,40 636.165,34 LC TOTALE LECCO 8.477.489,20 3.934.055,22 4.543.433,98 3.645.277,16 898.156,82 0,00 4.543.433,98

Besano, Bisuschio, , Cadegliano Viconago, Cuasso AG01205801 Brusimpiano al Monte, Lavena AG01205801 Quasso al Monte Ponte , Poto Interventi per il miglioramento della qualità delle 822858 VA AG01208601 Lavena Ceresio, Viggiù Lago Ceresio Alfa S.r.L acque del lago Ceresio 2.000.000,00 907.576,90 1.092.423,10 01/12/2019 01/12/2020 170.000,00 800.000,00 122.423,10 VA TOTALE VARESE 2.000.000,00 907.576,90 1.092.423,10 170.000,00 800.000,00 122.423,10 1.092.423,10

TOTALE COMPLESSIVO 18.108.005,10 8.108.005,10 10.000.000,00 6.301.723,77 2.838.467,53 859.808,70 10.000.000,00