Mit einem deutlichen Sieg in der Stichwahl zieht der parteilose Jürgen Donauwörth hat gewählt: Sorré als neuer Oberbürgermeister ins Donauwörther Rathaus ein. In Jürgen Sorré ist der neue Oberbürgermeister einer ersten Reaktion zeigte er sich glücklich und erleichtert. „Ich hatte Altstetter-Druck GmbH mir ein klares Votum der Wählerinnen und Wähler gewünscht. Dass es Donauwörth hat es in der Stichwahl deutlich entschieden: Der neue .de nun so gekommen ist, freut mich riesig. Das Ergebnis ist ein klarer Telefon 09070/90040 Fax 1040 Auftrag, aber auch Verpflichtung.“ In der verbleibenden Zeit bis zur Oberbürgermeister in Donauwörth ist der parteilose und von der Amtsübernahme am 01.05.2020 gilt es nun in seinem bisherigen Beruf SPD nominierte Jürgen Sorré. Er erhielt 60,91 % der eine geordnete Übergabe zu organisieren und die notwendigen Schritte Wählerstimmen und setzte sich damit gegen seinen Donauwörther für eine reibungslose Amtsübernahme im Rathaus zu vollziehen. „Ich Gegenkandidaten Michael Bosse (39,09 %) von den Freien freue mich auf die neuen Aufgaben, die vor mir liegen und werde sehr gut vorbereitet das Amt des Oberbürgermeisters antreten“. Wählern durch. Jürgen Sorré möchte die Stadt als neuer Oberbürgermeister mit frischem Wind in Aufbruchstimmung anzeiger@altstetter versetzen. Der 44-jährige Familienvater aus Donauwörth war bereits im Wahlkampf überzeugt von den Qualitäten seiner E-Mail: Heimatstadt, betonte aber immer, auch die Problemzonen zu NZEIGER kennen. Als langjähriger und erfahrender Mitarbeiter und mittlerweile stellvertretendes Vorstandsmitglied der Sparkasse 50. Jahrgang Mittwoch, den 01. April 2020 Nr. 08/KW 14 Donauwörth sind Zahlen und Finanzen für ihn kein Neuland. In das Donauwörth hat gewählt: neue Amt geht er mit dem Motto: „Realistisch bleiben und entschlossen handeln.“ Jürgen Sorré ist der Unterstützungsnetzwerk Donau-Ries aufgebaut neue Oberbürgermeister Donauwörth hat es in der Stichwahl entschieden: Mit einem deutlichen Sieg in der Stichwahl zieht der parteilose und von der SPD nominierte Jürgen Sorré als neuer Ober- bürgermeister ins Donauwör- ther Rathaus ein. Er erhielt 60,91 % der Wählerstimmen Eine landkreisweite Sammlung und Bündelung dieser Initiativen und setzte sich damit gegen und eine Gesamtdarstellung mit Angabe von Kontaktdaten und seinen Gegenkandidaten Mich- Ansprechpartnern soll die Vernetzung der Hilfesuchenden und ael Bosse (39,09 %) von den der Hilfebietenden erleichtern. Freien Wählern durch. In einer Bedürftige können sich daher nun über das Regionalportal unter ersten Reaktion zeigte er sich Hundesparziergänge und Einkäufe werden für Hilfsbedürftige www.donauries.bayern/coronahilfe, bei ihrer Gemeinde oder telefonisch über das Unterstützungsnetzwerk Donau-Ries unter glücklich und erleichtert. „Ich von vielen engagierten Helfern freiwillig übernommen. der Rufnummer 0906/74-143 informieren. Gesteuert wird das hatte mir ein klares Votum der Der Landkreis Donau-Ries sammelt und bündelt die vielen Unterstützungsnetzwerk über die Koordinierungsstelle für Bür- Wählerinnen und Wähler ge- kommunalen und ehrenamtlichen Initiativen zur Unterstüt- gerschaftliches Engagement in der Stabsstelle Kreisentwicklung wünscht. Dass es nun so ge- zung von Hilfsbedürftigen im Zuge des Coronavirus. und Nachhaltigkeit, an die man sich auch unter der Mail-Adresse kommen ist, freut mich riesig. Erledigungen wie Einkaufen, Medikamentenabholungen oder mit [email protected] kann. Das Ergebnis ist ein klarer Auf- dem Hund Gassi gehen sind für manche Menschen zum Problem- trag, aber auch Verpflichtung.“ fall geworden. Gerade Senioren sind hier einem erhöhten Risiko Jürgen Sorré möchte die Stadt ausgesetzt, ebenso Menschen mit Vorerkrankungen oder als neuer Oberbürgermeister Personen in Quarantäne. In vielen Städten und Gemeinden des mit frischem Wind in Aufbruch- Landkreises Donau-Ries haben sich daher kommunale oder stimmung versetzen. ehrenamtliche Initiativen gegründet, die dieses Problem aufgrei- Der 44-jährige Familienvater aus Donauwörth war bereits im fen. Hier erledigen schulbefreite Jugendliche, Sportler, Unterneh- Wahlkampf überzeugt von den Qualitäten seiner Heimatstadt, mungswillige, Vereine oder auch Gemeindemitarbeiter die betonte aber immer, auch die Problemzonen zu kennen. Als Erledigungen für diese Risikogruppen. Corona-Hilfsdienste sind langjähriger und erfahrender Mitarbeiter und mittlerweile stellver- beispielsweise bereits in den Kommunen , Asbach- tretendes Vorstandsmitglied der Sparkasse Donauwörth sind Bäumenheim, , Daiting, , , Ehingen, Zahlen und Finanzen für ihn kein Neuland. In das neue Amt geht er , , Harburg, , , Meges- mit dem Motto: „Realistisch bleiben und entschlossen handeln.“ In heim, Möttingen, Mönchsdeggingen, Münster, , der verbleibenden Zeit bis zur Amtsübernahme am 01.05.2020 gilt Niederschönenfeld, Nördlingen, Oettingen, , Rain, Tagmers- es nun in seinem bisherigen Beruf eine geordnete Übergabe zu heim, Wallerstein, und bekannt und schon organisieren und die notwendigen Schritte für eine reibungslose für die Bürger in Aktion. Amtsübernahme im Rathaus zu vollziehen. „Ich freue mich auf die Ebenso engagieren sich die Damenfussballmannschaft Obern- neuen Aufgaben, die vor mir liegen und werde sehr gut vorbereitet dorf, der FSV , der Dorfladen Fünfstetten, die Freien das Amt des Oberbürgermeisters antreten.”, so Sorré. Bürger 2020 aus , die Mertinger Landjugend, der Ausgang weiterer Bürgermeister-Stichwahlen im Landkreis Helferkreis Monheim, die Freiwillige Feuerwehr und Bildquelle: pixabay In vielen Städten und Gemeinden in unserer Region konnten die der Dorfladen . Bürgermeisterwahlen nicht im ersten Wahlgang am 15. März 2020 Stadt Donauwörth gratuliert Die Zusammenstellung wird noch täglich erweitert und aktualisiert, entschieden werden. Auch dort wurde per Stichwahl entschieden: Gesteuert wird das Unterstützungsnetzwerk über die Koordinie- erhebt also noch keinen Anspruch auf Vollständigkeit. „Ich hoffe, rungsstelle für Bürgerschaftliches Engagement in der Stabsstelle In Monheim setzte sich der bisherige Amtsinhaber Günther Pfefferer von ihrem neuen dass wir noch viele Ehrenamtliche für die kommunalen der CSU mit 63,5 % der Wählerstimmen gegen seinen für Kreisentwicklung und Nachhaltigkeit, an die man sich unter der Projekte gewinnen können,“ so Landrat Stefan Rößle. Weiter Gegenkandidaten Andeas Pelzer von der SPD durch. Pelzer erhielt 36,5 Oberbürgermeister Jürgen Sorré Mail-Adresse [email protected] oder der Telefonn- % der Stimmen. dankt er den schon aktiven Initiativen und den Ehrenamtlichen für ummer 0906/74-143 wenden kann. In Rain am Lech entschied Karl Rehm (Freie Wähler, PWG Rain, Die Stadt Donauwörth gratuliert Jürgen Sorré zu seiner Wahl als künftiger Ihr Engagement. WVRST, FW Rain) mit 55,65 % der Wählerstimmen die Bürgermeister- Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Donauwörth. Der amtierende Stichwahl für sich. Ihm unterlag die CSU Kandidatin Claudia Marb mit Oberbürgermeister Armin Neudert gratulierte Jürgen Sorré unmittelbar nach 44,35 % der Stimmen. Feststellung des vorläufigen Wahlergebnisses telefonisch noch am Lesen Sie Der neue Bürgermeister in Harburg heißt Christoph Schmidt von der Wahlabend. „Ich wünsche ihm Kraft, Ausdauer und auch Freude und UfH. Mit 61,4 % gewann er die Stichwahl gegen die SPD Kandidatin Begeisterung bei seiner neuen Tätigkeit. Meine Unterstützung für einen Seite 2 und 3 Corona und Kurzarbeitergeld Wir sind da! Claudia Müller (38,6%). guten Übergang ist ihm gewiss.“ Seite 8 Lieferservice in der Region Zur Erhaltung der Mobilität dürfen wir offen haben Sehr knapp ging die Stichwahl in Asbach-Bäumenheim aus. Hier setzte Oberbürgermeister Neudert möchte zudem auf diesem Wege allen sich Amtsinhaber Martin Panikna von der SPD mit 50,3 % gegen den Kandidatinnen und Kandidaten für die neue Legislaturperiode für Ihre und Sie zu uns kommen! CSU Herausvorderer Berndhard Jung (49,7 %) durch. Bereitschaft danken, ein Mandat und damit Verantwortung für die Aufgaben Jetzt NEU mit freier, moderner KFZ-MEISTERWERKSTATT! In Buchdorf entschied Walter Grob von der neu gegründeten BMBB die der Stadt zu übernehmen. „Mein Dank gilt aber auch allen Wahlhelfern, dem Kleintierzubehör Gröninger Inspektionen, Reparaturen und Reifenservice Stichwahl mit 58,8 % für sich. Im unterlag der CSU Gegenkandidat Wahlteam und Wahlleiter Konrad Nagl für die Durchführung der Kommunal- für ALLE Marken. Termin unter 0906/70579-71 Benjamin Hertle mit 41,2 %. wahlen gerade auch unter den deutlich erschwerten Bedingungen inmitten Geflügel - Tauben - Kaninchenfutter der Corona-Pandemie“. Ziervogelfutter u.v.m. Wir sind weiterhin für Sie da, Reichsstraße 25 auch mit Lieferservice. 86609 Donauwörth z. B. Geflügelfutter 25 kg 12,95 € Telefon: 0906 3377 Höslerstr. 7 • 86660 Handy: 0175/5939950 E-Mail: [email protected] Wir liefern Ihnen mehr als 14 Millionen Bücher www.kleintierzubehoer-groeninger.de portofrei nach Hause. Testen Sie unseren Online-Shop! Abholung ab Lager: Es ist ganz einfach: www.greno.de Mi., von 16.30 bis 18 Uhr, Sa. von 10 bis 13 Uhr

Wir sind für Sie da! Telefonisch oder per E-Mail erreichbar. BEI FRAGEN ZUR KURZARBEIT Altstetter-Druck GmbH · 86660 Tapfheim Für Unternehmen und Arbeitgeber 50 Jahre DONAUWÖRTHER ANZEIGER Mittwoch - 01. April 2020 - KW 14 - Seite 2 besteht die Möglichkeit zur Anmeldung der Kurzarbeit. Der Gesetzgeber sieht im Rahmen der Coronavirus-Krise und ihre Wir bleiben zu Hause! Im Trend: Waldbaden Auswirkungen die Möglichkeit von Erleichterungen beim Zugang zum Auch mit Kindern ein tolles Waldabenteuer! Kurzarbeitergeld vor. Diese neuen Wichtige Fragen und Regelungen Regelungen gelten mit Wirkung zum Gerade jetzt während der Wochen der Corona-Krise und den Ausgangsbe- Das Fühlen gehört natürlich auch dazu: Dafür kann sich jeder einen 1.3.2020 und sind bis 31.12.202 befristet. während der Coronavirus-Krise schränkungen fragen sich viele Menschen, gerade Familien mit Kindern: Lieblingsbaum aussuchen und diesen genauer erkunden. Über die Möglichkeiten zum Anzeigen Die wichtigste Regel um die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen Was tun? Wo dürfen wir uns noch bewegen? Was können wir sinnvolles Wie dick ist der Stamm? Wie sieht die Rinde aus? Wie fühlt sie sich an? und zur Beantragung von Kurzarbeit lautet: Abstand halten zu anderen Menschen und möglichst zu Hause gemeinsam unternehmen? Wächst Moos am Baum, oder ein Schwamm? Man kann auch eine Lupe informiert die Agentur für Arbeit unter bleiben. Das öffentliche Leben wird damit auf ein Mindestmaß herunterge- Das Waldbaden bietet hier vielleicht eine tolle Möglichkeit. Man kann es mitnehmen und damit einmal ganz genau hinschauen und staunen, was diesem Link: fahren, denn je weniger Kontakt Menschen zueinander haben, desto alleine genießen, aber auch im Kreis der engen Familie, also Eltern mit sich alles entdecken lässt. An den Baum lehnen, die Augen schließen, sich https://www.arbeitsagentur.de/news/cor geringer sind die Möglichkeiten für das Coronavirus, auch bekannt unter ihren Kindern, können dabei eine tolle Zeit verleben. Wichtig dabei ist vorstellen, wie er gerade Wasser aus dem Boden saugt und durch den o n a - v i r u s - i n f o r m a t i o n e n - f u e r - den Abkürzungen Sars-Cov-2 oder COVET-19, sich weiter auszubreiten. natürlich, sich im Rahmen der aktuellen von der Regierung geforderten Stamm nach oben transportiert um die neu erwachenden Blätter zu unternehmen-zum-kurzarbeitergeld Dies soll uns alle vor der Ansteckung und der oft unwissentlichen Auflagen zu halten: Keine Gruppenbildung und ausreichend Abstand zu versorgen, sich fragen, wie alt der Baum ist und was er schon alles erlebt Was bedeutet dies für Arbeitnehmer? Weitergabe des Virus an andere schützen. Menschen halten, die einem begegnen! hat, einfach Pause machen und kurz träumen, all das ist beim Waldbaden Kurzarbeitergeld ist eine Leistung aus Das große Problem bei der Verbreitung des Coronavirus lautet exponen- Was genau ist eigentlich Waldbaden? erwünscht. Besonders schön ist es, das Waldbaden auch mit einem kleinen der Arbeitslosenversicherung. Wenn ein tielles Wachstum: Ein infizierter Mensch bemerkt eventuell erst 14 Tage In Japan gilt das ShinrinYoku, was übersetzt so viel heißt wie „Eintauchen in Ritual zu beenden. Arbeitgeber die regelmäßige Arbeitszeit nach der Infektion mit dem Virus erste Krankheitsanzeichen. In dieser Zeit die Atmosphäre des Waldes“ und hierzulande kurz Waldbaden genannt Dafür reicht es schon aus, sich am Ende des Spaziergangs noch einmal aus wirtschaftlichen Gründen kürzen ist er aber bereits ansteckend für andere Menschen und kann das Virus wird, schon seit langem als Therapieform und anerkannte medizinische ruhig hinzustellen, die Augen zu schließen, bewusst zu Atmen und sich kurz muss und dies der zuständigen Agentur unbemerkt an viele Menschen mit denen er Kontakt hat weitergeben. Diese Heilmethode. Zum einen tut natürlich die Bewegung gut. Gerade im daran zu erinnern oder gegenseitig zu erzählen, was man erlebt, gesehen für Arbeit angezeigt hat, dann haben Sie Menschen können das Virus dann ebenfalls wieder unbemerkt an noch viel Frühling wirkt das neu erwachende sanfte Grün des Waldes beruhigend. oder gehört hat oder was einem besonders gut gefallen hat. Je nachdem, als Arbeitnehmer Anspruch auf diese mehr Menschen weitergeben, und so weiter. Um diese Art von Kettenreak- Wissenschaftlich ist belegt, dass die Bäume Botenstoffe, sogenannte wie lange man unterwegs ist, empfiehlt es sich gerade mit Kindern, eine Leistung. tion zu unterbrechen ist es zwingend notwendig, dass die Menschen Terpene, an die Umgebung abgeben und sich diese positiv auf Körper und Wasserflasche und eine Brotdose mit Obst, ein paar Mandeln oder Keksen Das Kurzarbeitergeld soll den Verdienst- aktuell und über einen bisher noch nicht exakt absehbaren Zeitraum so Geist auswirken. Beim Spazieren durch den Wald atmen wir diese Stoffe dabei zu haben. ausfall von Arbeitnehmern zumindest wenig Kontakt wie möglich untereinander haben. ein. Das Besondere am Waldbaden ist, dass wir durch Achtsamkeit, Atem- Tolle Ideen für nach dem Waldbad teilweise wieder ausgleichen. Dadurch Vor allem Risikogruppen wie ältere Menschen und Menschen mit und Körperübungen den positiven Effekt der Terpene noch verstärken Wer ein Waldtagebuch führen möchte, kann die Erlebnisse auch aufschrei- werden Arbeitsplätze erhalten, obwohl Vorerkrankungen sollen vor schweren Verläufen einer Infektion geschützt können. Gerade mit Kindern, können wir dies spielerisch tun und einen ben oder eine Liste der gesehenen Tiere oder Pflanzen führen. Gerade mit die aktuelle Situation des Arbeitgebers werden. Abstand halten kann in diesem Zusammenhang bedeuten, Leben einfachen Waldspaziergang zum Abenteuererlebnis machen. Kindern bietet es sich an kleine Bilder oder Zeichnungen zum Waldbad zu Entlassungen notwendig machen würde. zu retten. Tipps zum Waldbaden mit Kindern malen. Gefundene Blätter können in einer Blütenpresse gepresst und Beantragt wird das Kurzarbeitergeld vom Dass dieses SocialDistancing, also Abstand zu anderen Menschen halten, Schon das Betreten des Waldes sollte bewusst gestaltet werden, zum anschließend aufgeklebt werden. Auch eine kleine Schatzkiste kann gefüllt Arbeitgeber, der Arbeitnehmer muss nicht leicht umzusetzen ist, Probleme mit sich bringt und zu vielen Fragen Beispiel mit einem kleinen Ritual. Jeder in der Familie sucht sich am werden mit hübschen Steinen, kleinen Zweigen, gefundenen Zapfen oder nichts tun. führt ist der Regierung bewusst. Dennoch ist es in der aktuellen Situation Waldboden einen interessanten Gegenstand. Das kann ein besonderes leeren Schneckenhäusern. Wie viel Geld erhalten Arbeitnehmer? unabdingbar. Auch im Landkreis Donau-Ries wurden daher Informations- Blatt sein, ein Stein oder ein Zweig. Diese Gegenstände werden gemein- Im Rahmen des Kurzarbeitergeldes möglichkeiten geschaffen, um die Bürgerinnen und Bürger bestmöglich zu sam betrachtet, es wird überlegt, wo sie herkommen und dann werden sie, erhalten Arbeitnehmer 60 % des während informieren und bei Bedarf zu unterstützen: sozusagen als Geschenk für die Tiere des Waldes, an einem ausgewählten der Kurzarbeit ausgefallenen Nettolohns. Informationen über das Corona-Virus im Landkreis Donau-Ries auf Platz abgelegt. Dann darf jeder ein Stück des Weges auf eigene Weise Arbeitnehmer, die mindestens 1 Kind der Homepage des Gesundheitsamtes: erkunden. Wer lieber langsam läuft tut das, wenn Kinder rennen wollen, haben, bekommen 67 % des ausgefalle- www.donau-ries.de/Landratsamt/Buergerservice/Aufgabenbereiche/Ge- sollten sie das tun dürfen. nen Nettolohns. sundheits-amt-Humanmedizin.aspx Dann wird gemeinsam „Laub abgeschüttelt“. Dafür stellen sich alle in einem Ein Rechenbeispiel: Arbeitnehmer, Bürger-Hotline: 0906 / 74 443 an Werktagen von 8.00 bis 18.00 Uhr, Kreis fest auf den Waldboden. Alle stellen sich vor, dass durch die Füße Lohnsteuerklasse III, Kinderfreibetrag Samstag und Sonntag von 13.00 bis 16.00 Uhr. Wurzeln in den Boden wachsen. Dann reckt jeder die Arme zur Seite und 1,0 = Lohnsteuerklasse III - Soll-Entgelt Weitere hilfreiche Kontakte bei Fragen oder Problemen finden Hilfesu- nach oben, wie die Äste eines Baumes. Dann schütteln sich alle so kräftig im Kalendermonat = 2.500,00 €. chende hier: sie können mit dem Oberkörper und schwingen die Arme, so als würde man Rechnerischer Leistungssatz = 1.295,11 Bundesgesundheitsministerium:www.bundesgesundheitsministeri- Laub abschütteln. Damit wird symbolisch Ballast abgeschüttelt, also alles, € - Ist-Entgelt im Kalendermonat = um.de/corinaviurs.html und www.zusammengegencorona.de/ was einem im Kopf gerade Sorgen bereitet. Danach fällt es leicht, beim 1.250,00 €. Rechnerischer Leistungssatz Handbuch Corona: handbookgermany.de/de/live/coronavirus.html Spazieren aufmerksam alles zu betrachten, was man am Wegesrand = 675,36 € - Kurzarbeitergeld = 619,75 € Corona kindgerecht erklärt: findet. Derzeit sind das vor allem Frühblüher wie Buschwindröschen oder Bücher zum Thema: Weitere Informationen zum Kurzarbei- www.br.de/nachrichten/bayern/kindgerecht-erklaert-warum-muessen-wir- Schlüsselblumen. Außerdem kann man dem Gesang der Vögel zuhören, Ulli Felber „Waldbaden. Das kleine Übungsbuch für den Wald.“ Schirner tergeld erhalten Arbeitnehmer bei der jetzt-alle-daheim-bleiben,RtnBr8z dem Klopfen des Spechts an einen Baumstamm, vielleicht dem Plätschern Verlag, ISBN 978-3-8434-5169-7, Peter Wohlleben „Das geheime Leben Agentur für Arbeit unter diesem Link: Coronahilfe Donauwörth: öffentliche Facebook Gruppe mit mittlerweile eines kleinen Baches. Gerade jetzt können schon erste Zitronenfalter und der Bäume. Was sie fühlen, wie sie kommunizieren.“ Ludwig Verlag, ISBN https://www.arbeitsagentur.de/finanzi über 1.000 Mitgliedern, initiiert von Christoph Schober. Allgemeine Hummeln beobachtet werden. Beim achtsamen Spazieren sollten alle 978-3-453-28088-5, Anne Möller „Wo die Tiere wohnen.“ Aus der Serie e l l e - h i l f e n / k u r z a r b e i t e r g e l d - Informationen, Informationsaustausch, Hilfegesuche, Hilfeangebote Farben, Geräusche, Eindrücke und auch Gerüche aufmerksam aufgenom- Wieso? Weshalb? Warum? Junior, Band 46, Ravensburger Verlag, ISBN: arbeitnehmer BEI FRAGEN ZUR AUSGANGSBESCHRÄNKUNG men werden. 978-3473328741 Seit Samstag, 21. März 2020, 00:00 Uhr gilt in Bayern wegen der Coronavirus-Pandemie eine vorläufige Ausgangsbeschränkung. Diese gilt nach aktuellem Stand bis 3. April 2020, 24:00 Uhr – über anderslautende Anweisungen, Verlängerungen, Anpassungen oder eventuelle Aufhebung wird die bayerische Staatsregierung informieren. Kinderbetreuung In diesem zwei Wochen ist das Verlassen der eigenen Wohnung bzw. des Das Amt für Jugend und Familie im Landkreis Donau-Ries appelliert an alle eigenen Grundstücks nur noch bei triftigen Gründen erlaubt: Ausübung des Unternehmen und Eltern, keine eigenen Betreuungsmodelle für die Kinder Berufes sofern dies nach Absprache mit dem Arbeitgeber nicht im Home der Beschäftigten anzubieten oder private Betreuungsangebote für den Office erledigt werden kann, Einkaufen von Lebensmitteln und Getränken, Nachwuchs mehrerer Familien zu organisieren. Arztbesuche, Spaziergänge und Sport an der frischen Luft – allerdings nur Ziel der Schließung der Kindertagesstätten und Schulen ist, die Zahl der alleine oder mit Angehörigen des eigenen Hausstandes. Eine Gruppenbil- sozialen Kontakte zu reduzieren, um dadurch die Ansteckungsgefahr und dung an öffentlichen Plätzen aber auch im privaten Raum darf es nicht die weitere Verbreitung des Virus zu reduzieren. Das Mitbringen von mehr geben. Coronavirus: Kindern in den Betrieb oder sich privat zu organisieren ist diesem Ziel nicht Viele Bürgerinnen und Bürger stellen sich Fragen zur genauen Regelung: zuträglich und nicht zulässig. Derartige, auch kurzzeitige Betreuungsfor- Darf ich meine Eltern besuchen? Darf ich mit dem Hund raus? Darf ich zur Notruf 112 für Notfallsituationen freihalten! men bedürfen einer Betriebserlaubnis, die derzeit aufgrund der Lage nicht Physiotherapie? Diese und viele weitere häufig gestellte Fragen werden Vermehrt wird der Notruf 112 für Beratungs- und Hilfeersuchen in erteilt werden. Der Betrieb einer solchen Betreuungseinrichtung ohne unter folgendem Link beantwortet: Bezug auf das Coronavirus gewählt. Erlaubnis ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit hohen Geldbußen belegt https://www.corona-katastrophenschutz.bayern.de/faq/index.php Die bayerischen Hilfsorganisationen (Mitglieder s. unten) appel- werden kann. lieren: „Wählen Sie nur in Notfallsituationen wie zum Beispiel Für die betroffenen Eltern bleibt derzeit nur die Möglichkeit der Inanspruch- Herzinfarkt, Feuer oder Autounfall die Notrufnummer 112. Wenn Ihre nahme der Notbetreuungen, die von Schulen und Kindertagesstätten Corona-Pandemie: Arztpraxis geschlossen hat und Sie gesundheitlichen Beschwerden angeboten werden müssen. Die Mitarbeiter der bisher besuchten wie zum Beispiel Fieber oder Schnupfen haben, die nicht bis zum Betreuungseinrichtungen können den Eltern Auskunft erteilen, ob ein Einschränkungen beim AWV Nordschwaben nächsten Werktag warten können, wählen Sie bitte die Rufnummer Anspruch auf diese Notbetreuung besteht. Nähere Informationen hierzu 116117. Für konkrete Fragen zum Coronavirus wenden Sie sich bitte erteilt auch Frau Claudia Wernhard vom Amt für Jugend und Familie AWV informiert an die Hotline des Landesamtes für Gesundheit und Lebensmittel- Aufgrund der aktuellen Entwicklung um die Ausbreitung des Corona- Donau-Ries unter der Telefonnummer 0906 74570 sicherheit: 09131 6808-5101.“ Virus ist der AWV-Nordschwaben ab sofort in Wechselschicht Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Bevölkerungsschutz: übergegangen und ist somit nur noch mit halbem Personal besetzt. Arbeiter-Samariter-Bund, Bayerisches Rote Kreuz, Deutsche Lebens- Die Müllabfuhr findet zu den bekannt gegebenen Terminen wie Rettungs-Gesellschaft, Johanniter-Unfall-Hilfe, Malteser Hilfsdienst, Für die Zeit zu Hause gewohnt statt. Die Verwaltung ist vorsorglich für Parteiverkehr Medizinisches Katastrophen-Hilfswerk und Technisches Hilfswerk. geschlossen. Das BRK ist Betreiber von acht Integrierten Leitstellen und somit Tolle online Angebote Sei erreichen AWV-Nordschwaben unter 0906 7803-0 oder per E-Mail einziger Betreiber mehrerer Leitstellen im Freistaat Bayern. an [email protected] der Stadtbibliothek Donauwörth Auf der Deponie kann es zu Verzögerungen kommen, Sie müssen mit Auch wenn die Stadtbibliothek Donauwörth selbst zur langen Wartezeiten rechnen. Verschieben Sie bitte möglichst die Vorbeugung der Ausbreitung des Coronavirus COVID- Anlieferung von asbesthaltigen Abfällen. Die Recyclinghöfe sind nur Trotz Corona: 19 vorläufig bis zum 19.04.2020 geschlossen ist, gibt es noch in Notbetrieb. Geöffnet haben die Recyclinghöfe: Nördlingen, dennoch ein umfassendes Online-Angebot. Damit die Oettingen, Rain, Donauwörth-Binsberg, Gundelfingen-Lauingen und Bauarbeiter im Kreis Donau-Ries packen noch zu Zeit zu Hause vor allem mit Kindern nicht zu lang wird, sind Lesen, Vorlesen Wertingen jeweils mit dem Grünsammelplatz. Die Republik geht ins Home-Office, oder auch Vorlesen lassen immer eine tolle Idee. Ins Reich der Fantasie Es werden nur noch Kleinmengen angenommen. Entrümpelungen und aber auf Baustellen laufen viele Ar- eintauchen, neue Welten kennenlernen, neue Dinge lernen oder einfach gewerbliche Anlieferungen können nicht mehr angenommen werden. beiten weiter: Trotz drastischer Ein- nur eine gute Geschichte erleben – egal ob Groß oder Klein, Alt oder Jung – Schenken Sie bitte den Mitarbeitern an den Höfen, Deponien und den schränkungen im Zuge der Corona- das Erzählen und Hören von Geschichten ist seit Anbeginn der Zeiten eine Pandemie arbeitet die Baubranche der schönsten Beschäftigungen. Als Teil der Schwaben Onleihe stehen der im Landkreis Donau-Ries mit einem Stadtbibliothek tausende von Büchern, Magazinen, Hörbüchern und viele Corona-Epidemie: Großteil ihrer Kapazität weiter. eMedien mehr offen. In der Zeit der Schließung ist die Onleihe für alle Die Sparkasse Donauwörth schließt Geschäftsstellen Darauf weist die Gewerkschaft IG Nutzer der Stadtbibliothek, also auch für diejenigen die sich statt für eine BAU hin – und dankt den 1.940 Bau- Jahreskarte für eine Einzelausleihe entschieden haben, freigeschaltet. Für für Publikumsverkehr, bleibt aber unverändert Beschäftigten im Kreis für ihren Fragen hierzu oder bei technischen Problemen können sich Nutzer gerne persönlich erreichbar Einsatz. „Viele haben in den letzten an Email [email protected] wenden. Donauwörth (td). „Die elementare Grundversorgung mit zentralen Finanz- Tagen zugepackt und machen das Für alle, die vor der Schließung Medien ausgeliehen haben gilt: Die dienstleistungen und mit Bargeld ist bei der Sparkasse Donauwörth für die auch weiterhin. Natürlich trifft Corona auch den Bau hart. Das Abstand- Leihfristen der derzeit ausgeliehenen Medien wurde von der Stadtbibli- Bürgerinnen und Bürger in der Region auch während der Corona-Krise halten macht die Hand-in-Hand-Arbeit nicht leichter, ist aber ein Muss. othek bis zum 30.04.2020 verlängert. Außerdem gilt: Alle Jahresgebühren sichergestellt“, so der Vorstandsvorsitzende Johann Natzer. „Zum Schutz Trotzdem zeigt sich die bis 19.04.2020 ablaufen, wurden von der Stadtbibliothek bis zum der Gesundheit unserer Kunden und Mitarbeiter haben wir deshalb in die Bauwirtschaft bislang insgesamt deutlich immuner gegen die Krise als 30.04.2020 verlängert. Sollte die Jahreskarte bereits zuvor abgelaufen Anlehnung an die Maßnahmen der Bayerischen Staatsregierung, viele andere Branchen“, betont Michael Jäger von der IG BAU Schwaben. sein, können Nutzer die Stadtbibliothek kontaktieren. Regelungen getroffen, die ab Montag, 21.03.2020, gelten. Alle Geschäfts- Damit leisteten die Beschäftigten einen entscheidenden Beitrag zur Nicht zur Verfügung stehen bis auf Weiteres die Medienrücknahmebox, der stellen werden für den Publikumsverkehr nicht mehr geöffnet sein. Stützung der regionalen Wirtschaft. „Es sind die Maurer und Zimmerleute, Schwabenfindus und die Fernleihe. Persönliche Gesprächstermine sind nach vorheriger Vereinbarung die Landschaftsgärtner, die Dachdecker und Straßenbauer. Und vor allem Tolle Tipps für die Zeit daheim unverändert möglich. Wir bitten darum, diese persönlichen Kontakte auf das auch die, die für den Nachschub auf dem Bau sorgen: die Beschäftigten der Um sich die Zeit zu Hause nicht zu lang werden zu lassen, hat die notwendige Mindestmaß zu beschränken.“ „Mit diesem Vorgehen handeln Baustoff-Industrie. Sie alle halten einen zentralen Wirtschaftszweig im Stadtbibliothek eine Sammlung an Links zusammengestellt. Dort finden wir im Interesse unserer Kunden und Mitarbeiter, und halten das Landkreis Donau-Ries am Laufen. Denn wer auch in der Krise für mehr Sie beispielsweise einen digitalen Bilderbuchservice, eine Lernleseplatt- komplette Leistungsangebot der Sparkasse aufrecht“ so Natzer weiter. „Dies Wohnraum und funktionierende Straßen sorgt, der baut mit seinem Job ein form, online Autorenlesungen, Videostreams rund um Musik, Oper und gilt auch für alle Gewerbebetriebe, Freiberufler und Handwerker, die von den Stück an der Zukunft. Damit leisten Bauleute einen enorm wichtigen Theater, Hörbücher, Hörspiele, Podcasts und vieles mehr. Folgen der wirtschaftlichen Einschränkungen besonders betroffen sind und Beitrag für die Gesellschaft. Es ist Zeit, ihnen dafür einfach auch mal Die Links finden Sie auf der Internetseite der Stadtbibliothek Donauwörth jetzt oft sogar vermehrten Gesprächsbedarf haben.“ ‚Danke!‘ zu sagen“, so Jäger. unter https://www.donauwoerth.de/kultur/stadtbibliothek/schliessung-der- In der Hauptstelle in Donauwörth und in allen Geschäftsstellen sind Zugleich appelliert der Gewerkschafter an die Arbeitgeber, die strikte stadtbibliothek/ Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter anwesend und telefonisch und per E-Mail Einhaltung der Hygieneregeln sicherzustellen. Große Frühstücksrunden Noch mehr Bücher! erreichbar. Nach vorheriger Terminvereinbarung unter den bekannten im Baucontainer seien aktuell ebenso tabu wie die Fahrt im vollbesetzten In einigen Städten und Gemeinden unseres Landkreises gibt es mittlerweile Telefonnummern, erhalten die Sparkassenkunden nach wie vor Zugang zu Bulli zur Baustelle. Jede Baufirma müsse hier ihren eigenen Pandemie- auch offene Bücherschränke. Diese sind jederzeit frei zugänglich und bieten ihrem Bankschließfach oder können persönliche Beratungsgespräche Plan erstellen. kostenfrei Bücher zum Mitnehmen, Ausleihen oder Behalten an. Wer tolle führen. Die SB-Bereiche aller Geschäftsstellen bleiben unverändert in „Gesundheit steht an oberster Stelle. Der Mindestabstand von 1,5 Metern Bücher zu Hause hat und diese eigentlich nicht mehr braucht, darf gerne Betrieb und die Briefkästen für Überweisungen werden, wie bisher, geleert. muss unbedingt eingehalten werden – besser ist eine ganze Zoll- Bücher in die offenen Bücher- Wir empfehlen für tägliche Zahlungsvorgänge verstärkt das kontaktlose stocklänge: also 2 Meter. Das gilt für alle Bürger – und das muss auch auf schränke einstellen. Einzig zu Bezahlen mit der SparkassenCard, mit einer Kreditkarte oder mittels dem Bau gelten. Sollte das bei speziellen Arbeiten nicht gehen, muss der beachten: Bitte nur Bücher ein- Smartphone zu nutzen. Kontaktlose Kartenzahlungen sind bis 25,00 Euro Chef spätestens dann auch Masken und Schutzhandschuhe bereitstellen. stellen, die auch interessant ohne PIN-Eingabe am Terminal möglich, mobiles Bezahlen häufig mit Hilfe All das heißt, dass sich Gewohnheiten ändern müssen. Es darf nicht alles sind. Veraltete Lexika oder Rat- des Fingerabdrucks bzw. der Face-ID am eigenen Smartphone – und damit 08/15 weiterlaufen. Viele Handgriffe, viele Sachen, die ‚schon immer so geber zum Beispiel werden unter besonders hygienischen Bedingungen waren‘, gehen jetzt nicht mehr. Arbeitsabläufe müssen sich ändern. Der kaum ausgeliehen und blo- machbar. Ebenfalls stehen unseren Kunden Schutz der Beschäftigten hat oberste Priorität. Missachtet der Chef das, ckieren den Platz für span- die verschiedenen, praktischen und ein- müssen sich die Mitarbeiter zur Wehr setzen. Dabei hilft die Gewerkschaft“, nendere Lektüre! In Donau- fachen digitalen Services des Online-Ban- macht Jäger deutlich. wörth lädt der offene Bücher- kings mit allen Funktionen rund um die Uhr Der Kontakt zur IG BAU Schwaben: [email protected]. Mehr Infos für schrank im Ried vor dem Hei- und von zu Hause aus zur Verfügung“. Beschäftigte zur Arbeit in Corona-Zeiten: www.igbau.de. matmuseum zum Stöbern ein. 50 Jahre DONAUWÖRTHER ANZEIGER Mittwoch - 01. April 2020 - KW 14 - Seite 3 Altstetter-Druck GmbH · 86660 Tapfheim Kurzarbeitergeld – Hilfe für Betriebe und Beschäftigte Arbeitgeberservice. Danach wird die vollständig ausgefüllte Anzeige per E-Mail an die Agentur übersandt. Nur bei Vorliegen einer vollständigen Anzeige kann das Kurzarbeitergeld für den jeweiligen Arbeitsausfall beantragt bzw. später abgerechnet werden. Welche Unterlagen gehören zur Anzeige? Wir expandieren weiter und bieten einen Diese Unterlagen benötigen wir vom Betrieb: Anzeige über den Arbeitsausfall, Begründung zum Arbeitsausfall, langfristigen und sicheren Arbeitsplatz für Gewerbeanmeldung, Vereinbarung mit dem Betriebsrat oder die Einverständniserklärung der von Kurzarbeit • Bauleiter für Trocknungstechnik betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. Wann hat der Betrieb Klarheit, wie wird Kurzarbeit genehmigt? Nach Einreichung der Anzeige erhält der Arbeitgeber eine und Estrich (m/w/d) Grundsatzentscheidung von der Agentur für Arbeit. „Vor Corona ging das ganz schnell. Die eingegangenen • Estrichleger (m/w/d) Anzeigen werden so schnell wie möglich bearbeitet, um den Betrieben Rechtssicherheit zu gewährleisten. • Fliesenleger (m/w/d) Aufgrund der aktuellen Masse der Anzeigen kann es aber einige Zeit dauern, bis die Grundsatzentscheidungen • Installateur (m/w/d) verschickt werden können. „Nun sind andere Mengen zu bewältigen, wir arbeiten zusätzliche Mitarbeiter ein – es • Maurer (m/w/d) wird aber etwas dauern.“ so Paul weiter. Wie erfolgt die Auszahlung des Kurzarbeitergeldes? • Schreiner (m/w/d) Die Auszahlung des Kurzarbeitergeldes an die Arbeitneh- mer erfolgt über die Firma. Nähere Informationen unter Wird der Anzeige mit dem Grundsatzbescheid entspro- chen, kann der Arbeitgeber den Ausfall berechnen. Vom www.unger-firmengruppe.de/karriere Arbeitgeber wird das Entgelt für die geleisteten Arbeits- stunden sowie der Ausfall der nicht geleisteten Arbeits- stunden berechnet und an seine Mitarbeiter ausgezahlt. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Die Firma holt sich das Kurzarbeitergeld in einer Summe – Unger Holding OHG, Frau Brigitte Roßkopf, im Nachhinein - von der Agentur für Arbeit. Industriestraße 12, 86609 Donauwörth, Kurzarbeitergeld sichert Beschäftigung und vermeidet dadurch Mit einem Leistungsantrag und den Abrechnungslisten werden die Tel. 0906/70690-16 Arbeitslosigkeit. Es soll den Verdienstausfall zumindest teilweise Arbeitsausfälle und Entgelte aller betroffenen Arbeitnehmer innerhalb von wieder ausgleichen. drei Monaten bei der zuständigen Agentur für Arbeit eingereicht und E-Mail an: [email protected] Richard Paul, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit abgerechnet. Donauwörth, berichtet über die aktuelle Lage beim Thema Kurzarbeit: „In Wie hoch ist das Kurzarbeitergeld? Es entstehen Ihnen keine Nachteile, wenn Sie nicht persönlich vorspre- unserem Arbeitgeber-Service laufen seit zwei Wochen die Telefone heiß. Das Kurzarbeitergeld beträgt circa 60 Prozent des ausgefallenen Netto- chen. Es geht dabei fast ausschließlich um die Kurzarbeit. Wir setzen alles daran, entgelts. Lebt mindestens ein Kind mit im Haushalt, beträgt das Kurzarbei- 2. Anliegen telefonisch klären – auch die Arbeitslosmeldung die Antragstellung und Antragsbearbeitung so schnell und unbürokratisch tergeld etwa 67 Prozent. Die persönliche Vorsprache bei Arbeitslosmeldung in den Arbeitsagentu- wie möglich abzuwickeln. Mehr als 50 Mitarbeiter sind derzeit in der Durch die Neuregelungen bekommen Arbeitgeber die Sozialversiche- ren entfällt Arbeitgeber-Telefonie und beraten die Unternehmen“, versichert Richard rungsbeiträge, sowohl Arbeitnehmer- als auch Arbeitgeberanteil, in voller vorläufig. Sie können die Meldung telefonisch vornehmen. Paul. „Aktuell hat die Auszahlung der Entgeltersatzleistungen wie Höhe erstattet. Außerdem finden Sie: Arbeitslosengeld und Kurzarbeitergeld oberste Priorität für uns. Wir haben Ob der Arbeitsausfall Stunden, Tage oder sogar Wochen umfasst, richtet – Anträge auf Arbeitslosengeld I unter www.arbeitsagentur.de/eservices unsere Teamstrukturen kurzfristig umorganisiert, um dem enormen sich nach der Auftragslage und den Vereinbarungen im Unternehmen. – Weiterbewilligungsanträge für die Grundsicherung unter Beratungs- und Informationsbedarf und in erster Linie auch die Sicherstel- Auch falls die Arbeit im Betrieb komplett eingestellt werden muss, gibt es https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/arbeitslosengeld-2 lung der Existenzgrundlage der Bürgerinnen und Bürger und der das Kurzarbeitergeld. 3. So erreichen Sie die Jobcenter Unternehmen zu gewährleisten. Auch in diesen Zeiten, in denen auf Wie lange gibt es Kurzarbeitergeld? Kunden des Jobcenters werden gebeten, verstärkt per E-Mail Kontakt persönliche Kontakte verzichtet wird, sind wir für unsere Kundinnen und Das Kurzarbeitergeld kann maximal für zwölf Monate bezogen werden. Bei aufzunehmen oder soweit vorhanden den Online-Zugang über Jobcenter Kunden da.“ einer Unterbrechung von mehr als drei Monaten, bedarf es einer erneuten digital zu nutzen. Die wichtigsten Fragen und Antworten rund ums Kurzarbeitergeld Anzeige. Hier alle Service-Rufnummern der Arbeitsagentur und der Jobcenter Welche Voraussetzungen müssen für Kurzarbeitergeld vorliegen? Alle wichtigen Informationen zum Kurzarbeitergeld sind zu finden auf (Hartz IV) auf einen Blick Es muss ein erheblicher Arbeitsausfall vorliegen, der zu einem Entgeltaus- folgender Internetseite: https://www.arbeitsagentur.de/news/corona-virus- Wir sind weiter unter folgenden Service-Rufnummern für Sie da: fall führt. Dieser Arbeitsausfall muss auf wirtschaftliche Gründe oder ein informationen-fuer-unternehmen-zum-kurzarbeitergeld Agentur für Arbeit: unabwendbares Ereignis beruhen. Wirtschaftliche Gründe können zum Zudem gibt es ein Video, in dem Voraussetzungen und Antragsverfahren Arbeitnehmer (Überregionale Hotline) 0800 4 5555 00 Beispiel fehlende Folgeaufträge, Rohstoff- oder Absatzmangel sein. Ein erklärt werden unter: https://www.arbeitsagentur.de/unternehmen/ Arbeitnehmer (Zusatzhotline für DON, DLG, GZ, NU) 0906 788 333 Beispiel für ein unabwendbares Ereignis ist Hochwasser. Im Fall des finanziell/kurzarbeitergeld-video Arbeitgeber 0800 4 5555 20 Corona-Virus können aber auch staatliche Schutzmaßnahmen (Anord- So erreichen Arbeitgeber die Agentur für Arbeit: Familienkasse 0800 4 5555 30 nung des Gesundheitsamtes) dafür sorgen, dass der Betrieb vorüberge- Unternehmen, die Information und Beratung zum Thema Kurzarbeitergeld Jobcenter / Hartz IV: hend geschlossen wird und dadurch ein Entgeltausfall für die Arbeitnehmer benötigen, erreichen die Agentur für Arbeit Jobcenter Donau-Ries 0906 788 770 entsteht. – über ihre bekannten Ansprechpartner im Arbeitgeber-Service Jobcenter Dillingen 09071 5858 333 Der Arbeitsausfall muss unvermeidbar und von vorübergehender Natur – unter der 0800 4 5555 20 (Service-Hotline für Arbeitgeber) Jobcenter Neu-Ulm 0731 1759 555 sein. Der Entgeltausfall muss jeweils mehr als 10 Prozent des monatlichen – per E-Mail unter [email protected] Bruttoarbeitsentgelts betragen. Welche Arbeitnehmer bekommen Kurzarbeitergeld? Erreichbarkeit der Arbeitsagentur und des Jobcenters Bewerbungsstart für das Label Das Kurzarbeitergeld kann für alle sozialversicherungspflichtig Beschäftig- Auch wenn die Türen geschlossen bleiben müssen, sind wir für unsere ten, egal ob Vollzeit oder Teilzeit, und – NEU – auch für die Zeitarbeiter Kunden da. Der Chef der Donauwörther Arbeitsagentur informiert: TOP-Arbeitgeber DONAURIES 2020 gewährt werden. Für geringfügig Beschäftigte kann kein Kurzarbeitergeld „Persönliche Vorsprachen sind zum Schutz der Mitarbeiter und Kunden Der Wirtschaftsförderverband DONAURIES gezahlt werden. und zum Erhalt der Betriebsfähigkeit vorsorglich nicht möglich. Der e. V. vergibt nun bereits zum fünften Mal das Der Gesetzgeber hat den Bezug von Kurzarbeitergeld erleichtert und das Zahlungsfluss an Betriebe und Arbeitnehmer hat absolute Priorität und Label TOP-Arbeitgeber DONAURIES. Bis sind die wichtigsten Neuerungen: dazu müssen unsere Mitarbeiter gesund bleiben. Zur aktuellen Erreichbar- zum 30. April 2020 läuft die Bewerbungsfrist für dieses Qualitätssiegel, das – Bisher musste ein Drittel der in dem Betrieb beschäftigten Arbeitnehmer keit der Agentur für Arbeit gab und gibt es derzeit leider noch Einschränkun- für einen Zeitraum von drei Jahren gültig ist. „In der heutigen Zeit ist von einem Entgeltausfall von jeweils mehr als zehn Prozent ihres gen. Das Anrufaufkommen war die letzten Tage bundesweit 10-mal höher Unternehmenskultur – insbesondere auf Grund aktueller Fachkräfteent- monatlichen Bruttoentgelts betroffen sein. Neu ist, dass dieser Anteil auf als sonst, unsere Telefontechnik ist dafür nicht ausgelegt, die technische wicklungen – ein äußerst wichtiges Thema, mit dem sich Unternehmen bis zu 10 Prozent der Beschäftigten gesenkt wurde. Aufrüstung läuft und alle Mitarbeiter tun mit außergewöhnlichem Engage- und Institutionen intensiv auseinandersetzen müssen“, so Landrat Stefan – Die vollen Sozialversicherungsbeiträge werden künftig ebenfalls durch ment ihr allerbestes, um die Menschen in unseren Regionen zu unterstüt- Rößle. Die nach innen gelebten Werte sollen auch nach außen transparent die Arbeitsagenturen erstattet. Bisher mussten die Arbeitgeber diese so zen. So sind letzte Woche knapp über 1000 telefonische Beratungen von werden, sodass eine Arbeitgebermarke aufgebaut werden kann. „Eine genannten „Remanenzkosten“ in voller Höhe selbst übernehmen. Betrieben in den vier Landkreisen Donau-Ries, Dillingen, Günzburg und aktiv gelebte Unternehmenskultur und ein gutes Image können wichtige – Neu ist ebenfalls, dass auch Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeitneh- Neu-Ulm erfolgt und die Betriebe schätzen dies sehr. Wir möchten die Faktoren bei der Gewinnung potentieller Fachkräfte sein“, merkt Landrat mer Kurzarbeitergeld erhalten. Bisher war das im Arbeitnehmerüberlas- Informationen so weit wie irgendwie möglich allen Betroffenen zur Rößle an. Mit dem Label TOP-Arbeitgeber DONAURIES sollen die sungsgesetz nicht vorgesehen. Verfügung stellen. Deshalb haben wir auch sämtliche Steuerkanzleien im Unternehmen und Institutionen aus der Region dabei unterstützt werden. – Auf den Aufbau negativer Arbeitszeitsalden (wenn dies tariflich geregelt Agenturbezirk über das Kurzarbeitergeld informiert, da diese oftmals die Drei Jahre können die Betriebe dann in der Außenkommunikation damit ist) kann verzichtet werden. Buchhaltung der Betriebe erledigen.“ werben. Familienfreundlichkeit, Soziales Engagement, Mitarbeiterorien- Diese Schritte sind notwendig: Wichtige Informationen für Arbeitnehmer: tierung, Aus- und Weiterbildung – diese und noch weitere Aspekte der Schnelle telefonische Beratung, erst danach die Anzeige einreichen 1. Arbeitslosmeldung und Anträge auf Grundsicherung: Unternehmenskultur spielen bei der Vergabe des Labels eine wichtige „Ganz wichtig dabei ist, dass die Kurzarbeit vor einem Arbeitsausfall vom Eine Arbeitslosmeldung kann auch telefonisch erfolgen. Ein Antrag auf Rolle. Insgesamt müssen acht Kriterien erfüllt und entsprechende Arbeitgeber bei der Agentur für Arbeit angezeigt wird, dort wo der Grundsicherung kann formlos in den Hausbriefkasten der Dienststelle Nachweise geliefert werden, um als TOP-Arbeitgeber DONAURIES 2020 - Betriebssitz ist“, betont der Agenturleiter. Firmen sollen zuerst eine kurze eingeworfen werden. Alle persönlichen Gesprächstermine entfallen ohne 2023 ausgezeichnet zu werden. Eine Bewerbung einreichen können alle telefonische Beratung durch den Arbeitgeber-Service der Agentur nutzen. Rechtsfolgen. Sie müssen diese Termine *nicht* absagen, Sie müssen Unternehmen und Einrichtungen, die Partner der Marke DONAURIES Die vollständige Anzeige mit allen Unterlagen einreichen diesbezüglich auch nicht anrufen. Sie können Anträge formlos per Mail sind. Da das Label nur drei Jahre gültig ist, können sich dieses Jahr auch Unvollständige Anträge und viele Rückfragen gilt es zu vermeiden. Nach oder über unsere eServices (www.arbeitsagentur.de/eservices) stellen Unternehmen bewerben, die vor dem Jahr 2018 als TOP-Arbeitgeber der Beratung erhalten Firmen die Vordrucke und Infos per E-Mail vom oder in den Hausbriefkasten einwerfen. ausgezeichnet wurden. Nähere Informationen: www.wirtschaft-donauries. bayern/ toparbeitgeber oder telefonisch unter 0906/74-640. BEI FRAGEN ZUR KURZARBEIT Für Unternehmen und Arbeitgeber besteht die Möglichkeit zur Anmeldung Das Geheimnis von glücklichen Mitarbeitern der Kurzarbeit. Der Gesetzgeber sieht im Rahmen der Coronavirus-Krise und ihre Auswirkungen die Möglichkeit von Erleichterungen beim Zugang - Menschen erkennen und Stärken richtig einsetzen zum Kurzarbeitergeld vor. Diese neuen Regelungen gelten mit Wirkung Zeit war es für alle Teilnehmer verständlich, was die charakteristischen zum 1.3.2020 und sind bis 31.12.2020 befristet. Über die Möglichkeiten Merkmale, die Stärken und die Schwächen der vier verschiedenen Typen zum Anzeigen und zur Beantragung von Kurzarbeit informiert die Agentur sind. Sie haben nicht nur gelernt, sich selbst zu erkennen, sondern auch für Arbeit unter diesem Link: das Gegenüber. Wichtige Botschaft des Workshops – die verschiedenen https://www.arbeitsagentur.de/news/corona-virus-informationen-fuer- Menschentypen sollten „artgerecht“ im Unternehmen eingesetzt werden, unternehmen-zum-kurzarbeitergeld damit sie glücklich und zufrieden sind. Erfolgreiche Unternehmen haben in Was bedeutet dies für Arbeitnehmer? der Regel eine Mischung der verschiedenen Typen. Denn verschiedene Kurzarbeitergeld ist eine Leistung aus der Arbeitslosenversicherung. Aufgaben sind mehr oder weniger geeignet für jeden Typ. Wenn ein Arbeitgeber die regelmäßige Arbeitszeit aus wirtschaftlichen „Artgerechte Haltung, Mensch in der Führung und Verständnis für Gründen kürzen muss und dies der zuständigen Agentur für Arbeit Schwächen sind wichtige Punkte, wenn es um Mitarbeiterführung in einem angezeigt hat, dann haben Sie als Arbeitnehmer Anspruch auf diese Unternehmen geht.“ lernte Manuela Winter, Junior Personalreferentin bei Leistung. Hama. „Carolin Gossen hat uns dies und viele weitere Punkte in Anbetracht Das Kurzarbeitergeld soll den Verdienstausfall von Arbeitnehmern der verschiedenen Typen in einem Unternehmen mit ihrer lockeren und zumindest teilweise wieder ausgleichen. Dadurch werden Arbeitsplätze Bild: Schulz sehr kompetenten Art während des Workshops vermittelt.“ erhalten, obwohl die aktuelle Situation des Arbeitgebers Entlassungen Glückliche Mitarbeiter sind belastbar. Sie leisten mehr und bessere Arbeit. Thomas Kamm, Marketingleiter bei Fendt-Caravan war auch von der notwendig machen würde. Beantragt wird das Kurzarbeitergeld vom Glückliche Mitarbeiter sind seltener krank. Glückliche Mitarbeiter sind Veranstaltung sehr begeistert „Carolin Goßen konnte in Ihrer ganz Arbeitgeber, der Arbeitnehmer muss nichts tun. loyaler – ein besonders wichtiges Merkmal in der heutige Zeit des natürlichen und sehr aktiven und mit vielen Praxisbeispielen angereicher- Wie viel Geld erhalten Arbeitnehmer? Fachkräftemangels. Was Unternehmen machen sollten, um ihre ten Präsentation die Teilnehmer davon überzeugen, dass es heutzutage Im Rahmen des Kurzarbeitergeldes erhalten Arbeitnehmer 60 % des Fachkräfte zu sichern, haben 32 Teilnehmer von Unternehmen im sehr wichtig ist, Menschen nicht verändern zu wollen, sondern Menschen während der Kurzarbeit ausgefallenen Nettolohns. Arbeitnehmer, die Landkreis Donau-Ries am 6. Februar in einem intensiven Workshop der bzw. Mitarbeiter gemäß Ihrer Stärken am richtigen Platz im Unternehmen mindestens 1 Kind haben, bekommen 67 % des ausgefallenen Nettolohns. Veranstaltungsreihe DONAURIES informiert gelernt. Das Thema des einzusetzen, um eine WIN-WIN-Situation für alle Beteiligten zu schaffen.“ Ein Rechenbeispiel: Arbeitnehmer, Lohnsteuerklasse III, Kinderfreibetrag Workshops: Begeistern kann, wer begeistert ist – Menschen erkennen und Nach dem Workshop gab Fr. Goßen einen weiteren kurzen Impulsvortrag 1,0 = Lohnsteuerklasse III - Soll-Entgelt im Kalendermonat = 2.500,00 €. Stärken richtig einsetzen. zum Thema „Mitarbeiter richtig einsetzen“. Die Zielgruppe waren regionale Rechnerischer Leistungssatz = 1.295,11 € - Ist-Entgelt im Kalendermonat Carolin Goßen, Expertin in den Bereichen Talent- und Persönlichkeitsent- und überregionale Unternehmen. Unterlage zu dem Impulsvortrag finden = 1.250,00 €. Rechnerischer Leistungssatz = 675,36 € - Kurzarbeitergeld = wicklung, begeisterte die Teilnehmer mit ihrem umfangreichen Fachwissen Interessierte unter: www.donauries.bayern/donauriesinformiert. 619,75 € und Praxisbeispielen. Der Workshop basierte auf dem HBDI (Herrmann Die Veranstaltungsreihe DONAURIES informiert wird vom Wirtschaftsför- Weitere Informationen zum Kurzarbeitergeld erhalten Arbeitnehmer Brain Dominance Instrument) Modell. Das Modell besagt, dass sich der derverband DONAURIES e.V. organisiert und von der Marke DONAURIES bei der Agentur für Arbeit unter diesem Link: Denkstil eines Menschen in vier Quadranten (der rationale Typ, der finanziert. Ziel der Veranstaltungen ist es, regionale Unternehmen über https://www.arbeitsagentur.de/finanzielle-hilfen/kurzarbeitergeld- organisatorische Typ, der fühlende Typ und der experimentelle Typ) aktuelle Themen rund um die Fachkräftegewinnung und –sicherung zu arbeitnehmer abbilden lässt. Der Workshop war sehr lebhaft konzipiert und nach kurze informieren. Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten

Bunte Osterbrunnen in Donauwörth Brauchtum - Was man so sagt Auch wenn die meisten Geschäfte in nächster Zeit geschlossen bleiben müssen, werden auch heuer die fünf Innenstadtbrunnen nach fränkischem Brauch zur Osterzeit geschmückt. Die City-Initiative-Donauwörth e.V. unter der Projektleiterin Birgit Rössle hat hier viele und wo es seine Wurzeln hat Donauwörther jeden Alters mit eingebunden. Diesmal: April, April – der macht was er will Die Stiftung St. Johannes unterhält in Donauwörth ein Fachzentrum für offene Hilfe für Menschen mit psychischen Erkrankungen. Nein, am heutigen 1. April möchten wir unsere Leserinnen und Leser nicht in den April Brigitte Schechs und ihr Team leisten beim Schmücken des Springbrunnens in der oberen Promenade wieder ganze Arbeit. Schön schicken. Auch wenn dieser lustige kleine Brauch jemanden „in den April zu schicken“ im Jahr bemalte Hasen und Eier aus OSB-Platten und unzählige Kunststoffeier in Marmoriertechnik bunt gestaltet zieren den Promenaden- 1618 in Bayern erstmals als Redensart überliefert worden sein soll. 1854 verzeichnete Brunnen. Grimms Deutsches Wörterbuch dann den Aprillsnarr. Der Begriff Aprilscherz stammt wohl aus Nachdem auch in diesem Jahr wieder genug Grünzeug abgegeben wurde, konnten die Grüngirlanden für den Fischerbrunnen und dem 19. Jahrhundert. Vermutlich beruhen die Narrheiten um den 1. April auf einer Vielzahl dem Partnerschaftsbrunnen vornehmlich von Mitgliedern der Vorstandschaft des Heimat- und Volkstrachtenvereins Donauwörth unter von angeblichen Unglückstagen, an die die Menschen bereits seit der Antike glauben, so wie der Leitung von Monika Starek gebunden werden. auch Freitag der Dreizehnte. Nun, einer Legende nach wurde Luzifer am 1. April aus dem Die Eier für den Fischerbrunnen wurden von den Himmel verstoßen, das dürfte zumindest für ihn ein Unglückstag gewesen sein. Hobby-Künstlerinnen und –künstlern der Donau- Der April, abgeleitet vom lateinischen Aprilis, ist im heutigen Kalender der vierte Monat des wörther Seniorenheime in den Farben weiß und Jahres. Im römischen Kalender war er einst der zweite Monat, weil mit dem Ende des Winters blau bemalt, die des Partnerschaftsbrunnens von im März das neue landwirtschaftliche und militärische Jahr begonnen wurde. Der April zählt den Jüngsten in den Kindergärten. In den Donau- zu den Monaten mit 30 Tagen. Frühere Bezeichnungen für den April lauten Launing, wörther Farben gelb und blau wurde der Marien- Grasmond, Ostermond, Ostermonat oder Wandelmonat. brunnen am Rathaus wieder von den Hausmeistern Wettertechnisch gilt der April als launig und wechselhaft: Sonnenschein, Bewölkung, Regen, geschmückt. Stürme und manchmal auch Schnee und Hagel. Diese meteorologischen Kapriolen sind Die Gestaltung des Reichsstadtbrunnens in der gerade im ländlichen Bayern oft in Bauernregeln verankert, wie zum Beispiel „Wenn der April oberen Reichsstraße muss leider aufgrund der Spektakel macht, gibt’s Korn und Heu in voller Pracht“ oder „Aprilschnee bringt Gras und prekären Situation für dieses Jahr entfallen. Nach Klee“. wochenlanger Vorbereitung durch die Schü- So wie der April für manchen mit einem Scherz beginnt, so endet er manchmal auch mit dem ler/innen der Heilig-Kreuz-Realschule unter Leitung einen oder anderen Scherz in der Mainacht, bzw. Freinacht, vom 30. April auf den 1. Mai. Dies deren Kunstlehrer/in, kann der Brunnen nicht fertig wäre dann allerdings schon wieder eine andere Brauchtumsgeschichte. montiert werden. Aber wie heißt es doch im Sprichwort: Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. In diesem Sinne freuen wir uns auf die Deko im nächsten Jahr.

Gerne über www.cid-donauwoerth.de auf dem Laufenden bleiben.

50 Jahre DONAUWÖRTHER ANZEIGER Mittwoch - 01. April 2020 - KW 14 - Seite 6 Altstetter-Druck GmbH · 86660 Tapfheim Rezeptidee: Tolle Deko: Gelbe Osterboten: Osterglocken Wie wäre es mit einem Die gelbe Osterglocke ist bestimmt die Eier auspusten und anmalen! bekannteste aller Narzissenarten. Den Bei- namen der Osterglocke erhielt sie wohl, weil sie grünen PfannkuchenWrap? Anschließend können die in der Regel um Ostern herum blüht. Wer erfreut Kinder sie noch mit Bunt- Für die grünen Pfannkuchen- sich nicht an den prächtigen Osterboten, die Wraps braucht man ein Bündel stiften bemalen. unsere Gärten und Wiesen zieren – vorausge- Gekochte Eier sind leichter frische Gartenkräuter (z. B. setzt, ihre Zwiebeln wurden im Herbst zuvor in Petersilie, Schnittlauch, Basi- zu handhaben als ausgebla- die Erde gesetzt. Die Zwiebeln benötigen sene. Aber auch ausgeblase- likum), Eier, Mehl, Milch und nämlich unbedingt den Winterfrost, um im etwas Öl für die Pfanne. Kräuter ne und bemalte Eierschalen Frühjahr ihre Blüten zu entfalten. lassen sich toll dekorieren. grob hacken, mit der Milch in Austräger Auch als Schnittblumenstrauß in der Vase sind einen Mixer geben und pürieren für Asbach-Bäumenheim, Dafür rohe Eier mit einem Osterglocken ein echter Hingucker. Sie sollten aber entweder alleine Eierpiekser oben und unten bis die Kräuter zerkleinert sind. Sehr guter Auchsesheim und Tapfheim gesucht. stehen oder separat ausschleimen, bevor sie mit anderen Blumen Mehl und Eier mit der grünen aufstechen und anschlie- zusammen ins Wasser gestellt werden. Die Säfte der Osterglocke greifen ßend die Löcher mit einem Milch und etwas Salz zu einem Für unsere Bild und Welt am Sonntagkunden suchen wir sonst die Stängel der anderen Blumen an. Die Osterglocke hat auch glatten Teig rühren. Diesen im zuverlässige Austräger. Holzspieß vorsichtig ver- symbolische Bedeutung: Im Christentum ist sie eng mit dem Osterfest Nebenverdienst, größern. Dann den Inhalt der Kühlschrank kaltstellen. Unsere Bild und Welt am Sonntag soll bis 10 Uhr verbunden und steht für die Auferstehung. Sie ist auch ein Symbol für das Für die Füllung braucht man beim Leser sein. Eier in eine Schüssel pusten. ewige Leben. ca. bis 500 € mtl. Daraus am besten sofort Joghurt, Zitronensaft, Salz, Pfeffer, Erbsen, Gurke, grüne Weitere Informationen unter 0172 84 66 513 leckere Pfannkuchen oder oder 09081 789970 Karl Bosch frisches Rührei mit Kräutern Warum bringt eigentlich der Hase Paprika, Avocado und einige machen. Blätter grünen Salat. Bezirksvertretung Nordschwaben. Erbsen kochen und pürieren. Dann mit Joghurt, Zitronensaft, Salz und Wir suchen in Ihrem Wohngebiet für die Die ausgepusteten Eier- die Ostereier, und nicht die Henne? E-Mail: [email protected] schalen vorsichtig mit Was- Pfeffer zu einer Soße verrühren. Gurke, Paprika und Avocado in Streifen regelmäßige Zustellung des schneiden. ser ausspülen und gut trock- Den Brauch, dass Kinder in Garten, Feld oder Flur nach Ostereiern nen lassen. Dann können die Öl in die Pfanne geben und den Teig zu Pfannkuchen backen. Diese suchen gehen, gibt es in Deutschland bereits seit 1678. Da man bei abkühlen lassen und dann mit der Soße bestreichen. Salat und Gemüse “Donauwörther Anzeigers” Eier mit Heißkleber auf lange Holzspieße geklebt werden. So lassen sie solchen Spaziergängen oftmals Hasen sieht, lag die Vermutung für die sich zum Anmalen gut festhalten. darauf verteilen, Pfannkuchen einklappen und fest zu einem Wrap Kinder nahe, der Hase habe die Eier dort verteilt. Eine andere Erklärung zusammenrollen. Guten Appetit! Die bunten Eierspieße können dann zusammen mit Frühlingsblumen wie hängt mit dem Osterfest zusammen. Früher wurden viele Kirchen zu zuverlässige Austräger Tulpen oder Osterglocken in die Vase gesteckt werden. Oder man Ostern mit Bildern geschmückt, die das Leben zeigen sollten. schneidet einen Holzspieß in mehrere kleinere Stücke und bindet einen Viele Künstler griffen für die Darstellung von Leben auf die Symbole (m/w/d). Faden oder ein buntes Band als Schlaufe darum. Dann wird das kleine Hase und Ei zurück. Diese stellten Fruchtbarkeit, also Leben dar. Holzstück vorsichtig durch eine Öffnung der Eierschale gesteckt und Vielleicht wurden die Ostereier auch deshalb eher mit dem Hasen, als wieder festgezogen. An der Schlaufe kann das Ei dann aufgehängt und mit der Henne in Verbindung gebracht. Eines steht in jedem Fall fest: zu Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben bemalt werden. Die angemalten Eier dann als Osterdekoration an einem Ostern gehört ein Ei ins Nest! Wir wünschen allen Kindern viel Freude, etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! hübschen Kranz oder einem Zweig aufhängen. beim Suchen, Finden und Vernaschen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per 0 • Telefon 09070 / 900 60 • Fax 09070 / 10 40 • Email: [email protected] oder [email protected] Junge Familie freut sich • oder per Post an: über den PS-Hauptgewinn * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Zusatzverdienst als Austräger (m/w/d) Wir suchen für unsere Kunden in Ihrem Wohngebiet für die wöchentliche Zustellung unserer Zeitung, den “Donauwörther Anzeiger”, zuverlässige Austräger. Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Suche gebrauchte Donauwörth/ (td). Ungebrochen attraktiv ist das PS Sparen und Dr.-Otto-Str. 10 Telefon 09070 / 900 60 Fax 09070 / 10 40 125 ccm Geländemaschine Gewinnen über die Sparkasse Donauwörth. Bei einem Einsatz von 86609 DON-Wörnitzstein • • (EL Doro, E-Starter), monatlich 5 Euro pro Dauerauftrags-Los, das gleichzeitig einen regelmäßi- • Email: [email protected] oder großes Rad vorne. gen Sparanteil von 4 Euro beinhaltet, ergeben sich jeden Monat Gewinn- Tel. 0906 9999283 0 chancen von 5 Euro bis zu 10.000 Euro sowie zusätzlich die Möglichkeit an oder 0170 9451174 [email protected] Telefon 09078 385 zwei Sonderverlosungen im Jahr mit weiteren Großgewinnen teilzuneh- • oder per Post an: men. [email protected] Bei der bayernweiten Auslosung im Januar durfte sich Familie Raab aus Praxis für Naturheilkunde * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Mertingen über den Hauptgewinn in Höhe von 10.000 Euro freuen. Martina Hattler www.naturheilpraxis- Puzzle, 1.000 Teile, Sparkassendirektor Johann Natzer und Geschäftsstellenleiter Alexander Heilpraktikerin · Heilerin neue-zeit.de Coach · Dozentin für einen Euro zu verkaufen. Gruber gratulierten der jungen Familie mit einem Blumenstrauß und 20 0 Scheinen je Fünfhundert Euro. Telefon 09090 1688 Übrigens mit jedem PS-Los werden vom Losinhaber auch gemeinnützige Projekte in unserer Region gefördert. (Foto: Thomas Deuter)

Suche alles Zusatzverdienst vom 2. Weltkrieg, z. B. Orden, als Austräger (m/w/d) Verleihungsurkunden, Wehrpässe, Soldbücher, Notdienst der Wir suchen für unsere Kunden Ausrüstung, Fotos, Apotheken in Ihrem Wohngebiet für die wöchentliche Uniformen, Helme usw. Mittwoch, 01.04.2020 Zustellung unserer Zeitung, den Telefon 0171 7167251 Maximilium Apotheke, DON “Donauwörther Anzeiger”, od. 0906 7006253 Donnerstag, 02.04.2020 Biete Gartenarbeiten Parkstadt Apotheke, DON aller Art an: zuverlässige Austräger. Freitag, 03.04.2020 z. B. Heckenschneiden, Öffnungszeiten (März bis Nov.) easy Apotheke, DON Wurzelstock fräsen, Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben Biete Gartenarbeiten Samstag: 13.00 – 15.00 Uhr Samstag, 05.04.2020 etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! Stern Apotheke, Asb.-Bäumenh. Sonder-Baumfällungen, aller Art an: Sonntag, 06.04.2020 Rasenmähen etc. Werbung bringt Erfolg! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per z. B. Heckenschneiden, Center Apotheke, DON Impressum (nach Anfrage) Telefon 09070 / 900 60 Fax 09070 / 10 40 Wurzelstock fräsen, Verlag: Altstetter-Druck GmbH Werbung Werbung • • Montag, 07.04.2020 86660 Tapfheim, Höslerstr. 2 Telefon 0151 12465471 • Email: [email protected] oder Sonder-Baumfällungen, Augusta Apotheke, DON Tel. 09070/90040; Fax - 1040 bringt Erfolg! bringt Erfolg! [email protected] Rasenmähen etc. Dienstag, 08.04.2020 [email protected] (nach Anfrage) Friedens Apotheke, DON Druck: Altstetter-Druck GmbH oder per Post an: Verantwortlich für den Text • Dr.-Otto-Str. 10 Telefon 0151 12465471 Zahnärztlicher und Inhalt: 86609 DON-Wörnitzstein * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Harald Altstetter Tel. 0906 9999283 Notdienst 86660 Tapfheim, Höslerstr. 2 oder 0170 9451174 [email protected] 04. / 05.04.2020 Telefon 09070/90060 Praxis für Naturheilkunde Martina Hattler www.naturheilpraxis- Bilder/Copyright - soweit nicht Heilpraktikerin · Heilerin Dr. Schweininger neue-zeit.de anders vermerkt: H. Altstetter Coach · Dozentin Schildkröte abzugeben 86641 Rain Zurzeit gültige Anzeigenpreisliste 12 Jahre alte Gelbwangen- Donauwörther Str. 20 vom 01.01.2017 Schmuckschildkröte Telefon 09090 5585 inkl. Aquarium, Beleuchtung u. Zubehör zu verschenken. Nur Abholung möglich. Kontakt: [email protected] Telefon 0171 3256141 Anzeigenannahme telefonisch unter 09070 / 90060 Älteres Ehepaar oder Per E-Mail: mit geregeltem Einkommen Suche H-Steine, [email protected] Austräger sucht zur Miete 6 cm, gebraucht, ab 3 m². zur Verteilung des 0 kleines Haus m. Garten Telefon 0176 21796193 Donauwörther Anzeigers in Rain und Umgebung. gesucht. 0 0 GmbH Altstetter Druck Tapfheim Telefon 09090 5135 Telefon 09070 90060 50 Jahre DONAUWÖRTHER ANZEIGER Mittwoch - 01. April 2020 - KW 14 - Seite 7 Altstetter-Druck GmbH · 86660 Tapfheim

Bestellservice in Donauwörth Online Angebot der City Initiative Donauwörth Geschlossene Geschäfte und Bereits beim „Online Schaufenster Donauwörth“, das Ende 2019 online Lokale – die Straßen sind wie ging, sind wir davon abgewichen, um die Vielfalt Donauwörths aufzuzeigen. leergefegt. Die Lieferdienste von Jetzt in der Krise müssen wir mehr denn je zusammenhalten, deshalb sind Essensbestellungen laufen auf im neuen Bereich „Lieferservice und Sonderöffnungszeiten“ alle Firmen Hochtouren, aber auch kleine aufgelistet, egal ob Mitglied oder nicht,“ ergänzt Christiane Kickum, Zusatzverdienst Betriebe im Einzelhandel werden geschäftsführende CID Vorsitzende. Austräger erfinderisch. Liefern lautet die Kauf von Gutscheinen als Austräger (m/w/d) derzeitige Devise. Zur Unterstüt- Fehlende oder deutlich weniger Einnahmen stürzen viele Geschäftsleute, für Asbach-Bäumenheim, zung hat die City Initiative Wirte und Dienstleiter aktuell in eine finanzielle Krise. Damit Donauwörth Auchsesheim und Tapfheim gesucht. Donauwörth ad hoc das Online- attraktiv und vielfältig bleibt, kann jeder einen Beitrag leisten. Deshalb der Corona- Wir suchen für unsere Kunden Für unsere Bild und Welt am Sonntagkunden suchen wir Schaufenster ergänzt: Im Liefer- Aufruf der City Initiative Donauwörth: Wer die Donauwörther Betriebe jetzt, in Ihrem Wohngebiet für die wöchentliche zuverlässige Austräger. dienst Einzelhandel sind die wo sie es am dringendsten brauchen, unterstützen möchte, kauft online „Überbrückungsangebote“ Unsere Bild und Welt am Sonntag soll bis 10 Uhr Betriebe aufgelistet, die telefo- Gutscheine – für sich selbst oder zum Verschenken. Egal ob für Mode, Zustellung unserer Zeitung, den beim Leser sein. nisch oder per Mail Bestellungen Bücher, Pflanzen, Kosmetik, Schuhe, Schmuck, Accessoires, Lebensmit- mit Videos von der Vhs Donauwörth aufnehmen und ausliefern. tel, einen Satz neuer Reifen, ein Abendessen im Lieblingslokal oder einen “Donauwörther Anzeiger”, Weitere Informationen unter 0172 84 66 513 Wer keine Lust hat zu kochen Besuch beim Friseur - einfach heute bezahlen und das Angebot später Im Zuge der Corona-Thematik musste auch die Volkshochschule oder 09081 789970 Karl Bosch und dann auch noch die Küche nutzen. Was es alles in Donauwörth gibt, finden sie im Online-Schaufenster zuverlässige Austräger. aufzuräumen, kann auf einige (neue) Bringdienste oder Abhol-Angebote unter www.einkaufen-donauwoerth.de. Donauwörth ihre Pforten für den Publikumsverkehr schließen. Um Bezirksvertretung Nordschwaben. zurückgreifen - aufgeführt unter „Lieferservice Gastronomie“. Manche Die Einnahmen aus dem Gutscheinverkauf sind für den Unternehmer diese Zeit zu überbrücken, hat Prof. Dr. Joachim Grzega einige Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben E-Mail: [email protected] Unternehmen dürften öffnen, haben aber ihre Öffnungszeiten zum Schutz zumindest eine kleine Überbrückung, um Miete, Personal etc. weiter Videos von rund halbstündiger Dauer gedreht. Grzega ist an der etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! ihrer Mitarbeiter eingeschränkt, manche öffnen länger oder bieten zahlen zu können. Es geht darum, gemeinsam den regionalen Lieblings- Vhs Leiter des Bereichs InES (Innovative Europäische Sprachleh- zusätzliche Online-Dienste an. Die Infos zu diesen Firmen stehen bei den Einkaufsorten Liquidität zu verschaffen und ihnen jetzt das Geld zur re). Zunächst wurden diese Videos nur an die Abonnenten des Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per „Sonderöffnungszeiten“. „Gerade in Zeiten wie diesen zeigt sich wie wichtig Verfügung zu stellen, was man sowieso in den nächsten Monaten bei ihnen InES-Infobriefs und über Facebook kommuniziert. Nachdem Telefon 09070 / 900 60 Fax 09070 / 10 40 ein starkes Netzwerk ist“, so CID Vorsitzender Markus M. Sommer. „Wir ausgeben würde. • • Geschäftsführerin Gudrun Reißer und Vorsitzender Paul Soldner Email: [email protected] oder haben unsere Mitglieder vom ersten Tag der Allgemeinverfügung mit Dankenswerterweise kommen auch oftmals die Vermieter den Mietern aber viel positives Feedback dafür bekommen haben, wurde nun • aktuellsten Informationen versorgt. Sei es z.B. zur Auslegung der entgegen. Viele zeigen sich als kulant, gehen auf ihre Mieter zu, um sich auf [email protected] Verfügung, zu Soforthilfeprogrammen oder möglichen Förderprogram- individuelle Lösungen zu einigen. Dies zeigt den Zusammenhalt auf allen ein eigener YouTube-Kanal eingerichtet: men.“ „Üblicherweise stellen wir, wie jeder andere Verein auch, unsere Ebenen und nur so kann es gehen. https://www.youtube.com/channel/UC_p2qwTlVNTEDtGkbqNW • oder per Post an: Angebote nur Mitgliedern zur Verfügung. A2A/Videos * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Die Videos sind so gehalten wie Grzegas Veranstaltungen – unterhaltsam und aktivierend. Geboten werden kulturgeschichtli- che Europa-Quiz-Webinare, aber auch Sprachlehr-Videos, um die Ausgang weiterer kyrillische Schrift lesen zu lernen oder um seine Englisch- Aussprache für die globale Kommunikation zu trainieren. Weitere Videos sind geplant. Bürgermeister-Stichwahlen In einem weiteren YouTube-Kanal ist im Übrigen auch ein Angebot im Landkreis des Bayerischen Volkshochschulverbandes (bvv) zu finden. (pm) In vielen Städten und Gemeinden in unserer Region konnten die Bürgermeisterwahlen nicht im ersten Wahlgang am 15. März Spaziergang zu den 2020 entschieden werden. Auch dort wurde per Stichwahl entschieden: Osterbrunnen In Monheim setzte sich der bisherige Amtsinhaber Günther Auch wenn in diesem Jahr Pfefferer von der CSU mit 63,5 % der Wählerstimmen gegen der große Ostereiermarkt in seinen Gegenkandidaten Andeas Pelzer von der SPD durch. Donauwörth ausfällt und die Pelzer erhielt 36,5 % der Stimmen. meisten Geschäfte der In Rain am Lech entschied Karl Rehm (Freie Wähler, PWG Innenstadt geschlossen Rain, WVRST, FW Rain) mit 55,65 % der Wählerstimmen die sind, so wurden doch – wie Bürgermeister-Stichwahl für sich. Ihm unterlag die CSU in jedem Jahr – die Brunnen Kandidatin Claudia Marb mit 44,35 % der Stimmen. nach fränkischem Brauch Der neue Bürgermeister in Harburg heißt Christoph Schmidt österlich geschmückt. Dabei von der UfH. Mit 61,4 % gewann er die Stichwahl gegen die SPD haben die Organisatoren der Kandidatin Claudia Müller (38,6%). City-Initiative-Donauwörth Suche gebrauchte e. V. (CID) mit Projektleiterin Dr.-Otto-Str. 10 125 ccm Geländemaschine Sehr knapp ging die Stichwahl in Asbach-Bäumenheim aus. Birgit Rössle viele Donau- Hier setzte sich Amtsinhaber Martin Paninka von der SPD mit wörther jeden Alters einge- 86609 DON-Wörnitzstein (EL Doro, E-Starter), 50,3 % gegen den CSU Herausvorderer Berndhard Jung (49,7 großes Rad vorne. bunden. Der Brunnen in der Tel. 0906 9999283 0 %) durch. Promenade wurde unter der oder 0170 9451174 Telefon 09078 385 In Buchdorf entschied Walter Grob von der neu gegründeten Leitung von Brigitte Schechs BMBB die Stichwahl mit 58,8 % für sich. Im unterlag der CSU und dem Team der Stiftung [email protected] Praxis für Naturheilkunde Gegenkandidat Benjamin Hertle mit 41,2 %. St. Johannes geschmückt. Schön bemalte Hasen und Martina Hattler www.naturheilpraxis- Puzzle, 1.000 Teile, Heilpraktikerin · Heilerin neue-zeit.de Eier aus OSB-Platten und Coach · Dozentin für einen Euro zu verkaufen. unzählige Kunststoffeier in 0 Im Interview: Marmoriertechnik bunt ge- Telefon 09090 1688 staltet zieren den Brunnen. Landrat Stefan Rößle zu seiner Wiederwahl, zur politischen Zukunft Da dem Aufruf nach Grünschnitt auch in diesem Frühjahr wieder viele Menschen gefolgt waren, konnten wieder Grüngirlanden für den des Landkreises und zur aktuellen Situation in der Corona-Krise Partnerschaftsbrunnen (Reichsstraße Höhe Tanzhaus) und den Fischerbrunnen (Ried) gebunden werden. Diese aufwendige Arbeit wurde vornehmlich von Mitgliedern der Vorstandschaft des Heimat- und Herr Landrat, herzlichen Glückwunsch zur Wiederwahl. Im Vergleich Das ist auch jetzt noch so. Neu im Volkstrachtenvereins Donauwörth unter der Leitung von Monika Starek zum knapperen Ergebnis der Wahl 2014 mit einem sehr deutlichen Kreistag ist die AfD. Es bleibt zu übernommen. Ergebnis. Was haben Sie anders gemacht in den vergangen sechs hoffen, dass die Kreisrätinnen Suche alles Die Eier für den Fischerbrunnen wurden von den Hobby-Künstlerinnen und vom 2. Weltkrieg, Jahren? und Kreisräte dieser Partei –künstlern der Donauwörther Seniorenheime in den Farben weiß und blau Zusatzverdienst Zuerst einmal hatten wir bei dieser Wahl keine Problemthemen, wie zum konstruktiv mitarbeiten und sich bemalt, die des Partnerschaftsbrunnens von den Jüngsten in den z. B. Orden, als Austräger (m/w/d) Beispiel die Stromtrassen und das Krankenhausdefizit beim letzten Mal. nicht zum Ziel setzen, die Arbeit Kindergärten. In den Donauwörther Farben gelb und blau wurde der Verleihungsurkunden, Zum anderen war die CSU in diesem Wahlkampf geschlossen wie selten im Kreistag durch eine Vielzahl Marienbrunnen am Rathaus wieder von den Hausmeistern geschmückt. zuvor. Die Wahlveranstaltungen waren insbesondere auch wegen der an Anträgen zu blockieren bzw. Wehrpässe, Soldbücher, Die Gestaltung des Reichsstadtbrunnens in der oberen Reichsstraße Wir suchen für unsere Kunden Ausrüstung, Fotos, vielen OB- und Bürgermeisterwahlen sehr gut besucht, der Wahlkampf war zu erschweren. muss leider aufgrund der prekären Situation für dieses Jahr entfallen. Nach gut organisiert und die Veranstaltungen sind durchwegs gut gelungen. Welche Themen sehen Sie in wochenlanger Vorbereitung durch die Schüler/innen der Heilig-Kreuz- in Ihrem Wohngebiet für die wöchentliche Uniformen, Helme usw. Zudem haben wir mit der CSU die wichtigen Themen, wie Bildung, der Landkreispolitik für die Realschule unter Leitung deren Kunstlehrer/in, kann der Brunnen nicht Telefon 0171 7167251 Investitionen & Innovationen, Nachhaltigkeit und Gesundheit/ Jugend/ nächsten sechs Jahre als Zustellung unserer Zeitung, den fertig montiert werden. od. 0906 7006253 Familie/ Senioren überzeugend und rechtzeitig besetzt. Ich selbst war besonders wichtig? Aber wie heißt es doch im Sprichwort: Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. “Donauwörther Anzeiger”, aufgrund der vier Mitbewerber auch sehr motiviert und habe so viele Eindeutig das Thema Nachhaltig- In diesem Sinne freuen wir uns auf die Deko im nächsten Jahr. Wahlveranstaltungen wie möglich besucht, um möglichst viele Wählerin- keit, aber auch die Themen zuverlässige Austräger. nen und Wähler zu überzeugen. Schule / Bildung / Innovation (mit Man sagt über Ihre Politik, sie sei ‚grüner‘ geworden. Auch der weiteren Hochschulangeboten) Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben Kreistag ist um einiges grüner geworden, mit acht statt fünf Sitzen und natürlich das Thema Ge- Biete Gartenarbeiten haben BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hinter der CSU die meisten Sitze im sundheit mit den Schwerpunkten etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! aller Art an: Kreistag. Was ergibt sich hieraus für die Zukunft des Landkreises? Pflege, Krankenhäuser. Durch Sehr guter Werbung bringt Erfolg! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Das Thema Nachhaltigkeit war mir schon immer sehr wichtig. Wir haben in den Corona-Virus ist dieses The- z. B. Heckenschneiden, Telefon 09070 / 900 60 Fax 09070 / 10 40 Wurzelstock fräsen, unserem Landkreis sehr früh eine Energie-Allianz gegründet und ein ma ja wieder in den Mittelpunkt Werbung Werbung • • Energiekonzept für die Zukunft erstellt. Zudem haben wir viele Umwelt- und des öffentlichen Interesses gerückt. Vielleicht führt die Krise insgesamt zu Nebenverdienst, • Email: [email protected] oder Sonder-Baumfällungen, Naturschutzprojekte, wie zum Beispiel die Heide Allianz, die Blühflächen- einem Umdenken in der Gesundheitspolitik. Ich glaube man hat jetzt bringt Erfolg! bringt Erfolg! Rasenmähen etc. aktion des Landkreises „Unser Landkreis blüht auf!“ oder die Aktion des erkannt, wie wichtig regionale Krankenhäuser und eine ausreichende [email protected] (nach Anfrage) Landschaftspflegeverbands „DONAURIESig säen“ zum Erhalt der personelle Ausstattung mit Ärzten und Pflegekräften ist. Wir suchen in Ihrem Wohngebiet für die • oder per Post an: Artenvielfalt, ins Leben gerufen. Mir war es auch ein Anliegen, dass wir uns Blicken wir auf die aktuelle Lage durch den Corona-Virus: Welche Dr.-Otto-Str. 10 insbesondere über Spendenprojekte im Bereich der kommunalen Herausforderungen muss der Kreistag sofort meistern und was regelmäßige Zustellung des 86609 DON-Wörnitzstein * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Telefon 0151 12465471 Tel. 0906 9999283 Entwicklungsarbeit engagieren. Die Initiative „1000 Schulen für unsere kommt auf den neuen Kreistag zu, wenn die akute Sachlage mit oder 0170 9451174 Welt“ wurde mittlerweile ja auf ganz Deutschland ausgeweitet. Ich habe Notstandsausruf in Bayern und eventuellen Ausgangssperren sich [email protected] “Donauwörther Anzeigers” Praxis für Naturheilkunde diese Themen in den letzten Jahren nicht besetzt, um mehr Stimmen zu wieder in Richtung Normalzustand bewegen darf und muss? Martina Hattler www.naturheilpraxis- Heilpraktikerin · Heilerin neue-zeit.de bekommen, sondern weil sie mir persönlich sehr am Herzen liegen und ich Zunächst einmal ist es wichtig, dass wir im Landratsamt mit unseren Coach · Dozentin Schildkröte abzugeben sie allgemein betrachtet für sehr wichtig halte. Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Corona-Krise souverän meistern. zuverlässige Austräger 12 Jahre alte Gelbwangen- Es stimmt allerdings, dass diese Themen in letzter Zeit in der Öffentlichkeit Das bedarf einer straffen und funktionierenden Organisation, aber auch Schmuckschildkröte eine ganz andere Rolle gespielt haben, als in früheren Jahren. Von daher ist weiterhin voll einsatzfähigen, gesunden und engagierten Mitarbeiterinnen (m/w/d). inkl. Aquarium, Beleuchtung mir diese Entwicklung schon entgegengekommen. Die Grünen-Fraktion ist und Mitarbeitern. Es bleibt zu hoffen und zu wünschen, dass möglichst bald um drei Mandate gewachsen, allerdings nicht so stark, wie andere es wieder der Normalzustand eintritt, allerdings kann ich heute nicht sagen, u. Zubehör zu verschenken. erwartet haben. Vielleicht spielt dabei auch eine Rolle, dass auch die wann dies der Fall ist. Ich wage heute auch noch keine Prognose wie hoch Sie sind mindestens 13 Jahre alt und haben Nur Abholung möglich. anderen Parteien sich mittlerweile viel mehr für das Thema Nachhaltigkeit die wirtschaftlichen Ausfälle und finanziellen Auswirkungen auf die Kontakt: interessieren. Hier hat der Kreistag Ende letzten Jahres auch noch einen kommunalen Haushalte sind. etwas Zeit? Dann melden Sie sich bei uns! [email protected] einstimmigen, richtungsweisenden Beschluss gefasst: Der Landkreis wird Für 2020 haben wir einen soliden Haushaltsplan aufgestellt, den wir so gut Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Telefon 0171 3256141 der Nachhaltigkeitsallianz beitreten und hierfür eine gesonderte Stelle am wie möglich abarbeiten und wenn es geht auch einhalten wollen. Da sind Anzeigenannahme Landratsamt schaffen. auch bereits Reserven für die Corona Krise enthalten. Ob allerdings schon 0 telefonisch unter Neben den Grünen haben auch die Freien Wähler deutlich zugelegt. während des laufenden Jahres 2020 oder dann im Folgejahr Kurskorrektu- Telefon 09070 / 900 60 Fax 09070 / 10 40 09070 / 90060 Aber auch die AfD ist mit drei Sitzenin den Kreistag eingezogen. Wie ren notwendig sind wird sich zeigen. Ich bin aber zuversichtlich, dass der • • Älteres Ehepaar oder Per E-Mail: sehen Sie die aktuelle Zusammensetzung des Kreisrates allgemein? Kreistag hier parteiübergreifen und zukunftsweisend handeln wird. • Email: [email protected] oder mit geregeltem Einkommen Suche H-Steine, [email protected] Die Zusammensetzung des Kreistags hat sich natürlich etwas verändert. Es wird uns sicherlich zu Gute kommen, dass wir aktuell schuldenfrei sind [email protected] Austräger sucht zur Miete 6 cm, gebraucht, ab 3 m². Wir haben jetzt elf Gruppierungen. Trotzdem glaube ich aufgrund des und keine Altlasten zu bewältigen haben. zur Verteilung des 0 Wahlergebnisses, dass wir nach wie vor eine verlässliche und zukunftswei- So können wir, aktuell finanziell noch gut aufgestellt, vielleicht etwas • oder per Post an: kleines Haus m. Garten Donauwörther Anzeigers Telefon 0176 21796193 sende Kreispolitik machen können. Von den Mehrheitsverhältnissen hat optimistischer in die Zukunft blicken, als andere Regionen, die derzeit * Altstetter Druck, Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim in Rain und Umgebung. sich ja eigentlich nichts großartig geändert. Es war bisher schon so, dass bereits Finanzprobleme haben. gesucht. 0 0 GmbH die CSU/ Aktive Liste/ Junge Bürger-Fraktion (bisher 28 Sitze) einen Bildquelle: Gregor Wiebe Altstetter Druck Tapfheim Telefon 09090 5135 weiteren Partner für eine Mehrheit im Kreistag brauchte. Telefon 09070 90060 50 Jahre DONAUWÖRTHER ANZEIGER Mittwoch - 01. April 2020 - KW 14 - Seite 8 Altstetter-Druck GmbH · 86660 Tapfheim Bestellservice in Donauwörth Unterstützen Sie die heimische Wirtschaft mit LIEFERSERVICE Online Angebot der City Initiative Donauwörth Indische Gerichte (ohne scharf) Geschlossene Geschäfte und Angebote nur Mitgliedern zur Verfügung. Ihren Bestellungen und Abholmöglichkeiten (Falls scharf nötig ist, bitte anfragen) Lokale – die Straßen sind wie Bereits beim „Online Schaufenster Donauwörth“, das Ende 2019 online leergefegt. Die Lieferdienste von ging, sind wir davon abgewichen, um die Vielfalt Donauwörths aufzuzeigen. Liebe Kunden, Essensbestellungen laufen auf Jetzt in der Krise müssen wir mehr denn je zusammenhalten, deshalb sind möchten Sie wegen der jetzigen Krise lieber Zuhause Hochtouren, aber auch kleine im neuen Bereich „Lieferservice und Sonderöffnungszeiten“ alle Firmen bleiben?? Kein Problem. „DALCHINI INDISCHE KÜCHE“ Betriebe im Einzelhandel werden aufgelistet, egal ob Mitglied oder nicht, “ ergänzt Christiane Kickum, Kontaktlose Lieferung / Bezahlung: liefert die authentischen und hausgemachten Gerichte mit erfinderisch. Liefern lautet die geschäftsführende CID Vorsitzende. derzeitige Devise. Zur Unterstüt- Kauf von Gutscheinen Um die Übertragungsrisiken mit dem Coronavirus auch an der Haustür viel Liebe bis zu Ihrer Haustür. zung hat die City Initiative Fehlende oder deutlich weniger Einnahmen stürzen viele Geschäftsleute, einzudämmen, gehen die Lieferdienste - Mitarbeiter verstärkt auf Abstand. Zu 1) Menü 1: Butterchicken oder vegetarisches Korma oder Donauwörth ad hoc das Online- Wirte und Dienstleiter aktuell in eine finanzielle Krise. Damit Donauwörth Schaufenster ergänzt: Im Liefer- attraktiv und vielfältig bleibt, kann jeder einen Beitrag leisten. Deshalb der Ihrem und deren eigenen Schutz sind die Boten angewiesen die Bestellungen, Rindfleischkeema mit Indischem Basmatireis, Papadam dienst Einzelhandel sind die Aufruf der City Initiative Donauwörth: Wer die Donauwörther Betriebe jetzt, nach dem klingeln, vor der Tür abzustellen und zurückzutreten. Wer keine (Preis: 8,00 €) Fragen Sie nach kontaktfreier Bezahlung! Betriebe aufgelistet, die telefo- wo sie es am dringendsten brauchen, unterstützen möchte, kauft online elektronische Zahlungsmöglichkeit hat, kann z.B. das passende Bargeld in ein nisch oder per Mail Bestellungen Gutscheine – für sich selbst oder zum Verschenken. Egal ob für Mode, 2) Menü 2: Butterchicken oder Vegetarisches Korma oder aufnehmen und ausliefern. Bücher, Pflanzen, Kosmetik, Schuhe, Schmuck, Accessoires, Lebensmit- Kuvert geben oder einfach ein Blatt Papier falten, das Bargeld eintüten und Rindfleischkeema mit Indischem Basmatireis, Papadam, Wer keine Lust hat zu kochen tel, einen Satz neuer Reifen, ein Abendessen im Lieblingslokal oder einen gegebenfalls vor die Haustüre legen, oder aber auch dem Lieferanten Samosa und Ice von Uli Bocksberg (Preis 11,00 €) und dann auch noch die Küche Besuch beim Friseur - einfach heute bezahlen und das Angebot später persönlich, aber dennoch kontaktlos übergeben. Nach der Annahme der aufzuräumen, kann auf einige (neue) Bringdienste oder Abhol-Angebote nutzen. Was es alles in Donauwörth gibt, finden sie im Online-Schaufenster zurückgreifen- aufgeführt unter „Lieferservice Gastronomie“. Manche unter www.einkaufen-donauwoerth.de. Bestellung und bevor Sie essen, sollten die Hände gründlich gewaschen Bitte Bestellungen per 0176 41724277 Unternehmen dürften öffnen, haben aber ihre Öffnungszeiten zum Schutz Die Einnahmen aus dem Gutscheinverkauf sind für den Unternehmer werden. ihrer Mitarbeiter eingeschränkt, manche öffnen länger oder bieten zumindest eine kleine Überbrückung, um Miete, Personal etc. weiter Mindest-Bestellwert bis 8 km (von Blindheim): zusätzliche Online-Dienste an. Die Infos zu diesen Firmen stehen bei den zahlen zu können. Es geht darum, gemeinsam den regionalen Lieblings- 16,00€ – 22,00 € „Sonderöffnungszeiten“. „Gerade in Zeiten wie diesen zeigt sich wie wichtig Einkaufsorten Liquidität zu verschaffen und ihnen jetzt das Geld zur Mindest-Bestellwert bis 12 km (von Blindheim): ein starkes Netzwerk ist“, so CID Vorsitzender Markus M. Sommer. „ Wir Verfügung zu stellen, was man sowieso in den nächsten Monaten bei ihnen haben unsere Mitglieder vom ersten Tag der Allgemeinverfügung mit ausgeben würde. 24,00 € – 33,00 € aktuellsten Informationen versorgt. Sei es z.B. zur Auslegung der Dankenswerterweise kommen auch oftmals die Vermieter den Mietern Mindest-Bestellwert bis 20 km (von Blindheim): Verfügung, zu Soforthilfeprogrammen oder möglichen Förderprogram- entgegen. Viele zeigen sich als kulant, gehen auf ihre Mieter zu, um sich auf Liefer- und Abholservice 24,00 € – 33,00 € men.“ „ Üblicherweise stellen wir, wie jeder andere Verein auch, unsere individuelle Lösungen zu einigen. Dies zeigt den Zusammenhalt auf allen Lieferzeiten: Mo.–Sa. 11.00–13.00 Uhr u. 16.00–20.00 Uhr Tel: PIZZA EXPRESS Jede * Domaria 09090- Pizza Partypizza 60x40 90101 Euro Liefer- 18,- Öffnungszeiten: ,- Poseidon Dienstag 6 service bis Sonntag *außer Fisch und Pizza 50cm durchmesser 17:00 Uhr Meeresfrüchte Tel. 09074 - bis 22:00 Uhr 4299577 nur abholung 12,- Ristorant - Pizzeria - Coffee Mediterane Küche o Marktplatz 1 Hauptstr. 30 89420 Höchstädt Lieferzeiten: 86641 Rain Montag - Sonntag 11:00 Uhr bis 14:30 Uhr Tel: 09090-9591290 17:00 Uhr bis 23:00 Uhr o

Fam. Reichensperger Ulmer Straße 47, 86660 Tapfheim Tel. & Fax 09070 207 Warme Tagesgerichte Genießen Sie zum Mitnehmen unsere Gerichte zu Hause Liefer- und Abholservice Sonnenstr. 21, 86609 Donauwörth Unser Komplettes Angebot finden Sie im Internet: Tel.: 09070/ 8226 www.pizzaex.de Öffnungszeiten: Schulstraße 3 2 x bestellen 1 x zahlen täglich von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr 86660 Tapfheim Specials (Sonntag) und von 17:00 Uhr bis 21:30 Uhr (Freitag) Marktplatz 1 Montag Ruhetag im Sportheim HAPPY-HOUR SUPER TAG von 20.00 Uhr - 21.00 Uhr Diese verkürzten Öffnungszeiten gelten 2 Pizzen Ø 26 cm bestellen, Höchstädt an der Donau nur für die momentane Ausnahmesituation !!! SANDWICH- € 1 Normalpreis bezahlen ( zuzüglich 1,30 € ) Route planen ab 3,50 (täglich) TAG K U N D E N F O R U M SINGLE- 89420 Höchstädt Ortsteil Oberglauheim• Oberdorf 26 • 09074/956966 (Samstag und Montag) 1 Pizza (normal) Innenputze · Außenputze · Wärmedämmung · Sanierungen · Malerarbeiten PARTY-TIME 1 gemischter Salat JEDE PARTY PIZZA 1 Flasche alkohofreies. Anrufen 09074 4299577 Getränk 1 ltr Di Salvator 4 ZUTATEN Putz & Stuck GmbHe € 16,90 € 8,90

Verehrte Kunden, wir sind auch während der Corona-Krise Tel. 0906-21515 weiterhin für Sie da. Fax 0906 / 999 80 48 Alle STO Innen- und Außenfarben Da unsere Speisen stets nach Ihrer Bestellung Öffnungszeiten: Di-So: 17-22.00 Uhr*, (weiß oder getönt) werden von uns derzeit frisch für Sie zubereitet werden, Montag: Ruhetag (*bei viel Betrieb auch länger) frachtfrei geliefert bitten wir Sie um eine angemessene Vorlaufzeit! Öffnungszeiten: und kontaktlos Di. bis So. ab 17.00 Uhr bis 22:00 Uhr abends und vor Ihrer Haustüre abgestellt. mittags von Di. bis Fr. ab 11.00 - 14.00 Uhr für Sie da ! Montag: Ruhetag! Wir sind für Sie erreichbar unter Für die Erweiterung unseres Teams Telefon 09074 5322 Stellen wir ein: Pizzafahrer

Unserab(F Komplettes16,90(Samstag Angebot und Montag) finden7,90 Sie auch(täglich) im Internet: TF Jedes Sandwich (normal) 3,90 StadtpfarrkircheW Bäckerstr KronengasseTReichsstraßeSSpindeltal Ö Rathaus SpecialsDie ...im Hermit Erbautdem 1995 in 2SandwichesSalateDonauwörPizzaPastaJ Super 2 J

V

.

l t o anzhaus zen der S

Meisterbrunnen Alles in T a Conditorei · Confiserie · 0 a 0 Der

Sonnenstr Sonnenstr

Rosige Zeiten

Sonnenstr Sonnenstr

Unsere

Sonnenstr Sonnenstr

Pizza Express Alois R Bei größeren Bestellungen sollte eine längere Zubereit-ungszeit eingeplant werden!

Sonnenstr

Sauer

Sonnenstr

T www reitag) F SINGLE-

2,90 Sandwich € P € 2 x bestellen 1) mit Salami & oder Schink ab 3,90 € (Sonntag) Gerne nehmen wir Ihre Bestellung telefonisch entgegen. el. 0906 / 2 15 15 ein- und Lebensmittelhandel Für die Erweiterung ax 0906 / 999 80 48 Albert-Pröller Pizzafahrer Da unsere Speisen stets nach Ihrer Bestellung frisch für Sie

erlagssonderveröffentlichung h... g

n

t

on h h R

W

. .

. .

P

.

.

oßkopf Donauwör

.

s

.

un

.pizzaex.de

SUPER risch

T €

Schnitzel-

ARTY

en, Käse,

1 x zahlen €

HAPPY

Es wird ein Mehrpreis der Speisen pro Lieferung berechnet, innerorts: 0,80

unseres T

-Str zubereitet werden, bitten wir Sie um eine angemessene V

a

n

adt, w

Sonnenstr r r es

einbär

8 1

1 1

izzen

19

1

Bäc th

2

t

29

Sie

nach SANDWICH-

AG

Sandwich 4,90

-

T

-HOUR

eams

. 14 • Buchdorf orlaufzeit!

s

e

andelt sich zu neuem Glanz e . e

t

1 T

0

7

werden

T

4

k

1

of

T

etwas

italienischer T

1 P

TIME

omaten, Gurk

von 20.00 Uhr - 21.00 Uhr und außerorts: 1,60

Stellen wir ein:

T

s

n

9

aurant

T el. 09

T

T

aus

el. 09

T

erei -

T

f-

el. 09

für

Art AG

izza (normal)

großes Sandwich 4,90

JEDE P

en und Salat

€ 2 P

el. 09099/966933

e

s

T

Eingang Sonnenstraße

el. 09

el. 09 el. 09

sorgfältig

el. 09

K

el. 09

s

Ihre

geback

1 gemischter Salat

ARTY PIZZA

2) vegetarisch mit T

izzen Ø 26 cm bestellen,

• Fax. 09099/966934

t

el. 0

T

06-2

ausgewählten

06-7

onditorei

tudio

06-7

Gesundheit.

enes

1 Flasche alk

großes Schnitzel Sandwich 6,90

4 ZUT

omate, Gurk

1 Normalpreis bezahlen

E-Mail: [email protected]

r

1

el. 09

06-9

06-1

06-7

Zutaten

06-2

Sonnenstr

06-2 15 15

Sonnenstr

Knackige

Brot

ohofreies

A

en,

.

86

mit

09

.

.

05

Salate

mit

Getränk 1 ltr

TEN

Balkankäse und Salat

78-4

06-34

99

25

05

knusprigem

2

1

1

vom

exquisiten

.

3) mit paniertem Schweineschnitzel und Salat

99

Boden

2

1

8

8

59

P

Zutaten

3

8

98

15

5

und

1

T

T

izzaex

machen

7

1

93

1

viel

65

el. 09

el. 09

98

mit

unsere

53 Tägl. frisc

55

zartschmelzendem

69

Spanisc

einfac

einem

Sandwiches

00

W he Suppen,

Blumen, Hoc

46

Edamer

Bezaubernd sc

hes Flair

06-7

06-7

h lec

Schuss

zu

eine, Bären & mehr W

hzeits-&

Sc

frisch

höne

k

Olivenöl

etwas

8

ela V

T

hmuc

für

Dinge mit S

05

05

er genießen

sorgen

Besonderem!

7

erkauf

rauer

ks

Sie

til und Gefühl

F

für

W

Töpf

ss

floris

tüc

zubereitet.

1

19

reit

ein

eit

er

telle

tik

k

0

ags is

gutes

in

w

, Eisen

e & A

2

t F

Gefühl

unserer

aren, Töpf

w

ccessoires

60

4

risc

und

Region

erbedar

aren,

erlesener

Sauer

hfisc

sättigen,

bekannt!

f

Gesc

, limitier

s

h-

vielleicht

P

(T

henk

ter Sc

tof

T

noch

robieren

on, Glasuren, Brennen)

e & Dek

hmuc

f-K

ag!

ein

Sie

o

k

osmetik

P

auch

hoc

,

izzabrot

unsere

hw

-

dazu

Super

er

An

und

-

tige A

w

Sie

Sandwiches

ccessoires

endungen, Bemer

haben

-

-

eine

V

Magnetf

k

arianten

eld-

omplette

An

Mahlzeit!

w

endungen