www.hotel-wilhelmshoehe.de Natururlaub bei Freunden Urlaub, Erholung und Entspannung

Ein paar Tage ausspannen oder mit dem Fahrrad die reizvolle Landschaft der genießen. Entdecken Sie Wanderstrecken rund um den Ort, mittelalterli- sche Burgen und Städte oder studieren Sie die Weine der Mosel.

Und wenn der Tag sich dem Ende neigt, freut man sich schon auf eine ruhige Nacht und das Vogelgezwitscher, mit dem der nächste Tag beginnt.

Willkommen im Hotel Wilhelmshöhe

Familie Ulrich & Jacqueline Miller, Adriane Miller und Christian Nichtitz-Miller Hotel Das Hotel mit Flair und Esprit

Unser kleines, persönlich geführtes Familienhotel liegt ruhig und abgeschieden am Rand des Ortes Auderath zwischen den historischen Städten und mit einem wunderschönen Blick über die Vulkaneifel.

Wir bieten Ihnen einen facettenreiches Angebot an organisierten Ausflügen rund um die Eifel, ganzjährig oder saisonbedingt.

Zimmerausstattung

Unsere Zimmer sind alle mit Dusche/WC/Föhn, TV/Sat mit deutschen und englischen Programmen, Zimmersafes und kostenlosem W-Lan Zugang in der gemütlichen Couchecke in der 1. Etage.

Unsere Komfort-Doppelzimmer verfügen über eine bodenebene Dusche und WC. Zur Ausstattung gehört außerdem ein Föhn, TV/Sat mit Flachbildschirm mit deutschen und englischen Programmen, kostenlose Bereitsstellung eines Internet-Anschlusses im Zimmer und Designer Möbel von Christian Hühnlein. Die Zimmer sind barrierefrei. Restaurant Schlemmen und Genießen

Unser gemütliches Restaurant mit Blick über den gepflegten Park und Eifel Panorama lädt zum Schlemmen und Genießen ein.

Von herzhaften Köstlichkeiten bis hin zu kulinarischen Spezialitäten reichen die vielfältigen Speisevariationen, mit denen Sie unser Chef höchst persönlich verwöhnt.

Starten Sie mit einem Eifler Frühstück, mit hausgemachter Marmelade und teil- weise selbst gebackenem Brot, in einen neuen Urlaubstag voller faszinierenden Eindrücken und Erlebnissen. Freizeit Natur erleben

Unser Hotel liegt in der wunderschönen Vulkan-Eifel, welche Ihnen eine Reihe interessanter Ausflugsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten bietet. Egal ob Sie Entspannung oder Bewegung suchen — hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Nicht nur wegen den wunderschönen Wanderwegen durch Täler und Berge ist die Vulkan-Eifel weit über Ihre Grenzen hinaus bekannt. Viel mehr auch wegen Ihrer Maare, welche vulkanischen Ursprungs sind.

Radtouren an der Mosel, Wanderungen, Besuch der Rennstrecke Nürburgring, Weinproben, Museen dies und noch vieles machen die Vulkan-Eifel zu einem touristischen interessanten Ziel. Angebote Grenzenloses Motorradglück Radaktiv in der Vulkaneifel Wandertour auf dem Eifelsteig Ostern mit Eiersuche

Entdeckt die reizvolle Landschaft der Vulkan- Wir als Hotel Wilhelmshöhe haben ein „Hop on hop off“ - Drei Etappen des Eifel- Werden Sie wieder zum Kind bei der eifel mit eurem Motorrad. umfangreiches Serviceangebot für Biker. steigs bewandern und immer wieder „nach Ostereier-Suche in unserem großen Garten!

• 2 Übernachtungen im DZ mit reichhaltigem Neben einem abschließbaren Bikes-Home, Hause“ zurückkehren • 3 Übernachtungen im DZ mit reichhalti- einem Trocknungsraum für Ihre Bikesa- Frühstück 1. Tag: Anreise mit Begrüßungstrunk gem Frühstück chen, einem Wäscheservice und vitalen, • 1 Begrüßungsgetränk 2. Tag: Wir bringen Sie zu dem Etappen- • 1 Empfangscocktail bikerfreundlichen Menüs bieten wir Ihnen • 2 Abendessen mit je 3 Gängen punkt Gerolstein und holen Sie an dem • 1 Fischmenü am Karfreitagabend Kartenmaterial, Routenvorschläge, fertige • 1 Unterschlupf (abgeschlossene Garage) Etappenpunkt Daun wieder ab. • 1 Menü mit 5 Gängen GPS Dateien oder aber eine kostenfreie für Ihr Motorrad 3. Tag: Wir bringen Sie zurück zu dem Etap- • Ostereiersuchen Beratung und Planung bei Ihrem Bike-Event. penpunkt Daun und holen Sie in Mander- • 1 Abendessen scheid wieder ab. „One way“ Go Eifel 4. Tag: Erneut geht es nach Manderscheid Weihnachten in der Eifel und abgeholt werden Sie von uns am Klos- Erleben Sie die Landschaft der Vulkaneifel • 4 Übernachtungen im DZ mit Frühstück ter Himmerod. Verbringen Sie die stimmungsvolle Weih- jeden Tag neu. • 1 Begrüßungsgetränk 5. Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück nachtszeit in der märchenhaften Winter- • 4 Abendessen mit je 3 Gängen landschaft der schönen Eifel. 1. Tag: Anreise mit Begrüßungstrunk können Sie gestärkt die Heimreise antreten. • 3 reichhaltige Lunchpakete für untewegs 2. Tag: Wanderung entlang des Endertbach- • 4 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • 4 Übernachtungen im DZ mit • 3 Abholungen vom Zielort der tales in Richtung Mosel. • 1 Begrüßungsgetränk reichhaltigem Frühstück Wanderung 3. Tag: Wanderung von unserem Hotel nach • 4 Abendessen mit je 3 Gängen • Zur Begrüßung einen Glühwein (ca. 12 km). • 3 reichhaltige Lunchpakete • 3 Abendmenüs mit je 3 Gängen in 4. Tag: Wanderung entlang des Vulkanwe- • 3 Abholungen vom Zielort weihnachtlicher Atmosphäre ges nach Manderscheid (ca. 27 km). • 1 Weihnachtsmenü mit 5 Gängen 5. Tag: Abreise nach dem Frühstück • Am Heiligabend Weihnachtsbescherung Jacqueline Miller • Wilhelmshöhe 4 • D-56766 Auderath Tel. 02676 260 • Fax 02676 1527 • E-Mail [email protected]

Bonn

A3 Eifel A61 Daun

Auderath Rhein Cochem Ulmen A48

Mosel Wittlich A61

A1/A48 Traben-Trarbach Bingen Bernkastel-Kues

Trier Hunsrück

www.hotel-wilhelmshoehe.de