36.JAHRGANG,NR. 45,Donnerstag, 10.Novemberer 201016

DIE GRÖSSTE ZEITUNG AM

Impfen in der Apotheke Verein Kunst Schwyz Immer vorne dabei Seit Anfang November dürfen Nach jahrelanger Suche hat Cedric Malk liebt Geschwindig- Apotheker,wennsie eine Kunst Schwyz in Siebnen ein keit. DerAchtjährige ist erfolg- Weiterbildung absolviert haben, neues Zuhause gefunden. Jetzt reicher Kartfahrer und hat noch ihre Kunden impfen. Seite 3 wird ausgestellt. Seite 7 viel vor. Seite 11

NACH DEM WAHLHERBST ON Wettbewerb: Wer malt Aufbruchin das schönste Weihnachts-Bild? Liebe Kinder,malt uns euer das Christkind oder einfachGe- schönstes Weihnachtsbild. schenke. So wie ihr Weihnachten Den Gewinner erwartet eine seht, so wollen wir es in den ON zei- - Überraschung. gen. Schickt euer Bild bis zum 8.De- zember an die Obersee Nachrichten, Seid ihr zwischen vier und zehn Jahre Hauptplatz 5, 8640 Rapperswil. Ver- Ein neuer Stadtpräsident und alt und habt Lust, zu malen, dann los. gesst nicht den Absender,euer Alter drei neue Stadträte sind das Ob Weihnachtsbaum, eure Familie, und ganz wichtig: ein Foto von euch. Ergebnis eines monatelangen Wahlkampfs. Damit eröffnen sichRapperswil-Jona Chancen.

FDP und SVP haben die CVP massiv geschwächt und die SP hat keinen Ver- treter mehr im Stadtrat. Der Stadtpräsi- dent wurde mit einem schweizweit einmalig schlechten Ergebnis abge- wählt und ein CVP-Hoffnungsträger versenkt. CVP und SP werden sich in den nächsten Monaten neu orientieren und auch die Medien müssen sich ein paar Fragen gefallen lassen. Seite 5 ErichZoller redet mit Martin Stöckling über das Amt als Stadtpräsident.

RAPPERSWIL-JONA DER COMEDIAN ÜBER DRUCKBEI KINDERN Landverkauf fürs BWZ unter Druck Marco Rima Rapperswil-Jona möchte im Lido- Quartier 8600Quadratmeter Land an den Kanton verkaufen. Dort soll in spricht als Vater 20Jahren das neue Berufs- und Weiter- Zampatti gegen Romer-Jud. bildungszentrum BWZ entstehen. Die Umplatzierung und der Landverkauf Marco Rima, Schauspieler und BENKEN sind wenig durchdacht. Seite 7 Comedian, ist Vater von vier Kindern. Im Rahmen einer «Eini vo üs» gegen Podiumsdiskussion spricht er einen «nicht vo üs» am Montag in Gommiswald über das Thema «Kinder als Ma- Auch in Benken wird hart um die Neu- elita.ch rionetten, wer zieht die Fäden?» besetzung des Gemeindepräsidiums gekämpft.Und wie in Rapperswil-Jona Scheitern unsere Kinder am Druck der –und den USA –verspüren die Wähle- Gesellschaft? Die ON besuchten Mar- rinnen und Wähler auch am Benkner co Rima in seinem Haus oberhalb des Büchel scheinbar grosse Lust, die bis- Finden stattsuchen Ägerisees und sprachen mit ihm über herige politische Elite auszuhebeln. Im dieses Thema. Obwohl seine Tochter ersten Wahlgang wurde die Top-Favo- Temporär-und Dauerstellen in der krank war und er zwischendurch den ritinHeidi Romer-Jud nicht durchge- Region Zürichsee Kinderarzt anrufen musste, erzählte wunken und muss am 27.November in Rima im Interview von den Unter- den zweiten Wahlgang gegen den par- schieden zu seiner eigenen Kindheit. teilosen Bündner Reto Zampatti. «Ich flog ständig aus dem Unterricht, Die Wahlkampfstrategie der CVP- Obersee Nachrichten AG,Hauptplatz 5 weil ich nicht still sein konnte», lacht Politikerin Romer-Jud und ihrer Sym- 8640 Rapperswil-Jona, Telefon055 220 81 81, er,«und genau damit verdiene ich heu- pathisanten konzentriert sich auf den Fax 055 220 81 91,www.obersee-nachrichten.ch te mein Geld.» Seiner Meinung nach Slogan «eini vo üs». Derweil ihr genau 45 leiden Kinder heute an Dauerstress. diese Verbindung zum «Kuchen von Und das liegt an der Angst-Gesell- Benken» und zur Ortsgemeinde zum 9771661 039005 schaft, findet Rima. Seite 17 Während des Interviews muss Marco Rima den Kinderarzt anrufen. Verhängnis werden könnte. Seite 9

Sirona AAiirrK King RRooyyaall Wirberaten Sieauchgernebei Neu in Altendorf: Sirona Altendorf soft //m m ediediumum //d durura Boxspringbetten. HandgefertigteAfrika Accessoires FürjedenKaufspen- denwir je Fr.10.-- pro Zürcherstrasse84a,8852Altendorf Kissen,Lampen,Holz- Artikelandas UNICEF- schnitzereien, handbe- Kinderhilfswerk malteStrausseneier Montag -Freitag 9–12 Uhr /13–18.30Uhr undweitere Artikel Samstag 9–16 Uhr durchgehend HochwertigeAfrika 20% Kern: Trial-Matratzenkernmit AST Design Bettwäsche batt (Air-Spring Technologie), Ra + atmungsaktiv, is äusserst langlebig, integrierte Grat Gesäss- und Rückenstütze ferung Heimlie Auflagen: 500g/m2 Schafschurwolle, · ntage · Mo 200g/m2 Seide Entsorgung · Bezug: Doppel-Jersey, abnehmbar,chemische Reinigung

Preise in Fr.inkl.MwSt.gültig bis 30.11.2016(sofernnicht anders angegeben) IM FOKUS OBERSEE NACHRICHTEN Donnerstag, 10. November 2016 3

ES BRAUCHT EINE ZUSATZAUSBILDUNG Presserat lehnt Müllers Jetzt dürfen auch Beschwerde weitgehend ab

Die ON haben vor der Gemeinde- «Unwahrheiten», «Entstellungen» Apotheker impfen präsidenten-Wahl von Uznach das be- oder «Persönlichkeitsverletzungen» rufliche Umfeld von Kandidat Peter verbreitet. Der Presserat hält nun Müller beleuchtet. Nach seiner Nicht- fest, in all diesen Punkten seien die Apotheker mit einer Zusatz- wahl gelangte er deshalb mit einer Be- «Richtlinien für Journalisten» nicht ausbildung dürfen jetzt impfen. schwerde an den Schweizer Presserat. verletzt worden, insbesondere hätten Dieses Angebot gilt aber nur für Dieser hat nun den grössten Teil von die ON zu Recht über das berufliche gesunde, erwachsene Menschen. Müllers Beschwerde mit Ausnahme Umfeld des Kandidaten berichtet, In Rapperswil, Siebnen und eines Punktes abgewiesen. denn dies sei für die Wähler von gabs schon die ersten Die ON hätten, so der Presserat, im grosser Bedeutung gewesen. Apotheken-Piekser. Artikel «Kandidat Müller und seine Als Reaktion auf das Urteil des Nazi-Panzer-Schriften» Peter Müller Presserates zeigt sich der Uzner Herbstzeit ist Grippezeit. Nicht zu zwingend anhören müssen und nicht Ex-Kandidat Peter Müller enttäuscht. verwechseln mit einer Erkältung. Wer nur von seiner Webseite zitieren Der «Zürichsee-Zeitung» sagte er, die Grippe je hatte, weiss es. Und will dürfen. Die ON vertritt jedoch die An- der Bericht des Presserates sei sie möglichst nie wieder bekommen. sicht, dass mit der öffentlich zugäng- «unverständlich». Erstaunlich waren Deshalb lassen sich viele Menschen lichen Webseite Müllers Standpunkt auch die Beiträge von «Zürichsee- im Herbst gegen die Influenzaimpfen. genügend berücksichtigt worden ist. Zeitung» und «Südostschweiz» Musste man bisher dafür zum Arzt, Alle anderen Vorwürfe von Peter zum Thema. Beide wollten in ihren kann man sich jetzt in bestimmten Müller an die ON hat der Presserat gestrigen Artikeln im Titel den Apotheken ganz einfach und ohne abgelehnt. Müller hatte die ON Eindruck erwecken, die ON seien Termin pieksen lassen. beschuldigt, der Beitrag habe «nicht verurteilt worden. Was falsch ist. gerechtfertigte Anschuldigungen», Redaktion Obersee Nachrichten Nur mit Weiterbildung In Ausserschwyz impfen bisher zwei Apotheker. Dr. Oliver Kuonen von der TUGGEN Höfner-Apotheke in Wollerau und Danielle Basler von der TopPharm- «Mais in der Küche» Apotheke Siebnen haben die Zusatz- ausbildung absolviert. Beide haben holt Silber auch schon ein BarbaraKeller-Inhelder Nationalrätin, SVP Dutzend Men- Auch Impf-Faule können sich jetzt Apotheken pieksen lassen. Die «Gastronomische Akademie schen geimpft. Deutschland» zeichnete das Koch- Nach der viertä- Kanton St. Gallen Apotheker nur jezt durch die Änderung im Heilmittel- buch von dem Verein Linthmais und “Nein zu Kosten gigen Weiterbil- gegen Grippe und Hirnhautentzün- gesetz möglich geworden ist, stimmt der Autorin Erica Bänziger mit einer dung sind die dung impfen dürfen, ist es im Kanton die Präsidentin des Apothekerverbands Silbermedaille aus. Das Kochbuch in Milliardenhöhe Apotheker froh, Schwyz auch erlaubt, die Folgeimp- positiv. enthält 40 traditionelle und neue Re- undAbhängigkeit dass sie endlich fungen von Hepathitis Aund B vorzu- zepte rund um Mais. Der Verein Dr. Simone Marty dieses nieder- nehmen. Nur die Erstimpfung muss Einschränkungen Linthmais fördert die Traditionen vomAusland.” schwellige Ange- beim Arzt gemacht werden. Auch jetzt dürfen Apotheker aber nicht und den Anbau der alten und bereits 10CAsNsjY0MDQx0TUxMDMztAAA2DTMlQ8AAAA= bot anbieten dürfen. «Gerade Men- Dr. Simone Marty ist die Präsidentin jeden impfen, der hereinspaziert. Ge- einmal ausgestorbenen Landsorte 10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7boNKgiMIgp8haN5f8eMQR51vWcITvqZ53ectCOYsGaWwBd0SKsOKpmYeJEzBMtKhrFl_XDjoM9BfIqTAOl1AcfYBlq7jvAGcViz_cQAAAA== schen, die selten zum Arzt gehen, des Apothekerverbands Schwyz und sund und erwachsen zu sein, sind die Linthmais. (on) machen meistens keinen Termin, um sie ist froh, dass zwei Hauptvoraussetzungen. Ein aus- sich impfen zu lassen. Für Sie ist es ein- nun endlich auch führlicher Fragebogen wird mit dem fach, ohne Termin kurz in der Apothe- Apotheker diese Apotheker zusammen ausgefüllt, erst PFÄFFIKON ke vorbeizukommen», sagt Dr. Kuonen. Dienstleistung dann kommt es zur Impfung. «Wenn Im Bezirk See Gaster darf bisher durchführen dür- Zweifel bestehen, verweisen wir auf Lukas Diethelm Am 27. November nur Dr. Philippe Stoffel aus Rappers- fen. «Es war ein den Hausarzt», sagt Dr. Stoffel, «oder WFC-Europameister wil impfen. «Es läuft gut an, ich habe steiniger Weg», aber wir telefonieren mit dem Arzt und NEIN schon 24 Klienten geimpft und das sagt sie. Der klären ab, ob wir den Patienten impfen Der Thaiboxer konnte in Buchs gegen zumüberhasteten Atomausstieg innerhalb von zehn Tagen», sagt er. Gegenwind sei Dr. Philippe Stoffel dürfen.» den Deutschen Oskar Sokolowski sei- Die Preise pro Impfung liegen zwi- stark gewesen. Mit diesem Angebot wird es also nen WFC-Europameistertitel im light schen 34 und 38 Franken. Darin ent- «Seit 20 Jahren versuchen wir, die noch einfacher, ohne Grippe durch den heavyweight (bis 95 Kilogramm) be- HEV Schweiz halten sind der Impfstoff, die Bera- Apotheker als Medizinal-Personen zu Winter zu kommen. stätigen wie der «March-Anzeiger» Postfach, 8032 tung und der Pieks. Während im etablieren», erklärt Marty. Dass dies Anna Kohler berichtete. (on)

UMFRAGE IMPRESSUM

OBERSEE NACHRICHTEN AG Hauptplatz 5, 8640 Rapperswil-Jona

TELEFON: 055 220 81 81 FAX: 055 220 81 91 Direkt beim Apotheker impfen? www.obersee-nachrichten.ch [email protected] [email protected] [email protected] Seit dem 1.November «Astrid Lüthi (36), Pius Volanthen Bernadette Lau- VERLEGER: Bruno Hug kann man sich ohne Vor- Hausfrau (73), Pensionär gelli (66), Haus- REDAKTION: Anna Kohler, Mario Aldrovandi, Michel anmeldung in Apotheken, aus Bubikon: aus Jona: frau aus Uznach: Wassner, Martina Heinrich, Bruno Hug «Wenn es um die «Da ich eh in Be- «Ich lasse mich lie- Freie Mitarbeitende: Verena Schoder, welche die Bewilligung INSERATE: Hanspeter Haussener (Verkaufsleiter), Eindämmung von handlung bin, lasse ber vom Hausarzt Iris Oberholzer, Susanne Tobler, Margrit Giovanettoni dafür haben, impfen las- SEKRETARIAT: Tamara Kuster, Jeannine Pfeiffer, Gesundheitskosten ich mich von mei- impfen, da ich zu sen. Mit dem Angebot will Daniela Hüppi geht, dann sollte es nem Arzt impfen. ihm vollstes Ver- das Bundesamt für Ge- ERSCHEINUNG: Wöchentlich noch mehr solche Ansonsten bin ich für trauen habe. Aber AUFLAGE: 70169 (WEMF 2016) sundheit der Impffaulheit Angebote geben. Aber das Impfen jede Massnahme, die unsere KK-Prä- das Impfen in der Apotheke verein- LESER: 82000 (WEMF MACH Basic 2016-2)

der Schweizer entgegen- muss beim Apotheker günstiger sein mien verbilligen können. Die Kosten facht die Sache sicher für ganz viele. ANZEIGENPREISE: wirken. Ärzte sind von der als beim Arzt. Die Kompetenz würde vieler Leistungserbringer sind einfach Schon mal gut, wenn das Thema Imp- gem. Tarifdokumentation, beim Verlag zu beziehen oder unter www.obersee-nachrichten.ch (Anzeigen). Strategie des BAG wenig ich auch dem Apotheker zubilligen.» zu hoch – und meist unkontrollierbar.» fen regelmässig zur Sprache kommt.» JAHRESABO AUSSERHALB VERTEILGEBIET: erbaut. Impfen sei eine Fr. 38.–/Jahr. ärztliche Tätigkeit. Bevor Colin Grojer (22), Inge Mathé (80), Dominik Glaus Student Pensionärin (22), Student SATZ: Somedia Production, Print Video Web, man impfe, gelte es, medi- Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus aus Rüti: aus Jona: aus Uznach: TELEFON: 055 645 28 28, FAX: 055 645 28 60 zinische Risiken beim «Das ist eine gute «Ich hatte seit Jah- «Wer wo welche Kunden mit dem erforder- DRUCK: Südostschweiz Partner AG, Scharastrasse 9, Alternative zum ren keine Impfung medizinische Be- 9469 Haag TELEFON: 081 750 37 10, FAX: 081 750 37 11 lichen Fachwissen ab- Arzt; weniger Auf- mehr – und lebe handlung machen STREUGEBIET: In allen Haushaltungen von Altendorf, zuklären. Das sagen Pas- wand, weniger noch. Hatte auch nie lässt, liegt bei je- Bäch, Benken, , Bürg, Buttikon, Ermenswil, santen beim Migrosmarkt Bürokratie und hof- eine so starke Grip- dem selber. Diese Ernetschwil, Eschenbach, Feldbach, Feusisberg, Freien- bach, Galgenen, Gebertingen, Goldingen, Gommiswald, in Rapperswil dazu. fentlich weniger Kosten. Impffaul- pe, als dass ich mir das Impfen über- Kompetenz, ob Arzt oder Apotheke, , Innerthal, Jona, Kaltbrunn, , Lachen, heit bekämpfen durch Vereinfachung legt hätte. Ob man dazu lieber zum erlangt man durch genügend Infor- Neuhaus, Nuolen, Pfäffikon SZ, Rapperswil, Reichen- burg, Ricken, Rieden, Rüeterswil, Rufi, Rüti/Tann, Schä- des Systems findeich schon mal Apotheker oder zum Arzt geht, mation und Kenntnisse. Und die kann nis, Schindellegi, , Schübelbach, Siebnen, gut.» ist eine Frage des Vertrauens.» sich heute jeder selber holen.» St.Gallenkappel, Tuggen, Uetliburg, Uznach, Vorderthal, Verena Schoder Wagen, Walde, Wangen, Wilen, Wolfhausen, Wollerau.