PI601S Restaurants-Spanish

Restaurants / Spanish Restaurantes

Una lista de restaurantes a menos de 2 millas de Seattle Children’s:

Nombre Envíos a Para llevar Comer en el Dirección Teléfono domicilio * restaurante (206-)

Burger Master X X 3040 NE 45th St 525-7100

Cedars on Brooklyn X X X 4759 Brooklyn Ave NE 527-4000

Chaco Canyon Organic Café X X 4757 12th Ave NE 708-7418

Bistro Shirlee x x 3600 NE 45th Street 775-7050

El Camion 4529 Sand Point WE NE 779-0244

Jak’s Grill X X 3701 NE 45th St 985-8545

Great State Burger X X 3600 NE 45th Street 775-8990

Kidd Valley Hamburgers X X 5502 25th Ave NE 522-0890

Krua Thai X X X 2515 NE 55th St 985-4398

Mamma Melina’s Ristorante & Pizzeria X X 5101 25th Ave NE 632-2271

McDonald’s X X 5146 25th Ave NE 522-0265

Marlai Thai X X 3719 NE 45th St 523-3200

Metropolitan Market (abierto 24 horas) X X 5250 40th Ave NE 938-6600

Nasai Teriyaki X X 5025 25th Ave NE 524-3011

Pagliacci Pizza X X 6224 Sand Point Way NE 726-1717

Papa John’s Pizza X X 5401 25th Ave NE 985-0000

Pizza Ragazzi X X 5201 University Way 525-1700

Pinkaew Thai Cuisine X X X 5101 25th Ave NE 522-2200

Portage Bay Café X X 4130 Roosevelt Way NE 547-8230

Sand Point Grill X X 5412 Sand Point Way NE 729-1303

Subway X X 2756 NE 45th St 522-5644

Subway X X 5401 25th Ave NE 528-0593

Thai of Wedgwood X X X 7520 35th Ave NE 528-6165

Toshi’s Teriyaki X X 3715 NE 45th St 524-1174

Uncle Lee’s X X 5408 Sandpoint Way NE 523-0772

Varlamos Pizza (descuento de 20%, X X 3617 NE 45th St 522-8515 muestre su identificación)

Village Sushi X X 5211 University Way NE 985-6870

Yummy Cafe X X X 4008 NE 55th St 528-0570

*Puede pedir entrega en el hospital en restaurantes por Internet como bitesquad.com, doordash.com, grubhub.com, eat24hours.com, zomato.com. Consulte la lista de restaurantes en cada sitio. 1 de 2

Más información Servicios gratis de interpretación • Centro de Recursos para Familias • En el hospital, solicítelo con la enfermera. 206-987-2201 • Fuera del hospital, llame a nuestra línea • Consulte con el proveedor de gratis de interpretación:1-866-583-1527. atención medica de su niño Menciónele al intérprete el nombre de la

• seattlechildrens.org persona o extensión que necesita.

Restaurantes

University Village: Un centro comercial al aire libre ubicado a una milla de distancia al oeste de Seattle Children’s (15 o 20 minutos a pie).

Nombre Envíos a Para llevar Comer en el Dirección Teléfono domicilio * restaurante (206-) Ba Bar X University Village 328-1112 Chipotle X X University Village 547-4644

Delfino’s Pizza X X University Village 522-3466 Din Tai Fung X X University Village 525-0958 Elemental Pizza X University Village 524-4930 Eureka X X University Village 812-9655 Evergreens X X University Village 524-0741

Joey Kitchen X X University Village 527-6188 Pasta & Co. X University Village 523-8594 Piatti Ristorante and Bar X X University Village 524-9088

The Ram X X University Village 525-3565 Veggie Grill X X University Village 523-1961

*Puede pedir entrega en el hospital en restaurantes por Internet como bitesquad.com, doordash.com, grubhub.com, eat24hours.com, zomato.com. Consulte la lista de restaurantes en cada sitio.

La inclusión en estas listas no implica que cuenten con nuestro respaldo. Por favor llame a los restaurantes para verificar horarios y servicios de entrega.

Entrega de comida Debe esperar su pedido en alguna de las entradas. Cuando ordene comida a domicilio incluya la siguiente información: • Su nombre • Número de cuarto de su niño • Su número de teléfono celular • El nombre de la entrada en donde esperará el pedido La dirección del hospital es 4800 Sand Point Way NE, Seattle, WA 98105

Horario de las Zona River, nivel 3 entradas para recibir 24 horas al día, 7 días a la semana entregas Zona Ocean, nivel 7 Lunes a viernes: 7 a.m. a 10:30 p.m. Recepcionistas: Sábados y domingos: 7 a.m. a 9 p.m. 206-987-2260 Emergencias 24 horas, 7 días a la semana

Seattle Children’s ofrece servicio gratuito de interpretación para pacientes, familiares y representantes legales sordos, con problemas de audición o con inglés limitado. Seattle Children’s tendrá esta información disponible en formatos alternativos bajo solicitud. Por favor llame al Centro de Recursos para las Familias al 206-987-2201. Este volante fue revisado por personal clínico de Seattle 11/19 Children’s. Sin embargo, como las necesidades de su niño son únicas, antes de actuar o depender de esta información, por favor Rev (jw) consulte con el proveedor de atención médica de su niño. PI601S © 2019, Seattle Children’s Hospital, Seattle, Washington. Derechos reservados. Educación para el paciente y la familia | Centro de 2 de 2 ili Restaurants

Some of the restaurants within 2 miles of Seattle Children’s:

Name Delivery* Take-out Eat-in Address Phone (206-) Burger Master X X 3040 NE 45th St 525-7100 Cedars on Brooklyn X X X 4759 Brooklyn Ave NE 527-4000 Chaco Canyon Organic Café X X 4757 12th Ave NE 708-7418 Bistro Shirlee x x 3600 NE 45th Street 775-7050 El Camion 4529 Sand Point WE NE 779-0244 Jak’s Grill X X 3701 NE 45th St 985-8545 Great State Burger X X 3600 NE 45th Street 775-8990 Kidd Valley Hamburgers X X 5502 25th Ave NE 522-0890 Krua Thai X X X 2515 NE 55th St 985-4398 Mamma Melina’s Ristorante & Pizzeria X X 5101 25th Ave NE 632-2271 McDonald’s X X 5146 25th Ave NE 522-0265 Marlai Thai X X 3719 NE 45th St 523-3200

Metropolitan Market (Open 24 hours) X X 5250 40th Ave NE 938-6600 Nasai Teriyaki X X 5025 25th Ave NE 524-3011 Pagliacci Pizza X X 6224 Sand Point Way NE 726-1717 Papa John’s Pizza X X 5401 25th Ave NE 985-0000 Pizza Ragazzi X X 5201 University Way 525-1700 Pinkaew Thai Cuisine X X X 5101 25th Ave NE 522-2200 Portage Bay Café X X 4130 Roosevelt Way NE 547-8230 Sand Point Grill X X 5412 Sand Point Way NE 729-1303 Subway X X 2756 NE 45th St 522-5644 Subway X X 5401 25th Ave NE 528-0593 Thai of Wedgwood X X X 7520 35th Ave NE 528-6165 Toshi’s Teriyaki X X 3715 NE 45th St 524-1174 Uncle Lee’s X X 5408 Sandpoint Way NE 523-0772

Varlamos Pizza (20% discount, show badge) X X 3617 NE 45th St 522-8515 Village Sushi X X 5211 University Way NE 985-6870 Yummy Cafe X X X 4008 NE 55th St 528-0570

*You can get delivery to the hospital from other restaurants through online delivery services like bitesquad.com, doordash.com, grubhub.com, eat24hours.com, zomato.com. Check their websites for participating restaurants.

1 of 2

To Learn More Free Interpreter Services • Family Resource Center • In the hospital, ask your nurse. 206-987-2201 • From outside the hospital, call the • Ask your child’s healthcare provider toll-free Family Interpreting Line, 1-866-583-1527. Tell the interpreter • seattlechildrens.org the name or extension you need.

Restaurants

University Village: An outdoor shopping center one mile west of Children’s (15- to 20-minute walk).

Name Delivery* Take-out Eat-in Address Phone (206-) Ba Bar X University Village 328-1112 Chipotle X X University Village 547-4644

Joey Kitchen X X University Village 527-6188 Pasta & Co. X University Village 523-8594 Piatti Ristorante and Bar X X University Village 524-9088

The Ram X X University Village 525-3565 Veggie Grill X X University Village 523-1961

Inclusion does not imply endorsement. Please call restaurant to verify hours of operation and delivery.

Food deliveries You will need to meet your food delivery at an entrance. When ordering food to be delivered, include: • Your name • Your child’s room number • Your cell phone number • The name of the entrance where you will be waiting The hospital address is 4800 Sand Point Way NE, Seattle, WA 98105

Entrance hours for River entrance, level 3 delivery 24 hours a day, 7 days a week Ocean entrance, level 7 Entrance Desks: Monday to Friday: 7 a.m. to 10:30 p.m. 206-987-2260 Saturday and Sunday: 7 a.m. to 9 p.m. Emergency Department entrance 24 hours a day, 7 days a week

Seattle Children’s offers interpreter services for Deaf, hard of hearing or non-English speaking patients, family members and legal representatives free of charge. Seattle Children’s will make this information available in alternate formats upon request. Call the 11/19 Family Resource Center at 206-987-2201. This handout has been reviewed by clinical staff at Seattle Children’s. However, your child’s PI601 needs are unique. Before you act or rely upon this information, please talk with your child’s healthcare provider.

Patient and Family Education | Family Resource Center 2 of 2