HÅNDVÆRK Bookazine English Edition the Textile Issue

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HÅNDVÆRK Bookazine English Edition the Textile Issue HÅNDVÆRK bookazine english edition the textile issue fibres techniques form function colours tools workshop self-taught cultivated educated heard seen read practised local global analogue digital tradition renewal INTERVIEWS • FEATURES • INSPIRATION HÅNDVÆRK bookazine no. 2 – the textile issue The difficult second issue? No, the very special second issue. Special because textile is an indispensable part of our life, from cradle to grave. We are born, swaddled and dressed. We sleep and sit on textile, and many different kinds of textile shield us from the cold, sun and dark. And when we go on our final journey, we wear our Sunday best! Textile products have traditionally been produced at home and/or in small local production fa- cilities. As a result, most people in the past had easy access to knowledge and understanding related to materials and manufacturing methods. Today, we are in a very different place. Most of the textiles we use now are made far away, and the experience that was once passed down from generation to generation will disappear unless we remain vigilant and insistent! And yet! In ‘the textile issue’ you will encounter artisans, craft makers and designers who work with textiles in a variety of contexts, from the artistic to the functional, in new and old local Scandinavian companies and in small workshops and studios. People who both keep this cultural heritage alive and renew it. Many of them work with interior solutions, others in fashion. I am 2 also going to take you on a visit to a folk high school to delve into embroidery. 3 Another factor that makes this second issue special is that due to my – now fairly distant – past in the fashion industry, I have hands that routinely register quality and a trained eye that is able to sort the wheat from the chaff, particularly when it comes to textile. Apropos of fashion, fashion and consumerism have never been more untrendy. By now, it is common knowledge that the clothing industry is one of the most polluting industries in the world, second only to the oil in- dustries. That knowledge is making consumers uncomfortable, causing some to opt for #buyless, while others aim for #buynothing – and I often find myself drawn to ‘pre-loved’ items. For this issue I have gone through my own closets and share some pre-loved Rigetta Klint along with clothing and accessories from small companies that, each in their way, have taken consum- ers’ call for quality over quantity to heart. Modern consumers prefer manufacturers that take responsibility for the environment while still producing beautiful, well-made, well-fitting clothes in durable quality that ages well. Clothes that maintain their capacity for reenchantment. Clothes for everyone who only likes what they see in the mirror if they can dress with a clear conscience. I hope that you will enjoy the textile issue and find it inspiring. All backgrounds in this bookazine are painted with paint from FLÜGGER’s style history colour chart • The Dania Step Ladder stool was designed by Designit for SKAGERAK Rigetta Klint, designer, writer, photographer bookazine no. 2 HÅNDVÆRK 006–007 008–017 018–021 022–033 078–087 088–097 098–107 108–113 INTRO ISLAND LIVING BASIC KNOWLEDGE PRE-LOVED EELGRASS DREAM FACTORY HERE AND THERE THE HATTER About the value of good conver- In the kitchen at Hotel The Mon- The textile designer Marie- Enjoyable fashion, guilt-free Or to Kentucky and back, about Where craftsmanship goes hand Textile from morning to night, Workshop visit with one of the sations and a strong network ica we meet Monica Konradsen Louise Rosholm guides you fashion, let’s go to Brussels the textile designer Lærke Lille- in hand with large-scale produc- from room to room, from func- few remaining Danish hatters and the weaver Dorthe Rejkjær safely through the fibre jungle lund, who works with eelgrass tion and a personal touch tion to function 4 5 034–043 044–053 054–067 068–077 114–123 124–135 136–141 142–155 UNE PARISIENNE EXTINCTION OR … NEIGHBOURS BLUE HANDS THE STAGE IS SET LEARNING STITCHES LIBRARY Artistic work and commercial Development was the answer In a small town in Jutland, Vegetable dyeing 3.0 is gaining At the iconic Bellevue Theatre A day, a week, a few months? Iben Høj is a knit designer; meet Alphabetical list of contribu- textile design thriving side by for Århus Possementfabrik, two textile companies are momentum – see dyeing with we meet actress Maj-Britt The folk high school tradition her and Line Rix of Kit Couture tors and featured makers and side let’s visit almost rubbing shoulders indigo and woad Mathiesen in her wardrobe has something for everyone companies bookazine no. 2 HÅNDVÆRK out of their meeting. I have known Synne since she lesson on how we can produce, sell and buy clothes INTRO was born. During the 1980s, her parents and I lived with storytelling and the personal touch as part of the in the same building in Odense. We became friends. equation. Later, they and their children moved west, and I moved east, but our friendship endured. When Synne was 15 years old, and needed to do a work-experience Apropos of lessons ... traineeship for school, she spent a week in my design Last year I was contacted by Signe Rosenkrands firm in Copenhagen. She was spotted by the owner of and Trine Clod Præstholm, both students at Aarhus a modelling agency, and soon she was travelling the University. They were writing their master’s thesis, world on photo shoots. She was one of my favourite titled Håndværk som vidensform (Crafts as Knowl- models for fashion campaigns and walked many of edge Form). They asked whether I might be available my fashion shows. Whenever Synne’s travels took for an interview, and I agreed. They also wondered her to Copenhagen she would stay in my guest room, if they might use some of my many photos of craft and whenever our paths crossed in Paris or London process as illustrations in their thesis. Of course they we would meet. Synne no longer models – today she could. When I launched the HÅNDVÆRK bookazine is a diplomat – but she was kind enough to agree to be no. 1 in October 2019, Signe and Trine kindly agreed photographed with her young daughter, Alice Ellen, to help out and welcome the guests at the reception. in the family’s home in Brussels. In the meantime, they have both graduated and are on But why does the writer have to be friends their way into working life. with all her sources? Synne’s mother comes from the Danish island of This question was raised by a Danish critic in an Ærø. Last summer, when Synne was married, the cer- ‘Our thesis really motivated me to teach creative other wise very positive review of HÅNDVÆRK emony took place on Ærø. On my recommendation, subjects,’ says Signe when I take their photos after bookazine no. 1. And that gave me food for thought. Synne and her husband-to-be stayed at Hotel The the reception. ‘The aim of our thesis was to examine Monica, which is owned an run by Monica Conrad- how the encounter with a craft impacts us through the 7 Must I be friends with all my sources? sen. I wrote about Hotel The Monica in spring 2018, bodily experience, and what the characteristics are when it had only been open a few months. I had heard of this embodied learning,’ they explain. ‘During the Not necessarily. But often, that is how it turns out. about the exclusive little boutique hotel from cerami- process, I was pleasantly surprised to see the broad The conversations I have in connection with my work cist Hanne Bertelsen. theoretical basis we could draw on,’ says Signe, and Left: Signe Rosenkrands and Trine Clod Præstholm, whose are always conversations with people who are pas- Trine adds, ‘– and how strong a case we can now ac- master’s thesis is titled ‘Hånd- sionate, and who are therefore personally invested in I first met Hanne Bertelsen in 1994 and soon began to tually make for the huge potential of craft practices.’ værk som vidensform’ (Craft as what they do. The conversations go beyond what may sell her beautiful ceramic flower pots from my shop I look forward to seeing their future contributions. knowledge form). be the marketing department’s agenda or what can in Copenhagen. Hanne and Monica have also known be conveyed in a press release. I too am personally each other for many years. Hanne designed the table- Right: Photo of tools from the Long live the power of new encounters! ‘Made in Denmark workshops’, invested in the topic, because it involves both ethics ware for Monica’s hotel, and Monica sells Hanne’s one of the photos that were and aesthetics, and because I am passionate about dis- ceramics from the shop attached to the hotel. Inciden- Will I be able to maintain a critical perspective if used as illustrations in Signe cussing and highlighting the link between craftsman- tally, Monica is also a former model. I am on friendly terms with my sources? I have no and Trine’s thesis. ship, applied art and design. Such a meeting often doubt that I can still determine whether my source gives rise to good relations, respect and sometimes Recently, I got a phone call from Monica. I was well has a story worth telling. I am also fairly sure that I friendships. into the process of preparing the present ‘textile is- can assess the quality of their product.
Recommended publications
  • Statens Kunstfonds Årsberetning 2018
    STATENS KUNSTFONDS ÅRSBERETNING 2018 BILAG OVERSIGT OVER ÅRETS TILDELINGER 3 Oversigt over årets tildelinger, 2018 Tildeling af hædersydelse ................................................................................................................................. 2 Legat- og Projektstøtteudvalget for Arkitektur ............................................................................................... 3 Legatudvalget for Billedkunst ........................................................................................................................... 6 Projektstøtteudvalget for Billedkunst ............................................................................................................ 16 Legatudvalget for Film .................................................................................................................................... 46 Legatudvalget for Kunsthåndværk og Design ................................................................................................ 47 Projektstøtteudvalget for Kunsthåndværk og Design ................................................................................... 52 Legatudvalget for Litteratur ........................................................................................................................... 60 Projektstøtteudvalget for Litteratur .............................................................................................................. 68 Legatudvalget for Musik ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Scandi Navian Design Catalog
    SCANDI NAVIAN DESIGN CATALOG modernism101 rare design books Years ago—back when I was graphic designing—I did some print advertising work for my friend Daniel Kagay and his business White Wind Woodworking. During our collaboration I was struck by Kagay’s insistent referral to himself as a Cabinet Maker. Hunched over my light table reviewing 35mm slides of his wonderful furniture designs I thought Cabinet Maker the height of quaint modesty and humility. But like I said, that was a long time ago. Looking over the material gathered under the Scandinavian Design um- brella for this catalog I now understand the error of my youthful judgment. The annual exhibitions by The Cabinet-Makers Guild Copenhagen— featured prominently in early issues of Mobilia—helped me understand that Cabinet-Makers don’t necessarily exclude themselves from the high- est echelons of Furniture Design. In fact their fealty to craftsmanship and self-promotion are constants in the history of Scandinavian Design. The four Scandinavian countries, Denmark, Sweden, Norway and Finland all share an attitude towards their Design cultures that are rightly viewed as the absolute apex of crafted excellence and institutional advocacy. From the first issue of Nyt Tidsskrift for Kunstindustri published by The Danish Society of Arts and Crafts in 1928 to MESTERVÆRKER: 100 ÅRS DANSK MØBELSNEDKERI [Danish Art Of Cabinetmaking] from the Danske Kunstindustrimuseum in 2000, Danish Designers and Craftsmen have benefited from an extraordinary collaboration between individuals, manufacturers, institutions, and governments. The countries that host organizations such as The Association of Danish Furniture Manufacturers, The Association of Furniture Dealers in Denmark, The Association of Interior Architects, The Association of Swedish Furni- ture Manufacturers, The Federation of Danish Textile Industries, Svenska Slojdforeningen, The Finnish Association of Designers Ornamo put the rest of the globe on notice that Design is an important cultural force deserv- ing the height of respect.
    [Show full text]
  • KUNSTLEX Juni 2020: Wolthers KUNSTLEXTM
    KUNSTLEX juni 2020: TM Wolthers KUNSTLEX Udarbejdet af Anette Wolthers, 2020 Wolthers KUNSTLEXTM er udarbejdet i forbindelse med min research og skrivning af bogen: Kvindelige kunstnere i Odsherred gennem 100 år, publiceret af Odsherreds Kunstmuseums og Malergårdens Venner og Museum Vestsjælland i 2020. Bogen, der er på 248 sider, har også bidrag af museumsinspektør Jesper Sejdner Knudsen og formand for Venneforeningen Alice Faber. Bogen kan købes på de enkelte museer i Museum Vestsjælland eller kan bestilles på: [email protected] eller telefon 2552 8337. Den koster 299 kr plus forsendelsesomkostninger (ca. 77 kr.) Der var ikke plads i bogen til at alle mine ’fund og overvejelser’. Derfor har jeg samlet nogle af disse, så interesserede kan få adgang til denne viden i bredden og dybden, samt gå med ad de tangenter, der kan supplere bogens univers. Researcharbejdet til bogen Kvindelige kunstnere i Odsherred gennem 100 år er foregået 2016‐2019, og i denne proces opstod ideen om at lave mine mere eller mindre lange skrivenoter om et til et kunstleksikon. Så tænkt så gjort. Alle disse fund er nu samlet og har fået navnet Wolthers KUNSTLEX TM Man kan frit og gratis bruge oplysningerne i Wolthers KUNSTLEXTM med henvisning til kilden, forfatter, årstal samt placering: www.anettewolthers.dk Hvis der er brug for at citere passager fra Wolthers KUNSTLEXTM gælder de almindelige regler for copyright©, som er formuleret i Ophavsretsloven. Wolthers KUNSTLEXTM består af elementer af kunstviden fra ca. 1800‐tallet op til moderne tid og indeholder: 1. Korte biografer af overvejende danske kunstnere, deres familier, lærere, kolleger, kontakter og andre nøglepersoner i tilknytning til bogens 21 kunstnerportrætter samt enkelte tangenter ud og tilbage historien til vigtige personer – side 4 2.
    [Show full text]
  • Dragtjournalen
    Dragtjournalen Årgang 10 Nr. 14 2016 Tidsskrift udgivet af Det Danske Dragt- og Tekstilnetværk Dragtjournalen - Tidsskrift udgivet af Det Danske Dragt- og Tekstilnetværk www.dragt.dk Mail: [email protected] Kolofon: Ansvarshavende redaktør på Dragtjournalen nr. 14: Kirsten Rykind-Eriksen Redaktion: Camilla Luise Dahl Karen Woer Kirsten Rykind-Eriksen Kristine Holm Jensen Tove Engelhardt Mathiassen Vivi Lena Andersen Faste Anmeldere: Marie Riegels Melchior Layout: Catharina Oksen 1 Indhold Forord ........................................................................................................ 3 Kirsten Rykind-Eriksen Høje ægte kulører ...................................................................................... 4 Einar Hansens farveforsøg og samarbejde med tekstilkunstnere 1918-1958 Kirsten Rykind-Eriksen Farvede silketekstiler i Danmark, 1000-1200 e.Kr ................................... 18 Anne Hedeager Krag Indfarvning med fermenterede planter ...................................................... 25 Annemette Bruselius Scharff og Dorte V. P. Sommer Dragtjournalens Favorit 14 Farvergården i Ebeltoft og Fuldstændig Fruentimmer-Farve-Bog ........... 31 Lea Glerup Møller Varia Reglement og Anordning om Sørge-Dragt og hvad slags Klæde dertil skal bæris. ...................................................... 34 Camilla Luise Dahl Anmeldelser ............................................................................................. 37 Bidragsydere til dette nummer .................................................................
    [Show full text]
  • MPI Finland Chapterin Muotoutumisesta
    MeetingMeetingMeeting EuropeEuropeEurope LETTER FROM THE PRESIDENT Summer 2005 Issue n°14 Dear Colleagues, 3. Focus 2006 Progress Report When I joined MPI just over five years ago, I didn’t anticipate for one As the present total approaches 400,000 euro, the commitment is still to achieve the target of moment just how much it would impact my life. Now, here I am, with 500,000 euro, to be raised by March next year when the Professional Education Conference - the great privilege of following Eric Rozenberg, CMP, CMM, HOE, FON Europe takes place in Davos, Switzerland as President of the European Council and representing Europe on the 6-19. Chapter News International Board of Directors. During my involvement with MPI, I have gained a solid 21. Making a Mark at IMEX grounding in strategic planning (something that wouldn’t have been available to me MPI continues to build on its relationship through my day job), discovered many useful tools and practices which have assisted in with the Frankfurt trade show which enjoyed record-breaking attendance again this year the development of my career and, of course, met many industrial peers, most of whom 25. International Profile have become good friends and mentors. That’s what I call ROI – Return on Involvement! Caroline Hill: The Consummate Professional Following the launch of MPI’s Strategic Plan Pathways to Excellence in February 2003, 26. PEC-E Records Significant Milestones the European Business Plan was developed by the European Council to assist delivery As Monaco mourned, the Professional Education of these strategic objectives with specific emphasis on Europe.
    [Show full text]
  • Influences from Japan in Danish Art and Design 1870–2010
    Only those who have a long-lasting and in-depth knowledge of a material are capable of using it in a new way. MIRJAM GELFER- JØRGENSEN – QUOTATION FROM THE BOOK INFLUENCES FROM JAPAN IN DANISH ART AND DESIGN 1870–2010 By Mirjam Gelfer-Jørgensen A major new book about Japonisme in Danish art, design and architecture will be published on 23 April 2013 At the end of the 19th century Danish artists were among the first in the Western world to engage with Japanese art and adopt elements of it in their work, creating an independent Danish form of expression. And that tradition has been maintained ever since. Mirjam Gelfer-Jørgensen’s book about Japanese influences in Danish art, design and architecture analyses and traces this development over nearly one and a half centuries, from 1870 to 2010. Inspiration from Japanese art became a catalyst with wide-ranging and lasting effects. The impact of Japonisme was so extensive that it became an essential element in the preconditions for Danish Modernism in the 20th century and for the status as a “Design Nation” that Denmark can be proud of right up to the present day. The book’s 450 illustrations provide a splendid basis for a thoroughly documented account of how this style development took place: At first it was the motifs, the subjects, that were fascinating. Later on it was the treatment of materials and the artistic processes that enticed Danish artists, craftsmen and designers to travel to Japan, often for lengthy periods of study. The book is based on a research project which centred on the question: why is it that Danish architecture and applied art have drawn lessons and inspiration from the art of a country that lies on the other side of the globe, with a social context which in many ways is fundamentally different from that of Denmark? The artist sets himself above his own culture, his religion, his language and his location and sees himself in a completely different world.
    [Show full text]