Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of

Cymorth chwilio | Finding Aid - David Evans (Cribyn) Papers, (GB 0210 DEVANS)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.;AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/david-evans-cribyn-papers-2 archives.library .wales/index.php/david-evans-cribyn-papers-2

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk David Evans (Cribyn) Papers,

Tabl cynnwys | Table of contents

Gwybodaeth grynodeb | Summary information ...... 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ...... 3 Natur a chynnwys | Scope and content ...... 3 Trefniant | Arrangement ...... 4 Nodiadau | Notes ...... 4 Pwyntiau mynediad | Access points ...... 5 Disgrifiad cyfres | Series descriptions ...... 5

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers,

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: David Evans (Cribyn) Papers, ID: GB 0210 DEVANS Virtua system control vtls003844745 number [alternative]: Project identifier ANW [alternative]: Dyddiad | Date: [1851]-1993 / (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 0.099 cubic metres (11 boxes) Physical description: Lleoliad ffisegol | ARCH/MSS (GB0210) Physical location: Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Title supplied from contents of fonds. Some papers written by the [generalNote]: great-great niece of the Rev. David Evans post-date his death.

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note The Rev. David Evans (1860-1950) was a Unitarian schoolmaster in Cwmiago, Cribyn, near , Cardiganshire.

Natur a chynnwys | Scope and content

Papers of the Rev David Evans, [1851]-1993, comprising papers relating to Cribyn Unitarian Chapel, Cardiganshire, including notebooks and volumes containing various chapel accounts, 1851-1927; papers relating to Cribyn Day school, 1888-1942, including account books, 1888-1909, one of which contains the Cwmiago household and farming accounts, 1904-42, and class attendance registers, 1890-1905; volumes Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, of David Evans' sermon notes, [1893x1946]; addresses, [1880x1950]; plays, [1880x1950]; poetry [not written by David Evans], [1880x1950]; prose works, [1880x1950]; religious material, [1880x1950]; miscellaneous papers, [1880x1993], including recollections of Rev. David Evans by his great-great niece Gwenlyn E. Thornton; and printed material, 1865-1950.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Donated (with NLW MSS 23182-4) by Mrs Gwenlyn Thornton, Rhydyfelin, Aberystwyth, October 1993.

Trefniant | Arrangement Arranged into the following: Cribyn Unitarian Chapel and Cribyn Day School records; personal papers of David Evans and family, comprising sermons, addresses, plays, poetry, prose works, religious material, miscellaneous family papers, and printed material.

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to sign the 'Modern papers - data protection' form.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright regulations apply.

Rhestrau cymorth | Finding aids A hard copy of the catalogue is available in Minor Lists and Summaries 1994, pp.16-20, at the National Library of Wales.

Disgrifiadau deunydd | Related material Three miscellaneous items received with this collection have been placed in the NLW series of manuscripts (NLW MSS 23182-4).

Ychwanegiadau | Accruals Accruals are not expected.

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• Capel Undodaidd Cribyn (Cribyn, Wales) -- Archives. • Capel Undodaidd Cribyn (Cribyn, Wales) • Cribyn Day School (Cribyn, Wales) • Evans, David, 1860-1950 -- Archives. (pwnc) | (subject) • Unitarianism -- Wales -- Cribyn. (pwnc) | (subject) • Cribyn (Ceredigion, Wales) (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1-14. vtls005057659 Otherlevel - Cribyn Unitarian Chapel and 1851-1942. 1-14. ISYSARCHB3 Cribyn Day School records, Cyfres | Series 1-8. vtls005057660 ISYSARCHB3: Cribyn Unitarian Chapel, Dyddiad | Date: 1851-1927. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 1-8.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1. vtls005057661 File - Notebook recording 'money 1851-1855. 1. ISYSARCHB3 received from different parties towards the erection of Cribyn chapel. Anno 1851-1852', together with details of the ..., 2. vtls005057662 File - Notebook containing accounts as 1873-1879. 2. ISYSARCHB3 in no. 1, together with further chapel accounts, 3. vtls005057663 File - Notebook comprising chapel 1873-1905. 3. ISYSARCHB3 accounts, 4. vtls005057664 File - Volume containing 'a full list of 1887-1896. 4. ISYSARCHB3 subscriptions received towards restoring the Cribin Unitarian chapel, 1887-88', together with further chapel accounts ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, 5. vtls005057665 File - Volume of accounts of Y 1888-1896. 5. ISYSARCHB3 Gymdeithas Undodaidd Gymreig, 6. vtls005057666 File - Volume recording contributions 1892-1909. 6. ISYSARCHB3 towards the ministry, 7. vtls005057667 File - Volume containing Sunday school 1889-1927. 7. ISYSARCHB3 accounts, 1899-1904, together with Sustentation Fund returns for Capel Cribyn and Capelygroes, 1889-1927, and miscellaneous other ..., 8. vtls005057668 File - Sunday school roll book, 1903-1906. 8. ISYSARCHB3 Cyfres | Series 9-14. vtls005057669 ISYSARCHB3: Cribyn Day School, Dyddiad | Date: 1888-1942. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 9-14.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 9. vtls005057670 File - School accounts, and other 1888-1890. 9. ISYSARCHB3 miscellaneous notes, 10. vtls005057671 File - Account book recording payments 1889-1892. 10. ISYSARCHB3 made by pupils for tuition, books etc, 11. vtls005057672 File - Volume containing a list of pupils, 1890-1909. 11. ISYSARCHB3 1890, together with accounts of building expenses, subscriptions received and other receipts and payments ..., 12. vtls005057673 File - Class attendance register, 1890-1893. 12. ISYSARCHB3 13. vtls005057674 File - Class attendance register, also 1895-1905. 13. ISYSARCHB3 containing lists of pupils and records of pupils' successes and failures, 14. vtls005057675 File - School accounts, 1895-1907. The 1895-1942. 14. ISYSARCHB3 volume also includes the Cwmiago household and farming accounts, 1904-1942, 15-114. vtls005057676 Otherlevel - Personal papers of David 1893-1993. 15-114. ISYSARCHB3 Evans and family, Cyfres | Series 15-43. vtls005057677 ISYSARCHB3: Sermons, Dyddiad | Date: 1893-1946. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 15-43.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 15-37. vtls005057678 Otherlevel - Volumes of DE's sermon 1893-1946. 15-37. ISYSARCHB3 notes, 15. vtls005057679 File - Sermon notes, 1893-1895. 15. ISYSARCHB3 16. vtls005057680 File - Sermon notes, 1893-1895. 16. ISYSARCHB3 17. vtls005057681 File - Sermon notes, 1896-1899. 17. ISYSARCHB3 18. vtls005057682 File - Sermon notes, 1899-1901. 18. ISYSARCHB3 19. vtls005057683 File - Sermon notes, 1903-1904. 19. ISYSARCHB3 20. vtls005057684 File - Sermon notes, 1904-1906. 20. ISYSARCHB3 21. vtls005057685 File - Sermon notes, 1906-1909. 21. ISYSARCHB3 22. vtls005057686 File - Sermon notes, 1909-1911. 22. ISYSARCHB3 23. vtls005057687 File - Sermon notes, 1911-1913. 23. ISYSARCHB3 24. vtls005057688 File - Sermon notes, 1913. 24. ISYSARCHB3 25. vtls005057689 File - Sermon notes, 1913-1914. 25. ISYSARCHB3 26. vtls005057690 File - Sermon notes, 1914-1915. 26. ISYSARCHB3 27. vtls005057691 File - Sermon notes, 1915-1916. 27. ISYSARCHB3 28. vtls005057692 File - Sermon notes, 1916-1917. 28. ISYSARCHB3 29. vtls005057693 File - Sermon notes, 1917-1919. 29. ISYSARCHB3 30. vtls005057694 File - Sermon notes, 1919-1920. 30. ISYSARCHB3 31. vtls005057695 File - Sermon notes, 1920. 31. ISYSARCHB3 32. vtls005057696 File - Sermon notes, 1920-1922. 32. ISYSARCHB3 33. vtls005057697 File - Sermon notes, 1922-1924. 33. ISYSARCHB3 34. vtls005057698 File - Sermon notes, 1925-1926. 34. ISYSARCHB3 35. vtls005057699 File - Sermon notes, 1926-1928. 35. ISYSARCHB3 36. vtls005057700 File - Sermon notes, 1930. 36. ISYSARCHB3 37. vtls005057701 File - Sermon notes, 1946. 37. ISYSARCHB3 38-43. vtls005057702 Otherlevel - Further sermons and notes. 38-43. ISYSARCHB3

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, 38-40. vtls005057703 File - Volumes of sermons used by DE at 38-40. ISYSARCHB3 funeral services. 41-43. vtls005057704 File - Miscellaneous loose notes 41-43. ISYSARCHB3 including many fragments, undated, some clearly used for sermons and addresses. Cyfres | Series 44-47. vtls005057705 ISYSARCHB3: Addresses. Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 44-47.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 44-46. vtls005057706 File - 'Welsh Unitarian Ministers as 44-46. ISYSARCHB3 School Masters'. 47. vtls005057707 File - 'Darlith ar Hunan Addysg'. 47. ISYSARCHB3 Cyfres | Series 48-57. vtls005057708 ISYSARCHB3: Plays. Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 48-57.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 48. vtls005057709 File - 'A Bachelor's Troubles'. The 48. ISYSARCHB3 notebook also contains notes by DE, 'sylwadau ar Marc I', and miscellaneous accounts. 49. vtls005057710 File - 'Y Forwyn Newydd'. 49. ISYSARCHB3 50. vtls005057711 File - 'Y Ffordd i Dy John Smith'. 50. ISYSARCHB3 51. vtls005057712 File - 'Gofidiau Hen Lanc'. 51. ISYSARCHB3 52. vtls005057713 File - 'Pleidleisiau i Fenywod'. 52. ISYSARCHB3 53. vtls005057714 File - 'Trech Cariad na [c.1926]. 53. ISYSARCHB3 Chyfoeth' (Eisteddfod Genedlaethol Abertawe, 1926), 54-56. vtls005057715 File - 'Trech Cariad na Golud'. 54-56. ISYSARCHB3 57. vtls005057716 File - 'A Woman of Ideas'. 57. ISYSARCHB3

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, Cyfres | Series 58-66. vtls005057717 ISYSARCHB3: Poetry. Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 58-66.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 58. vtls005057718 File - 'Caniadau Digrifol Dyffryn yr Afon 58. ISYSARCHB3 Grannel, Llanwnen, ar Ardaloedd ynghyd â gwahanol Ddarnau o waith gwahanol Awdwyr'. 59. vtls005057719 File - 'Casgliad wahanol Ddarnau 59. ISYSARCHB3 o Farddoniaeth Anargraffedig wedi ysgrifenu oddiar adroddiad gwahanol bersonau'. 60. vtls005057720 File - 'Anerchiadau i'r tê yng Nghapel y 60. ISYSARCHB3 Groes, Mawrth 29, 1904, rhoddedig gan David Williams, Llanybyther', together with verses used at .... 61. vtls005057721 File - 'Emynau Beuben Brydydd y 61. ISYSARCHB3 Coed' (see also no. 96). 62. vtls005057722 File - 'Annerchiadau i'r Te yn Nghyfarfod [c.1904]. 62. ISYSARCHB3 Llenyddol Capel y Groes, Mawrth 29ain 1904', together with miscellaneous poems, verses and prose works ..., 63. vtls005057723 File - 'Emynau'. 63. ISYSARCHB3 64. vtls005057724 File - 'Casgliad o Weithiau Barddonol 64. ISYSARCHB3 Daniel Gloff' (Daniel Williams, Llanwnen, 1811-79). 65. vtls005057725 File - 'Casgliad o Ddarnau Barddonol 65. ISYSARCHB3 Gwilym Gwenog' (William Jenkins, , 1825-78). 66. vtls005057726 File - Notebook containing miscellaneous 66. ISYSARCHB3 Welsh poetry. Cyfres | Series 67-89. vtls005057727 ISYSARCHB3: Prose works, Dyddiad | Date: [c.1926-1931]. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 67-89.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, 67. vtls005057728 File - 'Eisteddfod Genedlaethol Cymru [c.1926]. 67. ISYSARCHB3 Abertawe, 1926: Testun: Nofel Gymraeg Wreiddiol (Rhif 51 yn y Rhaglen) gan "Cymro"', 68. vtls005057729 File - 'Hanes Addysg yng Nghymru' by 68. ISYSARCHB3 Ellian. 69. vtls005057730 File - Draft of no. 68. 69. ISYSARCHB3 70-77. vtls005057731 File - 'Amlinelliad o Hanes Addysg yng 70-77. ISYSARCHB3 Nghymru'. Eight notebooks. 78. vtls005057732 File - 'Hanes Addysg yng Nghymru'. 78. ISYSARCHB3 79. vtls005057733 File - A version or draft of no. 78. 79. ISYSARCHB3 80. vtls005057734 File - Notebook containing the 1928-1931. 80. ISYSARCHB3 manuscript text of articles written by DE for Yr Ymofynydd, 81. vtls005057735 File - 'Cymeriadau Hynod Adeg fy 81. ISYSARCHB3 Mebyd'. 82. vtls005057736 File - 'Byr-gofiant o'r Parch. T. J. 82. ISYSARCHB3 Griffiths (Tau Gimel)', together with miscellaneous hymns, poems and prose writings. 83. vtls005057737 File - 'John's Troubled Life: Gyrfa 83. ISYSARCHB3 Helbulus John'. 84-85. vtls005057738 File - 'Nofel: Dechreu a Diwedd Gyrfa'. 84-85. ISYSARCHB3 86. vtls005057739 File - 'Dalen Arall o Lyfr fy Mhrofiad'. 86. ISYSARCHB3 87. vtls005057740 File - 'Trem ar Fywyd Cymreig yr hen 87. ISYSARCHB3 Amseroedd'. 88-89. vtls005057741 File - Notebooks containing drafts of 88-89. ISYSARCHB3 articles by DE. Cyfres | Series 90-94. vtls005057742 ISYSARCHB3: Religious Material. Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 90-94.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 90-91. vtls005057743 File - 'Rhydd-gyfieithiad o gatechism Dr 90-91. ISYSARCHB3 Minot J Savage'. 92-93. vtls005057744 File - 'Beirniadaeth y Testament 92-93. ISYSARCHB3 Newydd'. 94. vtls005057745 File - Miscellaneous religious notes. 94. ISYSARCHB3 Cyfres | Series 95-106. vtls005057746 ISYSARCHB3: Miscellaneous family papers,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, Dyddiad | Date: 1902-1993. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 95-106.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 95. vtls005057747 File - 'Hanes Jones y Neuadd 1906, Oct. 95. ISYSARCHB3 [Llanwnen], gan John Lewis, Dowlais', October 1906. This John Lewis was probably DE's father-in-law, 96. vtls005057748 File - 'Casgliad o Gynnyrchion Llenyddol 96. ISYSARCHB3 Gweinidogion Cynulleidfa Undodaidd Cribin ynghyd â Gweithiau Barddonol Beuben Brydydd y Coed' (see also no. 61) .... 97. vtls005057749 File - Volume containing a short history 97. ISYSARCHB3 in Welsh of the Jones family of Neuadd Fawr, Llys-Fraen isaf, Llwynygroes and Castelldu. 98. vtls005057750 File - Further notes on the Jones family, 98. ISYSARCHB3 Neuadd Fawr, Llanwnen. 99. vtls005057751 File - 'Ychydig o Adgofion am Mr 99. ISYSARCHB3 Timothy Davies o'r Crib Inn', and other notes. 100. vtls005057752 File - Scrapbook of press cuttings and 1902-1950. 100. ISYSARCHB3 notes by DE, 101. vtls005057753 File - Typescript review by R.T. [c.1945]. 101. ISYSARCHB3 Jenkins of DE's Welsh Unitarians as Schoolmasters (, [1945]), 102-106. File - Miscellaneous photographs, 1993. 102-106. vtls005057754 together with 'Recollections of Rev. ISYSARCHB3 David Evans, Cwmiago, Cribyn, 11 February 1860 - 26 March 1950 by his ..., Cyfres | Series 107-114. vtls005057755 ISYSARCHB3: Printed Material, Dyddiad | Date: [c.1893]-1993. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: 107-114.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 11 GB 0210 DEVANS David Evans (Cribyn) Papers, 107. vtls005057756 File - List of Subscribers towards [c.1893]. 107. ISYSARCHB3 the Rebuilding of the Capel-y-Groes Unitarian Chapel...built in 1891-93, 108. vtls005057757 File - Holwyddoreg ar Hanes Iesu Grist 1895. 108. ISYSARCHB3 by DE (Llanbedr, 1895), 109. vtls005057758 File - Holwyddoreg ar Hanes Iesu Grist 1900. 109. ISYSARCHB3 by DE, revised edition (Llandyssul, 1900), 110-111. File - Issues of Cymru, 1923, Aug. 110-111. vtls005057759 ISYSARCHB3 112. vtls005057760 File - Tysteb i'r Parch David Evans, 1950. 112. ISYSARCHB3 Cwmiago...Chwefror 15fed, 113. vtls005057761 File - Printed volume of Welsh poetry 113. ISYSARCHB3 by DE, 1831, the first poem entitled 'Gwinllan y Bardd', bearing manuscript notes including 'Evan .... 114. vtls005057762 File - Recollections of Rev. David Evans, 1993. 114. ISYSARCHB3 Cribyn, Cwmiago, Cribyn, by his great- great niece Gwenlyn E. Thornton,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 12