I~S~pe. j JPDf\Y: . "CTION~PACKED ; _WEEK.e~q~R; SEAL: ICULL OFF; KING;SONTROVERSY t

Bringing Africa South Vol.3 No.270 N$1 .50 (GST Inc.) Friday October 15 1993 Hani killers convicted

Ruodu strikers TWO of three rlght-wln,ers charged with the murder of the leneral secretary of the SA Communist Party, Chrls Hanl, were yesterday found ,ullty of murder In the Rand Supreme return to work Court. Full details, page 9. Reasons for strike still unclear...

mlssloner arrived in dismissal or suspension JOSEF MOTINGA IN RUNDU Rundu yesterday after- if they had not returned noon. to work by noon on STRIKING personnel at the Rundu State Permanent Secretary Thursday. Hospital had returned to work by last night of the Ministry of Health Amadhila said the del­ after a government delegation visited the and Social Welfare, Or egation would submit a hospital yesterday afternoon and ordered Solly Amadhila told the report to Cabinet which them back to work immediately. press that the delegation would decide on steps to would negotiate with the be taken. He said that the Agovernmentdelega- composed of officials strikers, reversing an ear- ministry would advise Janusz Walus - Gaye Derby- . Clive Derby- tion, headed by the Prime from the Health Minis- Her announcement that 2 Bullty Lewis - acquitted Lewis -Builty Minister's Office and try and the Labour Com- r.th~e~strik~·~ers~':~:~U~~d.~£~:~:e;s __~~ ;n;$t.;&4E;on;(;:;~;;xc;:;:;sf:=7=:.. ~\~. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~

THE seamy side of the fast-growing beauty business burst onto live television this week with allegations that a European promoter had taken naked photographs and molested a model. Photographer Edwin Schmidt from Deposit: 46.00 Austria denies the claims saying they are a Monthly: 24.00 "campaign of jealousy" and challenges anyone with proof to bring it forward.

Schmidthad been pro­ Schmidt is now writing moting his Namibia As­ to their contacts saying sociation of Vienna they are "unprofessional heavily in this newspa­ and untrustworthy peo­ per and had staged a gala ple". Tjivera says he is fashion spectacular on consulting his lawyer September 22 attended over possible damages PILES oflitter outside the hospital in Rundu, hit by ~rime Minister Hage for libel and this news­ by a strike this week. Photo: Joseph Motinga. Gemgobandpublicserv­ paper refused to run an ice commissioner advertisement of the Bience Gawanas. But it same story. Heatwa~esaves SealS :: is alleged he never paid The steamy charges of many of the school girls sex in the photo studio who took time from THE c:lub bing of~l s~-q~~e ~~bia~ ~st " and pornographic pho­ is grinding hi"a:Q:early1i81(dueftjtbeetlihiPi:! matric studies and were tographs of private parts ' bea1wave; The seal \:. ~nces~i onatres are .? promised N$ 150 each were made by a 19-year­ for practices and the .fh\ding It very dlfQcultt~ . b~1"Vest tbeh' anoted ,) old school-leaver in a number ()rseals~ b'eeati;of t1teexc.ePtwnaIlYi: show. tape shown on the live warm weather at the coast,.pal'tku)arly at,'" . Schmidt has also television show "After Cape Cross. .,.,." . .'."." "": launched a campaign Nine". Schmidt, who against two former em­ was taking part in the On Monday 18 October OK will be closed As a ..esult it is Jlot expecte(i that t~e seal until11 hOO due to Stocktaking. We apologise for quotas wiJI be met by Novembir.15 wlien the.., ployees, Manny show, denied the charges ,harvesting season doses, according 'to 'the :o: d'Emilio and Mansy as completely untrue. any inconveniences MinistryofFisherles and Marine Resources. :,) Tjivera who joined him Schmidt plans another In bot weatber tbe seals rem'tin in close to arrange clothes and so fashion show in a or on, apparently on a to the w~ter cOol 0« ~nd it'becomes dim>' Katutura nightclub to- to promise of N$l 750 cult to herd thefu together for the ciubbfng~ ,' night and in each. The two run a suc­ Swakopmund next . Atotalof489.90 ~ps , and ~ 850 !»qI~~we~ ;!! cessful promotions and ,suppo~; to be ' k~ "', *,.",·:.:':~,.,,,,x,,':'~!.~.,,,,::~.l;;l:· fashion business and cont. on page 2 . I 2.Friday October·15 11993 ,LU ;r'HE,N·A'MIBIAN

Youth pomo claims

from page 1 Tjivera and the youth, told that posing naked was boys were often invi ted at the way to become an in­ For several weeks he night and the youth who ternational model. had been running a mod­ spoke to the Namibian If pornographic pic­ elling agency from a house Broadcasting Corporation tures were taken of the ~ in John MeinertStreetand says he suspects the man young Namibians, they ,I many young men and may have taken porno- could be sold again and women had gone wanting graphic photographs of again in Europe for large to become models. others. sums of money. L 1 One of the girls said Currently girls and Schmidtsays the whole " girls were only photo­ some boys all over Na- campaign is organised by graphed in their clothes mibiaarequeueingupfor Tjive ra and d ' Emilio and were-never allowed beauty competitions and - whom he claims were further than the reception some seem ready to' do sacked because they were area but sortIe were given almost anythin"g for unreliable. clothes. money. According to They say they were 1 But according to Schmidt's accuser he was never paid. ·1 ~ PARAPHRASE OF STATEMENT BY A FORMER MODEL MEDICAL staff demonstrate in Rundu during their strike yesterday. Most of the placards called· WHO ALSO SPOKE TO TELEVISION (NAME WITHHELD): for the ousting of regional health director, Andrew Fudge. Photo: Joseph Motinga. I am 19 years old and I left school in low, taking photos of my lower parts. June in order to start working as I am On the Sunday I posed without rny Rundu strikers back to work an only child. I was working as a jeans and pants but with the shirt. I did hairdresser until I saw the advertise­ this because of the money he was from page 1 removed whatever the reason for the strike ac- could be a factor generat- ments for models. I w.ent there to be a promising me, as I left school to help outcome of negotiations. tion. He said that a group ing anger against 'outsid- model. my mother. He told me I would be Andrew Fudge, the re- Asked what the com- of people had a history of ers', Fudge said, adding I phoned and Edwin asked me to employed by him as a hairdresser and gional director of health. plaints against Fudge working against directors that he was a Namibian. come around 19hOO that evening. He make-up artist for the models and he to stay away from his of- were, nonga alleged that of health in the region and A local English daily asked two other male models to leave would pay me R200 a week. For the '1 fice until the issue had he had been caught red- as a result many health mentioned chief pharma- and then took me around to his studio frrst four weeks he gave me Rl50 a ~ been resolved. handed smuggling medi- specialists had left the re- cist, John Maquinga as at the back. He asked me to pose frrst week and also gave me a present of .j Ii The staff, including cine over the border to gion . spearheading the cam- with clothes, and then offered me a R300 for accommodation and food. I most of the nurses who Un ita. He mentioned a recent paign. However, drink. I said I only drink cool drink so worked until the fashion show for were allegedly forced to He said that the minis- case in which a German Maquinga asked how he he got me a cool drink which I drank. which he promised me R300. take part in the strike, held try had been informed of volunteer pharmacist had could be involved being a He asked me to take off my shirt. I also slept two nights at his place. a meeting yesterday af- the smuggling but failed left the Regional Medical contract worker from He put oil on my body and then told The first night he put on a record and ternoon to decide on fur- to act Depot after she was con- South Africa. me to turn to the wall and put oil on asked me to dance in my underpants to ther action. Amadhila later said that fronted by one of the peo- The scene at the hospi- my back. He started playing with my it. He was very impressed. The second According to the gen- there had been uncon- pie now involved in or- tal yesterday afternoon nipples and then I got erect. night he came and lay next to me, he eral secretary of the Na- frrmed allegations against ganising the strike. was one of disorganisa- He put a blanket on the floor and was a little drunk and he was touching mibia Public Workers' Fudge which were not In the health system in tion, with patients lying asked me to sit on the blanket. He told me. I wrapped the blanket round me, Union (NAPWU), Petrus backed up by a police in- the region, local nursing unattended or sitting for- me to get rid of my jeans. He started he pulled it off and started pressing I1onga, who met the strik- vestigation. staff had received little lornly outside. It was ob- taking photos. He sat down next to me himself against me. I got up and left. ers, the workers were de- Fudge said that the al- training and occupied vious that very few serv- and took off my underwear. I asked After the show I asked for the money manding that Fudge be legations were not the real lower positions which ices were being provided. what he was doing, he said that be­ and he told me not to ask for so much ca~ ofthatl would become an inter­ money in front of people. He told me ~6'tial model. He pulled out my to go and clean the kitchen and then underwear and I became erected again. came in and started pressing himself METROPOLITAN CHAMP OF He said he would pay R800 if he against my backside as I worked. I told could perform oral sex which he did. him to stop. He told me I was out of the CHAMPS He asked me to do the same and I business and I had 24 hours to get out. (16 October 1993) QUARTER-FINALS refused. He gave me R30 taxi money. Later he met me in the street and asked l I came again on Thursday, he did me to visit him again and I refused. He .. (SATURDAy) the same things to me. He got me to says he gave me R2 000 but it is not ~ take off my shirt and was bending true. EQNDHOEKINDEPENDENCESTADIUM ~~ 1. 14hOO Blue Waters vIs Ramblers 2. 16hOO Black Africa vIs Tigers Standard Bank Namibia 3. 18hOO Orlando Pirates vIs Young Ones 4. 20hOO African Stars vIs Namib Woestyn SWAKOPMUND BRANCH SUNDAY 17 (OCTOBER 1993) I Now open during lunch hours . 1 SEMIFINALS

INDEPENDENCE STADIUM 14h30 Winner 1 vIs Winner 3 17hOO Winner 4 vIs Civics

Tickets available at the Sta~ i um only: N$ 5.00 (Open Stand) N$ 1O.00(V I P Stand) - PLEASE NOTE Gates are open from12hOO

METROPOLITAN ~ Standard Bank With us you can go so much further. LIFE LTD.

\ Standard Bank Namibia Limited (Registered Bank) Reg. No. 78/01799/07 ,:rMSiNAMIBIAN Friday Oclober ' 15 t9'93 3 Stabbing of schoolboy - youth pleads not.gu ilty

CHRISTOF MALETSKY He died from a pen­ etrating wound in the right ventricle of the "I know why 1 am here. It is because I stabbed my heart and the resulting friend with a knife and I understand the charges loss of blood after he TU~~~~t ~~~~~" I~~ . :~~ti{~fj8ij;i~~ ,,~}lIi_id,.!i~~!I!tj;;,;!i;m.;i!:~;;;\ili;![l ~~~d::;~~:~m~~;:e~~h:~;~!:::::e~f:/;~:;;: spend approximately a hour in the hospital and in the High Court yesterday. did not look that seri­ In a very deeply heart- They left the c1ass- ously injured. moving manner the mi- room and continued the His 13-year-old class­ Teenager acquitted norcqntinuedsayingthat fight outside but were mate, who had separated he pleads guilty to the separated by another 13- them, told the court that charge of killing Emst year-old. the deceased was the one Naruseb but added that The youngsters then who time and again chal­ . in stabbing case he did not intend to kill returned to the classroom lenged the younger one himwh.ereuponthecourt where the ll-year-old and in fact was the one to entered a plea of not confronted the deceased first assault him before A 19-year-old man accused others were at the mine on car to go to a farm and but run away," he told the court. guilty. . again. being stabbed. of going on a rampage in the afternoon of August 9 Kambindu refused to allow He stabbed N anga on the which he stabbed one man when an argument started them to take the car when According to the He pulled out a knife He added that the h!lnd and foot after he also charges, the youngster and stabbed the deceased youngsters' knife was to death and wounded two over the keys of a car. they could not confmn they joined in the fight by kick­ others, was acquitted yes­ Kambindu had the keys in had permission to use it. who was 11 years old at once in the chest before already open when he ing and hitting him. terday after it was found he his possession but was not When he put the keys on the time of the incident running away. pulled it out and ex­ acted in self defence. the driver. the front seat of the car, Acting Judge Louis and the deceased were in The other youngster ecuted the stabbing. It was alleged that Booi Kambindu told the court Nafatlie allegedly con­ Muller acquitted him after a classroom at the collapsed a short d.is­ The case is continuing Kambindu stabbed Rainard that he and his stepfather, fronted him, swore at him it was found that Karnbindu Kalkfeld Primary School tance from the classroom before Judge Theo Awibeb (21) to death be­ Levy Gaseb, were at Dan before he and Rainard had acted in self defence. at about 14hOO on No- and was admitted to the Frank. HennannJanuary fore wounding Naftalie Mine when a man passed kicked and punched him Willie Rossouw prosecuted vember23 last year when Otjiwarongo State Hos­ prosecuted while Or A GaroC!b and Eliazer Nanga out on the front seat of the "I thought that if I didn't an argument started be- pital where he died the at the Dan Mine nearOtavi car after having too much do something they would and Richard Metcalfe ap­ M Mtopa is appearing after an argument about a to drink. kill me and so I pulled out peared for the accused on tween them. same afternoon, for the youth. car key. Naftalie and Rainard al­ my knife and waved it in tlte instruction of the Legal 11;:======:. Kambindu and several legedly wanted to take the front of me so that I could Aid Board. I Good rain p~ospects

THE Weather Bureau's detailed fore­ Fine in the west. Coast: partly cloudy cast summary for Namibia for today and cool with fog patches overnight IBIS and tomorrow: but rme in the south today. Wind mod­ Partly cloudy and hot with isolated erate south-westerly to north-westerly (WUS-DENMARK) thundershowers in the north-east. but strong southerly in the south. Do you want ... PROGRAMME OFFICER - --to know God's Word better? • • • to equip yourself to serve God? The job will include: • • • to .work in the Church?

- Representing Ibis among Namibian NGOs Enrol at ... - Processing project applications, follow-up on approved projects Support to project partners and Ibis volunteers NETS - Community mobilization. Namibia Evangelical Theological Seminary

Only candidates who can meet the following REQUIREMENTS will be considered:

- Perception of devel opment i ssues and problems - A good command of oral English and a proven ability to communicate i n written English - Proficiency i n Oshivambo Administrative skills and experience Ability to plan and to work independ ently - Ability to work with figures - Negotiation skills REGISTER NOW FOR 1994 - Computer literacy an advantange. We are 0 Evangelical. based on the We offer 0 Biblical. Theological & The programme officer will be based in Windhoek, but authority of God's Word Pastoral training o Interdenominational o to equip Church workers frequent travelling must be expected. A valid driving o situated in Windhoek o to train lay leaders licence is therefore an asset. o full-time. part-time & LET THE correspondence courses The position will be vacant as from the 1 December 1993. o training at Certificate. WORD OF GOD Diploma & Degree levels IThere will be a three-month trial period. MAKE YOU A For further information write to: MAN OR WOMAN The Registrar, p.a. ·Box 158, COIDfe~itive employment package, including in-service Wmdhoek traInIng. OF GOD . .• at NETS! Tel: (061 ) 222-885 Closing date for applications: 29 October 1993 . THE N amibian is published by the Free Applications enclosing a CV and work references to be forwarded ·to: Press of Namibia, 42 John Meinert Street, Windhoek. Editor is Gwen Lister. Printed The Secretary, Ibis (WOS-Denmark), P.O. Box 24236, Windhoek l by DMH, Stuebel Street, Windhoek. Tel- Applic.ations may also be delivered by hand to: ephone (061) 36970; Fax (061) 33980; P 0 17 • Best Str. Windhoek West or faxed to 061-37614 ...· ., .. j Box 20783, Windhoek, Namibia. 4 Friday October 15 1993 THE NAMISIAN

• unicef 0 Plant a tree in '93 UNITEI) NATIONS CHB..DREN FUND NAMIBIA COUNTRY OFFICE VACANCY NOTICE NO. PSSI93~3- finance.Clerk - if you can find one Applications ue invited from suitably qualified persons for the position of Finance Cle,:k in Wind­ hock, Namibia. This is a"temporary appo~tment for a period of 11 months. Purpose of Post: EVERY Namibian in city and in country ery is being developed at Under the direct supervision of the Finance Assistant, maintain the Finance and Accounts subsystem of Global Field Support System. should plant trees. This was the message Okahandja and should Major Duties and Responsibilities from last Friday's national arbour day cer­ sell trees next year. - Enter the coded authorized data relating to payments and receipts, into the field vouchers subsystem emony at Windhoek show. But it will be He said the main focus and print the relevant vouchers. hard to do, as cheap trees are still only is on providing trees to -Enter data relating to salaries and other allowances in the payroll subsystem and print the payroll. available at a few nurseries and none near farmers in the northern -Enter external payments into the field budget monitoring subsystems on receipt of headquarters places such as Katutura where tree planting communal areas where statements and generate monthly ieports. is needed. they are desperately -Safeguard all inputs into the various subsystems and ensure that the database is not tampered with by The situation is par­ Minister Anton von needed. The forestry di­ unauthorized persons. -Promptly deposit all money received on behalf of UNICEF into UNICEF bank account and issue ticularly bad for the tree Wietersheim planted an­ rectorate sells at N$8 receipts. of the year 199 3, a other tree nearby and each, aimed only to cover -Issue cheques and prepare them for mailing/delivery. moringa o valifolia spoke of the benefits costs. But the ministry -Generate Form 149 and Staff Personal Accounts promptly at the end of each month and generate (phantom tree o r from trees both in coun­ does not plan to compete other periodic reports and special reports as required. . sprokiesboom). Forestry try and city: "Trees help with commercial nurs­ I -On weekly basis, check the fmancial status to ensure that the irnprest is not overdrawn department officials said ease tension and improve eries in Windhoek but -Undertake any other responsibilities that may be assigned by the Finance Assistant and the Opera- they had not made any psychological health. does encourage them to tions Officer. I. provision for making Plants help remove pol­ sell trees that occur natu­ Minimum Qualifications: these available and could lutants from the air, trees rally here. Two Wincl­ I (a) Edu~ation and Training Secondary School Certificate with a credit in Mathematics. only find 15 young trees intercept dust, mask hoek nurseries sell in­ Specialized training: Basic book-keeping, typing skills and basic computer training, preferably in the country, while fumes and disagreeable digenous trees for be­ in informix, essential. commercial nurseries odours". They also re­ tweenN$18-N$56each. (b) Experience contacted said they had duce noise such as traf­ Countries such as Minimum of 2 years in·a similar position. none despite asking the fic or barking dogs, and Burkina Faso in West (c) Language forestry directorate for can help provide medi­ Africa have made great Fluency in English. help. cine, food, shelter and strides in blocking envi­ Benefits: During last week' s fuel for the poorest ronmental disaster with Salary offered is at level GS4 of UN salary scale and fringe benefits include medical coverage and ceremony Speaker of the Namibians in city and in tree plantations, where participation in the pension fund. Interested and suitably qualified persons should submit their detailed applications with curriculum National Assembly Dr country. trees improve the sur­ Vitae and certified copies of certificates quoting vacancy Notice No. PSSI93-0l to: Mose Tjitendero planted The directorate of for­ rounds, anchor the soil Operations Officer a cettis africana or white estry runs a nursery at against erosion and even UNICEF stinkwood tree near the Grootfontein, while the encourage more rainfall. POBox 1706 showground entrance ministry'S permanent Planting large numbers WINDHOEK and said: "it should be secretary Calle of trees there depended Closing Date: 05 November 1993 the obligation and duty Schlettwein said new on popular participation Note: UNICEF IS A SMOKE-FREE ENVIRONMFNT of every Namibian to nurseries are established such as making tree-plant­ plantatreewhereveryou at agricultural develop­ ing customary at every live". m e nt centres in ceremony whether a pri­ Agriculture, W ater Ongwediva, Rundu and vate birthday, an official UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR and Rural Development Caprivi. Another nurs- opening orjus t as a present REFUGEES

TENDERS are invited for the following works at Osire refugee camp, 25 km North-East of Windhoek:

-Clearance of an area of 80,500 square meters. -Extension of water supply distribution network from the existing police corn pound to new camp area, approximately 500 meters, and the installation of nine new tapstands. -Construction of 50 VIP latrines/showers. -Relocation of one 3-room prefabricated structure and four single-roomed prefabs from the police compound to new camp area, as well as concreting of about 100 square meters for the floors of these five prefabs. -Corrugated iron sheets for 1992 mud dwellings to be mounted by the refugees themselves, each house requiring 30.7 square meters of sheets, as well as timber for roof beams and door and window frames. -10 mud brick making machines.

Labour on the works to be carried out will be provided by the refugees at Osire under direct labour contracts. Drawings and other documents concerning the works may be obtained at the UNHCR office, Sanlam Centre, 2nd Floor, between 8:00 and 13:00 hours.

Your offer must clearly state and include the following: Finn unit prices, delivered at Osire, excluding GST. Finn contracting prices, excluding GST. Finn completion date. Defects liability and guarantee period.

Offers must be submitted in sealed envelopes to the office or mailed to Private Post Bag 13329, WlOdhoek, to be received not laterthan 31 October 1993 THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 5 15 years for axe killing

"TAKING the law into your own hands can have a lieved his uncle would very bitter result, especially when taking into ac­ have bewitched his count the fact that you avenged someone very close mother. However, when to you who was murdered some six years ago." he heard his uncle con­ Acting Judge Louis Muller made thls observation fess , Like Like decided that he would kill his him. when he sentenced a Lozi­ er's death. He called him out of the speaking man to 15 years "I had previously heard court yard and hit him imprisonment after he was that my uncle bewitched twice on the head wi th the convicted of killing my mother and caused her axe. Jackson Mushwahule. death," he told the court. He admitted that what Patrick Like Like (31) He went on to say that he did was wrong but admitted that he brutally "the effect of this spell added that he "wanted to murdered his uncle by which was cast on my avenge the death of my striking him on the head mother was to cause her mother". with an axe In March this breasts to become en­ Acting Judge Muller year after he confirmed larged and milk to run out said that he would give that he had bewitched his of them as ifshe had borne him "a balanced and ap­ A WOMAN weeps for a dead relative after police removed his body from Katlehong township east of mother in 1987. a child. She was in fact propriate sentence" before Johannesburg. The youth was shot and killed by unknown attackers on October 13. More than 1600 Like Like said that they beyond child bearing age. sending Like Like to people have been killed in violence in South Africa since early June, when democracy negotiators set the wcredrinking homemade She also used to hear prison for 15 years. date of April 27 for the country's first all-race elections. Photo: Nampa via Reuters. beer in the courtyard of a ghosts calling her and as a Kobus Miller pros- I r ...: certain Emison Mumbone result of this my mother ecuted and Richard in the Mumbone Village stopped eating, became Metcalfe appeared for in Eatern Caprivi on thin and died". Like Like on instructions March 1I when they Like Like added that of the Legal Aid Board as started talking ofhis moth- previously he had not be- a public defendant. ------~I THEGovernmenthassent also announced yesterday back to work immediately which are in conflict with a delegation to Rundu to that the Regional Direc­ while their grievances are the Labour Act, before intervene in the hospital tor of Health Andrew being looked into. taking drastic steps No news on Kasikili strike there. The group Fudge has been asked not Iyambo' s statement against them. which left Windhoek yes­ to return to his office at said that the striking heatth The Governor of terday afternoon consists present. The strikers have workers may not fully Okavango has also in­ The second round of talks between between September 28 and October 8, of officials from the Of­ been calling for Fudge's grasp the implications of formed the Ministry that Namibia and 'Botswana on the dis­ NBC radio news reported this week. fice of the Prime Minis­ removal from his post. pursuing an illegal strike. victimisation by the strik­ puted Kasiki]j Island in the Chobe Narnibian Justice Permanent Secre­ ter, the Ministry of La­ A statement from Dr He said that the Ministry ers is now taking place. river will be held in February next tary AlbertKawanasaidareportwould bour and the Ministry of Nickey Iyambo, Minister had decided to explain to The mission sent to Rundu year when a joint technical committee be handed to the Namibian and Health. of Health, said the strik­ the strikers the con se- yesterday will investigate discusses the matter in Windhoek. Botswanan presidents once the joint The Ministry of Health workers should go these claims. No details were made available af­ committee had completed its work. - ter the fifst meeting, held in Gaborone Sapa

Namibia National Teachers Union (NANTU) Windhoek Branch

~,,\JC~'~ 10 \.IBeRATi. INVITATION BRANCH CONFERENCE

* 16 October 1993 14hOO * Shifidi School Hall Katutura

CDE Marco Hausiku, Minister of Works, Transport and Communications: The importance of union membership to the teaching profession in Namibia. Report on NANTU National Congress Report on Branch Executive Activities Elections (Branch Executive Committee) 6 Friday October 15 1993 THE NAMIBIAN

Customer ':\ satisfaction - does it exist?

THE. (ollowing is on opinion piece by Leonord N Shlyuko. PHEW! ... T he present heatwave THE necessity to satisfy the customer should had patients and be basic in every business operation. Con­ sumer satisfaction is a new business ten­ staff literally over­ dency that discards the old idea of selling heating this week what the company produces and not produc­ at Katutura State ing what the company markets. Hospital. The air­ It calls for the adoption of the marketing conditioning concept in all businesses, so that only those goods and services needed by the consumer system at the are provided. Marketing concept encour­ hospital has not ages the re-arrangement and re-direction of worked for nearly company resources towards all customer­ a year. satisfying activities. It is saddening to note how little many firms know about what it means to have good customer relations, why they should sell good products and services and why they should bother to make post-sale followups. How many kings can For a modern company to survive, remain profitable and grow, it should try and attract and keep purchasers for its products and services. The post-sale activities that are mostly -. neglected are most important in assuring . a republic have? repeat purchases. Unfortunately our Namibian situation could be one of the worst in southern Africa. unspecified amount for whether the Council of be tainted with the po­ We have inherited a situation where no real GRAHAM HOPWOOD their services. Senior Headmen plan­ litical manouevering of business culture has been cultivated. Most of ning the K wanyama res­ a few individuals, rather our companies are still product oriented and THREE-and-a-half years after it achieved NEED FOR toration have consulted than being people-based customers are a secondary concern. independence as a unitary state Namibia is REFORM widely among the peo­ calls for a return to tradi­ It wu aIIo found Uaat Namlblan busIneIIs facing a spate of attempts to re-establish ple of the area. Their tion. people have a take-itoOr-leave-it attitude to­ kings and kingdoms. However, the Com­ most recent statement wards the customers and still believe they mission went on to rec­ says they plan to discuss CORRUPTED RULE are doing the customers a favour when serv­ The Committee for the kingdoms. There was a ommend certain reforms the idea on October 16, ingthem. Restoration of the call in early 1991 for the and changes to the tradi­ although other refer­ Some observers see Most of our companies are still being ad­ Oukwanyama Kingdom Paramount Chief of the tional system. ences to the coming J ustus Garoeb' s claim to -ministered from South Africa, ie. their ac­ announced their plan to Hereros to assume the Perhaps most impor­ coronation have pre­ the Damara throne as an counts and credit facilities are determined restore their ancient title of King. A group of tantly for the K wanyama sented it as a fait a attempt to consolidate by their South African headquarters. This kingdom possibly nam­ Damaras recently en­ revival the report rules accompli. his support among makes it difficult for businesses in Namibia ing a King on October throned Justus Garoeb. out the use of the terms Damaras before next to solve some of their customers complaints. 16. The Kwanyamas Even the plans of the King and Kingdom, say­ A DEMOCRATIC year's Presidential elec­ A great deal ofour businessmen were found have not had a King since Mayeyi and Kaptein ing it would be ridicu­ PROCESS? tions. to have little knowledge of marketing con­ Mandume Ndemyfayo Hans Diergaardt are lous for Namibia as a The K wanyama resto­ cept and customer service - something which was killed by the Portu­ linked to a return to what republic to have several If they fail to follow a ration has been seen in is vital in any successful running of a busi­ guese in Angola in 1916. is seen as traditional au­ 'kings' . Instead it rec- process in keeping with some quarters as part of ness program. The move has under­ thority. ommends the word democracy then they will a longer term plan to This explains why they are rather sales standably caused a storm The only guideline on 'Chief' . • clash with the Commis- launch a campaign for a oriented and only aim to achieve as many in a country which is traditional practices to The report states that sion's fmdings, but with Kwanyama-speaking sales as possible. Hence their business con­ proud of its constitution have been formulated tradi tional matters no law presently in place President. sideration is ofdominant importance. Hence declaring Namibia to be since independence is should also fall under a the Government may be The Kozonguizi report they do not know that a consumer does not a "sovereign ... unitary Report of the Commis­ Ministry and the Minis- powerless to stop the makes clear that tradi­ buy a product. He buys Satisfaction, derived state". sion oflnquiry into Mat­ ter in question would unilateral naming of a tional systems were sub­ from the product. . The plan to revive the ters Relating to Chiefs, have to recognise and King. ordinated and corrupted From experience, the Namibian situation K wanyamakiogdom has Headmen and other Tra­ approve traditional lead- The problems posed by the colonial and apart­ is far from being marketing oriented. But I been roundly con­ ditional or Tribal Lead­ ers. The accession of any by the fact that the larger heid regimes in the past. feel our local managers can reverse the situ­ demned by the Cabinet ers, chaired by the chief would also have to partoftheOukwanyama Chiefs and headmen be­ ation by promoting customer interests, and and various Ministers, present Ombudsman be seen to be democratic area is in Angola are not came the tools through establishing goodwill between customers and although other leading Fanuel Kozonguizi. through a form of elec- referred to in the which the colonial company staff. figures in Swapo are said The Commission rec­ tion by assembly. Kozonguizi report. adminstrations main­ Managers should introduce on-the-job to have no objections to ommended that the tra­ The report points out Those backing the re- tained their domination. training courses for their staff, so that the the development. ditional system be main­ that achief does not nec- establishment of tradi­ After independence salespeople and other staff members know The K wanyama head­ tained as rural commu­ essarily have to be of tional authority may ar­ the question is whether a bow to treat customers. man have countered by nities cannot yet exist 'royal blood', with au- gue that people in towns traditional system can The aiMomer must be the primary con­ saying that the Constitu­ without tradition oper­ thority being validated who oppose the idea operate without interfer­ -ce"'; so lIrat every operation starts and ends tion protects their right ating in their everyday by approval among the have no understanding ence and manipulation wifb tbe c;u~tomer. ~;' to practise their tradition lives. It even says the people rather than kih- or sympathy for custom- by political groups and We. need a more broad based con­ and even envisages a abolition of traditional ship. ary practices. individuals? ,i. sumer aSSeciation in Namibia, one which ! Council of Traditional leadership could be "psy­ Developments in Indeed the Kozongu izi Or is it fated to be con­ will not only ta)~, but makes sure that con­ Leaders to advise the chologically damaging" OU kwanyama are not Commission found that tlolIed, albeit from be­ sumer-netels are addressed and their rights President. for communities. necessarily in conflict the public without links hind the scenes? protected. Although the report with the terms of the re- to rural areas were not Will the corrupt influ ­ To the N~mibian businessmen, I can only A MULTITUDE spells out little real port, which is likely to enthusiastic and were ence of the Apartheid era say: change your attitudes towards the con­ OF KINGS power for chiefs it does be form basis of a future even hostile towards tra­ merely be replaced by a sumer, g~in . more information about your argue that they can have law governing tradi- ditional matters. new form of political custo~ers, so that you know what to sell and a positive role in the pro­ when • . - . While the plans to in­ tional leaders and mat- However, recent de­ corruption, wherebycer­ stall a King in motion of culture, wel ­ ters, apart from the use velopments including tain politicians seek to Promote consumer interests in order to Oukwanyama have been fare and development in of the terms 'Ki ng' and the Kwanyama revival establish power bases encourage reai competition and a market criticised they are not the their area. It also calls 'Kingdom' . and the disputed Damara outside the realm of oriented 8bnosphere in our society. only group reviving for chiefs to be paid an It is not yet clear enthronement appear to mUlti-party politics? THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 7 -I I I, Operation 'de-horn' t Praise., -dpnor aid I to save.the rhinos and self-sufficiency

FOREIGN Affairs Minist~r, Theo-Ben Gurirab, addressing the Commonwealth Trust this week, complained that Namibia had been largely left to · fend for itself since independence, despite praise from the international community for its commitment to democracy. In a hard-hitting speech, Gurirab said further that the suffering ofthe Namibian people did not constitute a threat to international peace and the strategic interests of major nations. Namibia, he added, had failed to aUract significant amounts of aid despite being hailed for not putting a foot wrong as far as political developments were concerned. He referred to the Marshall Plan for devastated Europe and the generous response with both hard cash and technology to Eastern Europe, but wondered why Africa in general and Namibia in particular, were not receiving the same. He added that despite Namibia having one of the highest illiteracy rates in Africa, as well as massive disparities in income between urban and rural dwellers, and high unemployment and infant mortality rates, it was among the lowest recipients of donor aid. To a certain extent we agree with the Foreign Affairs Minister. However, it must again be emphasised that · Namibia must set an example if it wants to attract such aid. The purcbase of the jet for the President, among others, was enough to cause several donor countries to rethink their aid packages as far as Namibia was concerned. If the country, its government and even private JOSEF MOTINGA sector, act as though Namibia is an affiuent first­ world country, then donors will be hesitant to BLACK and white rhino in the Etosha take out their cheque-books. To date there has National Park and Waterberg Plateau Park been little evidence that Namibia is prepared to will be dehorned in a move to protect them cut back on expenditures on luxuries as far as from an expected influx of cross-border government is concerned, ~md we need to make poaching. a concerted etTort to do so if we wish to attract such foreign aid. The first dehorning would be stepped up, he Added to this, of course, are all the much­ expressed concerns about donor-dependency. operation was launched added. Namibia, eventually, would like to make it on its this week before the start He noted that the con­ own and stand on its own feet economically, able of the rainy season. servation effort was to feed, clothe, employ, house and ~ucate all its The Ministry of Wild­ hampered by the lack of people. life, Conservation and funds. This of course, must be our ultimate goal. Tourism laid on a spe­ Principal conservation But on the way to that goal, we must prune our cial trip to the Waterberg officer at Waterberg, expenditure in order to show the international for the Namibian media Trygve Cooper said that community that our political hierarchy are also and a Gennan television over the last three years · tightening their belts. We may well find that this station, ZDF, to witness Namibia had lost seven is the solution. the operation. white rhinos and one Conservationists and black one to poaching. British volunteers from Lindeque pointed out Unita relent s Raleigh International that the dehorning op­ lau nched an all-day eration concentrated on dehorning drive sup­ the white rhino because on a id'Oights ported by a helicopter they were the most vul­ which darted the animals nerable to poaching. from the air with Some of the black LUANDA: Unita said country to evaluate food tranquilising drugs. rhino were fitted with yesterday it would allow needs there, but was or­ relief flights to all regions dered back to Luanda 20 The ground crew was radio transmitters to it controls, a decision the minutes after take off, UN then able to drive up to track them during anti­ Un ited Nations con­ officials said, refusing to the animal in landrovers poaching operations and firmed. explain why. for the dehorning opera­ to enable biologists to The movement's Radio WFP officials here had tion. study their behaviour Vorgan said the decision earlier said a fi rst relief Linda Baker from the Unemployment was a fo llowed contacts with flight to Kuito might be ministry explained that major problem in fight­ UN special representative made on Friday. An esti­ the drugs were very ex­ ing poaching as the rural Alouine Slondin Seye. mated 18000 people have pensive costing N$4000 people were often re­ The UN estimates that died in Kuito since Un ita - 5 000 per animal. cruited to do the dirty more than two million put the town under siege Malan Lindeque, chief work for a pittance of Angolans risk starvation in January, and the survi: biologist of the Etosha N$200, while the mid­ in the country's civil war. vors face starvation. Game Reserve, said Na­ dlemen received huge Mercy flights to casu- The situation is equally mibiadidn ' t want to start sums ' of money, · altiesofthecivilwarwere desperate in several other suspended in mid-July towns. shooting poachers. Lindeque noted. when Unita forces shot at The WFP decided to He said the ministry The maximum punish­ a UN World Food Pro­ suspend food supplies to was seeking to involve ment for poaching is 20 gramme Luanda and ship food in­ the local people in the years imprisonment or a (WFP) plane on the air­ stead through the south­ protection of rhinos by fine of N$200 000, the field at Mbanza-Kongo in western ports of Namibe means of education. equivalent of the price northern Angola. and Lobito after a food However, in the short ofa rhino. 4: ":" ;" A UN mission left for riot at Luanda quayside tenn, guards and patrols Kuito in the centre of the on Wedne.sday. iTH~r:.MMI"" Friday ~ OototJer 1o ~ t1 91J3 8i

Kings is~ue . Crispin Matongo, to warn these people before I AM obliged to write a :r.aie>- the situation gets worse. - few lines with regard to We want equal treatment. the issue which is domi­ c: A d ~ nating the waves these WORRIED NA- days, namely the 'king MIBIAN issue'. This contribution speaking namibians be­ if the constitution is mis­ important traditional is­ leave the Oukwanyama At this station, we are MARIENTAL is very much overdue. 'l.onged either to Ndonga understood as it clearly sues, but you overlooked kingdom and frrst solve denied ourrights and op­ It was really surpris­ or Kwambi. is now. more important consid­ the Ongwediwa housing pressed here. We are not Stamps wanted ing to learn that even sea­ To me anything that A different measure erations. I do not know problems. What is his called by our names but soned politicians, too, are forces people to think in could be taken to pre­ how the negative debate relationship to only addressed as MY name is Victor Avila party to the revival of :terms of their tribes is serve the traditional her­ which has been incited Mandume and his sis­ 'Wamboes' or and I am writing to you kingdoms. I assumed that not only reactionary, but itage which is arguably by this unfortunate move ters? To involve himself 'Capriviane' -is this fair? because I collect post­ any !rue Namibian would· acutely dangerous to our important, but not at the could avoid cascading in tribalism will cause We have similar quali­ age stamps from all cor­ no longer think in terms political stability and expense of our national into abyss of horror. A embarrassment to the fications to others but are ners of the world, but of tribal identities. The national unity. Tribal in­ unity and identity. whole can of worms has new generation. deruedperrnanentposts. couldn't find any from tribesmen and women cited conflict can become Some of us as mem­ been opened by this is­ It seems they wantonly Namibia or South Af­ may have a notion and a real nightmare in this bers ofSwapo know, and sue - how to kill these H NGENOKESHO whites, coloureds ' or rica here in my town. interest to revive king­ beautiful land and it according to our convic­ worms might prove to be OHANGWENA Basters to be employed I would like to ex­ doms because their world would be a pity ifhistory tions, will be very weary very difficult. here. change postage stamps outlook is limited. Sea­ records names of some to have a leadership that One nation, one nation. Hardap problems One man occupies four and I would be very soned politicians cannot important Swapo com­ is tribalist. Let the Down with tribalism and ,posts at the same time, happy to send Spanish or become tribalists - not in rades of having been in tribalists belabour their ethnicity. I AM 'a worried N a­ and there are others who other foreign stamps in the Namibian context. the forefront of a back­ tribal issues but not mibian who is disap­ can do the work, but if return. The issue seems to be ward motion. Swapo leaders or genu­ TULINANE EMVULA pointed about racial dis­ they aren't, they can be innocent if one thinks 'Kwanyamas', who­ ine mem!>ers. Otherwise WINDHOEK crimination existing at trained. There is a lot of VICTOR A VILA short-sightedly. ever they are in reality, Swapo integrity will go Hardap Prison. I would racism bere, and it seems ALONSO Some protagonists of and other tribalists, down the drain. NghirIkwa call like to bring this to the they don't want blacks Cl TARRAGONA NO the revival of kingdoms should be more sensitive To all comrades in­ attention of high officials here as warders. 13 talk of maintaining tra­ to the fear harboured by volved, I think you have I WOULD like to call on at the Ministry of Home We call upon the Com­ E-28903 GESTAPE ditional cultures. But other people - real or concentrated on certain Mr A N Nghifikwa to Affairs. missioner of Prisons, Mr MADRID, SPAIN there are a host of seri­ imagined. Anything that I~------­ ous implications. Al­ transcends and tramples ready the discussions in on the notion of one Na­ Oshiwambo radio dem­ mibia, one nation, can onstrate my contention. only be rejected. The whole psychology People should reason­ of reverting back to ar­ ably be suspicious of chaic order is fraught politicians reactivating with dangers. Some of issues that can only sow us have long ago forgot­ seeds of disunity within ten our tribal identity. the Namibian nation. When you now bring up We are OK with exist­ 'Oukwanyamakingdom' ing kings and chiefs 'be­ for 'Ovakwanyama' for cause these are setups instance, you are telling whose depth we know me that I am not a through our experience K wanyama and force me dll!IDg the , struggl~ .. for to seek mY'identity be- independence and na­ yond my being Na­ tional unity and one can mibian. What do we do only hasten to undo them with our children. What if serious reasons present in fac t, constitutes a themselves, but creation 'Kwanyama' now?Lan­ of new kings bri ng in a guage or territorial ba­ totally new dimension sis? What is that is far-reaching in its Oukwanyama inside Na­ negative effect. Today mibia? It should be ,re­ we can rally behind and membered that king­ be united around the per­ doms call for borders. I son of Sam Nujoma - but am informed, during my when he is one day no childhood. that the longer there the situation present territory inhab­ could become very un­ ited by Kwanyama predictable, particularly

FOR RENT 3 Bedroom house with Swimming pool, Lounge, Diningroom, Entertairunent room etc. for N$4000-00 per month. Available 1st November 1993 Contact: 22 6912-office 52898-home

Available from Interagent Tel.: 061-62563/4 - 061-213387 AfH FantaStic Prices 9 c

MultiChoice Kaleidoscope, the exciting new sub­ possible without favour­ scriber management division which will take over ing one above the other, from M-Net Namibia was launched at a colourful and to do so in as many function on Wednesday night at the Kalahari Sands countries on the continent Hotel. of Africa. This is the rea- l son for the n~me Guests, which included explained that "the main Mul .tiChoice deputy Minister of Infor­ reason for this restructure Kaleidescope," he pointed mation, Danny isthatitmakessoundbusi­ out Tjongarero, were treated ne ss sense." Ndilula concluded his to a video presentation "The vast development sPeech by confirming that explaining the name ofelectronic and commu­ the split would have no change and what objec­ nication technology impact on the manage­ tives the new division showed the need for the . ment of M-Net Namibia hopes to achieve. development of an and the modus operandi These include the ex­ innovatiove method "of of the company. pansion and improvement keeping abreast with other "The impact will hope­ of its service to existing pay-TV stations in the fully be the additional channel customers, im­ world," he said. channels which wj ll be proving its service to sub­ According to M-Net's available to Namibian scribers, preparing for a group managing director, subscribers, once a licence multi channel environ­ Koos Bekker, "Elsewhere has been obtained, in the ment in southern Africa in the world the pay-TV not-too-distant future." business is clearly divided and the further expansion Table decorati.ons ech­ and consolidation of its between channels which oed the kaleidescope ENJOYING THEMSELVES .... deputy ministerofInformation and Broadcasting, Danny Tjongarero existing markets in Africa. make, buy and schedule theme as did glass jars of (right), Sharon Martin, manager of M-Net, Mwahafar Ndilula, chairman of M-Net, Agnes In a short speech, programmes, which multi-coloured sweets Tjongarero and Nicky de Goede, PRO of M-Net at the launch of the new name for the pay channel Mwahafar Ndilula, chair­ broadcast them and which which took place on Wednesday. man of M-Net Namibia, market themselves. The which were presented to ------___.. subscriber management each guest. functions are performed It was a colourful by separate companies, launch to MultiChoice usually for a great number Kaleidoscope which of channels together. promises to bring a new "We want our people to dimension to pay-chan­ serve as many channels as nel TV in Namibia. Rally at ~emetery The Katutura Cemetery Ptoject committee are holding cl public rally on Sunday at the Katutura Cemetery. The rally, starting at 15hoo, will be addressed by KCP patron Zephania Kameeta and the Mayor of Windhoek Matthew Shikongo. The rally will be a chance to hear a progress report on the restoration work at the cemetry, which has been in a state ofterrible disrepair. Music at the rally will be provided by well known group, Karere.

lo",,&.mviitm'entf{,p,f . ,:;t...... ·...... ·"'I'... i4).~, .• r. .. Lt ' , . \.. SOl'lNEX GROUP-BURSARIES 1994 Applications are hereby invited from suitably qualified Namibians for University study in 1994 onwards. Applicants are free to apply for any study direction at any university but preference will be given to Accounting and Engineering At Toyota we believe that a bakkie shouldn't interior, luxurious cutpile carpeting, cloth seat study directions. The bursaries will cover entry and registration fees as well as only be built to perform, it should be built to option, and headrests. No doubt you'll also handbooks. appreciate the rev counter, digital clock, tilt­ last And with this in mind, we designed the Successful applicants will be required to new Hilux 2200 SRX. Experience its powerful adjustable steering column, convenient sliding work in the Sonnex Group for a similar low maintenance 4Y engine with hydraulically­ rear winnow, and sporty 5.5J white wheels. But period to the study time. If no suitable operated self ·adjusting tappets, transistorised don't just take our word for it. Come in and test positions are available, graduates will then ignition, reinforced radial ply tyres, and drive the new Hilux 2200 SRX - and discover for be exempted from the obligation. comfortable yet tough suspension. We've also yourself just how far we've gone to combine Application forms are available from the clad the muscle in more rugged reliability, Group Human Resources Manager, Box comfort and style. Note comfort, convenience, 216, Windhoek or from the reception at the the spacious cool grey and style. Sonnex Head Office in Van der Bijl Street, Northern Industries, Windhoek. H L u x

LlNDSAV SMITHERS· FCB TI7801E \

10 Friday October 15 1993 THE NAMIBIAN No'rdic-SADC centre, takes off

Workers at foreign mis­ tomorrow (Saturday) at ing, yet largely ignored. THE Nordic-SADC abroad, Johannesburg, • Advanced reporting sired, full CV, name of sions and embassies are the. NUNW Hall in Ka­ It added that the Labour Centre, recently opened from April 5 1994 to (in Portuguese) in employer, reasons for coming together tomor­ tutura at 14hOO. Act did not make ad- in Maputo, is calling for April 22; Maputo from August 1 apply, passport details row to address what they A statement from the equate provisions for the applications from jour- * Advanced news re- to August 19; and postal address. For nalists for six courses in porting, an eight week Rural reporting, in successful applicants the call their "appalling NFWU said that the defence of the rights of * 1994. course, in Blantyre, from Swaziland, from No- centre pays for travel, plight". plight of Namibian workers at foreign mis- The courses include May 2 to 27 and from vember 7 to 25. board and lodging. Tui- The NamibianForeign worke~ at foreign mis­ sions: the following: August 29 to September Applicants must be tion is free. Workers Union will meet sions has been appall- Among issuse on the * Precision and cred- 23; citizens of a SADC Send applications by meeting's agenda are the ibility in news writing, * Economic reporting, country and have at least December I to the NSJ name of the union, Harare, from February eight weeks, in Lusaka, three years experience Centre, Caixa Postal VACANCY constituion, member- 28 1994 to March 18 from June 6 to July I and as journalists. 4537, Maputo, Mozam- ship, prostituion and 1994; again from October 3 to Applictions should con- bique. Kalenga English Primary School crime. * Reporting from 28; tain name of course de- Private Bag 2010, Grootfontein has the following vacancies: vacancies SEKONDARYSCHOOL Whitney's Principal (Category A) OTJIKOTO Music Grade 6 Hippo Primary School drug ~vst VACANCIES . ':~' .~:: \~~ ... Health Education Grade 4-6 invites Otjikoto High School has the following Religious Education: Grade 4-7 Qualified teachen to apply for the following posts: POUCE~to • Geography, General Science and Malhematica Grade vacancies for teachers: Art Grade 6 singers WbltQey Hou­ 4-7 1. English Grade 9 ston an4jip B,obby 15 years experience • English Grade 3-7 2. Physical Science Grade 8-9 2 x teaching Posts 9 Category 3C) for grade • Date of appointment: 1 January 1994 3. Afrikaans Grade 10 • Conditions of service 4. 3 Technical Teachers .~.;~;~ ~A and 2B. All subjects female teachers. . stopped ,. at;i,~eDnedy ' -NlIDibian Citizenship (Requirements: (1) N.T.C m -Be in possession of an appropriale teaching diploma Intel1l8tiolQiJAirport (2) Trade (Certificate Motor) Closing date 31 October 1993 -Expected to do Hostel Duties .b y nine fto:,,,y8v1ni (3) NED (Workshop) Assumption of duty 1st January 1994. -Do extra mural Activities ofl'i~rs lookhig for The Teacher should be a Namibian citizen or Please forward applications to Chairman of -No housing available (Housing cold be negotiated) drui c~ . Applications: someone with a workpennit. schoolboard. Application form s383z0/1229 Police stopped the -To be made to the principal, PIBag 2 \03, Gobabis. Minimum Requirements: A Teaching Diploma Umobecausetbey mis­ or 2544. Health questionnaire form z27. -To be made on application form (Fonn 233,201/1229 takenly belieVed Itc:on­ Proof of Namibian Citizenship. Two (1) or 2/S 44) Date of Assumption of Duty: 01/01194 tained drug couriers. testimonials not older than two years. -To be accompanied by: Send application to principal. Houston and Brown, • Health Questionnaire (Form 227) Tel.: (0671) 20391 (w) 20271(h) who are married, were Certified copies of all academic and profes­ • References of at least two penons of standing. P/Bag 2003 sional qualifications. Enquiries contact R. R • Certified copies of all professional and deUdoedevenafter sbe Dashed the oft'ieers a Tshivoro (Head Teacher) academic qualifications. TSUMEB • Oosing date for application 3 November peace sign and Identi­ 1993. fied herself.· SapalAP.

INSTALLATIONS - REPAIRS - MAlNnNANG: No language FOR i~ lI - of love \.. • GAS GEYSER (VALLIANT & JUNKERS) THE languageoflove was • POOL EQUIPMENT Applications are currently invited from suitably qualified personnel to be not enough for a Jerusa­ appointed to the following positions in January 1994. • STEAM EQUIPMENT lem couple who were • OIL BURNERS granted a divorce because The school is independent, multi-cultural and co-educational and offers the their four year marriage highest standards of tu ition, extra curricular and boarding facilities. • GAS AND ALLIED EQUIPMENT was mutually incompre­ fnstruction is in English. • WATER INSTALLATIONS hensible, ITIM news • GENERAL PIPE WORKS & INSTALLATIONS agency reported. "We speak a different Housemaster • GENERAL WELDING language and we don't In addition to a relevant degree and teaching diploma , the successful candidate FOR RELIABLE AND PERSONAL SERVICE, understand one another", said the Russian-speaking will have hostel experience. PLEASE CONTACT BINO FROESE. husband and MOfoccan­ TELEPHONE 22 80 61 (WORK) ; born wife who speaks Computer/Math ematics 5 21 80 (HOME) Arabic. The wife said the couple had communicated Candidates will be qualified to teach Mathematics and Computers. FAX: 23 98 77 in sign language, but this wasn't enough. English/German AFR O A. .. They also refused the ~STALL ATIONS court's suggestion that Candidates must be qualified to teach English First Language and German Third they both learn 'to speak Language. Hebrew. SapaJAP unior P rima ry I In addition fo being SUitably qualified to teach G rades One to Three, the incum­ bent will be fluent in English. * * Namibian citizenshi p or permanent residency IS essential , with fluency in English KAu\HARt HOLDINGS (PTY) Ltd WI LL CONDUCT THEIR FINAL SALE FOR THE YEAR . and proficiency in either Afrikaans or German selVing as recommendation . 1. 0NDANGWA * * 15th October 1993 In addition to a competitive salary, medical aid and pension as well as accom­ 14h3O - 17h3O modation are offered . * 16th October 1993 O8hOO - 14h3O * Please submit a comprehensive CV w ith two refere nces to: 2. W1NDHOEK· BRAKWATER EAST The Headmaster, Ka ribib Priva te School, 16th October 1993 P O Box 145, / 07h3O - 17h3O * 17th October 1993 * Karibib, NAMIBIA, 14:30 - 17:30 or fax (062252) VEHICLES TO BE SOLD: More details may TATA Trucks Similar to M'Benz 1313 * ask for 132 be obtained a t * IFA 4x4 Trucks Suitable for heavy sand and wet to reach him by (062252) a sk for conditions 30 October 1993. VOLVOS Excellent for transporting cargo 120. * SIZU * SEDANVOLVO T.MINlBUS $4042 For more information please contact Mr,Tauno * Shikomba or Mr. N.A. Kashume at tel. (061 ) 33424 or * * 22 5333 during wor~ hours * International News THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 t 1 Sanctions slapped Co-accused rots in jail

on Haiti LUSAKA: Detained South African Katiza Cebekhulu has threatened to go on hunger strike if PORT-AU-PRINCE: the Zambian government does not repatriate him. Now pressure may be "I would rather be sent,home than suffer eating used to achieve what rotten food each day," he complained to Munyama persuasion has not. Commission members visiting Lusaka Central The UN Security Prison on Wednesday. Council voted on The commission is gathering evidence about hu­ Wednesday to impose an man rights abuses in Zambi~. Cebekhulu, who with oil and arms embargo Winnie Mandela and others was accused of kidnap and freeze the assets of ., and assault, fled South Africa on the eve of his court Haiti's military leaders appearance and has been in detention in Zambia for if they do not adhere to three years. an accord to return exile President Jean-Bertrand Yeltsin hits newspapers Aristide on October 30. The deadline is Monday. MOSCOW: Russia's press ministry yesterday or- There was no immedi- dered the pennanent closure of a string of opposi- ate response from Lt. tion newspapers, accusing them of destabilising the Gen. Raoul Cedras, the situation in Moscow and helpi!1g to organise a chief of Haiti's military. revolt. But hours before the Se- WATERLOGGED ••• A resident inspects damage to his car parked in a flooded street in Windsor, Most of the newspapers were suspended after the curity Council ac ted, he UK on Wednesday after days of heavy rainfall. This month is set to be the wettest October on record crushing of an uprising against President Boris told a news conference in Britain. Photo: ReuterlNampa Yeltsin on October 4. The ministry said two other that the United Nations, dailies, Pravda and Sovietskaya Rossiya, could nothis anny, violated the W I d Cl- D b resumepublicationundernewtitleswithnew edi- accord. tors. The statement said criminal cases were being "I still believe that this a uz an I v e er Y prepared against the banned publications, including accord is the right one the hardline newspaper Dyen, 14 other nationalist for a peaceful transition," _ k -11 d H - newspapers, and the St Petersburg television pro- saidCedr~,~h~helped gramme "600 Seconds". topple AristIde 10 Sep- LewIs I e ani tember 19~1 . . The key issue, he said, I No mercy for AIDS man was an amnesty for those people who might be AUCKLAND, NZ: A Kenyan musician accused of charged with political Protests as Gaye Derby-Lewis is found not guilty deliberately infecting hjs lover with the HIV virus crimes committed after has been refused bail. Peter Mwai, 28, is charged with knowingly spread­ the coup against Aristide , JOHANNESBURG: Conservative Party highly significant and pearingforCliveDerby­ ing an infectious disease. If convicted he faces a and before the '!.N.- politician Clive Derby-Lewis and Polish promotes the prima facie Lewis, submitted to maximum of 14 years in jail. brokered pact was signed immigrant Janusz Waluz were convicted in proofagainsthim to con- Waluz that "in a certain Detectives charged him after receiving a com­ clusive proof." sense" the murder of in July. the Rand Supreme Court yesterday of plaint from a woman who said she contracted the He said the State had Hani was not a "murder murdering SouthAfrlcan Communist Party virus after having unprotected sex with Mwai, who failed to show that Mrs per se" because Waluz Aidid leader Chris Hani. has been living in New Zealand for several years. Derby-Lewishadknown and Derby-Lewis had Transvaal Judge Presi- He said it had been about the acquisition of believed they were pre- releases dent Justice C F Eloff, provedthatCliveDerby- the firearm or that she ventingaforcefultakeo­ Shooting charge denial sitting with two asses- Lewis had illegally ob- knew that her husband ver of the country by US airman sors, found murder co- ' tained the unlicenced hadhaditmodifiedfora Communists. Justice OSLO: Iran's embassy in 'Oslo yesterday rejected accused, Derby-Lewis's fireann which Waluz silencer. There was no Eloff would not allow allegations that Tehran was responsible for shoot­ WASHINGTON: A US wife Gaye, not gUilty on had used to kill Hani. evidencetoshowshehad the question. ing the Norwegian publisher of Salman Rushdie' s helicopter pilot held by all counts. It was unlikely that ever had knowledge of Rand Supreme Court controversial book "The Satanic Verses." Somali warlord Derby-LewiswaSalso Waluzhadtakenthegun the weapon. room 4E was packed to "The Islamic Republic of Iran, while categori­ Mohamed Farah Aidid found guilty of illegal from the Derby-Lewis He said Mrs Derby- capacity with family and cally denying these kind of accusations, expects the has been released in possession of ammuni- home without telling Lewis' s explanation friends ofHani and sup­ public opinion and media of Norw.ay not to pay Mogadishu, the Penta- tion and both he and them and it was most about why she had had a porters ofWaluz and the attention to such false and baseless allegations," the gon confinned yester- Waluz were convicted probable that Derby- list of nine names and Derby-Lewises. embassy said in a statement. day. for the illegal possession Lewis had given it to addresses, including that Several scuffles broke A spokesman for the embassy stopped short of "We've got him," Lt. of the unlicensed Z88 him. of Hani, compiled was out and a bitter exchange condemning the attack ori publisher William Commander Joe 9mmfireannwhichJus- JudgeEloffsaiditwas "far-fetched" and her of words took place at Nygaard, 50, who was shot three times from behind Gradisher said. "He's ticeElofffound was used also probable that Derby- evidence had been in- the end of the trial. and seriously wounded by unidentified gunmen been released and he's to kill Hani. Lewiswasawareofwhat consistent, indicating "Down with Waluz," outside his Oslo home on Monday. in US hands in In his judgment, Jus- Waluz was going to do that she was not telling chanted the Hani-sup- Mogadishu." tice Eloff said the case' with the gun and their the truth. porting crowd. "Long Amnesty slams N Korea President Bill Clinton against Waluz was joint plan was toassassi- Justice Eloff said that live Waluz," responded was described as "overwhelming" and it nate ,Hani. Only Derby- alough he ?elieved she rightwingers. "Moveo~~ LONDON: North Korea's Communist government "elated" by the release. had been proved beyond LewI~could~aver:efuted ~as not telling ~e truth, of Krugersdorp, Gaye, has detained tens of thousands of people since the Aidid had earl ier r~asonable,doubt that he the ~nma.facle eV idence It was ?ot suf~~lent n:a- :arned one supporte~. 60s, including families and Japanese nationals, promised to release the killed Ham and ~at the agalOst him and ~e had son to .sa?dle her With Umkho~t? we Slzwe I~ Amnesty International said Thursday, quoting wit- US Anny helicopter pi- ac.t had b~en ca:ned out ch,?sen not to t~stlfy. a convlc.tlOn of murder there ~altlOg !or you. nesses and ex-detainees. lot, Chief Warrant Of- ~Ith a direct IOtent to I~ ~ur view .the orcons~lracytomurder . The trIal contlOues to- The human rights organization said many have ficeMichael Durant,and kill. ommlSSlOn to do so was Henme de Vos, ap- day. - Sapa died in camps for so-called "special prisoners" who :2?~~7~~~d~; ! ~~[~~~~~~;~~~~~I.~~;§~~~n of the UN forces in Somalia,said that both captives were released, Ugandans lynch sailor and appeared to be in i relatively good shape. KAMP ALA: Six Kenyan s~ jJ or s were killed w ... .1 Durant was captured a group of Ugandans mistook them for thieves. Lie when his Blackhawk offic ial New Vision newspaper reported Thurso,). helicopter crashed in a The Kenyans were lynched in two different in"i­ battle between UN dents on Sunday and Monday when Ugandan mol IS forces and Aidid's men intercepted their boats near the Lolwe island, If October 3 in which as Lake Victoria. The islands have been hit by a sr .. many as 18 US soldiers of robberies which have angered the residents, newspaper said. were killed. - Sapa-AP ::;:::::;:;:.:::;:::::;:::::.:.:.:.:.:.:.:::.:::.::::::: .:::::::::;;:. * Reports from AFP, Sapa and AP. , 12 Friday October 151993 THE NAMIBIAN

GRYP NA SELFSTANDIGHEID!!! Nigeria consults Economic Indicators Yesterday's quotations for unit trust funds: KALKRAND GARAGE on budget FUND NAME Buy Sell Yield% ABSA (WOONHUIS INGESLUIT) GE 143,76 134,46 5,37 LAGOS: The Nigerian government has Industrial 126,73 11 8,53 4,27 TEHUUR invited foreign and local business experts Income 101,97 100,77 na DIE PERSEEL, n' WERKSWINKEL MET FABRIEKSWET it in its BOE: operating in the country to advise Growth 164,16 153,36 2,80 GERIEWE EN WOONHUIS, WORD AANGEBIED TEEN n' preparation ofthe 1994 budget, a diplomatic People's Income 10 1,74 100,66 na BEDINGBARE HUURGELD. source said here yesterday. Comm Growth Fund 11 3,96 107,10 10,93 KALKRAND IS BEKEND AS n' GOEIE SKAKE SENTRUM COMMERCIAL UNION: Business and eco­ inability to combat in­ Growth 127,67 119,20 3,15 SODAT N GULDE GELEENTIffiID GEBIED WORD VIR n' '"",. nomic experts have been flation, smuggling of COMPOSITE: GEKWALIFISEERDE WERKTIJIGKUNDIGE W AT invited to meet at a two­ petroleum products, in­ All Share Index 94,42 88,32 na FEDUFE: day "summit" which adequate incentives to BILLIKE KLIENlEDIENS AANBIED. FedgroGE 135,94 126,94 4,43 KONT AK: MNR P SlEENKAMP/H PUPKEWITZ, POSBUS would open Tuesday, investors, lack of infra­ GUARDBANK: 140 WINDHOEK lEL.: (061) 221970 October 19, in the fed­ structure, transportation, Growth 2769,32 2576,15 4,32 eral capital Abuja, the lack of good storage fa­ Resources 163,88 152,62 4,8 1 ,. ·'1 source said. cilities for agricul tural Industrial 134,9 1 126,44 4,78 ~.' ~.- , The source said that produce, instability of Income 120,16 118,90 12,70 French, American, Brit­ the naira value and de­ IGI LIFE: GE 135,85 127,04 3,38 ish, German, Italian, Af­ faulting on payment of METBOARD: rican and other business­ foreign debts. Metfund GE 208,45 195,70 3,44 men and financial ex­ The meeting will be Income 119,00 175,75 11,36 perts would seize the chaired by the head of METROPOUTAN: opportunity of the meet­ the interim government, MetJife GE 122,91 114,83 5,93 ing to point out lapses in Ernest Shonekan, who MOMENTUM: GE 263,88 247,72 3,73 implementation of the took over Nigerian lead­ NBS: Hallmark 954,97 891,68 3,69 1993 budget and make ership from military ruler NORWICH: suggestions for improve­ General Ibrahim GE 393,02 366,96 3,28 ments. Babangida when the lat­ OLD MUTUAL: As problems, the ter stepped down with Investors 2753,08 2563,49 3,48 SHOWHOUSE SHOWHOUSE source cited excess li­ his junta on August 26. - Growth 237,93 221,76 na ANNEMARIE INVITES YOU TO: quidity in the economy, Sapa-AFP Top Companies 256,76 239,19 3,64 A SPECIAL SHOWHOUSE!! Industrial 363,13 337,71 3,25 Mining 295,77 275,38 3,24 VENUE: 6BETHESTREET Gold 165,16 153 ,94 3,08 DATE: SATURDAY, 16 OCTOBER 1993 Prestige Income 110,32 109,13 13,00 TIME: lOHOO-1 8HOO SAGE: PRICE: N$299,500.00 Gen equity 2496,28 2327,57 3,82 SPECIAL EMPHASIS ON: Real Resources 124,24 11 5,93 4,23 Spacious 4 Bedrooms, TV corner, lounge, diningroorn, laundry, 2 bathrooms Financial 2 14,42 212,28 na EXTRA Income 487,65 456,03 na £ SANLAM: Alarm, sprinkler system, fireplace security lights, servants quarters, double Estates GE 1625,62 1520,73 3,87 garage. Index 1299,45 1216,47 3,97 Prime Growth 456,65 427,13 5,15 OKAHANDJA Industrial 1034,83 969,11 3,68 Mining 276,03 258,26 4,84 -. Houses for Sale Income 105,42 103,79 na SOlITHERN: TH6eABJ)\J N$ 150. Ooo-N$ 250 000 GE 213,39 199,89 3,61 . \\ Mining 145,86 136,92 3,56 Businesses for Sale Pure 11 7,02 109,59 3,46 Grand O penine 20 October 1993 Income 563,03 551 ,77 na N$ 100 000-N$ 600 000 STANDARD BANK: III Lunches GE 1244,44 1169,70 5,68 Industrial Erven for Sale Income, 93,61 92,64 11 ,23 ....:::... III Dinner N$ 100 OOO-N$ 300 000 Gold 226,75 2 13,57 3,80 III Sunday Country Brunch Carvery . Industrial 110,27 103,85 8,30 Contact us today International 110,29 103, 17 4,52 Come and enjoy our outdoor country atmosphere SYFRETS: Growth 303,95 284,28 4,28 with excellent food, down-to-earth prices and good , Trustee 120,3 4 112,51 3,97 . service. Ferdie Nell Income 110,03 108,93 12,39 Gilt 11 31,35 1120,03 11,7 1 At Eros Bowling Club - only 5 minutes from town. Okahandja UAL: Ample parking. Book now at 35548 GE 2248,80 2 111 ,64 4,77 Tel. : (06221) 21 65 Mining 379,28 354,5 1 3,5 1 Function facilities for up to 150 people. Selected 1950,43 1825,54 3,67 Gilt 1227,96 12 15,69 12,42 Managed 1111,62 1046,29 4,74 The Cabin - t he Home PRESTIGE DEVELOPERS Max Income 1053,33 1042,80 na of Elite Caterers Gold price ''Your National Developer!.. London gold prices yesterday in US dollars: London morning fixing: 365,90, off 0,50. London afternoon fixi ng: 367,25, up 0,85. OKAHANDJA 4 . HUGE PUBLIC AUCTION .A~ London late: 365,50, off 1,25. SATURDAY 16th OCTOBER 10hOO Nam dollarlUS dollar International Desi~n double Yesterday 's opening yesterday'S closing +/- 60 Vehicles-Fumiture-Compressor-Generator 3,3935150 3,360011 5 Instructed thereto by various banks-companies and private persons storey houses the following will be sold: N$ 106200-N$ 131400 Financial rand +/- 60 Cars-Bakkies-Sedans-Buses (Mostly without reserves) Yesterday's opening yesterday's closing Also totally unreserved: 7,5 kV Compressor (Like New), Gen Set, 4,1750/.1,1850 4,1614,17 Porta Pool, Steel Gates, TV's-Video Recorders-freezer, Washing Nau-Aib Machine-Hi Fi's- Lounge Suite- Wardrobes, Stoves-Air Conditioners­ Budget Homes Money market Ladders-Paint-G~ysers-Desks-Gates-Poles and much morel 90 day liquid BA rate: Don't miss this auction!! * 1 Bedroom -N$ 48930 Yesterday'S opening yesterday 's ~ Io s in g * 2 Bedrooms-N$ 61 226 11 ,45 11,45 Viewing: Moming of the Auction. * 3 Bedrooms-N$ 71239 * The Economic Indicators are sponsored by: Terms: Cash or Bank Guaranteed Chequ~ s Prices includes 20% of Transfer Please Note: A securi ng deposit of N$300,OO is payable Costs GEORGE HUYSAMER (Refundable) ~ PARTNERS INCORPORATED Contact us today We offcr a full rangc of bro/

DTA reacts to IGCSE VACANCY l.Male or Female teacher with a Junior Primary Diploma: (Category D) + plus at least a Grade 3 Music qualification. Extra allricular: Must have netball and athletic system qualifications. 2.Man or Woman with a B A Deg.u as well as a HTD with qualifications in AfrikaansINetherlands; English and Life Skills. Must be able to teach at Grade 8-10 FRANNA KAVARI .". ..+.t>~UlTIt'-'.f"~ level. Extra curricular coaching of athletics and rugby or netball is necessary. " . '$! 3.Man or Woman with B Corn. HTD qualifications must have Accounting, Typing, Education is the only {~ S ., ) Vacancy Economics as subjects. Extra curricular- Cricket, HocIcey, Netball way of overcoming 4.Man or Woman with B Sc+HTD. Must teach at Grade 8-Grade 10 level. Must have Mathematics, Biology and Science qualifICations. Extra Onrirular-Netball/Rugbyl poverty and economic ., "t~U'Llt 0' +'" Experienced B~i1der TennislAthletics. backwardness and any Applications should be sent to The Head Master educational system The Evangelical Lutheran Church in the Republic of Namibia Junior Secondary School 1.G vld Watb . . must address -and aim runs 19 school hostels throughout the country. We have a POBox40 OKAHANDJA primarily at a rapid mobile unit to maintain these hostels. For this unit we look for a increase in educational person with several years experience in building work. Espe­ 9000 opportunities. cially skills in welding and electrical work are required A statement issued the successful' candidate must be sitl)ated in Windhoek. yesterday by the Demo­ be ready to travel extensively cratic Turnhalle Alliance be committed to work with a church Windhoek Vocational Training Centre (DTA) Deputy Educa­ Prtu..... UJJ.l be able to work in a team WI.41todl 1 H.. ibl. tion Shadow Minister lI_olkS. have a valid driving licence. ~ Rudolph Kamburona TtI 1111"1 Applications must be sent to Rev.H.Kamho ~~ Fu 111179 said the ruling party should make intensive or Rev.D.Weinbrenner efforts to provide proper PO Box 5096 The WINDHOEK VOCATIONAL educational systems Windhoek TRAINING CENTRE (W.V.T.C.) has the which would alleviate illiteracy and youth idle­ following vacancies: ness. Kamburona, who was - Electrical Installation and Repair Instructors commenting on the ef­ VACANCIES - Woodwork Instructors fect of the I.G.C.S.E on PR~ARYSCHOOLSTAMPmET - Air-conditioning & Refrigeration Instructors Grade 10 pu pils, said the P 0 Box 2 STAMPmET- Tel.: (06652) 2 - Radio & T.V. Instructors drop-outs because of the Applications for the following teaching staff with effect from I January new system would be 1994 are awaited: MINIMUMREQUlREMENTS: enormous. He added that Prospective candidates must have the relevant trade diploma and youth would be left un­ I. Grade 1 and 2 combined (AlE) instructors diploma, as well as three years teaching experience. The employed, idle and con­ 2. Grade 5 and 6 (combined) OR Grade 7 (AlE) successful applicant must also be fluent in English. sequently social evils such as drug abuse and Note: (a) Minimum qualification: Category D. BENEFITS (b) Accommodation in the Hostel available. alcoholism were sure to A market related package is offered. (c) Supervisors allowance - 12,5% of salary. follow. (d) Private allowance of N$3S4,OO additional per month. He said it was always (e) A well equipped school with a proud history (1924). All applications must be submitted in writing and addressed to: the DTA's belief that (f) Closing date: 31 October 1993. education is the key to The Principal social and economiC ad­ Please forward to The Chairman of The School Board. Windhoek Vocational Training Centre vancement. "In its sim­ (a) Application form: 20-1 229( I) Private Bag 13334 plest form a school cer­ (b) Health questionnaire. WINDHOEK tificate is perceived at as (c) CV. and two testimonials. a 'one way ticket' out of (d) Qualifications. poverty and depression (e) Proof of Namibian citizenship OR residence permit. APPLICATION CLOSING DATE: 29 OCTOBER 1993 of rural life and the curse - , of manual labour" he said. Kamburona blamed Private Sag 133J.4 p.o SoltJ771 ' most African countries' WINDHOEJ( who made mistakes NAMIBIA through introduction of 11 R.oo=IA St. imported models of edu­ Khomasdal Te1211742 cation to ensure that stu­ Fax212J79 dents remain entrapped The WINDHOEK VOCATIONAL in a vicious circle oflow standards. TRAINING CENTRE (W.V.T.C.) The DT A also con­ requires the services of: demned the preliminary - A Home Ecomomist (Catering Manager), decision of the ministry - A Hostel Superintendent to abolish the hostel sys­ as from 1 January 1994 tem in Namibia, as this The Home Economist's responsibilities will include amongst others would only deny chil­ the planning of the daily menu, catering for special functions, dren their educational purchasing for the kitchen, etc. rights. He charged that con­ The Hostel Superintendent duties will centre around the provision sultations with parents of hostel and social services for trainees and visitors. on this issue should have taken place prior to mak­ Applicants for both positions must have a post-matric qualification ing the final decision. or similar and at least two years of relevant practical experience. A code 08 drivers' license is required.

STICK TO All applicatlOns must be submitted in writing and addressed to: ONE PARTNER. The Prin,' Windhoek Vocational Training Centre DON'T Private Bag 13334 SLEEP WINDHOEK AROUND. SKILLS' APPLlCA TION CLOSING DATE: 29 OCTOBER 1993 . ----~_.Jj '. 14. ~. f7riday October 15 1,993 THE NAMIBIAN

~ ... u · kuldigvir Hani se·dood

. ;tiese

J ammer Fudge,jy is alleen

Stakers dwing konsessies uit bestuur

STAKENDE Sekretaris Petrus Iilonga te begin met hul dienste gesondheidswerkers op s! ongeag van die wyse terwyl daar gekyk word Rundu het gister 'n ulti­ waarop die gesprek met na hul griewe. matum om terug te keer die regeringsafvaardiging Die werknemers het tot na die werk verontagsaam gevoer word kan daar nie gister kans gehad om terug en het beloof om eers onderhandel word oor die te keer andersins sou hulle vandag met hul dienste te posisie van drastiese stappe wat begin. Intussen moet 'n streeksdirekteur van afdankings en skorsings afvaardiging van Napwu Gesondheid, Andy Fudge, inhou in die gesig staar, met 'n nie. Napwu s! hy moet aldus Gesondheid en regeringsafvaardiging gaan. WeIsynsminister, Dr ontmoet om die staking te Die Ministerie van Nicky Iyambo. Hulle is bespreek: Gesondheid en Welsyn ook gewaarsku om nie die Napwu Alj!;emene het gister teruggestaan op ander werkers te intimideer·nie. Iyambo het ook bygevoeg die staking is in terme van die "" Arbeidskode onwettig en stakers sal TENDER NOTICE verantwoordelik gehou NATIONAL.HOUSING word vir enige lewensverlies by die ENTERPRISE (NHE) hospitaal. CONSTRUCTION OF 69 HOUSING Verpleegsters en UNITS IN OTJOMUISE, WINDHOEK werkers dring aan op die PROJECT CODE: 159931 onmiddelike verwydering Tenders are hereby invited from qualified van Andrew Fudge, streeksgesoodl'r;:idsdirekteur contractors for the erection of 69 Housing van die Kavango, wie Units in Otjomuise, Windhoek. stakende huIJ e beskuldig van Tender documents are available at room 17 gesondheids werkers wanadministrasie in die at the offices of the Enterprise, behoort ook onmiddelik streek. Omurambaweg 7, Eros, Windhoek from Monday, 18 October 1993 until 11:30, Friday. 22 October 1993 only against payment of a non-refundable deposit of N$200.00 Sealed tenders with the Tenderer's name and address and the endorsement Project Tbe Public Servlce Union of Namibia (P.S.U.N) Code 159931 must reach the offices of the Is an equal-employment opportunity organisation wltb a vacancy for: Enterprise not later than 12hOO on Wednes­ SECRETARY GENERAL day,03 November 1993. A meeting with tenderers will be held on We are committed to our mission to professionally represent, educate and infonn all public Friday, 22 October 1993 at 11:30 at the servants about their rigbts, conditions of employment and responsibilities in enhancing sound labour relations in Namibia. NHE offices in Windhoek, to discuss the The successful candidate will be the Chief Executive Officer of the Union and will report to tender documents. the Management and Executive Council of the P.S.U.N. The lowest or any tender may not necessar­ Requirements;· Namibian Citizenship ily be accepted and the Enterprise reserves • 8-Degree of Equivalent qualification + 6 yean penonnel related experience in the Public Service the right to accept any tender. OR Prepared by National Housing Enterprise • Grade 12 + 10 yean personnel related experience (NHE) . • Valid Driver's Licence POBox 20192 • Willing to travel Nationally and Internationally • . Assume duty in January 1994 WINDHOEK 8enefi": Negotiable Salary, 32 days AIII1!l8Ileave, 13th cheque, transport. 9000 Oosingdale:· 31stOctoberl993 TeJ . (061) 37224 FOfWlIrd ~prebensive Curriculum Vitae to the President, P.S.U.N P 0 Box 21662, Windhoek OR band deliver at Erf 3591, Krisante Street, Kbomasdal, Windhoek. THe:NAMIBIAN F'r'iday OctObe'r 16"';1993' 15

Tangiunene Aanona otaya hungwa, noomeFe First Na­ tional Bank; . otaya nongekwa mOSHUUNDlKA Or Hamata Ombaanga ya First Na­ Otaku longithwa iilikolomwa yiikulya SWEDEN otali kiidhipagela po mokuyambulapo OSWALD SHIVUTE POSHUUNDIKA tional Bank mOshakati yopashigwana opo oomeme mbaka ye na aanona ya uundjolowele wAanamibia, ngashi ngaa ya kala oya pandulwa unene ku Oomeme mboka mwa kala talilu mono Hhuna, nkundipala omolwondjala nenge omolwiikulya haye ya kwathele pethimbo ya li muupongekwa mwene gwOshipangelo kamu na mpoka tamu kala, uuna mwa kalela inayi longekidhwa nawa komagumbo, ya longwe mekondjelomanguluko Iyawo, unene tuu waanona sha Shakati aanona yeni mOshlpangelo shEpangelo okuteleka nokulongekidha iikulya yaanona opo wu opale wu fe mboka waanona Aaswedena. Omundohotola Naftali mOshakati, unene tuu aanona mboka ya kwatwa mOSHUUNDIKA moka. Efolo Almered Omukuluntu kOombelewa Hamata oshowo kOmanyutu, omwa tungilwa po nee Osenda Oministeli Indongo moku egulula etungo ndika dhEhangano ndika lyAaswedena mo Swedena, k'Omundohotola ndjoka tayi ithanwa OSHUUNDIKA yl Ii menl pambelewa okwa ti kutya etungopo ngoka a li a gandja omagano gomathano Tueumuna, ngoka e li lyOshipangelo shEpangelo sha Shakati, lyOSHUUNDIKA olye ya pethimbo lyoopala unene gokomakuma kOsenda ndjika gaali, okwa ti okwa 'Omuunganeki gwOsenda tuu sho mOshitopolwa mu na aanona ya kwatwa pandula unene kelongelokumwe lyEpangelo Iya yedhina OSHUUNDIKA Ehala nenge Osenda ndjika omo ya kala nale, ya kOmanyutu omolwondjala, itaya silwa nawa Namibia nAakalelipo y Aaswedena meyambulepo ndjoka opo ya patululwa totelwe po kOmundohotola Tueumuna momumvo oshimpwiyu kaavali yawo, omolwomauvu lyUukolele woshigwana, notaya ka tsikila ngaaka p a m b' e I e w a 1987, ihe inayi kala naana ya silwa oshimpwiyu giikwenyene niimela. natango. Olyokmakaya ga ziko noya simanekwa, ihe ngashiingeyi oya opalekwa Kakekele kaashoka Oministeli oya. gandja Pehulilo Omundohotola Tueumuna okwa li a kOministeli yOpevi nawa noya tulwa pondondo yOpombanda elombwelo koshigwana kutya, naku kale taku pandula ayehe mboka ya gandja sha nale kOsenda yUundjolowele kEpangelo pa longelokumwe nOngundu y Aaiyambi kondololwa omaluvalo. Hakumona ashike uunona ndjika ongOmagano moku yi yambulapo nokwa nOnkalonawa Aaswedena mo Africa, ngashi unene ku meme oundji omanga wu shi shi nawa kutya tegelela natango kehe omusihenda ngoka te Omundohotola Iyambo Omundohotola gwaanona mOshipangelo onkalamwenyo oyi na ondilo notayi ku pula oshindji kiiyamba a gandje sha kOsenda ndjika. Indongo, omolu shEpangelo K.Michanek pamwe nayakwawo ngashi mokuputudha aanona yoye kombinga yiikulya Sestera Ithana okwa li a ulikile aayenda nkene okugandja omagano tate H.Karlsson Omukalelipo gwoAfrica Group of omizalo nosho tuu. Osenda ndjoka ya tungwa, omanga Omusamane gOodolla dha Namibia Sweden mo Namibia na Efolo Eva Almered Oministeli oya pandula noonkondo Omahangano l.1ngram gwokoRDC a li a eta iikwaunongo, ngashi dhi li omathele gatano Omukuluntu kOmbelewa yEhangano Iy Aaswedena gOpaumwene ngoka taga kondjo mo Namibia oombiga dhokweenyeka omeya pwaa na omulilo NS500 kOsenda ndjika mu Africa ko Swedena. nelalakano Iyokuyambulapo uukolele woshigwana nenge oonkondo dholusheno, iimbakitho Olyomakaya ga ziko. Osenda ndjika, ana OSHUUNDIKA, oya sha Namibia, unene tuu Ehangano ly Aaswedena yoomboloto, uundjugo, oondolomadhomeya nosho "Tangi unene First Na­ egulul ilwe Etihamano lya zileko kOministeli yOpevi mu Africa ndjoka lyiitulamo lya mana mo tuu. Iinima ayihe mbika ohayi longwa kOsenda tional Bank, Oodolla Omundohotola Iyambo Ir.dongo ta kwatelwa mokuyambulapo uukolele wAanamibia. yOkuyambulapo Iitopolwa yOkuushayi yedhina dhika dhomathele gatano komeho ku mwene gwOshipangelo sha Shakati Omukalelipo gwEhangano lyAaswedena RDC-Rural Development Centre. we tu pa odho tadhi ka Omundohotola Naftali Hamata, ngoka a tumbulile moAfrica mo Namibia omusamane H.Karlsson Peegululo mpoka opwa Ii pwa kala ongundu patululitha okambo kutya iikulya mbyoka tayi ka liwa mOsenda moka, ngoka e na ombelewa ye moWinduka naye wo onene yaavali, unene tuu mboka ya adhika haya kOmbaanga oyi na okuza mokati koshigwana shoshene notayi okwa li e ya okutala nkene iilonga yawo kalele aanona yawo mOshipangelo shika nale, kOSlI UUNDIKA kala ya kwatela mo nee ngashi mbyoka yoshithima yokuwapaleka OSHUUNDIKA ya endele noya eta oshowo y Aapangi mboka haya longo mOsenda mOmt>aanga ya First Na­ shomahangu, omushokolo, omayi, iikwamboga, po shike. ndjikanenge kOosaladhaanona mOshipangelo shika tional Bank". omahuku, oohi oontalala noonkukutu nosho tuu OKWA UV ANEKA kutya SWEDENA, unene sha Shakati naamboka wo ya za kIipangelo Omundohotola Hamata ta omakunde niilikolomwa yilwe yopashigwana. tuu Ehangano Iyawo Iyo AFRICA GROUP OF nokUuklinika wulwe moshitopolwa. IJandula nokutseyitha.

Oya sbanga taya ti ngeyi Herman Talia Ndadi (Billy)ou a manene "Mpakaondahalaokuholola omadhilaadhilo gandje owenda waye eti 19 Mei kombinga yAayakuli yOpambepo yamwe, ngashi 1993 mOshiponga Aasita nAadiakoni, mboka uuna taa kapopitha shOhauto. oonakuth igwapo koonakusa yawo haya ehamekwa Ndadi ou a dalwa eti IS oomwenyo dhawo mokutya ngashi nda dhina 10.1964 momukunda Onaame kOka tope okutumbula "Ongoye to kongwa ngaaka" .. Ango mOukwanyama.Okwa okwa li inapu holoka oosa ando ongiini? Otashi Ii e Ii omwiilongi vul ika Omukwambepo ngoka ina lola nando okuya kOkollegi ya Gongo pu' mukwawo ngoka nombili ete mu kumagidha nokwa kala ha twike omanga inapu holokaoosa. Shinoonde shi dhidhilike ltatu efa kullla omiti moshilongo ndele omasiku ngaka mOshakati. Shono shokupopya iiso Billy wetu ta fii a ninga oikunino yomuntu moosa, osha puka noonkondo oshoka ya kula peenhele dihapu aalilisa nayo otaa Iimbililwa kiitya yatya ngawo. • Obatu dimbuluka' tate moshitukulwa. Ano natu kambadhaleni okutala onkalo nkene yili h:~~~~~~~~~~~~~~~~~~ manga. Hedha manga puye manga inoka popya I. .1 pefumviko nenge megumbo. Ngoye ou li omuhepuluthi tate/meme pauwike eeta shi hulile mpo. "Oondjo nande odhi kale dha tiligana ngiini, otadhi vulu okudhimwa po lumwe ti. & Ya zi ku 10hannes Isak, Oshakati . WERNHIL Tel.:223576

BIG PUBLIC AUCTION . ~:kO(~~b~;t!;~?~' ~:oIJi¥;\l' I~uth~1D)Ja OSOol1daba ya zUiC) noiaya' ipitilepo ashike FRIDAY 15 OCTOBER 1993 AT 17h30 HOURS Profoods A huge and most interesting variety of goods from dhipagwanatangokoogumwe nenge yl kalwe mosbipala • .. different businesses and private persons wiu be sold by i"toogumwe pwaa na ohenda. Muule wiiwike ashike itatu auction! Everything without reserve prices!!! Wernhil Kepulo kutya otaya omwa kanena nale oomwenyo 17h30 hours : Building material: lots of different dhipagetwa shike, gumwe dhaantuyevulithepomulongo. alwninium windows, windowframes, curtain rails, okwa lombwele oshifo shika 0!DUtongo oya si J.n0matopo wooden doors, new baths, garage door, carpets and more. After the building material we are going to auction our Special kutya.momudhingoloko moka. goPmborria oD!~nga gumwe a ' furniture and household applicances, just to mention a omunaomainyengogaakwiita tetwa 'om u;tino~., Mboka n~ few items; lots of very nice Lounge Suites, Leather Lounge Suite, Wallunits, Steel cabinets, Electrical Fresh Angel yokoombinga adhihe mball, .. tayalindulakooDj8siku"pgalS! . Stoves, Freezer, washing machine, micro wave stove ...... nomuntu "-nee ngele owa " oJsya tomwa ashik~ yafij MAZDA Bakkie Canopy, i.lkw electr. Motor, 0,75 monikanenge wa uvika iimuna '~ aQuwa ~ " Uu~e]el~ electr motor, AIRGUN, window display dummies, N$ 3.15 kg display stand, display mirrors, plants and for kaakwiita·Yokombingayimwe mbuka . owa ga'BdJwa GAS1RONOMIE/lndustrial kitchen: big extractor fan, kutya owa gandjele ekwatho kaakalimo yaa~okB Jaya popi oil jacket boiler, heating tray. Fresh We are also going to auction one koongandi,' nena -eyamukUJoniipala ya ]uluma ~n.oya t nika Ford GLS, 3 litre, automatic, =/-1983 okukuthwa omwenyo ashik~. ), ~h!kulunt~~6taya prua ng~no AND MUCH MORE !! Maasbankers " Omusamane gumwe ya ·; kwatbelwe ' naiid ~ . DON'T MISS THE C HANCE FOR A BARGAIN!! VIEWING TIME: daily 08hOO until l9hOO hou rs gwedhina inali tseyikS' , okOmahangano ngoka gena T ERMS; Cash or bank guaranteed cheques. N$4.20,kg natan'go oshowo. u.ukadhona . ,s.ha nuuthemba womuntu. For further infonnation contact: .' taku tengenekwa kutya owa li x ()mushigakano Omutiligane ~AUCTIONS NAMIBIA Flecked Snoek wu Da ekwatathano naakwllta nooyakwawo ya ka kwathele ya Unita, oya dhipagelwe oshigwana tasbi hepa shaa na Puccini Street. nc:.lt to Croesers G-..Jage Tel.: 22 00 12 or aher hourt 22 43 02 N$ 8.92 per kg mEtitatu lya ziko". Gumwe la omupopill.

• ! i_ ' ·f ~ f~ '" t -: • , • t f f ' t' \. t', ., ,,".,,; f'~\. •• '·.(~.~"· ': .-:~-j'·1·4 '1'." . f, •• ,. """ ... ~" I.J •• · ; j 16 Ftida~ October 15 ' 1'993 , .... "'THE NAMlBIAN'

CITY OF WINDHOEK • CITY ENGINEER'S DEPARTMENT

TENDER CE . 896/93

CONTRACT TITLE : THE DRILLING OF 5 BOREHOLES IN THE WINDHOEK TOWN LANDS AND/OR THE TEST PUMPING OF 5 BOREHOLES IN THE WINDHOEK TOWNLANDS

TENDER NOTICE.: Tenders are hereby invited for the drilling and/or the test pumping of 5 bore holes as more fully detailed in the official tender documents.

TENDER DOCUMENTS: • Tender documents will be available from the Department of the City Engineer, Po. Box 59 Windhoek, on receipt of payment of N$50.00 per set, which amount is not refundable. Alternatively, documents may be collected from Room 516, Municipal Offices, Windhoek, on production of a receipt in the sum of N$50.00 paid to the Municipal Cashier on the ground floor . •

SITE INSPECTION: The City Engineer and/or his representative will conduct prospective tenderers on FOR A GOOD CAUSE ... tbe general manager ofDiaz Fisbing, Sidney Martin, handing over N$2 a site inspection departing from Room 504, Municipal Offices, Indepe.ndence 000 to Ndelimeke Ankama of tbe IDgber Education Trust. Avenue, Windhoek, .at 09hOO on Friday 22 Octo!Jer 1993.

CLOSING TIME, DATE ANO PLACE: Tenders in sealed envelopes marked -TENDER CE 896/93 _. DRILLING OF 5 Money for a good cause BOREHOLES IN THE WINDHOEK TOWN LANDS AND/OR THE TEST PUMPING OF 5 BOREHOLES IN THE WlNDHOEK TOWNLANDS-, must reach the undersigned vancement of quality The main sponsor of the before 12hOO on Friday 29 October 1993, or must be placed in the tender box, . HELGE SCHUTZ Municipal Offices, Independence Avenue by ·that time and date. Tenders will be education in Namibia's Trust to date has been opened in public immediately thereafter in the Committee 'Room, mezzanine floor rural areas. Through Mediaco, which ' has Diaz Fisbing Company yesterday made a dona­ between the second and third floor, Municipal Offices. its'quality education sponsored the 38 bursa­ tion ofN$2 000 to the Higher Education Trust of programme' it makes ries made available to Namibia to assist them in bringing about a stand- I individual bursaries date, but according to the CONTACT PERSON: · ardised education system in Namibia. Mr I PETERS available for rural teach­ Trust's office manager, At the occasion the of education, especially ers to improve their Ndelimeke Ankama, general manager ofDiaz in the neglected rural qualifications, and thus embassies, donor agen­ V.V. HIBBERT Fishing, Sidney Martin, areas, The Higber Edu­ to also improve the cies and private compa­ CITY ENGINEER said that a stable and cation Trust, which was standard of education in nies have also started to prosperous Namibia was launched by President Namibia. contribute to the Trust. only possible if compa- Nujoma in November Since its inception, it According to Ankama. (Notice No 132/93) nies contributed to the 1991,isacharitablebur­ has made 38 bursaries the Trust's aim is to col­ upgrading of standards sary fund for the ad- available to teachers. lect N$ 100 000 by 1994.

"-*¥Ji.;I4~6,·,~"",:.;r:; , ,,'';; 'W , ' Arts10fi'nd crafts located .:at OI~: Swakop rail stati.on

AN Arts and Crafts Centre was estab­ Ianecker and and Alf Rossner both post lished yesterday at the Old Otavi Train graduate students from Gennany found Station in Swakopmund, with financial the station an ideal project for their final injection for renovation orthe building examination work for an architectural di­ from Germany. ploma on how to renovate old structures. The building, owned by the The research disclosed many architec­ Swakopmund-based Society for Scien­ tural and constructional details done to the tific Development, could also become a building 1906 when the building was built. focal point for tourism. The researchers made detailed Speaking at the establishment of the doccumentation, containing sketches and centre this week, the Gennan Ambassa­ photographs, accompanied by recommen­ dor Hans-Heinrich Schumacher, said dations for authentic reconstruction. Namibia and Gennany have built up a The railway station which was offi­ 15-1 0-93 TO 23-10-93 sound and well-founded close coopera­ cially taken into use in 1907, handled STEEL RADIALS tion, not only between governments, but exports of copper ore to Gennany and 165 X 13 N$180.99 between private individuals. America. Schumacher said" Tsumeb may be the At the 'beginning of the First World 185 70X13 N$219.61 Gateway to the north, but Swakopmund War, exports of copper ceased and the 185 X 14 N$215.00 with its future big brotherWalvisbay, will building was subsequently converted by surely then be Namibia's Gateway to the the South African Railways into a staff 19560 HR 14 N$318.00 world". house. Negotiations between South Afri­ 215 60 HR 15 N$422.30 Two and a half months' extensive re­ can Railways, succeeded by TransNamib search work was carried out by two Ger· Ltd and the Swakopmund Municipality man students to expose tne historic design resulted in the transfer of the station to the 4X4 TYRES and architecture of the bu ilding. Ian Society for Scientific development. 215 X 15 N$370.00 22580 X 15 N$414.00

LIGHT TRUCK TYRES Esau off to Brussels 600 X 14 (8 PLY) N$157.50 TIlE Secretary General of the Na­ eration and the role of the economic 750 X 16 (8 PLY) N$349.90 tional Union of Namibian Workers and social interest groups,will be the ALL SIZES IN STOCK-FITTING & BALANCI NG EXCLUDED-ALL (NUNW), BernbardtEsau,isattend­ theme for the annual meeting. log 8 meeting of the ACP Prepara­ The NUNW said it was an honour PRIC ES INCLUDE GST-U NTIL STOCKS LAST. tory Group being held at the secre­ for Namibia, as Esau would be the tariat in Brussels. , only trade union representative to The meeting is a prelude to the attend from the southern African 17th annual meeting otrepreseDta­ region. tives oftbe ACPIEEC economic and From Brussels be goes to Warsaw, soclal interest groups to be held in Poland, to attend meetings of the Brussels. World Federation otTrade Unions. For the best deals see Employmenf creation in the He is expected back in Namibia on framework of decentrallsed ~p- October 18.

,. , · , . THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 17

The Norwegian Oil companies Norsk Hydro (Operator), Saga Petroleum and Statoil are about to start exploration drilling in quadrant 1944 offshore Namibia. This will be the first well in Independent Namibia, and will be completed early 1994.

The Italian rig contractor, Saipem, has been appointed by Norsk Hydro to drill the well, utilizing their drilling rig "Scarabeo 4". The rig is staffed by a number of highly experienced off-shore drilling UNIVERSITY OF NAMIBIA specialists. Public N oticel Acting as an agent for Saipem, we are looking for: RADIO OPERATORS

Announcement SUITABLY EXPERIENCED AND LICENSED RADIO OPERATORS WITH A MARINE SALARIES AND TERMS AND CONDITIONS OF BACKGROUND REQUIRED. SERVICE AT UNAM: TERMS OF REFERENCE FLUENCY IN ENGLISH ESSENTIAL 1-. This is to inform all interested.parties that at its (WRITTEN AND ORAL) meeting of March 10, 1993, the Council of the University of Namibia approved the establish­ ment of a Committee on Salaries and Terms ROUST ABOUTS and Conditions of Service at the University PHYSICALLY FIT AND ACI1VE PERSONS . (UNAM). REQUIRED FOR GENERAL LABOURING DUTIES. At its meeting held on October .11, 1993, the Committee decided to inform the Public about WORK ON OPEN DECK, GENERAL the Term~ of Reference of the Committee, and MAINTENANCE, CARGO to invite submissions to the Committee, per­ HANDLING, ETC. taining to the Terms of Reference. The com­ The above positions are for working off-shore on the Saipem Drilling Rig for a three to four month plete terms of reference document is available period. at the Personnel Department and the Library at The work cycle entails working 12 hours on /12 hour off. Tentatively the shift plan will be of 14 UNAM. Copies may be sent to interested continuous days on board, followed by 14 days off. parties upon request. Interested persons should submit in writing, their personal details and career history in English, to the Accordingly, you are being requested to submit following address:- your views, inputs, comments, and other rele­ vant information to the Committee's Secretary BKE202 (Mr B Mukuahima, telephone 307-230112) by POBOX2267 November 8, 1993. WALVISBAY

The closing date for applications is 22 October 1993.

Only successful applicants will be contacted. If you have not heard within 3 weeks of this advert, University of Namibia please accept that your application has been unsuccessful on this occasion. •

& FASHION PHOTO ENTERTAINMENT FRIDAY NIGHT

AFRlKA BEAUTY & STYLE ~O~ ~~~~O~ ~ .~~

I I I I I . I I

SHOW ARRANGED DUE TO POPULARITY DEMAND 18 Friday October 15 1993 THE NAMIBIAN

CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast of Namibi~. Our employees and their families live in Oranje­ mund, a modern, attractive town boasting a central shopping com­ plex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting and recreational facilities. We invite suitably qualified people to apply for appointments as Earthmoving Equipment

Mechanics/Diesel Mechanics/ A ill] :]! (4-13 jr4 (!3 =le) iI: rJ ~! 11 :] r:. Auto Electricians and Plant Fitters Ministry of Regional and Local Government Qualified artisans with at least three years experience of earth moving machinery, preferably in the mining industry, are ideally suited for these and Housing positions. Our company operates the largest fleet of earthmoving equipment in the Southern Hemisphere. Caterpillar is the dominant type but we also use Komatsu, Bell, Poclain and Mercedes-Benz. Regional Councils Services The package for Namibians will include: • competitive salary • generous Regional Council: Kunene Region leave • suitable married accommodation • subsidised board for single Chief Control Officer / Senior Chief employees. 13th cheque equal to 10% of annual salary, payable in Novem­ ber of each year. subsidised primary and secondary schooling • membership Control Officer of the .Company's own Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society 1 post: Opuwo and. assistance with relocation expenses. Salary: N$58 281 x 1 713 - N$63 420 / N$63 420 x 2007 - Written applications, accompanied by a N$69441 . detailed CV and non-returnable certified Minimum Requirements: A B-degree (or an equivalent qualification) plus appropriate experience OR a Grade 12 ( or copies of trade papers, highest qualifica­ Senior / equivalent) Certifica\e plus approximately 8 years tions, driver's licence and identity docu­ appropriate experience. ments should be forwarded to: Enquiries: Mr E Nganjone, te!. (06562) x 7. The Manpower Services Manager, Applicants must be Namibian citizens. CDM (Pty) Ltd, PO Box 8141, Applications (on form 156043 obtainable at all Government Offices) must be submitted to: Bachbrecht, [Proprietary 1Limited The Permanent Secretary: Ministry of Regional WlNDHOEK. and Local Government and Housing, Private Bag 13289, Windhoek. S4001 . Closing Date: 12 November 1993.

CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranje­ Office of the National mund, a modern, attractive town boasting a central shopping com­ Planning Commission plex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting and recreational facilities which include a riding club, yacht club and 18-hole golf course. Central Statistics Office Statistician / Senior StatistiCian Therapist - Social Services . 2 posts: Windhoek

This position requires a registered social worker with a 4-year degree in .. Post A: Production, Distribution, Communication Social Work and at least 3 years experience in Clinical, Industrial, Statutory and Transport. and Community Social Work. Post B: Labour, Tourism, Immigration, Judicial and Protection Services. Physiotherapist Salary: N$35 883 x 1 449 - N$4 1 679 / N$41 679 x 1 449- N$44 577 x 1 71 3 - N$53 142. Minimum Requirements: Statistician· A recognised B-de­ Due to an ever increasing work load, the Physiotherapy Department gree (or an equivalent qualification) with Statistics as major requires an additional person to become involved in a highly challenging and subject or with any of the following major subjects and Statis­ varied environment that include orthopaedic rehabilitation, neurodevelop­ tics as subsidiary subject: Economics, Mathematics, Compu­ ter Science or a relevant Social Science such as Demography. mental therapy, respiratory therapy and ante-natal programmes. Computer literacy will be to the advantage of the successful Essential requirements are a B.sc or equivalent, registration with the candidate. Senior Statistician - As for Statistician plus the following SAMDC knd conversance with English. Postgraduate experience, especially number of years appropriate experience relevant to the quali­ in the field"of NOT, will serve as a definite recommendation. fications possessed by the candidate. - 3 years ·for an RVQ 13 qualification The package will include: • competitive salary. generous leave. suitable - 2 years for an RVQ 14 qualification married accommodation • subsidised board for single employees • bonus - 1 year tor an RVQ 15 qualification , equal to 10% of annual salary, payable in November of each year. Enquiries: Mr L Harding or Mr P Kanime, te!. (061) 239360. subsidised primary and secondary schooling. membership of the Company's Applicants must be Namibian citizens. own Provident Fund and De Beers Medical Benefit SOCiety and • assistance with relocation expenses. Applications (on form 156043 obtainable at all Government Offices) must be submitted to: Written applications, accompanied by a deta iled CV a nd non­ The Permanent Secretary: Office of the National returnable certified co pies of highest qualifications and identity Planning Commision, Private Bag 13356, documents should be forwarded to: Windhoek.

The Senior Personnel Manager, Closing Date: 12 November 1993. CDM (Pty) Ltd, P 0 Box 35, Oranje­ mund, Namibia, or fax your comprehen­ An attractive range of benefits includes a 13th cheque, sive CV to (06332) 2482 as interviews a housing subsidy subject to certain conditions, rental will be conducted as soon as possible allowance, assistance with removal expenses, pension even though commencement of duties is fund, medical aid scheme and ample vacation and sick CDM January 1994. leave. [Proprietary] Limited Closing date: 5 November 1993. Working for a better future

LlNTAS NAMIBIA 93<2778 THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 19 I SERVICE MANAGER Namtrac is the authorised Caterpillar agent in Namibia since 1926. It is also the franchise holder for Hyster and other material handling equipment. . A vacancy exist in the Service Department for a Service Manager who will be required to manage the total service fun~tion:- * A minimum of N3. A trade Test Diploma in the Mechanical field would be a benefit. * At least 10 years experience in a managerial or VACANCY supervisory position in the earthmoving environment­ VACANCY ARANDIS JUNIOR PRIMARY preferably Caterpillar related. Good interpersonal reiations and good communication Ella du Plessis School SCHOOL * Teacher-1994 skills. has the following vacancies from Grade 3- Class teaching (English medium) * Sound Technical expertise would be a benefit. · 01-01-1994 Must Iiave a good knowledge of soccer and The successful incumbent will be responsible for the athletics, must be able to organise sport events, to * Physical Science Grades 9 and 10 coach school soccer and act as a referee following:- (English medium) * . Service budgeting and reports. .* Woodwork Grades 8-10 (English MINIMUM REQUIREMENTS: * Supervision of section heads. * EPC Education Primary Teaching Medium) * Planning of all service taSks. Certificate * Management and control of the service function. Grade 12 (AfriKaans medium) * Namibian citizenship * Curriculum Vitae A full CV must be submitted and addresses to; * Certified copies of testimonials The Group Human Resources Manager Applicants should be in possession of Clo Namtrac the relevant qualifications in the \ SEND APPLICATIONS ID: P OBox 216 subject field. The Principal POBox48 WINDHOEK Contact the principal at Tel,: 211307 ARANDIS from 07h15 to 13h15 Tel.: (06432) 14 (School) Closing date: 30 October 1993 Closing date: 25 OCTOBER 1993 OPEN THE DOOR TO FUTURE STUDIES ABBOTT'S COLLEGE A Proud Tradition of Excellence

The success achieved, by Abbott's College over the years is legend. Our results speak for themselves.

In 1992, 14 of the top 26 students in the National examina­ tions in South Africa were from Abbott's College which is one of the top three feeder schools to U.C.T and the largest Cape Town feeder school to Rhodes University. The Principal of Abbott's College, Mr Malcolm Law, will give a presentation at the Kalahari Sands Hotel, Windhoek, on Tuesday 26 October 1993, at which he will describe the work of the College. # Anyone wishing to attend the presentation and/or arrange a personal interview with Mr Law at the Kalahari Sands Hotel, should phone the College in Cape Town. Students completing "0 " levels and first year "A" levels would be able to complete their studies at Abbott's college.

(021) 61-1173 Zlbbott~ college GREENWOOD ROAD, CLAREMONT, 7700 CAPE TOWN 2.0 ' ! Friday Octoo.er.: 15 1993 THE NAMIBIAN

FAX. 33980

Classified Adver·,tisements TEL. 36970

Special Services Special Services Special Services For Sale . Houses for Sale Houses for Sale Houses for Sale

PRAGTIGE NUWE CAS~ for all your Burglar bars FREE BIBLE SUPER MARK Carpets in all rooms "oldies" from In and met bakery en hardeware COURSE BY MAIL N$128 500-00 outside of your winkel te koop. For your free course flu44,~ 3 Bedrooms with BIC in ~ESTATES Uitsteekende omset. house, furniture, please send your main bedroom Skakel62563/4 of 213387 SUNRIDGE PARK electric appliances, name Lounge na ure. N$135 000 building material and address (clearly Three-bedroomed house, Dinningroom MAHI2AIE HUMBEB 7093 written) to: Kitchen with BIC and tiles DRINGENDE VERKOOP and what have you. GROOT NUWE GEBOU one and a half bathrooms. WORLD BIBLE Bathroom N$ 77000-00 Contact today: met kantore te koop. SCHOOL Study • 3 Slaapkamers 220012 Skakel62563/4 of 213387 PIONIERS PARK Dept. H1 N$150 000 Garage • Kombuis ESTUBAN na ure P.O.Box 9346 Sectional title flat, two Alarm system • Sitkamer DRIVING Austin, TX 78766 bedrooms, with garden, Burglar bars • Diefwering SCHOOL USA Houses for Sale very cute, good security. Carpets in all rooms Kontak my onmiddelik We are the masters for fast Interlocking . Shahid Dickson & efficient lessons to pass EROSPARK Lawn Tel: 229881 (w) your code 08 drivers USED CARS & SPARES N$165 000 Flowerboyes licence All makes Sectional title flat, two This beautifull house for Ek is dringend op soek na Call 316670r Large stocks, including: Jl bedrooms, own garden, only N$182 OOO,,()O huise in Khomasdal en ' .. Trailers 41511 Windhoek KATUTURA • Truck bodies, cabs and cab parts I )/:1 ode good security. Katutura tussen die (all hours) '* Reconditioned engines, gearboxes, lAID 4 Bedrooms no BIC prysklas van N$ 70 000 en differentials SUIDERHOF Lounge/dinningroom N$130 000. HOME NURSING • Starter motors, alternators and gen Kitchen with BIC Kontak my onmiddelik vir erators N$240000 Study our wonderful six month ,'(/l) • Crankshafts Spacious 3-bedroomed Bathroom flinke diens. Diploma Course and gain ~ j (;rc Ipert~ ....--- ,,----, 0&0 SALES (PTY) LTO ,-- - ~~~ -'- ho~se, walled, servants Garage knowledge that will be useful to • Cnr. Jet Park! Yaardwyn Rd s, Boundary walls you all the days of your life. quarters, lock=up garage. Witfield, Boksburg. P.D.Box 13377, Carpets in all rooms Apply: KtlQMA~ I2AL E;XI. ~ Witfield 1467. Tel (Oll) 826·5011/21 N$149800-00 The Principal 314 Fax (Oll) 823-2424 3 Bedrooms Phone Judy at 43253 The Good SamarHan • 31·33 Main Reef Rd, Primrose, N$104463.00 OR Germston, T el (Oll) 825·52931415 Correspondeilce Norman at 42192 PETS PARADISE College of Home Nursing 2 Bedrooms (All hours) TEL. 222141 P.O. Box 37174 For Sale N$66645.00 The doggy Parlour with Blrnam Park a difference! 2015L MOTOR VEHICLE FOR .EXL..ll We fetch and deliver Plea ... send ~ for ;,formaiOll and form s 2 Bedrooms SALE your cat or dog! N$85100.00 One 1991 Monza 200i It's tick time - dip Naniibian Lacksmilhs ((j!ei~d cr-il.~f1:f ($state spotless condition (with CD automatically included. o . WAHAtlE;I2A QPEEFraim Rep Kanjaa player and air-conditioner) - KHQMASDAL (EXT13) Phone Andrea or 3 Bedrooms Manager N$49500-00 Ideal for beginners Erwlna Lounge 229927 (office hours) 71e - f&tI - ~ .... Phone: 0 Conradie/ 2 bedrooms no BIC Computer1and NAMIBIAN Diningroom 239120 (after hours) Lorraine l ounge/dinning room MAHI2AU 7063 Building N$91800.00 LOCKSMITH 224415(0) - 35456(h) Kitchen Independence Avenue WANAHEDA Are you locked Bathroom VER.Y 3 Bedrooms _UR~, l? t:I.~_SA LE SALONWILMA out? VW GOLF GTl 1993 Toil9t t .... '1 -'A Lounge TEL 35241 We install strong security White, Low mileage, Alpine, Burglar bars Dinningroom 2 Bedrooms LADIES & GENTS locks BSS, Full house for Carpets in all rooms Lounge/diningroom Garage 71e_"._~ .... LATEST HAIRCUTS We open doors, cars, N$68 000-00 Situared on a big erf Kitchen N$97800.00 AN INVITATION TO OUR from safes. Phone 061-229043 after N$90000-OO Bathroom SHOWHOUSEIII U.S.A., AFICA & EUROPE Call us for quIck hours '- Burglar Doors QL!IWABQHGQ service and best 3 bedrooms with BIC Security fen cing 3 Bedroom houses to be STEVE prices. Lounge - ---, build Call Ephralm 52222112, Dinningroom MUCH FOR SALE: Only 4 erven left Pri ce negotiable 216111 Open plan kitchen L IBM Computer/Software, From N$106 700- Phone: Christa Nolte Bathroom Computer Desk, Kenwood N$125300 Tel : 229881 (w) Burglar bars For Sale Food Processor, Yamaha Contact: Annellse at 43131 (h) Carpets in all rooms Electronic Keyboard, Four Tel.: 22 6448 Harness Weaving Loom eith Situated on a big erf Circular Knitting Machine Warping Frame, Golf Clubs (727m2) For the manufacturing of N$124000"()0 (ladies/Child), Exercise Bike/ 18 Robyn Street, Erospark cotton clothes-T-shirts, Rowing Machine, Crocheryl IS KHOMASDAL (EXT12) 16 October 1993 Namibia's best barber vests and ribs material. ESTATES 3 Bedrooms no BIC . ESTATES Glassware, Kitchen Knives, 10hOO - 17h00 ~ Now at Salon Wilma Quantity-10 machines, snd Baking Pans/Pots, Boys Lounge/dinningroom .... KATUTURA Your hostess: Lusa Schurz 71e_ f&tI-~ hand, Please Contact Tel.: Toys, Tyco El ectric Train, Kitchen (061) 217439 (w) Brand New!!! Tel.;41776(h) RHINO PARK: Antiques + old things. Children Books, Other Books * Bathroom (061 )52816(h) 2 large bedrooms Christa Nolte (Fiction/Nonfiction), Krupp Toilet OKAHANDJAWEG We buy and sell. * Lounge TeI 229881(0) 43131(h) Coffee Grinder, 30 Cup Cof- Burglar bars Ueflike losstaande huise op Camelthorn * Kitchen WELL WORTH A VISIT - CABFOI B SALE fee Urn, Bear Cub Compound Carpets in all rooms groot erwe met: Antique * Bathroom AND MAKE AN OFFER Either parts or as is. Bow, Bernina Sewing Ma- N$103000-OO - K1iniek 25 Garten Street * Fenced in Engine, doors, windows, chine, 6 Person Eureka Ny- KHOMASDAL - Supermark P.O. Box 6716 * Security gates and body, tyres. N$2000-00 Ion Tent, Kelty Backpack, 3 Bedrooms no BIC -Winkelsentrum Windhoek burglar bars and many more items. Call Lounge/dinningroom - Vulstasie Tel: 227756 Yours for N$82 000,00 1982 Model. As is. Gloria at 34682 any time. Kitchen Turanda Ovina OVikuru N$3500-00 Bathroom Hulse nog besklkbaar: WANAHEDA Contact Prudence at 1991 HONDA XR 80 Toilet 2 Slaapkamers - vanaf Oratulongo Oklla tho 225064 (w) 21 9540(h) Brand New!!! 124,900 OFFROAD MOTOR BIKE: 2 outside rooms (servants) M I UI UBA 7092 Kohasa Notha Maho/l Immediate occupation!! 3 Slaapkamers - vanaf Ideal starter off-road bike Servant's toilet & shower N$ 120 000-00 3 large bedrooms Otull ponethlndl for teenager or young * Garage 143,252 1989 TOYOTA 3 Berroom house on a big Mondanwa adult. Price N$ 1990 * Lounge Burglar bars Moenie hierdi winskope CRESSIDA 2.4 GL erf Omukwashiwana lila inclusive of Bell Helmet. * Kitchen N$139100-OO misloop nie. Automatic, air-con, radiol upangelithe Okila yoye Con­ Call Gloria at 34682 any * Bathroom 4 Bedrooms BIC in main Skakel Vincent by 22 cass. Motorite Mechanical KAIUTUBA 7Q93 tact Northern Namibia time. * Fenced in bedroom 9881 (w) of 51 893 na ure Breakdown Insurance valid WANAHEDA Rifrigerators Ondongwa * Burglar bars Lounge/dinningroom till 07108194. Price: N$90 000 SOLE MANDATE H&H Refrlgertlon Kitchen with eye-level oven 63000km, engine only FOR SALE N$ 80 000-00 Negotiable Otjiwarongo Tel3488 2 Bathrooms 30000km Fish Oil Sludge 3 Bedrooms Phone Thurstan Salt G uest tOilet ~ESTATES N430000-00(negotiable) Excellent animal feed/ Estates Lounge Cupboard in hall Kitchen 71e - f&tI - ~ .... Phone 06751 30050 fertilizer available at 37697/8 alh V.O. Carpets in all rooms Bathroom HEW BELEASEm (between 08hOO and Ealvis Bay harbour, Dlane 41900 nne Thandeka Gebhardt· REMOVALS N$182000"()0 Contact: Heleen Slabber 12hOO, Holmen) Daphne Top agent of Southern For a free quotation Fish Oil Depot at R20 WAHAHE;PA Tel: 229881 (w) 36056 Estates has the best on your furniture per 200 Lt. drum 3 bedrooms with. BIC in 2 44141 (h) Stuart 41900 houses to offer for removals within VW FOX 1989. Bring own drum for rooms Claude 62415 Lounge/dinningroom with anybody qualilying for the Windhoek AIT, A/C. ONLY 60000km. exchange Nell 41900 sliding door following price ranges : please phone Excellent condition. Phone 0642-2970 Radlopage 52222152277 Kitchen with BIC N$80 000-00 061-41218 anytime N$22000(negotiable) 2 Bathrooms N$1 02 000-00 Phone 06751-30197 N$109000-00 N$125 000-00 ADVERTISEMENTS IN THE NAMIBIAN N$150 000-00 In order to improve our service to our readers and advertising clients of The Namibia, please note:-Advertisers in the classified columns should submit copy messages not Call on me immediately for later than 11 HOO on the day before publication.-Advertisements in the rest of the newspaper, note that the deadline for advertising display copy is 13HOO two days before further details the publication date. Anne Tel. : 229881 (w) . 227338 h) THENA~BIAN Friday October 15 '1993 ..2-1

FAX. 33980 Classified Advertisements TEL. 36970

Houses for Sale Legal Notice Legal Notice Notices

NOTICE . THE ALIENS ACT, 1937 tion 9 of the Aliens Act, Take notice that City Centre NOTICE OF INTENTION 1937, toassumethesurname Real Estate intends apply­ OF CHANGE OF Kuume for the reasons that ing to the Council of the Wind­ SURNAME itwas a mistake . I previously hoek Municipality for the con­ I, Werner Simeon residing at bore the name(s) E. !leka. . solidation of Erven 911,912 Police Barraks, Tsumeb and Any poerson who objects to and 1098 Klein Windhoek, 2 & 3 Bedrooms employed as a Police officer . my lour assumption of the for the rezoning of the erf from "Residential" with a Town houses from intend applying to the Minis­ said surname of Kuume only N$ 149 000 density of 1/900m2 to 11 ter of Home Affairs for au­ should as soon as may be 2 WELCOME GIFT ... Tangeni Mwafafya (left), managerofNamib Haulage • Creche 250m , and for consent to thority under section'9 of the lodge hislher objection in erect more than one dwell­ Contractors, hands over one of the tracksuits to Theoreticals chairman • Tennis Courts Aliens Act, 1937, to assume writing, with a statement of Cleophas Shatona. • Swimming pool ing on the consolidated erf. the surname Kalola for the his/her reasons there for , with The purpose is to erect lU XUry .' 24 hour Security reasons that Simeon is my the Magistrate of Windhoek. sectional title units on the , father's fi rst name. I previ­ 90% bonds available from new erf. ously bore the name(s) W. IN THE HIGH COURT OF Further take note that the NAMIBIA Simeon. I. Anypoersonwho plan of the ert lies for inspec­ T h eoreticals In the matter between: tion at Room 71 0 Municipal objects to my lour assump­ SOUTH WEST AFRICAN Offices, independence Av­ AFTER HOURS tion of the said surname of BUILDING SOCIETY Plain­ enue, Windhoek. Dene Heraelman Kalola should as soon as may tiff and Further take notice that any 228022 be lodge his/her objection in WILFRED ABRAHAM AF­ person objecting against the Rleth van Schalkwyk writing, with a statement of RI CA efendant in the rrloney proposed use of the land as 223864 his/her reasons therefor, with set out above may lodge an Alba Cloete 227545 NOTICE OF SALE IN the Magistrate of Tsumeb. objection together with the Adree Mudge 35351 EXECUTION first league, came sec- Pursuant to a Judgment of grounds thereof, with the HELGE SCHUTZ ond to Trans Namib in the above Honourable Court Council and with the appli­ OFFICE HOURS 1992. THE ALIENS ACT, 1937 granted on 30TH APRIL cant in writing within four­ 225665 The Theoreticals Sports Club of Oshakati ~ 'Tel: NOTICE OF INTENTION 1993, the following immov­ They have undertaken "Fax: 220410 teen (14) days of the last yesterday received a sponsorship of about OF CHANGE OF able property will be sold publication of this notice. a few tours this year, in- SURNAME without reserve and Applicant: N$4 000 from Tangeni Mwafufya, the man- cluding one to I, Annanias Jafeta residing voetstoots by the Deputy City Centre Real Estate ager ofNamib Contract Haulage. The spon- Oranjemund in August Sheriff of the District of at Wanaheda erf 1621, Katu­ Box 777 where their volleball BE WISE OTJIWARONGO on Mon­ sorship consisted of 22 tracksuits for the tura and employed as a Windhoek team won a competition ADVERTISE day, the 25th day of October club which boasts a volleyball, netball and Butcher intend applying to 1993 at 10hoo in the fore­ snooker team. against the hosts and IN the Minister of Home Affairs noon at erf no 1688, (a Por­ Revivals of Windhoek, Vacancies THE NAMIBIAN for authority under section 9 tion ofert no 962), o~iwarongo M wafufya said that his Cleophas Shatona has while their netball and of the Aliens Act, 1937, to Township. company wanted to play been chairman of CERTAIN : Erf No 1688, (A snooker teams came sec- assume the surname We are lOOking for 2 portion of erf no 962). a role in the upliftment Theoreticals since its in- ond. Kakonya for the reasons that Commercia I Drivers I O~iwarongo Township, of sport specially the ru- ception in 1990 and since Shatona said that vol- (Qualified) and one Memorials Simeon is my father's first SITUATE: In the Municipal­ ral areas which lack ad- . then its volleyball team licenced skipper under 100 leyball is very popular in name . I previously bore the ityof OTJIWARONGOReg­ ton. Applicable experience equate resources. He has grown from strength the north and expects name(s) A. Jafeta. I intend istration Division "D" THANK for both posts. Contact: added that they wanted to strength. It won the many more youngsters you also applying'for authority to The "Conditions of Sale-in­ Samuel Uunona Hisikia Execution" will lie for inspec­ H Uys to see more youngsters national second league to get involved in the change the surname of my Bom : 27107/1952 tion at the office of the Deputy 06331 -2462 involved in sporting ac- in that year and, after sport. wife Fiina Shiipahu to Died : 03/10/1993 Sheriff at OTJIWARONGO tivities in these areas. being promoted to the "/ have fought the good Kakonya . Any poerson who and a the Head Office of objects to my lour assump­ Plaintiff at Winhdoek and fight of faith - I have Soek twee ervare tion of the said sumame of Plaintiffs Attorneys, Fisher, ffnished the course - I have kleremaaksters om nuwe kipt the faith " (11 Tim 4:7) Kakonya should as soon as Quarmby & Pfeifer, at the WORLD CUP QUALIFYING LOGS undermentioned address. besigheid met ons te begin. may be lodge his/her objec­ Dated at Windhoek this 28th Moet geskikte opleiding he We shall miss you dearly. GROUP 1: tion in writing , with a state­ day of September 1993. om klere, kort broeke, hemde, However, we know we Italy 9 6 2 1 21 7 14 ment of his/her reasons Fisher, Quarmby & Pfeifer ens. te kan maak. Verder shall be together one day. Switzerland 9 5 3 1 19 5 13 therefor, with the Magistrate Attorneys for Plaintiff moet hulle gepaste sertifikate We would like to thank Portugal 8 5 2 1 15 4 12 of Windhoek. 108 SWABS Building en goeie verwysings kan . everybody for the support Scotland 9 3 3 3 11 13 9 Post Street voorle. Vir afspraak skakel during this difficult time. Windhoek 36674 kantoor ure . Malta 9 1 1 7 3 21 3 Special thanks to the THE ALIENS ACT, 1937 (Ref: EPlmhll 595) Estonia 7 0 1 6 1 17 1 Namibia Pentecostal NOTICE OF INTENTION GROUP 2: Assemblies Ch urch and to OF CHANGE OF IN THE HIGH COURT OF NAMIBIA • .... • ~~ \ r "" Norway 9 7 2 0 24 3 16 the Namibian Development SURNAME . '.' To:let .:.: -',~ Brigade Corporation . In the matter between : Netherlands 9 5 3 1 26 8 13 I, Hosea Immanuel residing SOUTH WEST AFRICAN , ~ ' ..,-~' ~ From your wife - Sophia England 9 4 3 2 19 8 11 at House 158, Oshakati and BUI LDING SOCIETY Plain­ Hiskia and the entire family . Double Story Poland 8 3 2 3 8 10 8 employed as a Electrician tiff and 3 Bedroomed Townhouse Turkey 8 1 1 6 7 17 3 intend applying to the Minis­ REINHARDT GEORGE in Windhoek-west San Marino 9 0 1 8 1 39 1 ter of Home Affairs for au­ STEYN defendant Wall to eall carpets & bics Group 3: thority under section 9 of the 2V2 Bathrooms NOTICE OF SALE IN Denmark 11 7 4 0 15 18 Aliens Act, 1937, to assume EXECUTION Lock-up garage 1 the surname Festus for the Pursuant to a Judgment of Close to shops Spain 11 7 3 1 26 4 17 reasons that Immanuel is the above Honourable Court Security Ireland 11 7 3 1 18 5 14 . my grand father's first name granted on 13TH AUGUST Small garden N.lreland 11 5 2. 4 13 12 12 I previously bore the 1993, the following immov­ Lounge lease sought Lithuania 12 · 2 3 7 8 21 7 able property will be sold name(s) H. Immanuel. I in­ N$2700 unfurnished Latvia 12 0 5 7 4 21 5 without reserve and tend also applying for author­ N$3700 fully furnished Albania 12 1 2 9 6 26 4 voetstoots by the Deputy Tel62241 ity to change the surname of Sheriff of the District of INMEMORIUM Available 1st November Group 4: my wife Theobold and minor REH080TH onWednesday, Belgium 9 7 0 2 16 5 14 Beata Shifidi , , " children, George, Tuhaufeni the 27th day of October 1993 Romania 9 6 1 2 27 Il 13 Born: 26-10-48 at 10hoo in the forenoon in . Odds n "Ends :J Died : 13-10-92 Muhafa to Festus . Any Wales 9 5 2 2 18 10 front of the Magistrate's Of­ ~. )~ ~ ~ f ""':'.; ~J 12 poerson who objects to my I It is a year since you left us fice, Rehoboth. R.C.S. 8 3 4 1 18 9 10 untimely. We are sad but our assumption of the said CERTAIN: Erf No 155 F, I would just like to thank my Cyprus 9 2 1 6 8 15 5 deep down in our hearts, surname of Festus should as Rehoboth, ballet teacher Mrs. H.Kittel, Faeroe Islands 10 0 0 10 1 38 0 we love and miss you soon as may be lodge hislher SITUATE: In Rehoboth my modern dancing teacher, mother. objection in writing, with a The "Conditions of Sale-in­ Margit Golding and my mod­ Group 5 Rest in peace. statement of hislher reasons Execution" will lie for inspec­ elling teacher, Tracy Russia 7 5 2 0 15 3 12 ti onatthe office of the Deputy From: Titus, Beata, Father therefor, with the Magistrate Grellman for all the patience Greece 7 5 2 0 9 2 12 Sheriff at REH080TH and a and whole family. of Oshakati. and support through this Miss Iceland 8 3 2 3 7 6 8 the Head Office of Plaintiff at Teen Competition. Special Hungary 7 1 1 5 5 11 3 Winhdoek and Plaintiff's At­ thanks to my Mom & Dad for torneys, Fisher, Quarmby & Luxembourg 7 0 1 6 2 16 1 THE ALIENS ACT, 1937. their support. IIdiko Naay Pfeifer, at the undermen­ Group 6: NOTICE OF INTENTION tioned address. Sweden 9 OF CHANGE OF 6 1 2 18 7 14 Dated at Windhoek this 24th France 9 6 1 2 16 8 13 SURNAME day of September 1993. I, Ellaser !leka residing at Fisher, Quarmby & Pfeifer Bulgaria 9 5 2 2 17 9 12 Brakwater and employed as Attorneys for Plaintiff Austria 8 3 0 5 13 14 6 a Caretaker intend applying 108 SWABS Building Israel 8 1 2 5 8 23 4 Post Street to the Minister of Home Af- Finland 9 1 1 7 6 17 3 Windhoek fairs for authority under sec- (Ref: EPlmhll 595) 22 Friday October 15 1993 THE NAMIBIAN

Trans Namib triumph

HELGE SCHUTZ

TransNamib'smen and women volley­ ball teams walked Hot air froDl off with the trophies at the national Vol­ leyball Club Cham­ tbeNFA pionships which took place in Wind· THE Namibia Football Association executive hoek last weekend. promised to improve their administration when­ Twen ty-two they were elected into office almost two years teams from Wind­ ago. Nothing has been done so far. hoek, Swakopmund During the semi-final draw of the Windhoek and Oshakati took Lager NFA Cup on Tuesday, the Football Association appealed to the Namibia Breweries THE COUNCIL ... Piet du Plooy (extreme right), director of the National Sports Council, on part in the champi­ Limited (the sponsors), to consider an extended Tuesday received the air ticketfor former world javelin record holder Tom Petranofffrom Alibrey onships, providing sponsorship. Roussouw from the marketing departm~nt of TransNamib. Also present during the presentation the biggest turn-out In response, the sponsors gave an ultimatum and were Callie Shaefer - chairperson of the NSC and Quinton Botes - national coach of the Namibia yet with about 180 Chuck Muller put it very clearly _ improve and Amateur Athletics Union. Petranoff will conduct two javelin clinics for schools on November 1. A participants. give us a reason to stay on. lecture will also be conducted at Unam campus on ~ovember 2. Members of the public are also In the women's As always, theNFA was at its best under pressure I-in_v_it_e_d_t_o_a_t_te_n_d_.______------.------1 competition, the - this time in the person of vice-chairperson round robin group Elifas Shipanga, who promised that the Namibian winners were DTS soccer fraternity would soon see a vastly improved and Windhoek Vol­ NFA. Police and United leyball Club. In the Shipanga urged Namibians not to despair as the NFA was going into overdrive to put local soccer semi-finals DTS and its administration back on track. beat SFC, but I sat next my colleague Karriem Marthese who Windhoek Volley­ the ones to watch ball lost against was as surprised as I was and shook his head in disbelief over what he was hearing. Trans Namib. Who is Shipanga trying to bluff? take place as the players try to impress the national Trans Namib pro­ Is he trying to tell us that the NFA was too pre- HELGE SCHUTZ selectors. United's pace bowler, Dirk Srn it will be ceeded to beat DTS occupied with setting itself up in office to look up against Police's Jaco Coetzee, while Martin by 3 sets to 0 in the into the problems of the game. First National Bank Senior Cricket League Martins of United and Jackie Thirion of Police are final. And if so, what a waste oftime as there is nothing continues tomorrow with two matches tak- the favourites for the spinner's berth in the national Sixteen teams to show for its efforts. ing place in Windhoek and one in Walvis team. Their call that everyone must be involved in the Bay. Besides the incentive of league points, Police might be at an added disadvantage due to participated in the development of the game came months too late this will also be one of the last opportunities the shoulder injury suffered by their top batsman men's event with anyway. for players to impress the national selectors Melt van Schoor. At the time of going to press, it the category win­ How many times have local sports reporters and before a national team is named to tour seemed unlikely that he would be fit for this week- ners being DTS, disgruntled team officials tried to contact the Northern Transvaal next month. end'smatch. Wipdhoek Volley­ controlling body without success? Wanderers will be the strong favourites against ball Club, Trans Attempts to reach NFA officials are shrugged off The most fascinating encounter of the weekend the Windhoek College of Education team, espe- Namib and Young with excuses from their secretaries that they are should be the match between Police and United at dally after their IO-wicket demolition of Walvis Ones. either in a meeting or "Sorry he is out until next the Police grounds. They are very evenly matched Bay last weekend. MostofWanderers' players have In the semi-finals Monday." and although Police have won most of their encoun- already represented Namibia, while the College's DTS beat Wind­ It is the duty of reporters to keep the country ters over the last few seasons, United might be too team doesn't have too much depth and seems to rely hoek Volleyball informed and if a story breaks we simply cannot strong for them this time. too heavily on top batsman, Glen Griffiths. The Club 2-0, while afford to wait for comment until they return to A number of United"s top players, like Wayne match starts at lOhOO at the Wanderers field. their office days later. Ackerman, Martin Martins and Mome Karg have In the weekend's final match, Walvis Bay play Trans Namib beat How long is it going to be before we have a beeninvolved inpre-season friendliesagainstSouth host to Trans Namib. Trans Namib opened the Young Ones by the committee which is capable ofrunn ing the affairs African teams, which could give them an edge over season with a victory against the Windhoek College same score. In the of local soccer? Police, who have not been in action yet this season. of Education and all indications are that they will final, Trans Namib Youth and Sports Deputy Minister John Besides this a few interesting personal duels will make it two in a row against the coastal side. beat DTS by 3 sets Mutorwa announced during Tuesday's draw I------...;;...;;------~ to 1. This is the that the government wanted the development fourth year in suc­ and promotion of local sport to be a joint effort cession that Trans between the government, sponsors and the Namib's men's controlling body. team have won the Mutorwa asserted that an efficient and competent JOHANNE SBURG: for the first time, then Nakivubo Villa, who TP USCA in the Central club cham pion­ fo u ndation was a prerequisite for any Top west African clubs lost on away goals to then withdrew due to a African Republic, but ships, while their organisation. ASEC and Asante eventual winners Wydad lack of funds. were held at home. women's team re­ Efficient public relations is a vital part of any Kotoko clash in the Ivory Casablanca of Morocco. In the other semi-fi­ The Lagos club then gained the title from organisation in order to attract support. Coast this weekend in th_e Both clubs have had nal, twice winners upset defending cham­ Team officials must not be bluffed by big-talkers semi-finals of the Afri­ relatively smooth pas­ Zamalek of Egypt host pions Wydad, winning a last year's winners, who when they are appointed to the top position can Champions' Cup. sages to the last four, Stationary Stores of Ni­ nine-goal thrillerthrough DTS. turn out to be a big disappontment and are not Last year, the teams winning their ties by two­ geria, a country which a last-minute goal from The next volley· capable of carrying out their duties. met in the quarter-finals goal margins, with has been trying without Teslim Fatusi at the ball tournament of Namibian soccer has been blighted by this type of the annual knock-out Kotoko eliminating success since 1968 to Surulere Stadium. the season is the of leader for too long and is it high time the NFA competition, ASEC win­ slightly stronger opposi­ produce a champion Dogged Gabonese First National Bank is suspended until such times as they have sorted ning on away goals after tion. club. outfit Sogara gave Stores Beach Volleyball out their administration. two remarkable results. Nicknamed the Porcu­ Zamalek had a predict­ a tough time in the quar­ Tournament on riiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ Asante Kotoko of pines, the team from cen­ ably easy victory over ter-finals, away goals Ghana, twice holders of tral Ghana beat Sahel of Malindi of Tanzania, a separating the sides after Grass on November the Sekou Toure Cup and Niger, Kawkab close shave against a 3-3 aggregate dead­ 6 -at the Trans four times runners-up, Marrakech of Morocco Kaizer Chiefs of South lock. African .Champi­ Namib Sports won 2-1 away only to and Nkana of Zambia, a Africa and a surprisingl y ons' Cup, semi-finals: Grounds in Wind­ lose 3-2 at home, their side hit by the loss of five one-sided triumph over Zamalek (Egypt) v Sta­ hoek. Mens, first Champions' Cup stars in an air crash. Mouloudia Oran of Al­ tionary Stores (Nigeria), womens and mixed defeat in Kumasi since After ousting Djoliba geria. ASEC (Ivory Coast) v teams will partici· 1966. of Mali and Costa do Sol Stores, the first Nige­ Asante Kotoko (Ghana). pate in two-a-side ASEC, attempting-to of Mozambique, ASEC rian club to compete in First legs: October 15- and six-a-side com­ lift the symbol of conti­ forced a 1-1 dr~w in the cup, opening their 17, second, October 29- petitions. nental club supremacy Uganda against campaign with a win over 31. THE NAMIBIAN Friday October 15 1993 23

DOWN AND OUT Africa World Cup qualifiers: ••• England's Paul Sport Shorts Ince is down on his Sport Shorts knees against Jan Wouters of The Lions crush Netherlands Uruguay during Wednesday night's electrifying crushed World Cup WORLD champion Ger­ Zimbabwe qualifying many had something to encounter in prove as it ripped Uru­ And set new Africa record ... Rotterdam. The guay for three early goals Dutch emerged 2-0 on Wednesday enroute to .a 5-0 victory. In a span of FRANCOIS Omam-Biy~ made a timely winners. (Photo: ReuterslNampa). six minutes, the I Q90 return to the centre stage at the weekend to World Cup winner de­ ensure Cameroon became the first African cided the exhibition game Nation to reach successive World Cup fi;. on goals by Guido DaIs. Buchwald, Andreas Moeller and Karl-Heinz The French-based pro­ Survivors of the Italia Riedle. Uruguay were fessional scored twice 90 squad in action in­ elmininated from the before halftime as' the cluded goalkeeper World Cup. Indomitable Lions de­ Joseph-Antonie Bell, voured Zimbabwe 3-1 in defender Stephen Tataw, front of 80 000 fans mid fielders Jean-Claude Lorenzo shoehorned into a sta­ Pagal and pint-sized nominated dium built for consider­ Emil~ ~bouh, ' and ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1 AMERICAN Lorenzo ably less. Omam-Biyik. • Smith was named Omam-Biyik headed Age is not on their side Wednesday to fight for the goal which gave the El · b Central African nation a as BeUhad to blow out Xp OSIVe oXlng the World Boxing Organ i- sensational victory over ~:~!1;~~a;~:;: ~!~ - j ~~~~~e;~~te~~;::/~; defending champions luctantiy admits to being Gert Bo Jacobsen. Dan- Argentina in the opening past 35, and ~ouh is ish boxer Jacobsen, citing match of the 1990 finals also in the twilight of his a prolonged bout with the in Italy. career. at Oshakatl· flu, abandoned his title Unlike their I 990 cam­ But remembering the and a planned defense Sat- paign when they had to havoc ~illa wreaked in urday night against overcome formidable Italy at 40 after being Eamonn Loughan at foes like Nigeria and brought back from re- King's Hall in Belfast. Tunisia, Cameroon booked a passport to the ~;e:~~~I~~/~oI~~~~ 24 exciting bouts on the b ill ... United States next June try dare dismiss these old Cup qualifiers without undue difficulty. Lions. However, it is not going to be an easy bout for NORWAY and Sweden In the first round, the Cameroon fact file: CONRAD ANGULA Katiti as Kandova has proved on several occasions become the 12th and 13th Indomitable Lions struck Path to finals: First in their last fights that he is armed with the hardest teams to qualify for the five goals past Swaziland round (GroupB winners) FORTY-EIGHT ofthe country's finest box- chin in the business. 1994 World Cup Finals in Yaounde, then Swaziland 5-1 home, 0- ers will punch it out for top honours during Robert ~utota is also in for a very tough battle on Wednesday, while achieved a notable win o away, Zaire 0-0, 2-1, the Squadron Rum Namibia National Box- when he takes on the enterprising Paradios Nepembe England' s chances died on the field as its fans in Zaire to reserve a sec­ second (Group C win- ing Championships on Saturday at the in the bantamweight division, which is tipped to be rioted in the stfeets. Dutch ond-round spot. ners) Zimbabwe 3-1, 0- Oshakati Independence Stadium. a really entertaining affair. riot police arrest 600 Eng­ Dani sh-based I, Guinea 3-1, 1-0. And as Namibia Amateur Boxing Federation Mathias Vilho, who returned to the ring recently Alphonse Tchami scored lish soccer fans as vio­ Scorers: 4 - Alphonse (NABF) President Kelly Nghixuliwa promised ear- after a long lay-off, is billed in the ' Bloody Feast' lence erupted before the twice as Cameroon over­ Tchami, 2 - Francois lier last week _ boxing fans can prepare for a real against Molatedi Humu, who will challenge the came rejuvenated crucial World Cup quali­ Omam Biyik, I - Oliver extravaganza. light heavyweight title. fying -match which saw Guinea 3-1 at home be­ Njapa, Joseph ~barga , At stake will be two trophies, sponsored by Gilbey Vilho is renowed for his hard punching but fitness The Netherlands ousting fore losing 1-0 Zimba­ EmmanueITchiki,Jean- & Taeuber, the distributors of Squadron Rum in is certainly going to be the deciding factor in this England 2-0 on Wednes­ bwe, their sole defeat of Pierre Shiala, Ernest Namibia, that will ge to the best boxer and best team bout which will preceed the heavyweight bout be­ day. the qualifying competi­ Ebongue, Jacob Ewane, of the tournament, respectively. tween Ruben Vilho against a still-to-be-named op- tion. DavidEmbe,~abouang Top ofthe bill is the fight featuring the exciting ponent. Cunico But the wounded Li­ Kessack. Sakky Shivute against tough-as-a-nut David The super heavyweight bill which pits ~acho ons fought back to Leading players: Kalimba, who is fast becoming a force in the middle- Sikunda against the electrifying ~ichael Humu will champion achieve a significant suc­ J oseph-Antoine Bell weight division. conclude the 1993 national championships. OC ' fItal cess in Guinea, despite (goalkeeper); Stephen h did d th FRANC umcoo y, having to play more than Shivute's experience and his superb fitness is Altogether 24 bouts are sc e u e an e venue driving a Ford Escort, won Tataw (defender), Jean- likely to be the deciding factor when the two giants should prove very popular as Oshakati is undoubt- his first World Champi­ half the match with 10 Cl aude Pagal pit their strength against each other in the fourth-last edly the heart of Namibian boxing, judging by onship event on Wednes­ men after defender Vic­ (midfielder), Francois fight of the evening. recent huge attendance. The event, sponsored by day when he beat world tor Ndip was sent off. Omam-Biyik (striker). In the featherweight division, undisputed Na- Gilbey & Taeuber to the tune ofN$30 000, is jointly champion Carlos Sainzof Needing o ne point Previous appearances mibianchampionAlbertusKatitiisalsoexpected to organised by the National Sports Council and the Spain in the San Remo from their home encoun­ in World Cup Finals: take home the top honours against Paulus Kandova. Namibia Amateur Boxing Federation. Rally. Cunico fi nished I ter with Zimbabwe to 1982 P~U~~Po~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~m~u te 38~oon~ili~d complete a hat-trick of 0-0, Italy I-I, 1990 of the Spaniard, who was appearances at the pre­ (quarterfinalists) Argen- driving a Lancia Delta. mier world football tour­ tina 1-0, Romania 2-1, Finland 's Juha nament' Cameroon had Soviet Union 0-4, Co- Kankkunen, whose the match sewn up by lombia 2-1, England 2- Toyota team opted out of halftime. 3. this event, is heading fora -~~~-~~~~~-~~-~=-___ =i fourth title. Fixtures ... Fixtures lanes Namibia Football Association clinches draw Metropolitan Champ of Champs COBI Jones converted a feed from Emie Stewart Quarter-final and Semi-final: with 12 minutes remain­ Saturday: ing to earn the United Independene Stadium, Windhoek -Interatlantic Blue States a 1- I tie with the Waters v. Ramblers FC (14hOO); Black Africa v. Mexican National soccer Mukorob Tigers (1 6hOO); Young Ones v. Namsea team on Wednesday night. Orlando Pirates (18hOO); African Stars v. Namib Jones, who nearly gave Woestyn (20hOO). the United States (8- 10- Sunday: 10) the lead in the first DOUBLE ST RIKE ..• the recently crowned Unam Doubles Championship pair of Sunny Shway half, took a pass from Independence - African Stars v. Civics FC (l4h30); (left) and Reginald van der Hoeven in full swing. The pair will return to a~tion thistoday when ~he Stewart and split the Winner YO/Pirates v. Winner BW/Ramblers Unam domestic snooker league resumes at the Windhoek College ofEducahon at 17h30. MeanwhIle, Mexican defense, beating (16h30). the crucial Namsa League match between Unam 1 and United 4 which was to take place on Jorge Campos from 1 I * The second semifinal will be played on alaterdate. Wedne"day night was postponed until an indefinite dat_e _____"--_~ ~ ____~~ _--l._m_e_tr_e_s_o_u_t.~~ ___ • I , . I \ I. rlIUClY ' UI.;LU U t:::r I;) I ~~" I M t: N AMlfSIAN"

\

in your child the prize of a lifetime.

2 FUTURE BUILDER POLICIES WORTH R70 000* TO BE WON. Every parent has dreams for their children. That's why Metropolitan Life has developed the Dynamic Life FlITURE BUILDER. To help you invest now, in the future of your child. With the lump sum of cash received on maturity of the policy, you can pay for their university or technikon education, or help them start their own business ... whatever they choose, you' ll know that you' ve given them a flying start in life. Now, Metropolitan Life is giving away 2 free policies. • First prize: A FUTURE BUILDER policy ofRI5 000· Second prize: A FUTURE BUILDER policy of RIO 000. Note: The maturity values of the prizes above, projected at 15% p.a, over a 10 year term are: R15000 R58 700. RIO 000 ~ R38700. Enter now! Win the prize of a lifetime for your child. nV"I

STR EET ADDRE SS ______---'--- ______

______CODE ______

TEL ______{WI ------·{HI

OCCUPATION ______

N AME AND AGE O F CHILD NOMIN ATED ______{IMPORTANT. To quolify, your child ho s 10 be 13 years old or younger.1 QUESTION: WHICH COMPANY SELLS FUTURE BUILDER POLICIES? ______

Competition closing date is the 30th October 1993. Pri zes win be drawn live on N BC TV. Winners win be notified in w ri ting . You' ll find an entry box at every Metropolitan life branch. Place your entries in one of these boxes, or mail them to: FUTUR E BUI LDER COMPETITION, M ETROPO LITAN LI FE , FRE EPOST eT 75, CAPE TOWN, 8001. (No postage stamp necessary.)

Rules of the competition: Only one entry per child may be entered. The child ~you --nomi nate- mu--st be 13 -year-----s old or younger. The- staff-- of Metro-po------litan Li fe, ------. thei r advertisi ng agencies, and their immediate fa milies are not eli gible la enter. Pri zes are not transferable. and may not be exchanged fo r cash. . Photocopies or reasonable facsi mil es will be accepted.The judges' decision is final , and no correspondence will be enlered into. The maturity values of the METROPOLITAN J prizes above projected at 12% p.a. over a 10 vear term are: RI5 '000 - [ LIFE LTD. R44 900. RIO 000 - R29 600. *The aggregate of the projected malllriry va lues of all the prizes, calculated over a 10 year term at 12% p.d: Dynamic Life. Real Answers.

Young fir Hubicam Cape 236.,!/ N

FlRST PRIZE: A FtITURE BUll.DER OF R 15000 INFORMATION FOR TIlE INTERVIEW SECOND PRIZE: A FUTIJRE BUILDER OF RIO 000 A) INFORMATION ABOUT FUTURE BUIlDER "TIlE PROJECfED MATURITY VALUES OF TIlE ABOVE PRIZES: MIN PREMIUM : Prom as lirtle as R40 per month, it id certainly worth the m\lestmcnt. (TIlESE CAN BE USED FOR ll.LUSTRA TION) MINIMUM TERM: 5year tenus ate available, however, the longer you invest, the bigger your rerum. 1be teCOlllJ'lleoded term for a Future Builder is between ) ~ to 15 years. AT 15% GROWTH PER ANNUM OVER A JO YEAR PERIOD: Other benefits and facts about Future Builder (need to be sJX>ken about briefly): R15000 > R58 700 PREMIUM WAIVER: . RIO 000 > R38700 In the unfortunate event of the premium payer dying or becoming disabled and unable to work. your Future Builder can still continue to grow. Benefits such as life insurance and disability insurance for the premium payer are available, that will ensure that Metropolitan takes AT 12% GROWTH PER ANNUM OVER A JO YEAR PERIOD: over paying the m onthly premium..s. R15000 > R44900 AUTOMATIC INFL\TION MANAGEMENT: RIO 000 > R291iOO To ensure that your investment keeps up with inflation, we recommend that you lncre3SC you monthly premiums on an annual basis by ENTRY FORMS: I) IN LOCAL NEWSPAPERS about 10% to 15%. 2) AT All. METROPOUTAN BRANCHES PROCEEDS AT MATURITY ARE FREE OF PERSONAL TAX 3) CAN CONTAcr OUR TOLL-FREE NUMBER WHEN OUR ADVERT APPEARS , DETAILS Will.. BE LOANS AGAINST TIlE PCUCY TAKEN AND ENTRY FORMS POSTED OFF. Should the child need to undergo surgery or become hospitalised, Future Builder can provide for an interest free loan. ENTRY FORMS CAN BE SENT IN BY:I) IPOSTING IN TIlE ENTRY BOX AT All. METROPOUfAN BRANCHES, OR The following facts about Future Builder are for your own information. but are too detailed for a five minute: discussion: , 2) POSTING TO METROPOUfAN'S FREEPOST ADDRESS WInCH Will.. APPEAR ON TIlE ENTRY FORM. OPTIONS FOR CASH WlTIIDRA WAL AT MATURITY: OUR ACJ1JARIES CALCUlATE TIIA T IT Will.. COST APPROXIMATELY R 115000 TO PROVIDE FOR A 1l{REE YEAR I. You an withdraw the fulllwnp ,urn. free of pe"OtW tax. UNIVERSITY EDUCATION IN JO YEARS TIME; AND R78 000 FOR A TIlREE YEAR TECHNICAN EDUCATION IN 10 2. You can withdraw some of the proceeds and leave the rest of the money in the fund to continue growing. 3. If you have no immediate need for the money, you can leave all the proceeds to grow until you need it for a special YEARS TIME. (CALCULATION ARE DONE ON TIlE BASIS OF CURRENT FEES, AT ANINFL\TION RATE OF 10%) purpose.SUMMARIZED INFORMATION ABOUT TIlE COMPE,TITION WInCH MUST BE MENTIONED: "CLOSING DATE: 300crOBER 1993 "PRIZES TO BE DRAWN: UVE ON NBC TV. AS I MENTIONED WE DON 'T HAVE A DATE OR TIME AS YET, SO JUST MENTION TIIAT WINNERS Will.. BE DRAWN ON NBC TV. 'PRIZES 2 FtmJRE BUILDER POUClES WOR1l{ R70 000 Last week black American novelist Toni Morrison won the Nobel Prize for Literature. Although Morrison is the 10th American to win the prestigious award, she was the first African­ American to win it. Morrison has already been showered with literary awards, including tbe Pulitzer prize in 1987 for Beloved, the story of a woman who kills a much-loved daughter to prevent her from becoming a slave. The celebrated novelist featured in the I Dream A World Exhibition - Portraits of Black Women Who Changed America, which the American _ Cultural Centre brought to W indhoek earlier this year. * Photograph: Brian Lanke r

Nobel winner - Toni Morrison

THIS interview appeared in the I Dream A World book produced to accompany the photographic exhibition. Toni Morrison, in her own words, as interviewed by Brian Lanker:

I remember myself as sur­ any sense of my being a person rounded by extraordinary who could write a second one. adults who were smarter than They weren't buying a writer, me. I was better educated, but they were buying that one book I always thought that they had because it was black - not be­ true wisdom and I had merely cause they thought it was any book learning. It was only whe(l good. I began to write that I was able You can't evolve good criti­ to marry those two things: wis­ cism until you have good books. dom and education. I was in publishing and felt that Being a black woman novel­ white editors didn't always give ist is a novel position. When I black writers the respect of seri­ turned in the manuscript of The ous and rigorous editing that Bluest Eye in 1968, there was a they deserver. And it was hard lot of interest in certain kinds of to get the balanced attention of black expression. But I had writ­ the critics and reviewers be­ ten something separate from cause they wanted to talk about the harangue and the confu­ anything but political implica- sion. The company that pub­ lished my first book didn't have continued on page 2

• I ... 1 Iluay V\.. lUUt: I I i:1 I :;':;'';' I NI: NAMltslAN Wt:t:I\t:NDER

SoundBites

J. Address: ...... ~. I I I I I I I (No entries by employees of The Namibian I· IL or______their immediate families) .-...JI

,,' -"."- ~ Winner No 18!

WINNER No 18 winner in our Spot The Word competition is Josephine Bailey of PO Box 1060, Gobabis. Congratulations! Your entry was the first cor­ rect one drawn in which which the word I------r------­ MAKOSSA was identified the correct number ·oftimes. We'll be posting your prize money to you, so 'A sense of hallelujah' watch your post box. ..'­ & Winner No 19! from page 1 When I first began to ging you? Then you see I used to read in antholo­ write, I was a little something, it may be a gies came up to me and tions. Then they started breathless, because colour, an image, a voice said,' 'Hello, welcome THE Winner of Competition No 19 is Kwatha ! talking about the politi- wasn't sure that a par­ Kadhikwa of PO Box 258, Ondangua. and you build from it. to the Academy. " Then cal implications and they ticularexpressionorsen­ When the Pulitzerwas his third sentence was K watha correctly identified the word WOMAN never talked about the sibility would be there awarded, the response in about his splendid black the right number .of times - once. As WOMAN THE first correct artistic strategies. tomorrow. And one can many quarters - white, housekeeper. This little appeared in the text only once and WOMEN answer drawn in They didn't give you panic under those cir­ black, male, female, code saying, "I like appeared a number of times, it caught a number our Music two legs to walk on, al- cumstances. Then' you young, and plq '- was , black people or ,I know of readers out! competition for a ways dne. " learn that, yes, you may " we". ~'We did i~!" It ope,''.is hl;lmiliating for Watch the mail, we'll be posting your prize to free· 'copy of the Ify ou 're going to hold, . forget .the perfect ·sen­ had a-sense ofhallelujah me - and should have you. , somepnlf dpwn, you're tence you thought of in a about it. But it-'s foolish been for him. tape BZN - G ol~ To all of you who didn't make it this time, try !l co~pilation or again! " ., going tq hav~ to h91d , traffic jam, it may not to surrender to that be- In the beginning., peo­ onto the oth_er end of the, <;ome back. Apd then YQU cause it interfer~s with pIe. asked me a lot of the popular Good Luck!! chain. You are confined realize it doesn't matter work. I'd begin to think questions about whether Dutch group's by your own system of because a better one will of myself in my sleep as I consider myselfa black best-known repression. come. Toni Morrison comma writer or a woman writer. numbers, was My job is not to be­ I never played it safe Pulitzer Prize, and never I was fighting shy of la­ MrsCLAgnewor come anybody's crea­ in a book. I never tried to get anything done. bels that had quite other PO Box 2607, ture, not the publisher's, play to the gallery. For Writing wonderful meanings. Windhoek. not the critical establish­ me, it was this extraordi­ books is not going to Obviously, any artist Please contact ment's, not the media's, nary exploration. You make me a wonderful wants to feel there is L esley Paton at not anyone's. have to be willing to person. I alone can im- something in her work I'm not doing anyone think the unthinkable. prove myself and make that all peoples of the The Namibian, justice, not the women's 1 always think I'm at myself more like the per- world are receptive to. telephone (061) movement, not the black some archaeological site son I would like to grow On the other hand, I did 36970, about movement, not novels, and 1 find this shard, a to be. not want tO 'be erased. I coming in to pick not anyone, if I toe the little piece of pottery and I hate ideological didn't want my black­ up the tape. T he Namibian is published by the Free line. I want to write bet­ then 1 have to invent the whiteness. I hate when ness to be erased,ldidn't Well d o ne · Press of Namibia, 42 John Meinert Str. ter. Think better. I don't rest. Butfirstlhave to go people come into my want 'my femininity to BZN, of course, Editor Gwen Lister:. Printed by John know how not to want to the place, move the presence and become be erased. I wanted it to stands for Band that. And better for me Me inert (Pty) Limit e d. Stubel Str. dirt, fi nd why I am there. white. I'd just been be very clear that "uni­ Zond er Naam may not be in step with What's interesting here, elected to the American versal" is not for me a T I.... hone: (061) 36970. Fax: (061 ) 33980. (the band with· what is current and pre­ why are you frightened, Academy of Arts and buzzword for not politi­ out a name). o Box 20783. Windhoek. Namibia. vailing. what is it that keeps nag- Letters and a man whom calor not ethnic. THE NAMIBIAN WEEKENDER Friday October 15 1 99~" akers

ingly rebuilding the centre that meant so much to the people. Milestones in his progress were a service in September 1990 when political1eaders came back to their old ~hurch, pocked and smashed with bullet holes, and locals turned out in large numbers to give their support to the rebuilding. The next year the bell was once OF the countryside, pIe who are despairing as the un­ again put on the church roof. Last especially his home area derground water in the area sinks year the hospital was reopened, ful­ , northern Namibia is what every lower, drying even the wells filling the prophecy of suffragan s one of the post­ they laboriously hand dug. Driving bishop Richard Wood to the local 'boys on the water in tanker trucks keeps some people at the time of the closure: schools and clinics going. And if "When there is a people's govern­ ~rder ' going. Michael ment in Namibia, the church will Ndapama Hishikushitja spent there were any funds, Hiskushitja would be keen to start small in­ reopen the hospita1." ~ars studying to advanced come-generating projects to help For many of them, says ~vel in Britain and now seeks with the unemployment. Hishikushitja with pride and affec­ !he quiet life of Odibo and tion, this was the moment when Engela on the Angolan border. ETERNAL OPTIMIST independence really came home. When he reluctantly accepted That is lucky for his constituents, nomination as councillor and was 11 Hishikushitja is one of two re­ He seems an eternal optimist, elected, he decided to give up his lional representatives for despite the difficulties. The three church jobs to concentrate on Ohangwena region at the National Ohangwena regional council is al­ research for council debates in Council. His heart puts him back on ready meeting monthly for a whole Windhoek and constituency work. !he Iqng road to a northern home as day, even though it has no office, He still divides. his time equally often as he can get away. only two staff members who do all between the North and Windhoek, The regional councillors are still the work and no funds beyond what where wife Priscilla who works as settling down, butHishikushitja has ce'ntral government gives the coun­ administrator at the CCN keeps a already set up a weekly "surgery" ci1. Hishikushitja believes the coun­ home for him. on Thursdays in his home in Odibo. cil was instituted before the Gov­ His daughters are Tuvoye, aged When the council is in session, as it ernment was really ready. 12, and latest arrival Ndalinoshisho ~now ,he can only leave one Thurs­ Debates so far have included rich who is one-and-a-half. Luckily day night a month, but by Friday people fencing off areas to the east Priscilla and Tuvoye share his love morning he is waiting for any prob­ of the region, blocking access by for the north and join him whenever ~ms his constituents want to bring. the poor to communal land. The council has called for the Govern­ they can, with UK-born and raised Tuvoye especially keen on thecoun­ COMMUNITY FEARS ment to speed up land legislation. try life. They have also debated deforesta­ tion and asked traditional leaders to Most of the worries along the GRASSROOTS border concern identity documents, reinforce old prohibitions on palm­ COMMITMENT water, drought and unemployment. wine tapping. IN THE ARENA ... Michael Hishukushitja stands in front of the Many constituents were born in Angola but have been living in EARLY BEGINNING Turnhalle, where the National Council sits and where he Hishukushitja believes love of presents the concerns, problems and hopes of his constituents. the country is vital for Namibia's , Namibia all their lives and consider o themselves Namibians. By next Hshikushitja's commitment to the future development. In 1989 there February , pensions will not be paid area began when he was born in African forces. Leaders such 'as the United Nations' repatriation pro­ was no question in his mind about to anyone without full Namibian 1952, in a big family of whom just Andimba Toivo ya Toivo, Hidipo gramme in 1989. where he should work and no re­ identity documents in a bid to stop over half survive. A rebel, he defied Hamutenya, Netumbo Ndaitwah, Of his sojourn in a strange land, grets now about not becoming a the number of people who still live his father's early wish that he look Peter Mueshihange and Hadino he said Ulster, with its British mili­ high official: "There is a danger in Angola and cross the border to after cattle and headed off to pri­ Hishongwa schooled there and the tary pccupation, was very reminis­ people will forget what the struggle get a pension. mary schoo1. By the time he reached soldiers regarded it almost as the cent of home. was all about. It is likely to create a Hishikushitja says the first prob­ higher primary school at the Angli­ birthplace of Swapo. Through the later years it was the division between the haves and the lem is correct documentation -even can boarding school of St Mary's Hishikushitja was present in 1979 comradeship of the struggle, which have-nots. In the past it used to be he will only celebrate his birthday Odibo his father was paying the when the centre was finally de­ brought together Namibian students whites and blacks, in the future we for the first time this year - his 41 st fees and even allowed some of the stroyed by mortar, machine gun and solidarity supporters across the will have blacks who have become ·onNovember 22 as a birth certifi­ younger brothers and sisters to fol­ and other attack. UK, which kept him and his grow­ a new class. cate has just turned up giving this low. ing family from loneliness. We also see it in schools, where date and previously he did not know When he reached the top limit, HEADING ABROAD all of us, myself included. send our when to celebrate. the end of junior secondary school, BACK TO NAMIBIA children to the best schools and Then the old people face a long he stayed on as a teacher while He married Priscilla in 1979 and largely the fornler white schools. walk to Ondangwa and Eenhana studying further by correspondence. the next year both of them headed Once home, he had no doubts and the problem is that our children where staff shortages sometimes By 1977 he was doubling as a youth off to Ulster for him to tackle a four about where to go. M~ny of his will become a new elite. mean days of queuing and camp­ worker and working for the Coun­ year degree in education with com­ friends and fellow students headed "ljust felt working at grass-rlX)ts ing. The National Council is calling cil of Churches ih Namibia in the munication. From there to B irming­ for high Government jobs with big Ieve I was more important than for more offices to be opened, par­ holidays. He grew up a Swapo sup­ ham for a master's degree in educa­ cars and expensive lifestyles. working al higher level. ticularly for the west of the region. porter and got his first party card tion with administration. Hishikushitja took a job as projCl·t TIle re . s a tendency that all of u,s He has held nine public mee~s in when the Youth League was His work with a Namibia educa­ co-ordinator. education officcr and who have been cducated don't want the area on documents. formed. tion group which co-ordinated directorofSt Mary's Mission. back to stay in rural areas. If all of us Aplanned water pipe from Omafo He watched as St Mary's came scholarships for Namibians before at Odibo. work in the cities, who will help the to Eenhana is bringing hope to peo- under increasing attack by the South independence was interrupted by Here he tackled the task of lov- people in the rural areas?" 4 Friday October 15 1993 THE NAMIBIAN WEEKENDER

u bodi"esare no - Ilection of:: car--pa

happen. First, doctors must be trained Public opinion will help to bring more than anything else are some ­ volve a situation in which LESLEY PATON to analyse and understand these thera­ about a change in this area in exactly properl y conducted clinical trials that doctor nor the patient knows pies for what they are. Very few medi­ the same way as it has done in the prove to everyone that they do work. treatment he is receiving. This WE IGNORE. the supersensible cal schools ever mention, for exam­ health food area - an area that started Their practitioners know they work type of trial is held by many dimensions of man at our peril, ple, an ancient and valuable therapy off with a few . 'cranks' (who were because they see the results every day best because it ensures there both within and outside medicine. such as herbal medicine, yet but they find it almost im­ no bias. However, millions of people most of the world's medi­ possible to prove that they actually believe they are a cines outside the West are do, except by anecdotal re­ glorified collection of car parts what we would call herbal. ports. and expect that everything can By omission at best or by As with so many things be put right if only they can find frank ridicule at worst, medi­ today the whole subject re­ a good enough mechanic. cal generation after genera­ volves around money. Or­ Alas, many people's experiences .tio n is taught that the plumb­ thodox medicine receives of western medicine are exactly analo­ ing is all important and that billions of dollars for re­ gous to the motor trade. They get everything else is second­ search. Almost no funds are their 'cars' back after two weeks with ary. Attitudes like these will available in the western patient as a unique md.lV110ualaOO"'1 chipped parts badly fitted, giving have to change if alternative world for research into simply as 'another case . problems they never had before and a medicine is to play a valu­ fringe medicines so research pressure'! bill for what they imagine must be a able part in our society. doesn:t get done. It's a: vi­ To most alternative therapist new car! Second, the medical pro­ cious circle. No money, no idea of grouping patients with. example, high blood nrp"onn>'naolO-1 The search for the ' perfect me­ fession will have to come research. No research means chanic ', medically speaking, takes down from its pedestal and they are regarded as quacks and treating themali in people from specialist to specialist in start accepting that it might and quacks don't get given same way is unthinkable . the hopes of finding answers to not have all the answers. research money. because the underlying causesflrt"'l chronic diseases that no one can ex­ This will be the most diffi­ disease may be different in But if double blind or oimil".-a plain, let alone cure. cult change to make because PROBLEM OF Today's family doctor has become public faith and adulation - TRIALS phisticated trial methods can physician, marriage guidance expert, over the years have built with these alternative UJ~"a~"~" ... psychosexual counsellor, family doctors up to believe that It is difficult to talk to can't there simpiy be properly therapist, teacher, priest and surro­ they are much more able to orthodox doctors and scien­ trolled trials, the medical world gate family member. Not surprisingly , cope with disease than in tist about alternative medi­ This is fair comment but one he can't cope adequately with all of fact they are. cal therapies for very long many ways poses the same these demands and gives a less than - A new humility and open­ without their mentioning the because the very nature of good service in the areas where his mindedness among the importance of clinical trials the alternative medical competence is sound. This brings the medical profession will to prove that anyone therapy makes controlled trials technological wonders that he and mean listening to explana­ is valuable. In fact the short­ If you are working with western medicine can offer further tions offered by others, even age of trials in many of these psychic forces and into disrepute. if ~ horror of horrors - they are not simply way ahead of their time) and fields is the greatest stumbling block unmeasurable parameters you doctors. The open-mindedness nec­ now embraces the food industry and to most medics. control the therapy carefully DOCTORS IN DISARRAY essary to achieve this goal looks a is growing at an unforeseeable speed. This is because doctors ru-e brought to be able to repeat it exactly long way off unfortunately and may up to bel ieve that a treatment can onl y another occasion. m This is where alternative medical take two or three generations to come RESEARCH NEEDED be considered valid if it has been · There is a very strong case therapies could play such an impor­ about. proved to be so in trials. made for using the output rro n~ CIl "".l tant role in the health care of the A fact that is frequently overlooked Third, practitioners of alternative } There are many different sorts of pletely uncontrolled clinical West. But taking advantage of the is that the medical profession is not medical therapies must be accepted clinical trial but basically they can be acceptable evidence. In nrn,>rwno_ best alternative therapies and com­ the sole repository of knowledge and allowed to practise and do re­ either 'controlled' or 'uncontrolled'. if a thing seems to work bining them with the finest in techno­ when it comes to health matters. In search. In the West they are relatively In the latter, the therapist simply logs it works! logical medicine, poeple would be the West it is simply the best organ­ few in number and 9ften poorly re­ all the results of a praticular' treat­ Itis importantto value uncontd able to enjoy a standard of health care ised, educated and vocal group, so garded, ignored or ridiculed, yet they mentand then analyses how success­ trials done by honest people i they have never yet seen and at a doctors hold sway. Unfortunately find that they are in great public de­ ful or otherwise the treatment seems good intent at least as a starting 11 much lower cost. people are not going to be allowed a mand and have little time for re­ to have been. for further research. But for alternative therapies-to be wider spectrum of medical treatments search. Controlled trials set much more * Information taken from able to play their part in the total unless and until the medical profes­ This is a great shame because what rigid rules, classify the patients being tive Medicine, A Guide to Nail health care picture, a lot needs to sion graciously agrees to it. most of the al ternative therapies need treated, use placebos and .may in- Therapies by Dr Andrew Stan~

GOVERNMENT OFFICIALS ­ NAMlBIAN GERMAN FOUNDATION EARN EXTRA INCOME FOR CULTURAL CO-OPERATION TEL: 061-225700 FAX: 061-221256 If you have a telephone at home and po BOX 1208 WINDHOEK would like to earn extra income after NAMIBIA hours. forward the following details to 17 October (Sunday) Earn Extra Income 19:30 hours 36, Bismarck Street PO Box 30111 Sequence Documentary Films Surviving on Otjitumbe PIONIERSPARK produced for the Namibia Development Trust by Richard Paldeppa WINDHOEK Name: Otjitumbe is a village in northern Namibia. The video looks at people's struggle for survival and development Department Employed at ...... against the odds of poverty, migrani labour and drought. Position Part 1 (Kuru's People) explores the difficult lives and the recent history of an Otjitumbe family and some Telephone no ...... CODE ...... rN) neighbours. Part 2 (Lifting Ourselves Up) follows family members and other Otjitumbe vilhlgers in their effort to Telephone no ...... CODE ...... (H) organise themselves so that they can bring development to the village. POSTAL ADDRESS ...... NAMIBIAN-GERMAN FOUNDATION FOR CULTURAL CO-OPERATION 1EL:25700 I nc yvccru;a'lu.,;;n ------• """'-&1 -",'v -v, "-. _ -- -

am reading the Back By ST. JOHN THE P*SSED Page Writer's drivel or watching Talking Point. WE are living in an age of miracles. The feeling twice in one week we had Namibia's very own ver­ week is a bad sign. of the virgin birth - that is the infant If it's not Super Stud donor. with his warped ideas of into reality? If none of manhood its that drunken these are true we must poet aka 'freelance jour­ indeed be in the age of nalis t' giving us his warped ideas of Africa­ miracles. ness. Even more d i s ~urb­ ingly the Back Page Only a while ago in his famous essay the 'de­ was five years old. Writer does not have the mystificationoflove' the Judging by the number candour to acknowledge sober Drunken Poet was rapes they commit I he must be some sort of telling us he preferred long believed that sexual freak (which beer to women. Judging the Namibian male has would be true whether by his behaviour at a re­ someth ing seriously he's making it up or not). cent poetry reading wrong with his sexual Instead he expects any Drunken Poet seems to instincts, but reaching red-blooded man who be chasing both these puberty when you're really is a man to behave days - the former with four-and-a-half does in the same way. WONDER DA VS ... The massed photographers of the world line up in Independe~~:ei some effect, the latter sound a bit far-fetched All this turgid egoma­ ,,Avenue hoping for a shot of one of Namibia's latest miracles - a celibat~ BacK 1 p~g~' unsuccessfully. Perhaps even by Namibian stand­ nia is reproduced in the Writer, a sober Drunken Poet or a King in a Republic. . :'::t: he needs some tips from ~ '. "'~ ards. defence of a British rap­ Super Stud so that he too Unfortu nately the five ist who got sentenced to can achieve that remark­ year-old sperm donor did three years for leaping able 1 in 3 rate. not turn out to be a holy on a woman wearing only Another miracle seems figure or even half-way the frilly sleeves of his to be on the way. This is decent. No this miracle Scottish highland danc­ the claim that a people only became another one ing outfit and a green can be an oppressed in­ who reaches for the knife condom. digenous minority when as an instant solution to To the Back Page they trekked to this coun­ any problem. Writer this is natural be­ try in search ofland just More evidence of N a­ haviour which all true over a hundred years ago mibia 's psychosexual Republic of Namibia men aspire to. and since then were given derangement came in the U nfortunately he. privileged treatment by State House weekend edition of the doesn't tell us which col­ the colonial regimes that Planespotter's Daily. our condoms he himself followed. If the UN be­ Nestling between the We, Sam and Kovambo Nujoma, take this uses or if he indeed he lieves Oompie Hans and titties on the Back Page uses any. I strongly sus­ grants him his indigenous were some astonishing pect he doesn't go in for status alongside the opportunity to express our heartfelt gratitude statistics. We are told the such accessories as this dwellers of the Amazon Back Page Writer can­ is a man who believes rain forest, the Sioux and to the many relatives and friends, for your not keep his grubby AIDS is a myth. If only it the Aborigines then I hands off any woman were as fantastical as the think I.prefer normality consolation and support during our time of who passes by. ·Th e re­ Super Stud's statistics. to, miracles. sult is that by his own Sometimes I imagineI Let's hope the age of sorrow and your attendance en masse of the modest estimates our am existing in Hen. This wonders passed with the weekly purveyor of soft feeling usually over­ Back Page Writer's 1 memorial service and ,funeral of our son, John porn has had a grope at 3 comes me either when I OOOth ejaculation. 000 women of which believe it or not 1 000 rr.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~ (Pakkie) Ndeshipanda Nujoma. Your support succumbed to what during our hour of grief is deeply valued and sounds like his very crude charms. - Association for MedicIIl Technologists - appreciated. We also cherish the hundreds of I Now th is raises sev- Namibia eral crucial questions - All Medical Technologists, not least why did I 000 messages of condolences, from all over the I Medical Laboratory Technicians women want to hump the and Medical'Technology Students world and wreaths sent by our counterparts Back Page Writer? are invited to the Annual General Meeting Could they be blind or at to be held in WUldJwek. from foreign countries, by Government least-partially sighted? Venue: Chapel WUldhoek Central Hospital Or are they in the politi­ (Ground Floor) cally correct language of Date: 29/10/1993 Ministries, the business houses and the today mentally chal-. Tune: 19HOO lenged (i.e. brain-dam­ Namibian. nation. aged)? Or then again is the Back Page Writer Contact persons: Mr G Uaaka Tel: (061) 2032631(W) 272167(H) ~_ We thank you all. merely projecting his Mr J Hagstrom Tel: (061) 61361 (W) 212455 (H) Sa Nujoma fantasies with the cut-out IDENT OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA girls on his back page Versa Weekend guide Marshall Seymour 15 - 17 Oct '93 hasn't been himself obe lately ... neither has his 16h56: Opening eleven-year-old son. 17hOO: Kitty Cats children from schools 23h05: Silk Stalkings 17h30: Felix the Cat around Windhoek. The mysterious death of 18hOO: Sugar and 18h09: U2-LiveatRed a wealthy Palm Beach Spice 16h56: Opening Rock socialite leads Rita and It's the 1920s and two 17hOO: Thunderbirds 19hOO: Sport: Soccer Chris to a dubious Australian girls, Pixie 17h24: The Sunshine 20hOO: News blackmail/extortion plot and Molly attend a samll Club 20h35: Fun and concocted by a charter country school. A new programme for Fortune boat captain and a Although they are not children. The hosts are ' 21h35: Movie: Vice prostitute. best friends, things change when their parents decide they should attend the same school in a large town. The host families and new classmates aren't very welcoming and this initial hostility makes unwilling allies of the girls. 18h24: World Chart Show 19hi2 Mom PI (new) Bemie and Sally meet when he helps her catch a customer who leaves without paying his bill. CLOSE SHAVE ..• Judge Reinhold stars as a workaholic executive~l 20hOO: News ,a lot to be surprised about in Vice ye rsa, when he swops minds with his l 20h20: Out All Night year-old son. Catch this comedy tonight after Fun and Fortune. The Great Pretender Vidal passes himself off with hostility by the the Boys Are Lategaan. to Hilary as a successful burghers and discovers A high-spirited romantic 17hOO: Little Rosy businessman who's that aro\imt'oster has been comedy about four 17h30: Mighty Mow manager of the club. trading' on his name and young college girls. The New When Chelsea discovers has left behind a jilted 23h35: Bordertown Adventures the ruse, she decides to fiancee. (new) teach Vidal a lesson by 21h35: FM Here he comes to ~ forcing him to run the If A Man Answers the day, Mighty MoU! club on the night of his Ted' s ego is bruised 10hOO - 13hOO: A Date the world's mighti ARROGANT B'STARD ... here is Rik Mayall in a typical pose for all the date with Hilary. when an attractive On Sunday little superhero. fans of The New Statesman which is proving very popular on Monday 20h50: Crossbow barmaid only has eyes 14hOO 17hOO: 18hOO: Saved by tbl nights. Doppel Ganger for Harrison, his Education programmes Bell ------, Tell arrives at St Chely pompous colleague' and The NBC's education 18h30: Window on t in search of Brother fellow DJ. programme presented by World Lawrence and is greeted 22h05:Movie:Where Vicky Matjila and Fanie 19hOO: Agriculture FRENCH COURSES FOR CHILDREN . for All AT THE The latest in farmi information FRANCO-NAMIBIAN CULTURAL CENTRE techniques. programme which he: ALL LEVELS our farmers achievefo self-sufficiency forC AGE LEVELS growing young count 1 hour a day 6 to SI onlyR 70 19h30: Gillette Wo~ Olhers possible lime lable 10 to 13 a month Sport Speda 20hOO: News Registration: as from today 20h20: Channel 0111 NEW SESSION: 15 OCTOBERl993 NUl session: 20 JDrlWUY 1994 21h05: Music M ix Jazz Cyc1ol1l 21h35: St Elsewhen CoDlact us Another action-fm attbe day at St Eligius. FRANCO­ NAMlBIAN 22hl0: Women inJa CULT URAL The jazz tradition CENTRE traced from its earli roots - the black spirit Tel: 2257214 music of a New Orlet Gospel choir - to B I ~ MOM PI ... is the name of a new comedy and adventure series which stars Holiday and themergn Rosemary Dunsmore as Sally Sullivan and Stuart Margolin as Bernie Fox. of the big band style I The first episode is on Saturday at 19h12. the blues. by an embittered, out-of- work steelworker. Starring: Hiroaki M-N~ttRCI Murakami, Bridget Fonda, Jeff Fahey M * N. * E. * i 22h4S:Dream On Summer A new season of this hilarious adult comedy Weekend guide about a New York book Festjval ~ 15 - 17 Oct '93 editor's escapades in life. 23hlS: Supersport THE overwhelming success ofSouth Africa's. Golf: Highlights of the first Summer Festival, staged at five of the 15 second day of the Dunhill country's most be~utiful beaches last Cup December and January, has prompted RCI (KTV Toddler) 0lhlS: Eminent Domain and M-Net, last.:year'~sponsors, to follow up IOhOO: Buzzy Bee, (A) with. an even more exciting Festival this ' Postman Pat, 03hOO: Heart of Dixie summer. They have be~njoined by Sonyand· Christopher (A) Jockey in sponsoring this year's Festival. Crocodile 04h30: Mace: A Cop on ",What'sJ.l1ore, permanenJ r~sidents ofNa- . (KTVends) the Line (18) • mibia' are eligibletoJ~bi in the fun. Read on! IOh30: Egoli'(repeat) 06hOO: In Concert ON TRIAL ••• Bridget Fonda and Hiroaki Murakami play husband and .'. M~Netca .nieracrewswmvisit fiyeofSouth IlhOO: Lethal Charm' wife in the drama Iron Maze which is shown on Friday at 21hOO. Afri~Q'sIriost Ilopuiar ' ~esotts; statting~itIi . (A) SATURDAY •.... theUmhlaIlga ' S,and$~tl1:mhlanga ouNa­ (KTV starts) (Premium Time) cop is drawn into a strange 000 years when an old ·.·.· iaI'SNortliCoas.t; OD December i3; moving IShOO: Goof Troop (KTV starts) 19hOO: Empty Nest conspiracy that causes mysterious house in the . ". down tbecoastJ;oLa Coted ~ Azur(jn Decem­ ISh30: Casper and 07hOS:The Get Along A further series about a him to question his own woods turns out to be a ber;t9andth ~il ; on t9..th(l taster..Q Cape at . . Friends Gang widowed paediatrician identity. Starring: Joe time machine. .'. Plettenberg Bay~ s Be~toIllsle Hotei, on De- 16hOO:James Bond'Jr 07h4S:The New and his two adult Mantegna, William (KTVends) · cember ~O •.. .T~.e _ Jo~JI:th ,. yenueisClub Young James and his Addams Family daughters living under one Macy, Natalija Nogulich 13h30: Frontrunners Mykonos~atLarigebaanon theWestern Cape friends thwart the evil 08hl0: Disney's Raw roof who share 22h15: David Bowie: 14hOO:Inside the Reef '. coast on JanuarY.S witbthet)fth a.od final leg . plans of the international Toonage contemporary problems Black Tie, White Noise An exploration of the .taking place~it The Peninsula hi Sea Point, terror organisation 08h4S:McGee and Me and joys. The enigmatic artist Great Barrier Reef, SCUM. .CapeTown, on Janul;lry 9.:...... 09h3S:The Jetsons 19h30: Homefront performs songs from his Australia's greatest ..... Bufifyouca:ri~t be therebipers~n ;' yOlican 16h30: Sunkist Kids 10hOO: The Little Flying The saga of three diverse latest CD in this recording natural wonder, from its watch it all happening on M~Net. The Talented young athletes Bears families, living in a mid­ of one of his rare stage southern starting point in Umblanga regional final airs OD December · take part in exciting and 10h30: Mousetrap western American town performances. the waters off Fraser 18, followed by. the Margateco~petition on unusual sports to show (KTVends) in the 1940s, who have 23hlS: Supersport Island to the tip of Cape New¥ear'.s .. eyelJ1. how ' positive a force York Peninsula. Dlli, the.plett~nb~ i~ay athletics can be in young IShOO: Supersport · on Januaty8,Mykorios onJaiiullry 15 and people 's lives. (If South Africa reaches .. Cap~J.o~Ilo~Janullry 22; .... ••••••. . . (KTVends) the final of the Dunhill . The fiitalwillbe televised on January 29 (Open Time) Cup live coverage of the and .viewers ~ijl hay~thK oppOrtunity to 17hOO:The Wonder action at this time) . philne in aJid pf~dicfthe wiriitersof the Si\ Years IShOO: A Star is Born · Bikini and Mr Beach Boy competitions; 17h30: Loving (A) ( Whynol joi~ : the · beautiful people .and 18hOO: Egoli (Family Time) . compete for an incredible array of prizes, 18h30: Dear John 17hOO: Ducktails .·. ·inchidingtwooverseas trips for the winners A warm comedy series 17h30: The Adventures ofthe SA Bikini and Beach Boy titles? about the love and of the Gummi If;youare a permanent resident of N a­ laughter shared by John Bears , mibia orSouth Africa, between the agesof16 Lacey and the wacky 18hOO: Earth Star and 27, and youaspire towards winning one singles support group he Voyager - of the r egional Dnals and going on to claim belongs to. Part ill the national titles, you will n eed to be Uthe (Prem ium time) The year is 2087, Earth is and ~ th l etic, with healthy good looks and a 19hOO:Vice Versa (A) becoming uninhabitable really engagirtg personality, one that bowls An executive vice- and a spaceship with a .. over tbebig ctQwds which flock .to the re­ t· president of a smart young crew is searching spettive beache$ to participate ill the Festi- department store in COMMUNICATION PROBLEM ... Mary McDonnell and Kevin Kline for a ~lanet where humans :..val Qf Fun., .,/ .' '. . Chicago is divorced, over­ can survive. star in Grand Canyon which premieres on Sunday at 20h30. It tells the If you have~at ittakes.to become Miss worked and has little time (Premium time) story of a group of people grappling with the harsh realities of urban life. SA.:Bildnior 1\1.,- SA Beach BOY'ntake sure for his ll-year-old son. 19hOO: Carte Blanche : yol:thave '~ good head.and shoulders colour ·" e: They become much closer 20hOO: Far Flung Floyd photograph, Pl.us two fuU length shots of as they find themselves llhOO: White Water one thing in common: Golf: Highlights 'Of the The ~eIl-known under the spell of a Summer (A) their sons are coming third day of the Dunhill travelling chef goes East, ) yourselfinswitnwear, takenJromdifferent mystical skull - mostly 13hOO: Tucker: The home from World Warn. Cup on an exploration of Asian angles, and contact the M·NetlRCI SUl1!mer . Festival organi&ers on (031) 22 2366 t() ob- e because their minds have Man and His They are, however, not 0IhlS:Stockade(A) food and lifestyles. On this switched bodies. Starring: Dream (A) prepared for the surprises 03hOO: Descending voyage, filmed in Hong tain an eniry form. ' Judge Reinhold, Fred (Open Time) awaiting them. This Angel (16) Ifyou successful.in the Regional Finals st • Kong, Malaysia, Vietnam are Savage, Swoosie Kurtz IShOO: Supersport popular series has won OShOO: Supersport and Thailand, Floyd at any o f the five resorts mentioned you'll 21hOO: Iron Maze (18) Rugby: Live from Kings numerous awards, Boxing: From Ceasar's discovers the diversity of win a week at any RCI resor t in South Af­ After the brutal attack on Park Stadium, the final of including two Emmys .. Palace, Lake Tahoe, USA, Asian cuisine, as well as r ica, as well as a Black Super Screen colour aJapanese industrialist in the Currie Cup between 20h30: Homicide (18) the IBF junior e the differences in TV from Sony, a fabulous diver's watch · an American steel tow n, Natal and Transvaal Against his will, a Jewish featherweight title fight language, culture, .. from Casio, and a portable computer from three versions of the Soccer: From Old cop is pulled off a major between Kennedy geography and tradition Digitec. In addition, two lucky winners will assault appear: that of the Trafford, the Premier investigation to solve the McKinney and Jesus in the region. each receive a modelling course, courtesy of young millionaire, one by League match between seemingly routine murder Salud. The undercard will 20h30: Grand Canyon Schoonspruit. his lovely American wife of an elderly Jewish Manchester United and feature Welcome Ncita vs (16) But if those prizes are not enough to per­ and finall y a third version Tottenham Hotspur shopkeeper. Slowly the Eddie Rangel and Tony A group of people meet 'suade you to put in a few extra aerobics Lopez vs Larry la by accident; among them Coursiere classes or circuit sessions each week, the a doctor who feels distant prizes for the respective national winners of from his wife after she SUNDAY 17 the Miss SA Bikini and Mr SA Beach Boy has found an abandoned titles should have the entire surf and sun set . baby; and a truck-driver in a whirl. The winners and a partner will (Premium time) who is worried about each be flown to Bangkok for a two week (KTV starts) relatives who live in a holiday as guests of RC I, with spending 07hOO: The Charlie violent neighbourhood. Brown and Some find happiness and money to indulge their every whim. Snoopy Show love - others seem lost And that's not all. The winners will also be 07h30:Tiny Toon forever. Starring: Kevin flown to Miami for a two week holiday and in Adventures Kline, Danny Glover, addition will carry off a top of range Sony 08hOO: Bumpety Boo Steve Martin Video 8 camera, and a voucher entitling Eight-year-old Billy and 22h4S: Supersport them to a week, with a partner, at the glori­ Bumpety Boo speed into Golf: highlights of the last ous Cielo Alto Health Farm. To top it all, the high gear whenever day of the Dunhill Cup national winners will win two. weeks at any there's adventure at hand *****: Fires Within (16) RCI resort in South Africa, for two years. or a friend in need. *****: The Legend of The Summer Festival is foreveryone,young 08h30:The Flying Billy Jean (A) and old, handsome or homely, as there's an House *****: Indiana Jones entertaining line-up of supporting events to Three lively friends, an and the Last get you to shed your inhibitions and let it all STAR IN DESCENT ... Kris Kristofferson plays a rock star with a absent-minded professor Crusade (A) hang out. and his friendly robot are drinking problem who discovers a wonderful new singer in the poignant *****:Ends Get hold of an entry form today! film A Star is Born on Sunday at IShOO. catapulted back nearly 2 A CLEAR sense of history helps witl] the subject under discussion. logic, and no valid language or gram­ tant local struggles and their hereos. out independence. Who are these Os, understan(jthe past and­ , Namibian history is fragmented. mar. For example, these historians would people? What did Jhey do and say? informs our walk to the future. Narratives emerge out of the dispa­ They were told to learn new ways have it that Namibia's history oire-, What contributions did they make? , By looking at historical ev~nts we rate realities.of people who have no in order' to become normal human sistance stops south and west ,of Answering 'these questions will learn about how to avoid past common backgrounds or shared ex­ beings in the world wherein they were Grootfontein. That would suggest that help Namibians realize a history that errors as we try to reconcile our periences. junior partners, imitators and bor­ those Namibians who did not battle that respects all sectors of society and d iffer~nces in the proce~s of Accounts claiming to be N amibian rowers of practically everything. the Germans made no historical con­ the role each community truly played buiid.ing a strong' nation and its history are either Eurbpe~ narra­ Colonial history was built on defa­ tributions and have no heroes. in what has become collective his· fu ture. - tives justifying what was done to the mation of-Africa's past and an exag­ The newest group' of historians tory. History is subjective. Human ideas native people during colonization, or geration of 'the bene·fits of Western deal.s with the past from the perspec­ Our national history is created of attempting to express the objective tribal or ethnic response to the colo­ civilization. It emphasized what was tive of present rebelliousness. many, varied patches, none' of which truth are relative to the questions the nial conquest. described as Africa's backward These are opposition historians who 'is big enough to stand on its own. observer, the presenter, the writer, Those creating both colonial and ahistorical past. disagree with everything the ruling They must be sewn together wi th , the recorder, let us say, the tribal histories are biased in favour of The most important was thus the party respects and attaches historical threads of honesty and generosity to rememberer, asks at a given time. their own particular truths. Whatever present, and the present belonged to importance to, not because of factual create a quilt of history that reflects No one thinks without presupposi­ happened is presented as either this thecolonizers. Missionaries, thereli­ differences, but just to oppose. both our triumphs and our tragedies. tions. All accounts of a people's life or that, either bad or good; these gious wing of colonialism, preached This is one reason the opposition in It was the desire of these small parts at any given time are seen through accounts'never reflect both true his­ to Africans the need to cut them­ Namibia has been weakened since to be joined together that culminated torical experiences. selves loose form their"evil and dark" independence. It has run outof alter­ in the independence celebrations. i deological lens~s created by the ob­ server's subjective circumstances. Namibian historiography can be past and to embrace the present with native issues with which to oppose March 21 1990, was the first na· History is read in the present We divided into three major categories: its Western sumbols and values. the ruling party. tional experience with one leader ac· were not there when the events oc­ colonial history, resistance history Colonial history in Namibia set the The opposition thus espouses his­ cepted as such by all. It was the first curred. Historians have feelings about and opposition history. stage for resistance history, which is torical irrelevancies such as the national dance on the site, to one beat the events they write about. All emerged from the epoch of preoccupied with arguing a8llinst DTA's liberating of Owarnbo from of celebration. It was the beginning struggle for political power and con­ colonial logic while at the same time Swapo rule! . Their vocation is to understand and of collective memory under one new explain past events in a comprehen­ trol of the economic resources in the using colonial logic and tools. flag blowing in the air of freedom. sive and logical manner. country. All attempt to explain piv­ Resistance historians were intent THE WAY FORWARD It was the birth of our shared vision But every historian has an agenda; otal J1istorical events from the van­ on replacing colonial rulers. Resist­ IN HISTORY based on shared sacrifice. It was the every historian answers the questions tage point of the presenter. ance, or anticolonial, history did not commencement of a spirit of recon· of history with certain presupposed All lack objectivity and tend to oppose the perceived ideals and prin­ Namibia needs a new, more repre­ ciliation, the giving up of something conclusions. falsify evidence and dates to justify a ciples of Western institutions. sentative history. The questions in order to gain something of more political point in history. This falsifi­ value. We must therefore question the In fact, these historians accepted Namibian historians need to ask are: cation is particularly sharp in Na­ colonial ideals and principles, and Whose interests are at stake? Who is This event marked the end of col· accuracy of the presentation. What is logical or evident to one historian is . mibia because primary sources are so insisted that by conforming to them, telling the story? lective fear ofthe other and the begin· rare; those people who experienced they are sophisticated and capable of not so logical or evident to another. Who is to hear it? Who sets the ning of a culture of caring for one the events are usually either dead or The truth is also subjective; true governing their country just as well rules about this story? Which ques­ another. Now we have the time and evidence depends largely on what the unreliable. as the colonizers. tions are being asked, and which are space to build one history, we need to Colonialists claim that Namibian keep in mind that we should no longer audience will accept and the context Resistance historians are known not being asked, and why? history started when the white set­ for their unending quotation of the talk of his of her story, but of OUR in which !he story is told. It is not enough to validate the tlers arrived with their Christianity colonizers, who they knew lied and histories of peoples after March 21 story. and Western civilization, which they schemed to create history that befit­ 1990. Namibians have long strug­ In this spirit, I hope we will rename FORMS OF NAMIBIAN handed over to the Africans. ted their divide-and-rule goals. gled against one or another form of the places where our people now dwell HISTORY They try to justify what was done Resistance history tends to be tribal domination. Colonial domination it­ freely; .the new names should reflect to the native inhabitants of the land in outlook and pro-Western in ideals. self had diffent effects on different our new identity. To evaluate the validity of a his­ they so "discovered". Its protagonists romanticize the strug­ communities. For example, Katutura, a place tory, we must know who is asking the Histories were invented to present gle and treat their individual tribal One community's contribution to where our people refused to settle, questions and on whose behalf they this line of thinking as systematic and histories as national. In so doing they resistance, however heroic, is not all should be united with all of Wind· are being asked; we must also realize logical truth. In this system, the in­ impose their tribal heroes on others. of national history. hoek under a new name, what questions are not being asked in digenous people were programmed They do not give significance to Our people lived before that day, MATUTURA, a place where all be· the context of our own experience to \>elieve that they had no history, no other, less known but equally iJ;llpor- and for many years they lived with- long! The quiet Namibian majority

had a different, more personally re­ for no apparent reason. from the daily lives of the exception ofDr Kameeta and people JACK LAMBERT warding kind of service in exile. Many There were also . common people who re- like Mr Vezera Kandetu, public open· were well-supported through their white Namibians main on the land. The ness and self-criticism are, in my THE Deputy Speaker of exile years and a few appear even to who went to work men and women whom opinion, rare public virtues in Parliament, Dr Zephaniah have led a good life in exile, just as in black com­ Dr Kameeta asked to Namibian politics. Kameeta, mentioned in his some Namibians led a good life un­ munities or be included among In the current absence of a truly Heroes' Day address in Katutura der the South African regime. black Namibian heroes are effective, hard-working and coher· several important issues, two of It is a fine thing that Dr Kameeta, the spiritual survivors ent opposition, the governing party which seem of special relevance like the President himself, has who lived in their must take into its own public proc· to the process of genuine nation­ noted publicly that there country during its esses these important characteristics. building. was another kind of worst times and know Nothing is more vital to the long· The two which seem to me, as an hero who stayed in down to the finest term security of the people than the outsider, especially important, are Namibia, an exile in detail how this strong, open and unhesitating self-examina· self-criticism and public recognition his or her own land. surviving society re­ tion of a democratic government. The of the colonised Namibian majority Surrounded by the ally operates. They days are gone when the fortress men· as a source of genuine heroism. representatives and may have learned this tality of the previous regime and the Since 1989 I have watched as re­ the official mechanisms of racial poli­ schools and found themselves ex­ in the language and regulations of the militarised, top-down decision-mak· turning Namibian exiles have been tics and economics, these Namibians cluded from the circles of friends previous regime; but they learned it ing of the liberation movement that integrated back into their independ­ lived through years of daily compli­ they had grown up with or were un­ well. They know what changes will opposed it had an important, natural ent society. Some of them lived very ance and watchfulness among the able to get normal government serv­ work and what will not. They learned place in the destiny of Namibians. difficult lives in exile, gathering to­ smiling enemy, working day by day ice entitlements. how to live with compromise, and Now the government of all Namibians gether in rough camps or making alongside both their Namibian broth­ Since independence, much of the how to work around governmen.ts needs to develop within itself a healthy their way unassisted in other African ers and sisters and those who listened design and the !!pirit of the reform and who do not listen to them. They have and open, participatory dialectic of nations. Mostoftheheroic Plan fight­ carefully to what they said and rehabilitation of Namibian society paid their dues for this knowledge, self-criticism that will encourage the ers slept in Angolan sand with only watched what they did. has been the prerogative of those who and some are still paying. creation of better alternatives to its their weapons and their comrades as Some of these exiles in their own have come back home with inde­ Any government which ignores the own initial efforts. witnesses to their heroism. Their en­ land from time' to time openly re­ pendence. While they were abroad, abilities and the long, quiet heroism It needs the internal and moral emy often included fellow Namibians sisted those people and policies whom many of them received a generally of these people do so at its own risk. equivalent ofthe luta continua. who through consdence or ,compro­ the governing party now criticises; good level of education and an admi­ Another quality Dr Kameeta asked In Dr Kameeta, the government .mise wore the uniform of the colonial and as a result, in those times many rable background in the ways of mod­ for as a mark of true heroes is self­ and the ruling party have a very gifted government. In this1JlOst bitter'school disappeared, were jailed and beaten, em industrial cultures. They are for­ criticism. This is a traditional part of leader. As a voice of national unity, of conflict, all learned the hard se­ and many more quietly dismissed tunate because they have been well both the political make-up of the old, he speaks for those who cannot easily crets of war,but-had no time or op­ from their work; or transferred to prepared to serve effectively in the authentic socialist character of the tell their stories to their fellow citi· portunity to study the slow, exacting lower or distant jobs, or separated building of a new nation. ruling party and also a characteristic zens. It is fitting that he should be the - skills of peace and unity. from their families or saw their rela­ But the heart and mind of a nation of effective, modem management one who has publicly honoured the Some other exiles seem to have tives suffer increased'discrimination never live in exile. They are never far techniques. Unfortunately, with the quiet majority. THE WEEKENDER Friday October 15 1993 9 Plucking at t e heart strings

'ACOUSTIC folk music' is the term Steve ing - whether it's in the Barbee uses to categorize the music he per­ background painting the mood or when it's out in forms. It's a catch-all kind of label which front as a pure solid instru­ can be a bit misleading considering the wide mental. His concerts are a variety of musical styles he draws from. vibrant eclectic experience "ldon't limit myself to a As a performer, Steve is which take his audiences si ngle style because I enjoy wonderful. His voice is on a ride through the vast the whole spectrum," Steve clear, graceful and dynamic landscape of American folk says. "Whether it's coun­ and it comes straight from music with all of it's emo­ try, blues, classical, rock, the heart. He sings songs tions and musical styles. jazz. IfI like a tune and if it which tells stories that Be sure not to miss this speaks to me personally, . touch the full range of hu­ rare opportunity to hear the I'll try to work it up." man emotions and events best of American folk mu­ Steve is a professional from joy to sorrow, about sic of yesterday and today musician from Utah -a state life and death, humour, en­ as presented by Steve in the heart of the Ameri­ vironmental awareness, Barbee -a superbly talented can West. He sings, plays love lost, love found, work, musician who lives in the the acoustic steel-string cars, floods and other natu­ music he plays. guitar and occasionally ac­ ral disasters and some just Steve will be playing at companies himself on the plain nonsense. The Warehouse tonight and MUSIC MAN ... Steve Barbee and his acoustic steel string guitar will be playing at The harmonica. Steve complements his Saturday, October 15 & 16, Warehouse tonight and tomorrow. Steve hails from the United States of America and When Steve started play­ delightful vocal ability with at 21 hoo. The bar opens at performs a wide range of songs and styles, old and new. Don't miss this consummate ing the. guitar, he learned his inspirational guitar play­ 20hoo so come early and musician. . ", oongs from the American ing. Switching between fm­ enjoy yourself. fo lk scene of the sixties and ger-picking and flat-pick- ,...------­ seventies - music by artists ing, he presents like Bob Dy lan, Peter, Paul accompaniements that are andMary, CatStevens, Neil as emotionally and dynami- Young and Crosby, Stills cally wide-ranging as his and Nash. That timeless vocals are. His guitar work music is still an integral draws from the training and Namsea congratulates the part of his repertoire today, experience he's had in clas­ but it shares the stage with sical, rhythm and blues, oongs by new folk artists country, jazz, blues, rag­ who have surfaced in re­ time and bluegrass. Namibian Government on cent years from the Ameri­ Steve's playing blends canfolk underground. beautifully with his sing- .securing the return of Walvis Bay

As this last piece of the puzzle is placed, Namsea ' undertakes to continue its commitment to the people of Namibia. By upholding respect for dignity The Namsea Group has always ensured adherence to the principles enshrined in the Namibian Constitution. By investment In the past year Namsea has invested more than R25 MUSICAL TREAT .... Dina Potgieter will million in new plant and vessels. give a piano concert tonight Friday,' By job creation October 15. ., Y, , The Namsea Group employs some 800 people, most of whom are shareholders. Namsea's drive to market leadership through expan­ sion, modernisation and the development of skills has Potgieter on keysj placed it at the forefront of product quality on both the , local and export markets. This, in turn, is creating fur­ API ANO recital by Dina Potgieter will be held tonight, ther employment opportunities and providing funds for October 15, at 20h30 in the hall of the Windhoek employee benefits and social projects. Conservatoire. Potgieter was born in Windhoek and studied piano and violin at the University of the Orange Namibia and Namsea, partners in prosperity. Free State. In 1992 she was appointed as lecturer for piano at the Windhoek Conservatoire. She furthered her studies in piano with 10han van der Merwe. Under his guidance she was a prize winner in the International Mozart Competition presented by the Wind­ hoek Conservatoire and also achieved the Trinity College Perfor.mers Licentiate in 1991. Herprogramme will include The Italian Concerto by JS Bach, Sonata in D, K576 by W A Mozart, In,troduction PRODUCTS LIMITED.: and Rondo Capriccioso by F Mendelsohn, Andaluza by Manuel de Falla, Claude Debussy's Le Soiree dans A proud past, a better future Granade and Un Sospiro by Franz Liszt. Tickets cost R5 and will be available at the door on the night. 10 Friday October 15 1993 THE WEEKENDER ea M us~cLover

Aran Khachaturian Andante con anima from the Piano Concerto (1903-1978) Soloist: Felix Hug Francis Poulenc Allegro ma non troppo from the Antonio Vivaldi Allegro from the Concerto in D Recorder Concerto in C major (1899-1963) minor for Two Pianos (1676-1741) Soloist: Johanita Retief Soloists: Jacomien Jankowitz, Neal van Biljon Wolfgang Amadeus Mozart "GuinseaIfin ilmomento" from the Marriage Aran Khachaturian Andante sostenuto from the (1 756-1791 of Figaro: Soloist: Flute Concerto in Wilna Liebenberg . (1903-1978) D major: Soloist: Julia Riid Camille Saint-Saens Allegro appasionata in b Ronald Binge Allegro spiritoso from the minor, Op 43 for Concerto for (1 835-1.921 ) Cello and Orchestra: . ' (1910-1979) E-flat Alto Saxophone: 'Soloist: Florian Rohn Soloist Judith Hug Eugen Reiche Rondo from the Trombone Concerto Dmitri Kabalevsky Allegro mol to from the Piano in A major Soloist: Rolf Canto Concerto No 3 in ( 1904-1 987) D major Op.50: Soloist: Gaetano Donizetti "0 luce di quest' anima" from ' Johanita Retief Linda di (1 797 -1848) Chamo,unix: Soloist: Hermien Coetzee Soloists Right: Florian Rohn. Born in 1979 in Filderstadt in the south of Germany, Florian emigrated with his family to Namibia in 1980. He started to study the cello with Olga Jones in 1985 and took part in the 1991 Windhoek Concerto Festival, in the 1992 and 1993 Jobannesburg Concerto Festival and has been a member of the Namibia National Symphony Orchestra since 1991. His hobbies include tennis and kite flying. Right: Felix Hug was born in Feiburg, Germany in 1978 and started playing the piano at nine. When he was 12, his family moved to Windhoek, where his father stated Johanita Retief, who was born in 1976, is a piano Namibian-born soprano Wilna Liebenberg is a teaching at the student of Linda Gerryts and a recorder student B. Mus graduate from the University of Deutsche Hohere of Erina Junius. This is the fourth times she has Stellenbo!!ch. She returned to Namibia in 1990 Privatschule. A Grade taken part in the Windhoek Concerto Festival and taught music for two years at the Windhoek 10 student at the DHPS, and the second as a soloist in both piano and Hoerskool. She is currently conductor of the he studies piano with recorder. She was chosen to take part in the 1992 National Youth Choir as well as the University of Benjamin 'f'ourie and Trust Bank National Music Competition for Namibia Choir. intends to do a Grade High School Students in Port Elizabeth and has She sings in the Cantare Audire Choir, and Eight internal exami­ been awarded prizes as the best senior student in performed as a soloist in the overseas tours of nation at the Windhoek the Woodwind and Keyboard departments at Conservatoire this the Windhoek Conservatoire. She was chosen as 1990 and 1993. • She passed a Licentiate Examination of the year. This is his first recorder soloist with the Johannesburg appearance in the Trinity College of Music, London in 1991 and Symphony Orchestra in the 1993 Johannesburg Windhoek Concerto Concerto Festival. This year she also passed the won second prize in the International Mozart Festival. Besides Unisa Grade Eight examination (recorder) with Competition,.,presented by the Conservatoire in playing the piano, he distinction. She is a choir member of the the same year; As a student ofIna di Michele, she also plays basketball Windhoek High School Choir and was chosen to won the Adult Prize of the Windhoek and tennis play for the Namibia Schools B Hockey Team. professionally. THE WEEKENDER Friday October 15-1993 11

(peOPle and ev~nts)

Left: FROM Strange Bc, jazzy RAMBOTO RODIN ... New York, USA­ things happening Sylvestor Stallone as he will appear Very - Pet Shop Boys naked as Rodin's The Thinker for TECHNO/fusionlaltemative/disco - all these 'labels' could describe the the cover of the Pet Shop Boys' mu'sic. November issue of For a video of one of the titles on Vanity Fair this album, Go West, Chris Lowe and magazine. Neil Tennant put on funny hats, don blue and yellow suits and walk around Stallone, better Red Square in Moscow -you've prob­ known for his ably seen the video on the Chart Show 'unthinking roles' on NBC on Saturday nights. as Rambo and This is an album full of theatre and opera and choirs, with an ever-sensu­ Rocky, was ous disco beat. Sad in places, with the photographed for opening song Can You Forgive Her K wela, Tony Schilder's Mitchell Plan the issue by world­ carrying a theme of first sexual awak­ Samba and Basil Coetzee's Come On Home, in which Basil's raunchy tenor famous ening, frustration in love and humili­ photographer ation. sends a message to exiled South Afri­ If you are one of those people who can musicians in a slow gospel-influ­ Annie Leibovitz. likes to listen to lyrics full of ironic enced composition. Robbie Jansen's Photographs: second offering on the CD, twists and a British sense of humour, ReuterslNampa and who also likes slightly camp, very Hotnotsteeparty has been reduced to a dramatic disco, this is the album. tasteless tea party by the monotonously programmed drums that don't seem to - RL want to stop - even long after the song Cape-Jazz - has come to an end. A three out of five approval rating. FEATURING some of tbe big jazz - JORA JOCHEM names from Cape Town - Jonathan Butler, Basil 'Mannenberg' Coetzee, Dream Come True - Arturo Robbie Jansen, Morris Goldberg and Sandoval others - the recordings show certain common melodic, rhythmic, struc- LONG live Cuba and its musicians! tural and performance similarities Cuba-bopper and world class trum­ peculiar to Cape Town, which I re- peter now 'living in the US, Arturo gard as the 'Home of Refined Jazz'. Sandoval is back with a bang! Some of its influences range from Featuring original recordings as well the music of the North American jazz as songs by great jazz legends such as starstothecamival music of the South John Coltrane, Freddie Hubbard and Americas, music that was heard Arturo'shero,DizzyGillespie,Dream around the clock in District Six, now Come True is not only a dream come destroyed by apartheid. But the music true for Arturo but a great musical remained and has gained momentum experience for the serious listener, with through the years and formed part of no compromise on mainstream jazz. the greater cultural heritage and re- A must for every jazz fanatic. Co- sistance ... produced by renowned pianist and On 7th Avenue, former pop star conduct,or, Michael LeGra.nd, tumedjazzguitari st,JonathanButl~r, Coltr~e s Da Homey Danc~, Na~~a does some definitive acoustic work and Giant Steps ~s well as Gtll~sple s MAKING A SPLASH ... Rhode Island, USA - John F Kennedy Jr (left) leads his date, accC!.!llpanied by exce'lIent ~' C,?n ' Alma, are :eproduced ~ith any actress Darryl Hanitah (right), through'a crowd ofphotographers and onlookers as they percps,sionary art which evokes , i!ll~.· ..da Il1age to the on&m~l recordm~s. The leave the church where.they attended the 'wedding ofK ennedy's cousin, Teddy Kennedy Jr. ages of the streets of Athlone, where s~~e ~~s for ~redd l~ H~bbard . s Sun­ he grew up. Other tracks include Mor- t1~w~r. Also mcluded IS ,the .award­ oQ, Block I slq,nd, R_hod~ I slqnlf l4.st weekimd. J{ u11Jours ''a~e rife that the couple will tie the knot bef ore the end of the year. ris Goldberg' s Pedal Pusher, recorded wI~ng}amesIngram song, composed . -~ - ~ live at the Baxter Theatre in Cape by Mlchel ~Gran~ , Ho~Do We Keep~::::::=::::::::::::=::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~ Town, Robbie Jansen's Bokaap The MUSIC Playmg With Sandoval doing absolute justice to this great ballad with his trumpet. The great tenor saxophonist Emie Watts is heard on several cuts as well as painist Atmario Ruis in excellent interplay on Sandoval's own composition, Blue. Carlos Gomez and Mitchell Sanchez are masterly and display world class perfection on the percussions. According to Sandoval, this effort, like all his works, is dedicated to the great jazz legend Dizzy Gillespie who passed away in January this year. A sparkling four out of five rating! - JORA JOCHEM ___~·a __ ' -T~~--'-"""---·'"1· 'lIIiie"Kp.•• ]lI!IIh~'II'Y1Ij~III!I:I~i.,~]~;~"PI!;III!I , """'lIII!Iilflm!'!lll

, . Sisters Burn Up The Stage

Left: POETRY IN MOTION The emotions and words of . a poem are expressed with heartfelt feeling by Elizabeth Khaxas. Poems covering a wide rangeofthemes, mainly related to women - serious, humorous and witty, were performed at Sister Namibia's Women's Cultural Festival held at The Warehouse two

STORYTELLER SUPREME ... Gcina Mhlope - writer, poet, actress and story teller. Gcina combined all these talents to put on a vibrant and compelling performance to hold the audience totally en rapt at The Warehouse where she was the special guest at the Women Festival. To sum it up in one word "unforgettable". Gcina, who started out as a domestic worker in South Africa, is now ruGH ENERGY ... Demonstrating the power of women in dance. This resident director of the well-known Market talented quartet performed a number ofitems, choreographed by Sonia Theatre in Johannesburg and has also Maffeis (right, back), which drew an enthusiastic response from the performed internationally. Photographs: Jean audience. Sutherland

KEEP YOURSELF INFORMED ( . DON1T MISS THE NEW LOOK BRICKS COMMUNITY NEWSPAPER

Every other month we will bring you the news, views and information that affects you and the development of our new nation.

For only N$12 we will post you six issues of the newspaper over the next year. You ca? be sure it will make a difference,

•••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••• : BRICKS COMMUNITY NEWSPAPER : SUBSCRIPTION FORM • • Please fi ll in this form a nd return with your payment to: • Bricks Comm unity Project, PO Box 20642, Windhoek. • : Please send the next six issues, beginning with the (Tick box) • DOctober issue DSeptember issue to: • : Name: ______1 •. Addres s:------_ie • - ,,"------'------•I ~ :r enclose a postal order / cheque for N$12,00 (per subscription) : ~ •...... •...•...... ••.•...... For trade or advertising queries please telephone (061) 62726/62872