LA INFRASCRITA DELEGADA DE LA SECRETARIA DE PLANIFICACION Y PROGRAMACION DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Y SECRETARIA TECNICA DE CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO CODEDE DE . CERTIFICA: HABER TENIDO A LA VISTA EL LIBRO DE ACTA DEL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO NO. 4803, EN LA QUE A FOLIOS 171, 172, 173, 174,175,176 y 177 SE ENCUENTRA EL ACTA NO.08-2010. LA QUE LITERALMENTE DICE:------

“ACTA No. 008-2010:” En la ciudad de Jutiapa, siendo las nueve horas con diez minutos del día viernes veintisiete de Agosto del año dos mil diez, reunidos en el salón del Consejo Departamental de Desarrollo –CODEDE-, los señores: Miguel Esmerio González Rivas, Presidente del Consejo Departamental de Desarrollo – CODEDE-, Ing. Aura Elizabeth González López Jefe Departamental de SEGEPLAN y secretaria Técnica de CODEDE, Ing. Baudilio Noe Contreras Salguero, Director Ejecutivo de SCEP-CODEDE; Ing. Mamerto Morales, Representante de MAGA, Lic. Mario Valdez González, Delegado Suplente de MINEDUC; Lic. Donerick Marroquín, Área de Salud; Ing. Julio Virula Medrano, MARN; Ing. Oscar Pineda Barahona, Lic. Wilman Ramírez, Delgado Departamental CONRED; Ing. Selvin Ramos, Representante INAB; Sr. Geovani Zuñiga, Coordinador Departamental FONAPAZ; Srita. Dolores Nineth Sandoval, INE-Ministerio de Economía; Sr. Bacilio Cordero Cardona, Jefe Regional de Zona Vial No. 2 Caminos, Jutiapa; Ing. Julio Castro, Director Regional de CONAP; Alcaldes: Sr. Emilio de Maria García Guerra, Alcalde Municipal de Agua Blanca; Prof. Rubén Arturo Rodríguez Lima, Alcalde Municipal Asunción Mita; Sr. José Mauricio Contreras Morán, Alcalde Municipal de Atescatempa; José Adonay Barrientos, Alcalde Municipal de Comapa; Sr. José Arturo Linares Argueta, Alcalde Municipal de ; Sr. Teofilo Corado Azmitia, Alcalde Municipal ; Sr. Marvin Enrique Zepeda González, Alcalde Municipal El Progreso; P. Agr. Edwin Rueda Medrano, Alcalde Municipal ; Sr. Carlos Efraín Melgar Torres, Alcalde Municipal Jerez; Sr. Mario Lisandro Salazar Salguero, Alcalde Municipal Jutiapa; Sr. Lauro Méndez de la Cruz, Alcalde Municipal ; Sr. Carlos Rene Arrivillaga Jiménez, Alcalde Municipal Quesada; Sr. Carlos Enrique Castillo Medrano, Alcalde Municipal San José Acatempa; Lic. Rene Vicente Osorio Bolaños, Alcalde Municipal de ; Sr. Carlos Aníbal Godoy Torres, Alcalde Municipal de ; Sr. Hilmar Edgardo Quiñónez y Quiñónez, Alcalde Municipal de Zapotitlan; Sociedad Civil: Sr. Pedro Monzón López, Representante del Pueblo Xinca; Sra. Wendy Ríos de Corado, Representante de Organizaciones de Mujeres; Sr. Miguel Ángel López Alejandro, Representante Sindicato de Trabajadores; Invitados: Elssy Santiago, Representante de SEPREM; Silvia Alay, Representante VAC-MINGOB; Sr. Elmer Alejandro Argueta, Presidente de COREDUR; Licda. Aura Yesenia Contreras Alfaro, Representante de SOSEP; Lic. Rubén Darío Flores Lima,

1

Representante P. D. H.; Sr. Maximiliano López Nájera, Coordinador Regional COPREDEH; Ing. Otto Edin Corado, Representante de SESAN; Sr. Jorge Norberto Gómez González, Delegado Departamental SIE; Oficial Jaime Martínez, Representante PNC; Srita. Candida Asensio, Representante SCSPR; Diana Herrera, Promotora SEPREM; Coronel Alfredo Díaz III Brigada Militar; Sr. Alex Sandoval, Director de OMP Agua Blanca; Luis Gabriel Jo, Supervisor CODEDE; Licda. Alicia Martínez, Nutricionista DAS-Jutiapa; Mildred Ibeth Quintana Patiño, Técnico en Informática Departamental de SEGEPLAN y Glendy Alejandra García Tobar, Secretaria SEGEPLAN, quien suscribe para dejar constancia de lo siguiente: PRIMERO: La Secretaria Técnica de CODEDE Inga. Aura Elizabeth González López procede a dar lectura de agenda la cual comprende: a) Bienvenida a los presentes, b) Presentación del Sr. Gobernador Miguel Esmerio González Rivas, c) Presentación de SCEP a cargo del Sr. Jaime Virula, Jefe Financiero de SCEP-CODEDE; d) Aprobación de Agenda de Cambio Climático y Presentación de cambio climático a nivel nacional a cargo del Ing. José Enrique Cabrera. e) Presentación de Resultados del Barrido Nutricional en el departamento de Jutiapa a cargo de la Licda. Alicia Martínez; f) Información a señores Alcaldes a cargoso de la Inga. Aura Elizabeth González López; Puntos Varios: g) Información a cargo del Sr. Alcalde de Yupiltepeque; h) Información a cargo del Sr. Alcalde de El Progreso, Jutiapa; i) Información a Cargo de SEPREM; j) Información a cargo del Alcalde de Jalpatagua; Agenda anteriormente descrita fue aprobada por el pleno del Consejo Departamental de Desarrollo. Agenda anteriormente descrita fue aprobada por el pleno del CODEDE. SEGUNDO: El Señor Gobernador Departamental Prof. Miguel Esmerio González Rivas se presenta al pleno como nuevo Gobernador del Departamento de Jutiapa, agradee la asistencia a la reunion y solicita el apoyo del Pleno del Consejo para trabajar por el desarrollo del Departamento de Jtuiapa. TERCERO: Jaime Virula Medrano, Jefe financiero de SCEP-CODEDE; hace la presentación de los proyectos 2010 describe lo que esta entregado y pendiente de cada municipio los cuales son 24 proyectos en ejecución que es un 38.10% y lo que esta por ejecutar son 39 proyectos que es un 39.60%; de estos Jutiapa tiene un 9% entregado, Yupiltepeque 4.22% entregado, Jerez 25% entregado, El Adelanto 13.45% entregado, Jalpatagua 40%, Conguaco 7%, San José Acatempa 40%, Quesada 17%. El señor Gobernador Miguel Esmerio González Rivas pregunta al pleno si existe alguna duda e informa que falta la entrega de aportes y sugiere completar la papelería para completar los proyectos 2010 y hacer los desembolsos correspondientes. CUARTO: El Ing. Enrique Medina quien es consultor del Plan Conjuto de Fortalecimiento de la Gobernabilidad Ambiental ante el riesgo climático en MARN/PNUD, como Asistente Técnico de Políticas ambientales en el Departamento de Jutiapa, quien en reunión anterior socializó la

2

Agenda Compartida para fortalecer la Gobernabilidad Socio Ambiental en el Corredor Seco del oriente de Guatemala, por lo que solicita la aprobación de dicha agenda al pleno del consejo Departamental de Desarrollo de Jutiapa, quienes al ser consultados procedieron a su aprobación de dicha agenda. QUINTO: Presentación de Resultados de Barrido Nutricional en el Departamento de Jutiapa a cargo de la Licda. Alicia Martínez, nutricionista de la Dirección del Área de Salud, donde informa que el trabajo de barrido se llevo a cabo de marzo al mes de julio del presente año indica que el objetivo es vigilar a los niños para la prevención de la desnutrición. Esta actividad fue aprobada en reunión de CODEDE contando con el apoyo de los Señores Alcaldes, Instituciones Gubernamentales y Sociedad Civil. La población estimada a evaluar fue un total de 53,829 niños menores de 5 años y como meta a evaluar fue de 716 comunidades de las cuales se evaluaron 50,982 niños menores de 5 años haciendo un total del 94.7% que indica un porcentaje satisfactorio en la actividad así también en el monitoreo se detectaron a 56 casos con desnutrición severa pero que ya se encuentran en tratamiento, 184 casos de desnutrición no severo estos datos a nivel Departamental e indica la Licda. Martínez que la prevalencia en el Departamento es de 0.47% esto significa que de cada 1,000 niños 4 son niños con desnutrición aguda a lo que se concluye que la desnutrición en el Departamento es baja en la evaluación de niños menores de 5 años lo que significa que de cada 1,000 niños de los cuales 4 sufren desnutrición aguda y 1 niño con desnutrición severa. Los municipios que presentaron casos con desnutrición son Moyuta, Santa Catarina Mita, Jerez, y El Adelanto. La Licda. Alicia Martínez recomienda al pleno del CODEDE, involucrar a la Sociedad Civil, Instituciones en los territorios para que hagan monitoreos continuos; gestionar y promover proyectos productivos para mejorar la calidad de vida de los habitantes. Posterior a las recomendaciones finaliza con un video de todo el proceso que llevó para tener los datos del Barrido en el Departamento. SEXTO: La Ingeniera Aura Elizabeth González López informa a los Señores Alcaldes que se acerquen a la oficina a dejar sus expedientes de Proyectos Extraordinarios de Inversión 2010 y procede a dar lectura del oficio que envía la Dra. Karin Slowing Secretaria General de SEGEPLAN, donde pide que se deben ingresar al modulo de Seguimiento físico y financiero de SNIP a los proyectos ejecutados por administración en las Municipalidades, los cuales serán enviados en físico a la Secretaria General de SEGEPLAN. SEPTIMO: Puntos Varios: a) El Sr. Alcalde Municipal de Jalpatagua Sr. Edwin Rueda Medrano, informa que en nombre del Presidente de la Asociación de Alcaldes le da la bienvenida al Sr. Gobernador e informa que están dispuestos a trabajar para el Desarrollo del Departamento así mismo le solicita que todos los Jefes de Instituciones realicen presentación de lo que hace cada institución además pide al presidente del CODEDE. b) El Sr.

3

Alcalde Municipal de El Progreso pide seguridad para su municipio ya que se ha incrementado el índice delincuencial. El Sub Comisario Jaime Martínez informa que las juntas locales son importantes y pero que es necesario que la población denuncie. El Coronel Alfredo Díaz Wait representante de III Brigada Militar informa que el señor Comandante está en Guatemala exponiendo un plan de Apoyo a la PNC para aumentar la capacidad en movilidad y transmisiones además enfatiza el apoyo de la III Brigada para poder coadyuvar a la seguridad e incrementar recursos. c) Participación de la Licda. Elsy Santiago de SEPREM, donde presenta a la Licda Diana Herrera e informa que con ella pueden coordinar lo concerniente a la Mujer en el Departamento de Jutiapa así también hace la cordial Invitación a la clausura del Diplomado para Coordinadoras de la Municipales de la Mujer el día 09 de septiembre del año en curso a partir de las 09:00horas. COMPROMISO: Por medio del presidente del Consejo de Desarrollo Departamental Prof. Miguel Esmerio González Rivas se hará una solicitud a los Jefes de Institución para que presenten su planificación de lo ejecutado y lo que está por ejecutarse. OCTAVO: CIERRE DE SESION: El Prof. Miguel Esmerio González Rivas procede a dar el agradecimiento a los presentes y se da por terminada la presente, en el mismo lugar y fecha siendo las trece horas en punto.

Y PARA REMITIR DONDE CORRESPONDE SE EXTIENDE LA PRESENTE EN CUATRO HOJAS DE PAPEL BOND MEMBRETADA TAMAÑO CARTA, A LOS SIETE DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIEZ.

CERTIFICO:

Inga. Aura Elizabeth González López DELEGADA DEPARTAMENTAL DE SEGEPLAN Y SECRETARIA TECNICA DE CODEDE

Vo. Bo. Prof. Miguel Esmerio González Rivas PRESIDENTE DE CODEDE

4