ilPoglianeseN. 5 / Anno 3 - Dicembre 2007 Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale della Comunità di Pogliano e Bettolino

Buone Feste

Completato il terzo lotto della Scuola

ARTICOLO A PAGINA 4 Primaria A PAGINA 8 2 Editoriale del Sindaco ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Risposte concrete alle aspettative dei cittadini amministrazione ha pro- del governo del territo- mosso sia in ambito sco- rio, tenendo conto delle lastico, sia in ambito extra problematiche ad esso scolastico. connesse. A partire dal progetto ag- Intimamente, ho percorso gregato di sicurezza urba- questa anno in compagnia na della Polizia Locale con della immensa gratitudine interventi di pattugliamen- che nutro nei confron- to e servizi di controllo e ti dei cittadini Poglianesi prevenzione in coopera- per avermi affidato con zione con i Comuni del- fiducia il processo di cam- l’Asse del Sempione. biamento della città, della “Lavorare” per il paese, solidarietà e del sostegno questa è la linea guida che costantemente riscon- che ci ha condotto fin qui tro in tutta la gente che e che ha animato le no- incontro, e con i quali in- stre scelte, anche quelle tendo sempre mantenere Un anno impegnativo da, decisa ed efficace che più gravose. Garantire la un rapporto diretto. quello che questa Ammi- privilegiasse la competen- qualità dei servizi a fronte Nel proseguire il viaggio nistrazione si prepara a za di tutti i funzionari e dei minori trasferimenti da mi porto dietro il peso e concludere. collaboratori. parte delle Stato, rivisitan- l’impegno della respon- Soddisfatto per il lavoro A partire dall’apertura di do in modo ragionato e sabilità, a cui non mi sot- fin qui compiuto. Perso- cantieri importanti che ragionevole alcune aliquo- traggo mai, perché per nalmente tranquillo per sono sotto gli occhi di te, così come in tante altre me quello che conta è la complessiva coesione e tutti: il centro storico, la realtà locali e nazionali è dare risposte concrete e la sinergia mostrata dal- scuola elementare, i ponti stato fatto, stando ben chiare alle aspettative dei l’esecutivo e dalla maggio- sul fiume Olona, i nuovi attenti a salvaguardare e cittadini. ranza, anche nei momenti loculi del cimitero con la tutelare la condizione delle Malauguratamente l’espe- più critici, che siamo stati nuova illuminazione, l’in- fasce meno abbienti. rienza è stata segnata dalla costretti ad affrontare in tervento sulla viabilità con Impegnati a fornire rispo- recente scomparsa di un relazione e rispetto a scelte la realizzazione di nuovi ste alle attese dei poglia- amico, il Cav. Eugenio particolarmente delicate, e sicuri marciapiedi, la nesi, risposte “di lunga Silvestri, uomo di elevate ma necessarie, come la riqualificazione dei parchi durata” ispirati soltanto virtù umane e morali, in- riqualificazione del Cen- giochi. da spirito di servizio, senza signe protagonista della tro Storico e l’adozione A partire dai servizi attivati battute d’arresto o inver- storia della nostra comu- di alcuni progetti inte- in campo didattico come sioni di rotta. nità. Addolorato, sono grati in variante al piano la ristrutturazione integra- Oggi, l’amministrazione si vicino alla famiglia con il regolatore generale. le della nostra biblioteca prepara a programmare mio pensiero e con le mie In ogni settore dell’ap- comunale. il fabbisogno della no- preghiere. parato amministrativo ci A partire dalle tante e stra comunità di Poglia- siamo sforzati di mettere svariate offerte ricreative no sul lungo periodo, al II Sindaco in campo un’azione rapi- e formative che questa fine di realizzare un piano Avv. Stefano Lucchini

ngolo del P L’A ane

Centro Dimagrimento PIZZE - Estetica e Abbronzatura FOCACCE PASTICCERIA Consegne Pogliano Milanese DA FORNO a Via Garibaldi, 48 - Tel./Fax 02.93540380 domicilio E-mail: [email protected]

ORARIO CONTINUATO - Lunedì chiuso VIA PIAVE, 1 - TEL. 9341745 - POGLIANO MILANESE Amministrazione 3 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Dalla lettera di un cittadino l’occasione per un chiarimento Il problema delle vie “private”

Questa mia lettera non (leggermente più lunga) vuole essere una protesta, con la scusa di essere vie anzi leggo su “il Pogliane- private si ritrovano con se” ( che apprezzo moltis- strade fatiscenti. simo) - Bettolino quartiere O.K. cestinate pure que- dimenticato dalla Giunta sta mia piccola lamente- Comunale. la, di queste cose avevo In effetti non è stato fat- parlato direttamente con to un gran che, siamo il Sig. Sindaco 2 anni fa sommersi da rumori mo- ma non ho visto niente di lesti e smog di scarico di nuovo, tranne il centro di camion che transitano in Pogliano. Via Lainate. Dalle 5 del Con simpatia ed affetto mattino alle 20:00 dal Lettera firmata lunedì al sabato. Il centro Storico di Poglia- no viene messo in bella mostra ma non esistono cittadini di serie “B”..... possibile che i cittadini nese.”... Il Sindaco e la sua ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Anche se qualcuno si ri- debbano rivolgersi a del- Giunta Comunale hanno corda di noi per il semplice le Associazioni per far tenuto una bassa consi- fatto che si ritrova all’op- conoscere i problemi al derazione del quartiere Registrazione Tribunale di Milano posizione. proprio comune, ed i vi- Bettolino.....” Vero. N° 937 del 12/12/2005 Nel nostro quartiere c’è chi gili che in questa zona si Ma è altrettanto vero che Direttore ha proposto di rivolgersi vedono poco, quella volta in Via Liguria è stata rifatta Responsabile all’Ass. A.R.P.A. (Agenzia che sono presenti non la Strada e i marciapiedi Il Sindaco Regionale Protezione Am- sentono e non vedono così come in via Lainate Stefano Lucchini nulla? Un politico di F.I. C. mentre Via Boito (lunga biente). Segreteria Mi domando se è mai Lavanga, scrive sul Poglia- 100 metri) e Via Emilia di Redazione Caterina Clerici e-mail: [email protected] La risposta dell’Assessore [email protected] tel. 02.93964435 ai Lavori Pubblici fax 02.93964446 Progetto grafico, La lettera alla redazione del Poglianese pone un problema vero ed ancora consulenza aperto: lo status delle vie private. editoriale, È un problema vecchio il cui inizio risale agli anni 70/80 allorquando impaginazione si permise di edificare su aree non urbanizzate, in assenza di piani di e stampa lottizzazione, sottoscrivendo una semplice convenzione. il guado Convenzione che impegnava i sottoscrittori a realizzare in contemporanea via Pablo Picasso 21/23 le abitazioni e le urbanizzazioni: fognatura, strade e marciapiedi. Così 20011 Corbetta (MI) Tel. 02.972111 avvenne nella quasi totalità dei casi. A distanza di molti anni si pone il Fax 02.97211280 problema a chi spetti la manutenzione di dette strade. e-mail: il [email protected] La Giunta ha affrontato il problema presentando in Consiglio Comunale una delibera di indirizzo che autorizzi l’ufficio tecnico a predisporre gli Copia distribuita a titolo gratuito atti al fine dell’acquisizione gratuita al patrimonio comunale delle sedi dall’Amministrazione Comunale a tutte le famiglie residenti stradali. sul territorio comunale L’acquisizione delle aree è la condizione che permetterebbe all’Ammini- strazione Comunale un intervento economico diretto nella manutenzione straordinaria delle vie. Per le inserzioni pubblicitarie... L’interesse pubblico è implicito in quelle strade che di fatto collegano la viabilità pubblica esistente. Il giornale comunale è aperto alla Esempio via Emilia, Boito, Don Guanella, Don Orione... pubblicità. Chi fosse interessato può Un ulteriore approfondimento sarà necessario per le vie a fondo cieco. rivolgersi per informazioni sulle modalità e Pier Luigi Armani sulle tariffe alla Segreteria di Redazione. Assessore Lavori Pubblici Direttore Sanitario: Dott. Piero Moroni Specialista in odontostomatologia Dr. Fabio Scaffidi Dr. Marco Favale Dr. Emanuela Bitetti Medico chirurgo Odontoiatra Odontoiatra, Pedodontista Specialista in odontostomatologia Dr. Federica Nosenzo Dr. Palmino Canfora Odontoiatra Dr. Tommaso Favale Medico chirurgo Odontoiatra Specialista in odontostomatologia Specialista in Ortognatodonzia PROTESI, IMPLANTOLOGIA, CHIRURGIA ORALE, CONSERVATIVA, PARODONTOLOGIA, ORTODONZIA DEL BAMBINO E DELL’ADULTO SERVIZIO DI RICHIAMO DI CONTROLLI GRATUITI COMPUTERIZZATI CON SCHEDA PERSONALE RILASCIATA AL PAZIENTE, PROTESI FISSA E MOBILE A NORMA CE. Si riceve per appuntamento dal lunedì al venerdì nei seguenti orari: 9,30-12,00 / 15,00-19,00 PIAZZA TOSCANINI, 14 - 20014 NERVIANO (MI) - TEL. 0331 584353 Aut. N° 34 Prot. 8159 del 05/09/96 Servizi integrati La Forza di un Gruppo, i Servizi di tre Aziende Specializzate Serramenti Porte Imbiancature Grafica: Tauruslab.net Grafica: Tauruslab.net

SERRAMENTI IN LEGNO DIVISIONE PORTE RIFINITURE E DECORAZIONI Serramenti in Legno Porte Blindate - Porte Interne Imbiancature - Verniciature Serramenti Legno-Alluminio Armadi e Casseforti Stucchi Antichi - Effetti Decorativi Persiane e Antoni in Legno Cancelli e Grate di Sicurezza Finti Marmi - Velature Portoncini Ingresso in Legno Tapparelle e Zanzariere Sistemi Airless per Capannoni Portoni in Legno Finestre per Tetti Silicati - Imbiancature Facciate

Avvalersi della collaborazione di “Servizi integrati” significa poter contare su un gruppo di 3 aziende specializzate che, interagendo perfettamente tra di loro, garantiscono, in tempi contenuti, lavori di assoluta qualità a prezzi competitivi.

Nerviano (MI) per informazioni contattare Tel. 0331 415874 Fax 0331 580878  335 6094809

COMPETENZA E PROFESSIONALITÀ AL SERVIZIO DELLA CLIENTELA Amministrazione 5 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Le scuole di Pogliano finalmente hanno un nome La “primaria” è dedicata a Don Lorenzo Milani In questi anni le strut- dedicata a “Don Lorenzo ture scolastiche hanno Milani”, figura carismatica subito un importante la- e significativa di sacerdote- voro di ristrutturazione e insegnante, inventore di una riqualificazione, in particola- scuola, quella di Barbiana, re per gli edifici di via Dante che è ancor oggi oggetto di e Garibaldi che simbolica- studio e interesse profondi. mente porta oggi ad avere L’esperienza di Barbiana non anche un nome. è certo ripetibile, infatti più È quindi con soddisfazione che una scuola, Lorenzo che ringrazio coloro che in Milani aveva creato una vario modo e con diverse comunità, ma il suo valore responsabilità hanno con- indiscusso è nella sua grande sentito di portare a termine rivoluzione culturale, didatti- questo “progetto” che dà ca e pedagogica che rifiuta centralità e vitalità alla Scuo- l’indifferenza, la passività la e, di conseguenza, alla negativa e motiva fortemen- È una critica dei mali del trice fiorentina, (1967) che vita scolastica. Due scuole e te l’allievo. sistema scolastico italiano è disponibile in biblioteca due illustri personalità. Un È l’esempio forte di maestro poco incline al successo comunale oppure consultare poglianese missionario e un che “dà al ragazzo tutto formativo, classista e ingiu- il sito internet http://www. famoso priore-maestro. quello che crede, ama, spe- sto, ma ad una lettura più donlorenzomilani.it/ e il sito La Scuola dell’Infanzia as- ra”, ma è stato anche un approfondita rappresenta internet http://www.bar- sume la denominazione di educatore esigentissimo che un alto riconoscimento del biana.it. “Padre Giovanni Bernasco- visse con una coerenza defi- valore dell’educazione e Sei invitato, fin d’ora, a par- ni” che già dà il nome al largo nita dai più “feroce”. dell’insegnamento come tecipare al convegno che nel quale la scuola stessa è Una delle sue opere più fa- fondamento della società l’Amministrazione comu- situata. mose e attuali Lettera a una civile. nale intende organizzare Giovanni M. Bernasconi, professoressa rappresenta Per approfondire la cono- nell’ambito delle iniziative poglianese, missionario e una lucida riflessione sul scenza di queste due figure culturali in collaborazione barnabita, arrivò a ricoprire mondo della scuola, forse a cui sono state intitolate le con Associazioni ed Enti del l’ufficio di Superiore Gene- uno dei testi più appassionati scuole comunali puoi leg- territorio. rale dei Barnabiti dal 1964 ed appassionanti che hanno gere il libro Lettera a una Andrea Lazzaroni per 12 anni. come oggetto l’idea di scuo- professoressa, Scuola di Bar- Assessore alle Politiche La Scuola primaria viene la e di educazione. biana, Firenze, Libera edi- formative e culturali Farmacia Comunale Orari di apertura al pubblico Azienda speciale del Comune di Pogliano. degli Uffici Comunali Presso la farmacia comunale sono disponibili i seguenti servizi: Uffici Demografici/ Protocollo-Segreteria - vendita medicinali con prescrizione medica; Ufficio Scuola-Segretariato Sociale - vendita prodotti da banco con agevolazioni previste da lunedì a sabato 09:00 - 11:30 dalla normativa vigente; lunedì e giovedì 17:00 - 18:00 - controllo gratuito della pressione; Ufficio Ragioneria - telemedicina: ovvero holter pressorio e cardiolooper da lunedì a venerdì 09:00 - 11:30 lunedì e giovedì 17:00 - 18:00 Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Farmacia Comunale, Piazza XXV Aprile lunedì e giovedì 09:00 - 11:30 Pogliano Milanese - telefono 02/93257846 lunedì e giovedì 17:00 - 18:00 Orari: I professionisti saranno ricevuti Dal martedì al sabato dalle ore 08:30 su appuntamento (sabato incluso) alle ore 12:30 dalle ore 15:30 Ufficio Polizia Locale (Via Mons. Paleari n. 90) alle ore 19:30 da lunedì a venerdì 10:30 - 12:30 Chiusura settimanale lunedì lunedì e giovedì 17:00 - 18:00 SABATO APERTO sabato 09:00 - 11:00 6 Amministrazione ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Importanti lavori pubblici e l’introduzione della Carta dei Servizi Novità per un servizio scolastico sempre più qualificato L’anno scolastico appena scolastica. iniziato vede importan- Per i locali che ospita- ti e rilevanti novità che no l’asilo nido si è pro- sono la finalizzazione ceduto alla completa di attività degli ultimi tinteggiatura. mesi e una tappa verso il Per la scuola primaria è raggiungimento degli im- stato eseguito il 3° lotto pegni assunti all’inizio del dei lavori che compren- mandato amministrativo. deva: la sostituzione dei Innanzitutto i lavori che termosifoni con un diver- durante l’estate hanno so impianto di diffusione coinvolto l’asilo nido, la del calore collegato alla scuola primaria e la scuola centrale termica realiz- secondaria di primo grado. zata precedentemente, tinteggiatura delle aule e di primo grado, in colla- I progetti di adeguamento la controsoffittatura e la dei corridoi, il rifacimento borazione con il Comune e riqualificazione delle nuova illuminazione per del pavimento in linoleum di Vanzago che ne ha la strutture scolastiche pre- entrambi i plessi scuo- della rampa di accesso alla gestione in questo pe- senti nel territorio comu- la gialla e scuola rossa, scuola gialla, del primo riodo, è stato realizzato nale sono ormai noti e il completamento del- piano della scuola rossa e il 1° lotto del progetto articolati in più anni, con- l’impianto elettrico e di di alcuni laboratori ed altri di riqualificazione della centrandosi nei periodi di sicurezza per la gestio- interventi secondari. struttura con la sistema- interruzione dell’attività ne delle emergenze, la Per la scuola secondaria zione delle aree esterne.

20010 POGLIANO MILANESE (MI) Strada Statale Sempione, 4/6 Telefono 02.93550109 - Fax 02.93550329 Amministrazione 7 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Importanti lavori pubblici e l’introduzione della Carta dei Servizi Novità per un servizio scolastico sempre più qualificato Sempre in preparazio- ne dell’anno scolastico 2007/2008 è stato ridefini- to il servizio di ristorazione scolastica attraverso un nuovo appalto aggiudica- to alla ditta Sodexho Italia sulla base di un progetto che contiene particolari innovazioni: - frutta a metà mattina; - possibilità di scelta del menu attraverso l’intro- duzione di una doppia proposta; - “isole” self service per la scelta di contorni e pane nei locali del refettorio della scuola primaria; - iniziative educative le- gate ai temi dell’alimen- tazione che hanno come centro la scuola e che possono coinvolgere gli alunni e le famiglie; - numero telefonico per restare in contatto diretto con il “servizio clienti”; - inserimento nel menu di prodotti biologici, OGM free, prodotti DOP e IGP e del commercio equo solidale; - migliorie alle attrezza- ture. In contemporanea alla nuova gestione dell’ap- palto, viene rinnovato completamente il sistema di gestione dei pagamenti di tutti i servizi legati al mondo scolastico, offer- ti dall’Amministrazione comunale, che vede l’in- troduzione di un nuovo strumento: la carta dei servizi. La carta dei servizi andrà a sostituire progressivamen- te il pagamento attraverso i bollettini postali e non richiederà di presentare conto corrente bancario) mento per uno o più figli funzionamento sarà me- periodicamente all’Uffi- cio scuola la ricevuta di ed il costo del bollettino che hanno usufruito di glio spiegato ai cittadini in pagamento, ottenendo postale stesso. uno qualsiasi dei servizi futuri approfondimenti. l’effetto di far risparmia- Il sistema è informatizzato scolastici (ristorazione, Andrea Lazzaroni re tempo (ad esempio e consente di produrre trasporto, pre scuola, post Assessore alle Politiche con l’addebito diretto sul un’unica nota di paga- scuola, o altro) ed il suo formative e culturali 8 Amministrazione ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Lavori in corso Completato il terzo lotto di lavori alla scuola primaria energetico, poiché si potrà sunto da parte dell’ammini- che ogni giorno la vivono autonomamente regolare strazione comunale per que- attraverso la nuova centrale il riscaldamento nella se- st’ultima serie di interventi termica ed il nuovo sistema greteria, nella scuola gialla, è stato di circa 1.000.000 di distribuzione del calore, nella scuola rossa, nell’audi- di euro. il nuovo impianto di illumi- torium, nel refettorio ed in Con questa tranche di lavori nazione che offre il giusto palestra, senza bisogno di si possono dire sostanzial- livello di luce negli ambienti riscaldare tutti gli ambienti mente portati a termine i con l’aggiunta di lampa- come avveniva in passato. lavori di ristrutturazione e di de specifiche per funzione, • creazione di un impianto di messa a norma della scuola come le luci sopra lavagna, comunicazione simultanea primaria, almeno per quanto i nuovi servizi igienici, la in tutti gli ambienti della riguarda gli ambienti inter- tinteggiatura degli ambien- Importanti lavori di scuola (sistema di voice-eva- ni. Restano da completare, ti con colori allegri e graditi riqualificazione hanno inte- cuation). Questo sistema, nelle prossime estati, i lavori ai bambini, i controsoffitti ressato anche la scorsa esta- nato come strumento di sugli esterni degli edifici e la isolanti in grado di ridurre te gli ambienti della scuola sicurezza per consentire di sistemazione del cortile e del il rumore negli ambienti, i gialla e della scuola rossa comunicare messaggi di al- giardino. nuovi pavimenti in colori nel plesso della primaria di larme in filodiffusione ed in L’obiettivo che l’Amministra- allegri e con caratteristiche via Dante. modo simultaneo a tutti gli zione comunale ha voluto di assorbimento del rumore, Dalla chiusura delle attività utenti della scuola, potrà conseguire con questa serie la posa di pellicole termori- dello scorso anno scolasti- essere utilizzato anche in di interventi programmati in flettenti sulle vetrate della co fino alla riapertura per modo più piacevole per tra- sequenza è stato quello di scuola rossa (maggiormente l’avvio del nuovo anno si è smettere messaggi di ogni offrire una rinnovata sede esposta al sole) per ridurre gli ininterrottamente lavorato tipo o addirittura musichette scolastica che fosse: effetti di surriscaldamento per raggiungere i seguenti dalla segreteria a tutta la • più adeguata alle nuo- nelle aule; obiettivi: scuola; ve esigenze educative e di • più attenta all’ambiente • rifacimento integrale e • potenziamento delle mi- permanenza nella scuola attraverso la scelta di caldaie messa a norma degli im- sure di sicurezza in caso di attraverso l’adeguamento con tecnologia a condensa- pianti elettrici e del siste- incendio anche nella scuola igienico-sanitario del piano zione, in grado di recuperare ma di illuminazione con rossa, attraverso l’isolamen- interrato e la creazione del calore anche dai fumi di lampade a basso consumo to del corpo scala e la relativa nuovo refettorio, del nuo- scarico e dunque a minor energetico; chiusura con porte capaci di vo auditorium, della nuova consumo energetico ed a • posa di controsoffitti per resistere al fuoco; aula di informatica/inglese, minor impatto ambientale, isolamento da caldo e freddo • aule allegre, pulite e interamente cablata, e della attraverso la posa di pan- e riduzione del rumore negli piacevoli attraverso la nuova segreteria didattica; nelli solari per la produzione ambienti; tinteggiatura di tutte le aule • più sicura attraverso il di acqua calda, attraverso • completamento dei lavori e dei corridoi; potenziamento delle misure l’applicazione di vernici di ottimizzazione dell’im- • nuovo pavimento rosso in di sicurezza e di prevenzione fotocatalitiche in grado di pianto di riscaldamento at- linoleum ecologico dotato incendi, attraverso la realiz- combinare e rendere innocui traverso l’eliminazione dei di elevate caratteristiche di zazione del nuovo sistema gli agenti inquinanti presenti vecchi radiatori in ghisa e la isolamento, abbattimento di diffusione simultanea di nell’aria, attraverso la scelta posa di erogatori di aria cal- acustico, resistenza al fuoco messaggi (voice-evacuation), di lampade a basso consu- da, inseriti nei controsoffitti in sostituzione del vecchio attraverso il rifacimento inte- mo energetico, attraverso la e fatti funzionare dalla cen- pavimento al primo piano grale degli impianti elettrici, scelta di materiali ecologici trale termica già esistente, e nel laboratorio di pittura e l’eliminazione dei radiatori ed interamente biodegra- completamente rinnovata della scuola rossa; in ghisa, che presentavano dabili per i nuovi pavimenti, nel primo lotto dei lavori di • nuova pavimentazione spigoli duri e dunque perico- attraverso la coibentazione ristrutturazione della scuola in gomma gialla e nera per losi in caso di caduta; delle murature esterne che nell’estate 2005. Grazie a la rampa esterna utilizzata • più confortevole per verrà realizzata nel prossimo questa modifica le aule go- per l’ingresso nella scuola gli alunni e gli insegnanti lotto di interventi. dranno di una distribuzione gialla; del calore più uniforme e più • nuovo look per l’audito- gradevole, poiché non più rium: azzurro sulle pareti e concentrata vicino ai radia- sul pavimento, rosso per il tori come avveniva prima. nuovo palco per le rappre- Questo sistema consente sentazioni scolastiche, oltre poi un’ampia possibilità di alle nuove luci e al nuovo regolazione dell’impianto sistema di riscaldamento. con conseguente risparmio L’impegno economico as- Amministrazione 9 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Lavori in corso Nuovo look e sicurezza per la Biblioteca Comunale Nei mesi estivi è stata rinnovata e messa a norma la biblio- teca comunale di p.zza Carlo Alberto Dalla Chiesa. Gli ambienti sono stati adeguati alla normativa vigente in materia di prevenzione incendi ed è stato completamente rinnovato, messo a norma e potenziato tutto l’impianto elettrico e il sistema di illuminazione, installando nuove La biblioteca comunale lampade che garantiscono una migliore illuminazione degli spazi interni e condizioni ideali per la lettura. Si è utilizzare lampade a basso consumo energetico e vernici pensato anche al riscaldamento dei locali, sostituendo i fotocatalitiche, già sperimentate presso la scuola primaria. vecchi termoconvettori con moderni termosifoni. Questa particolare composizione delle pitture murali uti- La tinteggiatura finale, dove predominano i toni caldi lizzate consente, mediante un processo chimico chiamato del giallo, ha infine dato un nuovo look a tutto l’interno, “fotocatalisi” che si attiva grazie alla luce ed all’ossigeno, creando un ambiente piacevole e accogliente, pensato di trasformare le sostanze inquinanti presenti nell’aria in per la lettura ed il relax. residui innocui e quantitativamente irrilevanti, allo scopo L’attenzione all’ambiente si è concretizzata con la scelta di di ottenere una migliore salubrità degli ambienti.

Tinteggiatura dell’Asilo Nido Riqualificazione Nel mese di agosto sono del Centro Storico - 1° lotto stati tinteggiati i locali del- l’Asilo Nido di Largo Ber- Il mese di luglio ha visto nasconi. Una bella sorpresa l’avvio del primo lotto dei per i più piccoli di Pogliano, lavori di riqualificazione che al loro ritorno dalle del centro storico che inte- vacanze hanno trovato un resseranno la piazza AVIS asilo rinnovato, più colorato L’Asilo Nido di AIDO ed il tronco di via e luminoso. Largo P. Bernasconi Paleari compreso tra la via Piave e piazza Tarantelli. La precedenza è stata data Settembre 2007 - Piazza AVIS AIDO al rinnovo di tutti gli im- durante i lavori Nuovi loculi pianti e delle reti per i servizi Nei primi giorni di set- pubblici interrati. Il cantiere ha dunque visto la presenza contemporanea tembre hanno preso il dell’impresa appaltatrice che realizzava la nuova fognatura e delle ditte via i lavori per la realizza- incaricate dai gestori dei servizi Enel, Italgas, Cap e Telecom, ognuna zione dei due nuovi corpi delle quali incaricata di rinnovare le proprie reti di distribuzione; in effetti loculi nel Cimitero comu- essendo nel centro del paese le reti erano anche tra le più vecchie nale. Un primo blocco di del comune, in quanto erano state le prime reti realizzate. Terminati i 70 loculi sono già stati Avvio del cantiere per i lavori sui sottoservizi si stanno ora gettando i sottofondi per la nuova messi in vendita. nuovi loculi pavimentazione e per i nuovi tracciati stradali.

Strade La nuova area giochi di Via Ranzani Continuano i lavori di sistemazione delle Proseguono gli interventi di riqualificazione e di strade comunali. potenziamento del sistema dei giardini pubblici at- Ora sono in corso sul- trezzati: nel periodo estivo si è intervenuti sul giardino le vie Ronchetti, Cot- di via Ranzani, dove è stata realizzata una nuova area tolengo e S. Martino giochi a misura di bambino, sono stati pavimentati i della Battaglia. vialetti interni, sostituite le vecchie panchine e create Il prossimo lotto inte- aree di sosta dotate di portabiciclette. resserà le vie Sauro e Oberdan. Il giardino di via Ranzani 10 Società ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Alcune riflessioni sul taglio alle spese Armi e Finanziaria Puntualmente come ogni un incremento del 13,6% autunno si apre la discussio- rispetto al precedente non ne sulla finanziaria e il tema sono certamente noccioline. della riduzione delle spese Nel 1988 spandevamo circa torna al centro del dibatti- 13200 MILIONI DI EURO, il to. Lo richiedono organismi 2006 si è concluso con una sovranazionali attraverso la spesa di circa 24500 MILIONI voce di Almunia, commis- DI EURO passando attraver- sario europeo, lo chiede la so i circa 27500, cifra record banca centrale italiana con raggiunta qualche anno fa, il governatore Draghi. Al sempre MILIONI DI EURO. di là delle dichiarazioni è Come spiegare tali aumenti effettivamente possibile un di spesa dopo la fine del taglio alle spese? Ebbene diavolo URSS? Attendiamo sì, nel mio piccolo vorrei ora la chiusura della gestione suggerire anche il capitolo dell’anno in corso per cono- dove scontare tali risorse. Nel scere l’esatto ammontare 2007 il bilancio previsto dal della spesa del 2007. Nel Una foto dei partecipanti locali alla Marcia della Pace ministero della difesa registra frattempo possiamo conso- Perugia-Assisi del 7 ottobre scorso larci sapendo che occupiamo 30.000 l’ottava posizione nel mondo 27.476 26.959 26.795 come spesa nel settore mi- 25.887 24.592

24.508 litare. Se ci impegnassimo 25.000 24.325 maggiormente potremmo 22.240

21.052 scalare la classifica, magari 20.000 19.987 rendendo pubblici i costi di 18.680

16.958 accordi segreti quali quelli 16.715 16.300 15.914 15.592 sul cosiddetto scudo spa- 14.464 15.000 14.121

13.190 ziale oppure partecipando ad una nuova guerra (IRAN). 10.000 In alternativa potremmo ri- spondere affermativamente agli inviti di Almunia e Draghi 5.000 e tagliare le spese... QUELLE DELLE ARMI. 0 Franco Paleari 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 PRC I servizi della Piattaforma Ecologica Alla piattaforma ecologica di via Europa al neon; toner e cartucce per stampanti; televisori (piazza Mercato) i residenti nel Comune di e componenti elettronici; frigoriferi, congelatori e Pogliano Milanese possono conferire, in surgelatori; polistirolo. forma differenziata, le seguenti tipologie di rifiuti: Possono essere conferiti presso la piattaforma nei seguenti giorni e orari: Carta e cartone: - lunedì dalle 14,00 alle 17,30 imballaggi in plastica; vetro; lattine in alluminio / banda - martedì dalle 8,30 alle 12,00 stagnata; rifiuto verde proveniente da sfalci e potature - mercoledì dalle 8,30 alle 12,00 di aree verdi; oli e grassi vegetali ed animali, residui dalla cottura degli alimenti; rifiuti ingombranti; beni - giovedì dalle 14,00 alle 17,30 durevoli; rifiuti inerti; pneumatici; oli minerali; scarti - venerdì dalle 14,00 alle 17,30 legnosi; rottami ferrosi; pile esauste; farmaci scaduti - sabato dalle 8,30 alle 12,00 e/o inutilizzati; siringhe usate; prodotti e relativi conte- e dalle 14,00 alle 17,00 nitori etichettati con il simbolo “T” e/o “F”; lampade - domenica chiuso Biblioteca 11 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale

Numeri di pubblica utilità ● Municipio Sede Municipale: Piazza Avis Aido, 6 Polizia Municipale Via Mons. Paleari, 90 Tel. 02 93964430 Centralino Tel. 02 9396441 Servizi Demografici Tel. 02 93964420 Anagrafe Tel. 02 93964421 ● Uffici Comunali Stato Civile Tel. 02 93964422 Affari Generali Tel. 02 93964424 Gesem Tel.02 93964439 Tel. 02 93964440 Tel. 02 93964442 Urbanistica - Edilizia Privata Tel. 02 93964425 Biblioteca Piazza C. A. dalla Chiesa Tel. 02 93548464 Tel. 02 93964449 Bilancio e Ragioneria. Tel. 02 93964437 Centro Sportivo Comunale Via C. Chiesa, 4 Tel. 02 9343134 Tel. 02 93964438 Asilo Nido Comunale Via C. Chiesa, 2 Tel. 02 9341807 Tel. 02 93964455 Scuola dell’Infanzia Paritaria “A. Chaniac” Ecologia Tel. 02 93964449 Via M. Paleari Tel. 02 9341144 Uff. Scuola Istruzione e Servizi Sociali Tel. 02 93964432 Scuola dell’Infanzia Statale Padre Bernasconi Tel. 02 93964434 Largo Padre Bernasconi Tel. 02 9341806 Assistente Sociale Tel. 02 93964461 Cultura - Comunic. Sport e Tempo Libero Tel. 02 93964435 Scuola Primaria Statale Don Milani Via Dante, 9 Tel. 02 9340438 Lavori Pubblici. Tel. 02 93964425 Istituto Comprensivo di Pogliano - Vanzago Tel. 02 93964427 Via Garibaldi Tel. 02 93964428 Uff. Segreteria Tel. 02 9341968 12 Scuola ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Progetto Comenius Importanti sviluppi con due appuntamenti nello scorso maggio

Immagini degli incontri avvenuti durante la settimana di accoglienza Il mese di maggio ha se- modello significativo per fatti che possono giocare entusiasmo negli alun- gnato una tappa impor- contenuti e strutturazione a favore dell’Istituzione in ni, anche diversamente tante per lo sviluppo del organizzativa per testare termini di “appetibilità” abili; progetto, dal momento la funzionalità dello stru- dell’offerta formativa e di - costretto a documenta- che è stato contrasse- mento di monitoraggio radicamento dell’Istituto re una parte significativa gnato da due importanti elaborato collegialmente sul territorio. delle attività didattiche appuntamenti: dalle diverse Agenzie Na- Per quanto riguarda la normalmente svolte; - la partecipazione alla zionali. settimana di accoglienza - soddisfatto le aspetta- conferenza europea di Inoltre essi hanno sicu- sicuramente essa ha: tive turistico-culturali dei Lisbona sul monitoraggio ramente dato maggior - coinvolto più diretta- partner. e la valutazione di progetti respiro e visibilità alla mente e anche con un educativi dietro esplicito e scuola, sia a livello locale certo entusiasmo gli Am- insistito invito dell’Agen- (Amministrazioni locali, ministratori Comunali e Il progetto, in generale, zia Nazionale; cittadini), che a livello na- lo stesso personale della si è dunque confermato - la settimana di acco- zionale (collaborazione scuola; come ottimo strumento glienza dei partner stra- con l’Agenzia Nazionale - creato motivazione e col- non solo didattico ma nieri che partecipano al ex-Socrates, ora LLP), che laborazione nei genitori e anche sul piano della ri- progetto. a livello europeo (collabo- nelle famiglie, sia diretta- flessione professionale, Questi appuntamenti han- razione con altre Agenzie mente che indirettamente relazionale, della comuni- no confermato la validità Nazionali, conoscenza di coinvolte; cazione e collaborazione del progetto, scelto come altri progetti, contatti), - suscitato curiosità ed con enti esterni. Società 13 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Dal 1971 al 2007 Parroco di Pogliano Un cordiale saluto a Don Luigi

È difficile e complicato incontro del consiglio pa- riassumere quasi qua- storale è capitato che gli rant’anni in poche righe animi si scaldassero un scritte su una pagina bian- po’ più del dovuto e il ca. Dal 1971 al 2007... tono delle voci si alzas- quante cose son successe. se... lui riusciva sempre a Più volte l’Italia ha vinto catalizzare la tensione e la coppa del mondo, è a trasformarla in serenità caduto il muro di Berlino, e si tornava a discutere siamo entrati in Eurolan- cordialmente. dia.... quanti governi sono Questi sono solo alcuni passati nelle nostre tele- dei ricordi che ho di don visioni, prima in bianco e Luigi... una parte misera in nero e poi a colori. confronto a tutto il tempo Don Luigi Villa ha con- trascorso qui a Pogliano dotto la nostra parrocchia dove, possiamo dirlo for- attraverso tutti questi anni te, è diventato cittadino affrontando notevoli cam- a tutti gli effetti e suona biamenti: la nuova chie- strano oggi sentire che sa parrocchiale, il nuovo lascia la guida della par- oratorio maschile, diversi rocchia e si trasferisce a lavori di ristrutturazione, Monza... non certo per ri- etc... La mia generazione posare ma per continuare (i nati negli anni ’70) ha ad essere indispensabile avuto la fortuna di esse- e a darsi da fare come è re accompagnata lungo sua abitudine... non me gran parte del cammino l’aspettavo, davvero. religioso da Don Luigi e Il suo posto, da qualche abbiamo avuto modo di settimana, è stato preso apprezzare appieno tutte da don Mario che sembra le sue doti sia umane che già un acquisto molto sacerdotali. In particolare Don Luigi Villa valido e mi ricorda un po’ credo di non poter dimen- don Luigi nella semplicità ticare la sua disponibilità. recchi anni fa’, un po- come se fosse la cosa più e nell’efficacia delle sue Penso di non averlo mai meriggio di sole, esta- naturale del mondo... e parole e nell’umiltà del sentito rispondere “no” te, oratorio deserto, il forse lo era. comportamento. ad una richiesta e l’ho coadiutore in ferie con i Oltre che la disponibilità, I miei migliori auguri ad sempre visto dare il meglio giovani da qualche parte di Don Luigi mi ha sempre entrambi perché anche di sé in tutte le situazioni in montagna e lui che colpito la sua serenità e se su due strade che sem- anche quelle che, per un arriva con un pallone e la sua pace, che riesce a brano contrapposte essi si sacerdote, possono risul- si mette a giocare con i trasmettere nelle persone trovano invece all’inizio di tare complicate. pochi superstiti che se ne che gli stanno attorno. un nuovo cammino. Mi ricordo una volta, pa- stavan seduti e annoiati Più volte durante qualche Corrado Banfi

Bomboniere di PERUZZO F. & C. (battesimi, comunioni, cresime, matrimoni, lauree...) anche personalizzate s.a.s. SERVIZIO ASSISTENZA AUTORIZZATO Articoli da regalo - Oggettistica RIPARAZIONE-MANUTENZIONE ORARI: CALDAIE A GAS da martedì a sabato 9,00-12,30 / 16,00-19,30 CONVENZIONATO CON PROVINCIA DI MILANO Via Monsignor Paleari, 99 - Pogliano Milanese tel.fax 02.935.40.163 Via N. Sauro, 9 - POGLIANO MILANESE (MI) - tel. 02.9342121 USATO GARANTITO AUTO KM 0 NUOVO ASSISTENZA PRE-REVISIONI GOMMISTA ELETTRAUTO MECCANICO

VENDITA: Via Garibaldi, 41 - 20010 Pogliano Milanese (MI) tel.-fax 02.93549477 e-mail: [email protected]

ASSISTENZA: Via Morgagni, 6 - 20010 Pogliano Milanese (MI) tel.-fax 02.9342032 e-mail: [email protected] Servizi 15 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale GeSeM S.r.l. - Gestione Servizi Municipali Nord Milano S.r.l. Più economicità per i servizi pubblici locali I Comuni di Arese, Lainate, Nerviano e Pogliano Mila- nese intendono perseguire con convinzione la strada dell’innovazione e del mi- glioramento dell’econo- micità nell’erogazione dei servizi pubblici locali e, a tal fine, ritengono percorso privilegiato quello che pas- sa attraverso la gestione associata dei servizi tra enti locali dello stesso territo- rio, secondo i più recenti Tra i fondamentali motivi riali; rientra tra i servizi pubblici indirizzi della normativa di ricorso alla società di ca- - incrementare la produtti- caratterizzati dall’elevato nazionale e regionale. A pitali per l’organizzazione vità del lavoro e ottimizzare impegno di risorse nel- tale scopo hanno avviato dei servizi pubblici locali l’utilizzo delle risorse; la formazione e sviluppo una profonda collabora- si ricordano le tradizionali - apprendere e trasferire del personale, oltre che zione istituzionale nella ragioni di flessibilità ed esperienze/conoscenze nell’impiego di tecnologie gestione sovracomunale elasticità gestionale, non- grazie al confronto delle info-telematiche d’avan- di alcune funzioni e servizi, ché la possibilità di dare diverse modalità gestio- guardia. Lo stesso, inol- avvalendosi, ai sensi del base organizzativa al per- nali riscontrabili nei diversi tre, configurandosi quale comma 5 art. 113 dlgs seguimento di un interesse Comuni; servizio amministrativo di 267/00, di una società di comune a vari soggetti, - studiare e standardizzare natura altamente specia- capitali a totale partecipa- offrendo importanti possi- su scala più ampia processi listica, risente a sua volta zione pubblica denomina- bilità di collaborazione tra e procedure connesse con del beneficio economico ta GeSeM S.r.l. (Gestione enti pubblici nella gestione l’erogazione dei servizi, a indotto dall’incremento Servizi Municipali Nord dei servizi per ambiti terri- vantaggio della loro qua- degli utenti serviti, oltre Milano). toriali ottimali. lità ed efficacia. ad essere positivamente GeSeM S.r.l. (di seguito L’allargamento della La raccolta e lo smaltimento influenzato dal confronto “la Società”), costituita compagine societaria di dei rifiuti solidi urbani pre- delle esperienze e dalla dif- con il nome originario di GeSeM S.r.l. al Comune vede elevati investimenti fusione/standardizzazione Arese Multiservizi S.u.r.l. di Pogliano Milanese, ha fissi e pertanto costi unitari delle competenze e dei con deliberazione del Con- permesso: decrescenti per quantità di processi di lavoro su scala siglio comunale di Arese • di rafforzare la strategia rifiuti raccolti, trasportati più ampia. n. 79 del 28.11.2002, e il progetto di gestione e smaltiti crescenti, rien- A partire dal 1° gennaio partecipata dai Comuni societaria e associata di trando così tra i servizi 2007 GeSeM sta gestendo di Arese (32%), Lainate alcuni importanti servizi pubblici a rilevanza indu- per il Comune di Pogliano (32%), Nerviano (25%) e pubblici locali secondo la striale che più risentono Milanese il servizio di ac- Pogliano Milanese (11%), normativa vigente, con del beneficio economico certamento, liquidazione e è titolare della gestione dei l’obiettivo di perseguire indotto dall’allargamento riscossione dei tributi locali seguenti servizi per conto finalità di alto valore poli- del bacino d’utenza. Allo attraverso un proprio spor- dei Comuni soci: tico-amministrativo, quali stesso modo, il servizio di tello situato all’interno del • servizio di igiene urbana la cooperazione tra enti gestione dei tributi locali Palazzo Comunale. integrato, con contestuale locali nel perseguimento applicazione e riscossione del pubblico interesse, della relativa tariffa, per i senza tuttavia sacrificare Comuni di Arese, Lainate, l’esigenza dei singoli enti al Nerviano e Pogliano Mi- controllo completo ed effi- lanese; cace sui servizi affidati; • servizio di pubbliche af- • portare ad un livello fissioni e riscossione impo- ottimale l’ambito di ge- di Perito Agrario Strada Roberto sta di pubblicità per i Co- stione dei servizi, con Preventivi GRATUITI muni di Arese e Lainate; l’obiettivo di: Servizi di giardinaggio • servizio di accertamento, - diminuire i costi unitari per privati, aziende ed enti pubblici liquidazione e riscossione dei servizi soprattutto lad- - potature piante - trattamenti fitosanitari e antiparassitari Tel./Fax: 02/93541737 dei tributi locali per i Co- dove gli stessi richiedono - realizzazione di parchi, giardini e terrazze Cell. 338/765739 muni di Arese, Lainate e importanti investimenti - impianti di irrigazione E-mail: [email protected] - sgombero neve Pogliano Milanese Pogliano Milanese. fissi materiali o immate- 16 Associazioni ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale “Fondazione Ferrario” Una istituzione al servizio delle persone anziane

Sabato 29 e domenica 30 settembre scorsi, la villa Gattinoni- Ferrario di Vanzago, sede della Fondazione Ferrario, è stata inserita dal FAI nel circuito delle Giornate Europee del Patrimonio, organizzato col Ministero dei Beni e le Attività Culturali. Nu- merosi visitatori hanno potuto apprezzare le bellezze della villa illustrate da valide guide volontarie che con la loro preparazione hanno messo in risalto i tesori artistici che in essa si trovano. Questo patrimonio, parte di quanto lasciato alla comunità da Rosa Ferrario alla sua morte nel 1962, è anche visitabile annual- mente in quella che sta diventando una tradizione: l’Open Day della Fondazione Ferrario. Si svolge (e speriamo che nel tempo continui) su organizzazione di validissimi volontari, subito dopo le vacanze estive (nella prima parte di settembre). L’articolo che vi proponiamo, frutto della collaborazione tra Direzione della Fondazione e i volontari che, gratuitamente, hanno collaborato al successo dell’ultima giornata, prende spunto dall’Open Day per illustrare sinteticamente cosa avviene nella Fondazione e quali sono le principali caratteristiche del lavoro in essa svolto nonché gli ultimi progetti approvati dal Consiglio di Amministrazione al quale mi onoro di far parte. Enrico Grassi Consigliere della Fondazione Ferrario per il Comune di Pogliano M.

Domenica 9 Settembre Lombardi ed è composto propria Residenza Sanitaria a cui sono seguiti anche scorso si è tenuto il secondo dal Sig. Pandolfo Giuseppe, Assistenziale (RSA) che oggi nuovi allestimenti ed arredi open day della Fondazione vicepresidente, dalla Sig. conta circa 140 ospiti, di un più confacenti alle condi- Ferrario di Vanzago, bene- ra Frignati Giachero Maria reparto alzheimer con 24 zioni di non autosufficienza merita istituzione nata dal Maddalena e dai Sigg. Ca- posti letto che è stato inau- dei propri ospiti. lascito testamentale della panni Massimo, De Fazio gurato nell’anno 2001. Ovviamente parallelamen- Sig.ra Anna Rosa Ferrario Francesco, Grassi Enrico e Dopo i primi anni di fun- te a detti lavori sono stati ef- spirata nel Dicembre 1962 Vescovi Battista in qualità zionamento la Regione fettuati grossi investimenti ed operante sul nostro terri- di Consiglieri. Lombardia ha riconosciuto sulle risorse umane operan- torio da diversi decenni. Il Consiglio di Amministra- l’attività in essa svolta me- ti nella struttura sotto forma Come noto la Fondazio- zione ha una specifica fun- ritevole di riconoscimento di qualificazione, perfezio- ne Ferrario in tutti questi zione di indirizzo e controllo di un premio qualità sia per namento e aggiornamento anni ha avuto un notevole di tutte le attività aziendali l’anno 2004 sia per il 2005, degli operatori professionali sviluppo diventando un avendo come obiettivo il giungendo infine a ricono- con l’introduzione di nuove punto di riferimento per perseguimento dello scopo scerlo anche per il 2006 e figure quali lo psicologo, tutti gli operatori del settore istituzionale nel settore as- successivamente è stata per supporto agli ospiti e assistenziale avendo essa sistenziale e, tenuto conto fissamente accreditata a loro parenti, e lo sviluppo per scopo istituzionale l’as- che la Fondazione Ferrario tempo indeterminato e ciò di un programma specifico sistenza alla popolazione non ha scopo di lucro ma costituisce il riconoscimen- di animazione. anziana realizzata in modo che deve possedere mezzi to più plausibile per un pro- Sicuramente l’attività di prioritario in una residenza economici adeguati, è an- getto intrapreso da diversi animazione erogata da sanitaria oggi pienamente che impegnato a curare la anni e che ha comportato operatori professionali ap- integrata nella rete dei ser- conservazione, il manteni- tutta una serie di modifiche positamente qualificati è vizi socio assistenziali della mento, la riconversione e strutturali e gestionali nella stata quella che ha avu- Regione Lombardia. l’incremento del proprio struttura. to maggiore incremento L’organo preposto all’am- patrimonio derivato dal Anche i rimanenti reparti passando dalle 900 ore ministrazione dell’Ente è lascito testamentale. della Residenza Sanitaria erogate nell’anno 1997 un Consiglio di Ammini- Fiore all’occhiello dell’at- Assistenziale (RSA) in questi a quasi 2900 ore previste strazione composto da 7 tività assistenziale di que- anni sono stati soggetti a la- per l’anno in corso; l’in- membri ed attualmente sti ultimi anni è stato la vori strutturali di ammoder- cremento di attività non è presieduto dal Sig. Aldo creazione, all’interno della namento e miglioramento stato solo quantitativo ma Associazioni 17 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale

e diversi strumenti per la diverso dal sistema conta- gestione del patrimonio bile per entrate ed uscite al fine di incrementarne la proprio degli enti pubblici redditività con lo scopo di e che per decenni era stato generare degli utili da inve- adottato. In sede di prima stirsi in scopi assistenziali. applicazione la nuova for- Ed è così che il 14/12/2005 ma di bilancio mostrava per è stata creata la Ferrario il 2004 i seguenti risultati: s.r.l. a cui è stata trasferita Costi euro 4.859.286 Ricavi anche qualitativo tant’è che disabili, ed anche la scuola quella parte del patrimonio euro 4.536.805 risultato dal 2000 la Fondazione Fer- per l’infanzia “Spazio ai suscettibile di trasformazio- d’esercizio dopo le imposte rario accoglie un progetto piccoli”, asilo nido che ac- ne urbanistica. - euro 306.373. internazionale, con il patro- coglie circa 40 bimbi. Tra i progetti che la Fon- Uno degli obiettivi primari cinio dell’UE e del Consiglio Con lo scopo di essere pro- dazione Ferrario ha potu- fissati dall’attuale Consi- dei Ministri, denominato motrice anche in forma to mettere a fuoco e che glio di Amministrazione laboratorio intergenera- educativa di una moderna avranno avvio concreto nel è stato il raggiungimento zionale che coinvolge oltre cultura geriatrica e sanitaria 2008 i due principali sono del pareggio di bilancio che gli anziani i bambini di negli ultimi due anni sono quelli che riguarderanno tramite l’adozione di uno alcune classi delle scuole state organizzate due diver- il recupero del Mulino S. specifico piano di controllo elementari. se giornate di prevenzione: Elena e l’edificazione di dei costi di gestione e di La Fondazione Ferrario è dell’osteoporosi nel 2006 un nuovo volume asservito incremento delle entrate presente anche con una e dei problemi dell’udito alla RSA da destinarsi a sala che ha portato nel 2006 serie di attività indirizzate nel 2007. polifunzionale con una ca- ad avere Costi per euro al territorio esterno quali la Come si diceva in premessa pienza di 150 posti. 4.596.075, Ricavi per euro preparazione e il trasporto però per poter realizza- Com’è facilmente desumi- 4.871.188 con un risultato dei pasti a domicilio degli re tutte le attività sopra bile da quanto esposto la d’esercizio dopo le imposte anziani, la concessione in elencate, tenuto conto che Fondazione Ferrario è una di + euro 54.307. uso gratuito tramite con- esse sono quelle di maggior realtà aziendale complessa Sono state avviate poi una venzione cinquantennale di rilevanza all’interno di un che richiede grande atten- serie di iniziative volte a un centro diurno al Comu- elenco che dovrebbe essere zione nella sua gestione verificare la possibilità di ne di Vanzago ed in ultimo ben più lungo, è necessario soprattutto per quanto fruire di aliquote d’imposta con l’allestimento di mini avere la massima efficacia concerne gli aspetti eco- agevolate in considerazio- alloggi da concedere in ed efficienza nella gestione nomico finanziari. Infatti ne dell’attività assistenzia- locazione agli anziani che del patrimonio. come conseguenza della le svolta dall’Ente e che ne facciano domanda. In seguito alla sua depub- già citata modifica della porterebbero ad ulteriori L’apertura alle esigenze del blicizzazione, avvenuta nel natura giuridica dell’ente è benefici di bilancio gene- territorio ha portato poi Gennaio 2004 in appli- stato necessario dall’anno rando pertanto risorse che ad accogliere all’interno di cazione a specifica Legge 2004 attivare un nuovo potrebbero essere utilizzate immobili di Sua proprietà Regionale, alla Fondazione sistema di contabilità pri- per erogare nuove attività la residenza “Enrico Beltra- Ferrario è stata data la pos- vatistica elaborato per costi aperte rivolte anche agli mi” con centro diurno per sibilità di individuare nuovi e ricavi che è radicalmente anziani del territorio. 18 Associazioni ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale L’Associazione Italiana Sindrome “X-Fragile” “Quando uno sconosciuto famiglie delle persone con bussa alla porta, se sei Sindrome del cromosoma senza sospetto, lo accogli X-Fragile, contribuire allo e sei privo di difese. studio e alla conoscenza di Improvvisamente egli si queste sindromi e ad una appropria dei tuoi affetti, aggiornata informazione del tuo tempo, perfino sulle stesse e, soprattut- gli oggetti non ti appar- tamente le redini della loro ragazzi trovano una to, cercare di promuovere tengono più. È un gioco nostra vita con la spe- possibile giustificazione l’inserimento scolastico, al massacro condotto da ranza che la confusione nella diagnosi dell’X-fra- lavorativo e sociale delle quell’ospite inatteso e sco- non si prenda più gioco di gile, i genitori esplicitano persone affette. modo che disorienta e noi” (dal racconto della in modo forte il bisogno Il perseguimento degli impaurisce. Solo quando mamma di un ragazzo di capire e di approfondire scopi sociali comporta una avrai imparato a prenderlo con la Sindrome dell’X- la loro conoscenza della attenta progettazione e per mano e a condurre il Fragile). sindrome, nel tentativo di organizzazione di eventi gioco, ti accorgerai che Molte volte, dopo che le ipotizzare il futuro prossi- su tutto il territorio na- ha solo reso un po’ più difficoltà di linguaggio, mo loro e dei propri figli. zionale. pesante il tuo bagaglio, l’incapacità a stare fermi, L’Associazione Italiana Ecco alcuni dei progetti ma il viaggio continua. la difficoltà di concentra- Sindrome X-Fragile Onlus maggiormente rappre- Oggi, qualche valigia in zione e quella a partecipa- nasce proprio con l’obiet- sentativi delle attività del- meno, riprendiamo len- re a giochi di gruppo dei tivo di riunire ed aiutare le l’Associazione. Settimana estiva per le famiglie. necessari, i figli sono “gestiti” da scout volontari. Il gruppo dei ragazzi è eterogeneo in termini di età (dai 5/6 anni Trodena (Bz) fino ai 30/32) ma anche di competenze. Quasi sempre i migliori apprendimenti per i nostri ragazzi avvengono per imitazione: risulta evidente l’importanza di vivere una esperienza di confronto, di rispetto di regole comporta- mentali, di collaborazione alle attività. I più grandi contribuiscono anche alla gestione della struttura: per esempio vengono inseriti nei turni per apparecchiare, lavare i piatti, ecc. Per loro è anche una esperienza di autonomia: per esempio trascorrono due giorni lontani dai genitori, accompagnati da scout /volon- tari con i quali affrontano una escursione in alta montagna con pernottamento in baita. All’interno della struttura sono affidati loro anche compiti di riordino. Dopo pranzo, soprattutto negli ultimi anni, viene approntato un bar volante per il caffè degli adulti. Obiettivo: imparare ad utilizzare una macchina del caffè con le cialde, imparare ad usare il denaro per incassare e dare il resto. Molti aspetti della quotidianità sono fonte di apprendimento. Momento dedicato alle famiglie ma soprattutto ai ragazzi X Fragile che vivono in gruppo con volontari e con i fratelli Progetto “Cantiere Aperto” e le sorelle non affetti. Il 2006 è stato l’anno della prima settimana estiva dedicata La settimana registra una presenza media di 50 persone. ai nostri ragazzi dai 15 ai 25 anni, esperienza alla quale È gestita autonomamente da genitori della Associazione, l’Associazione ha dedicato notevoli energie nella convin- vuole essere un momento di confronto delle esperienze, zione di farsi interpreti delle esigenze di molte famiglie. dalla scuola alla vita sociale, dal tempo libero all’inserimento Le motivazioni che hanno fatto crescere l’idea di questo lavorativo, al dopo di noi. Senza tralasciare la comuni- progetto sono state: cazione con gli altri o gli aspetti emotivi dell’affettività e 1. offrire ai ragazzi l’opportunità di maturare un’esperienza della sessualità. di distacco dalla famiglia per mettere alla prova, in am- La presenza di esperti aiuta i genitori a costruire strumenti biente diverso da quello abituale, le autonomie acquisite, per gestire sempre meglio le situazioni problematiche la loro capacità di adattamento e di generalizzazione delle che vivono con i loro figli. Di fatto si tratta di seminari esperienze maturate; durante i quali, mentre i genitori si confrontano tra loro, 2. consentire ai ragazzi di trascorrere una settimana con apprendono comportamenti di auto-aiuto o imparano momenti di animazione, attività di gruppo, giochi e relax a chiedere con maggiore efficacia all’esterno i supporti che, pur nel rispetto delle esigenze di ognuno, fosse “can- Associazioni 19 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Lettera aperta dell’Associazione L’Associazione Italiana Sindrome “X-Fragile” di volontariato O.N.L.U.S.

tiere” per mettere in atto le competenze già acquisite e “Ruote Amiche” per migliorarle, nella prospettiva di costruire autonomia per le vacanze future. Lo scopo di fondo è stato quello di contribuire al miglio- ramento della qualità della vita dei nostri figli, di speri- mentare un’esperienza di benessere e divertimento in un clima positivo e di grande accettazione, fatto di relazioni normali e spontanee. Per i nostri ragazzi doveva essere una vera e propria scuola di autonomia, un importante passo per l’adultità attraverso l’autoeducazione. Progetto divulgazione Molte risorse economiche della Associazione sono state destinate alla divulgazione e alla campagna di sensibilizza- zione rivolta ai pediatri di base, ai neuropsichiatri infantili e agli operatori scolastici. Il progetto è triennale. Prima di entrare nel merito della nostra Associazione il sotto- Obiettivo: fare in modo che si possa abbassare l’età media scritto, quale presidente, intende doverosamente ringraziare la per una corretta diagnosi in modo da intervenire quanto redazione del giornale informatore “Il Poglianese” per lo spazio prima per avere un maggiore successo nel recupero delle concesso. L’Associazione di volontariato O.N.L.U.S. “Ruote abilità. Trattandosi di una sindrome genetica, classificata Amiche”, attraverso un gruppo di volontari, si è costituita nel come malattia rara a tutt’oggi, malgrado gli sforzi, sotto- giugno 2000 sul territorio lainatese ed ha iniziato la sua attività diagnosticata perché ancora poco conosciuta, il percorso a partire dal febbraio 2001. Scopo primario di questa Associa- è sicuramente difficile e impegnativo. zione è quello di operare nel settore socio-assistenziale, senza Un altro aspetto importante è la costruzione, insieme agli fini di lucro e per esclusive finalità di solidarietà sociale. Istituti di Genetica delle Università italiane più attente al In particolare gli interventi che si intendono perseguire sono: problema, di un valido supporto alle famiglie dopo la - Trasporto e accompagnamento delle persone per visite me- diagnosi, in una stretta collaborazione per creare insieme diche, visite specialistiche e di controllo, prenotazione esami, una migliore cultura della consulenza genetica affinché terapie diverse, terapie oncologiche presso Ospedali e strutture la famiglia non si trovi isolata con inevitabili conseguenze convenzionate. negative sul bambino diagnosticato X Fragile. - Accompagnamento per reperimento dei farmaci e adempi- mento di operazioni burocratiche. Momenti di socializzazione - Reperimento genere alimentari diversi. Gruppi di famiglie si organizzano per vivere esperienze Necessariamente questa attività si propone a favore di perso- diverse. In ottobre 20 famiglie si ritrovano in un agrituri- ne autosufficienti, sole, indigenti, bisognose di aiuto e senza smo per stare insieme e per offrire ai loro figli esperienze familiari disponibili. nuove: vendemmiare, pigiare l’uva con i piedi e portarsi Si ritiene doveroso sottolineare che la Legge Quadro sul a casa il mosto. Avvicinare animali che non si vedono in Volontariato N° 266 dell’11 Agosto 1991 riconosce e preve- città, una breve passeggiata a cavallo. de la partecipazione attiva delle Associazioni di volontariato a fianco delle istituzioni nella risoluzione dei problemi di Progetto “Tutti in barca” rilevanza sociale. Dal mese di marzo del 2005, interpellati Il progetto vede insieme fratelli e sorelle di ragazzi con dall’Amministrazione Comunale di Pogliano e dopo alcuni patologie diverse, in barca per un fine settimana o una incontri, si è arrivati ad un accordo di collaborazione stipulando settimana intera, per “condividere” raccontarsi, “capire” una convenzione e iniziando anche sul territorio di Pogliano meglio il proprio stato, la propria identità di figli sani. l’attività sociale di trasporto verso strutture socio-sanitarie dei Michele De Nuccio cittadini di Pogliano. Infine questo intervento concesso dalla Presidente redazione de “Il Poglianese” vuole portare a conoscenza lo scopo della nostra attività, nel contempo sensibilizzare le per- sone di buona volontà del territorio, diventando soci volontari Associazione Italiana dell’Associazione mettendo una minima parte del loro tempo Sindrome X-Fragile Onlus per migliorare costantemente l’attività sul territorio a favore Segreteria: Tel./Fax 02 47717104 delle persone bisognose di aiuto. Cell. 347 2701084 Il Presidente Recapito Postale: Casella Postale 111 Clemente Nigrotti 21013 Gallarate (Va) Sede Legale: Via Abano, 8 - 20131 Milano Associazione di volontariato O.N.L.U.S. “Ruote Amiche” Cod. Fisc. 97133650156 Sede: Centro Civico di Barbaiana (MI) Internet: www.xfragile.net Via S. Bernardo, 1 - Tel. 02.93550439 e-mail: [email protected] Segreteria: ore 9-12 (dal lunedì al venerdì) 20 Associazioni ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Una nuova campagna contro la malnutrizione da Medici senza frontiere Il cibo non basta! Per i bambini malnutriti occorrono alimenti terapeutici pronti all’uso Medici Senza Frontiere, modo rapido, efficace e responsabili della metà di nome dei bambini malnu- fondata a Parigi nel 1971 indipendente grazie ai no- tutti i decessi di bambini al triti, ignorano in realtà pro- da un gruppo di medici e stri sostenitori che ci per- di sotto dei 5 anni. Nono- prio i bisogni dei più piccoli giornalisti, è oggi la più mettono di operare dove stante il peso determinante che sono maggiormente a grande organizzazione il nostro intervento è più della malnutrizione nei tassi rischio di morire. umanitaria indipendente urgente e indispensabi- di mortalità infantile e il suo La malnutrizione è una pa- di soccorso medico, con 19 le. L’85% dei fondi con i impatto sulla salute a lungo tologia medica che neces- sedi tra cui quella italiana. quali finanziamo i nostri termine, il trattamento di sita di risposte adeguate. I L’obiettivo di MSF è portare progetti provengono da questa patologia fin qui tradizionali aiuti alimentari soccorso alle popolazioni donatori privati e questo ci non è stato una priorità a base di grano e farine ar- in pericolo e testimoniare garantisce la massima indi- nella programmazione sa- ricchite non hanno alcuna delle loro sofferenze. pendenza da ogni potere nitaria a livello internazio- efficacia nel trattamento Nel 1999, MSF è stata in- politico o economico. nale o nazionale. dei bambini malnutriti. Per signita del Premio Nobel Da poche settimane MSF Le aree del pianeta dove la salvare la loro vita occor- per la Pace. ha lanciato una campagna malnutrizione è più diffu- rono alimenti terapeutici In questo momento, più per la lotta alla malnutrizio- sa sono il Sahel, il Corno ad hoc che oggi esistono di 2.200 volontari interna- ne intitolata “Il Cibo non d’Africa e l’Asia meridio- in formulazioni pratiche e zionali, tra cui 100 italiani, basta!”. nale. pronte all’uso: si chiamano e 25.000 operatori locali Ogni anno 5 milioni di bam- RUTF (Ready to Use Thera- stanno lavorando negli an- bini muoiono per patologie I tradizionali aiuti peutic Food) per MSF sono goli più sperduti della terra: legate alla malnutrizione. È alimentari non equivalenti a un farmaco siamo presenti in più di 65 una stage che oggi potreb- essenziale che deve essere paesi, intervenendo in tutti be facilmente essere evita- salvano i bambini: reso disponibile e accessi- gli scenari di crisi, senza ta con la distribuzione di servono alimenti bile per tutti i bambini che discriminazione di etnia, alimenti terapeutici pronti terapeutici ne hanno bisogno. religione, ideologia politi- all’uso che permettono Il problema non sta solo ca. L’anno scorso abbiamo ai bambini di ricevere in nella quantità di cibo che La Campagna curato più di 10 milioni di modo semplice e immedia- un bambino assume. È la di MSF: persone, effettuato più di to tutti gli elementi nutritivi qualità del cibo che conta. 75.000 interventi chirurgi- necessari a rimettersi. Senza il giusto apporto di il cibo non basta! ci, assistito 12.000 donne vitamine e altri elementi I medici di MSF si confron- vittime di violenza sessuale, Cosa è la nutritivi essenziali i bambini tano da più di trent’anni aiutato a nascere più di piccoli diventano vulnera- con il dramma della malnu- malnutrizione trizione nei bambini. Oggi 90.000 bambini e vacci- La malnutrizione è una bili anche a quelle malattie nato 1 milione di persone che in condizioni normali abbiamo a disposizione patologia che indebolisce degli alimenti rivoluziona- contro il morbillo e la feb- le difese dei bambini e il loro organismo potreb- bre gialla. MSF offre le sue be combattere facilmen- ri, pronti all’uso che non aumenta il rischio di mo- necessitano di essere di- cure in maniera totalmente rire di polmonite, diarrea, te. I continui appelli per gratuita. un incremento degli aiuti luiti in acqua con i relativi malaria, Aids e morbillo: rischi di contaminazione. Possiamo intervenire in cinque malattie che sono alimentari, spesso fatti in Associazioni 21 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Utilizzando questi alimen- vato. Oggi il trattamento Una nuova campagna contro la malnutrizione da Medici senza frontiere ti terapeutici possiamo per un bambino malnu- assistere gran parte dei trito costa circa 35 euro: bambini affetti da malnu- un dato che moltiplicato trizione grave (purché pri- per i 20 milioni di bambini vi di complicazioni) senza affetti da malnutrizione Il cibo non basta! ospedalizzarli. Questo ha grave porta alla somma di migliorato enormemente 750milioni di euro. È una Per i bambini malnutriti occorrono alimenti terapeutici pronti all’uso i tassi di guarigione e ci ha cifra ingente ma che non permesso di assistere un può in alcun modo essere numero sempre maggiori un alibi per non portare Cosa puoi fare tu di bambini. l’aiuto efficace ai bambini Nel solo 2006 MSF ha cu- che soffrono. Alla fine • informati sul problema della malnutrizione, rato 150mila bambini mal- degli anni ’90 MSF è stata sulle cause e sulle possibili soluzioni; nutriti in circa 100 progetti tra le prime organizzazioni • informa e coinvolgi altre persone; nel mondo con un tasso di a battersi per portare i • diventa un operatore umanitario di Medici guarigione superiore al 90 farmaci contro l’Aids an- Senza Frontiere: per qualsiasi informazione per cento. Eppure a oggi che ai pazienti del Sud del consulta il nostro sito Internet nella sezione appena il 3% dei 20 milioni mondo, in un’epoca in cui parti con noi; di bambini gravemente la comunità internazionale • fai parte di un punto informativo! Per ogni in- malnutriti ha accesso a riteneva questa idea folle formazione sui punti informativi e per conoscere questi alimenti rivoluzio- per i costi eccessivi. Oggi le sedi, gli orari di apertura e le attività dei punti nari. Per questo MSF ha ancora molto resta da fare informativi scrivete al seguente indirizzo e-mail: lanciato la campagna IL per garantire l’accesso alle [email protected]; CIBO NON BASTA. cure a tutti i sieropositivi, • sostieni i progetti di Medici Senza Frontiere I costi non possono es- ma i costi delle terapie dedicati alla malnutrizione. Potete fare una sere un alibi per lasciare sono scesi da 10milioni di donazione attraverso un versamento sul conto che 5 milioni di bambi- dollari l’anno per paziente corrente postale numero 87.48.60.07 intestato ni muoiano inutilmente a 120 dollari l’anno per pa- a Medici Senza Frontiere Onlus, Roma. Oppure ogni anno. La principale ziente. L’esperienza dun- telefonando al numero 06 44.86.92.25 per giustificazione data alla que ci insegna che dove c’è fare una donazione con carta di credito oppure diffusone ancora del tutto una forte volontà politica con bonifico bancario intestato a: Medici Senza insufficiente degli alimenti e una forte mobilitazione Frontiere Onlus C/C 115000 - ABI 05018 - CAB terapeutici pronti all’uso si i costi non sono una bar- 12100 - CIN B Banca Popolare Etica; richiama al loro costo ele- riera insormontabile. • Il tuo contributo è essenziale!

In tutte le case tutti lo leggono Scegli questo giornale per la tua pubblicità

Telefona a Il Guado scrl Corbetta (MI) - Tel. 02.972111 - Fax 02.97211280

Arredamenti completi • Progettazione d’interni Complementi d’arredo • Realizzazioni su misura

Via Sempione, 3 - 20010 Pogliano Milanese (MI) - tel. 02.93.25.58.92 - fax 02.93.25.79.58 www.franceschiniarredamenti.it - [email protected] 22 Gruppi consiliari ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Forza Italia Lista “Vivere Pogliano” A proposito della nuova piazza... “Zona 30” per moderare il traffico

propagandistica ed elettorale, imboscati in via Monte Rosa, potrebbe celarsi il “santone” o sulla via Europa, sulla via Ober- il ”puparo“ di turno ma certa- dan e sulla via Garibaldi è stato Nel Consiglio comunale del 26 Sindaco e Vicesindaco, si gon- mente tu per primo e forse tu dichiarato illegittimo per l’uso settembre scorso è stato votato golano per i lavori in corso nel solo sig. Sindaco, hai fatto la nel nostro territorio. all’unanimità l’ordine del gior- centro del paese. Il Sindaco figura del bambino capriccioso Così, chi non ha pagato non no di iniziativa del consigliere tuttavia dimentica che per rea- che, ereditando una bella villa, pagherà ed i cittadini che han- comunale Andrea Lazzaroni lizzare la piazza ha svenduto la l’ha svenduta per acquistare no pagato vorrebbero, a tal di Vivere Pogliano che aveva scuola di Bettolino. una nuova tenda da campo! proposito, una risposta che come obiettivo l’introduzio- Il Vicesindaco a sua volta, di- A proposito dei disagi derivanti probabilmente attenderanno ne, nel territorio comunale, di mentica che la vecchia piazza dalla cattiva circolazione, ci sor- invano! zone a 30 km/h denominate era stata da lui medesimo con- ge spontaneo domandarci dove Noi ci auguriamo che, una vol- “Zona 30”. cepita e realizzata. siano finiti i vigili di Pogliano! ta almeno, gli Amministratori La Zona 30 è una forma di Fai e rifai qualcuno ci guada- La vigilanza del territorio, è di maggioranza dimostrino di intervento urbanistico per la gnerà ma i cittadini certamente ormai affidata esclusivamente possedere un po’ di senno resti- moderazione del traffico nella non sorridono nel vedere i loro al vigile ausiliario il quale, non tuendo a coloro che hanno già viabilità urbana che definisce danari sperperati in questo ha precisamente lo stesso status pagato le somme sborsate. un’area della rete stradale ur- modo! del vigile di ruolo. Così non sarà, perché altrimenti bana dove il limite di velocità è Poi non parliamo dei disagi Ci siamo interessati: ci hanno come si potrebbero pagare i di 30 km/h invece dei normali economici subiti dai commer- risposto che sono indaffarati lauti stipendi del Sindaco e degli 50 km/h previsti dal codice stradale in ambito urbano. cianti e dei disagi generali subiti con multe ed ammende varie. Assessori? Nelle esperienze già realizzate, dall’intera popolazione per la Ci viene da sorridere pensando in Europa ed in Italia, la Zona cattiva organizzazione della che quel diabolico strumento Gruppo Forza Italia 30 favorisce: viabilità. per il rilevamento della velocità G. Battista Ranieri - una migliore coabitazione di Dietro questa operazione, dei veicoli che i vigili usavano Carmine Lavanga tutti gli utilizzatori sia che si Lega Nord Padania Gruppo Indipendente Poglianese Il Comune di Pogliano Se chiedete il perché della nuova piazza è ben amministrato? Se chiedete agli ammini- stratori comunali il perché della costruzione della nuova Facendo un giro per il mio comune bini che non sono utilizzati, ed in un investire nel sociale concreto, visto Piazza, vi risponderanno che mi sono reso conto che nell’ultimo caso sono messi su di una curva con che anche questa opera è poco hanno solo attuato un punto anno c’è stato un proliferare di can- scarsa visibilità e quindi pericolosi più di un lustro che è stata rifatta del programma elettorale. E tieri per il rifacimento dell’immagine per chi li frequenta. Non parliamo completamente, ed anche allora che sarà il fiore all’occhiello del territorio comunale (forse per delle piste ciclabili che percorrono con il parere contrario dei cittadini. della giunta Lucchini-Arma- l’avvicinarsi delle prossime elezioni), le vie Ronchetti, Pastori, Turati: sono In ultimo la scuola della frazione ni, di cui ci si dovrà ricordare ho potuto notare però parecchie in- costruite in modo approssimativo venduta per reperire fondi per la ogni volta che si transiterà. congruenze. Facendo un’analisi delle con materiali scadenti, con il fondo costruzione di un’altra palazzina per Si transiterà per andare a opere fatte o in via di rifacimento mi sconnesso, irte di ostacoli, e peri- gli stessi scopi per cui si sarebbe po- cercare un parcheggio che sono chiesto se la giunta ha fatto colose per la mancanza di visibilità tuta utilizzare. Anche i piani di zona diventeranno rari, a meno un’indagine presso la cittadinanza all’uscita di via Turati. Quando si che dovrebbero essere istruiti per il che non abbiate anche voi sull’utilità e la priorità di dette opere. arriva in centro e guardo il palazzo recupero di tutte le parti del comune come alcuni “eletti” il pass Vorrei in questo articolo, senza la Comunale mi deprimo vedendo in o dismesse dall’industria o soggette per parcheggiare sul sagrato pretesa di avere la verità assoluta, che stato versa e pensando a tutti i a degrado nel centro storico. Invece della chiesa parrocchiale, che analizzare in modo più approfondito quattrini dei contribuenti spesi non a quanto si è potuto capire questi li esenta dalle multe. le opere fatte o in via di rifacimento. più di 5/6 anni or sono per la sua nuovi piani di zona tenderebbero ad Si transiterà per vedere quei Cominciando dalla periferia nord del completa ristrutturazione, all’interno intaccare nuove porzioni di territorio 5/6 alberi messi a dimora paese si può notare la costruzione di addirittura non era stato previsto con centri commerciali e affini che nella nuova piazza e accor- un nuovo marciapiede che percorre un impianto di condizionamento, intaseranno ancora di più una zona gersi così della grossa svolta tutta la via S. Martino sino all’incro- installato ora con un ulteriore ag- che sta già soffocando nel traffico. ecologista intrapresa dal- cio della statale del Sempione con gravio di spese. Infine veniamo alla Per concludere mi scuso con i Po- l’amministrazione. l’inserimento di due dossi. Forse sa- madre di tutte le opere: il rifacimento glianesi di tutte le cose che non ho Si transiterà per andare a rebbe stato più opportuno in questo completo della piazza del municipio visto o che ho dimenticato. Rimarrò caso una pista ciclopedonale, che e il centro del paese, fortemente con questi dubbi fino alle prossime vedere le mostre, gli incontri, avrebbe favorito anche l’uso della voluto da questa amministrazione. elezioni quando i cittadini dopo le manifestazioni, i dibattiti, bici per prendere i mezzi pubblici sul In questo caso mi sono chiesto se in aver riflettuto sull’operato di questa gli avvenimenti e quant’altro, Sempione, l’eliminazione di uno dei un momento storico come questo amministrazione decideranno senza promossi dagli assessorati dossi posizionato in un punto di raro dove i giovani stentano a trovare appello se riconfermare loro la fidu- (?)..... quelli dei paesi limi- passaggio di pedoni. Salendo verso lavoro, molti anziani e famiglie si cia o ricominciare con una nuova trofi. il centro si notano in parcheggi o indebitano per reperire l’essenziale, pagina di un nuovo capitolo. Si transiterà per andare nella giardini arredi per il gioco dei bam- non sarebbe stato più opportuno Dario Grimoldi piazza del mercato, e come Gruppi consiliari 23 ilPoglianesePeriodico a cura dell’Amministrazione Comunale Lista “Vivere Pogliano” Lista “Difendere i valori “Zona 30” per moderare il traffico e promuovere Pogliano” muovano a piedi, in bicicletta, - diminuzione dell’inquina- in motocicletta o in auto; mento dell’aria e del rumore; Più attenzione - una condotta di guida più - stimolo per gli spostamenti calma, senza allungamenti di brevi a percorrere a piedi o in alla qualità della vita percorso; bicicletta l’area e non utilizzare - le possibilità per i pedoni di l’auto. Il nostro gruppo vuole sensibiliz- - Via Camillo Chiesa, pressi attraversare più liberamente e In considerazione delle situa- zare l’Amministrazione Comunale Scuola Materna e Centro Spor- nelle migliori condizioni. zioni particolari in alcuni quar- a provvedere nel più breve tempo tivo; L’accessibilità ai quartieri resta tieri del territorio comunale si buona pur riducendo il traffico possibile alla sistemazione della - Via Garibaldi, imbocco con Via è dato incarico al Comando viabilità nel rispetto delle norme Dante zona scuole elementari di transito e modificando i di Polizia Locale di predispor- rapporti tra utilizzatori, concilia vigenti, indipendentemente dai (nota per incidenti); re un piano organico poiché lavori in corso per il rifacimento - Via San Francesco, dove i vita di quartiere e circolazio- tali azioni di moderazione del ne stradale in un quadro più traffico richiedono interventi del centro storico. balconi e le protezioni poste sui gradevole. strutturali quali: Pogliano, a differenza d’altri paesi marciapiedi a difesa dei pedoni, Nelle esperienze già realizza- limitrofi, è poco attenta ai proble- sono spesso abbattuti dai grossi te la Zona 30 determina un - la definizione delle aree da classificare come Zone a mi legati alla qualità della vita ed automezzi e/o per l’alta velocità, più elevato grado di sicurezza in modo particolare a: , stradale ottenendo: 30km/h; - Vie Sauro, Oberdan e Europa - una riduzione del numero e - la segnalazione di entrata in Creare e far funzionare servizi percorso simile all’autostrada della gravità degli incidenti; dette zone con appositi ele- ed iniziative per bambini e con elevata pericolosità; senza - distanze di arresto ridotte menti verticali; anziani. Realizzare progetti dimenticare le: alla metà in rapporto ad una - la realizzazione degli interven- cosiddetti di “riqualificazione Vie Madonna, Arluno, Ligu- circolazione a 50km/h; ti strutturali indispensabili; urbana”. ria, Turati e Pastori, ecc. molto - una migliore protezione de- - la riprogettazione in dettaglio Ciò significa che se l’Amministra- frequentate. gli utilizzatori della strada più della segnaletica urbana e la zione Comunale vuol migliorare Chiediamo all’Amministrazione vulnerabili. demarcazione degli spazi in la vita dei cittadini, deve mostrare Comunale se dobbiamo aspettare Determina tra l’altro una mi- considerazione di detti inter- gliore qualità della vita con: venti. maggior sensibilità per realizzare qualche indimenticabile tragedia ed assicurare una situazione urba- per rendercene conto, oppure il nistica tale da consentire percorsi nostro suggerimento può risul- Gruppo Indipendente Poglianese pedonali e ciclabili più sicuri tare utile. rispetto agli attuali. Pur sapendo che non si tratta di L’invito è verso la viabilità oggi un’impresa facile, proponiamo Se chiedete il perché della nuova piazza molto discutibile, essendo in uno studio per il riordino della alcune zone priva di sistemi pro- viabilità fatta da esperti, coin- volontario contribuire alla pianti sportivi con relativi tettivi per pedoni e ciclisti rappre- volgendo la nostra Vigilanza che realizzazione di qualche festa rinnovi delle convenzioni, sentati in gran parte da bambini sicuramente conosce benissimo i con scopi benefici delle asso- la consulta per i giovani, lo ed anziani, particolarmente indi- punti maggiormente critici. ciazioni poglianesi, unendosi stimolo al commercio citta- fesi quando sono in strada. Nell’immediato, chiediamo di così allo sforzo della giunta dino, insomma l’offerta di Infatti, i bambini faticano a con- provvedere al posizionamento comunale nell’aver dato il tutti quei servizi quotidiani centrarsi su più cose contempo- dei dossi rallentatraffico con patrocinio... alla manifesta- alla comunità, che saranno raneamente, si lasciano distrarre relativa segnaletica di prese- zione (denari no?). meno vistosi di una piazza, facilmente ed improvvisamente, gnalamento, così come disposto Si transiterà anche per an- ma estremamente più utili e dare a vedere se è aperta la necessari, e da vari anni pro- faticano a valutare in modo ade- dall’art. 179 del regolamento biblioteca, e scoprire visto messi e attesi. Alla fine di tut- guato velocità e distanza, mentre d’esecuzione e d’attuazione, gli orari ballerini che ha, che to questo transitare, la piazza gli anziani possono avere difficol- approvato con D.P.R. 16 dicem- è meglio rivolgersi a quelle sarà talmente consumata tà visive, d’udito e motorie. bre 1992, n° 495 e successive degli altri comuni. Dove le che dovrà essere rifatta.... e È sufficiente ricordare che in Italia modificazioni. novità librarie vengono ac- così via ad oltranza. il 75% degli incidenti avviene nelle In riferimento alla prevenzione e quistate regolarmente. e non strade urbane ed il 40% di questi sicurezza, i dossi risultano più come da noi, dove i nuovi libri P.S. - quanto al rifacimento coinvolge pedoni e ciclisti. utili delle telecamere che con non arrivano mai, visto che della Piazza, nel programma Il dato indica che ci sono in circo- molta solerzia i nostri Ammini- i fornitori che aspettano di di “Vivere Pogliano” c’era lazione più macchine che persone stratori hanno fatto installare da essere pagati dal comune (da scritto soltanto: con l’aggravante per Pogliano di tempo in diversi punti del paese troppo tempo), si rifiutano di “approfondimento proget- avere una viabilità a forma d’im- con l’obiettivo quasi esclusivo darcene ancora, preferendo tuale per riqualificazione buto che agevola i provenienti di fare cassa, oltre a quello di non avere come clienti Po- viaria e di arredo urbano”. di altri paesi mettendo a rischio far impazzire i cittadini per le gliano Milanese. Si transiterà Per fortuna; altrimenti cosa i propri. anomale modalità di rilevazione per andare in comune a chie- avrebbero ancora demolito La viabilità essendo priva dei delle contravvenzioni, sempre dere che fine hanno fatto gli e ricostruito? rallentatori di traffico in molte esageratamente salate, indipen- impegni presi per le politiche E cosa avrebbero venduto ul- zone, risulta poca sicura anche per dentemente dal tipo di infrazione di sostegno alle cooperative teriormente - oltre alla scuola di lavoro, l’aggiornamento di Bettolino - per trovare i coloro che vogliono fare quattro commessa. dello sportello unico del- soldi necessari ad appagare passi in centro o un breve giro in Un caro saluto le imprese, l’istituzione del le... ambizioni..., chiamia- bicicletta. a tutta la Cittadinanza da difensore civico, il rinnovo mole così, di qualcuno? Le vie più a rischio da segnalare Vincenzo Magistrelli e il miglioramento degli im- Ambrogio Cerrioto sono: e Mario Paleari ilPoglianeseil calendario del