Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832
bron Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832. Departement Paramaribo der Maatschappij Tot Nut van 't Algemeen, z.p. 1831
Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_sur001183201_01/colofon.php
© 2012 dbnl *2
HOUTGROND DE VIER KINDEREN, DISTRICT PARA.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 V
Voorberigt.
Omstandigheden van allerlei aard hebben het Bestuur van het Departement Paramaribo, der Maatschappij: Tot Nut van 't Algemeen, ten eenemale verhinderd, de Almanakken voor de jaren 1830 en 1831 zoo spoedig uit te geven, als hetzelve Bestuur wel had gewenscht en de genomene maatregelen voorzeker hadden doen hopen. De overtuiging evenwel, dat de Leden des Departements, bekend geworden zijnde met de redenen, aan welke het zoo lang wegblijven van gezegde Jaarboekjes is toe te schrijven, deze vertraging in geenen deele op rekening van het Bestuur stellen, of hetzelve van nalatigheid beschuldigen zullen, strekt het Bestuur tot genoegzame zelfvoldoening.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 VI
Thans is zamengesteld het manuscript van den zevenden jaargang des Surinaamschen Almanaks. De vriendelijke medewerking van Heeren Eigenaren en Administrateuren van Plantaadjes heeft zeer veel bijgedragen, zoowel om de misstellingen, die, onzes ondanks, in den vorigen jaargang geslopen waren, te verbeteren, als om de sedert voorgevallene veranderingen, tot het uiterste tijdstip toe, in de Naamlijst der Plantaadjes en Gronden te doen plaats vinden. Den hartelijksten dank ontvangen zij, die te dezen aanzien de behulpzame hand hebben geboden aan hen, welke met de redactie dier Naamlijst zijn belast geweest. Het Bestuur heeft goedgevonden dit Jaarboekje te doen bevatten: 1o. Eene teekening van den Houtgrond De Vier Kinderen, gelegen aan den linkeroever der Tawaycoera-kreek, vervaardigd door ons geacht Medelid N. Box. 2o. Den Almanak. 3o. Het Koninklijk Huis der Nederlanden. 4o. De Regerende Hoofden der Europesche Rijken. 5o. Het Departement voor de Nationale Nijverheid en de Koloniën.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 VII
6o. Hooge Regering, Ambtenaren, Kollegiën, Schutterij- en Militie-wezen in de Nederlandsche Westindische Bezittingen. 7o. Naamlijst der Leden van het Departement Paramaribo, der Maatschappij: Tot Nut van 't Algemeen. 8o. Volledige Naamlijst der Plantaadjes, met vermelding van de grootte der Concessiën en het Produkt; der Eigenaren, Administrateuren en Directeuren, zoo als die zich bevonden op den 31sten Augustus, 1831. 9o. Alphabetische Naamlijst der Plantaadjes, met aanwijzing van derzelver ligging aan de rivieren of kreken, en de bladzijde, waarop dezelve vermeld staan.
Als Bijlagen, tot gerijf der Ingezetenen, zijn in dezen jaargang opgenomen:
a. Publicatie, d.d. 12 November, 1830. (Waarbij, met intrekking van alle vroegere Wets-bepalingen omtrent het middel van het Klein Zegel voor de Kolonie Suriname, eene nieuwe Zegel-Ordonnantie wordt gearresteerd.) b. Publicatie, d.d. 1 Februarij, 1831. (Houdende
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 VIII
eene wijziging in Art. 17 der Publicatie van den Gouverneur-Generaal in Rade, ter beteugeling en bestraffing van feitelijke gewelddadigheden, van den 16/17 Maart, 1830, Gouv.-Blad van dat jaar, No. 2.) c. Publicatie, d.d. 22 Februarij, 1831. (Houdende Bepalingen omtrent het Regterlijk Domicilie der Ingezetenen van Suriname.) d. Publicatie, d.d. 22 Februarij, 1831. (Houdende Bepalingen, ten einde de verschijning in Regten, van door het Publiek Ministerie gerequireerde getuigen, te verzekeren.) e. Publicatie, d.d. 20 Mei, 1831. (Waarbij de Regtbank van Kleine Zaken te Suriname wordt bevoegd verklaard, om kennis te nemen van alle misdrijven en overtredingen, tegen de bestaande Reglementen op Binnenlandsch- en Buitenlandsch Alarm.) f. Publicatie, d.d. 25 Julij, 1831. (Houdende invoering van het Reglement op het Burgerregt in de Nederlandsche Westindische Koloniën.) g. Publicatie, d.d. 25 Julij, 1831. (Bepalende den termijn tot het doen der inschrijving in het Burgerregister, overeenkomstig Art. 5 van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 IX
het Reglement op het Burgerregt, en houdende wijders voorschriften, wegens de te dien einde te doene aangiften.) h. Publicatie, d.d. 29 Julij, 1831. (Houdende vaststelling der Leges en Emolumenten, welke verschuldigd zullen zijn voor het inschrijven in de Burgerregisters, van personen, in Art. 7 van het Reglement op het Burgerregt opgenoemd; mitsgaders voor de Brieven van Admissie, in forma te verleenen, overeenkomstig Art. 16 van hetzelve Reglement.)
De Mengelingen, hierbij gevoegd, behelzen:
A. Redevoering over den heilzamen invloed van de beoefening der Vaderlandsche Geschiedenis en der Moedertaal op de onderhouding van den Volksgeest. (Uitgesproken door den Voorzitter des Departements in de Algemeene Vergadering, gehouden op Maandag, den 24sten Januarij, 1831.) B. Tabelle van het getal Geborenen, Gehuwden, Overledenen, Nieuw-Aangekomenen en Vertrokkenen, in het jaar 1830.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 X
C. Tabellarisch Overzigt van Uitgevoerde Produkten, in het jaar 1830. D. Beknopte Topographische Beschrijving van den Houtgrond De Vier Kinderen. E. Korte Surinaamsche Kronijk, van het jaar 1749 tot 1773.
Het Bestuur vleit zich, dat dit Jaarboekje in vele opzigten aan de behoeften der Kolonie zal voldoen. Moge de uitkomst aan deze blijde verwachting beantwoorden, zoo zal de Redactie hare moeite ten volle beloond achten.
Op last van het Bestuur: De Secretaris van het Departement, N.G. VLIER. Paramaribo, 31 Augustus, 1831.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XI
Almanak voor het schrikkeljaar 1832, berekend op den meridiaan van Paramaribo.
Tijdperken.
Het Jaar na de Schepping der Wereld, 7340. volgens de Grieken Volgens de Hebreërs (beginnende met 5593. den 25sten September) Na het begin des Juliaanschen Stijls 1876. Na het begin des Gregoriaanschen Stijls 250.
Chronologische cirkels.
De Zonnecirkel is 21. De Zondagsletters zijn A.G. De Maancirkel, of het Guldengetal 9. De Epacta XXVIII.
Bewegelijke feestdagen.
Septuagesima, Zondag 19 Febr. Aschdag, Woensdag 7 Maart. Palm-Zondag 15 April. Paasch-Zondag 22 - Christus Hemelvaart 31 Mei. Pinksteren 10 Junij. H. Drievuldigh. of Trinit. 17 Junij. Eerste Advent 2 Dec..
Feestdagen der joden.
Purim- of Hamansfeest 16 Maart. Paschen 15, 16, 21 en 22 April. Pinksteren 4 en 5 Junij. Verwoesting v. Jeruzalem 5 Aug..
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Nieuwjaar 25 en 26 Sept. Groote Verzoendag 4 Oct.. Loofhuttenfeest 9, 10 en 16 - Vreugde der Wet 17 -
Zons- en maansverduisteringen.
In dit jaar zullen alleen twee Zonsverduisteringen plaats hebben. De eerste Zonsverduistering valt voor op den 1sten Februarij. Deze verduistering zal zigtbaar zijn in het westelijk gedeelte van Amerika en in het oostelijk gedeelte van Nieuw-Holland, op sommige plaatsen waarvan zij zich ringvormig en centraal vertoonen zal. De tweede Zonsverduistering valt voor op den 27sten Julij. De grenzen van hare zigtbaarheid loopen dwars door Europa henen. Dezelve zal zigtbaar zijn voor het zuidelijk gedeelte van Europa, voor de westkusten van Azië en voor geheel Afrika. Zij zal zich op sommige plaatsen totaal vertoonen. Op den 5den Mei zal een overgang plaats hebben der planeet Mercurius voorbij de schijf der Zon, welke in geheel Europa ten volle, en in Azië en Amerika slechts ten deele zal kunnen worden waargenomen. De planeet Venus is van de maand Januarij tot Julij Morgenster; op het einde van September is zij als Avondster zigtbaar, en blijft zich als zoodanig tot het einde des jaars vertoonen. De ring van Saturnus zal van den 29sten September tot den 1sten December onzigtbaar zijn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XII
JANUARIJ heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Nieuwe Maan den 2, des avonds ten 11 ur. 38 min. Eerste Kwart. den 10, des avonds ten 9 ur. 20 min. Volle Maan den 17, des namidd. ten 0 ur. 25 min. Laatste Kwart. den 24, des namidd. ten 1 ur. 37 min. 1. ZOND. Nieuwjaarsdag. 28 Thebeth.
2. MAAND. St. Macarius. 29
3. DINGSD. Ste. Genoveva. 1 Sjebath.
4. WOENSD. St. Titus. 2
5. DONDERD. St. Telesphorus. 3
6. VRIJD. Drie Koningen. 4
7. ZATURD. St. Lucianus. 5
8. ZOND. Ste. Gudula. 6
9. MAAND. St. Stephanus. 7
10. DINGSD. St. Agathon. 8
11. WOENSD. St. Hyginus. 9
12. DONDERD. St. Arcadius. 10
13. VRIJD. St. Godefridus. 11
14. ZATURD. St. Hilarius. 12
15. ZOND. St. Paulus. 13
16. MAAND. St. Marcellus. 14
17. DINGSD. St. Anthonius. 15
18. WOENSD. St. Pietersstoel te Rome. 16
19. DONDERD. St. Marius. 17
20. VRIJD. St. Fabianus. Zon in 18 Aquarius.
21. ZATURD. Ste. Agnes. Zware brand 19 te Paramaribo, 1821.
22. ZOND. St. Vicentius. J. Mahony 20 G.-G. 1716.
23. MAAND. St. Ildephonsus. 21
24. DINGSD. St. Timotheus. 22
25. WOENSD. St. Paulus bekeering. 23
26. DONDERD. St. Polycarpus. 24
27. VRIJD. St. Joh. Chrysostomus. 25
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 28. ZATURD. St. Karel de Groote. 26
29. ZOND. St. Franciscus I. 27
30. MAAND. Ste. Martina. 28
31. DINGSD. St. Petrus Nol. 29
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XIII
FEBRUARIJ heeft 29 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Nieuwe Maan den 1, des avonds ten 6 ur. 51 min. Eerste Kwart. den 9, des morg. ten 7 ur. 49 min. Volle Maan den 15, des avonds ten 11 ur. 55 min. Laatste Kwart. den 23, des morg. ten 8 ur. 57 min. 1. WOENSD. St. Ignatius. 30 Sjebath.
2. DONDERD. Maria Lichtmis. 1 Adar.
3. VRIJD. St. Blasius. 2
4. ZATURD. St. Andreas. 3
5. ZOND. Ste. Agatha. 4
6. MAAND. Ste. Dorothea. 5
7. DINGSD. St. Romualdus. J.J. 6 Mauritius G.-G. 1742.
8. WOENSD. St. Johannes de M. 7
9. DONDERD. Ste. Apollonia. 8
10. VRIJD. Ste. Scolastica. 9
11. ZATURD. St. Severius. 10
12. ZOND. Ste. Eulalia. 11
13. MAAND. St. Julianus. 12
14. DINGSD. St. Valentinus. 13
15. WOENSD. St. Faustinus. 14
16. DONDERD. Ste. Juliana. 15
17. VRIJD. St. Sylvinus. 16
18. ZATURD. St. Simeon. 17
19. ZOND. Septuagesima. Zou in 18 Pisces.
20. MAAND. St. Eucherius. 19
21. DINGSD. St. Pepinus. 20
22. WOENSD. St. Petrus. 21
23. DONDERD. St. Damianus. 22
24. VRIJD. St. Matthias. 23
25. ZATURD. St. Cesarus. 24
26. ZOND. Sexagesima. 25
27. MAAND. Ste. Machtildis. W.B. van 26 Panhuis neemt de Kolonie over, 1816.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 28. DINGSD. St. Leander. 27
29. WOENSD. St. Romanus. 28
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XIV
MAART heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Nieuwe Maan den 2, des morg. ten 11 ur. 48 min. Eerste Kwart. den 9, des namidd. ten 3 ur. 45 min. Volle Maan den 16, des morg. ten 11 ur. 52 min. Laatste Kwart, den 24, des morg. ten 5 ur. 9 min. 1. DONDERD. St. Suitbertius. 29 Adar.
2. VRIJD. St. Simplicius. J. Coutier 30 G.-G. 1718. W. Crommelin G.-G. 1757.
3. ZATURD. Ste. Cunegunda. 1 Veadar.
4. ZOND. Quinquagesima. 2
5. MAAND. St. Adrianus. Suriname 3 door A. Crijnssen op de Eng. verov. 1667.
6. DINGSD. Ste. Coleta. P.A.v.d. Meer 4 G.-G. 1754.
7. WOENSD. Aschdag. St. Thomas. 5
8. DONDERD. St. Johannes de D. 6
9. VRIJD. Ste. Francisca. 7
10. ZATURD. Ste. Doctorera. 8
11. ZOND. Quadragesima. 9
12. MAAND. St. Gregorius. 10
13. DINGSD. Ste. Euphrasia. 11
14. WOENSD. Ste. Mathilda. Quat. 12
15. DONDERD. St. Longinus. 13
16. VRIJD. St. Heribertus. Quat. 14 Purim.
17. ZATURD. Ste. Geertruida. Quat. 15
18. ZOND. Reminiscere. St. Gabriël. 16
19. MAAND. St. Joseph. 17
20. DINGSD. St. Ulphranus. Zon in 18 Aries.
21. WOENSD. St. Benedictus. 19
22. DONDERD. Ste. Catharina. 20
23. VRIJD. Ste. Theodosia. 21
24. ZATURD. St. Simeon. 22
25. ZOND. Oculi. Maria Boodschap. 23
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 26. MAAND. St. Ludgerus. A. de Veer 24 G. 1822.
27. DINGSD. St. Rupertus. 25
28. WOENSD. St. Sixtus. 26
29. DONDERD. St. Eustatius. 27
30. VRIJD. St. Quirinus. 28
31. ZATURD. Ste. Cornelia. 29
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XV
APRIL heeft 30 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Nieuwe Maan den 1, des morg. ten 1 ur. 28 min. Eerste Kwart, den 7, des avonds ten 10 ur. 13 min. Volle Maan den 15, des morg. ten 0 ur. 22 min. Laatste Kwart. den 23, des morg. ten 0 ur. 32 min. Nieuwe Maan den 30, des morg. ten 11 ur. 59 min. 1. ZOND. Loetare. St. Hogo. 1 Niessan.
2. MAAND. St. Franciscus de P. 2
3. DINGSD. St. Richardus. 3
4. WOENSD. St. Isidorius. 4
5. DONDERD. St. Vicentius. 5
6. VRIJD. St. Sixtus. 6
7. ZATURD. St. Josephus. 7
8. ZOND. Judiea. St. Perpetuus. 8
9. MAAND. Ste. Maria Aegypt. 9
10. DINGSD. St. Acatius. 10
11. WOENSD. St. Leo. (Paus.) 11
12. DONDERD. St. Julins. 12
13. VRIJD. St. Hermengildus. J.G. 13 Wichers G.-G. 1784.
14. ZATURD. St. Tiburtius. 14
15. ZOND. Palmzondag. St. Paternus. 15 Pas.
16. MAAND. St. Cyr. W.C. Hughes 16 Pas. Lt.-G. 1805.
17. DINGSD. St. Anicetus. 17
18. WOENSD. St. Perfectus. 18
19. DONDERD. St. Wernerus. 19
20. VRIJD. Goede Vrijdag. St. Victor. 20 Zon in Taurus.
21. ZATURD. St. Anselmus. 21 Pas.
22. ZOND. Paschen. St. Soter en 22 Pas. Cajus.
23. MAAND. St. Georgius. 23
24. DINGSD. St. Egbertus. 24
25. WOENSD. St. Mareus. 25
26. DONDERD. St. Clitus. 26
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 27. VRIJD. St. Theophilus. 27
28. ZATURD. St. Vitalis. Aank. v.Z.E.d. 28 Hr. Comm.-G. J.V.D. ROSCH, 1828.
29. ZOND. Quasimodo. St. Petrus. 29
30. MAAND. Ste. Catharina I. 30
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XVI
MEI heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Eerste Kwart. den 7, des morg. ten 4 ur. 23 min. Volle Maan den 14, des namidd. ten 1 ur. 42 min. Laatste Kwart. den 22, des avonds ten 5 ur. 38 min. Nieuwe Maan den 29, des avonds ten 8 ur. 15 min. 1. DINGSD. St. Philippus en Jac. 1 Jejar.
2. WOENSD. St. Athanasius. 2
3. DONDERD. Kruisvinding. 3
4. VRIJD. Ste. Monica. Aank. v.Z.E.d. 4 Heer Gouverneur-Generaal P.R. CANTZ'LAAR, 1828.
5. ZATURD. St. Pius Quintus. 5
6. ZOND. Miseric. St. Johannes. Lat. 6 Du Casse tast de Kolonie aan, 1689.
7. MAAND. St. Stanislaus. 7
8. DINGSD. St. Michaël. Charles Green 8 Lt.-G. 1804.
9. WOENSD. St. Gregorius. Fort 9 Zelandia gebomb. door Du Casse, 1689.
10. DONDERD. St. Anthonius. 10
11. VRIJD. Ste. Beatrix. 11
12. ZATURD. St. Nereus. Charles 12 Bentinck Lt-G. 1809.
13. ZOND. Jubilata. St. Servaas. 13
14. MAAND. St. Bonifacius. 14
15. DINGSD. Ste. Dymphica. 15
16. WOENSD. St. Ubaldus. 16
17. DONDERD. St. Paschab. 17
18. VRIJD. St. Vincentius. 18
19. ZATURD. St. Petrus Coelest. 19
20. ZOND. Cantate. St. Bernardus. 20 Aanv. v. het Gouvern, door Z.E.d.G.-G. P.R. CANTZ'LAAR, 1828.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 21. MAAND. St. Constantinus. Zon in 21 Gemini.
22. DINGSD. Ste. Julia. 22
23. WOENSD. St. Desiderius. 23
24. DONDERD. Ste. Susanna. Het eerste 24 Stoomschip komt uit het Moederland aan, 1827.
25. VRIJD. Ste. Maria Magdal. de P. 25
26. ZATURD. St. Philippus Nerius. 26
27. ZOND. Vocem. St. Hildevertus. 27
28. MAAND. Kruisdag. St. Germanus. 28
29. DINGSD. St. Maximus. 29
30. WOENSD. St. Felix. 1 Siewan.
31. DONDERD. Hemelv. Christi. Ste. 2 Petronella.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XVII
JUNIJ heeft 30 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Eerste Kwart. den 5, des morg. ten 11 ur. 19 min. Volle Maan den 13, des morg. ten 4 ur. 5 min. Laatste Kwart. den 21, des morg. ten 7 ur. 37 min. Nieuwe Maan den 28, des morg. ten 3 ur. 23 min. 1. VRIJD. St. Simeon. 3 Siewan.
2. ZATURD. St. Marcellus. Suriname bij 4 Octrooi aan Lord Willougtby, 1662.
3. ZOND. Exaudi. Ste. Clotilde. 5
4. MAAND. St. Optatius. 6 Pinkst.
5. DINGSD. St. Bonifacins. 7 Pinkst.
6. WOENSD. St. Claud. 8
7. DONDERD. St. Robertus. 9
8. VRIJD. St. Medardus. 10
9. ZATURD. St. Vincent. 11
10. ZUND. Pinksteren. Ste. 12 Margaretha.
11. MAAND. St. Barn. 13
12. DINGSD. St. Odulphus. 14
13. WOENSD. St. Anthonius van Padua. 15 Quat.
14. DONDERD. St. Basilius Magnus. 16
15. VRIJD. St. Vitus en St. Modestus. 17 Quat.
16. ZATURD. Ste. Ludgarde. Quat. 18
17. ZOND. H. Driev. of Trinit. St. 19 Alban.
18. MAAND. St. Marcus en 20 Marcellianus.
19. DINGSD. Ste. Juliana. 21
20. WOENSD. St. Silverius. 22
21. DONDERD. H. Sakram. St. Aloysius. 23 Zou in Cancer.
22. VRIJD. St. Paulinus. 24
23. ZATURD. Ste. Agrippina. 25
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 24. ZOND. 1ste na Trinit. St. 26 Johannes Bapt.
25. MAAND. Ste. Febronia. 27
26. DINGSD. St. Joh. en Paulus. 28
27. WOENSD. St. Crescens. 29
28. DONDERD. St. Leo. 30
29. VRIJD. St. Petrus en Paulus. 1 Tamoes.
30. ZATURD. St. Paulus gedacht. 2
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XVIII
JULIJ heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Eerste Kwart. den 4, des avonds ten 7 ur. 58 min. Volle Maan den 12, des avonds ten 7 ur. 22 min. Laatste Kwart. den 20, des avonds ten 6 ur. 30 min. Nieuwe Maan den 27, des morg. ten 10 ur. 23 min. 1. ZOND. 2de na Trinit. St. 3 Tamoes. Rumoldus.
2. MAAND. Maria Visitatie. 4
3. DINGSD. St. Hyacinthus. 5
4. WOENSD. Ste. Codeliva. 6
5. DONDERD. St. Udalricus. 7
6. VRIJD. Octava Apost. Petriet 8 Pauli. Jan Ray G.-G. 1735.
7. ZATURD. St. Claudius. 9
8. ZOND. 3de na Trinit. Ste. 10 Elisabeth.
9. MAAND. St. Leonardus. 11
10. DINGSD. Ste. Rufina en Secunda. 12
11. WOENSD. St. Pius. 13
12. DONDERD. St. Johannes Gualb. 14
13. VRIJD. St. Anacletus. 15
14. ZATURD. Ste. Bonaventura. 16
15. ZOND. 4de na Trinit. St. Henriens. 17
16. MAAND. St. Reynildis. 18
17. DINGSD. St. Alexis. 19
18. WOUNSD. Ste. Symphorosa. 20
19. DONDERD. St. Vicentius. De Héer v. 21 Sommelsdijk verm. 1688. R. Vaillant G.-G.a.i. 1816.
20. VRIJD. Ste. Marg. C E.H. de 22 Cheusses G.-G. 1798.
21. ZATURD. Ste. Praxides. Reorganis. 23 van het Bestuur in deze Kol. 1828.
22. ZOND. Sde na Trinit. Ste. Maria 24 Magd. zon in Leo.
23. MAAND. St. Apollinaris. 25
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 24. DINGSD. Ste. Christina. 26
25. WOENSD. St. Jacobus. 27
26. DONDERD. Ste. Anna. 28
27. VRIJD. St. Pantaleon. 29
28. ZATURD. St. Nazarius. 1 Ab.
29. ZOND. 6de na Trinit. Ste. Martha. 2
30. MAAND. St. Abdon. 3
31. DINGSD. St. Ignatius de Loyola. 4
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XIX
AUGUSTUS heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Eerste Kwart. den 3, des morg. ten 7 ur. 17 min. Volle Maan den 11, des morg. ten 10 ur. 54 min. Laatste Kwart. den 19, des morg. ten 2 ur. 58 min. Nieuwe Maan den 25, des avonds ten 6 ur. 7 min. 1. WOENSD. St. Pet. band. Vertrek 5 Ab. v.Z.E. den Heer Comm.-Gen. J.V.D. BOSCH, 1828.
2. DONDERD. St. Stephanus. 6
3. VRIJD. St. Steph. vind. 7
4. ZATURD. St. Dominicus. B. Texier 8 G.-G. 1779.
5. ZOND. 7de na Trinit. Maria ter 9 Verw. van Jeruz. Sneeuw.
6. MAAND. Transf. van CHAISTUS. J.F. 10 de Friderici G.-G. 1792.
7. DINGSD. St. Cajetanus. 11
8. WOENSD. St. Cyriacus. 12
9. DONDERD. St. Romanus. 13
10. VRIJD. St. Laurentius. 14
11. ZATURD. Ste. Susanna. 15
12. ZOND. 8ste na Trinit. Ste. Clara. 16
13. MAAND. St. Hypolitus. Suriname bij 17 Traktaat teruggegeven, 1814.
14. DINGSD. St. Eusebius. 18
15. WOENSD. Maria Hemelvaart. Nieuw 19 Nederl. Muntstelsel, 1826.
16. DONDERD. St. Hyacinthus. 20
17. VRIJD. St. Rochus. 21
18. ZATURD. St. Agapitus. 22
19. ZOND. 9de na Trinit. St. 23 Ludovicas.
20. MAAND. St. Bernardus. 24
21. DINGSD. St. Philibertus. De 25 Engelschen bezetten Surin. 1799.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 22. WOENSD. St. Timotheus. 26
23. DONDERD. St. Phil. Benit. Zon in 27 Virgo.
24. VRIJD. St. Bartholomeus. 28
25. ZATURD. St. Ludovicus. 29
26. ZOND. 10de na Trinit. St. 30 Zephyrinus.
27. MAAND. St. Cesarius. 1 Eloel.
28. DINGSD. St. Augustinus. 2
29. WOENSD. St. Johannes onthoofd. 3
30. DONDERD. Ste. Rosa. 4
31. VRIJD. St. Raymundus. 5
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XX
SEPTEMBER heeft 30 dagen. ALMANAK der Joden, 5592. Eerste Kwart. den 1, des avonds ten 9 ur. 52 min. Volle Maan den 10, des morg. ten 1 ur. 52 min. Laatste Kwart. den 17, des morg. ten 10 ur. 1 min. Nieuwe Maan den 24, des morg. ten 3 ur. 22 min. 1. ZATURD. St. Egidius. 6 Eloel.
2. ZOND. 11de na Trinit. St. 7 Stephanus.
3. MAAND. St. Remaclus. 8
4. DINGSD. Ste. Rosalia. 9
5. WOENSD. St. Laur. Justian. 10
6. DONDERD. St. Zacharias. 11
7. VRIJD. Ste. Regina. 12
8. ZATURD. Maria Geboorte. 13
9. ZOND. 12de na Trinit. St. 14 Gordonius.
10. MAAND. St. Nicolaas de T. 15
11. DINGSD. St. Protus. G. van de 16 Schepper G.-G. 1737.
12. WOENSD. St. Guido. 17
13. DONDERD. St. Philippus. 18
14. VRIJD. Kruisverheffing. 19
15. ZATURD. St. Nicodemus. 20
16. ZOND. 13de na Trinit. St. 21 Cornelius.
17. MAAND. St. Lamb. 22
18. DINGSD. St. Chrysostomus. 23
19. WOENSD. St. Januarius. Quat. 24
20. DONDERD. St. Eustachius. 25
21. VRIJD. St. Mattheus. Apost. en 26 Evang. Quat.
22. ZATURD. St. Mauritius. Quat. 27
23. ZOND. 14de na Trinit. St. Linus. 28 Zon in Libra.
24. MAAND. St. Gerardus. 29
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 25. DINGSD. St. Firminus. W.J. 1 Tiesjrie. N.J. 5593. Beeldsnijder Matroos G.-G.a.i. 1783.
26. WOENSD. St. Cyprianus. 2
27. DONDERD. St. Cosmas en Damian. 3
28. VRIJD. St. Wenceslaus. Joh. 4 Wardlau Lt.-G. a.i. 1808.
29. ZATURD. St. Michaël. 5
30. ZOND. 15de na Trinit. St. 6 Hieronymus.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXI
OCTOBER heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5593. Eerste Kwart. den 1, des namidd. ten 3 ur. 48 min. Volle Maan den 9, des namidd. ten 3 ur. 45 min. Laatste Kwart. den 16, des namidd. ten 4 ur. 41 min. Nieuwe Maan den 23, des namidd. ten 2 ur. 55 min. Eerste Kwart. den 31, des morg. ten 0 ur. 11 min. 1. MAAND. St. Remigins. Hend. 7 Tiesjrie. Temminck G.-G. 1721.
2. DINGSD. H. Bescherm-Engelen. 8
3. WOENSD. St. Gerardus. 9
4. DONDERD. St. Franciscus. 10 Cr. Verz.
5. VRIJD. St. Placidus. 11
6. ZATURD. St. Bruno. 12
7. ZOND. 16de na Trinit. St. Marcus. 13
8. MAAND. Ste. Brigitta. 14
9. DINGSD. St. Dionysius. 15 { Loofh.
10. WOENSD. St. Franciscus de B. 16 { Loofh. Casard brandschat Suriname, 1712.
11. DONDERD. St. Gummarus. 17
12. VRIJD. St. Wilfridus. 18
13. ZATURD. St. Eduardus. 19
14. ZOND. 17de na Trinit. St. Calistus. 20
15. MAAND. Ste. Theresia. 21
16. DINGSD. St. Gallus. 22 Loofh.
17. WOENSD. Ste. Hedwiges. 23 Vreugde
18. DONDERD. St. Lucas. 24 d. Wet.
19. VRIJD. St. Petrus de Ale. 25
20. ZATURD. St. Maximus. P. van der 26 Veen G.-G. 1695.
21. ZOND. 18de na Trinit. Ste. Ursula. 27 Sterke Aardbeving in Suriname, 1716.
22. MAAND. St. Marcus. 28
23. DINGSD. St. Severinus. Zon in 29 Scorpius. W. de Goyer G.-G. 1706.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 24. WOENSD. St. Raphaël. 30
25. DONDERD. St. Crysanthus. 1 Chesjw.
26. VRIJD. St. Evaristus. 2
27. ZATURD. St. Florentius. 3
28. ZOND. 19de na Trinit. St. Simon 4 en Judas.
29. MAAND. St. Faron. 5
30. DINGSD. St. Lucas en Marcus. 6
31. WOENSD. St. Justinus. 7
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXII
NOVEMBER heeft 30 dagen. ALMANAK der Joden, 5593. Volle Maan den 8, des morg. ten 4 ur. 35 min. Laatste Kwart. den 14, des avonds ten 11 ur. 58 min. Nieuwe Maan den 22, des morg. ten 5 ur. 25 min. Eerste Kwart. den 30, des morg. ten 9 ur. 8 min. 1. DONDERD. Allerheiligen. 8 Chesjw.
2. VRIJD. Allerzielen. 9
3. ZATURD. St. Hubertus. 10
4. ZOND. 20ste na Trinit. St. Carolns 11 Borromens.
5. MAAND. St. Zacharias en Elisabeth. 12
6. DINGSD. St. Leonardus. 13
7. WOENSD. St. Willebrordus. 14
8. DONDERD. De vier gekr. Martelaren. 15 Pinson Bonham Lt.-G. 1811.
9. VRIJD. St. Theodorus. 16
10. ZATURD. St. Andreas Arellinus. 17
11. ZOND. 21ste na Trinit. St. 18 Martinus.
12. MAAND. St. Livinus. 19
13. DINGSD. St. Didacus. 20
14. WOENSD. St. Jucundus. 21
15. DONDERD. Ste Geertruida. 22
16. VRIJD. St. Edmundus. 23
17. ZATURD. St. Gregorins. 24
18. ZOND. 22ste na Trinit. St. Pet. en 25 Paul. Kerkw.
19. MAAND. Ste. Elisabeth. 26
20. DINGSD. St. Felix. 27
21. WOENSD. Maria Presentatie. 28
22. DONDERD. Ste. Cecilia. Zon in 29 Sagittarius.
23. VRIJD. St. Clemens. C. van 1 Kieslew. Aarssen van Sommelsdijk G.-G. 1683.
24. ZATURD. St. Chrysostomus. 2
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 25. ZOND. 23ste na Trinit. Ste. 3 Catharina.
26. MAAND. St. Petrus Alex. 4
27. DINGSD. Ste. Marina. 5
28. WOENSD. St. Maximinus. 6
29. DONDERD. St. Saturninus. 7
30. VRIJD. St. Andreas. 8
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXIII
DECEMBER heeft 31 dagen. ALMANAK der Joden, 5593. Volle Maan den 7, des namidd. ten 4 ur. 41 min. Laatste Kwart. den 14, des morg. ten 8 ur. 48 min. Nieuwe Maan den 21, des avonds ten 10 ur. 56 min. Eerste Kwart. den 30, des morg. ten 4 ur. 34 min. 1. ZATURD. St. Eligius. 9 Kieslew.
2. ZOND. 1ste Advent. Ste. Bibiana. 10
3. MAAND. St. Franciscus Xaverius. 11
4. DINGSD. St. Petrus Chrys. 12
5. WOENSD. St. Sabbas. 13
6. DONDERD. St. Nicolaas. 14
7. VRIJD. St. Ambrgsins. 15
8. ZATURD. Maria Ontvang. P. 16 Berranger G.-G. ad interim, 1803.
9. ZOND. 2de Advent. St. Leocadia. 17
10. MAAND. St. Melchiedes. 18
11. DINGSD. St. Damancus. 19
12. WOENSD. St. Justinus. 20
13. DONDERD. Ste. Lucia. 21
14. VRIJD. St. Nicasius. 22
15. ZATURD. St. Everardus. 23
16. ZOND. 3de Advent. St. Eusebius. 24
17. MAAND. St. Lazarus. 25
18. DINGSD. St. Nemisius. 26
19. WOENSD. St. Gratianus. Quat. 27
20. DONDERD. St. Philogonius. J. van 28 Scherpenhuizen G.-G. 1688.
21. VRIJD. St. Thomas Apost. Quat. 29 Zon in Capricornus.
22. ZATURD. St. Honorius. Quat. 30
23. ZOND. 4de Advent. Ste. Victoria. 1 Thebeth.
24. MAAND. St. Gregorius. 2
25. DINGSD. CHRISTUS GEBOORTE. 3
26. WOENSD. St. Stephanus. 4
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 27. DONDERD. St. Johannes Evang. 5
28. VRIJD. Onnoozele Kinderen. 6
29. ZATURD. St. Thomas. 7
30. ZOND. St. Engenius. 8
31. MAAND. St. Silvester. 9
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXV
Koninklijk huis der Nederlanden.
sten WILLEM, Prins van Oranje-Nassau, Groot-Hertog van Luxemburg, geboren den 24 Augustus, 1772, aanvaardt de Souvereiniteit der Vereenigde Nederlanden den 6den sten December, 1813; als SOUVEREIN VORST plegtig ingehuldigd den 30 Maart, 1814; sten als KONING DER NEDERLANDEN plegtig ingehuldigd den 21 September, 1815; sten gehuwd den 1 October, 1791, aan H.K.H. Mevrouwe de Prinsesse FREDERIKA den LOUISA WILHELMINA van Pruissen, geboren den 18 November, 1774, KONINGIN. Uit dit Huwelijk: den 1. WILLEM FREDERIK GEORGE LODEWYK, Prins van Oranje, geboren den 6 December, 1792; gehuwd den 21sten Februarij, 1816, aan H.K.H. Mevrouwe de den Groot-Vorstinne ANNA PAULOWNA van Rusland, geboren den 19 Januarij, 1795. Uit dit Huwelijk: den 1. WILLEM ALEXANDER PAUL FREDERIK LODEWYK, geboren den 19 Februarij, 1817.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXVI
2. WILLEM ALEXANDER FREDERIK CONSTANTYN NICOLAAS MICHAEL, geboren den 2den Augustus, 1818. den 3. WILLEM FREDERIK HENDRIK, geboren den 13 Junij, 1820. sten 4. WILRELMINE MARIE SOPHIE LOUISE, geboren den 8 April, 1824.
sten 2. WILLEM FREDERIK KAREL, geboren den 28 Februarij, 1797; gehuwd den sten 21 Mei, 1825, aan H.K.H. Mevrouwe de Prinsesse LOUISA AUGUSTA WILHELMINA sten AMELIA van Pruissen, geboren den 1 Februarij, 1808. Uit dit Huwelijk: den WILBELMINA FREDERIKA ALEXANDBINA ANNA LOUISA, geboren den 5 Augustus, 1828. den 3. WILRELMINA FREDERIKA LOUISA MARIANNE, geboren den 9 Mei, 1810; gehuwd den den 14 September, 1830, aan Z.K.H. Prins FREDERIK HENDRIK ALBERT van Pruissen, geboren den 4den October, 1809.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXVII
De regerende hoofden der Europesche Rijken.
Beijeren.
(Koningrijk.)
Lodewijk Karel August, geboren den 25sten Augustus, 1786, aanvaardt de Regering den 13den October, 1825.
Kroonprins:
Maximiliaan, geboren den 28sten November, 1811.
Bohemen.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Dalmatië.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXVIII
Denemarken.
(Koningrijk.)
Frederik VI, geboren den 28sten Januarij, 1768, aanvaardt de Regering den 13den Maart, 1808.
Kroonprinses:
Carolina, geboren den 28sten October, 1793.
Engeland.
(Koningrijk.)
Willem IV, (Hendrik) Koning van Schoiland, Ierland en Hanover, geboren den 21sten Augustus, 1765, aanvaardt de Regering den 26sten Junij, 1830.
Kroonprinses:
Alexandrina Victoria, geboren den 24sten Mei, 1819.
Frankrijk.
(Koningrijk.)
Lodewijk Philips I, geboren den 6den October, 1773, aanvaardt de Regering den 9den Augustus, 1830.
Kroonprins:
Ferdinand Philips Lodewijk Karel Hendrik Jozef, geboren den 3den September, 1810.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXIX
Gallicië.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Hanover.
(Koningrijk.)
Zie Engeland.
Hongarije.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Ierland.
(Koningrijk.)
Zie Engeland.
Illyrië.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Kerkelijke staat.
Gregorius XVI, geboren den 18den September, 1765, tot Paus gekozen den 2den Februarij, 1831.
Lodomirië.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXX
Lombardije.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Napels.
(Koningrijk.)
Zie de Beide Siciliën.
Nederlanden.
(Koningrijk.)
Zie hiervoor, bl. 25 en 26.
Noorwegen.
(Koningrijk.)
Zie Zweden.
Oostenrijk.
(Keizerrijk.)
Frans Jozef Karel, Koning van Hongarije, Bohemen, Lombardije, Venetië, Gallicië, Lodomirië, Illyrië en Dalmatië, geboren den 12den Februarij, 1768, aanvaardt de Regering den 1sten Maart, 1792.
Kroonprins:
Ferdinand Karel Leopold Jozef Frans Marcellinus, geboren den 19den April, 1793.
Polen.
(Koningrijk.)
Zie Rusland.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXXI
Portugal.
(Koningrijk.)
Koningin Donna Maria II da Gloria, (Johanna Charlotta Leopoldina Isidora da Cruz Francisca Xaveria da Paula Michaëla Gabriëlla Raphaëla Louisa Gonzaga) geboren den 4den April, 1819; het Rijk wordt bestuurd door Don Miguel Maria Evaristus, geboren den 26sten October, 1802, als Regent.
Pruissen.
(Koningrijk.)
Frederik Wilhelm III, geboren den 3den Augustus, 1770, aanvaardt de Regering den 16den November, 1797. Kroonprins:
Frederik Wilhelm, geboren den 15den October, 1795.
Rusland.
(Keizerrijk.)
Nicolaas I (Paulowitsch), Koning van Polen, geboren den 6den Julij, 1796, aanvaardt de Regering den 1sten December, 1825.
Kroonprins:
Alexander Nicolajewitsch, gehoren den 29sten April, 1818.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXXII
Saksen.
(Koningrijk.)
Anton Clemens Theodoor, geboren den 27sten December, 1755, aanvaardt de Regering den 5den Mei, 1827.
Kroonprins:
Frederik August, geboren den 18den Mei, 1797.
Sardinië.
(Koningrijk.)
Karel Amadeüs Albert, geboren den 2den October, 1798, aanvaardt de Regering den 27sten April, 1831.
Kroonprins:
Victor Emanuël Maria Albert Eugenius Ferdinand Thomas, geboren den 14den Maart, 1820.
Schotland.
(Koningrijk.)
Zie Engeland.
Siciliën. (Beide)
(Koningrijk.)
Ferdinand II, (Karel) geboren den 12den Januarij, 1810, aanvaardt de Regering den 8sten November, 1830.
Kroonprins:
Karel Ferdinand, geboren den 10den October, 1811.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXXIII
Spanje.
(Koningrijk.)
Ferdinand VII, geboren den 14den October, 1784, aanvaardt de Regering den 19den Maart, 1808.
Kroonprins: ≨bsp; Karel Lodewijk Maria, geboren den 31sten Januarij, 1818.
Turkije.
(Keizerrijk.)
Sultan Mahmoud II, geboren den 20sten Julij, 1785, aanvaardt de Regering den 28sten Julij, 1808.
Venetië.
(Koningrijk.)
Zie Oostenrijk.
Wurtemberg.
(Koningrijk.)
Willem Frederik Karel, geboren den 27sten September, 1781, aanvaardt de Regering den 30sten October, 1816. Kroonprins:
Karel Frederik Alexander, geboren den 6den Maart, 1823.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXXIV
Zweden.
(Koningrijk.)
Karel XIV (Jan), Koning van Noorwegen, geboren den 26sten Januarij, 1764, aanvaardt de Regering den 5den Februarij, 1818.
Kroonprins:
Joseph Frans Oscar, geboren den 4den Julij, 1799.
Zwitserland.
(Gemeenebest.)
Jozef Karel Am Rhyn, Land-Amman.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 XXXV
Departement van koloniën.
Zijne Excellentie Jonkheer G.G. Clifford, Staatsraad, ad interim belast met het Departement voor de Nationale Nijverheid en de Koloniën. Het opzigt over het bestuur en de administratie van al de Bezittingen en Etablissementen, en van het Justitiewezen in de Koloniën van den Staat; derzelver Financiën, Landbouw, Nijverheid en Handel, in hare betrekkingen tot het Moederland. Mr. A. Brocx, Secretaris-Generaal. J.C. Baud, Directeur. P. de Munnick, Referendaris. C. van Alphen, } Kommiesen. Mr. H. van Alphen, } Kommiesen. J.F. Boogaard, } Kommiesen. N. van Elten, Dz. } Kommiesen. W. van Rynberk, } Kommiesen. Mr. P.C. de la Saussayc, } Kommiesen.
Koloniaal-Bureau te Amsterdam. P.L. de Munnick, Magazijnmeester.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 1
Hooge regering, kollegiën en ambtenaren in de gezamenlijke Nederlandsche Westindische bezittingen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 3
Gouverneur-generaal.
Z.E. de Hoog Edel Gestrenge Heer Schoutbij-Nacht P.R. CANTZ'LAAR, Ridder der Orde van den Nederlandschen Leeuw.
Hoogstdeszelfs Adjudanten.
R.H. ESSER, Eerste Luitenant, Chef van den Staf. F.G. PICHOT L'ESPINASSE, Tweede Luitenant bij de Schutterij te Paramaribo.
Hooge raad.
Mr. E.L. Baron VAN HEECKEREN, Procureur-Generaal. C. LEERS, Fungerend Contrôleur-Generaal der Financiën. H. KLINT, Raad-Kommissaris voor 's Rijks Domeinen. Mr. G.A. VAN DER MEE, Algemeene Secretaris, fungerend Raad-Kommissaris voor de Inlandsche Bevolking, het Armwezen, het Onderwijs en de Kerkelijke Zaken.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 4
Kolonie Suriname. Hof van Civile en Criminele justitie.
Mr. A.F. Lammens, President. Mr. P. Trompert, } Leden. Mr. P. Fiers Smeding, } Leden. Mr. C.A. Marchant, } Leden. F.P. Penard, } Leden. C. Gollenstede, } Leden. ... Substituut van den Procureur-Generaal. A. van Meerten, Griffier.
Gemeente-bestuur.
L.B. Slengarde, President. N. Box, Fungerend 1e. Wethouder, } Leden. G.C.B. Weissenbruch, 2e. Wethouder, } Leden. D.M. Sanches, } Leden. O. Eylers, } Leden. S. de la Parra, } Leden. J. Zaal, } Leden. J. de Jager, } Leden. J.H. Imthurn, } Leden. J.B.L. ten Behm Wentholt, Secretaris en Gemeente-Ontvanger.
Regtbank van kleine zaken.
Mr. H.R. Hayunga, President.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 5
L. Thym, } Leden. J.D. de Meinertzhagen, } Leden. L.D.J. van Bommel, } Assessoren. J.F. de Rooy, } Assessoren. H.A. Buhk, } Assessoren. .... } Assessoren. N.G. Vlier, Griffier.
Hoofdbestuur der particuliere Westindische bank.
(Opgerigt bij Z.M. Besluit, d.d. 30 December, 1828, La. O. 36.) Z.E. de Heer Gouverneur-Generaal, President. De Heer Procureur-Generaal, } Leden. De Heer Contrôleur-Generaal der Financiën, } Leden. D. Schuurman, } Kommissarissen. H. Kamerling, } Kommissarissen. Mr. C.Ph. Vlier, Secretaris.
Gemengd geregtshof tot wering van den slavenhandel.
Mr. A.F. Lammens, Regter van wege het Koningrijk der Nederlanden.
J.H. Lance, Idem van wege het Kouingrijk Groot-Brittanje.
Mr. H.R. Hayunga, Arbiter van wege het Koningrijk der Nederlanden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 6
C.J. Dalrymple, Arbiter van wege het Koningrijk Groot-Brittanje. (Met verlof naar Europa.) G.S. de Veer, Secretaris.
Advocaten.
Mr. C.Ph. Vlier. Mr. H. Heylidy, C. Jz. Mr. D.J. Presburg.
Procureurs.
E.E. Emanuels. N.G. Vlier. H. Bylaart, Cz. H.D. van Meerten.
Heemraadschappen.
Divisie Thorarica, Litt. A.
S. de la Parra, } Heemraden. N. Box, } Heemraden. J. Letsch, Kapitein. ... 1e. Luitenant. ... 2e. - ... Vaandrig.
Divisie Boven-Suriname, Litt. A.A. en A.A.A.
S. de la Parra, } Heemraden. N. Box, } Heemraden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 7
A.M. Robles, Kapìtein. ... 1e. Luitenant. ... 2e. - ... Vaandrig.
Divisie Para, Litt. B.
O Eylers, } Heemraden. N. Box, } Heemraden. H. Schouten, Kapitein. J.B.F. Bouffaré, 1e. Luitenant. J.C. Kemper, 2e. - ... Vaandrig.
Divisie Boven-Commewijne, Litt. C.
G.C.B. Weissenbruch, } Heemraden. S. de la Parra, } Heemraden. J. Williams, Kapitein. ... 1e. Luitenant. ... 2e. - ... Vaandrig.
Divisie Boven-Cottica en Perica, Litt. D.
D.M. Sanches, } Heemraden. J. Zaal, } Heemraden. G.W. Rens, Kapitein. J.L. van Toll, 1e. Luitenant. J. Frouin, 2e. - J. Redeker, Vaandrig.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 8
Divisie Beneden-Commewijne, Litt. E.
G.C.B. Weissenbruch, } Heemraden. N. Box, } Heemraden. M.J. Claver, Kapitein. ... 1e. Luitenant. N. Herbert, Jr.. 2e. - D. Coenders, Vaandrig.
Divisie Beneden-Cottica, Litt. F.
J. Zaal, } Heemraden. J. de Jager, } Heemraden. B. de Sanders, Kapitein. C. van Thol, 1e. Luitenant. J. Vos, 2e. - J.J. Langguth, Vaandrig.
Divisie Matappica, Litt. G.
D.M. Sanches, } Heemraden. J. de Jager, } Heemraden. F. van Sachten, Kapitein. M. Barnett, 1e. Luitenant. L. Fessler, 2e. - C. Stein, Vaandrig.
Divisie Saramacca, Litt. H.
O. Eylers, } Heemraden. .... } Heemraden. S. Abendanon, Kapitein.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 9
C.J. Wolff Juliaans, 1e. Luitenant. J. Abrahams, Jr.. 2e. - L.A. de Mesquita, Vaandrig.
Departement der nieuwe weeskuratele en onbeheerde boedelskamer.
Kommissarissen.
De President van het Gemeente-Bestuur. D.M. Sanches, } Leden van dat Bestuur. G.C.B. Weissenbruch, } Leden van dat Bestuur. N. Box, Lid van hetzelve Bestuur, Plaatsvervanger.
Gequalificeerde kurators en weesmeesters.
J. de Heyder. J.O.N. Engelbrecht.
Commissie tot het etablissement Batavia en den grond Boniface.
De President van het Gemeente-Bestuur. D.M. Sanches, } Leden van dat Bestuur. .... } Leden van dat Bestuur.
Ambtenaren der derde klasse.
(Volgens Reglement op de Rangschikking, gearresteerd bij Besluit van Z.M. Kommissaris-Generaal, d.d. 30 Julij, 1828, No. 307.)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 10
Landdrosten.
(Zie Neder- en Opper-District Nickerie.)
Boekhouder-Contrôleur.
C. Leers.
Algemeene Ontvanger.
E.J. Wesenhagen.
Kommissaris van Policie, met den titel van Baljuw.
J.C. Muller.
Algemeene Magazijnmeester.
W. van Uytrecht.
Stads-Geneesheer.
J. Groesbeek.
Registrateur van Slaven.
....
Ambtenaren der vierde klasse.
Distributeur van het Zegel.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 L. Ruygers.
Waagmeester.
C.L. de Veer.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 11
Wijkmeesters.
J. de Heyder, } Wijk A. J. Nunes, } Wijk A. G.C. van Meerten, } Wijk B. C.A. Richter, } Wijk B. S.F. Flu, } Wijk C. J.C. Hartman, } Wijk C. C.W. Boonen, } Wijk D. C.L.G. Linckers, } Wijk D. M.A. Keyzer, } Wijk D. J. Abrahamsz, } Wijk D.
Stads-Heelmeester.
M.M.A. Coupyn.
Stads-Vroedmeester.
P.D. van de Vijver. (Met verlof in Nederland.)
Havenmeester.
R.H. Esser.
Inspecteur van Bruggen, Straten, Wegen en Waterwerken te Paramaribo en derzelver omtrek.
M.D. Teenstra.
Stads-Timmerman.
D.S. Goedschalk.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Opperbrandmeester.
H.G. Roux.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 12
Ambtenaren der vijfde klasse.
Eerste Exploicteur.
N.L. Braam.
Eerste Adsistenten.
J. Helb, bij den Algemeenen Ontvanger; - belast met de Liquidatie van den Achterstand. W.H.R.T. Kruythoff, idem; - belast met de werkzaamheden van den Registrateur der Slaven.
Eerste Kommiesen en Boekhouders.
G.S. de Veer, ter Algemeene Secretarij; - belast met de Posterij. J.L. de Bye, } ter Generale Contrôle. A. Halberstadt, } ter Generale Contrôle. J. Bromet, ter Griffie van het Hof van Civile en Criminele Justitie. R. Gollenstede, ter Secretarij van het Gemeente-Bestuur. S.D. Huijdekoper, } bij de Particuliere Westindische Bank. L. Verhave, } bij de Particuliere Westindische Bank. J. de Heyder, ter Nieuwe Wees-, Kuratele en Onbeheerde Boedelskamer; - gequalificeerd tot de waarneming der functiën van Kurator en Weesmeester.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 13
Gezworen Klerken.
P. Steinhard. P. Vos. H.J. Raatgever. S.H. de Granada.
Hospitaalmeester.
P. Heijmans.
Ambtenaren der zesde klasse.
Tweede Kommiesen op de onderscheidene Kantoren.
F.C. Coblyn, } ter Algemeene Secretarij. A. Huskus, } ter Algemeene Secretarij.
L.J. Meyerhoff, } ter Generale Contrôle. J.G.W. Bänffer, } ter Generale Contrôle.
G.A.R. Scheper, ter Secretarij van het Gemeente-Bestuur.
D. Boonen, ter Griffie der Regtbank van Kleine Zaken.
S.Z. Soesman, aan het Algemeen Magazijn.
J.O.N. Engelbrecht, ter Nieuwe Wees-, Kuratele en Onbeheerde Boedelskamer; - gequalificeerd tot de waarneming der functiën van Kurator en Weesmeester.
C.A. Fisco, ter Kamer voormeld.
C. Lion Arons, op het Parket van den Procureur-Generaal.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 14
Tweede Adsistenten.
J.C. Doerrleben, bij den Algemeenen Ontvanger. S. Polak, idem. A.E. Halfhide, bij den Waagmeester.
Adsistent-Opperbrandmeester.
J.P.L. Weimann.
Brandmeesters.
H. Kraanstuiver, } Spuit No. 1. S.E. Simons, } Spuit No. 1. H. van der Sman, } Spuit No. 1. C. Reyns, } Spuit No. 1.
A. Forsyth, } Spuit No. 2. F.E. Beyer, } Spuit No. 2. F.G. Bertelsman, } Spuit No. 2. ... } Spuit No. 2.
J.G. Geyer, } Spuit No. 3. E. Heymans, } Spuit No. 3. S. Guignard, } Spuit No. 3. A. Catriëls, } Spuit No. 3.
J. Schobbé, } Spuit No. 4. W. von Königslöw, } Spuit No. 4. C.W. van Voorst, } Spuit No. 4. M.M. de Hart, } Spuit No. 4.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 15
Onderbrandmeesters.
J.L. Wyndels, } Spuit No. 1. A. Gnauck, } Spuit No. 1. H. Cordua, } Spuit No. 1. J. Schouten, } Spuit No. 1.
H. Voltman, } Spuit No. 2. W. Gillbee, } Spuit No. 2. M. van der Elst, } Spuit No. 2. B. Guilmin, } Spuit No. 2.
A.B. Zeeberg, } Spuit No. 3. P. Dubuz, } Spuit No. 3. C.J. Leysner, } Spuit No. 3. H. Degenhard, } Spuit No. 3.
F.A. Pitt, } Spuit No. 4. C.R. Berner, } Spuit No. 4. J.F. Scheffer, } Spuit No. 4. ... } Spuit No. 4.
Posthouders.
F. Schachstrupp, bij de Aucaners. J.W.S. van Eyck, bij de Saramaccaners. W.G. Hertzbergen, bij de Becoe- en Moesinga-Negers.
Substituten van den Exploicteur.
P.C. van de Vreugd, eerste.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 16
P. Bloedoorn, tweede. A. de Randamie, derde.
Ambtenaren der zevende klasse.
Eerste rang. Deurwaarders bij de Regts-Kollegiën.
W.J. Vanier, bij het Hof van Civile en Criminele Justitie. A. Fernandes, Jr. bij de Regtbank van Kleine Zaken. A.M. Fernandes, idem. J.A. Polak, idem; - speciaal voor de vervolging der nalatige Belastingschuldigen.
Luitenant van Policie.
J. van David Mendes.
Klerken van den Eersten Rang.
A. Wildeboer, ter Algemeene Secretarij. P. de Wilde, idem. D.W.J. Esser, idem. (Met verlof in Nederland.) A.P. Tirion, idem; - belast met het houden der Burger-Registers. N.C. Walther, ter Generale Contrôle. J.F.L. Clemen, idem. L. Ruygers, bij den Algemeenen Ontvanger; - belast met de Distributie van het Zegel.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 17
D. Fernandes, ter Secretarij van het Gemeente-Bestuur. A.H. Arrias, ter Nieuwe Wees-, Kuratele en Onbeheerde Boedelskamer. M.N. Arlaud, idem. H. Berckx, aan het Algemeen Magazijn.
Bijleggers.
C.G. Treheen, bij de Aucaners. M. le Bouwer, bij de Saramaccaners.
Tweede rang. Klerken van den Tweeden Rang.
T.M. Schotborg, ter Algemeene Secretarij. J. Ellis, idem. P. Faerber, idem. E.J. van Wyhe, op het Parket van den Procureur-Generaal. M.C. Cooman, ter Generale Contrôle. G.G. Pfannenstill, idem; - belast met het Calibreren van het Zegel. A.J. Comvalius, Az. bij den Algemeenen Ontvanger. J. Snyders, ter Secretarij van het Gemeente-Bestuur. G. van Wyck, Jr. idem. J.F. van Bergen, ter Griffie der Regtbank van Kleine Zaken.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 18
J.C. Cramer, ter Nieuwe Wees-, Kuratele en Onbeheerde Boedelskamer. J.A. Muller, Jr. idem. N.M. Schuster, aan het Kommissariaat van Policie.
Kamerbewaarders.
J.C. Treheen, bij den Hoogen Raad der Nederlandsche Westindische Bezittingen, en het Gemengd Geregtshof tot wering van den Slavenhandel. J.H. Hoffberk, bij het Gemeente-Bestuur. C.F. Schmidt, bij de Particuliere Westindische Bank.
Directeur van 's Lands Grond Boniface.
A.J. Comvalius.
Derde rang. Meter der Sterke Dranken.
J. Breet.
Keurmeester van het Beestiaal.
S.M. van West.
Cipier in het Fort Zelandia.
G. Brinkman.
Klerken van den Derden Rang.
J.H. Retemeyer, ter Generale Contrôle.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 19
J.A.F. Stierling, bij den Algemeenen Ontvanger. G. Overeem, idem, surnumerair. J.A. Bruns, aan het Kommissariaat van Policie. J. Kops, aan het Algemeen Magazijn.
Kuipersbaas.
P. Wichelaar.
Boden.
J.A. Eliazer, van de Nieuwe Wees-, Kuratele en Onbeheerde Boedelskamer.
... Koper- en Blikslagersbaas.
Brandspuitenmakersbaas.
G.C. Hampe.
Bedienaar der Begrafenissen.
H. Podekowitz.
Diverse beambten.
Gouvernements-Solliciteur.
H.D. van Meerten.
Boekhouder en Kassier bij het Departement der Bevredigde Boschnegers.
J.C. Muller.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 20
Vendumeesters.
M.A. Salomons. J.E. Lyons. M.A. Keyzer. S.F. Flu.
Beëedigde Translateurs.
C. Lion Arons. A.J. Comvalius. J.D. de Meinertzhagen. D. Boonen.
Beëedigde Boekhouders.
Evert Soesman. A.J. Heidweiller.
Beëedigde Landmeters.
G. Mabé. L.J. Ferleman. Z. Weyers. H.H. Hiemcke.
Beëedigde Rooimeesters.
G. Mabé. L.J. Ferleman.
Beëedigde Loodsen.
Thomas Wood. Henry Brush Jones.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 21
Geadmitteerde Kruid- en Geweerverkoopers.
Ferrier, Parry en Co. Gebroeders Soesman. Van Gelder en Silas.
Boekbinders.
Manheim Weygandt. M.B. de Mesquita. H.D. Sarucco. J.F. Vernier.
Geadmitteerde Pontvoerders.
J.H. Wagner. M. de Ab. B. de Mesquita. Jos. Castagne. Levy Abrahams. A.B. de Mesquita. A. Stoffers. Gerrit Jacobs. J.B. Jacobs. E. Barend. L. Benescia. J.G. Nassy, Jr. P.H. Arons. M.B. de Mesquita. Erven Bambas.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 22
Geneeskundige faculteit.
Collegium Medicum. Praeses.
De Raad-Kommissaris voor de Inlandsche Bevolking.
Assessoren.
J. Groesbeek, Stads Geneesheer, Vice-Praeses. A.H. Zschuschen, Med. Doct. en Chir. G.A. Steglich, Chirurgijn. H. Goudman, Apotheker.
Scriba.
H.H. Dieperink, Apotheker der Eerste Klasse.
Commissie tot onderzoek naar de ziekte der melaatschheid en besmettelijke elephantiasis.
Praeses.
De Raad-Kommissaris voor de Inlandsche Bevolking.
Leden.
De Stads Geneesheer. De Stads Heelmeester. F.W. Hostmann, Med. Doct. en Chir. E.R. Schlörholtz, Med. Doct. en Chir.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 23
Plaatsvervangers.
A.H. Zschuschen, Med. Doct. en Chir. G. Bergman, Chirurgijn.
Scriba.
H.H. Dieperink, Apotheker der Eerste Klasse.
Medicinae doctores et chirurgi.
M.A. Thurkow. F.W. Hostmann. A.H. Zschuschen. C. Pflug. C. Hering. J. Groesbeek. E.R. Schlörholtz. E.D.G. Bumstead. F.W. Cragin.
Chirurgijns.
G.A. Steglich. G. Bergman. C. Benedictus. M.A. Salomons. J.A. Bruns. A. van Hasselaar. (Thans in Nederland.) P.D. van de Vyver. (Thans in Nederland.) M.M.A. Coupyn.
Vroedmeesters.
C. Hering.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 24
E.R. Schlörholtz. A. van Hasselaar. (Thans in Nederland.) P.D. van de Vyver. (Idem.) A.C. Westerveld. D. Harrewyn.
Vroedvrouwen.
Constantia van Daphina van Rocheteau. A.P. Aulorius. Adjuba van Lemmers. Esther Lucretia van Lobo. A. Magd. van Coerlander. Wed. Benedictus, geboren Levy. Johanna Catharina Kamp. Fanny van Wanner.
Apothekers.
B.A. de Vries, nom. ux. G.J. Lugard en Co. J.F. de Rooy en Co. A.B. de Vries, Jr. A.J. Samuels en Co. D. Coronel. H. Goudman en Co. J.C. Hartman. J. Abrahamsz en Co. J. Coronel. R.J. van der Kamp. J. van J. Acatan.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 25
Chirurgijns in de divisiën.
J.R. de Vries, Beneden-Cottica. A.C. Westerveld, idem. G.G. Gersdorff, Beneden-Commewijne. J.P. Hebecker, idem. H.W. Rucker, Beneden-Commewijne. C. Philips, Boven-Suriname. H.R. van Niehoff, Boven-Cottica. J.C. Putscher, Saramacca. W. Wallace, Neder-District-Nickerie. A. Bigbie, Opper-District-Nickerie.
Kerkelijke beambten. Hervormde gemeente.
Predikant.
A. Roelofsz.
Ouderlingen.
A. van Meerten. F.P. Penard, Scriba. E.J. Wesenhagen. N.L. Braam. Mr. H.R. Hayunga. W. van Uytrecht.
Diakenen.
J.D. de Meinertzhagen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 26
G. Leers. Mr. P. Fiers Smeding, Kassier. C.W. Boonen. C.A. Batenburg. F.G. Pichot l'Espinasse.
Catechiseermeester, Krankbezoeker en Voorzanger.
W. Abkenius.
Organist.
F.W. Bänffer.
Koster.
T.P. Kaerssenhout.
Diakenen in de Divisiën.
J.A. Muller, in Thorarica of Beneden-Suriname. J. Mouwe, H. Az. in Boven-Suriname. A. Mac Donald, in Para. M. Warnery, in Boven-Commewijne. H.R. van Niehoff, } in Boven-Cottica en Perica. J.L. van Toll, } in Boven-Cottica en Perica. D. Coenders, } in Beneden-Commewijne. F.L. Pichot, } in Beneden-Commewijne. J. Vos, } in Beneden-Cottica. Bruno de Sanders, } in Beneden-Cottica. C. Stein, in Matappica. C.J. Wolff Juliaans, in Saramacca.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 27
Lutersche gemeente.
Predikant.
D. Janssen Eyken Sluyters. (Met verlof in Nederland.)
Ouderlingen.
D.S. von Königslöw. H. Klint. J.J. Bennernagel. G.A. Steglich.
Kassier en Kerkmeeester.
A.H. Zschuschen.
Diakenen.
H.A. Buhk, Scriba. T. Cordua. J.G. Engel. J.P.L. Weimann. F.G. Bertelsman. H. Goudman. P. Steinhard.
Voorzanger en Koster.
C.H. Costerus.
Organist.
F.W. Bänffer.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 28
Ouderling in de Divisie Boven-Cottica en Perica.
D.L. Schultz.
Diakenen in de Divisiën.
D.M. Uhlenkamp, in Thorarica. C.C. Pauli, } in Para. F. Popken, } in Para. J.G. Löding, } in Para. J.F. Betten, in Boven-Commewijne. S.F.J. Kuhn, in Boven-Cottica en Perica. J.P. Hebecker, } in Beneden-Commewijne. H. Dörker, } in Beneden-Commewijne. G.F. Dransfeldt, } in Matappica. S.F. Renz, } in Matappica.
Roomsch-Katholijke gemeente.
Pastoor.
J. Grooff.
Kapellanen.
A.J. Terstappen. (Met verlof in Nederland.) G. Schepers.
Kerkbestuur.
J. Grooff, President. A.J. Terstappen. (Met verlof in Nederland.) G. Schepers. J. de Heyder.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 29
H. Berckx, Secretaris. R. O.'Ferrall, Jr. L. Thym.
Armbestuur.
J. Grooff, President. A.J. Terstappen. (Met verlof in Nederland.) G. Schepers. J. de Heyder, Secretaris. R. O.'Ferrall, Jr. J.F. Boulanger. L. Thym.
Verdere Beambten.
H.J. Himmen, Jr. Organist. J.H. Himmen, Voorzanger. A.J. Raahcspink, } Kosters. J.B. Touro, } Kosters. J.F. Boulanger, } Collectanten. H.J. Himmen, Jr. } Collectanten. J.F. Vernier, } Collectanten.
Voorstanders der Evangelische broedergemeente.
J.R. Passavant. C.E. Graf. J.H.P. Voigt. J.G. Böhmer. J.G. Hartmann. R. Schmidt.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 30
Nederlandsch-Portugeesch-Israëlitische gemeente.
Parnassijns.
S. Abendanon. A.H. Arrias. J.J.B. de Mesquita. J.B. Louzada, Sr. M.C. Nassy. A.G. Fonseca.
Secretaris.
...
Ontvanger.
M. Naar.
Weesmeesteren.
M.B. de Mesquita. M.C. Nassy, Kassier.
Gezworen Klerk.
M.D. Solis.
Voorzangers:
op de Savane. A.J. da Costa. S. Nassy.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 31
te Paramaribo. M. Jona. J.R. de Mesquita.
Kosters:
op de Savane. J.M. Quiros.
te Paramaribo. E. de Meza.
Nederlandsch-Israëlitische gemeente.
Parnassijns.
M.J. Polak, Voorsitter. C. Lion Arons. A.J. Samuels, Penningmeester. S.Z. Soesman, Secretaris en Boekhouder.
Weesmeesteren.
E. Barend. C. Lion Arons, Kassier.
Gezworen Klerk.
S. Alexander.
Voorzangers.
P. Heilbron. M.J. Keyzer.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 32
Kosters.
G. Simon. M. Barend, Jr.
Leden tot de Correspondentie met de Nederlandsche Hoofd- Commissie.
S. de la Parra. D.M. Sanches.
Bestuurders van onderscheidene kollegiën. School-commissie.
Mr. H.R. Hayunga, Voorzitter. Ds. D. Janssen Eyken Sluyters, } Leden. Ds. A. Roelofsz, } Leden. C.A. Batenburg, Secretaris.
Hoofd-Schoolonderwijzer.
C.A. Batenburg.
Stads Schoolonderwijzer.
J.A.H. Arnzen.
Onderwijzers.
S. del Castilho. P. Heilbron. H.D. Samson. G.A. Kat.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 33
Commissie ter bevordering der bedoelingen van het Nederlandsch Genootschap: Tot zedelijke verbetering der gevangenen.
Mr. E.L. Baron van Heeckeren, President. A.T. Kruythoff. C.L. Weissenbruch. L.B. Slengarde. Mr. P. Fiers Smeding, Thesaurier. Mr. H.R. Hayunga. C.A. Batenburg, Secretaris. A. Roelofsz, V.D.M. D. Janssen Eyken Sluyters, V.D.M.
Hoofdbestuur der Maatschappij: ter bevordering van het christendom onder de heidensche bevolking.
Afdeeling Paramaribo.
Mr. E.L. Baron van Heeckeren, President. Ds. D. Janssen Eyken Sluyters, } Directeuren. Ds. A. Roelofsz, } Directeuren. F. Beudeker, } Directeuren. H. Klint, } Directeuren. J. Zaal, Thesaurier. Mr. H.R. Hayunga, Secretaris.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 34
Afdeeling 's Gravenhage.
G. Schimmelpenninck, President van de Nederlandsche Handel-Maatschappij, President. J.D. Janssen, Secretaris en Adviseur voor de Zaken der Hervormde Kerk, Vice-President. Mr. C.R. Vaillant, Oud-Gouverneur van Suriname, thans Raadsheer in het Hoog-Geregtshof te 's Gravenhage, Vice-President. C.C.V. Baron van Boetzelaar, Kamerheer van Zijne Majesteit den Koning, Thesaurier. P. van der Breggen Paauw, Rustend Predikant der Remonstrantsche Gemeente, Directeur. E. Canneman, Staatsraad in Buitengewonen Dienst, idem. J.G.P. Certon, Rustend Predikant bij de Waalsche Hervormde Gemeente, idem. I.J. Dermout, Hofprediker van Z.M. den Koning en Predikant bij de Nederlandsche Hervormde Gemeente, idem. J.L. Gevaerts, Lid van de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, idem. Jhr. J.C. de Jonge, Substituut-Archivarius van het Rijk, idem. Mr. A. van Linden van den Heuvell, idem. J.C. Loman, Predikant bij de Lutersche Gemeente. idem. H. Uden Masman, Rustend Predikant van Paramaribo, idem.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 35
I. Sluyter, Predikant bij de Hervormde Gemeente, idem. (Corresponderend Lid.) Mr. D. van de Wynpersse, Advocaat, Secretaris. W. de Leth, Adjunct-Thesaurier.
Hoofdbestuur der Surinaamsche Maatschappij van Weldadigheid.
S.F. Flu, Voorzitter. J.J. de Mesquita, Algemeene Penningmeester. N.G. Vlier, Algemeene Secretaris. J.C. Muller, Az. Tweede Algemeene Secretaris. M.M.A. Coupyn, } Hoofdbestuurders. J.C. Stuger, } Hoofdbestuurders. J.L. de Bye, } Hoofdbestuurders. J.O.N. Engelbrecht, } Hoofdbestuurders. E. Soesman, } Hoofdbestuurders. D.M. Sanches, } Hoofdbestuurders.
Landbouwkundig Genootschap, onder de zinspreuk: Prodesse Conamur.
Mr. E.L. Baron van Heeckeren, President.
Bestuurderen.
H. Klint. M.D. Teenstra.
Penningmeester.
H.H. Dieperink.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 36
Secretaris.
Mr. C.Ph. Vlier.
Afdeeling Suriname des Nederlandschen bijbelgenootschaps.
Mr. E.L. Baron van Heeckeren, President. Mr. H.R. Hayunga, Vice-President. F.P. Penard, } Directeuren. Ds. D. Janssen Eyken Sluyters, } Directeuren. H. Klint, } Directeuren. Mr. C.A. Marchant, } Directeuren. Mr. P. Fiers Smeding, Thesaurier. Ds. A. Roelofsz, Boekbewaarder en Secretaris.
Vrijmetselaars-loges.
Gedeputeerde Groot-Meester Nationaal van de Oppergraden der Vrijmetselaars-Orde, in de Nederlandsche W.I. Koloniën. Mr. E.L. VAN HEECKEREN.
Kapittel voor de hooge orden: Prudentia.
Mr. E.L. van Heeckeren, Groot-Meester. H. Klint, Eerste } Groot-Opzieners. ... Tweede } Groot-Opzieners. L.B. Slengarde, Groot-Redenaar. H.H. Dieperink, Groot-Kanselier. C.F. van Casteren, Groot-Thesaurier.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 37
D.S. von Königslöw, Groot-Ceremoniemeester. J.H. Rooswyk, Verdienstelijk Officier.
Loge: Concordia.
Mr. E.L. van Heeckeren, Beschermheer. H.H. Dieperink, Groot-Meester. C.F. van Casteren, Eerste } Opzieners. C.L. de Veer, Tweede } Opzieners. H.P. van Mark, Gesubstitueerde Opziener en Fiskaal. S.F. Flu, Thesaurier. J.N. de Vries Gerhardt, 1e. Secretaris. N.G. Vlier, 2e. Secretaris. Mr. C.Ph. Vlier, Redenaar. D.S. von Königslöw, Eerste } Ceremoniemeesters. W.H.R.T. Kruythoff, Tweede } Ceremoniemeesters. M.J.Asmus, Eerste } Voorbereiders. A. van Gelder, Hz. Tweede } Voorbereiders. J.H. Rooswyk, Architect en Meubelbewaarder. J.P.L. Weimann, Intendant en Dekker. J. Goede, Aalmoezenier.
Loge: De standvastigheid.
M.M. de Hart, Jr. Groot-Meester. B. à Cohen, Gesubstitueerde G.-M. E.E. Emanuels, } Gepasseerde G.-M. S.Z. Soesman, } Gepasseerde G.-M. H. Berckx, Eerste } Opzieners. E.S. Catz, Tweede } Opzieners.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 38
M.J. Polak, Thesaurier en Intendant. S. Polak, Secretaris en Adjunct-Opziener. P. Heilbron, Redenaar. H.M. Leudesdorff, Adjunct-Secretaris, Adjunct-Redenaar en Taalmeester. H.J.J. Bramm, Fiskaal en Architect. M. Bronkhorst, Eerste Ceremoniemeester. G. Jacobs, Tweede Ceremoniemeester en Aalmoezenier. J.B. de Vries, Eerste Voorbereider. J. Emanuels, Tweede Voorbereider en Meubelbewaarder.
Loge: l'Union.
M.C. Nassy, Groot-Meester. J.B. Louzada, Sr. Eerste } Opzieners. J. Bromet, Tweede } Opzieners. J.J.B. de Mesquita, Thesaurier. J. del Prado, Secretaris. J. Bromet, Redenaar. J.H. Robles de Medina, Fiskaal. M.H. de Vries, Ceremoniemeester. A.B. de Mesquita, Voorbereider en Architect. D.J. Lobo, Mz. Aalmoezenier.
Muzijk-gezelschap: Caecilia.
Directeuren.
A.J. Posnankie, President. H. Bylaart, Cz. Secretaris.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 39
Fonds tot aanmoediging en ondersteuning van den gewapenden dienst in de Nederlanden.
Afdeeling Suriname. Kommissarissen.
C. Gollenstede. Mr. P. Fiers Smeding.
Districten Nickerie. Neder-district.
Landdrost.
Kapitein G.H. van Kempen, Ridder der Militaire Willems-Orde, 4e. Klasse.
Gouvernements-ambtenaar.
H.J. Braam, tevens als Gezworen Klerk uitoefenende de Notariële Praktijk.
Raad van hoofd-ingelanden.
President.
De Landdrost.
Raden.
J. Tyndall.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 40
W. Carbin. J. Gordon. ...
Secretaris.
H.J. Braam.
Protestantsch Zendeling.
W.A. Wix.
Opper-district.
Provisionele Landdrost.
F.W. Faerber.
Militie- en militaire-wezen te Suriname.
Zijne Excellentie de Hoog Edel Gestrenge Heer P.R. CANTZLAAR, Schout-bij-Nacht in dienst van Z.M. den Koning der Nederlanden, Ridder der Orde van den Nederlandschen Leeuw, Gouverneur - Generaal over de gezamenlijke Nederlandsche Westindische Bezittingen, Opperbevelhebber over de Landen Zeemagt in dezelve, enz. enz. enz. R.H. Esser, Eerste Luitenant-Adjudant, Chef van den Staf bij den Gouverneur-Generaal. A. Quisthoudt, Eerste Luitenant-Ingenieur. F.G. Pichot l'Espinasse, Tweede Luitenant bij de Schutterij, belast met de functiën van Adjudant bij Zijne Excellentie voornoemd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 41
Mr. C.Ph. Vlier, Provisionele Auditeur-Militair bij het Garnizoen en de Schutterij.
Schutterij aan Paramaribo. Groote staf.
... Kommandant. (Vacant.) H. Benjamins, Kapitein-Kwartiermeester. H.D. van Meerten, Kapitein-Griffier bij den Krijgsraad. P.D. van de Vyver, Chirurgijn-Majoor. (Met verlof naar Nederland.) J.L. de Bye, Eerste Luitenant, Officier van Kleeding en Wapening. A. van Gelder, Az. Eerste Luitenant-Adjudant. E.R. Schlörholtz, Chirurgijn van de 2e. klasse. N.C. Walther, Tweede Luitenant, Adjunct-Kwartiermeester.
Kleine staf.
A. de Ridder, Adjudant-Onder-Officier. A. de Randamie, idem. S.H. Boas, Tamboer-Majoor. A.A. Samuels, Kapelmeester, met rang van Serjant-Majoor.
Bij de kompagniën.
Kapiteins.
J.G.W. Bänffer, Provisioneel belast met het Kommando. J.L. Meyerhoff.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 42
H. Heymans. J. Helb. H. Stolkert. J. de Miranda. J.A. Muller, Jr.
Eerste Luitenants.
M.N. Arlaud. P.P. Spillenaar. J.L. Pellée. A.J. Comvalius, Az. C.J.P. van den Heuvel. J. del Prado. H. Berckx.
Tweede Luitenants.
J.C. Muller, Az. C. Vallée. N.M. Schuster. H. Goudman. F.W. Bänffer.
F.G. Pichot l'Espinasse, gedetacheerd bij Z.E. den Gouverneur-Generaal. F.C. Coblyn. M.T. Yvel. E.J.S. Stuger. C.S. Spillenaar. D. de Roche. D. Benjamins.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 43
L. Ruygers. J.H.G. Hillers. L. Verhave. E. Reints, à la Suite. (Sedert 1828 met verlof naar Europa.)
Raad van administratie.
De Officier, belast met het kommando, President. Kapitein J.L. Meyerhoff, } Leden. Idem J. Helb, } Leden. 1e. Luit. J. del Prado, } Leden. 2e. Luit. H. Goudman, } Leden. Kapitein-Kwartiermeester H. Benjamins, Secretaris.
Raad van discipline of krijgsraad.
De Officier, belast met het kommando, President.
Kapitein H. Heymans, } Leden.
1e. Luitenant M.N. Arlaud, } Leden.
2e. Luitenant F.C. Coblyn, } Leden. Serjant-Majoor J. van Gelder, Hz. } Leden. Serjant P. Bloedoorn, } Leden. Korporaal F.W. van Heyst, } Leden. Schutter B. Lugard, } Leden. Provisionele Mr. C.Ph. Vlier. Auditeur-Militair, Kapitein-Griffier, H.D. van Meerten.
Commissie ter beoordeeling der verzoeken om vrijstellingen.
Lid van het Gemeente-Bestuur S. de la Parra, Voorzitter.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 44
Kapitein J.G.W. Bänffer, } Leden. Idem J. Helb, } Leden. 2e. Luit. Adjunct-Kwartiermeester N.C. Walther, Secretaris.
Bataljon jagers, no. 27.
Staf.
P. Balfour van Burleigh, Luitenant-Kolonel, Kommandant, mitsgaders fungerend Plaatselijke Kommandant van Paramaribo. M.A. Thurkow, Chirurgijn-Majoor, gedetacheerd bij het Militaire Hospitaal te Paramaribo. J. Groesbeek, Chirurgijn-Majoor, belast met den Geneeskundigen Dienst bij het Garnizoen van Paramaribo. C. van Casteren, Eerste Luitenant-Kwartiermeester, Officier van Kleeding en Wapening. J. Muller, Tweede Luitenant-Adjudant en fungerend Plaats-Majoor te Paramaribo. H. van Meerbeek, Chirurgijn van de 3e. klasse, met rang van Officier van Gezondheid van de 2e. klasse, belast met den dienst op den regtervleugel van het Kordon.
Bij de kompagniën.
Kapiteins.
1o. J.M. Hoffman. 2o. G. van den Heuvel. 3o. G.H. van Kempen, Ridder van de Militaire Willems-Orde, 4e. Klasse, Landdrost van het Neder-District Nickerie.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 45
Eerste Luitenants.
1o. D.J. Coops. 2o. C.H. Bilgen. 3o. V.W. de Villeneuve, Ridder van de Militaire Willems-Orde, 4e Klasse. 4o. J. Valentyn. 5o. P.S. Driessen.
Tweede Luitenants.
1o. F.B. von Neuborn. 2o. M.B. Smit. 3o. C.B. Krayenhoff van Wickera, Ridder van de Militaire Willems-Orde, 4e. Klasse. 4o. H. Schorpion. 5o. J.M. Asmus. 6o. V. Keyzer. 7o. F. Jantke. 8o. P. van Assen. 9o. A. Pax. (Met verlof naar Nederland.) 10o. N. Galmeyer. 11o. A.D.C. van Coevenhoven.
Kadets.
E. Slengarde, Fourier, geëmploijeerd bij het Militaire Bureau. J.G. Balfour van Burleigh, Serjant. G.C.P. Balfour van Burleigh, idem.
Serjant-Volontair.
Z. Bonn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 46
Eerste kompagnie veld-artillerij.
D.W. Dursteler, Majoor-Kommandant der Artillerij en Genie, mitsgaders van het Fort Amsterdam en onderhoorige Posten, Ridder van het Legioen van Eer. G. Mabé, Eerste Luitenant. J.P.W. 's Graeuwen, Tweede Luitenant, Magazijnmeester der Artillerij en Genie te Fort Amsterdam. H. Bönning, Tweede Luitenant.
Kompagnie koloniale guides.
J. Scheek, Kapitein-Kommandant der Kompagnie en Inspecteur van het Militaire Hospitaal te Paramaribo. J. van Foreest, Eerste Luitenant. J. Cattula, Tweede Luitenant. S. Sarrucco, idem, gedetacheerd bij het Militaire Bureau. B. Meyer, Chirurgijn van de 3e. klasse, belast met den dienst op den linkervleugel van het Kordon. A.C. Westerveld, Chirurgijn van de 3e. klasse, belast met den dienst in de Rivier Marowijne. W.R.T. de Niefeld, Kadet-Korporaal.
Officieren van gezondheid en verdere geëmploijeerden bij het militaire hospitaal te Paramaribo.
M.A. Thurkow, Chirurgijn-Majoor bij het Bataljon Jagers, No. 27, belast met de Directie. H.H. Dieperink, Apotheker van de 1e. klasse. C. Pflug, Med. Doct. en Chir. van de 2e. klasse bij
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 47
den Algemeenen Geneeskundigen Dienst, gedetacheerd te Fort Amsterdam. E.C. Cusin, Chirurgijn van de 3e. klasse, met rang van Officier van Gezondheid van de 2e. klasse. D. Harrewyn, Chir. van de 3e. klasse, Accoucheur. S. Hulleman, Apotheker van de 3e. klasse. C.S. Reeder, Provisionele Chir. van de 3e. klasse. F.A. Rucker, Adsistent-Apotheker. P. Heymans, Hospitaalmeester. R.P. Zeelen, Hospitaalschrijver.
Gepensioneerde officieren.
A. de Veer, Generaal-Majoor, Ridder van de Orde van den Nederlandschen Leeuw en van het Legioen van Eer, Oud-Gouverneur van Suriname. J.H. Francke, Majoor-Titulair. J.G. Westhoven, Kapitein. L.J. Surmont de Bas, idem. H.M. Dietteker, Kapitein-Titulair, Kommandant der Invaliden. A. Adler, Kapitein-Titulair. J.H. Conzee, Tweede Luitenant, Kommandant der Posten aan de Rivier Marowijne. J.G. van Leer, Tweede Luitenant, Kommandant van den Post Poelepantje.
Provoost-geweldige bij het garnizoen te Paramaribo.
G. Brinkman.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 48
Nederlandsche schepen van oorlog, gestationeerd in de Westindiën.
Z.M. Brik Courier, onder kommando van den Kapitein-Luitenant ter Zee J. van der Straaten, Ridder van de Militaire Willems-Orde, 4e. Klasse. Z.M. Brik Valk, tijdelijk gekommandeerd door den Luitenant ter Zee, 1e. Klasse, H.J. Galup.
Koloniale Pakket-Schoener
Gouverneur-Generaal Cantz'laar. Gezagvoerder, P.L. de Haseth.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 49
Kolonie Curaçao.
Directeur, ad interim.
Jonkheer Mr. J.J. Rammelman Elsevier.
Algemeene Secretaris.
W. Prince.
Dienstdoende Adjudant.
J. de Veer, 2e. Luitenant bij de Schutterij.
Raad van Policie.
Jonkheer Mr. J.J. Rammelman Elsevier, President. C.A. Graaf de Larrey, } Leden. J.N.C. Jutting, } Leden. D. Beevers, } Leden. J.P. Bosch, } Leden. W. Prince, Secretaris. } Leden.
Raad van civile en criminele justitie.
Mr. P. de Kanter, President. C.L. van Uytrecht, } Leden. J.J. Rammelman Elsevier, Jr. } Leden. H. van der Meulen, } Leden. M.B. Schotborgh, } Leden. M.E. van der Dys, } Leden. A. de Veer, Jr. } Leden. G.C. Muller, } Leden. W. Prince, Secretaris. } Leden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 50
Gemeente-bestuur.
T. Jutting, President. B.A. Cancryn, 1o. Wethouder, } Weesmeesters. G. Vos, Jz. 2o. idem, } Weesmeesters. A.W. Helmund. M. Römer. J.C. Jandroep. J.J. Rammelman Elsevier, Jr. Secretaris en Gemeente-Ontvanger.
Regtbank van kleine zaken.
De President en twee Leden uit den Raad van Civile en Criminele Justitie.
Kommissaris van policie.
Mr. J.B. Gravenhorst.
Directie van de bank.
De Directeur, President. G.F. Lentz, } Directeuren. A. de Veer, Jr. } Directeuren. J.P. Bosch, Secretaris.
Kollegie van commercie en zeezaken.
De President en vier Leden van den Raad van Civile en Criminele Justitie, benevens: J.C. Jandroep, en } als Leden Plaatsvervangers. H.A. de Lima, } als Leden Plaatsvervangers.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 51
Kamer van koophandel.
T. Jutting, President. J.C. Meyer, } Leden. G.F. Lentz, } Leden. H. van der Meulen, } Leden. R.F. van Raders, } Leden. M. Ricardo, Secretaris.
Boekhouder-Contrôleur.
J.P. Bosch.
Ontvanger bij het Hoofdbestuur.
C.L. van Uytrecht.
Algemeene Magazijnmeester.
G.C. Muller.
Vendumeester.
C.A. Graaf de Larrey.
Militie- en militaire-wezen.
R.F. van Raders, Majoor, Kommandant der Troepen W. Prince, Kapitein-Kommandant der Schutterij in de Willemstad, Pietermaay en Autrabande. C.L. van Uytrecht, Kapitein-Kommandant van der Landstorm in de Buiten-Divisiën.
Bataljon jagers, no. 27.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 R.F. van Raders, Majoor-Kommandant.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 52
G. Entel, Kapitein. J.M. van Eps, 1e. Luitenant, belast met de functiën van Kwartiermeester. L. Thiefry, 1e. Luitenant, dienstdoende Adjudant. H. Schorrenberg, Chirurgijn, 2e. klasse, belast met de Directie van het Hospitaal. S. de Veer, Chirurgijn, 2e. klasse. G.F. Menge, 2e. Luitenant. S.D. van Koetsveld, idem. P.A. Gerber, Chirurgijn, 3e. klasse. A. Somerwil, idem. H. van Rhyn, Kadet-Jager.
Tweede kompagnie veld-artillerij.
P.C. Simon, 1e. Kapitein. W. Blanken, 1e. Luitenant. (Met verlof in Nederl.) S.L. Plats, 1e. Luitenant. F. Jutting, Kadet-Kanonnier.
Officieren der genie.
P.B. van Duyn, 2e. Kapitein-Ingenieur.
Korps sein- en batterij-wachters.
P.C. Simon, 1e. Kapitein der Artillerij, Kommandant. T. Stolk, 2e. Luitenant.
Auditeur-Militair.
Mr. C.C. Römer.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 53
Magazijnmeester der Artillerij.
J.L. Moors.
Hospitaalmeester.
F. Gerlein.
Stads-Chirurgijn.
A.H.E.P. Schuler.
Loods, belast met de attributen van Havenmeester.
A. de Gorter.
Inspecteur van de Wegen.
R. Raven.
Kerkelijke ambtenaren.
G.B. Bosch, } Predikanten bij de Protestantsche Gemeente. J. Muller, J. Az.. } Predikanten bij de Protestantsche Gemeente. M.J. Niewendt, Pastoor, } bij de R.-K. Gemeente. J.B. Eisenbeil, Kapellaan, } bij de R.-K. Gemeente. L. van Lommel, idem, } bij de R.-K. Gemeente.
Commissie tot Onderzoek der Apotheken.
J.A. de Lima, Med. Doct. D. Beevers. P. Koentze.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Schoolwezen.
De Predikanten der Protestantsche Gemeente, benevens: } Opzieners. H.A. de Lima, } Opzieners. C.L. van Uytrecht, } Opzieners.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 54
P. Phoel, } Onderwijzers van de 1e. klasse. D. Rodriguez, } Onderwijzers van de 1e. klasse. N. Anslyn, } idem van de 2e. klasse. J. Rodriguez, } idem van de 2e. klasse.
Weeskamer der Nederlandsche Portu-Gesche Israëlitische gemeente.
Moïse Cardoze en David Dovale.
Diverse ambtenaren.
H. Kikkert, 1e. Kommies ter Algemeene Secretarij. C. Spencer, Boekhouder bij de Wees-, Onbeheerde en Desolate Boedelskamer. R. Ricardo, Gouvernements-Translateur en Interpreteur. J.A.F. Helmund, Klerk ter Algemeene Secretarij, belast met de Post-Directie. J.H. Salis, Lands-Makelaar. G.M. Weitz, Provoost-Geweldige. F. Bergman, Onderschout en Marktmeester. T.D. Kock, Deurwaarder en Geregtsbode. J. Pauquet, Stads-Omroeper. L. Hanz, Aanspreker, Koster en Voorzanger bij de Protestantsche Gemeente. G.M. en T.M.C. Rasmyn, Doodgravers.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 55
Kolonie St. Eustatius.
Kommandeur van St. Eustatius en Saba.
W.J.L. van Raders.
Raad van civile en criminele justitie.
W. Moore, President. J. Hill, } Leden. J.W. Cross, } Leden. T.G. Groebe, } Leden. P.D.T.M. Spiro, } Leden. W.P. Hodge, } Leden. J. Verschuur, } Leden.
Gemeente-bestuur.
J. de Veer, 1e. Wethouder, - belast met het Publiek Ministerie. M.W. Cruger, 2e. Wethouder. D.S. Mussenden. T.G. Heyliger. S. Fahlberg. A.F. Hansen. T.G. Groebe, Secretaris bij het Gemeente-Bestuur, Griffier der Weeskamer en Vendumeester.
Regtbank van kleine zaken.
W. Moore, President. T.G. Groebe. W.P. Hodge.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 56
Kollegie van commercie en zeezaken.
W. Moore, President. T.G. Groebe. W.P. Hodge. J. Hill. J. Verschuur.
Departement van de weeskamer.
M.W. Cruger. J. de Veer. W.P. Hodge.
Boekhouder en Magazijnmeester.
M.W. Cruger.
Gouvernements-Secretaris, Algemeene Ontvanger en Kommissaris van het Klein Zegel.
P.D.T.M. Spiro.
Kapitein-Kommandant van de Schutterij.
C. Muschsendonk.
Kommandant van het Garnizoen.
G.J. van Spall, Tweede Luitenant bij het Bataljon Jagers, No. 27.
Fungerend Officier van Gezondheid.
S. Fahlberg.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 57
Havenmeester en Loods.
C. de Wever.
Land- en Scheepsmeter.
S. Fahlberg.
Deurwaarder en Geregtsbode.
A. Biagino.
Onderschout.
J. Huybers.
Kolonie St. Martin.
President van den Raad van Policie, - belast met het Civile en Militaire gezag, en Fiskaal.
D.J. van Romondt.
Raad van policie.
D.J. van Romondt, President. J. Rommey. G. Illidge. J.E. Ricgardson. T. Rommey. D. Attwett.
Raad van civile en criminele justitie.
A. Heyliger, President. Kommissaris van het Klein Zegel.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 58
A. Beckers, Secretaris. Vendumeester en Boekhouder van het Pensioen - Fonds. J.C.H. Davis. L. Percival. F.C. Macklot.
Boekhouder en Magazijnmeester.
G. du Cloux.
Ontvanger, Distributeur van het Zegel, Kommies van In - en Uitklaring, Waag - en Rooimeester.
J.W. van Romondt.
Kommandant van het Garnizoen.
D.A. du Cloux, Tweede Luitenant bij het Bataljon Jagers, No. 27.
Fungerend Officier van Gezondheid.
F. Armstrong.
Departement van de wees- en onbeheerde boedelskamer.
G. du Cloux. L. Percival. A.J.K. Percival.
Havenmeester, Visiteur en Loods.
N.D. Blyden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 59
Translateur en Tolk.
D.C. van Romondt.
Onderschout.
J. Rutter.
Deurwaarder en Geregtsbode.
J. Sauer.
Rooimeesters.
L. Percival, Rooimeester-Generaal. L. Arrendell, } Rooimeesters. M. Philiphs, } Rooimeesters. W.A. Carty, } Rooimeesters.
Bonaire.
C. Schotborgh, Kommandeur. C.M. Neuman, 1e. Opzigter. J.L. Strack, Chirurgijn. N. Martyn, Opzigter der Bosschen en Jagtmeester. H. Boye, IJkmeester. J.A. Kronenberg, Opzigter over de Veekoralen.
Aruba.
J.F.W. Gravenhorst, belast met het Bestuur. J van der Biest, Vice-Kommandeur, IJkmeester, Ad-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 60 ministrateur der Armenkas en Geautoriseerde der Wees-, Onbeheerde en Desolate Boedelskamer te Curaçao, mitsgaders Lid van het Vredegeregt. K. van Eekhout, School- en Godsdienst-Onderwijzer en Lid van het Vredegeregt. L. Croes, Ontvanger. T. van der Biest, Opzigter. P. Quant, Mede-Administrateur der Armenkas en Geautoriseerde der Weeskamer te Curaçao. B.G. de Kock, Geregtsbode.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 61
Naamlijst der Leden van het Departement Paramaribo, Der Maatschappij: Tot Nut van 't Algemeen.
Bestuurders.
A. Roelofsz, V.D.M., Voorzitter. Mr. P. Fiers Smeding. Mr. C.Ph. Vlier. H. Klint, Boekbewaarder. H.H. Dieperink, Penningmeester. N.G. Vlier, Secretaris.
Honoraire leden.
H. Uden Masman, V.D.M. J.H. Schultz, Janszoon. E.G. Veldwijk. H.W. Wijsman, } Gevolmagtigde van het Departement, deszelfs Vertegenwoordiger en Afgevaardigde bij de Algemeene Vergaderingen der Moeder-Maatschappij. te Amsterdam, } Gevolmagtigde van het Departement, deszelfs Vertegenwoordiger en Afgevaardigde bij de Algemeene Vergaderingen der Moeder-Maatschappij. Z. Exc. de Heer Generaal-Majoor, Oud-Gouverneur dezer Kolonie, A. de Veer. Z. Exc. de Heer Schout-bij-Nacht, Gouverneur-Generaal P.R. Cantz'laar.
Donateurs.
Mr. E.L. Baron van Heeckeren. C.A. Batenburg. J.J.M. de Vries Gerhardt, geb. Wynbergen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 62
Leden, volgens ancienneteit.
N.L. Braam. F. Beudeker. C.L. Weissenbruch. D. Schuurman. H.H. Dieperink. C. Gollenstede. G.C. van Meerten. H. Klint. A. van Meerten. J.C. Cramer. H. Kamerling. N.G. Vlier. F.P. Penard. J. Frederik. G.H. van Kempen. M.A. Thurkow. J.C. Muller. J. van Thol. C. van Thol. C.A. Fisco. A. Cameron. G. Mabé. P.D. van de Vyver. F. Taunay. L. Thym. M. Oehlers. H. Goudman. G. van den Heuvel. D.S. von Königslöw. H. Bönning. P.D. van Esch. Mr. G.A. van der Mee. J. de Jager, Ez. J.F.L. Clemen. J.R. de Vries. J.B. de Cross. A. Steglich. F. van Sachten. S.F. Flu. A.F. Lammens, Jr. G. Bergman. J. Helb. J. Zaal, Jr. C. Pflug. H.J. Braam. J.C. Muller, Az. D.L. Schultz. G. Polichy. P.P. Spillenaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 A.H. Zschuschen. H.A. Tirion. P.F. Ziegesar. J.M. Kleine. J.A.P. Beaumont. J.C.F. Walther. C. Barends.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 63
J.F. Faverey. J.O.N. Engelbrecht. Mr. C.Ph. Vlier. R. van Rees, Az. C.L. de Veer. O. Eylers. N. Box. J. Valentyn. M.N. Arlaud. J. Schouten. J.J. Bennernagel. R. Gollenstede. J.M. Hoffman. R. O'.Ferrall, Jr. B.A. Gerritsen. D.G. Ney. N.M. Schuster. W. van Uytrecht. J. Arts. P. Steinhard. J.J. de Mesquita. M.J. Gelderlin. C.H. Bilgen. D. Boonen. W.H.R.T. Kruythoff. C. Vallé. J.J. Engelbrecht. D.J. Loth. F.W. Hostmann. C. Philips. C.N. Goede. J.M. Karg. W.A. Wix. J.T.E. Nagell. D. Acker. F.J.L. Rens van Onna. M.M.A. Coupyn. C.J. Wolff Juliaans. J.L. de Bye. G.S. de Veer. H. Reedeker. J.H. Rooswyk. H. Bylaart, Cz. A. Malmberg, Az. W. Haverkamp. C. Stein. J.D. Flu. J.H. Vries. H. Scorpion. F.J. Domhoff. J.A.H. Arnzen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 H.A. Buhk. J. Arnzen. J.H. Brinkman. L. Carillon. W. Martin. B. Calgren. H. Breukers.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 64
H. Schouten. J.H. Zeegelaar. J.H. Franke. F. Neuborn. J.P. 's Graeuwen. G.F. Dransfeldt. A. Wildeboer. J.F. Langguth. W. van Thol. A.C. Schut. J.J.F. Focking. J. van Engelen. D.J. May. J.H. Lubberts. H.M. Ditticker. J. Cars. J.F. Stolkert. J.P. Hebecker. W. Fritsche. A.A. Gehrels. J.L. Stuger. C.J. Bouwmeester. N. Galmeyer. D. van der Kamp. A. Pax. J. Goede. G.A. van Meerbeek. J. van der Smissen. P. Vos. C.J.P. van den Heuvel. P.J. Strykers. J. Scheek. J. Fient. J.C. Matile. J. Kenswil. E. Soesman. F.W. Werlé. J.G. Geyer. P. de Wilde. P. Corver. J.C. Treheen. C.L.G. Linckers. C.G. Schmidt. W.A. Versluys. P. van Assen. J.L. Wentels. J.A.F. Stierling. J. Mouwe, H. Az. J.L. Lehr. J.C. Dirks. Mr. P. Trompert.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 F.A. Jantke. T. Walton. H.J.J. Bramm. C. Hering. J. del Prado. H. Eustace. J.A. Serquet.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 65
C.F. Halfhide. C.L. van der Spruit. F.W. Bänffer. W. Meyer. Mr. P. Fiers Smeding. A.C. Kleine. J.J. Cavellier. P. Steinvoorte. A. Roelofsz, V.D.M. J. Jongeneel. F. Mazer. M.G. Vervuurt. J.F. Halfhide. J.G. Kramer. M.T. Guignard. M.T. Yvel. Mr. H.R. Hayunga. H.P. van Mark. H.R. van Niehoff. L. Ruygers. C. Campbell, Jr. P. Ringeling. A. Catriëls. W. Schouten. A. van den Berg. E.J. Halfhide. J.G. Engel. L. Benescia. H.P. Ulrich. F.W. Schlichte. B. de Sanders. J.D. Alexander. J.F. Boulanger. J.P. van der Meer. R.H. Esser. M. Montecattini. J.J. van Lobbrecht. P.H. Arons. H.M. Kammeyer. M.D. Teenstra. A. Potters. C.S. Spillenaar. C.B. Krayenhoff van Wickera. F.G. Pichot l'Espinasse. S.W. Rosemeyer. J.A. Muller. J. Frouin. D. Betting. H.G. Roux. C.A. Moll. B. Pret.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 M. Scholten. Mr. H. Heylidy. A.P. Tirion. L. Verhave. J.F. Werges. J. Abrahamsz.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 66
A.J. Heidweiller. C. van Glanen Weygel. W. Amersfoordt. J.B.L. Arons. G. Brinkman. Z. Weyers. J.J.H. Johanzoon. J.M.G. Pruyssenaar. J. Williams. A.F. Gerdeman. C. Verhoeven. G.C. Fuchs. T.W. Tichelaar. H. Degenhart. J.H. de Clercq. G. van Polen Hulleman. E. Matroos. P. Zeegelaar. P. Lorenzen. J.L. Guicherit. .. Sevenoaks. J.C. Hulleman. J.H. Reelfs. J.A.W. Rivoire. L. Dees. H.F. Ritter. J.H. Imthurn. G. Poncia. V. Keyzer. W. Vos. G. van Luyk. A. Smit. J.F. Betten. C. Bylaart. C. Sander. H.W. Buillab. J.R. O.'Ferrall. J.A. Scheiderman. E.R. Schlörholtz. J.H. Kleine.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 67
Naamlijst der plantaadjes en gronden,
Aanwijzende de grootte der concessiën en derzelver produkt, zoo ook de namen der Heeren Eigenaren, Administrateuren en Directeuren. (Opgemaakt 31 Augustus, 1831.)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 69
Rivier Suriname, regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. L. A.A. en Akkers. A.A.A. Land v. 2750 Zie Sur. link. Bergendaal Remoncour 4250 Hout. Jan en W.H. De Saraatje Steffens. Eigenaren Snyders. en Eigenaressen. L.v. 1500 Verl. S. en Boed. Reynesberg S.H. de la Parra. Welgevonden 5000 Hout. } Boed. B.H. B.H. da Weesm. d. da Costa. Costa. Port. Isr. Gemeente en B.H. da Costa. Beaumont Hout. } Boed. B.H. B.H. da Weesm. d. da Costa. Costa. Port. Isr. Gemeente en B.H. da Costa. La Verl. Providence Morea Hout. Isaac de Dezelfde. Dezelfde. Pina, nom. ux. Venetia Verl. Bigrar Verl.
Cadix en Co Verl. Non Panse Verl. Auca Hout. Zie Pl. la Diligence. Land v. Hout. Quamabo L.v. la Hout. Diligence
JODENSAVANE. Hout. Port. Israël. Gemeente. Surimombo } 3439 Hout. G. Blaucke, S. de la qq. W. Parrs.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Willink, Jr. qq. en A. Krook v. Harpen, qq. en } 3640 Hout. G. Blaucke, S. de la Palmeneribo qq. W. Parrs. Willink, Jr. qq. en A. Krook v. Harpen, qq. Mahanain Hout. Bamby Hout. Esterslust Hout. Libanon Hout. St. Domingo Hout. La Hout. Confiance en Nw.-Hazard Bonavesta Suiker. Aan Pl. la en Simplicité. Welbedacht Bonaventura } 204 Verl. J. Bent. J. Bent. Descanzo } 1500 Verl. J. Bent. J. Bent. Nw. Bergen } 341 Verl. J. Bent. J. Bent. op Zoom
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 70
Rivier Suriname, regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Verwachting 366 en Suiker. D.B. de Mos. J.B. de De Mesquita. Mesquita, Jr. Eigenaar. Weykslust 500 } Suiker. R. O'Ferrall, G.L. Dees. R. O'Ferrall, Sr. Jr., H. Klint en H.H. Dieperink. Toledo en 280 } Suiker. R. O'Ferrall, G.L. Dees. R. O'Ferrall, Sr. Jr., H. Klint en H.H. Dieperink. Nieuwrust 311 } Suiker. R. O'Ferrall, G.L. Dees. R. O'Ferrall, Sr. Jr., H. Klint en H.H. Dieperink.
Litt. A. Goede 1041 Suiker. Fds. J. en J. Mouwe, Kurators der Vrede Th.v. H. Az. N.W.K. en Marselis. Onb. B. Kamer. Nieuw - 1041 Verl. Fonds W.G. Loefbeek Deutz. Goosen 1041 Kweek. D.B. de O. Eylers, H. Mesquita. Klint en J. Zaal. Chartago 1041 Verl. Portorico 1041 Verl. Rac à Rac 1374 Suiker. Bl. C.v.d. A. van C.L. Landen ¾ Velsen. Weissenbruch, en Erv. A. O. Eylers, Nieuwhoff C.J.P. van ¼. den Heuvel en J. de Jager.
Groot 1275 Suiker. D. Bo. de A.B. de D. Bo. de Chatillon Mesquita, Mesquita, Mesquita. pr. et n. ux. Sr. Gelderland 1000 Kost. Erv. J. .... Arrias. S.H. en A.H. Arrias. Arrias.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Kl. Chatillon Verl. Rorac 1000 Verl. Fonds W.G. G. O. Eylers, H. Deutz. Schimmel. Klint en J. Zaal. en 1130 Verl. Claverblad St. Eustatius 1000 Verl. Bl. A.R. C.F. J.R. de Vries Jolles. Bernhard, en J.C. Jr. Fricke. L.v. Nw. Zie Weêrgevonden Surnaus-kr. St. Barbara 1990 Verl. G. Varlet, J.H. G.C.B. S.B. van der Bernhard, Weissenbruch Upwich en Jr. en O. Eylers. C.J. van der Upwich.
Mond der SURNAUS-KREEK, zie aldaar.
L.v. Heystvl. 1800 Suiker. Erv. van J.R. de H.A. Tirion Merveille Heyst. Vries. en J. de Jager, Ez. Maagdenhurg 1023 Suiker. P. Wachter, J.M. Kleine. H. Klint en qq. J.L. Karsseboom. Laarwyk 1123 Kost. Erv. van J.R. de H.A. Tirion Heyst. Vries. en J. de Jager, Ez. Vreeland 910 Suiker. Fds. W.G. D.M. H. Klint, O. Deutz. Uhlenkamp. Eylers en J. Zaal. Petersburg 625 Suiker. J. Bent. C. Elder, J. Bent. Opzigter.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 71
Rivier Suriname, regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. De Hoop 2580 Suiker. Fds. onder C. Barends. C. Barends de Wed. en R. van J.M. Rees, Az. Fraissinet en H.J. van Baak.
Mond der PAULUS-KREEK, zie aldaar.
La Liberté 1735 Suiker. Th. van B. Calgren. P. May, B. Schaak en Calgren en J.S. J.A. Muller. Walraven Peperpot 905 Koffij. M. Broen, J.G. C.L. Mz. qq. Rauppe. Weissenbr. en H. Klint. Mopentibo 604 Kostgr. E. E. E. Alexander. Alexander. Alexander. Meerzorg 2840 Suiker. Erv. P. J.C. C.L. Amsink. Freudenberg. Weissenbr. en O. Eylers. Jagtlust 2075 Koffij. Bl. Wed. W. R. van G.N. Linck, Pantekoek. Rees, Az. geboren Vogt. Dordrecht 500 Suiker. Van den F.J. G.A.v.d. Broeke, Domhoff. Mee, O. Luteyn, Eylers en Schouten, C.W. Bodaert, Boonen. Spoors en Sprenger, qq. Lust en Rust 800 Koffij. Wed. de J.P. van der L. Thym ⅚ Graaf, Wed. Meer. en Kurators Perret-Gentil ⅙. en Bl. H.L. Perret-Gentil. Belwaarde 1257 Suiker. Bl. J.L. W. Drew. J.J.G. Garde. Spilker. Clevia Ingen. Etabl. Th. Keen. Th. Keen. Th. Keen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Susannasdaal 500 Koffij en Th. Keen en A. Baruett. Th. Keen. Cacao. J. Cokräll. Voorburg 1500 Suiker. Erv. I.J. J.M.G. H.A. Tirion Faesch. Pruyssenaar. en J. Zaal.
Forteres NW.-AMSTERDAM.
Zamenvloeijing der Commewijne en Suriname.
Redout Militaire Post. Leyd. Litt. v. Pl. Bremen Verl. De Resolutie 909½ Suiker. Erv. P. May. L. Thym en J. de Wichers. Jager, Ez.
Mond der JONKERMANS-KREEK, zie aldaar.
Braamspunt Militaire Post aan Zee.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 72
Rivier Suriname, linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Litt. A.A. en Akkers. A.A.A. Victoria Hout. Mineraal - J. de Britto. J. Zaal. Kompagnie. Bergendaal 5000 Hout. Erv. Raye U. Ohlzen. R. van van Rees, Az. en Breukelerwaard, W.C. Wed. H.Z. Kennedy. Couderc, geb. Thomas en Wed. J. Viruly, gebor. Couderc.
Weltevreden. Hout. Z.M. de W.H. Kommandt. Koning. Snyders. van het Departemt. der Genie. Reynesberg 1500 Verl. S. en Bl. S. de la S.H. de la Parra. Parra. Baboenbol Verl.
Mond der MARECHALS-KREEK, zie aldaar.
Florentia Hout. J. de la J. de la J. de la Parra. Parra. Parra. Staf Arons Hout. R.H. da B.H. da B.H. da en Egypte Costa, geb. Costa. Costa, n. ux. Baeza. Goede 1041 Hout. Vrede en Co Rama Hout. S.H. de S.H. de J.H. de Meza. Meza. Meza. D'Othan Hout. R. de Pina B. de Pina. en hare Kinderen. Friderici'sguust Hout. S.H.C. S.H.C. Nassy. Nassy.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Worsteling Steenspring. Z.M. de A. Garcia, Kommandt. Jacobs Koning. Jr. van het Departemt. der Genie. Sara's lust 800 Verl. Land v. Verl. } aan Pl. La Auca Diligence. Charprendre Verl. } aan Pl. La Diligence. Retiro Hout. J.H. Cotino, Blauw J.H. Cotino, zz. Muller. zz. Quamabo Hout. M.H. Cotino. J. Snyders. M.H. Cotino. La Diligence Hout. J. de la Jeos. de la Jeos. de la Parra ⅙. S. Parra. Parra, S. de de la Parra la Parra en ⅙. Bl. S.H. E. van de la Parra Emden. ⅙. E. van Emden, n. ux. 1/18. S.H. de la Parra 1/18 en G. de la Parra 1/18. Horeb Hout. S.J. de A.J. de S.J. de Meza. Meza. Meza. Ayo 800 Hout. D.R. Robles. D.R. Robles. D.R. Robles. Namrek Hout. Wed. J. de R.A. de De Aron de Cohen. Eigenaresse. Mesquita. L'Espérance 2000 Suiker. Boed. W. C.C.J. T.B. Parry. Fraser. Adriaans.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 73
Rivier Suriname, linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Eikenhoop Verl. Carracas 177 Verl. Toevlugt Hout. Erven A.B. D.M. Noble. V.v. Halm en de Mesquita. J.B. de Mesquita. Kl. Perou Verl. Nabamoe Hout. Aron B. de J.d.A.B. de De Mesquita. Mesquita. Eigenaar. Watervhed Verl. Overbrug 2000 Hout. Wed. M. Fruit. De Nahar. Eigenaresse. Crommenie 684 Hout. La Simplicité } 2000 Suiker. E.v. Emden, J. E. van n.u., S.H. de Abarbanel. Emden. la Parra en G.S. de la Parra. Urapanica } 700 De Goede } 568 Hoop Berseba Zorg en 300 Verl. Rust Liefdenshoek 1070 Verl. D.B. de Mesquita. Litt. A. Tulpenburg 220 Verl. De N. Hoop 240 Verl. Welbedacht 308 Verl. Nieuwstar 940 Suiker. { E.v. J.L. Stirner. E. van Emden, n.u., Emden. S.H. de la Parra en G.S. de la Parra. Oranjestein 387 Zeldenrust 254 Verl.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Guinesche 777 Suiker. S. de la M.J. S. de la Vriendschap Parra. Gelderlin. Parra. L. van Zie Heystvliet Surnaus-kr. Drie 700 Suiker. E.v. Emden, J. Letsch. E. van Gebroeders n.u., S.H. de Emden. la Parra en G.S. de la Parra. Porto-Bello 213 Verl. Aan Pl. de S. de la en Pina-Pina Drie Parra. Gebroeders. Kl. Curacao 946 Kostgr. A. A. A. Charrurier. Charrurier. Charrurier. Smalkalden 300 Verl. Accaribo 2380 Suiker. Th.v. J.A. Muller. P. May, B. Schaak en Calgren en J.S. J.A. Muller. Walraven. Waterland } 4300 Suiker. A. Krook v. R.L. S. de la en Harpen, qq. Wychgel. Parra. G. Blancke, qq. en W. Willink, Jr. qq. Adrichem } 4300 Koffij. B.W. Heinfeld. La 1500 Suiker. Graaf de A.F. W.C. Rencontre Neale. Richiardi. Kennedy en J.L. Karsseboom.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 74
Rivier Suriname, linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Domburg 1035 Suiker. J. Bent. G. Banks. J. Bent. Boxel 3200 Suiker. Bl. E. F.L. Breteau. R. O'Ferrall, Conoly. Sr. R. O'Ferrall, Jr. en T.B. Parry qq. A. Ferrier. La Chirurgijus Etablissement van C. Philips Ressource (annex Pl. Ornamibo.) Litt. B. Land van Zie Para-kr. Ornamibo link.
Mond der PARA-KREEK, zie aldaar.
Land v. Zie Para-kr. Houtthuin regt. Tout lui Faut 2000 Suiker. Bl. Wed. J.B.F. C.L. G.A. Patyn Bouffaré. Weissenbruch en W.Q. en J.B.F. Hartsinck Bouffaré. Comans ⅚ en G. Maes ⅙. Dijkveld 1000 Suiker. Erven C.C. H. Klint, V. Roepel. Pauli. Kuvel en C.C. Pauli. Livorno 1800 Suiker. Bl. J. Fient. P.D.v. Esch, C. Forberger ⅔ Barends en O. C.L. en Eylers. G.C.B. Weissenbr..⅓. Beekhuizen 2001 Suiker. G.C. Bosch V. Kuvel. C.L. Weissenbr. Reitz, n. ux. en V. Kuvel.
(Vaart naar Rio Saramacca.) Kweeklust of Vrijmansgrond. Werven en Houtmarkten. Stad PARAMARIBO. Forteres NW.-ZELANDIA. (Sommelsdijks-kreek.) 's Lands Magazijnen, Werkplaatsen en Negerijen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Voorstad Zelandia of Combées.
Litt. B. Nooit 100 Koffij. J.F. Faverey. A.W. le J.F. Faverey. Volmaakt Couvreur.
Mond der BOOMS-KREEK, zie aldaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 75
Rivier Suriname, linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. L.v. Ma Zie Retraite Booms-kr. Mon Plaisir 100 Koffij. Wd. J.C. Stuger, Hirschfeld, geb. Büsch. Uit en t'Huis 105 Koffij. J.J. de J.A. de Bye. De Mesquita en Eigenaars. L.A. de Mesquita ¼ en Wed. F. Heilbron ¼. De twee 200 Indigo. Mr. G.A. van J.A. de Bye, Mr. G.A.v.d. Kinderen der Mee en Opz. Mee en F.W.R. F.W.R. Hostmann. Hostmann. Geijersvlijt 500 } Koffij. C.L. J.G.C. C.L. Weissenbruch. Löding. Weissenbruch. en 471 } Koffij. C.L. J.G.C. C.L. Johannes-Hoop Weissenbruch. Löding. Weissenbruch. L. van 200 Koffij. Wed. Vereul S. S. Susanna's en Zoon en Nieuwland. Nieuwland daal Erv. A.F. en O. Eylers. Raap. De 500 Koffij. Erv. Mr. F.E. G.H. van R. van Morgenstond Becker en Gerholdt. Rees, Az. Erv. Spiering. Clevia 300 Koffij. J. en Th.v. J.H. H. Klint. Marselis, qq. Houtman. Leonsberg 326 Koffij. A. de Leon. J.F. Durépé. A. de Leon. Redoute Purmerend
Onbebouwd Land en Bosch tot aan Zee.
Surnaus-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. A.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 L.v. St. Zie Suriname, regt. Barbara Nw. 1000 Koffij. Fds. J.J. Poncelet C. van C.F. Marquard Weêrgevonden en Zoon. Hees. en J. de Jager.
Surnaus-kreek, linkerhand in het opvaren.
Heystvliet Verl. Erv. van J. de Jager, Heyst. Ez. en H.A. Tirion. De Verl. Eenzaamheid Nw. Kostgr. C.L. C.L. Welgetroffen Weissenbruch. Weissenbruch.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 76
Paulus-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Litt. A. L.v. Zie Surin. Merveille regt. L.v. Laarwijk Idem. Bleyendaal 1074 Suiker. Fds. Wed. P. Cuvel. R. van J.S. van de Rees, Az. en Poll. Mr. G.A.v.d. Mee.
Paulus-kreek, linkerhand in het opvaren.
Het Yland 2500 Suiker. M. Broen, J. de C.L. Mz. qq. Niefeld. Weissenbr. en H. Klint. Aurora Verl. Aunex Plante. Bleyendaal.
Bel à Soir Kost. We. de Berranger. La Paix Kost. M.E. Geerke.
Jonkermans-kreek, linkerhand in het opvaren.
Litt. F. Pomona 500 Koffij. P. van Chatillon. P. van P. van Aan Pl. de Chatillon. Chatillon. Resolutie. Batavia Kost.
Marechals-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 A.A. en A.A.A. Praag Hout. Ribca, Huisvr. R.A. da v.R.A. da Costa. Costa. Bigrar 3616 Verl. Bl. J.L. Garde. J.J.G. Spilker. Garcia's 3700 Hout. Garcia, Jr. Garcia, Garcia, Jr. kamp Jr. Voorgrond 1000 Hout. Wed. J Robles de A.M. S. de la Medina. Robles. Parra. La 5770 Verl. Tranquillité of Berg Sinaï Téméraire 1500 Verl. Aan Pl. Bigrar. Nimmerrust 2000 Verl. S. en Bl. S.H. de la S. de la Parra. Parra. Curaçao Verl. Aan Pl. Bigrar.
Marechals-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. Baboenhol Verl. Zie Rio Sur. link. L. van Bigrar Verl. Aan Pl. Bigrar. L. van Verl. Zie Rio Sur. Reynesberg link. L. van Verl. Zie Pl. Voorgr. Voorgrond
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 77
Marechals-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Nieuwzorg Hout. Bl. H.C. J. Voetman. C. Philips, Voetman. D.S. von Königslöw en U. Oblzen. Berg op 500 Verl. Aan Pl. Zoom Reynesberg. Bethel 500 Verl. Nijd en Spijt 500 Verl. Libanon 500 Verl. L. van Berg Aan la Sinai Tranquillité. La Révolut Verl. L.v. Curaçao Aan Pl. Curaçao. Bloemendaal 500 Hout. Bl. H.C. J. Voetman. C. Philips, Voetman. D.S. von Königslöw en U. Ohlzen.
Catiapora-kreek.
Salem Hout. Isay Wolf. Isay Wolf. Isay Wolf.
Para-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. B. Houtthuin 2297 Suiker. Mr. M.v. A. Mac C.L. Visvliet en Donald. Weissenbruch E.P. van en J.C.F. Visvliet. Walther. Vreedenburg 3200 Suiker. Erv. v.d. Tuuk. J.H. L. Thym, O. Bernhard. Eylers en
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 R.N.L. van der Tuuk. Altona 3000 Verl. A. Malmberg, A. Malmberg, Az. Az. La bonne 2000 Kostgr. J.W. J.W. J.W. Amitié Abercrombie. Abercrombie. Abercrombie. Mocha 2013 Kostgr. J.A.A. de J.A. Walton, Labad. Huurder.
Mond der PARARAC-KREEK, zie aldaar.
Welbedacht 790 en Hout. Dd. del S. del Dd. del Prado. Prado. Prado. Onverdacht 954 Onoribo 3000 Hout. Erv. P.C. H.W. L. Thym en Nobel. Buillab. J.L. Schmidtmer. Osembo 5000 Hout. F. Beudeker. F.L. Jacot F. Beudeker. des Combes. Onverwacht 3000 Hout. H. Schouten. H. H. Schouten. Schouten. Vreeland en Indigoveld } Overtoom 5250 Hout. S. de la J. Servaas. S. de la Parra. Parra. Matuaribo 1000 Hout. M.S. J. Reading. J. Reading. Klopman. L.v. Gage d' Zie Corroupina-kr. regt. Amour
Mond der CORROUPINA-KREEK, zie aldaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 78
Para-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Ma Retraite 1000 Verl. C.L. Weissenbr. Mawakkabo 1500 Indigo. Mr. G.A. van J. Cars. Mr. G.A.v. der Mee en der Mee en F.W. F.W. Hostmann. Hostmann. L.v. 1000 Verl. Aan Pl. La Beaulieu Simplicité. Zwitserland Verl. Bl. J.E.v. F.J.L.R. van Onna. Onna. De Nwe 1000 Hout. S. de la J. Reading. S. de la Hoop Parra. Parra. De 1000 Verl. Mr. G.A.v. Mr. G.A.v.d. Eendracht der Mee en Mee en F.W.R. F.W.R. Hostmann. Hostmann.
Berlyn 6800 Hout. J. Ballour. D. Mo. J.J. Duncan Naughtan. en W. Gillbee. Oranje 2000 Verl. S. en Bl. S. de la S.H. de la Parra. Parra.
Para-kreek, linkerhand in het opvaren.
Ornamibo } 669 Suiker. C.L. J. Popken. C.L. Weissenbr. Weissenbr. L.v. la } 669 Zie Suriname, linkerb. Ressource L.v. Boxel Idem. Willemsburg Kweek. J. Abenacar. J. Abenacar. Concordia Verl. Klnl'Espérance 1300 Kost. M.J. G.C. M.J. Gelderlin, Volkerts. Gelderlin, G.C. G.C. Volkerts en Volkerts en P.H. Arons. P.H. Arons.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 L.v. Onoribo Aan Onoribo. De Vrijheid 3487 Verl. Aan Pl. de Drie Gebroeders. Topibo 1300 Hout. J.H. J.G. J.H. Francke. Snebeling Francke. Loefbeek Kostgr. Fonds H. Klint, O. Deutz. Eylers en J. Zaal. Jagersburg 1000 Verl. C.L. C.L. Weissenbr. Weissenbr. Hannover 3636½ Hout. Mr. G.A.v. J. Cars. Mr. G.A.v. der Mee en der Mee en F.W. F.W. Hostmann. Hostmann. Beaulieu 1000 Verl. Aan Pl. La Simplicité. Welgelegen 2500 Hout. Mr. G.A.v. J. Cars. Mr. G.A.v. der Mee en der Mee en F.W. F.W. Hostmann. Hostmann. De Vreede 2500 Hout. Idem. J. Cars. Idem. L.v. de 500 Aan de Eendracht. Eendracht
Mond der CAROLINA-KREEK, zie aldaar.
Munchenstein 1300 Verl. C.L. C.L. Weissenbr. Weissenbr.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 79
Carolina-kreek.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Litt. B. l'Inquiétude 1062 Hout. H. C.F. Groot. H. Schouten. Schouten.
Corroupina-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. B. Gage 750 Kostgr. Boedel Wed. J. C.J.P. van den d'Amour Buttner. Greeven. Heuvel en D.C. van Beulingen. Kweeklust 1500 Verl. J.H. Luden. C.L. Weissenbr. L. Prospérité 3000 Hout. C.L. J.C. C.L. Weissenbr. Weissenbr. Kemper.
Mond der TAWAYCOERA-KREEK, zie aldaar.
L.v.d. 4 Kin 5000 Hout. Boedel Wed. J. Greeven. C.J.P. van deren Buttner. den Heuvelen D.C. van Beulingen. Koningberg 1210 Hout. Idem. Idem. Idem.
Corroupina-kreek, linkerhand in het opvaren.
L. van Ma Zie Para-kr. regt. Retraite La Diligence 1000 Verl. F.M. Jordan en Erv. P.W. Dumont. Tempanca 3000 Hout. F.M. Jordan. F.M. Jordan. La Liberté 500 Verl. Zie Valkenburg. Valkenburg 1391 Hout. J.M. W.v. W. van Klaasen. Nederhasselt. Nederhasselt.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Mijn Hoop 500 Verl. en Celle Charlottenburg 1500
Tawaycoera-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. B. L. van de 4 Kinderen Vreeland 5466 Verl. Aan Overtoom. Gloria 3000 Verl. Aan Indigoveld. Waakzaamh 1000 Hout. Bl. H. Stenhuis. H. H. Stenhuis, Jr. Stenhuis, F.P. Penard en Jr. Mr. C.Ph. Vlier. Crevecoeur 1000 Verl. Aan Indigoveld. Meyndershoop 1000 Hout. C.L. Weissenbr. J.C. C.L. Kemper. Weissenbr.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 80
Tawaycoera-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. De 4 2210 Hout. Wed. J. Greeven. C.J.P. van Kinderen. Buttner. den Heuvel en D.C.v. Beulingen. L.v. Hout. Aan Vreeland Vreeland. Indigoveld 500 S. de la J. Servaas. S. de la Parra. Parra. Zonder Zorg 1529 Verl. Aan Pl. Indigoveld.
Pararac-kreek.
Litt. B. L. van Zie Para-kr. regt. Welgedacht L.v. Mocha Idem. L.v. Onoribo Idem. L. van 160 Idem. Onverdacht Guldenvlies 750 Hout. Bl. F. ...Haster. C.N. Meyer. Goede.
Pararac-weg, regterhand.
Litt. B. L. van Zie op de nam. dierz. Pl. Onverdacht Kln. Onoribo 1000 Hout. Zie op de nam. dierz. Pl. L.v. Onverd 790 Hout. Zie op de nam. dierz. Pl. L.v. Onoribo 5000 Hout. Zie op de nam. dierz. Pl.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 L.v. 1000 Hout. Zie op de nam. Overtoom dierz. Pl. L. van 2000 Hout. Zie op de nam. Onverwacht dierz. Pl. L.v. Onoribo 1000 Hout. Zie op de nam. dierz. Pl. Wijnbergenslust 1000 Hout. Aan Indigoveld. L.v. Osembo 1000 Hout. Aan Indigoveld. ‘ Libanon 500 Hout. F. Beudeker. J. F. Abenacar. Beudeker.
Pararac-weg, linkerhand.
Oogelegen 500 Verl. Aan Osembo. Frederiksburg 250 Hout. A. A. A. Melcherts. Melcherts. Melcherts. Mijnbulp 1000 Verl. Aan A. A. Onverwacht Melcherts. Melcherts. L.v. 250 Verl. Z. op d.n. A. A. Frederikshurg dz. Pl. Melcherts. Melcherts. L.v. Onverw 1000 Verl. A. A. Melcherts. Melcherts. L.v. Libanon 1000 Verl. A. A. Melcherts. Melcherts. L.v. Onoribo 1000 Verl. A. A. Melcherts. Melcherts. L.v. Osembo 1000 Verl. A. A. Melcherts. Melcherts.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 81
Pad van Wanica, regterhand.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Litt. A. Ephraïmszeg Milit. Post. Ephraïmszeg 600 Hout. Wed. J. J.J. J. en J.S. Sanches en Gomperts. Polak. A. Polak. Nw. 500 Kweek. W. van W.v. Weêrgevonden Uytrecht. Uytrecht. Nieuwzorg 250 Hout. M. del M. del M. del Prado. Prado. Prado. Kindersdeel 200 Hout. C.H. van J.C. Pardo, H.A. van Wyks, geb. Opzigter. Wyks. Francke. Frederikshoop 200 Hout. J.F. J.F. F.F. Francke. Francke. Francke. De 4 200 Hout. Zie Kinderen Ephraimsz. Abigaelshoop 500 Hout. { C.v. { De Mencke ½. Eigenaren. Abigaelshoop 500 Hout. { P.H. Arons { De ½. Eigenaren. Anna's lust 500 Hout. P.A. Eliazer. P.A. Eliazer. P.A. Eliazer. Vreedenslust 500 Kweek. C.N. Goede. C.N. Goede. C.N. Goede. Welbedacht 500 } Kweek. J.H. A.L. Böhm. J.H. Zeegelaar. Zeegelaar. Nwe. Grond 1500 } Kweek. J.H. A.L. Böhm. J.H. Leysner Zeegelaar. Zeegelaar. De Helena 1000 Kweek. Aan't Land Christina verv. Mijnzorg en 1000 } Hout. Erv. J. J.J. Muntz. J.J. Muntz. Muntz. Discordia 1000 } Hout. Erv. J. J.J. Muntz. J.J. Muntz. Muntz. Arendsvlijt 500 Hout. Aan het Land. Zorg en Vrij 500 Hout. C.J.W. J.C. Muller, Muntz. Az.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Pad van Wanica, linkerhand.
L v. Zie Rio Suriname, link. Beekhuizen Bleijenhoop 398 F.J. F.J. Bernhard. F.J. Bernhard. Bernhard. L. van 1200 Zie Ephraïmszegen Ephraïmsz. L.v. Tout lui Zie Rio Suriname, link. Faut Nw. Grond Idem. v. Tout lui Faut. Bergershoop 1500 Hout. E.H. en J.H. E.H. en S.H. Goedman. Goedman. Halfhideslust } 1000 } Hout. Zie Bergershoop. Klein Nieuw } 500 } Hout. Zie Meerzorg Bergershoop.
Booms-kreek, in het opvaren.
Litt. B. Ma Retraite 288 Koff. en Erv. Becker M.M.J. R. van Rees, Cacao. en Spiering. Kemper. Az. La 1500 Cacao. R. Bruyns en S.N. de D. Schuurman Tourtonne Z. Beek. en J. de Jager, Ez.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 82
Rijweg naar Kwatta.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Oldenburg Kostgr. J.W. Becker. De De Eigenaar. Eigenaar. Toevlugt Kostgr. M.E. M.E. Geerke. Geerke.
Mon Kostgr. H.v. der H.v. der Divertissement Sman, n. ux. Sman. Vaderszorg Kostgr. J. Thym. J. Thym. Rosjna Kostgr. H.v. der H.v. der Sman, n. ux. Sman. Peu et Kostgr. J. Helb. P.A. J. Helb. Gontent Jelletrig. Kwatta Kostgr. Aan het Land.
Rivier Commewijne, (boven) regterhand in het afvaren.
Litt. C. Schipibo Verl. L.v. Verl. Jokkemombo L.v. Goed Verl. Accoord L.v. Verl. Goudmijn L.v. Verl. Aan Pl. Carrawassibo Carrawassibo. Klarenbeek Verl. Idem. L. van Verl. Fauquemberg L. van Verl. Flammenburg Nw. Rosenb Verl. l'Esperance Militaire Post.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Des 1800 Suiker. Fds. onder Wed. C. van R. van Tombesburg J.M Fraissinet. Glanen Rees, Az. Weygel. en J. Frouin. Bethlehem 1113 Verl. Aan Pl. Concord. Rustenburg 400 Verl. } Erv. U.H. Wilkens. G.W. S. de la Brand. Parra. S. en Bl. S.H. de la Parra. Concordia 702 Suiker. } Erv. U.H. Wilkens. G.W. S. de la Brand. Parra. S. en Bl. S.H. de la Parra. Malebstrum Verl. } Erv. U.H. Wilkens. G.W. S. de la Brand. Parra. S. en Bl. S.H. de la Parra. Utrecht Verl. Egmont 629 Verl. S. en Bl. S.H. de la Parra. Bruinsburg 1000 Verl. Mon Plaisir 1245 Verl. Makeriabo 953 Verl. L.v. Potripo Verl. Stolkertsijver 1000 Verl. Aan Pl. Courcabo.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 83
Rivier Commewijne, (boven) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Courcabo Kostgr. E. van Emden, n.u.c.s. Arendsrust 2218 Suiker. J.J. Poncelet B.A. B.A. en Zoon, qq. Gerritsen. Gerritsen en J. de Jager. L. van 1034 Suiker. Aan Siparipaho Arendsrust. Penoribo 2060 Suiker. J.H. Luden. C.P. C.L. Banning. Weissenbr. en L. Thym. Rosenburg 1057 Suiker. O.Z.v. Th. Kaas. Mr. G.A. van Sandick en der Mee. Jonkh. A.v.d. Sandheuvel. Goudmijn 1450 Suiker. A.T. C.D.L. W.H.R.T. Kruythoff. Gaddum. Kruythoff en R.L. Wychgel. L.v. Zie Cottica, Klarenbeek link.
CRAS-KREEK, of Vaart naar Cottica.
Mijn Hoop 259 } Suiker. Erv. Lynden W. C.L. tot Aalstroom. Weissenbruch, Swanenburg J.C.F. en Erv. G. Walther en Pater. J. Wilhams. en La 2153 } Suiker. Erv. Lynden W. C.L. Jalousie tot Aalstroom. Weissenbruch, Swanenburg J.C.F. en Erv. G. Walther en Pater. J. Wilhams. Breukelerwaard 1400 Suiker. Erv. J. Raye J.A.W. R.v Rees, v. Rivoire. Az. en W.C. Breukelerwaard, Kennedy. Mr. H.Z. Coudere en Wed. J. Viruly.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Bergerac 482 Koffij. H.J. en J.M. J.F. Meyer. R.v. Rees, Coudere en Az. en W.C. Wed. J. Kennedy. Virnly. Broedersgift 350 Koffij. Verlaten.
Doorsnede naar COTTICA.
Litt. E. Lustrijk 500 Koffij. Erv. U.H. P.J. O. Eylers en Wilkens. Strykers. J. Noordbergh. Klein Polen Verl. Sommelsdijk Chirurg. Etabl. v.J.R. de Vries.
Rivier Commewijne, (beneden) regterhand in het afvaren.
Litt. F. De Jonge 1000 Koffij. L. Bienfait en Z. G. van R. van Rees, Bijekorf Luik. Az. L.v. Zie Mat. kr. regt. Sporksgift
Mond der MATAPPICA-KREEK, zie aldaar.
Bepr. Vriendschap Chirurg. Etabl. v.G.G. Gersdorf.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 84
Rivier Commewijne, (beneden) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Saphir 500 Kostgr. Regina v. De De Bouer. Eigenares. Eigenares. Kl. Bellevue 400 Koffij. Erv. Wed. F. S.F. J. de Jager Tayspil, Jr. Dompig. en H. Potgieter. Purmerend 749 Koffij. Fds. Wed. D.J. May, Mr. G.A. van J.S. van de Opzigter. der Mee en Poll. R. van Rees, Az. Welgevallen 950 Koffij. Verlaten. H. Klint. Picardie 1000 Koffij. W. Christie. W. Christie. W. Christie. Zorg en 1000 Koffij. Fds. Wed. D.J. May. Mr. G.A.v.d. Hoop J.S. van de Mee en R. Poll. van Rees, Az. La 1000 Suiker. M.E. Byval. C.H.J. Otto. E. Matroos Singularité. en J.L. Karsseboom. Hecht en 725 Koffij. Bl. H.B. en F.B. Eichel. H.M. Sterk J.F. en F.C. Kammeyer Stolkert. en J. Zaal. Fredriksburg 725 Verl. F. Taunay. Kampenburg Aan Pl. Vertrouwen. 't 725 Suiker. F. Taunay. C. van Thol. J. Zaal. Vertrouwen Mon Souci 725 Suiker. M.J. Robles, J.C. Lucas. M.J. Robles. n. ux. Killenstein 725 Koffij. C.L. D.D. Rieks. C.L. Weissenbr. Weissenbr. Nut en 725 Koffij. Erv. A. G. Kustner. W.C. Schadelijk Reynsdorp Kennedy en en W.B. O. Eylers. Panhuys. Brouwerslust 725 Koffij. W.C. W.C. W.C. Kennedy. Kennedy. Kennedy. Kroonenburg 725 Koffij. F. Arthur. A. Mills. F. Arthur. Rhynberk 362 Koffij. S. en J. J. Touro. S. en J. Abendanon. Abendanon.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Schaapstede 265 Koffij. A.E. B.v.d. Veen, A.E. Salomons. Opzigter. Salomons en P. van Esch. De Goede 362 Chirurg. Etabl. v.J.B. Hebecker, aan Pl. Kroonenburg. Vriendschap Mariënbosch 1230 Koffij en G.v. M.v. Straten. C.W. Cacao. Hoogstraten Boonen, en Zn. en M.J. Claver F.v.d. en L. Thym. Schoor en Z. Guadaloupe 725 Koffij. Erv. F.H. A.C. Kleine. R. van Spiering en Rees, Az. Z.Z. Spiering. Frederiksdorp 725 Koffij. Jonkvr. Ubl. B. de C.W. Sanders. Boonen en H. Klint. Buitenrust 362½ Koffij. Wed. J. Piekering. J. Piekering. Osborn. Johan en 362½ Koffij. M. Broen, J.B. de Cros. C.L. Margaretha Mz. Weissenbr. en J.F. Werges.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 85
Riviet Commewijne, (beneden) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Elisabeth's 725 Koffij. Negot. v. J.G. Weigle. J.C.F. Hoop Direct. v.A. Walther en Hartjens, Jr. Jan de en R. le Jager, Ez. Chevalier. Berlyn 773 Koffij. R. le J.T. L. Thym en Chevalier, Langguth. J.T. qq. en N. de Langguth. Gyselaar, qq. Maasstroom 725 Koffij. Wed. Is. C.L. Hamilton en Monsanto. Weissenbr. Meyners. en H. Klint. Johannesburg 500 Koffij. Fonds v. J.v. H. Klint, O. Deutz. Engelen. Eylers en J. Zaal. Rust en 782 Koffij. Erv. Wed. J.F. Werges. C.L. Werk P.C. Nobel. Weissenbr. en J.C.F. Walther.
Lust tot Rust 580 Koffij. Erv. Wed. H.E. Vries. C.L. P.C. Nobel. Weissenbr, en J.C.F. Walther. en Einde 725 Koffij. Rust Pieterszorg 500 } Suiker. Erv. M.P. W.C. C. Stuart, L. en Wiltens Stallard. Thym en Audree. A.W. White. Andreesgift 416 } Suiker. Erv. M.P. W.C. C. Stuart, L. Wiltens Stallard. Thym en Audree. A.W. White. Leyerdorp 253½ Koffij. Erven Freubel.
Rivier Commewijne, (boven) linkerhand in het afvaren.
Litt. C.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Jokkemombo Verl. Goed-accoord 3516 Verl. Bl. F.C.H. Kuster. Carrawassibo 2500 Verl. Bl. S.H. en S. de la Parra. Nimmerdoor Verl. Wayampibo 2000 Suiker. Erven J. de J.F. G.C.B. Vries en R. le Betten. Weissenbruch Chevalier. en C. Gollenstede. Apecape 2059 Verl. Fauquemberg 1259 Suiker. Fds. J.H. Luden. Alsboven, C.F. Rucker. Opz. Vlammenb 2500 V.v. Halm, Jbz. C. Bylaart, V.v. Halm, Jz. Opzigter. L.v. Nw. Rosenbeek
Mond der CASIWINICA-KREEK, zie aldaar.
Nw. Wederh Aan Pl. Penoribo. De 3664 Suiker. Wd. Kühn, A. Smit. C.v. Elmpt en Dageraad c.s. qq. R.L. Wychgel.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 86
Rivier Commewijne, (boven) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Hazard 2000 Suiker. C. M. Warnery. F. Beudeker Frymersum en J.L. en Zoon, qq. Karsseboom. Killenstein-Nova 1500 Hout. Zie de onderneming in Cottica. Oostrust 428 Hout. Aan Pl. Berkshoven.
Mond der CARAMACCA-KREEK, zie aldaar.
Berkshoven 2058 Suiker. C.W.C. J.H. J.C.F. Pannekoek. Steekdoorn. Walther en B.A. Gerritsen. Rustveld 316 Chirurg. Etabl. v.C.F. Rucker. Groenendaal 104 Kostgr. ... Koch. ... Koch. ... Koch. Edinburg 250 Verl. Potribo 1500 Suiker. Fds. Wed. A.J. van Mr. G.A.v. J.S. van de Sitteren. der Mee en Poll. R. van Rees, Az. Wrieddijk 299 Verl. L.v. Verl. Stolkertsijver Vier 650 Verl. Kinderen Nieuwhoop 1950 Suiker. Fds. Wed. C.v.G. R. van J.M. Weygel. Rees, Az. Fraissinet.
Siparipabo 2911 Suiker. Aan Pl. Arendsrust. Cannawappibo 2000 Suiker. Erv. U.H. J. O. Eylers en Wilkens. Noordbergh. J. Noordbergh. Ostage 2415 Verl. Aan Pl. Goudmijn. Fairfield 2415 Suiker. Erv. F. J.A. van der C.L. Palmer. Tooren. Weissenbr,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 en J. de Jager, Ez. Vossenburg 3000 Suiker. M. Broen, G. Polichy. C.L. Mz. qq. Weissenbr. en H. Klint. L.v. Suiker. Zie Slootwijk. Commet-kr.
Mond der COMMETEWANE-KREEK, zie aldaar.
Rivier Commewijne, (beneden) linkerhand in het afvaren.
Litt. E. Hooyland 2170 Suiker. Erv. J.J. Faesch. H.A. H.A. Tirion en Tirion. J. Zaal. Schoonoord 1670 Suiker. P.J.N. Vereul, J.D. O. Eylers en A.C. Vereul en Halwasse. A.T. Kruythoff. Jonkvr. N.J. Vereul.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 87
Rivier Commewijne, (beneden) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Nw. Roeland 888 Koffij. A. J. Meineke. De Malmberg, Eigenaar. Az. Breedevoort 718¾ Kost. J. Bent. J.T. Bootle. J. Bent. l'Embarras 500 Koffij. P. Wachter, E.v.d. Veen. H. Klint en qq. en Wed. V.J. van Verbrugge. Halm. en Venlo 500 Koffij. Beninenburg 500 Koffij. Bd. F.A. Berger. O. Eylers, J. Hatterman. Williams en V. Kuvel. Nieuw-grond 500 Koffij. Insinger en D. R. van Co. en Coenders. Rees, Az. J.J.v.d. Poll. Akkerboom 500 Koffij. J.H. Luden, D.C.v. C.L. qq. Beulingen. Weissenbr. en J.G. Krüger. Weltevreden 500 Koffij. C.L. J.B.H. Pohl. C.L. Weissenbr. Weissenbr. Beekenhorst 689 Verl. A. Cameron.
Mond der HOER-HELENA-KREEK, zie aldaar.
Thyronne 550 Verl. F. Tannay. J. Zaal. Spieringshoek 500 Koffij. Erv. J.S. J. ten B. J.L. Nepven, Hoekstra. Karsseboom Wed. van en J.C.F. der Velden. Walther. Vriendsbeleid 500 Erv. Wed. H.v. O. Eylers en J.N. Vereul. Borgcharen. A.F. Gerdeman. en 500 Ouderszorg Wederzorg 752½ Koffij. Erv. T. R. van Kulenkamp Sevenoaks. Rees, Az. Lemmers, F.J. Greevestein, n. ux Erv.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 J.J.C. de Vries, n. ux. Katwijk 709 Koffij. Fds. W.G. C.J. Kustner. H. Klint, O. Deutz Eylers en J. Zaal. Welgelegen 830 Koffij. P.J.N., A.C. H.G. O. Eylers en en Jonkvr. Tannen. A.T. N.J. Vereul. Kruythoff. Mon Trésor 1000 Koffij. 't Fds. v. J. Cramer. Mr G.A.v.d. Faesch. Mee en H.A. Tirion. Nijd en Spijt 1000 Koffij. S.R.M. H. Dorker. R.v. Rees, Pichot du Az. en F.L. Plessis. Pichot. Alkmaar 1496 Suiker. A. Ferrier en W. Reid. T.B. Parry. T.B. Parry. Zorgvliet 1000 Koffij. Erv. Wed. H. van J.C.F. Pabst. Rhee. Walther en J.F. Werges. Visserszorg 1000 Suiker. Vr. R.M.E. M.J. Claver. L. Thym en Repelaar M.J. Claver. van Spykenisse, geb. Meurs. Leliëndaal 1000 Koffij. R. le H. Potgieter. L. Thym en Chevalier en C.F. P. Portielje, Marquard. qq.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 88
Rivier Commewijne, (beneden) linkerhand in het afvaren
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Ellen 1000 Suiker. Boed. N. N. Herbert, N. Herbert, Herbert, Sr. Jr. Jr. Mariënburg 1000 Koffij. Fds. J.M. H.M. L. Thym en Fraissinet en Kammeyer. R. van C. Moyet. Rees, Az. Geertruidenberg 1000 Koffij. Erv. Wed. A.C. Schut. C.W. Muilman. Boonen. A la bonne 500 Indigo. Hendrina H. Dykman. H. Dykman. heure Johanna Francke. Zoelen 1117 Suiker. Erv. H.L. de J.L. R.v. Rees, Meinertzhagen. Karsseboom. Az. en J.D. de Meinertzhagen. L.v. Zie Rio Suriname, regt. Voorburg
Casiwinica-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. C. L. van Zie Rio Commew. link. Nienw-Wederhoop L. van den Idem. Dageraad La Volonté Verl. Divine Roseland Verl. Luxemburg 467 Bl. S.H. Moron. L.v. Quapibo Waycoribo 4000 Hout. Wed. J.H. del Castilho M.F. del C. en Bl. S.H. Moron. Castilho. Reyns. Mapabo 500 Verl. Onobo 852 Verl. E. van Emden, n.u, c.s. Tijgershol 1075 Verl. Erv. D.H. Pardo.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Gouverneurs-Lust, Militaire Hoofd-Post.
Casiwinica-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. Nw. Zie Rio Commew. link. Rosenbeek L. van Idem. Vlammenburg L. van den Idem. Dageraad L.v. Apecape Idem. DeHerstelling 1500 Hout. A.G. Fonseca.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 89
Casiwinica-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Quapibo 6000 Hout. Erv. S. da S.B. M.J. Robles Silva en Louzada. en J.J. Bo. A.G. de Mesquita. Fonseca. L. van Waycoribo Vier Azen Verl. Gratia's Verl. Hoop Copie 2100 Hout. Erv. D. M. Olivieira. M. Olivieira. Judeo, Jr.
Caramacca-kreek.
Litt. C. Carramawipibo Hout. J. de la Parra.
Commetewane-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. C. L.v. Zie Rio Commew. ben. link. Hooyland Saltzthalen 600 Koffij. Wed. J.C. Weber G. H. Klint, O. en Zoon, Mr. v. Arp Böttger. Eylers en R. en B.W. Hageman, van Rees, J. en Th.v. Az. Marselis, qq. L.v. Fortuin Zie Commetew.-kr. linkerh. L. van Idem. d'Eendragt Nieuwzorg 3150 Suiker. Bl. D.J.W. J. O. Eylers, J. Hatterman. Williams. Williams en V. Kuvel. Welbedacht Suiker. Aan d'Eendragt.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 L. van Aan Pl. Nieuwzorg. Nieuwzorg
Commetewane-kreek, linkerhand in het opvaren.
Slootwijk 1310 Suiker. Mr. L.G. de ....Ehremans. A. van Gyselaar, n. Meerten en ux. J. de Jager, Ez. Fortuin 1625 Suiker. Wed. J. W.J. W.C. Muysken ⅓, Thomas. Kennedy, C. Wed. en R. Fabritius ⅓, Gollenstede, Erv. J.H. E. Matroos Brandt 7/13 en J.C.F. en A. Walther. Reynsdorp 2/13. d'Eendragt 1735 6/10 Suiker. J.J.G. L.F. Moyé. J.J.G. Spilker. Spilker. Gelre 500 Suiker. J.H. de P.F. C.L. Lange en Brouwer. Weissenbr. en O. Eylers. en Sinabo 2742 M. Broen, Mz. qq. L.v. Aan Pl. Nieuwzorg Nieuwzorg...
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 90
Matappica-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Litt. G. Sporksgift 500 Koffij. A. Cameron. L.J. Rens. A. Cameron. Lodewyksburg Verl. Aldenrad 332 Koffij. Erv. W.H. A.v.d. Bergh, F.P. Penard Saffin ½ en Opz. en J.C.F. Wed. Houth Walther. ½.
Mond der CABBES-KREEK, zie aldaar.
Kortevreugd 340 en 330 Koff. en Erv. Wed. H. C.L. Kleinsboven Katoen N.M. Klein. Sollander. Weissenbr. en J.F. de Rooy.
Mond der TAPOERIPA-KREEK, zie aldaar.
Zorg en Aan Pl. Boxweide in Tap.-kreek. Hoop Johanneszoon 500 Koffij. D. Danjon. M. J. Chatean. Warnery. Kl. 396 Koffij en J. Brandwyk. H. Mulders. J.C.F. Westphalenshoop Katoen Walther. Duringen Verl. Felix 595 Koffij. Gebr. J.B. J.B. Wurmb, Benecke. Wurmb. F.W. Faerber en W.C. Kennedy. Bijgeluk 500 Koffij. Bl. J.F. J.C. Muller, Friderici. A.A. Gehrels en J.B. ten Broecke Hoekstra. Spieringszorg 650 Koffij en B. Guilmin. B. Guilmin. Katoen Leidenshoop 671 en 335 Katoen Erv. H. M.L. J.B. Jacobs Jacobslust Jacobs. Barnett. en E. Barend.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Gr. v. 402½ Katoen Erv. C. Sander. F.W. Duringen of A.A.T.G. Hostmann en Johanna Vogt. Mr. G.A. van Charlotta der Mee. Klein 456 Aan Pl. Kl. Westphalenshoop. Gelderland Klein's Katoen Aan Pl. Kortevr. en Verwachting Kleinshoven. Gr. v. Felix of George 394 Katoen Gebr. J.B. J.B. Wurmb, Hendrik Benecke. Wurmb. F.W. Faerber en W.C. Kennedy. Anna 2100 Katoen Erzen Wed. J.H. R. van Rees, Catharina en G.N. Linck. Geursman. Az. Kl. Charlottenburg
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 91
Matappica-kreek linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Constantia 800 Koffij. Bl. J.F. de W. van Thol. J. Zaal en Raineval ½ H.M. en Wed. Kammeyer. Visser, geb. Damhoff, ½. Nw. 700 Koffij. Bl. G. L.P. Geniets. D.M. Meerzorg Jacobs. Sanches. Bruinendaal 300 Koffij. J. Pardo. Jos. Pardo. S. Fernandes, D.M. Sanches en J. Pardo. Reynsdorp 1000 Koffij. Erv. Wed. John C. C. Moysken ⅓, Ellis. Gollenstede, Erv. Wed. R. Fabritius ⅓, Gollenstede, Erv. A. E. Matroos, Reynsdorp W.C. 2/42 en Kennedy en Erven J.H. J.C.F. Brandt 7/42. Walther.
Mond der WARRAPPA-KREEK, zie aldaar.
Bodenburg 540 Koffij. D. Vries, Bl. C.J. L. Thym, J.C. de Vries Sheridan. F.P. Penard, en Wed. J.C. Muller, Friderici. A.A. Gehrels en J.B. ten Broecke Hoekstra. Goosen 396½ Koffij. Wed. F. A.v.d. Bergh. W.C. Tayspil, qq. Kennedyen J.C.F. Walther. Landlust en 500 Koffij. D.M. S.F. Renz. D.M. Twistrust Sanches. Sanches. Kulenkampspruit 500 Koffij. Aan Pl. Barbados. Adrichem 500 Koff. en Gebr. G.C. Fuchs. G.C. Fuchs Katoen Kerkhoven. en N. Box.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Livonia 500 Katoen M. Broen, P.W. C.L. Mz. Tichelaar. Weissenbr. en J.F. Werges. Beudslust 330 Katoen Bl. H. C.D. H. Stenhuis, Stenhuis. Hyndman. Jr., F.P. Penard, Mr. C.Ph. Vlier en J. Zaal. Vaderzorg Verl. Gr. v. 250 Katoen Aan Pl. Aldenrad Aldenrad. Gr. van 282 Katoen Bl. J.F. J.H. J.C. Muller, Bodenburg Friderici. Geursman, A.A. Gehrels en Opz. en J.B. ten Carelsdeel Broecke Hoekstra. Gr. van 250 Aan Pl. Bruinendaal Bruinendaal. Labadieshoop 250 Katoen A. Cameron. A.W. Erney. A. Cameron. en Anna Elisabeth
Cabbes-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. G. De 1000 Koffij. G.D. Oldeneel, geb. E.W. J.C.F. Sonnebloem Weemaals, ⅔, en Bartelinck. Waltber en Mevr. Prunet, geb. W.C. M.J. Balgueri, ⅓. Kennedy.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 92
Tapoeripa-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Litt. G. Mislukt 500 Koffij. Bl. L.F.E. G. Markes. R. van Bedrog Becker en Rees, Az. en Erv. H. Klint. Spiering. Somerzorg 400 Koffij. Fds. v.F. J.B. H. Klint. Whaley en Louzada, J. Hudig. Mz. Philipsdaal 398⅔ Koffij. T. Keen. T. Keen. Vriesenburg-Nova 500 Koff. en Aan Pl. en Dwingelo Katoen Bijgelegen. Driesveld 300 Koffij. Fds. v.F. G.F. R.H. van Whaley en Dransfeldt. Halm en H. J. Hudig. Klint. Louisiana en Aan Pl. Vissersz. in Rio Comm. ben. link. Rouxgift Saxen 300 Koff. en Verlaten. Katoen Bijgelegen 200 Katoen Fds. v.F. G.F. R.H. van Whaley en Dransfeldt. Halm en H. J. Hudig. Klint. Anna's rust 1000 Verl. S. en Bl. en Haast u S.H. de la langzaam Parra. De Verl. Aan Pl. Vriesenburg-Nova. Verwachting
Tapoeripa-kreek, linkerhand in het opvaren.
Boxweide 500 Koff. en A.J.H. A.J.H. A.J.H. Suiker. Berthaud. Berthaud. Berthaud.
Kleinslust 403 Saiker. A.J.H. A.J.H. A.J.H. Berthaud. Berthaud. Berthaud.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Meerzorg 1254 Katoen Boedel J. Menne. O. Eylers, J. Hatterman. Williams en V. Kuvel.
Rees en 750 Verl. Crop
Marja's lust 750 Koff. en J. Leach. W. Maynard. J. Leach. Katoen Groningen 750 Katoen C.F. Thevin. Crommelin'sgift 500 Katoen Fds. Clifford J. Boujé. L. Thym en en R. le C.F. Chevalier. Marquard.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 93
Tapoeripa-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Breda 750 Koff. en Erven J. J. Dompig. M. Gastman, Katoen Lobbrecht. R.L. Wychgel en Kurators. Fackertshoop 500 Katoen Fds. Clifford W. Bliekveld. L. Thym en en R. le C.F. Chevalier. Marquard. Hoffwijk 750 Koff. en Wed. F. W. H.G. Roux. Katoen Tayspil, Jr. Haverkamp. Vlijt en Verl. Trouw Kl. 750 Verl. Bl. Wed. J.H. R. van Charlottenburg G.N. Linck, Geursman. Rees, Az. geb. Vogt. Gr. v. Saxen Aan Pl. Saxen. Standvastigh Verl.
Warrappa-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. G. Staf Arons 500 Chirurg. Etabl. v.J.R. de Vries, C.A. Westerveld, O. Eylers, H. Klint en J. Zaal.
Kerkshoven 500 Koffij. G. de Putter. F.v. P. May en F. Sachten. van Sachten. Clifford 500 Koffij. Wed. Clifford A.J. V.v. Halm, Jz. Kocqshoven Kocq, geb. van Comvalius, H. Klint, J.T. Breugel ½, en Jr. Langguth en Bar. v. Harling A.J. en v. Comvalius, Jr. Geyspilsheim ½. Barbados 500 Koffij. D.F. Schas. M. Kerster. L. Thym en V. Kuvel. Anna's zorg 500 Koffij. H.Z. Coudere, C. Stein. C.L. Erv. J.M. Weissenbr., Thomas, J.H. R.v. Rees, Az., Friderici, J.C. W.C. Kennedy,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Muller, geb. v. J.C. Muller, n. Ommeren en ux. en F.J.L.R. F.J.L.R.v. Onna. van Ouna.
Moed en 500 Koff en G.E.G.v. C. van H.A. Bubk en Kommer Katoen Alphen, geb. Hees, Pz. C.v. Hees, Pz. Kurk. Badenstein 1250 Katoen G. Vogt, à J.T.E. R. van Rees, Hamburg. Nagell. Az. Gr. v. Auna's Aan Pl. Badenstein. zorg Gr. van 250 Katoen Aan Pl. Moed en Kommer. Moed en Kommer
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 94
Warrappa-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Abigaëlslust 250 Katoen Fds. v.J. en J. H. Klint, O. Th.v. Straatman, Eylers en J. Marselis en Opz. Zaal. J.G.v.d. Meulen. Waterloo 250 Katoen A. Cameron. Allen A. Cameron. Cameron. Alsimo 500 Katoen Erv. A.L. C.W. L. Thym, R. Sichterman Connell. van Rees, ½, M. Az. en J. de Oehlers ⅙, Jager, Ez. Bl. Wed. G.N. Linck ⅙ en minderj. L.C.H. Oehlers ⅙.
Warrappa-kreek, linkerhand in het opvaren.
Reynsfort 767 9/10 Koffij. J.B.R. D.v.d. Kamp. J.J.G. Santhifort ⅙, Spilker, J.J.G. Weesmeesters Spilker ⅙, en D.B.J.J. D.B. de en L.A. de Mesquita ½ Mesquita. en J.J. en L.A. de Mesquita ⅙. Cornelia'-burg 936 Koffij. Erv. Boom D.v.d. Kamp, C.J.P. van en Wed. Opziener. den Heuvel Vereul en en O. Eylers. Zoon. Ponthien 1000 Koffij. Wed. L. L. Fester. L. Thym en Thym en L. Fesler. Zoon. Bentshoop 1000 Koffij. J. Bent. J.J. Bootle. J. Bent.
Maria 1228 Koffij. Erv. J.D.J. L. Fesler. L. Thym. Petronella Thym
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 en Johanna Maria Echtenrots 500 Koffij. Fds. W.G. A.J. H. Klint, O. Deutz. Comvalius, Eylers en J. Jr. Opz. Zaal. Jacoba's 500 Koffij. J.J. Poncelet B.A. daal en Zoon. Gerritsen en J. de Jager. Kl. 725½ Koff. en Erven Wed. F.P. Colsoul. C.L. Lunenburg Katoen G.G. Lans. Weissenbr. Frederikslust 630 Katoen Erv. Bl. J.F. F.P. L. Thym, C. André. Triebels. Stuart, A.W. White en Mr. G.A.v.d. Mee. Herstelling 1037½ Verl. J. Bent. J. Bent. Broedershoop 500 Katoen D.M. F.B. D.M. Sanches. Sanches. Sanches.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 95
Warrappa-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Estersrust of 850 Koff. en D.F. Schas. J. L. Thym en Gr. van Katoen Straatman. V. Kuvel. Barbados Gr. van. 500 Verl. Fds v.J. en H. Klint, O. Echtenrots Th.v. Eylers en J. Marselis en Zaal. J.G.v.d. Meulen. Bremen 1500 Verl. M.E. C.W. E. Matroos. Buschman. Connell, Opzigter.
Hoer-Helena-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. E. L.v. Zie Rio Commew. ben. link. Thyronne Stolkertsvlijt 608½ Verl. Aan Pl. Hecht en Sterk. J. Zaal. en Buyslust Vrieshoop 375 Koffij. M.J. Robles. J. del Prado, M.J. Robles. Opzigter. Gr. Janslust 186 Verl. Aan Pl. Blokkenbosch. Coresburg 575 Koff. en M.A. J.J.H. M.A. Cacao. Salomons. Johanzoon, Salomons. Opzigt.
De Uitvlugt 600 Koffij. M.A. Salomons J.J.H. M.A. en Erv. J. Johanzoon. Salomons en Gomperts. D.M. Sanches. St. Germain 600 Koffij. Wed. P.v. J. de Jager en Drummond, Leeuwen, Jr. J.C.F. geb. Wohlfart. Walther. Practica 600 Koffij. J.M. Fraissinet J. Hallo. C. Barends en R. van Rees, Az.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Blokkenbosch 200 Koffij. Fds. v.F. G.H.L. H. Klint. Whaley en J. Costerus. Hudig. Mon Affaire 635 Koffij. Fouds H. en A. J.G. P. May en Drost. Malmberg. J.L. Karsseboom. Ma Retraite 378 } Verl. J. Walcott. J.J.H. W. Reid. Johanzoon. en Gr. Mijn 200 } Verl. J. Walcott. J.J.H. W. Reid. Geluk Johanzoon. Sans Souci 200 } Koffij. Erv. Wed. J.G. H. Klint, V. Roepel, geb. Korthouwer. Kuvel en C.C. Fontane. Pauli. en Gr. 400 } Koffij. Erv. Wed. J.G. H. Klint, V. Mariëndaal Roepel, geb. Korthouwer. Kuvel en C.C. Fontane. Pauli. Gr. 400 Milit. Piket. Montpellier
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 96
Hoer-Helena-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Nwe. Aanleg 300 Koffij. en 500 Koffij. Erv. Wed. V. Kuvel, Languedoc Roepel, geb. C.C. Pauli Fontane. en H. Klint.
Hoer-Helena-kreek, linkerhand in het opvaren.
L. van Zie Rio Comm. hen. link. Bekenhorst Hoopwijk en 181 } Koffij. Erv. C. P. Romyn. J.L. Nering Karsseboom. Bögel. Vrouwenvlijt 345 } Koffij. Erv. C. P. Romyn. J.L. Nering Karsseboom. Bögel. Welgemoed 206½ Koffij. D. del J. del Prado. D. del Prado. en Toevlugt Prado. Gr. Hiesveld 100 Verl. Aan Pl. De Uitvlugt. Tulpenburg 600 Verl. Aan Welgem. en Toevlugt. Gr. la 250 Verl. Aan Sangsue Leliëndaal. Gr. Patientie 250 Verl. Gr. 200 Verl. Aan Liefdenshoop MaRetraite. De vier 599 Verl. Gezusters La 332½ Koffij. Erv. J.A. W. Martin. J. Zaal en Campagne Robin. H.M. Kammeyer. Cornelis 250 Koffij. J.J. Bysterus G.F. Lange. C.L. Vriendschap Heemskerk, Weissenbr. qq. Argent Court 330½ } Koffij. Wed. E.C. G. P. van Esch Marzilger, Korthouwer. en D.J. May. geb. Ferrand.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 en Vuide 200 } Koffij. Wed. E.C. G. P. van Esch Bouteille Marzilger, Korthouwer. en D.J. May. geb. Ferrand. Gr. De Hulp 200 Verl. Aan Pl. Vrouwenvlijt. Montauban 400 Verl. Idem. Nieuwe 300 Koffij. Zie Pl. Ma Retraite. Aanleg Magdalena's burg Nwe. Aanleg 500 Verl. Aan Pl. Vrouwenvlijt.
Rivier Cottica, (boven) regterhand in het afvaren.
Litt. D. Goed Uitzigt Verl. Hagenhosch Suiker. Aan 's Gravenh. en Karelsdeel. Mon Byou Koffij. O.Z.v. Sandick en G. Böttger. Mr. G.A. Jonkh. A.v.d. van der Sandheuvel. Mee. 3de Koffij. tabbetje.) Land van la Paix
Mond der VREDENBURGER-KREEK, zie aldaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 97
Rivier Cottica, (boven) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. La Paix 1736 Suiker. Fds. W.G. H.F. Ritter. O. Eylers, H. Deutz. Klint en J. Zaal, Jr. Groot 1500 Suiker. J.G. de Mey J. Zink. R.v. Rees, Marseille van Az. en J.L. Streefkerk. van Toll. (2de 500 Koffij. Aan Pl. Mon Désir. tabbetje.) Grond v. Mon Désir De 1500 Verl. S. en Bl. S. de la Onderneming S.H. de la Parra. Parra. Mariënburg 360 } Suiker. Fds. Wed. J. Frouin. R.v. Rees, en J.M. Az. en J. Fraissinet en Frouin. H.J. van Baak. (1ste 740 } Suiker. Fds. Wed. J. Frouin. R.v. Rees, tabbetje.) J.M. Az. en J. Lunenburg Fraissinet en Frouin. H.J. van Baak. Boom-Akker 300 Koffij. Erv. Boom F.A. O. Eylers en en Wed. Gerdeman, C.J.P.v.d. Vereul en Opzigter. Heuvel. Zoon. Rustlust 300 Verl. Erv. Kennedy. Bleijenhoop } 1438 Koffij. S. en Bl. H. Hartman. S. de la en S.H. de la Parra. Bleijenrust Parra. Louisenburg 557 Koffij. Rocquette J. C.L. en v. de Poll, Ohlsenberg. Weissenbr. qq. en C.J.P. van den Heuvel. Welgelegen 725 Koffij. P.J.N., A.C. A.F. O. Eylers en en N.J. Gerdeman. A.F. Vereul. Gerdeman.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Langmoedigheid 1076 Koffij. Boedel O. Eylers, J. Hatterman. Williams en V. Kuvel. De Alyda 1000 Suiker. C.A. Entink, D. Akker, Jr. O. Eylers, H. n. ux. J.J. Klint en J. Bronovo, n. Zaal voor de ux. Wed. ½, H. Klint Roux, geb. voor ⅛ en Bedloo, Gebr. Roux Wed. voor ⅜. Bedloo, geb. Meyer, J. de Boer, Wed. M.A. Swaen, en Fds. v. Deutz. Carelsburg 285 Koffij. Zie De Idem. Idem. Alyda. L. van Koffij. Zie Mot-kr. Naccarackibo regt.
Mond der MOT-KREEK, zie aldaar.
Munnikkendam 850 Koffij. J.J.F. de G.W. Rens. W.L. de Friderici, Jr. Friderici, Jr. G.W. Rens, H. Kamerling, L. Thym en H.M. Wolff de Friderici.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 98
Rivier Cottica, (boven) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Oud-Bellevue. 1030 Koffij. Erv. D. J.A.D. J.L. Dudock en Spilleuaar. Karsseboom, Wed. F. Jan de Tayspil. Jager en H. Potgieter. Litt. F. De Nieuwe 705½ Koffij. P.J.N., A.C. J.M. Kühn, O. Eylers. Eendracht en N.J. Jr. Vercul. Ephrata en } 2458 Suiker. Wed. P. S.W. C.L. Lemmerskamp Godefroy, Rosemeyer. Weissenbr. P.J. van en P. May. Hemert, Joukv. van Hemert, en J. Eyma. Geertruydenberg 820½ Koffij. Fonds A. W.H.R.T. Poul, geb. Kruythoff. de la Farille, en Paudinst Hypolite, geb de la Farille. La Félicité 361 Verl. Aan Pl. Dageraad. Rotterdam 438 Koffij. Fonds J.M. Potger. H. Klint, O. Deutz. Eylers en J. Zaal. Beekvliet 1000 Koffij. Fonds v. J. Vos. Mr. G.A. van Wed. J.S. der Mee en van de Poll. R. van Rees, Az. Charlottenb 460 Koffij. Erv. N. C. Bylaart. O. Eylers, Froher en C.J.P.v.d. Faesch. Heuvel en L. Thym. Leverpool 340 Koffij. Fds. J.J. J. Fredriks. C.L. Bysterus Weissenbr. Heemskerk. De Oude 370 } Suiker. E.G. } J.G. C.L. Bijekorf Veldwyk. Kramer. Weissenbr,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 en D.L. Schultz. Molhoop en 492 } Koffij. } J.G. C.L. Kramer. Weissenbr. en D.L. Schultz. de 492 } Koffij. Idem. } J.G. Gekroonde Kramer. Paauw
Mond der PARAMARICA-KREEK, zie aldaar.
Nw. Levant 1500 Koffij. Graaf de A. W.C. Neale. Umgewand. Kennedy en J.L. Karsseboom. L'Aventure 852 Koffij. Fonds W.G. J.J.F. H. Klint, O. Deutz. Fockking. Eylers en J. Zaal. Twijfelachtig 1000 Koffij. J.M. A.v. der R. van Fraissinet, Velden. Rees, Az. en qq. en C. L. Thym. Moyet, qq. Kleinhoop 500 Suiker. R. Austin, n. R. Austin. R. Austin. ux. Nw. Mocha 683 Koffij. Erv. Cramer N. Hulsbeek. J.L. en Erv. Bles. Karsseboom ½, Kurators der NWK. en OBK. ½.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 99
Rivier Cottica, (boven) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Nieuw 2000 Koffij. G.D. H. Mulders. J.C.F. Acconoribo Oldeneel, Walther en geb. W.C. Weemaals, Kennedy. ⅔ en Mevr. Prunet, geb. M.J. Balgueri, ⅓. Vlaardingen 500 Verl. E.G. Veldwyk.
Rivier Cottica, (boven) linkerhand in het afvaren.
Litt. D. L. van Alyda Aan Pl. Alyda. Bokkenstein 1800 Verl. Gr. van Nw. 500 Suiker. Aan Pl. Nw. Cuylenburg. Cuylenburg Gustaafdaal 537 Aan Brouwershaven en Karelsburg. Kl. Marseille 494 Verl. Aan Gr. Marseille. Libanon } 1500 Suiker. Boed. A. de F. Renuevet. J. Frouin, R. Mey. van Rees, Az. en Pichot l'Espinasse. De } 890 Suiker. Boed. A. de C.J. J. Frouin, R. Zuinigheid. Mey. Bouwmeester. van Rees, Az. Pérou en Pichot l'Espinasse. La Nouvelle 898 Koffij. Boed. A. de C.J. J. Frouin, R. Espérance Mey. Bouwmeester. van Rees, Az. en Pichot l'Espinasse. Va comme 370 Verl. O.Z.v. Sandick. je te pousse (Aan Nw. Vacomme je te pousse. Zie Mot-kr.)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Nw.-Mocha 1000 Koffij. Graaf de W.C. Neale. Kennedy en J.L. Karsseboom. Mon Sort 1260 Koffij. Rocquette en J.L. Hansen. C.L. v. de Poll. Weissenbr. en C.J.P. van den Heuvel. De Vreede 1113 Koffij. J.C.v. Hecking F. Weydeman. J.C. Fricke en Colenbrander. J.T. Langguth. L.v. Molhoop Aan Pl. Molhoop. Elk het zijn 280 } Koffij. Erv. Douglas, A. Bakstroom. C.L. Erv. Salonthay Weissenbr. en Hamilton en en D.L. Meyners. Schultz. en Mauheim 225 } Koffij. Erv. Douglas, A. Bakstroom. C.L. Erv. Salonthay Weissenbr. en Hamilton en en D.L. Meyners. Schultz. Kl. Mon 225 Koffij. H.Z. Coudere Verlaten. Désir en J.M. Viruly, geb. Coudere. Anna's burg 650 Koffij. J.H. Luden. J.F. Roux. C.L. Weissenbr, en L. Thym. Elsenhagen 150 Verl.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 100
Rivier Cottica, (boven) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Directeuren. Administrat. Akkers. Nw. 250 Koffij. Aan Pl. Voorzorg. (Zie Cuylenburg Vredenburger-kreek.) Groot 750 Koffij. Erv. Nobel. J.F. Stolkert. L. Thym en Cuylenburg J.F. Stolkert. Zeldenrust 580 Koffij. Zie Welgelegen. (Cottica, regt.) Le 420 Koffij. Rocquette C.E. C.L. Contentement en v. de Poll. Leeuwe. Weissenbr. en C.J.P. van den Heuvel. Vlugt en 900 Koffij. Fds. v. J.F. L. Thym en Trouw Clifford en Ziegesar. C.F. Chevalier. Marquard. Arnhem 300 Koffij. J.C.v. Kuhlenkamp J.C. Fricke Hecking Lemmers. en J.T. Colenbrander. Langguth. Goed Verl. Succes Patientie Chirurg. Etabl. v.H.R. Niehoff. Brunswijk 358 Koffij. J.C. Otto en D.L. Schultz. D.L. Schultz. Baron Sasse van Ysselt. Hulshoff Koffij. S. en Bl. A.C. Gillard. S. de la S.H. de la Parra. Parra.
Mond der PERICA-KREEK, zie aldaar.
Coervlugt 1000 Koffij. Erven J.L. J.L. Nobel. Schmidtmer. Schmidtmer en L. Thym. Litt. F. Hamburg 1500 Suiker. J.J. Meyer P. May, Jr. P. May en L. en P.C.v. Thym. Stuyver. Sardam 1619 Suiker. Wed. A. Albertz. W.C. Muysken ½ Kennedy en J.C.F.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 en J.J.G. Walther voor Spilker ½. ½ en J.J.G. Spilker voor zijne ½. Constantia Verl. Zie Pl. Rotterdam (Cottica, regterhand). Nw. 488 Koffij. Fds. Wed. P.J. R. van Klarenbeek J.M. Hanenberg. Rees, Az. en Fraissinet en C. Barends J.C. ½ en J.C.F. Lotichius. Walther ½.
CRAS-KREEK, of Vaart naar Commewijne (boven).
Pietersburg 391 Verl. Kl. Beekvliet. Koffij. Zie Pl. Beekvliet, (Cottica, regt.) Land v. Miju Zie Rio Hoop Commewijne (boven), regterhand.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 101
Rivier Cottica, (boven) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Land v. La Zie Rio Jalousie Commewijne (boven), regterhand. Land v. Zie Rio Breukelerwaard Commewijne (boven), regterhand. Land v. Zie Rio Sommelsdijk Commewijne (boven), regterhand.
Vredenburger-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. D. Land van La Zie Rio Cottica, regterh. Paix Vredenburg. Milit. Post. De Hulp Verl. Aan Pl. De Zwarigheid. Mijnzorg Verl. Geertruyda Verl. Elisabeth De Katoen Erven P. de J.M. J. Leach, R. Zwarigheid Smeth ½ en Karg. van Rees, en De Geo Case ½. Az., H. Klint Johanna } en V. van Halm. Oranje. Milit. Post aan Zee.
Vredenburger-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. La Paix Zie Rio Cottica, regterh. De Beste } Katoen R. Cook. J.L.v. Toll. R. van Rees, Az.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Lunette } Katoen R. Cook. J.L.v. Toll. R. van Rees, Az. Ceres en } Katoen R. Cook. J.L.v. Toll. R. van Rees, Az. Wolvenhorst Katoen R. Cook. J.L.v. Toll. R. van Rees, } Az. De Harmony Katoen J. Caddell. J. Caddell. J. Caddell. Voorzorg Katoen J.M. J.F. J. Frouin. Fraissinet, Marcus. qq.
Mot-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. D. Naccarackibo 716 Koff. C.J. Wolff I.J. C.J. Wolff en Juliaans, Er. A. Cavelier. Juliaans, F.P. Katoen Lemmers, Er. N. Penard, B. Lemmers, E.M. Calgren, J.C. Muller, geb. v. Muller, n. ux., Ommeren, W.L. de Friderici, Minderj. J.H. Jr., G.W. Rens, H. Friderici en Kamerling, L. J.J.F.d. Friderici. Thym en H.M. Wolff de Friderici.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 102
Mot-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Buys en Vlijt 353 Koff. en J.J. Poncelet C.F. C.F. Katoen en Zoon. Marquard. Marquard en Jan de Jager. Stolkwijk 300 Koffij. Erven J.G. J.v.d. Veldt. L. Thym en Wichers. O. Eylers. Toevlugt 500 Verl. C. Gollenstede. Oostwaard 300 Verl. { J.C. J.C. Stuger. Stuger. Misgunst 820 Koff. en { J.C. J.C. Stuger. Katoen Stuger. Voorzorg 495 Katoen Boed. B. Dörr. O. Eylers, J. Hatterman. Williams en V. Kuvel. Mon Désir 796 Katoen Boed. Wed. M. Thieler. C.J.P.v.d. D. Buttner. Heuvel en D.C. van Beulingen. Clemensburg 366 Katoen J.J. Poncelet F.F. C.F. en Zoon. Heyffeld. Marquard en Jan de Jager. Vriesenburg 500 Katoen Aan Pl. Vriesenburg, Perica-kreek. Visschershaven 500 Katoen C.L.G. W. C.L.G. Linckers. Uckerman, Linckers. Opziener. Nw. Va 500 Katoen O.Z.v. Mr. G.A. van comme je te Sandick. der Mee. pousse Landzigt 512 Katoen J.J.F. de G.W. Rens. W.L.d. Friderici, Jr. Friderici, Jr., G.W. Rens, H. Kamerling, L. Thym en H.M. Wolff de Friderici. Zeezigt en 616 Katoen R. Cook. J.L.v. Toll. R. van Eindperk Rees, Az.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 De Brandwacht. Milit. Post aan Zee.
Mot-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. Zie Rio Cottica, regt. Munnikkendam De Goede 485 Koffij. R. J.J. R. Verwachting Gollenstede, Völmer. Gollenstede n. ux. en en Mr. privé. G.A.v.d. Mee. Twee 336 Verl. Boed. F.C.J. Gebroeders en H.B. Stolkert. Naaldwijk 700 Verl. Wed. Vervuurt en M.G. Vervuurt. Java 700 Koffij. Aan Pl. Hamburg (Zie Cott., link.) Kweekhoven 700 Koffij. J.N. de Vries J.N. de J.N. de Vries Gerhardt, n. Vries Gerhardt. ux. Gerhardt.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 103
Mot-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Jagerswoud 522 Koffij. R. le W. Bliekveld, J. de Jager. Chevalier, Opzigter. qq. Heemslust 522 Koffij. Aan Pl. Sardam. (Zie Cott., link.) De Lemmert 416 Katoen A. Cameron, W. Bliekveld. A. Cameron. n. ux. Opzigter. Sophia's lust 300 Katoen A. Cameron, W. Bliekveld. A. Cameron. n. ux. Opzigter. Zeewijk 547 Katoen Erven J. L. Thym. Wichers. Albertingh, Opzigter. Theodora 470 Katoen Aan Nw. Va Mr. G.A.v.d. Susanna comme je te Mee. pousse. Den Briel 445 Katoen J.J.F. de S.J. Klein. W.L. de Friderici. Friderici, Jr., G.W. Rens, H. Kamerling, L. Thym en H.M. Wolff de Friderici. Wilkensrust 470 Katoen Erv. U.H. J. O. Eylers en Wilkens. Noordbergh, J. Opzigter. Noordbergh. De 481 } Katoen D.M. Th. Walton. D.M. Dageraad Sanches. Sanches. en de 634 } Katoen D.M. Th. Walton. D.M. Daukbaarbeid Sanches. Sanches.
Paramarica-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. F. L.v. Zie Rio Cottica, regt. Gekroonde Paauw
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Onverwacht 207½ Koffij. J.H. Luden, qq. J.G. C.L. Weissenbr. Krüger. en J.G. Krüger. Leyenhoop 359 Koffij. Wed. M.H. J.G. C.L. Weissenbr. Jansen en J. Krüger. en J.G. Krüger. Holtzdaudanger. Kleinhausen 914 Koffij. A.T. Kruythoff. W.H.R.T. Kruythoff en R.L. Wychgel. La 1288½ Koffij. Mevr. de Wed. C. R.L. Wychgel. Persévérance Kühn, c.s. qq. en Kramer. R. le Chevalier.
Paramarica-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. Gekroonde Zie Rio Cottica, regterh. Paauw Nw. Charlottenburg Verl.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 104
Perica-kreek, regterhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Litt. D. L. van Zie Rio Cottica, link. Coervlugt Rustenburg 2880 Suiker. S. en Bl. A.C. Gillard. S. de la S.H. de la Parra. Parra. Waterwijk 1225 Suiker. Frymersum M.A. Deniau. F. Beudeker en Zoon, qq. en J.L. Karsseboom. Gr. v. Koffij. Zie Perica-kr. linkerh. Onvergenoegd Solitude 2023⅓ Suiker. Erv. C.N. J. van L. Thym. Creutz. Mourik. De Eendragt Suiker. J.J. Poncelet C.A. Moll. J. de Jager en Zoon, qq. en B.A. Gerritsen. Meulwijk Suiker. Fonds v. H. Redeker. O. Eylers, H. Deutz. Klint en J. Zaal. Nw. Belair Verl. Kortenduur 3001½ Suiker. M. Broen, J. Lange. C.L. Mz. pr. en Weissenbr. qq. en O. Eylers. Wolffs Suiker. J.J.F. de J.A. Serquet. W.L. de Capoerica Friderici, Jr. Friderici, Jr., G.W. Rens, H. Kamerling, L. Thym en H.M. Wolff de Friderici. L. van Suiker. Zie Perica-kr. linkerh. Nieuw-Timotibo L.v. Soribo Suiker. Idem. Le Mâtrouge Suiker. C. J.F. C. Gollenstede. Abrends. Gollenstede.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Perica-kreek, linkerhand in het opvaren.
L.v. 50 Zie Rio Cottica, linkerh. Hulshoff. Vriesenburg 380 Koffij. Fds. J.J. J.G. B.A. Gerritsen Poncelet en Happé. en Jan de Zoon. Jager. Onvergenoegd. 600 Koffij. Wed. J.J. S.F.J. H. Klint en Geffken en Kühn. D.L. Schultz. Wed. J.D. Engler. L.v. De Suiker. Zie Perica-kr. regterh. Eendragt Brouwershaven Koffij. Fonds v. H. O. Eylers, H. Deutz. Lubberts. Klint en J. Zaal. 's Verl. Aan De Gravenhage Alyda. Amsterdam 296 Verl. Aan Va comme je te pousse. L.v. Zie Wayamoe-kr. Wayamoe
Mond der WAYAMOE-KREEK, zie aldaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 105
Perica-kreek, linkerhand in het opvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Kocqswoud 163 Koffij. Erv. Boom B.H. Betting. V. van Halm, 11/30, A.L. Jz., C.J.P.v. Gbysen ⅕, den Heuvel, M. en A.P.F. O. Eylers en Eyssel, qq. J.G. Stuger. 13/60 en J.C. Stuger 13/60. Corisana 500 Koffij. J. Osy en J. C. van Zoon. Mathourné. Elmpt. Schoonauwen 683 Verl. Bl. P. van Esch, Forberger C. Barends ⅔, C.L. en en O. Eylers. G.C.B. Weissenbr. ⅓. Nw. Altona 426 Verl. Poelwijk 1294 Suiker. Erv. Becker J.L. R. van en Erv. Guicherit. Rees, Az. Spiering. Belair Militaire Hoofd-Post. Wolffsijver Steen. J.J.F. de J. W.L. de Friderici, Jr. Mathourné. Friderici, Jr., G.W. Rens, H. Kamerling, L. Thym en H.M. Wolff de Friderici. Nw. 1455 Suiker. J.J.F. de A. Wakkée. Als voren. Timotibo. Friderici, Jr. en Wed. Hamilton Meyer, qq. Soribo 2108 Suiker. J.H. Luyken. H.D. C. Reyns. Dankmeyer.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Wayamoe-kreek, regterhand in het opvaren.
Litt. D. L. van Zie Perica-kr. linkerh. Kocqswoud Scheveningen 342 Koffij. Erv. U.H. Wilkens. J. O. Eylers en Cornelissen. J. Noordbergh. Ongegund Kostgr. Aan Pl. De Zwarigheid (Vredenburger-kr.). Lugtenburg Koffij. Fds. J.J. Poncelet van J. de Jager en Zoon. Heyningen. en J.C.F. Walther.
Wayamoe-kreek, linkerhand in het opvaren.
Wayamoe 1146 Koffij. Fonds v. H.J. O. Eylers, H. Deutz. Lubberts. Klint en J. Zaal. Kl. Jalousie Koffij. J. en A. H.J. C. Luden, qq. Lubberts, Gollenstede. Opzigter. Karelsburg 200 Koffij. Fonds v. H.J. Als Deutz. Lubberts. Wayamoe. Halle in 1053 Koffij. Erv. P.C. B. Jans. L. Thym en Saxe Nobel. J. de Jager. IJvershoop 405 Kostgr. Erv. U.H. J. O. Eylers en Wilkens. Cornelissen. J. Noordbergh.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 106
Rivier Saramacca, (boven) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Philippine's-Rube Hout. J.L. Gardé. J.F. Vieira. J.L. Gardé. Voorzorg Verl. Geraar Hout. Erv. Em. J.E. Aron. Wed. E. Arons. Arons en A. Emanuëls. Isaäcshoop Hout. J. Samuëls, S. Nathan. J. Samuëls. n.u. Staf Arons Hout. Wd. A.E. J.A. Polak. Wd. A.E. Polak. Polak. Lemmershoop Verl. F.J. en J.G. L.C. Stüger, M.A. Roux. Lemmers. Opzigter. La Nouv. Verl. Jb. Geede. Entreprise Willemshoop Hout. Jb. Goede. Jb. Goede. Jb. Goede. La 1000 Hout. P.D.v. Esch, G.H. P.D. van Ressource J.O.N. Hempell. Esch, J.O.N. Engelbrecht Engelbrecht en L.C. en L.C. Stüger. Stüger. Williamstadt Verl. Bl. Wed. G.N. Linck, geb. Vogt. Albion Hout. Wed. Rac. W. Rac. W. Rac. Macdonald. Macdonald. Macdonald. De vier Hout. J. Evans. P. J.J.G. Hendrikken Lorentzen. Spilker en V.v. Halm. Sonnette Hout. C.J. Smith. J.F. Vieira. C.J. Smith. L.v. de Hout. F. Beudeker. J. Abenacar. F. Beudeker. Libanon Windsorforest Hout. J. de la B. de la J. de la en Sara's Parra, Jr. Parra. Parra. Jr. lust Haarlem Hout. M. J.H. M. Fernandes d'Arnaud. Fernandes en Wed. J. en Wed. J. Fernandes. Fernandes.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Wilhelmina Hout. J.J. en L.A. F. Wolf. J.J. en L.A. Catharina Bo. de de Mesquita. Frederica en Mesquita. De Nwe Hoop } Pietersburg Verl. P. Puyman. Carolina 1000 Hout. C.J. C.J. C.J. Grunberg. Grunberg. Grunberg. Antigua Hout. Wed. J. de Wed. J. de Harken. Harken. Jacobslust Hout. C. Louisa J.H. J.H. Böhm. Zeegelaar. Zeegelaar. De Uitkijk Suik. en J.C. en A.M. C. R. van Kostgr. van Linck. Verhoeven. Rees, Az.
Mond der WANICA-KREEK, zie aldaar.
Rivier Saramacca, (beneden) regterhand in het afvaren.
Eigenrust Kostgr. Bl. W.H. J.O.N. Schram. Engelbrecht. Bijgeval Verl. S. Abendanon.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 107
Rivier Saramacca, (beneden) regterhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Friderici's Koff. en Erv. J.W. J.J. Schutte. J.C.F. gift. Cacao. Beeldsnyder. Walther en H. Buck. Tyrol 1000 Koffij. M.E. Evans. J.L. V.v. Halm en Hoffberk. J.J.G. Spilker. De goede Verl. J.H. Hek. Verwachting Voorzorg N. Aanl. v. Gouvernements-Plantaadje. Suiker. Johanna Koff. en P. Pepin. C.H. Becker. J. Chateau. Catharina Cacao. De 1000 Koffij. N.G. Vlier. A.A. N.G. Vlier. Morgenstar. Gehrels. De Eendragt 1000 Koffij. C. S. Ricketts. C. Campbellen Campbell, Co Jr. Sara Maria 1000 Kostgr. J.F. Obland. J.H.P. Sequesters, Kenswil. Mr. G.A.v.d. Mee en O. Eylers. Broederschap 2000 Koffij. J. F.N. Krüse. Isay Abrahams, Abrahams, Sr. Sr. Mijn 1000 Koffij. F. Beudeker. L.A.v. Gent. F. Beudeker. Vermaak La 1500 Koffij. Bl. J.F. C.F.W. J.C. Muller, Prévoyance Friderici. Daser. A.A. Gehrels en J.B. ten Broecke Hoekstra. De 1000 Koff. en J.F. Ohland. J.H.P. Sequesters, Dankbaarheid Cacao. Kenswil. Mr. G.A.v.d. Mee en O. Eylers. Huwelijkszorg 1000 Koffij. J. Evans. J.C. J.J.G. Heshuyzen. Spilker en V.v. Halm. Londouderry Verl.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Hildesheim 500 Koffij. J.J.G. F.L.v. J.J.G. Spilker. Grasstek. Spilker.
Rivier Saramacca, (boven) linkerhand in het afvaren.
Litt. H. Hermittage Verl. De vier Hout. De minderj. J. van C.B. Beetz. Gezusters Kinderen v.C.B. Negreb. Beetz. Saron Milit. Post. Rose Valey Verl. Maria's lust Hout. S.G. Hoppe. A.v. Windhorst, Huurd. Haast u Hout. B.J. Weyne. J.F. Vieira, Dina v. Langzaam Opz. Weyne. La Solitude Hout. W. Rac. W. Rac. W. Rac. Macdonald. Macdonald. Macdonald. Groningen Verl. Bl. H. Stenhuis.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 108
Rivier Saramacca, (boven) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Vaderszorg Verl. ...Fernandes. Zoelen Verl. Kind. F.A. Lemmers Godefroy. Boston Verl. Idem. Toevlugt Permit. Hout. C.J. Wolff C.J. Wolff C.J. Wolff Juliaans. Juliaans. Juliaans. Frankfort Hout. Bl. M.A. J.P. Swartz. G.A.R. Wolff. Scheper en C. Scheen. Abine's rust Hout. De Ostagier H. Leunings. A. van Auka. Kwassi Matewari. Johanna Hout. Bl. J.A.L. du J. Wolff en D.J. Lobo. Petronella Coral. D.J. Lobo. Zorg en Hout. C.G. Guhl. A.B. Tromp. Hoop Karelsburg Verl.
Rivier Saramacca, (beneden) linkerhand in het afvaren.
Hamburg 594⅓ Sniker. J.C. en A.M. C. R. van van Linck. Verhoeven. Rees, Az. Aitnoch en Hout. Gr. Kostgr. T.P. D. van T.P. Elisabeths-Hoop Kaerssenhout. Bruyningh. Kaerssenhout. De goede Hout. J.F. Namlef. J.F. Namlef. J.F. Namlef. Intentie Vriendslust Verl. J.F. Namlef. H. Koch. Rachelshoop Hout. L. van Lobo. H. D. Lobo, Jr. Kluytmans. La Poule Koffij. M.A. C. Benkens. M.A Thurkow. Thurkow. Johanneshoop. 500 Koff. en J.H. Sequesters Cacao. Hagens. v.d. Hove Civil.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Monitor 500 Cacao. S. en J. S. S. en J. Abendanon. Abendanon. Abendanon. De Goede 500 Cacao. Jacot van Jacot van Jacot van Hoop Imthurn. Imthurn. Imthurn. Margaretha's-gift 500 Cacao. S.M. Rucker, J.G. Vieira. S.M. Rucker, geb. de geb. de Haan. Haan. De 500 Cacao. H. Stolkert. T.W. H. Stolkert. Herstelling. Treklots
Weltevreden 500 N. Aanl. J.A.P. J.A.P. J.A.P. Beaumont. Beaumont. Beaumont. De goede Kostgr. F. van Onderneming Wanner. Kweekslust Kostgr. J. Rühle, J. Rühle. Wed. Elias. Misgunst Verl. Wed. J. Muntz. Dirkshoop Verl. A.v.K. Friderici. Chirurg. Etabl. van J.C. Putcher.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 109
Rivier Saramacca, (beneden) linkerhand in het afvaren.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. De geprojecteerde Stad COLUMBIA, waarin eenige erven, bebouwd en bewoond door vrijlieden. Groningen Militaire Hoofd-Post. Gruttie 500 Hout. J. Fredrik. J. Fredrik. J. Fredrik. Smithfield 1500 Koffij. J. F.N. Krüse, J. Abrahams. Opzigter. Abrahams. Anna Maria 1000 Koffij. P. Wachter. J. Chateau. H. Klint en D. Schuurman. Catharina 1500 Suiker. Bl. J.F. C.F.W. J.C. Muller, Sophia Friderici. Daser. A.A. Gehrels en J.B. ten Broecke Hoekstra. Carel 500 Verl. Bl. Wed. François G.N. Linck, geb. Vogt. Braak Verl. Mditaire Post. Concordia 250 Koffij. W. Elder. W. Elder. W. Elder. Caledonia 1000 Koff. en Bl. W.A. E. Lion A. Ferrier en Cacao. Castairs. Arons. T.B. Parry. Barclay 500 Koffij. W. Maynard. W. Maynard. W. Maynard. Greenfield 500 Verl. Nassau Militaire Post. Agenoria 500 Verl. Kent Koff. en J. Hewitt en W. Smith. J. Hewitt. Suiker. Bl. S. Ricketts.
Wanica-Kreek, regterhand, uit Saramacca.
Litt. H. Mon Plaisir 1000 Kostgr. A.J. B.A. A.J. Comvalius. Comvalius. Comvalius.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Zonhoop Kostgr. M.v. M. van M.v. Lobbrecht. Lobbrecht. Lobbrecht. Dankbaarheid. Hout. J. en C.v. J. van J. en C.v. Lobbrecht. Lobbrecht. Lobbrecht. Nooit Kostgr. B. van Bergen. B. van Gedacht. Bergen. De goede Militair Piket. Verwachting
Wanica-kreek, linkerhand, uit Saramacca.
Maria's lust 500 Hout. Margo v. de M.F. Petrus. M. van de Directie. Directie. Curaçao 500 Hout. B. A'Cohen. B. A'Cohen. Nw. Libanon Verl. M.F. Petrus. B. A'Cohen. Daphina's Kostgr. J. J. J. zorg. Scholtsborg. Scholtsborg. Scholtsborg.
Tawajarie-Kreek, regterhand.
Litt. H. Welgevonden. Hout. J. de Britto. J. de Britto. J. de Britto. De 500 Hout. F.J.L.R. van D. de Lyon. F.J.L.R. van Beproeving Onna. Onna.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 110
Tawajarie-kreek; linkerhand.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Waterloo 2000 Hout. J. Muller. G. Muller. J. Muller.
Het gedolven kanaal van Wanica.
Litt. H. De goede 750 Kostgr. J. Muller. D. van J. Muller. Verwachting Scheveningen. Onverwacht 250 Verl. Bl. J.E.v. Bienvenu van F.J.L.R. van Onna. v. Onna. Onna. Duisburg 700 Verl. Idem. Idem. Idem. Flora 500 Hout. J.J. en L.A. de Directeuren v. De Mesquita ½ en Duisburg en Eigenaren. Bl. v. Onna ½. Zorg en Hoop. Zorg en 300 Indigo. J.J. en L.A. de J.C. Matile. De Hoop Mesquita. Eigenaren. Hermitage 525 Hout. P.H. Arons. J. Snyders. P.H. Arons.
Het district Nickerie.
De Nickerie wordt verdeeld in Opper- en Neder-District. De gecultiveerde Gronden van het Opper-District zijn gelegen beneden de Rivier Coppename, welke zich, aan Zee, met de Saramacca vereenigt, en strekken zich, westwaarts aan, langs de Zeekust uit. Alle gemeenschap met of vervoer van Produkten naar de oude Kolonie geschiedt met Kustvaartuigen. Eene aanzienlijke uitgestrektheid onbebouwd land, zware bosschen en zwampen scheiden het Opper- van het Neder-District, en stremmen, te land, de communicatie met hetzelve.
Opper-district Nickerie.
Inverness 500 Katoen W. W. More. W. Mackintosh Mackintosh en W. More. en W. More. Hamilton 500 Katoen J. Taylor. J. Taylor. J. Taylor.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Welgelegen 500 J. More ⅓ J. More. Weesm. en en Boedl. M. J. More. Duport ⅔. Hague 1000 Verl. A. Stuart. Moy 500 Verl. Boedl. M. We. M. W. Ferrier. Bean. Bean. Persévérance 500 Verl. J. Harvie. J. Harvie. J. Harvie. Cardross, 1000 Verl. W. Fevrier. W. Ferrier. W. Ferrier. Park en Bellevue 500 Katoen D. Cameron. D. Cameron. D. Cameron. Mary's hope 1000 Katoen Bl. E. B.H. Boulter. Rd. Conolly. O'Ferrall, Sr. en Jr. en T.B. Parry, qq. A. Ferrier. Totuess 1000 J. Bent. R. Bent. J. Bent.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 111
Opper-district Nickerie.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Friendship 500 Katoen C. Camphell A. C. Dent en Co. Cummings. Campbell, Jr. Corona Milit. Post aan den mond der Corona-kreek. Bantaskine 1000 Katoen C. Campbell A. C. Dent en Co. Cummings. Campbell, Jr. John 500 Katoen Boedel A. Erv. A. Wilson. Mackintosh. Cammon. Belladruin 500 Katoen J. J. J. Macdonald. Macdonald. Macdonald.
Lot no. 218 James J. Wilkins. Js. Johanna Robertson. Robertson. Maria. Novar 250 Katoen C. Stuart. J. Munroe. C. Stuart. Clyde 250 Katoen Erv. A. W. Erv. A. Cameron. Mackintosh. Cameron. Leasowes 1000 Katoen Erv. A. W. Erv. A. Cameron. Mackintosh. Cameron. Sarah 1000 Katoen J. Bent. R. Bent. J. Bent. Burnside 1000 Katoen W. Puunet. A. Cameron. J. Robertson.
Lot no. 208 Katoen C Campbell Jacobus van C. Dent en Co. Thol. Campbell, Jr. Hope 209 1000 Katoen Wed. van F.W. F.W. Thol. Faerber. Faerber. Oxford 1000 Verl. Bl. S. Ricketts en J. Hewitt. Potosie 1500 Verl. Bl. W.A. S. van Thol. A. Ferrier en Castairs. T.B. Parry. Bucklebury 1000 Verl. J. Bent. Waltonhall 500 Verl. J. Walton.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Neder-district Nickerie.
De Hoofd- en Stapelplaats van dit District is de punt lands, gelegen aan de Zee, beneden den mond der Nickerie-kreek, welke, met de Rivier Corantijn vereenigd, daar ter plaatse in Zee stort. Deze punt strekt ten verblijf aan den Heer Landdrost, den Ambtenaar en de bezetting. Behalve het Landdrost- en Ambtshuis, de Barakken, de Bakkerij, enz. vindt men er eenige weinige gebouwen en kleine woningen, aan particulieren en vrijlieden toebehoorende. Aan eenen breeden Rijweg, welke van de Nickerie-punt, op eenigen afstand van de Zeekust, naar den kant van het Opper-District leidt, liggen Plantaadjes ter regter- en linkerhand. Deze palen met hare achterdammen aan de Zee, gene aan zware bosschen. De Nickerie-kreek opvarende, vindt men aan beide zijden van dezelve weder eenige Plantaadjes en Kostgronden. Hoogerop, komt men aan de Maratakka-kreek, langs welker boorden veel en uitmuntend goed timmerhout gevonden en geveld wordt. De Nickerie-kreek heeft ook, door de Arrawarra en Wayambo-kreken, gemeenschap met de Coppename, en deze, aan Zee, met de Saramacca; zoodat men ook van de Nickerie-punt, in acht dagen tijds, binuendoor, met teutbooten en ander klein vaartuig, Paramaribo bereiken kan.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 112
Rijweg, regterhand.
Plantaadjes. Concessiën. Produkt. Eigenaren. Direcleuren. Administrat. Akkers. Diamond 1000 Katoen R.A. en J. Rt. R.A. en J. Cruickshank. Cruickshank. Cruickshank. Leadshall 500 Katoen R. Pickering. R. Pickering. R. Pickering.
Rijweg, linkerhand.
Union 500 Katoen R.A. en J. Rt. R.A. en J. Cruickshank. Cruickshank. Cruickshank. Good-intent 250 Katoen Erv. G. R. Cruden. R. Cruden. Cruden. Providence 500 Katoen Erv. N. Js. Tyndall. N. Herbert, Herbert. Jr. Sealand 1000 Katoen Jos. Tyndall. J. Tyndall. Jos. Tyndall. Gloucester 500 Katoen George A. George Nicholson. Macdonald. Nicholson. Hope 500 Katoen W. Christie. A. Allen. W. Christie. Forgue 500 Katoen Erven W. J. Stuart. T.B. Parry. Fraser. Locharber 250 Verl. J. Leatch. Rhynie 250 Verl. Js. Gordon.
Nickerie-kreek, regterhand in het opvaren.
Margaretenburg 500 Koffij. W. Carbin. W. Carbin. W. Carbin. Waterloo 500 Koff. en Js. Balfour. Js. Balfour. Js. Balfour. Suiker. Nursery 500 Koffij. Jos. Tyndall. H. Tyndall. Jos. Tyndall. Hazard 500 Koffij. Erv. N. J. Tyndall. N. Herbert, Herbert. Jr. Lougmay 500 Koffij. J.R. Cruden. Rt. Cruden. Rt. Cruden. Plaisance 500 Koffij. W. Fraser. J. Stuart. T.R. Parry. Paradise 1000 Koff. en R.A. en J. Js. R.A. en J. Suiker. Cruickshank. Cruickshank. Cruickshank.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Phoenix 1000 Koff. en Suiker. Lot 7 Kostgr. George Alex. George Nicholson. Macdonald. Nicholson. Lot 10. 11 } Koffij. Charbon en Vincent W. Carbin. Zn. Abbensetz. of Koffij. Charbon en Vincent W. Carbin. Krappahoek Zn. Abbensetz. } Post van de Indianen.
Nickerie-kreek, linkerhand in het opvaren.
Botany-bay 250 Koffij. W. Christie. A. Allen. W. Christie. Glensander 250 Kostgr. Bl. Mac Vt. Kur. en Lachlan. Abbensetz. Weesm. Litt. I. 500 Koffij. Js. Gordon. Js. Gordon. Js. Gordon. L'Espérance 500 Koffij. G.H.v. G.H.v. Kempen. Kempen.
No.32, 33 en 1500 N. Aanl. Charbon en W. Carbin. W. Carbin. 34. Koffij. Zn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 113
Alphabetische naamlijst der plantaadjes.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 115
Alphabetische naamlijst der plantaadjes, derzelver gelegenheid en aanwijzing.
A.
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Aanleg (Nieuwe) Hoer-Helena-Kreek 96 Abigaëls hoop Pad v. Wanica 81 Abigaëls lust Warrappa-Kr 94 Abine's rust Bov. Saramacca 108 Accaribo Suriname 73 Acconoribo (Nw) Bov. Cottica 99 Adrichem Suriname 73 Adrichem Matappica-Kr 91 Affaire (Mon) Hoer-Helena-Kreek 95 Agenoria Ben. Saram 109 Ayo Suriname 72 Artnoch en Gr. Elisab. Ben. Saram 108 Hoop Akkerboom Ben. Comm 87 A la bonne heure - 88 Albion Bov. Saram 106 Aldenrad Matappica-Kr 90 Aldenrad (Gr. v.) - 91 Alyda (De) Bov. Cottica 97 Alyda (L.v.) - 99 Alkmaar Ben. Commew 87 Alsimo Warrappa-Kr 94 Altona Para-Kreek 77 Altona (Nw.) Perica-Kreek 105 Amitié (La bonne) Para-Kreek 77 Amsterdam Perica-Kreek 104 Andreesgift Bov. Commew 85 Anna Catharina Matappica Kr 90 Anna Elisabeth - 91 Anna Maria Ben. Saram 109 Anna's burg Bov. Cottica 99
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Anna's lust Pad v. Wanica 81 Anna's rust Tapoeripa-Kr 92 Anna's zorg Warrappa-Kr 93 Anna's zorg (Gr. v.) - 93 Antigua Bov. Saram 106 Apecape - Comm 85 Apecape (L.v.) Casiwinica-Kr 88 Arendsrust Bov. Comm 83 Arendsvlijt Pad v. Wanica 81 Argent Court Hoer-Helena-Kreek 96 Arnhem Bov. Cottica 100 Auca Suriname 69 Auca (Land v.) - 72 Aurora Paulus-Kreek 76 Aventure (L') Bov. Cottica 98
B.
Baboenhol Suriname 72 Baboenhol (L.v.) Marechals Kr 76 Badenstein Warrappa-Kr 93 Bamby Suriname 69 Bantaskine Nickerie O.D.) 111 Barbados Warrappa-Kr 93 Barbados (Gr. v.) - 95 Barbara (St.) Suriname 70 Barbara (L.v. St.) Surnaus-Kr 75 Barclay Ben. Saram 109 Batavia Jonkerm.-Kr 76 Beaulieu Para-Kreek 78 Beaulieu (L.v.) - 78 Beaumont Suriname 69
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 116
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Beekenhorst Beneden Commewijne 87 Bekenhorst (L.v.) Hoer-Helena-Kreek 96 Beekhuizen Suriname 74 Beekhuizen (L.v.) Pad v. Wanica 81 Beekvliet Bov. Cottica 98 Beekvliet (Kl.) - 100 Belair, Milit, H.-P. Perica-Kreek 105 Belair (Nw.) - 104 Bel à Soir Paulus-Kreek 76 Belladruin Nickerie (O.D.) 111 Bellevue (Oud) Bov. Cottica 98 Bellevue (Kl.) Ben. Commew 84 Belwaarde Suriname 71 Beninenburg Ben. Commew 87 Bentshoop Warrappa-Kr 94 Beproefde Vriendschap Ben. Commew 83 Beproeving (De) Tawajarie-Kr 109 Bergendaal Suriname 72 Bergendaal (L.v.) - 69 Bergen op Zoom (Nw.) - 69 Bergerac Bov. Commew 83 Bergershoop Pad v. Wanica 81 Berg. op Zoom Marechals-Kr 77 Berg Sinaï - 76 Berg Sinaï (L.v.) - 77 Berkshoven Bov. Commew 86 Berlijn Para-Kreek 78 Berlijn Ben. Commew 85 Berseba Suriname 73 Beste (De) Vredenb.-Kr 101 Bethel Marechals-Kr 77 Bethlehem Bov. Commew 82 Beudslust Matappica-Kr 91 Bigrar Suriname 69
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Bigrar Marechals-Kr 76 Bigrar (L.v.) - 76 Bijekorf (De Oude) Bov. Cottica 98 Bijekorf (DeJonge) Ben. Commew 83 Bijgelegen Tapoeripa-Kr 92 Bij geluk Matappica-Kr 90 Bijgeval Ben. Saram 106 Byou (Mon) Bov. Cottica 96 Bleijendaal Paulus-Kreek 73 Bleijenhoop Pad v. Wanica 81 Bleijenhoop Bov. Cottica 97 Bleijenrust - 97 Blbemendaal Marechals-Kr 77 Blokkenbosch Hoer-Helen.-Kr 95 Bodenburg Matappica-Kr 91 Bodenburg (Gr. v.) - 91 Bokkenstein Bov. Cottica 99 Bouaventura Suriname 69 Bonavesta - 69 Boom-Akker Bov. Cottica 97 Boston Bov. Saramac 108 Botany-hay Nickerie-Kr 112 Boxel Suriname 74 Boxel (L.v.) Para-Kreek 78 Boxweide Tapoeripa-Kr 92 Braak Ben. Saramac 109 Braamspunt Suriname 71 Brandwacht (Milit. Post.) Mot-Kreek 102 Breda Tapoeripa-Kr 93 Breedevoort Ben. Commew 87 Bremen (Pl.) Suriname 71 Bremen Warrappa Kr 95 Breukelerwaard Bov. Commew 83 Breukelerw. (L.v.) Bov. Cottica 101 Briel (Den Mot-Kreek 103 Broederschap Ben. Saramac 107 Broedersgift Bov. Commew 83
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Broedershoop Warrappa-Kr 94 Brouwershaven Perica-Kreek 104 Brouwerslust Ben. Commew 84 Bruineudaal Matappica-Kr 91 Bruinend. (Gr. v.) - 91 Bruinsburg Bov. Commew 82 Brunswijk Bov. Cottica 100 Bucklebury Nickerie (O.D.) 111 Burtenrust Ben. Commew 84 Burnside Nickerie (O.D.) 111 Buys en Vlijt Mot-Kreek 102 Buyslust Hoer-Helen.-Kr 95
C.
Cadix en Co Suriname 69 Caledonia Ben. Saram 109 Campagne (La) Hoer-Helen.-Kr 96 Cannawappibo Bov. Commew 86 Cardross Park en Bellevue Nickerie (O.D.) 110 Carel François Ben. Saram 109 Carelsburg Bov. Cottica 97 Carelsdeel Matappica-Kr 91 Carolina Bov. Saram 106 Carracas Suriname 73
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 117
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Carramawipibo Caramacca-Kr 89 Carrawassibo Bov. Gommew 85 Carrawass. (L.v.) - 82 Catharina Sophia Ben. Saramacca 109 Ceres Vredenb.-Kr 101 Charlottenburg Corroupina-Kr 79 Charlottenb. (Kl.) Matappica-Kr 90 Charlottenburg Bov. Cottica 98 Charlottenb. (Kl.) Tapoeripa-Kr 93 Charlottenb. (Nw.) Paramarica-Kr 103 Charprendre Suriname 72 Chartago - 70 Chatillon (Gr.) - 70 Chatillon (Kl.) - 70 Claverblad - 70 Clemensburg Mot-Kreek 102 Clevia Suriname 75 Clevia - 71 Glifford Koeqshoven Warrappa-Kr 93 Clyde Nickerie (O.D.) 111 Coervlugt Bov. Cottica 100 Coervlugt (L.v.) Perica-Kr 104 Concordia Para-Kreek 78 Concordia Bov. Commew 82 Concordia Ben. Saram 109 Confiance (La) Suriname 69 Constantia Matappica-Kr 91 Constautia Bov. Cottica 100 Contentement (Le) - 100 Copie Casiwinica-Kr 89 Coresburg Hoer-Helena-Kreek 95 Corisana Perica-Kreek 105 Cornelia'-burg Warrappa Kr 94 Cornelis Vriendschap Hoer-Helena-Kreek 96
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Corona (Militaire Post) Nickerie (O.D.) 111 Courcabo Bov. Commew 83 Crevecoeur Tawaycoera-Kr 79 Crommelins-gift Tapoeripa-Kr 92 Crommenie Suriname 73 Curacao Marechals-Kr 76 Curacao (L.v.) - 77 Curacao Wanica-Kr 109 Curacao (Kl.) Suriname 73 Cuylenburg (Nw.) Bov. Cottica 100 Cuylenburg (Gr. v. Nw.) - 99 Cuylenburg (Gr.) - 100
D.
Dageraad (De) Bov. Commew 85 Dageraad (L.v.d.) Casiwinica-Kr 88 Dageraad (De) Mot-Kreek 103 Dankbaarh. (De) - 103 Dankbaarh. (De) Ben. Saram 107 Dankbaarheid Wanica-Kr 109 Daphina's zorg - 109 Descanzo Suriname 69 Des Tombesburg Boven Commewijne 82 Diamond Nickerie-Rijw 112 Diligence (L.v. la) Suriname 69 Diligence (La) - 72 Diligence (La) Corroupina-Kr 79 Dirkshoop Ben. Saram 108 Discordia Pad van Wanica 81 Divertissement (Mon) Rijweg naar Kwatta 82 Domburg Suriname 74 Domingo (St.) - 69 Dordrecht - 71 D'Othan - 72 Driesveld Tapoeripa-Kr 92
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Duisburg Kauaal van Wanica 110 Duringen Matappica-Kr 90 Duringen (Gr. v.) - 90 Dwingelo Tapoeripa-Kr 92 Dijkveld Suriname 74
E.
Echtenrots Warrappa-Kr 94 Echtenrots (Gr. v.) - 95 Edinburg Boven Commewijne 86 Eendracht (De Nw.) - 98 Eendracht (De) Para-Kreek 78 Eendracht (L.v.d.) - 78 Eendragt (L.v.d.) Commetewane-Kreek 89 Eendragt (d') - 89 Eendragt (De) Perica-Kreek 104 Eendragt (L.v.d.) - 104 Eendragt (De) Ben. Saram 107 Eenzaamheid (De) Surnaus-Kreek 75 Egmont Bov. Comm 82
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 118
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Egypte Suriname 72 Eigenrust Ben. Saramacca 106 Eikenhoop Suriname 73 Einde Rust Ben. Commew 85 Eindperk Mot-Kreek 102 Elisabeth's Hoop Ben. Commew 85 Elk het zijn Bov. Cottica 99 Ellen Ben. Commew 88 Elsenhagen Bov. Cottica 99 Embarras (L') Ben. Commew 87 Entreprise (La Nouvelle) Bov. Saramacca 106 Ephraïmszegen (Milit. Pad v. Wanica 81 Post) Ephraïmszegen - 81 Ephraïmsz. (L.v.) - 81 Ephrata Bov. Cottica 98
Espérance (Kln l') Para-Kreek 78 Espérance (L') Suriname 72 Espérance (L') Nickerie-Kr 112 Espérance (L') Bov. Commew 82 Espérance (La Nouvelle) Bov. Cottica 99 Esterslust Suriname 69 Estersrust Warrappa-Kreek 95 Eustatius (St.) Suriname 70
F.
Fackertshoop Tapoeripa-Kr 93 Fairfield Bov. Commew 86 Fauquemberg (L.v.) - 82 Fauquemberg - 85 Félicité (La) Bov. Cottica 98 Felix Matappica-Kr 90
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Felix (Gr. v.) - 90 Flammenburg (L.v.) Boven Commewijne 82 Flora Kanaal van Wanica 110 Florentia Suriname 72 Forgue Nicker.-Rijw 112 Fortuin (L.v.) Commetewane-Kreek 89 Fortuin - 89 Frankfort Bov. Saram 108 Frederiksburg Pararac-Weg 80 Frederiksb. (L.v.) - 80 Frederiksburg Ben. Commew 84 Frederiksdorp - 84 Frederikshoop Pad v. Wanica 81 Frederikslust Warrappa-Kr 94 Friderici's gift Ben. Saram 107 Friderici's gunst Suriname 72 Friendship Nickerie (O.D.) 111
G.
Gage d'Amour Corroupina-Kr 79 Gage d'Amour (Land v.) Para-Kreek 77 Garcia's kamp Marechals-Kr 76 Gebroeders (Drie) Suriname 73 Gebroeders (Twee) Mot-Kreek 102 Geertruidenberg Ben. Commew 88 Geertruyda Elisabeth Vredenburger-Kreek 101 Geertruydenberg Bov. Cottica 98 Geijersvlijt Suriname 75 Gekroonde Paauw Bov. Cottica 98 Gekroonde Paauw (L.v.) Paramarica-Kr 103 Gelderland Suriname 70 Gelderland (Kl.) Matappica-Kr 90 Gelre Commetew.-Kr 89 Geluk (Gr. Mijn) Hoer-Helena-Kreek 95 George Hendrik Matappica-Kr 90
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Germain (St.) Hoer-Helena-Kreek 95 Geraar Boven Saram 106 Gezusters (De Vier) Hoer-Helena-Kreek 96 Gezusters (De Vier) Boven Saram 107 Gloria Tawayc.-Kr 79 Gloucester Nickerie-Rijw 112 Glensander Nickerie-Kr 112 Goed-accoord Bov. Commew 85 Goed-accoord (L.v.) - 82 Goede Hoop (De) Suriname 73 Goede Hoop (De) Ben. Saram 108 Goede Intentie (De) - 108 Goede Onderneming (De) - 108 Goede Vrede Suriname 70
Goede Vrede en Co - 72
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 119
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Goede Verwachting (De) Mot-Kreek 102 Goede Verwachting (De) Ben. Saram 107 Goede Verwachting (De) Mil. Pik Wanica-Kr 109 Goede Verwachting (De) Kanaal van Wanica 110 Goede Vriendschap Ben. Commew 84 Goed Succes Bov. Cottica 100 Goed Uitzigt - 96 Good-Intent Nickerie-Rijw 112 Goosen Suriname 70 Goosen Matappica-Kr 91 Goudmijn Bov. Commew 83 Goudmijn (L.v.) - 82 Gouverneurs-Lust. (Mil. Casiwinica-Kr 88 Post.) Gratia's hoop - 89 Gravenhage ('s) Perica-Kr 104 Greenfield Ben. Saram 109 Groenendaal Bov. Commew 86 Groningen Tapoeripa-Kr 92 Groningen Bov. Saram 107 Groningen (Milit. H.-Post.) Ben. Saram 109 Gruttie - 109 Guadaloupe Ben. Commew 84 Guinesche Vriendschap Suriname 73 Guldenvlies Pararac-Kreek 80 Gustaafdaal Bov. Cottica 99
H.
Haarlem Bov. Saram 106 Haast u langzaam Tapoeripa-Kr 92 Haast u langzaam Bov. Saram 107 Hagenbosch Bov. Gottica 96 Hague Nickerie (O.D.) 110
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Halfhideslust Pad v. Wanica 81 Halle in Saxe Wayamoe-Kr 105 Hamburg Bov. Cottica 100 Hamburg Ben. Saram 108 Hamilton Nickerie (O.D.) 110 Hannover Para-Kreek 78 Harmony (De) Vredenb.-Kr 101 Hazard Bov. Commew 86 Hazard Nickerie-Kr 112 Hazard (Nieuw) Suriname 69 Hecht en Sterk Ben. Commew 84 Heemslust Mot-Kreek 103 Helena Christina (De) Pad van Wanica 81 Hendrikken (De 4) Bov. Saram 106 Hermittage - 107 Hermitage Kanaal van Wanica 110 Herstelling (De) Casiwinic.-Kr 88 Herstelling Warrappa-Kr 94 Herstelling (De) Ben. Saram 108 Heystvliet Surnaus-Kreek 75 Heystvliet (L.v.) Suriname 70 Heystvliet (L.v.) - 73 Hiesveld (Gr.) Hoer-Helena-Kreek 96 Hildesheim Ben. Saram 107 Hoffwijk Tapoeripa-Kr 93 Hoop (De) Suriname 71 Hoop (De N.) - 73 Hoop (De Nwe) Para-Kreek 78 Hoop (Mijn) Bov. Commew 83 Hoop (L.v. Mijn) Bov. Cottica 100 Hoop (De Nieuwe) Bov. Saram 106 Hoopwijk Hoer-Helena-Kreek 96 Hooyland Ben. Commew 86 Hooyland (L.v. Commetew.-Kr 89 Hope 209 Nickerie (O.D.) 111 Hope Nicherie-Rijw 112 Horeb Suriname 72
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Houtthuin Para-Kreek 77 Houtthuin (L.v.) Suriname 74 Hulp (De) Vredenb.-Kr 101 Hulp (Gr. De) Hoer-Helena-Kreek 96 Hulshoff Bov. Cottica 100 Hulshoff (L.v.) Perica-Kreek 104 Huwelijkszorg Ben. Saram 107
I. en J.
Indigoveld Tawaycoera-Kreek 80 Inquiétude (l') Carolina-Kr 79 Inverness Nickerie (O.D.) 110 Isaäcshoop Boven Saramacca 106 Jacoba's daal Warrappa-Kr 94 Jacobslust Matappica-Kr 90 Jacobs lust Bov. Saram 106
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 120
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Jagersburg Para-Kreek 78 Jagerswoud Mot-Kreek 103 Jagtlust Suriname 71 Jalousie (La) Bov. Commew 83 Jalousie (L.v. La) Bov. Cottica 101 Jalousie (Kl.) Wayamoe-Kr 105 Janslust (Gr.) Hoer-Helena-Kreek 95 Java Mot-Kreek 102 Johanna (De) Vredeub.-Kr 101 Johanna Cathar Ben. Saram 107 Johanna Charlotta Matappica-Kr 90 Johan en Margaretha Ben. Commew 84 Johanna Maria Warrappa-Kr 94 Johanna Petronella Bov. Saram 108 Johannesburg Ben. Commew 85 Johannes-hoop Suriname 75 Johannes-hoop Ben. Saram 108 Johanneszoon Matappica-Kr 90 John Nickerie (O.D.) 111 Jokkemombo (L.v.) Bov. Commew 82 Jokkemombo - 85
K.
Kampenburg Ben. Commew 84 Karelsburg Wayamoe-Kr 105 Karelsburg Bov. Saram 108 Katwijk Ben. Commewijne 87 Kent Ben. Saram 109 Kerkshoven Warrappa-Kr 93 Killenstein Ben. Commew 84 Killenstein-Nova Bov. Commew 86 Kinderen (Detwee) Suriname 75
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Kinderen (L.v.d.4) Corroup.-Kr 79 Kinderen (De 4) Tawayc.-Kr 80 Kinderen (De 4) Pad v. Wanic 81 Kinderen (L.v.d.4) Tawaycoer.-Kr 79 Kinderen (Vier) Bov. Commew 86 Kindersdeel Pad v. Wanica 81 Klarenbeek Bov. Commewijne 82 Klarenbeek (L.v.) - 83 Klarenbeek (Nw) Bov. Cottica 100 Kleinhausen Paramar.-Kr 103 Kleinhoop Bov. Cottica 98 Klein Polen Bov. Commew 83 Kleinshoven Matappica-Kr 90 Kleinslust Tapoeripa-Kr 92 Klein's Verwachting Matappica-Kr 90 Kocqswoud (L.v.) Wayamoe-Kr 105 Kocqswoud Perica-Kreek 105 Koningberg Corroup.-Kreek 79 Kortenduur Perica-Kreek 104 Kortevreugd Matappica-Kr 90 Kroonenburg Ben. Commew 84 Kulenkampspruit Matappica-Kr 91 Kwatta Rijweg naar Kwatta 82 Kweekhoven Mot-Kreek 102 Kweeklust Corroup.-Kr 79 Kweekslust Ben. Saram 108
L.
Laarwijk Suriname 70 Laarwijk (L.v.) Paulus-Kreek 76 Labadieshoop Matappica-Kr 91 Landlust en Twistrust - 91 Landzigt Mot-Kreek 102 Langmoedigheid Bov. Cottica 97 Languedoc Hoer-Helena-Kreek 96
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Leadshall Nickerie-Rijw 112 Leasowes - (O.D.) 111 Leidenshoop Matappica-Kr 90 Leliëndaal Ben. Commewijne 87 Lemmershoop Bov. Saram 106 Lemmerskamp Bov. Cottica 98 Lemmert (De) Mot-Kreek 103 Leonsberg Suriname 75 Levant (Nw) Bov. Cottica 98 Leverpool - 98 Leyenhoop Paramaric.-Kr 103 Leyerdorp Ben. Commew 85 Leysner (Nw. Gr.) Pad v. Wanica 81 Libanon Suriname 69 Libanon Marechals-Kr 77 Libanon Pararac-Weg 80 Libanon Bov. Cottica 99 Libanon (L.v.) Pararac-Weg 80 Libanon (L.v.d.) Bov. Saram 106 Libanon (Nw.) Wanica-Kreek 109 Liberté (La) Suriname 71 Liberté (La) Corroupina-Kr 79 Liefdenshoek Suriname 73
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 121
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Liefdenshoop (Gr.) Hoer-Helena-Kreek 96 Livonia Matappica-Kr 91 Livorno Suriname 74 Locharber Nickerie-Rijw 112 Lodewijksburg Matappica-Kr 90 Loefbeek Para-Kreek 78 Loef beek (Nw.) Suriname 70 Londonderry Ben. Saram 107 Longmay Nickerie-Kr 112 Lot 7 - 112 Lot 10. 11, of Krappahoek - 112
Lot No. 208 - (O.D.) 111
Lot No. 218 Joh. Mar - 111 Louisenburg Bov. Cottica 97 Louisiana Tapoeripa-Kr 92 Lugtenburg Wayamoe-Kr 105 Lunenburg Bov. Cottica 97 Lunenburg (Kl.) Warrappa-Kr 94 Lunette Vredenb.-Kr 101 Lust en Rust Suriname 71 Lustrijk Bov. Commewijne 83 Lust tot Rust Ben. Commew 85 Luxemburg Casiwinic.-Kr 88
M.
Maagdenburg Suriname 70 Maasstroom Ben. Commew 85 Mahanain Suriname 69 Makeriaho Rov. Commew 82 Malebatrum - 82 Manheim Bov. Cottica 99 Mapabo Casiwinica-Kr 88
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Ma Retraite Para-Kreek 78 Ma Retraite (L.v.) Corroupina-Kr 79 Ma Retraite Booms-Kreek 81 Ma Retraite (L.v.) Suriname 75 Ma Retraite Hoer-Helena-Kreek 95 Margaretenburg Nickerie-Kr 112 Margaretha's gift Ben. Saram 108 Maria Petronella Warrappa-Kr 94 Maria's lust Tapoeripa-Kr 92 Maria's lust Bov. Saram 107 Maria's lust Wanica-Kr 109 Mariéubosch Ben. Commew 84 Mariënburg - 88 Mariënburg Bov. Cottica 97 Mariëndaal (Gr.) Hoer-Helena-Kreek 95 Mary's hope Niekerie (O.D.) 110 Marseille (Gr.) Bov. Cottica 97 Marseille (Kl.) - 99 Mât rouge (Le) Perica-Kreek 104 Matuaribo Para-Kreek 77 Mawakkabo - 78 Meerzorg Suriname 71 Meerzorg (Nw) Matappica-Kr 91 Meerzorg Tapoeripa-Kr 92 Merveille Suriname 70 Merveille (L.v.) Paulus-Kreek 76 Meulwijk Perica-Kr 104 Meyndershoop Tawaycoer.-Kr 79 Mijn-Hoop en Celle Corroup.-Kr 79 Mijnbalp Pararac-Weg 80 Mijn Vermaak Ben. Saram 107 Mijnzorg Pad van Wanica 81 Mijnzorg Vredeub.-Kr 101 Misgunst Mot-Kreek 102 Misgunst Ben. Saram 108 Mislukt Bedrog Tapoeripa-Kr 92 Mocha Para-Kreek 77
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Mocha (L.v.) Pararac-Kr 80 Mocha (Nw.) Bov. Cottica 99 Mocha (Nw) - 98 Moed en Kommer Warrappa-Kr 93 Moed en Kommer (Gr. v.) - 93 Molhoop Bov. Cottica 98 Molhoop (L.v.) - 99 Mon Désir Mot-Kreek 102 Mon Désir (Gr. v.) Bov. Cottica 97 Mon Désir (Kl.) - 99 Monitor Ben. Saram 108 Mon Plaisir Suriname 75 Mon Plaisir Bov. Commewijne 82 Mon Plaisir Wanica-Kreek 109 Mon Sort Bov. Cottica 99 Mon Souci Ben. Commewijne 84 Montauban Hoer-Helena-Kreek 96 Montpellier (Gr.) - 95 Mon Trésor Ben. Commew 87 Mopentibo Suriname 71
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 122
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Morea Suriname 69 Morgenstar (De) Ben. Saram 107 Morgenstond (De) Suriname 75 Moy Nickerie (O.D.) 110 Munchenstein Para-Kreek 78 Munnikkendam Bov. Cottica 97 Munnikkendam (L.v.) Mot-Kreek 102
N.
Naaldwijk Mot-Kreek 102 Naccarackibo - 101 Naccarackibo (L.v.) Bov. Cottica 97 Nabamoe Suriname 73 Namrek - 72 Nassau Ben. Saram 109 Nieuwe Aanleg Hoer-Helena-Kreek 96 Magdalena's burg Nieuw-grond Ben. Commew 87 Nieuwhoop Bov. Commew 86 Nieuw Meerzorg (Kl.) Pad van Wanica 81 Nieuw-Roeland Ben. Commew 87 Nieuw-Rosenbeek (L.v.) Casiwinica-Kr 88 Nieuw-Rosenb Bov. Commew 82 Nieuw-Rosenbeek (Land - 85 van) Nieuwrust Suriname 70 Nieuwstar - 73 Nieuw-Wederhoop Bov. Commew 85 Nieuw-Wederhoop (L.v.) Casiwinica-Kr 88 Nieuw Weêrgevonden Suriname 70 Nieuw Weêrgevonden Surnaus-Kreek 75 Nieuw Weêrgevonden Pad van Wanica 81 Nieuw-Welgetroffen Surnaus-Kr 75
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Nieuwzorg Commet.-Kr 89 Nieuwzorg (L.v.) - 89 Nieuwzorg (L.v.) - 89 Nieuwzorg Pad v. Wanica 81 Nieuwzorg Marechals-Kr 77 Nijd en Spijt Ben. Commewijne 87 Nijd en Spijt Marechals-Kr 77 Nimmerdoor Bov. Commew 85 Nimmerrust Marechals-Kr 76
No. 32, 33 en 34 Nickerie-Kr 112 Non Panse Suriname 69 Nooit Gedacht Wanica-Kr 109 Nooit Volmaakt Suriname 74 Novar Nickerie (O.D.) 111 Nursery Nickerie-Kr 112 Nut en Schadelijk Ben. Commew 84
O.
Oldenburg Rijweg naar Kwatta 82 Onderneming (De) Bov. Cottica 97 Ongegund Wayamoe-Kr 105 Ongelegen Pararac-Weg 80 Onobo Casiwiniea-Kr 88 Onoribo Para-Kreek 77 Onoribo (L.v.) - 78 Onoribo (L.v.) Pararac-Kr 80 Onoribo (Kl.) Pararac-Weg 80 Onoribo (L.v.) - 80 Onoribo (L.v.) - 80 Onoribo (L.v.) - 80 Onverdacht Para-Kreek 77 Onverdacht (L.v.) Pararac-Kreek 80 Onverdacht (L.v.) Pararac-Weg 80 Onverdacht (L.v.) - 80 Onvergenoegd (Gr. v.) Perica-Kreek 104
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Onvergenoegd - 104 Onverwacht Para-Kreek 77 Onverwacht (L.v.) Pararac-Weg 80 Onverwacht (L.v.) - 80 Onverwacht Paramarica-Kr 103 Onverwacht Kanaal van Wanica 110 Oostrust Bov. Commew 86 Oostwaard Mot-Kreek 102 Oranje. (Mil. Post) Vredenb.-Kr 101 Oranje Para-Kreek 78 Oranjestein Suriname 73 Ornamibo (L.v.) - 74 Ornamibo Para-Kreek 78 Osembo - 77 Osembo (L.v.) Pararac-Weg 80 Osembo (L.v.) - 80 Ostage Bov. Commew 86 Ouderszorg Ben. Commew 87 Overbrug Suriname 73
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 123
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Overtoom Para-Kreek 77 Overtoom (L.v.) Pararac-Weg 80 Oxford Nickerie (O.D.) 111
P.
Paix (La) Paulus-Kreek 76 Paix (L.v. La) Bov. Cottica 96 Paix (La) - 97 Paix (L.v. La) Vredenb.-Kr 101 Paix (L.v. La) - 101 Palmeneribo Suriname 69 Paradise Nickerie-Kr 112 Patientie (Gr.) Hoer-Helena-Kreek 96 Patientie Bov. Cottica 100 Penoribo Bov. Commew 83 Peperpot Suriname 71 Perou (Kl.) - 73 Pérou Bov. Cottica 99 Persévérance (La) Paramarica-Kr 103 Persévérance Nickerie (O.D.) 110 Peu et Content Rijw. n. Kwatta 82 Philippine's Ruhe Bov. Saram 106 Philipsdaal Tapoeripa-Kr 92 Phoenix Nickerie-Kr 112 Picardie Ben. Commew 84 Petersburg Suriname 70 Pietersburg Bov. Cottica 100 Pietersburg Bov. Saram 106 Pieterszorg Ben. Commew 85 Pina-Pina Suriname 73 Plaisance Nickerie-Kr 112 Poelwijk Perica-Kreek 105
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Pomona Jonkerm.-Kr 76 Ponthieu Warrappa-Kr 94 Porto-Bello Suriname 73 Portorico - 70 Post v.d. Indianen Nickerie-Kr 112 Potosie Nickerie (O.D.) 111 Potribo Bov. Commew 86 Potripo (L.v.) - 82 Poule (La) Ben. Saramac 108 Praag Marechals-Kr 76 Practica Hoer-Helena-Kreek 95 Purmerend Ben. Commew 84 Prospérité (L.) Corroup.-Kr 79 Providence (La) Suriname 69 Providence Nickerie-Rijw 112 Prévoyance (La) Ben, Saram 107
Q.
Quamabo Suriname 72 Quamabo (L.v.) - 69 Quapibo Casiwin.-Kr 89 Quapibo (L.v.) - 88
R.
Rac à Rac Suriname 70 Rachelshoop Ben. Saram 108 Rama Suriname 72 Redout Leyden. (Mil. Post) - 71 Redoute Purmerend - 75 Rees en Crop Tapoeripa-Kr 92 Remoncour Suriname 69 Rencontre (La) - 73 Resolutie (De) - 71
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Ressource (La) Boven Saram 106 Ressource (La) Suriname 74 Ressource (L.v. La) Para-Kreek 78 Retiro Suriname 72 Révolution (La) Marechals-Kr 77 Reynesberg (L.v.) Suriname 69 Reynesberg - 72 Reynesberg (L.v.) Marechals-Kr 76 Reynsdorp Matappica-Kr 91 Reynsfort Warrappa-Kr 94 Rhynberk Ben. Commew 84 Rhynie Nickerie-Rijw 112 Rorac Suriname 70 Roseland Casiwin.-Kreek 88 Rosenburg Bov. Commew 83 Rose Valey Bov. Saram 107 Rosina Rijweg naar Kwatta 82 Rotterdam Bov. Cottica 98 Rouxgift Tapoeripa-Kr 92 Rustenburg Bov. Commew 82 Rustenburg Perica-Kr 104 Rust en Werk Ben. Commew 85 Rustlust Bov. Cottica 97 Rustveld Bov. Commew 86
S.
Saltzthalen Commetew.-Kr 89 Sangsue (Gr. la) Hoer-Helen.-Kr 96
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 124
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Salem Catiap.-Kr 77 Sans Souci Hoer-Helena-Kreek 95 Saphir Ben. Commew 84 Sarah Nickerie (O.D.) 111 Sara Maria Ben. Saram 107 Sara's lust Suriname 72 Sara's lust Bov. Saram 106 Sardam Bov. Cottica 100 Saron Bov. Saram 107 Saxen Tapoeripa-Kr 92 Saxen (Gr. v.) - 93 Schaapstede Ben. Commew 84 Scheveningen Wayamoe-Kr 105 Schipibo Bov. Commew 82 Schoonauwen Perica-Kreek 105 Schoonoord Ben. Commew 86 Sealand Nickerie-Rijw 112 Simplicité (La) Suriname 73 Sinabo Commet.-Kreek 89 Singularité (La) Ben. Commew 84 Siparipabo Bov. Commew 86 Siparipabo (L.v.) - 83 Slootwijk (L.v.) - 86 Slootwijk Commetew.-Kr 89 Smalkalden Suriname 73 Smithfield Ben. Saram 109 Solitude Perica-Kreek 104 Solitude (La) Bov. Saram 107 Somerzorg Tapoeripa-Kr 92 Sommelsdijk Bov. Commew 83 Sommelsdijk (L.v.) Bov. Cottica 101 Sonnebloem (De) Cabbes-Kreek 91 Sonneite Bov. Saram 106 Sophia's lust Mot-Kreek 103
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Soribo (L.v.) Perica-Kreek 104 Soribo - 105 Spieringshoek Ben. Commew 87 Spieringszorg Matappica-Kr 90 Sporksgift (L.v.) Ben. Commew 83 Sporksgift Matappica-Kr 90 Staf Arons Suriname 72 Staf Arons Warrappa-Kr 93 Staf Arons Bov. Saram 106 Standvastigheid Tapoeripa-Kr 93 Stolkertsijver Bov. Commew 82 Stolkertsijver (L.v.) - 86 Stolkertsvlijt Hoer-Helena-Kreek 95 Stolkwijk Mot-Kreek 102 Surimombo Suriname 69 Susannasdaal - 71 Susanna's daal (L.v.) - 75
T.
Téméraire Marechals-Kr 76 Tempauca Corroupina-Kreek 79 Theodora Susanna Mot-Kreek 103 Thyronne Ben. Commew 87 Thyroune (L.v.) Hoer-Helen.-Kr 95 Tijgershol Casiwinica-Kr 88 Timotibo (L.v.N.) Perica-Kreek 104 Timotibo (Nieuw) - 105 Toevlugt Suriname 73 Toevlugt Rijw. n. Kwatta 82 Toevlugt Hoer-Helena-Kreek 96 Toevlugt Mot-Kreek 102 Toevlugt Bov. Saram 108 Toledo Suriname 70 Topibo Para-Kreek 78 Totness Nickerie (O.D.) 110
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Tourtonne (La) Booms-Kreek 81 Tout lui Faut Suriname 74 Tout lui Faut (L.v.) Pad v. Wanica 81 Tout lui Faut (Nw. Gr. v.) - 81 Tranquillité (La) Marechals-Kr 76 Tulpenburg Suriname 73 Tulpenburg Hoer-Helena-Kreek 96 Twijfelachtig Bov. Cottica 98 Tyrol Ben. Saram 107
U.
Uit en t'Huis Suriname 75 Uitkijk (De) Bov. Saram 106 Uitvlugt (De) Hoer-Helena-Kreek 95 Union Nicker.-Rijw 112 Urapanica Suriname 73 Utrecht Bov. Comm 82
V.
Va comme je te pousse Bov. Cottica 99
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 125
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Va comme je te pousse Mot-Kreek 102 (Nw.) Vaderszorg Rijw. n. Kwatta 82 Vaderszorg Bov. Saram 108 Vaderzorg Matappica-Kp 91 Valkenburg Corroupina-Kr 79 Venetia Suriname 69 Venlo Ben. Commew 87 Vertrouwen ('t) - 84 Verwachting Suriname 70 Verwachting (De) Tapoeripa-Kr 92 Victoria Suriname 72 Vier Azen Casiwinica-Kr 89 Visschershaven Mot-Kreek 102 Visserszorg Ben. Commew 87 Vlaardingen Bov. Cottica 99 Vlammenburg Boven Commewijne 85 Vlan. menburg (L.v.) Casiwinica-Kr 88 Vlijt en Trouw Tapoeripa-Kr 93 Vlugt en Trouw Bov. Cottica 100 Volonté Div. (La) Casiwinica-Kr 88 Voorburg Suriname 71 Voorburg (L.v.) Ben. Commew 88 Voorgrond Marechals-Kr 76 Voorgrond (L.v.) - 76 Voorzorg Vredenburger-Kreek 101 Voorzorg Mot-Kreek 102 Voorzorg Bov. Saram 106 Voorzorg Ben. Saram 107 Vossenburg Bov. Commew 86 Vredenburg (Mil. Post.) Vredenburger-Kreek 101 Vreede (De) Para-Kreek 78 Vreede (De) Bov. Cottica 99 Vreedenburg Para-Kreek 77 Vreedenslust Pad v. Wanica 81
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Vreeland Suriname 70 Vreeland Tawaycoera-Kreek 79 Vreeland en Indigoveld Para-Kreek 77 Vreeland (L.v.) Tawaycoera-Kr 80 Vriendsbeleid Ben. Commew 87 Vriendslust Ben. Saram 108 Vriesenburg Mot-Kreek 102 Vriesenburg Perica-Kreek 104 Vriesenburg-Nova Tapoeripa-Kr 92 Vrieshoop Hoer-Helena-Kreek 95 Vrijheid (De) Para-Kreek 78 Vrouwenvlijt Hoer-Helena-Kreek 96 Vuide Bouteille - 96
W.
Waakzaamheid Tawayc.-Kr 79 Waltonhall Nickerie (O.D.) 111 Waterland Suriname 73 Waterloo Warrappa-Kr 94 Waterloo Nickerie-Kr 112 Waterloo Tawajarie-Kr 110 Watervlied Suriname 73 Waterwijk Perica-Kreek 104 Wayamoe (L.v.) - 104 Wayamoe Wayamoe-Kr 105 Wayampibo Boven Commewijne 85 Waycoribo Casiwinica-Kr 88 Waycoribo (L.v.) - 89 Wederzorg Ben. Commew 87 Welbedacht Suriname 69 Welbedacht - 73 Welbedacht Para-Kreek 77 Welbedacht Pad van Wanica 81 Welbedacht Commetew.-Kr 89 Welgedacht (L.v.) Pararac-Kr 80
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Welgelegen Para-Kreek 78 Welgelegen Ben. Commew 87 Welgelegen Bov. Cottica 97 Welgelegen Nickerie (O.D.) 110 Welgemoed Hoer-Helena-Kreek 96 Welgevallen Ben. Commew 84 Welgevonden Suriname 69 Welgevonden Tawajarie-Kr 109 Weltevreden Suriname 72 Weltevreden Ben. Commewijne 87 Weltevreden Ben. Saram 108 Westphalenshoop (Kl.) Matappica-Kr 90 Weijkslust Suriname 70 Wijnbergenslust Pararac-Weg 80 Wilhelmina Catharina Bov. Saram 106 Frederica Wilkensrust Mot-Kreek 103
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 126
Plantaadjes. Gelegenh. Aanw. Bladz. Willemsburg Para-Kreek 78 Willemshoop Bov. Saram 106 Williamstadt - 106 Windsorforest - 106 Wolffs Capoerica Perica-Kreek 104 Wolffsijver - 105 Wolvenhorst Vredenb.-Kr 101 Worsteling Jacobs. Suriname 72 Wrieddijk Bov. Commew 86
Y.
Yland (Het) Paulus-Kreek 76 Yvershoop Wayamoe-Kr 105
Z.
Zeewijk Mot-Kreek 103 Zeezigt - 102 Zeldenrust Suriname 73 Zeldenrust Bov. Cottica 100 Zoelen Bov. Saram 108 Zoelen Ben. Comm 88 Zonder Zorg Tawaycoer-Kr 80 Zonhoop Wanica-Kr 109 Zorg en Hoop Kanaal van Wanica 110 Zorg en Hoop Bov. Saram 108 Zorg en Hoop Matappica-Kr 90 Zorg en Hoop Ben. Commew 84 Zorg en Rust Suriname 73 Zorg en Vrij Pad van Wanica 81 Zorgvliet Ben. Commew 87 Zuinigheid (De) Bov. Cottica 99
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Zwarigheid (De) Vredenb.-Kr 101 Zwitserland Para-Kreek 78
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 127
Bijlagen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 129
Bijlagen. Publicatie.
Waarbij, met intrekking van alle vroegere Wets-bepalingen omtrent het middel van het Klein Zegel voor de Kolonie Suriname, eene nieuwe Zegel-Ordonnantie wordt gearresteerd.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE. Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Naardemaal de ondervinding het te dikwerf heeft doen zien, dat het van een onbetwistbaar nut zoude zijn, de onderscheidene Plakkaten en Ordonnantiën, welke thans in de Kolonie Suriname op het middel van het Klein Zegel bestaan, door ééne enkele Wet te doen vervangen, in dewelke, niet alleen de, in dezelve Plakkaten en Ordonnantiën verspreide verordeningen, voor zooverre reeds de eene door de andere niet zijn afgeschaft, in één geheel zouden wor-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 130 den opgenomen, maar waarin ook, zoo ten aanzien der redactie, als anderzins, doelmatige verbeteringen zouden worden daargesteld. Zoo is het, dat Wij, bij dezen vernietigende en buiten effect stellende alle vroegere Wetten, onder welken naam ook, op het middel van het Klein Zegel vóór de dagteekening dezer in de Kolonie Suriname geëmaneerd, hebben goedgevonden en verstaan, te statuëren, zoo als Wij zijn doende bij dezen:
Art. 1.
Het regt van Klein Zegel zal worden geheven en hetaald van alle akten, instrumenten, geschriften en stukken, in deze Publicatie, als daarmede belastbaar, vermeld.
Art. 2.
Het Zegel zal worden bestempeld met den gekroonden Nederlandschen Leeuw, boven welken de woorden Kolonie Suriname, en onder welken de woorden Klein Zegel, benevens het jaargetal, waarin het Zegel wordt afgegeven, zullen geplaatst zijn. De prijs of het kaliber van het Zegel zal op hetzelve met schrijfletters worden uitgedrukt.
Art. 3.
Het Zegel zal worden geslagen boven aan de regterzijde van het te bezegelen papier, en zal worden afgedrukt op gewoon folio-formaat, op heele vellen, met uitzondering echter: 1o. Van de Zegels van 75 centen en minder, als welke op halve vellen zullen worden gesteld;
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 131
zullende echter, wanneer eenige openbare Administratie dezelve op heele vellen mogt verlangen, daaraan gevolg worden gegeven. 2o. Van zoodanige aan het Zegelregt onderworpene stukken, welke uit derzelver aard, of naar costume lokaal, een kleiner formaat vereischen.
Art. 4.
Van parkement zal kunnen worden gebruik gemaakt, in plaats van papier; doch zal de bezegeling van hetzelve boven aan de linkerzijde worden bewerkstelligd.
Art. 5.
Alle Zegels zullen moeten voorzien zijn: 1o. Met een nommer. 2o. Met de paraphe van den Kalibreur, of wel van den Ambtenaar, aan wien de vervaardiging van het Zegel is opgedragen. 3o. Met de handteekening van den Distributenr, of wel van den Ambtenaar, die ten Kantore van den Algemeenen Ontvanger met den verkoop van het Zegel is belast.
Art. 6.
Ten Burele van den Contrôleur-Generaal van Financiën zullen de Zegels, door den daartoe gedesigneerden Ambtenaar, worden vervaardigd, en door denzelven behoorlijk worden geregistreerd. - Het daartoe door hem aan te leggen Register zal door den Contrôleur-Generaal op de eerste en laatste bladzijde worden geteekend, met vermelding van het ge-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 132 tal bladzijden, welke hetzelve inhoudt, en op alle verdere bladzijden door denzelven worden gequoteerd en geparapheerd.
Art. 7.
De alzoo geregistreerde Zegels zullen, op daartoe gedane schriftelijke aanvrage van den Distributeur (en niet anders), tegen een behoorlijk gespecificeerd recief, worden afgegeven. - Voor het beloop der bij den Distributeur alzoo ontvangene Zegels zal de Algemeene Ontvanger bij de Administratie worden gedebiteerd.
Art. 8.
Tot den verkoop der Zegels zal de Distributeur alle dagen (Zon- en Feestdagen uitgezonderd), gedurende de gewone kantoor-uren (dat is van 's morgens acht tot 's namiddags twee ure), moeten vaceren, en zich beijveren, om, ten gerijve van het publiek, zijne aanvragen op zoodanige wijze te bewerkstelligen, dat de over het algemeen meest benoodigde Zegels steeds verkrijgbaar zijn, en alle andere niet voorradige, doch aangevraagd wordende Zegels, met den meesten spoed worden aangemaakt.
Art. 9.
Hoezeer uit de voorgaande bepalingen voortvloeit, dat het gezegeld papier wordt afgegeven, alvorens hetzelve is beschreven, zal echter een reeds beschreven of gedrukt stuk ter stempeling kunsen worden aangeboden in die gevallen, waarin het, ter bepaling van de hoegrootheid van het Zegel, noodzakelijk is,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 133 dat alvorens de aan het Zegelregt onderworpene handeling bekend zij; alsmede wanneer openbare Ambtenaren het, ter bevordering van den dienst, noodig mogten achten, eenige aan het Zegelregt subjecte, en tot hun departement behoorende akten, bij wijze van formulieren, in voorraad te laten drukken.
Art. 10.
De Algemeene Ontvanger, als met de ontvangst van het Zegelregt belast, zal voor de goede waarneming der, aan den Distributeur opgelegde, pligten verantwoordelijk zijn. De Contrôleur-Generaal van Financiën zal naauwkeurig toezien, dat de bovenvermelde voorschriften, omtrent de vervaardiging en afgifte der Zegels, behoorlijk worden in acht genomen.
Art. 11.
De Zegels zullen niet langer goed of bruikbaar zijn, dan voor het jaar, hetwelk op het Zegel is uitgedrukt. In de maand Januarij van elk jaar zal elk zijne van het vorig jaar overgehoudene Zegels, ten Kantore van den Algemeenen Ontvanger, tegen andere van het loopend jaar, mits van hetzelfde kaliber, kunnen verwisselen.
Art. 12.
Openbare Ambtenaren, welke eenige akte mogten verlijden op een, volgens het voorgaande Artikel, onbruikbaar geworden Zegel, zullen van hunne bediening worden ontzet, en daarenboven worden gestraft
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 134 met eene gevangenis van niet minder dan - één, en niet meer dan - vijf jaren. De door hen op zoodanig onbruikbaar Zegel verledene akte zal echter geldig zijn.
Art. 13.
Wanneer zoodanig onbruikbaar geworden Zegel mogt gediend hebben tot het beschrijven en formeren van eenige onderhandsche akte, of het daarstellen van eenig onderhandsch schriftuur, zal dezelve akte of schriftuur beschouwd worden als nietig.
Art. 14.
Wanneer er gevallen van urgentie mogten bestaan voor het verlijden of passeren van eenige akte, en hetzij, uit hoofde van den tijd, hetzij wegens de ligging of den afstand der plaats, hetzij om eenige andere redenen, geene Zegels te dien einde mogten te bekomen zijn, zal met het verlijden of passeren dier akte op ongezegeld papier mogen worden voortgegaan; doch zal degene, door wien de akte is opgemaakt, of voor wien dezelve is verleden, indien zulks aan Paramaribo heeft plaats gehad, binnen den tijd van vier en twintig uren, en indien zulks in de Divisiën of buitendistricten is geschied, binnen den tijd van veertien dagen na de dagteekening, dezelve aan den Contrôleur-Generaal moeten aanbieden, die dezelve, ten bedrage van het verschuldigd regt voor Zegel, zal viseren en registreren, en den Algemeenen Ontvanger, tegen op de akte te stellen quitantie, tot de ontvangst van hetzelve regt, zal autoriseren.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 135
Indien de in dit Artikel bedoelde gevallen mogten plaats vinden in een der Districten Nickeris, zal de aanbieding ter zegeling van de op ongezegeld papier geschrevene akte of document, moeten geschieden binnen den tijd van tweemaal vier en twintig uren, aan de respective Landdrosten aldaar, die dezelve voor Zegel zullen viseren en registreren, en het venschuldigd Zegelregt ontvangen; daarvan bij de eerstvoorkomende scheepsgelegenheid aan den Contrôleur-Generaal berigt doende, en de ontvangene penningen verantwoordende. Van de in voege voorschrevene in de Distrioten Nickerie voor Zegel geviseerde akten en documenten zal echter in Regten geen gebruik mogen worden gemaakt, dan na vooraf door den Contrôleur-Generaal voor gezien te zijn geteekend, waarvoor niets zal verschuldigd zijn.
Art. 15.
Wanneer van eenige in de termen van het voorgaande Artikel vallende akte op staande voet, immers alvorens dezelve geviseerd zij geworden, eene kopij mogt worden gevorderd, zal daarvan op ongezegeld papier een of meer afschriften mogen worden afgegeven; doch zal de originele akte alsdan worden geviseerd, niet alleen voor het bedrag van het Zegel, voor dezelve akte bepaald, maar ook voor hetgene wegens de afgegevene kopij of kopijen deswege zal zijn verschuldigd. Zullende hiervan, in zoodanig geval, zoowel op
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 136 het origineel als op de kopijen of afschriften melding moeten worden gemaakt.
Art. 16.
De akten en instrumenten, opgemaakt buiten de Kolonie Suriname, zullen aan het bij deze Publicatie vastgestelde Zegelregt, naar gelang van derzelver aard en benaming, onderworpen worden, alvorens daarvan op eenigerlei wijze in de Kolonie in Regten zal mogen worden gebruik gemaakt. Te dien einde zal omtrent zoodanige akten op gelijke wijze worden te werk gegaan, als bij Art. 14 is vermeld, ten aanzien van gevallen van urgentie; zullende voortaan omtrent dezelve de tot dusverre gebruikelijke formaliteit van registratie niet verpligtende zijn, maar evenwel, ten verzoeke van belanghebbenden, kunnen geschieden.
Art. 17.
Zij, welke eenige aan het Zegelregt onderworpene akte of document, hoe ook genaamd, zullen hebben beschreven of doen beschrijven op ongezegeld papier, zullen verbeuren eene geldboete, gelijk staande aan de driedubbele waarde van het Zegel, waarmede de akte of het document had behooren te zijn voorzien geweest. Deze geldboete zal echter nooit minder kunnen zijn dan vijf en twintig Gulden (f 25), en nooit meer dan vijf honderd Gulden (f 500).
Art. 18.
Dergelijke geldboete zullen ook incurreren dege-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 137 nen, welke in de bij Art. 14 bedoelde gevallen eenige akte niet binnen de bij dat Artikel vastgestelde termijnen aan den Contrôleur-Generaal van Financiën, of in de Districten Nickerie aan de Landdrosten aldaar, ter videring zullen hebben aangeboden.
Art. 19.
Aan dergelijke geldboete zullen ook onderworpen zijn degenen, welke van eenige buiten de Kolonie Suriname gepasseerde akte in dezelve Kolonie in Regten hebben gebruik gemaakt, alvorens dezelve voor Zegelregt was geviseerd.
Art. 20.
Zij, welke eenige aan het Zegelregt onderworpene akte hebben beschreven of doen beschrijven op een Zegel van mindere waarde, dan volgens de tegenwoordige Publicatie wordt gevorderd, zullen verbeuren eene geldboete, gelijk staande aan de dubbele waarde van het Zegel, waarmede de akte of het document had moeten zijn voorzien geweest. Deze geldhoete zal echter nooit minder mogen zijn dan vijf en twintig Gulden (f 25), en nooit meer dan twee honderd en vijftig Gulden (f 250).
Art. 21.
Wanneer openbare Ambtenaren zich mogten hebben schuldig gemaakt aan de overtredingen, vermeld bij Art. 17, 18, 19 en 20, zullen dezelve met het dubbel der daarbij vermelde strafbepalingen worden gestraft; zoodanig, dat dezelve, bij overtreding van Art. 17, 18, en 19, zullen verbeuren eene geldboete,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 138 gelijk staande aan de zesvoudige waarde van het Zegel; en bij overtreding van Art. 20, eene geldboete, gelijk staande aan de viervoudige waarde van het Zegel. In de gevallen van Art. 17, 18 en 19, zal deze geldboete nooit minder kunnen zijn dan vijf en zeventig Gulden (f 75), en nooit meer dan vijftien honderd Gulden (f 1500); en, in het geval van Art. 20, insgelijks nooit minder dan vijf en zeventig Gulden (f 75), en nooit meer dan vijf honderd Gulden (f 500).
Art. 22.
In de gevallen, bij Art. 17, 18, 19, 20 en 21 vermeld, zal, behalve de daarbij opgenoemde geldboeten, het Zegelregt tevens moeten voldaan worden.
Art. 23.
Iemand bevonden wordende eenig Zegel te hebben vervalscht, nagemaakt, of eenig afgescheurd of afgesneden Zegel te hebben opgeplakt, of aan eenig dezer misdrijven medepligtig te zijn, zal gestraft worden met geeseling en dwangarbeid voor niet minder dan vijf, en niet meer dan tien jaren.
Art. 24.
Ambtenaren en Kollegiën, welke in de waarneming bunner functiën eenig ongezegeld stuk ontdekken, hetwelk, naar de voorschriften der tegenwoordige Publicatie, op Zegel had behooren geschreven te worden, of voor Zegel had moeten geviseerd zijn, of waarvan het Zegel van mindere waarde is, dan bij deze Publicatie is vastgesteld, zullen hetzelve in gee-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 139 nerlei aanmerking mogen nemen, maar verpligt zijn, hetzelve, zonder verzuim, te doen toekomen aan den Baljuw en Kommissaris van Policie, ten einde, door het intermediair van dezen Ambtenaar, de Strafwet op de schuldigen zou kunnen worden toegepast.
Art. 25.
Zoodra aan den Ambtenaar of het Kollegie, welke het ongezegeld of niet behoorlijk gezegeld stuk aan den Baljuw en Kommissaris van Policie heeft toegezonden, zal zijn gebleken, dat het daarvoor verschuldigd Zegelregt is betaald, zullen de akten, bij het vorig Artikel bedoeld, een voorwerp van overweging of beraadslaging bij hen mogen worden, tot alle zoodanige einden als derzelver aard en inhoud is medebrengende.
Art. 26.
Verkladde en verschrevene Zegels zullen tegen andere van hetzelfde kaliber, bij den Distributeur van het Zegel, kunnen worden verwisseld of ingeruild, mits op bekomene autorisatie van den Contrôleur-Generaal van Financiën.
Art. 27.
Aan niemand, wie hij ook moge zijn, zal eenige korting, rabat, crediet of uitstel van betaling voor den aankoop van Zegels mogen worden toegestaan.
Art. 28.
Het Zegelregt zal worden geheven naar het navolgende
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 140
Tarief.
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. AANDEEL. (akte Zie ASSURANTIE. van) AANNEMING ter Zie betaling. SCHULDBEKENTENISSEN. AANNEMING tot 2 00 prestatie van eenig feit. AANNEMING. Het Zegel voor 0 50 (Contract van) deze akte te berekenen tegen een half percent van de som, waar voor de aanneming geschiedt, dus van elke honderd NB. Wanneer het bij eenig Contract van Aanneming niet doenlijk mogt zijn, de totale som, waarvoor de aanneming geschiedt, te bepalen, zal hetzelve op ongezegeld papier worden geschreven; doch zal de wegens de voldoening dier som af te gevene quitantie niet alleen met het Zegel, voor quitantiën benoodigd, moeten voorzien worden, maar daarenboven, ten bedrage van een half ten honderd van de-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 141
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. zelve som, voor Zegel moeten worden geviseerd. ACCEPTATIËN. Zie SCHULDBEKENTENISSEN. ACQUIESCEMENT. Zie CONSENT. (akte van) (akte van) ACQUITEN voor Zie QUITANTIËN. ontvangene penningen of saldo's. ACQUITEN voor 3 00 gepresteerde feiten. ADDITIE. (akte van) 4 00 ADMISSIE, om als 2 00 Advocaat of Procureur te postuleren. ADMISSIE, om 2 00 eenig ander winstgevend bedrijf of beroep uit te oefenen. ADVERTENTIËN in 0 75 de Couranten of Koloniale Nieuwspapieren. NB. Dezelfde Advertentie zal niet andermaal, of meermalen, hetzij in dezelfde, hetzij in eene andere Courant, mogen worden opgenomen, zonder telkens met een nieuw Zegel voorzien te zijn. De Uitgevers der Cou-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 142
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. ranten zullen verpligt zijn, de bij hen ter plaatsing ingezondene, Advertentiën teliasseren, enge durende den tijd van drie jaren zorgvuldig te bewaren. De Contrôleur-Generaal van Financiën zal de bevoegdheid hebben, de noodige huisselijke visitatiën bij de Uitgevers der Couranten deswege in het werk te stellen. - Voor elk Zegel, hetwelk bij zoodanige visitatie mogt blijken te ontbreken, zullen zij verbeuren eene geldboete van vijf en twintig Gulden (f 25). ANTWOORDEN. Zie CONCLUSIËN in Regten. APPEL. (akte van) Van de Regtbank 5 00 van Kleine Zaken aan het Hof van Civile en Criminele Justitie Van het Hof van 10 00 Civile en Criminele Justitie aan den Hoogen Raad in het Moederland, of aan het daartoe bevoegd Regts-Kollegie NB. De akte van appèl
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 143
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. aan den Hoogen Raad, of aan het daartoe bevoegd Regts-Kollegie, zalvoortaan moeten opgemaakt zijn binnen den tijd van veertien dagen, nadat daarvan ter Griffie van den Hove aanteekening zal gedaan zijn. ARBITERS. Te berekenen naar (uitspraak van) de som, welke bij de uitspraak wordt toegewezen, in dezer voege: Indien deze som is 14 00 f 1000 en minder Indien dezelve is 16 00 boven f 1000, tot en met f 2500 Indien dezelve is 20 00 boven f 2500, tot en met f 5000 Indien dezelve is 25 00 boven f 5000, tot en met f 10,000 Indien dezelve is 30 00 boven de f 10,000 Wanneer de 16 00 uitspraak niet tot de betaling van eenige som, maar tot de prestatie van eenig feit betrekking heeft, zal het Zegel steeds bedragen NB. Onder de alhier voor uitspraken van Arbiters vastgestelde regten is het Zegelregt
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 voor de willige condemnatie reeds
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 144
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. begrepen, welke alzoo niet afzonderlijk moet worden berekend. ARBITRAGE. (akte 4 00 van) ARRESTEN. Zie EXPLOICTEN van provisie van Justitie. ASSIGNATIËN. Zie WISSELBRIEVEN. ASSUMTIE. 2 00 (aktev.) ASSURANTIE. Vrij (akte van aandeel in eenen generalen polis van)
ATTESTATIËN DE Vrij VITA en DE MORTE. BERAAD. (akte 2 00 van) BERIGTEN. Zie REQUESTEN. BEWIJS. (akte van) 4 00 BESTEK. Vrij BODEMERIJ, (akte van) hetzij onderhandsch, hetzij. Notarieel. Te berekenen tegen 0 50 een half percent van het ter leen opgeschoten kapitaal; dus van elke honderd BOEDELSCHEIDING, 10 00 (akte van) hetzij onderhandsch, hetzij Notarieel. BORGTOGT. (akte 2 00 van)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 NB. Wanneer de akte van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 145
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Borgtogt onder de principale Schuldbekentenis mogt worden geplaatst, en dus met dezelve een enkel document uitmaakt, zal het Zegel, tot dezelve Schuldbekentenis volgens dit Tarief benoodigd, met twee Gulden worden vermeerderd.
BRIEVEN VAN 6 00 MANUMISSIE.
BRIEVEN VAN 25 00 VENIA AETATIS. BIJLBRIEVEN. Te berekenen tegen 0 50 een half percent van het daarbij als schuldig erkend kapitaal; dus van elke honderd CAUTIE. (akte van Zie BORGTOGT. CERTIFICATEN, 2 00 door openbare Ambtenaren uitgegeven. NB. Openbare Ambtenaren zullen geene Certificaten mogen afgeven, dan over onderwerpen tot hunne administratie of hun departement behoorende. CHERTE-PARTIJ. 2 00 CITATIËN. Voor de Regtbank 1 00 van Kleine Zaken
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Voor het Hof van 5 00 Civile en Criminele Justitie
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 146
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. CODICILLEN. 3 00 COGNOSCEMENTEN. 2 00 NB. Al de tot één stel behoorende exemplaren, die echter niet meer dan vier in getal zullen mogen zijn, zullen met Zegel moeten voorzien zijn; doch zal het Zegelregt slechts voor één exemplaar zijn verschuldigd. COMPROMIS. Zie ARBITRAGE. (akte van) (akte van) CONCLUSIËN in 2 00 Regten. CONDEMNATIE. 10 00 (akte van WILLIGE) NB. Zie ARBITERS. (uitspraak van) CONSENT. (akte 2 00 van) NB. Wanneer de toestemming of berusting in eens anders handeling onder eenig ander behoorlijk gezegeld stuk of document geschreven wordt, zal het Zegel, tot het principale stuk of document benoodigd, moeten worden vermeerderd met twee Gulden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 147
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. CONTRACT. Voor zooverre het 2 00 niet in dit Tarief in het bijzonder is opgenomen, of met name gespecificeerd
CONVENTIE. Zie CONTRACT. DAGVAARDINGEN. Zie CITATIËN. DECLARATIE van provisie voor Executeuren in boedels. Te berekenen tegen 0 50 een half percent van het totaal der som; dus van elke honderd NB. De provisie, welke door eenen Executeur wordt genoten ter oorzake van eene onder dezen titel gevoerd wordende administratie van eene Plantaadje of Houtgrond, zal echter hieronder niet worden gecomputeerd. Van de door eenen Executeur genoten wordende en aan het Zegelregt subjecte provisie, zal steeds eene afzonderlijke Declaratie moeten worden opgemaakt. DELIBERANDI. Zie BERAAD. (akte (akte van het Jus) van)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 148
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. DENUNCIATIËN. 2 00 DEPôT. (akte van) 2 00 DESISTIT. (akte 1 00 van) DICTUMS in cas van regeling van PRAEFERENTIE EN CONCURRENTIE. Te berekenen naar het zuiver provenu der verkochte zaak, in dezer voege: Wanneer dit 2 00 provenu is f 500 en minder Wanneer hetzelve 4 00 is meer dan f 500, tot en met f 1000 Wanneer hetzelve 6 00 is meer dan f 1000, tot en met f 2500 Wanneer hetzelve 10 00 is meer dan f 2500, tot en met f 5000 Wanneer hetzelve 15 00 is meer dan f 5000, tot en met f 10,000 Wanneer hetzelve 20 00 is boven de f 10,000 DICTUMS in cas Te berekenen naar van DEBATH. de hoegrootheid der som, die toegewezen wordt, in dezelfde progressie, als bepaald is voor DICTUMS
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 149
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. in cas van regeling van PRAEFERENTIE EN CONCURRENTIE. NB. Op de bovenvermelde twee soorten van DICTUMS is wijders toepasselijk hetgene hierachter onder het rubriek VONNISSEN is bepaald, betrekkelijk het verschuldigd Regt wegens prestatie van eenig feit. DICTUMS in cas van Declaratiën van SCHADE en INTERESSEN. Te berekenen naar de hoegrootheid der som, die toegewezen wordt, in dezelfde progressie, als bepaald is voor DICTUMS in cas van regeling van PRAEFERENTIE EN CONCURRENTIE. DICTUMS, 6 00 geformeerd door het Departement der ONBEHEERDE BOEDELS. DISPOSITIËN op 3 00 Requesten, door eenig Administratief Bestuur genomen. DONATIËN inter vi-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 150
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. vos, hetzij Van roerende 10 00 onderhandsch, het goederen. zij Notarieel. Van onroerende 2 00 goederen DONATIËN Te berekenen naar MORTIS CAUSA. de gegoedheid des Donateurs, in dezelfde progressie, als bij dit Tarief voor TESTAMENTEN is bepaald. DROGHERS-PASSEN, of ZEEBRIEVEN VOOR KUSTVAARDERS. Voor zoodanige Vrij vaartuigen, welke bekend zijn te behooren aan eenige in de Districten Nickerie gelegene Plantaadjes, en waarvoor de Droghers-passen ook als zoodanig worden afgegeven Voor alle andere, 3 00 niet ten name eener Plantaadje bekende vaartuigen DUPLIEKEN. Zie CONCLUSIËN in Regten. EISCHEN. Zie CONCLUSIËN in Regten. EXECUTIE. Zie SOMMATIE. (verbaal van) EXECUTIE. 2 00 (mandament van)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 151
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. EXPEDITIES van Zie EXTRACTEN. stukken. EXPLOICTEN van provisie van Justitie. Gedaan wordende 4 00 door den Exploicteur bij het Hof van Civile en Criminele Justitie en zijne Substituten Door de 2 00 Deurwaarders bij de Regtbank van Kleine Zaken EXTRACTEN van Zullen moeten gezegelde stukken. gesteld worden op de helft van het Zegel, waarmede het origineel instrument is voorzien. - Hetzelve zal cchter in geen geval hooger behoeven te zijn dan van drie Gulden. EXTRACTEN van Zullen, wanneer 0 75 ongezegelde dezelve stukken. geauthentiseerdworden, moeten gesteld worden op een Zegel van NB. Wanneer dezelve Extracten echter mogen dienen, om in judicio te worden overgelegd, zal Art. 32 der tegenwoordige Publicatie van toepassing zijn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 152
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. EXTRACTEN uit 1 00 Geboorte-, Trouw- en Doodregisters. GARANTIE. (akte 2 00 van) GOEDBRIEFJES. Zie SCHULDBEKENTENISSEN. NB. Voor zooverre dezelve worden afgegeven ter vereffening van zaken tusschen particulieren, welke in onderlinge rekening staan, en voor het overige voldoen aan de vereischten, voorgeschreven bij Art. 2 en 3 der Publicatie van den Gouverneur Generaal in Rade, dd. 28 April / 11 Mei, 1829 (Gouvernements-blad, No. 6), zijn dezelve aan geen Zegelregt onderhevig. GROSSEN. Zie EXTRACTEN. NB. Ten aanzien der Grossen voor Hypotheken en Transporten, wordt aan deze Artikelen gerenvoyeerd. HUURCEDULLEN van huizen, plantaadjes, gronden, tuinen, erven, pak-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 153
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. huizen, schepen en slaven. De hoegrootheid van het ten dezen vereischt wordende Zegel wordt bepaald door het bedrag der huurpenningen, berekend over den geheelen tijd, waarover de verhuring is aangegaan. Wanneer dit bedrag 1 00 f 500 en minder is, zal van iedere honderd Gulden moeten betaald worden Wanneer hetzelve 1 50 is boven de f 500, tot en met f 700; van iedere honderd Wanneer hetzelve 2 00 is boven de f 700, tot en met f 1000; van iedere honderd Wanneer hetzelve 4 00 is meer dan f 1000; van iedere honderd NB. Geene verhuringen van de onder dit Artikel opgenoemde objecten zullen mogen geschieden, zonder dat deswege binnen den tijd van veertien dagen, na het aangaan, eene Huurcedulle zij
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 opgemaakt en geteekend,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 154
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. ten einde onder den verhuurder te berusten. Het Zegel voor de duplicaten of kopijen van Huurcedullen zal geregeld worden naar het voorgeschrevene omtrent EXTRACTEN. Geene huren zullen op voorgaande Huurcedullen mogen worden gecontinuëerd, maar telkens na derzelver expiratie moeten worden vernieuwd. Zoogenaamde optie-jaren worden niet onder de jaren van de huur gerekend, maar, wanneer de huurder in dezelve treedt, moet de Huurcedulle vernieuwd worden. Bijaldien eenige verhuring publiek mogt geschieden en van dezelve geene afzonderlijke Huurcedulle mogt worden opgemaakt, zal de Ambtenaar, die over de verhuring gestaan heeft, aan den huurder eene kopij van de conditiën of voorwaarden moeten
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 155
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. afgeven; welke kopij met het, ingevolge de bovenvermelde onderscheidingen, verschuldigde Zegel zal moeten voorzien zijn. Het Regt op het Zegel, bij dit Artikel bepaald, zal voor de helft door den verhuurder, en voor de wederhelft door den huurder moeten worden gedragen. De quitantiën voor ontvangene huurpenningen zullen geen afzonderlijk Zegel behoeven, maar op de Huurcedulle zelve kunnen worden geschreven. HUWELIJKSCHE VOORWAARDEN. Te berekenen naar de gegoedheid der echtgenooten, in dezer voege: Beide, hetzij 4 00 gezamenlijk of een derzelve, gegoed zijnde beneden f 1000 Van f 1000, tot 8 00 beneden f 5000 Van f 5000, tot 16 00 beneden f 10,000
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Van f 10,000, tot 35 00 beneden f 25,000
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 156
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Van f 25,000, tot 75 00 beneden f 50,000 Van f 50,000, tot 100 00 beneden f 100,000 Boven de f 100,000 150 00 NB. Bijaldien de Huwelijksche Voorwaarden inhouden dispositiën van uitersten wille, waarbij na den dood de eene of andere der contractanten, hetzij geheel of ten deele, stellig worden bevoordeeld, zal het Zegel worden verhoogd met een vijfde van het origineel Zegel. Wanneer Huwelijksche Voorwaarden inhouden dispositiën van uitersten wille, waarbij anderen dan de contractanten en derzelver descendenten worden bevoordeeld, zullen dezelve moeten worden verhoogd met de helft van het origineel Zegel. HYPOTHEKEN. Worden niet op de minute belast; doch zal van dezelve eene grosse moeten worden uitgegeven,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 waarvan het Zegel voor iedere honderd Gulden van het
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 157
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. kapitaal zal zijn 1 00 NB. Wanneer het 2 00 Hypotheek eene sequele is van eene bereids op Zegel gestelde Schuldbekentenis, zal het Zegel voor de ten dezen gevorderd wordende grosse steeds zijn In dit geval zal deze Schuldbekentenis aan de Ambtenaren, welke over het passeren der Hypotheken staan, worden geëxhibeerd, die, ten blijke, dat het daarvoor verschuldigd Zegelregt voldaan is, dezelve zullen waarmerken. INSINUATIËN. 2 00 INTERDICTEN. Zie EXPLOICTEN van provisie van Justitie. INTERROGATORIËN. 2 00 INVENTARISSEN. 2 00 (Notariële of Geregtelijke) INVENTARISSEN 2 00 van processale stukken. KOPIJEN. Zie EXTRACTEN. KUSTINGBRIEVEN. Voor dezelve wordt geen afzonderlijk Zegel gevor-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 158
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. derd; zullende het Zegel voor de Transporten voldoende zijn. LEGWISSELS. Zie WISSELBRIEVEN.
MANDAMENT VAN Zie EXECUTIE. EXECUTIE. (mandament van) MANIFESTEN van 5 00 uitgaande schepen. NB. Indien van dezelve meer dan één gelijkluidend gemaakt wordt, behoeft slechts één te worden gezegeld. MEMORIE. Zie REQUESTEN. MUNIMENTEN, of stukken en bescheiden ten processe te fourneren. Voor zooverre dezelve niet reeds met name in dit Tarief zijn opgenomen, zoo wordt hier gerefereerd tot Art. 32 der tegenwoordige Publicatie. NAMPTISSEMENT. 2 00 (akte van) OBLIGATIËN. Zie SCHULDBEKENTENISSEN. ONDERPAND. 4 00 (akte van) NB. Wanneer de akte van Onderpand onder
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 de principale Schuldbekentenis geplaatst of
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 159
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. daarin mogt vervat zijn, zal het Zegel tot deze Schuldbekentenis, volgens dit Tarief benoodigd, met vier Gulden worden vermeerderd. OPPOSITIEN tegen 5 00 het vertrek van personen uit de Kolonie. PATENTEN. Moeten geschreven 0 50 worden op een Zegel, berekend tegen 50 centen voor elke vijftig Gulden of minder, waarvoor de gepatenteerde in het Patentregt is aangeslagen; dus van elke vijftig Gulden of minder NB. Hiervan zijn echter uitgezonderd:
1o. De Patenten 10 0 van Administrateuren van Plantaadjes en Houtgronden, waarvan, hetzij dezelve eene, hetzij meerdere Plantaadjes of Houtgronden onder hun beheer hebben, het Zegel altijd zijn zal
2o. De Patenten, waarvan het regt minder dan f 10 bedraagt, alsmede
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 die kosteloos worden afge-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 160
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. geven; dewelke 0 50 zullen gesteld worden op een Zegel van PASPOORTEN, om 3 00 uit de Koloniën te vertrekken. PERMITTEN. Ter Algemeene 1 00 Secretarij tot een of ander einde afgegeven wordende POLIS. Zie ASSURANTIE. PRESENTATIËN Zie CONCLUSIËN TER ROLLE. in Regten. PRISATIE, (akte van) zoo onderhandsch als Notarieel. Te berekenen tegen 0 25 een vierde ten honderd der totale som; dus van elke honderd NB. Het Zegel zal echter in geen geval de som van honderd Gulden behoeven te excederen. Aan dit Regt zullen ook onderworpen zijn de akten van waardering, bedoeld bij Art. 23 van de Publicatievan den Gouverneur-Generaal in Rade, dd. 1/11 Junij, 1830 (Gouvernements-blad, No. 9); doch zullen
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 daarvan geëximeerd zijn de
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 161
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. akten van waardering, voortvloeijende uit de toepassing van Art. 37 en volgende der evengemelde Publicatie. PROCURATIE. 2 00 (Zoo onderhandsche als Notariële) PROMESSEN. Zie SCHULDBEKENTENISSEN. PROTESTEN, zoo 2 00 van Wisselbrieven als andere. QUITANTIËN. Zullen moeten worden bezegeld als volgt: Die van en met f 10, 0 50 tot en met f 50 Die van boven f 50, 1 00 tot en met f 100 Die van boven f 1 50 100, tot en met f 150 Die van boven f 2 00 150, tot en met f 200 En van iedere vijftig 0 50 Gulden (f 50) of minder, daarenboven NB. Het Zegelregt op Quitantiën moet worden betaald door dengenen, die de Quitantie afgeeft. - Niettemin zal, ingevalle van overtreding, zoo wel
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 degene, te wiens behoeve de
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 162
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Quitantie is afgegeven, als hij, die dezelve afgegeven heeft, naar aanleiding der bepalingen, daaromtrent in deze Publicatie voorkomende, boetpligtig, en alzoo strafbaar zijn; zollende de, op eenige Quitantie ervintelijke, aanteekening, dat dezelve nader op Zegel zal worden ingeruild, hiertegen niet mogen baten. Het Zegelregt op de Quitantie, wegens betaalde Belastingen ten behoeve van de Open bare Schatkist, zal aan de Belastingschuldigen worden in rekening gebragt. Het zal geen onderscheid maken, of eene Quitantie in mindering van eene bestaande schuld wordt afgegeven, dan of dezelve ter kwijting van de volle som, of wel van het saldo is strekkende; zullende men het Zegelregt over, en bij elke gedeeltelijke betaling zijn verschuldigd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 163
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Duplicaten en 0 25 Triplicaten van Quitantiën zullen, nadat de originele Quitantie aan den Contrôleur-Generaal van Financiën zal zijn geëxhibeerd, en door denzelven zal zijn gewaarmerkt, worden geviseerd voor Zegel, ten bedrage van Van het Zegelregt zijn vrijgesteld:
1o. Quitantiën beneden tien Gulden (f 10).
2o. Quitantiën voor Traktementen, Toelagen, Soldijen en Gagiën van alle Militaire personen.
3o. Quitantiën voor Traktementen en Toelagen van Burgerlijke Ambtenaren, voor zooverre derzelver gezamenlijk jaarlijksch beloop is twee duizend Gulden of minder.
4o. Quitantiën wegens van het Departement der Onbeheerde Boedels bij de respective crediteuren ontvangene penningen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 164
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs.
5o. Quitantiën wegens door den Exploicteur bij het Hof van Civile en Criminele Justitie aan de respective crediteuren uitgekeerde sommen.
6o. Quitantiën wegens de Belasting, bekend onder den naam van Hoofdgeld.
7o. Quitantiën voor de ontvangst van gelden, hij schriftelijke behoorlijk gezegelde akte schuldig erkend, voor zooverre namelijk de kapitale som aangaat; zullende van de Quitantie of van het bewijs voor de voldoening der interessen het Zegelregt zijn verschuldigd.
8o. Quitantiën voor huurpenningen, welke, gelijk reeds vroeger is aangemerkt, op de Huurcedullen zelve zullen kunnen worden geschreven. REAUDITIE. (akte 5 00 van) RENOVATIE. (akte Zie SOMMATIE. van)
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 165
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. REPLIEKEN. Zie CONCLUSIËN in Regten. REPUDIATIE. (akte 1 00 van) REQUESTEN. 1 00 REQUEST. (Civil) 20 00 REVOCATIE. (akte 2 00 van) SCHEEPSVERKLARINGEN. 2 00 SCHULDBEKENTENISSEN, zoo Notarieel als onderhandsch. Zullen moeten bezegeld worden, als volgt: Wanneer de 0 50 kapitale som beloopt f 50 en minder Wanneer dezelve 1 00 beloopt meer dan f 50, tot en met f 100 Wanneer dezelve 1 50 beloopt meer dan f 100, tot en met f 150 Wanneer dezelve 2 00 beloopt meer dan f 150, tot en met f 200 En van iedere vijftig 0 50 Gulden of minder daarenboven SENTENTIËN. Zie VONNISSEN. SOMMATIËN. Beteekend 2 00 wordende door den Exploicteur van het Hof van Civile en Criminele Justitie
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 166
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Beteekend Vrij wordende door de Deurwaarders bij de Regtbanken van Kleine Zaken, wanneer dezelve betrekking hebben tot eene som van f 25 en minder Boven f 25, tot en 0 50 met f 75 Boven f 75, tot en 0 75 met f 100 Boven f 100, tot en 1 00 met f 200 Boven f 200, tot en 1 50 met f 300 SUBSTITUTIE. 2 00 (akte van) SUPERSCRIPTIE, 2 00 (akte van) geschiedende door Gezworen Klerken. SURROGATIE. 2 00 (akte van) TAXATIE. (akte v.) Zie PRISATIE. (akte van) TESTAMENTEN. De hoegrootheid van derzelver Zegel wordt bepaald door de gegoedheid des Testateurs. Indien deze gegoed 4 00 is beneden f 5000 Gegoed zijnde van 6 00 f 5000, tot en met f 10,000 Gegoed zijnde van 9 00 f 10,000, tot en met f 25,000
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 167
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Gegoed zijnde van 12 00 f 25,000, tot en met f 50,000 Gegoed zijnde van 25 00 f 50,000, tot en met f 100,000 Boven f 100,000 50 00 NB. In geval van mutuële Testamenten, zal de gezamenlijke gegoedheid van Testateur en Testatrice den maatstaf ter berekening van het Zegel opleveren. Bij beslotene Testamenten zal het Zegel, benoodigd voor de akte van Superscriptie, met het Zegel der gegoedheid, ingevolge de opgave, welke deswege door den erflater zal gedaan worden, worden vermeerderd. TRANSACTIE over 10 00 litigieuse zaken. TRANSPORTEN van onroerende goederen. Worden niet op de 1 00 minute belast; doch zal van dezelve eene grosse moeten worden uitgegeven, waarvan het Zegel één percent van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 den koopschat zal beloopen; dus van elke honderd
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 168
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. NB. Wanneer de koop schat niet, of niet duidelijk in het Transport mogt zijn uitgedrukt, zoo zal voor den koopschat gehouden worden de som, waarvan de Belastingen, onder den naam van Transportgeregtigheden bekend, zijn voldaan geworden. TROUWBELOFTEN. Vrij VENDUËN. (openbare, hetzij willige, hetzij onwillige). Van dezelve zal voor Zegelregt door de Koopers moeten betaald worden:
1o. Wegens 0 50 roerende en onroerende goederen, van het door hen te dezer zake verschuldigd bedrag der Belasting, bekend onder den naam van Vendu-regten, van elke vijftig Gulden, of daarbeneden
2o. Wegens 0 50 roerende goederen, daarenboven van den koopschat, van elke vijftig Gulden, of daarbeneden
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 169
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. VERBALEN ter 2 00 gijzelkamer. VERBALEN van vereeniging. Moeten geschreven worden op een Zegel, bedragende de helft van het Zegel, hieronder voor de VONNISSEN vastgesteld. Wanneer de 10 00 Verbalen van vereeniging door willige Condemnatie worden gesterkt, zal het Zegel steeds worden vermeerderd met VERKLARINGEN 2 00 VERLOTINGEN. Voor zooverre - onroerende goederen betreft: Zie VENDUËN. Wegens roerende Vrij goederen VERTIGTING. (akte Zie BEWIJS. (akte van) van) VERZOEKSCHRIFTEN. Zie REQUESTEN. VONNISSEN. De hoegrootheid van derzelver Zegel zal worden bepaald door de hoegrootheid der som, welke is geëischt geworden, in dezer voege: Indien deze som Vrij beloopt f 25, of minder
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Bedragende boven 0 50 f 25, tot en met f 75
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 170
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. Bedragende boven 0 75 f 75, tot en met f 100 Bedragende boven 1 00 f 100, tot en met f 200 Bedragende boven 1 50 f 200, tot en met f 300 Bedragende boven 2 00 f 300, tot en met f 500 Bedragende boven 4 00 f 500, tot en met f 1000 Bedragende boven 6 00 f 1000, tot en met f 2500 Bedragende boven 10 00 f 2500, tot en met f 5000 Bedragende boven 15 00 f 5000, tot en met f 10,000 Bedragende boven 20 00 f 10,000
NB. Wanneer niet 1 50 eenige bepaalde som of geldswaarde is geëischt, maar tot de prestatie van eenig feit is gecontendeerd, zal het Zegel, voor zooverre de zaak voor de Regtbank van Kleine Zaken gevoerd wordt, zijn En wanneer de 6 00 zaak wordt gevoerd voor het Hof van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Civile en Criminele Justitie Wanneer in een en
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 171
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. het zelfde schriftuur 1 50 zoowel tot de prestatie van een feit, als tot eene bepaalde som of geldswaarde wordt geconcludeerd, zal het Zegel, naar evenredigheid dier som of geldswaarde benoodigd, wanneer de zaak te huis behoort bij de Regtbank van Kleine Zaken, worden vermeerderd met En wanneer 6 00 dezelve dient voor het Hof van Civile en Criminele Justitie, met Wanneer, zoo in conventie als in reconventie, eene bepaalde som is geëischt, moeten de beide sommen bij elkander worden getrokken, en het Zegel daarnaar worden berekend. Wanneer in conventie is geconcludeerd tot een feit, en in reconventie tot eene bepaalde som, of omgekeerd, in conventie tot eene bepaalde som, en in reconventie tot een feit, wordt het Zegel, het-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 172
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. welk in 6 00 evenredigheid der som moet genomen worden, vermeerderd met Wanneer, zoo in 12 00 conventie als reconventie, tot prestatie van eenig feit is geconcludeerd Preparatoire en 0 25 interlocutoire Vonnissen zullen, wanneer de zaak behoort voor de Regtbank van Kleine Zaken, geschreven worden op een Zegel van En wanneer 1 00 dezelve behoort voor het Hof van Civile en Criminele Justitie, op een Zegel van Vonnissen, in cas van arrest, interdict of oppositie gewezen, worden, ten aanzien van het Zegelregt, gelijkgesteld met Vonnissen, gewezen op eischen, waarbij tot prestatie van eenig feit is geconcludeerd geworden. - Wanneer echter, in voornoemde gevallen, tevens in rauactie tot de betaling van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 eenigesom of van geldswaar-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 173
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. de mogt zijn geconcludeerd, zal het Zegel naar de hoegrootheid dezer som of geldswaarde moeten worden genomen, ten ware over deze zelfde som of geldswaarde bereids bij eene vroegere geïnstitueerde actie het ten dezen verschuldigd Zegelregt mogt zijn betaald; in welk geval het Zegel, gevorderd op Vonnissen, welke gewezen worden op eischen, bij welke tot prestatie van eenig feit is geconcludeerd geworden, voldoende zal zijn. Ten aanzien van Vonnissen, in de Praktijk onder den naam van DICTUMS bekend, zie men hetgene daaromtrent hoven gezegd is in voce. VRIJWARING. (akte van) Zie GARANTIE. (akte van) WAARDERING. (akte van) Zie PRISATIE. (akte van) WISSELBRIEVEN. De hoegrootheid van der-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 174
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. zelver Zegel wordt bepaald door de waarde of het bedrag van den Wissel, in dezer voege: Indien derzelver 1 00 waarde is f 500, of daarbeneden, zal het Zegel moeten zijn De waarde meer 2 00 zijnde dan f 500, tot en met f 1000 En voor alle vijf 1 00 honderd Gulden, of gedeelten van dien, daarenboven NB. Wanneer de Wissel in eenige vreemde munt wordt getrokken, zal dezelve gerekend worden naar den koers, volgens de Prijs-Courant van den dag De Wisselbrieven zullen niet van Zegel mogen worden voorzien, ten zij de daarin vermelde som, zoowel met schrijfletters, als met cijfers zij uitgedrukt. Al de tot één stel behoorende exemplaren; die echter niet meer dan vier in getal zullen mogen zijn, zullen (met het
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 Zegel moeten voorzien zijn; doch zal het Zegelregt slechts voor
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 175
NAAM VAN HET TE AANMERKINGEN. BEDRAG VAN HET ZEGEL. BEZEGELEN STUK. Guld. Cs. één exemplaar zijn verschuldigd. ZEEBRIEVEN. 10 00 ZEEPROTESTEN. Zie SCHEEPSVERKLARINGEN.
Art. 29.
Wanneer in zoodanige akten, stukken of documenten, waarover, krachtens bovenstaande Tarief, een Zegelregt, percentswijze berekend, verschuldigd is, zullen voorkomen onevene sommen, zoo zal, ten ware daarin bij het tegenwoordige Tarief anders mogt zijn voorzien, zoo als bij Schuldbekentenissen en Quitantiën, het bedrag van vijftig Gulden (f 50) en daarbeneden niet worden gerekend; maar boven de vijftig Gulden (f 50) bedragende, een Zegelregt even als over honderd Gulden (f 100) verschuldigd zijn.
Art. 30.
Wanneer, in het bovenstaande Tarief, naar eenige andere akte of stuk wordt verwezen, heeft zulks de kracht, dat het voor zoodanige akte bepaalde Zegelregt, en de regelen, welke daaromtrent verder daarbij mogten vastgesteld zijn, van volkomene toepassing zijn op de akte of het stuk, waaromtrent de verwijzing plaats heeft.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 176
Art. 31
Alle akten, hetzij judiciële, hetzij onderhandsche, van welken aard ook, in het bovenstaande Tarief niet met name genoemd, zullen geschreven moeten worden op een Zegel van twee Gulden (f 2).
Art. 32.
Akten, stnkken, munimenten of bescheiden, welke, of vóór den tijd der introductie van het Klein Zegel zijn opgemaakt, en dus aan deze Belasting niet waren onderworpen, of die uit derzelver aard geen Zegel behoeven, zullen niettemin, wanneer zij in judicio worden overgelegd, voor Zegel moeten worden geviseerd. Het ten dezen verschuldigd Regt zal, wanneer de akten of stukken moeten dienen voor de Regtbank van Kleine Zaken, zijn één Gulden (f 1), en wanneer dezelve zullen moeten dienen voor het Hof van Civile en Criminele Justitie, zal hetzelve zijn twee Gulden (f 2).
Art. 33.
Behalve de stukken, bij deze Publicatie of ook bij andere speciale Wetten van het Zegelregt geëximeerd, zullen daarvan zijn vrijgesteld: 1o. Alle akten en schrifturen van het Publiek Ministerie. 2o. Alle stukken, waarvan het Zegel zoude komen ten laste van de Openbare Schatkist. 3o. De Quitantiën en Wisselbrieven, afgegeven of getrokken door de Particuliere Nederlandsche Westindische Bank, zullen zijn vrij van de
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 177
betaling van het Zegelregt; dezelve zullen desniettemin van den gewonen stempel, door den Distributeur te teekenen, gratis worden voorzien.
Art. 34.
De tegenwoordige Publicatie zal in werking komen met den eersten Januarij, 1831. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehouden alhier aan Paramaribo, den 12den November, 1830, het zeventiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 17den December, daaraanvolgende.
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 178
Publicatie.
Houdende eene wijziging in Art. 17 der Publicatie van den Gouverneur-Generaal in Rade, ter beteugeling en bestraffing van feitelijke gewelddadigheden, van den 16/17 Maart, 1830. (Gouv.-Blad van dat jaar, No. 2.)
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Naardemaal het aan Ons is voorgekomen noodzakelijk te zijn, de Wetsbepaling, voorkomende in het slot van Art. 17 der Publicatie van den Gouverneur-Generaal in Rade, ter beteugeling en bestraffing van feitelijke gewelddadigheden, van den 16/17 Maart, 1830. (Gouvernements-Blad van dat jaar, No. 2), eenigzins nader te wijzigen. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan te arresteren, hetgene volgt:
Art. 1.
Het slot van Art. 17 der vermelde Publicatie, houdende: zullende deze straf steeds moeten worden voor-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 179 afgegaan door eene correctie van meer dan honderd slagen, wordt gehouden voor vervallen.
Art. 2.
In plaats van deze woorden, zal te gemelder plaatse gelezen moeten worden: zullende deze straf steeds moeten worden voorafgegaan door eene lijfstraf, ter bepaling des Regters. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehouden alhier aan Paramaribo, den 1sten Februarij des jaars, 1831, van Zijner Majesteits Regering het achttiende.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 2den Februarij, 1831.
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 180
Publicatie.
Houdende Bepalingen omtrent het Regterlijk Domicilie der Ingezetenen van Suriname.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE.
Allen, die deze zullen zien, of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Het in het belang der Justitie achtende, eenige Wettelijke Bepalingen daar te stellen omtrent het Regterlijk Domicilie der Ingezetenen van de Kolonie Suriname. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan te arresteren, hetgene volgt:
Art. 1.
De Ingezetenen van Paramaribo en de daartoe behoorende buurten zullen geacht worden, hun Regterlijk Domicilie te hebben te hunner persoonlijke bekende woonstede aldaar.
Art. 2.
Ingevalle van onzekerheid, twijfel of verschil, welke de persoonlijke woonstede zij van eenig aan Para-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 181 maribo en de daartoe behoorende buurten woonachtig Ingezeten, zal daarvoor gehouden worden het huis of de woning, welke als zoodanig voorkomt in het Register der Wijkmeesters, die, op het verzoek der Ambtenaren, met het beteekenen van geregtelijke exploicten belast, daarvan een kosteloos Certificaat zullen afgeven.
Art. 3.
Al degenen, die, buiten Paramaribo, in de buiten-Divisiën of Districten (de Districten Opper- en Neder-Nickerie daaronder begrepen) woonachtig zijn, zullen verpligt en gehouden zijn, om, op de wijze, voorgeschreven bij Art. 51 van de Publicatie, houdende Reglement op het uitoefenen van de Notariële Praktijk door Gezworen Klerken in de Kolonie Suriname (Gouvernements-Blad van 1828, No. 21), een Regterlijk Domicilie aan Paramaribo te kiezen, waarvan echter, zoomin, als van de veranderingen in hetzelve, geene afzonderlijke akten zullen behoeven te worden opgemaakt, maar waarvan door eene bloote aanteekening op het daarvan voorhanden zijnde Register, zoo door dengenen, die Domicilium kiest, als door den Gezworen Klerk te onderteekenen, slechts zal behoeven te blijken; voor hoedanige aanteekening men aan den Gezworen Klerk niet meer zal verschuldigd zijn dan de som van één' Gulden; terwijl degenen, die afzonderlijke akten daarvan wenschen te hebben opgemaakt, daarvoor zullen betalen, als bepaald is bij het bestaande Tarief van Leges voor de Gezworen Klerken.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 182
Art. 4.
Eene getrouwde vrouw zal geacht worden geen ander Regterlijk Domicilie te hebben dan dat van haren man.
Art. 5.
Een minderjarige zal geacht worden hetzelfde Regterlijk Domicilie te hebben als zijn vader, moeder of voogd, of, bij afwezigheid derzelve uit de Kolonie, hetzelfde als dat van den gemagtigde, welke deszelfs vader, moeder of voogd in de Kolonie mogt representeren. Deszelfs vader, moeder of voogd niet in de Kolonie Suriname woonachtig zijnde, noch in dezelve door iemand vertegenwoordigd wordende, zal voor deszelfs Regterlijk Domicilie worden gehouden dat van dengenen, te wiens woonstede hij actueel zijn verblijf houdt.
Art. 6.
Een meerderjarige, die onder Kuratele is gesteld, zal geacht worden hetzelfde Regterlijk Domicilie te hebben als zijn Kurator.
Art. 7.
Slaven worden geacht hetzelfde Regterlijk Domicilium te hebben als hun Meester of Eigenaar, of wel van dengenen, die hunnen Meester vertegenwoordigt.
Art. 8.
De Ambtenaren, welke met het beteekenen van geregtelijke exploicten zijn belast, zullen van het ten Kantore der Gezworen Klerken te Paramaribo
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 183 bestaande Register van gekozen Domicilium Citandi et Executandi, gedurende de gewone kantoor-uren, visie mogen nemen, ten einde zich met het Regterlijk Domicilie der buiten Paramaribo en deszelfs omtrek woonachtige personen bekend te maken.
Art. 9.
Wanneer, noch uit de Registers der Wijkmeesters, noch uit dat van de Gezworen Klerken, van het Domicilium der personen, aan wie eenig geregtelijk exploict zoude moeten worden beteekend, zoude mogen blijken, zullen de daarmede belaste Ambtenaren de beteekenis moeten verrigten aan het Parket van den Procureur-Generaal; hoedanige significatie dezelfde Regterlijke gevolgen zal hebben, alsof dezelve werkelijk aan het Regterlijk Domicilie van den persoon, tot wien het exploict gerigt was, ware beteekend geworden.
Art. 10.
Voor Ingezetenen der Kolonie Suriname zullen, wat het onderhavige onderwerp aangaat, gehouden worden al degenen, die in dezelve geboren zijn, of aldaar later zijn aangekomen, en van wier overlijden of vertrek uit de Kolonie niet Wettelijk consteert; alsmede die, welke, ofschoon nimmer in de Kolonie geweest, of wel daaruit vertrokken zijnde, niettemin eenen gemagtigde bij Notariële akte benoemd hebben, ten einde hunne belangen in de Kolonie waar te nemen; het Regterlijk Domicilie van welke laatste hetzelfde zal zijn als dat van hunne gemagtigden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 184
Art. 11.
De tegenwoordige Publicatie zal kracht van Wet sorteren met den eersten Julij des tegenwoordigen jaars 1831. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehouden alhier aan Paramaribo, den 22sten Februarij, 1831, het achttiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 26sten Februarij, daaraanvolgende.
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 185
Publicatie.
Houdende Bepalingen, ten einde de verschijning in Regten, van door het Publiek Ministerie gerequireerde getuigen, te verzekeren.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Naardemaal het aan Ons is gebleken noodzakelijk te zijn, ter bevordering van den geregelden gang der Justitie, Wetgevende Bepalingen daar te stellen, ten einde in de Kolonie Suriname de verschijning in Regten, van door het Publiek Ministerie gerequireerde getuigen, te verzekeren. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan te arresteren, hetgene volgt:
Art. 1.
Wanneer eenig persoon, die van wege het Publiek Ministerie, door den daartoe bevoegden Ambtenaar, is gedagvaard geworden, om voor den Regter te ver-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 186 schijnen, ten einde voor denzelven getuigenis der waarheid af te leggen, zich op het in de akte van dagvaarding bestemde uur niet voor den Regter laat vinden, en de gedagvaarde van geene wettige verschooning heeft doen blijken, zal het Publiek Ministerie onverwijld tegen den zoodanigen conclusie nemen ter betaling eener geldboete van dertig Gulden, op welke vordering de Regter, voor wien de gedagvaarde zoude hebben moeten verschijnen, alvorens het afloopen der Rolle of der Teregtzitting, bij verstek, zal uitspraak doen.
Art. 2.
De Regter zal echter, alvorens de vordering van het Openbaar Ministerie toe te wijzen, zich moeten overtuigen, dat de personen, welke aan Paramaribo of in de daartoe behoorende buurten woonachtig zijn, gedagvaard zijn geworden ten minste vier en twintig uren vóór het uur, waarop zij voer den Regter zouden verschijnen, Zon- en Feestdagen niet mede gerekend; en dat, voor zooverre dezelve in de Divisiën Boven-Suriname, Boven-Commewijne, Boven-Cottica en Perica en Saramacca woonachtig zijn, tusschen het oogenblik, waarop de dagvaarding aan derzelver Regterlijk Domicilie is geëxploicteerd, en het uur, waarop de verschijning zoude moeten plaats gehad hebben, niet minder dan zestien volle dagen; - voor zooverre zij in de Divisiën Para, Thorarioa, Beneden-Commewijne, Matappica en Beneden-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 187
Cottica woonachtig zijn, niet minder dan acht volle dagen - en voor zooverre zij in de Districten Nickerie zijn woonachtig, niet minder dan acht volle weken zijn verloopen.
Art. 3.
Het Publiek Ministerie zal het door den Regter tegen de afwezige getuigen uitgesproken vonnis aan dezelve doen beteekenen, en daarbij tegelijk eene tweede dagvaarding voegen ten naasten Regtdage.
Art. 4.
De getuige op deze tweede dagvaarding voor den Regter verschijnende, zal de bevoegdheid hebben, den Regter bekend te maken met de redenen, welke hij ter verschooning zijner vroegere afwezigheid zoude meenen te kunnen aanvoeren; of ook, bijaldien hij ook op deze tweede dagvaarding niet in persoon verschijnt, denzelven op de eene of andere wijze daarmede te doen bekend worden.
Art. 5.
De Regter, voor wien de gedagvaarde zoude zijn verschenen, zal, na het Publiek Ministerie in deszelfs conclusiën te hebben gehoord, bij definitive uitspraak, welke aan geen beroep, hoe ook genaamd, zal onderbevig zijn, over de kracht van de aangevoerde verschooning beslissen. Indien de door of namens den getuige in het
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 188 midden gebragte verschooning bij zoodanige uitspraak voor ongenoegzaam mogt zijn geacht, zal het tegen denzelven gewezen vonnis worden gehouden als te zijn ergaan in kracht van gewijsde, en door het Publiek Ministerie worden ter executie gelegd.
Art. 6.
Wanneer de getuige op de tweede dagvaarding niet voor den Regter verschijnt, en hij denzelven ook niet heeft bekend doen worden met de redenen, ter verschooning zijner vroegere afwezigheid zullende kunnen dienen, zal de Regter, voor zooverre hij zich zal hebben overtuigd, dat aan de voorschriften van Art. 2 is voldaan geworden, het Publiek Ministerie, op deszelfs daartoe te nemene conclusiën, autoriseren, om den andermaal gedagvaarde bij den lijve te doen aantasten, in provisionele custodie te stellen, en, ten eersten Regtdage, na deszelfs aantasting, voor den Regter te doen geleiden, ten einde door denzelven te worden gehoord; zullende dezelve, na gehoord te zijn, uit de custodie niet worden ontslagen, dan na alvorens al de kosten te hebben voldaan.
Art. 7.
Wanneer eenig tot den Slavenstand behoorend persoon van wege het Publiek Ministerie mogt zijn gedagvaard geworden, om voor den Regter te verschijnen, ten einde getuigenis der waarheid af te leg-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 189 gen, of renseignementen te geven, en de gedagvaarde zich op het in de dagvaarding bestemde uur niet voor den Regter laat vinden, en er voor het overige geene redenen ter verschooning van dit verzuim aan denzelven zijn bekend geworden, zal hij het Publiek Ministerie, op deszelfs daartoe te nemene conclusiën, autoriseren, om zoodanigen tot den Slavenstand behoorenden persoon bij den lijve te doen aantasten, in provisionele custodie te stellen, en zoo spoedig doenlijk voor den Regter te doen geleiden; zullende dezelve aan deszelfs Eigenaar of Meester niet worden gerestituëerd, dan tegen voldoening van al de kosten, welke de apprehensie van den Slaaf met den aankleve van dien heeft veroorzaakt.
Art. 8.
De tegenwoordige Wet is ten aanzien der getuigen, aan Paramaribo of in de daartoe behoorende buurten woonachtig, onverwijld na derzelver afkondiging van kracht, en ten aanzien van getuigen, buiten Paramaribo woonachtig, eerst met den eersten Julij dezes jaars 1831.
Art. 9.
Alle vroegere Wetsbepalingen en instructoire Verordeningen zullen, voor zooverre zij in eenig opzigt met de voorschriften der tegenwoordige Wet mogten strijden, worden gehouden voor vervallen. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 190 voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehouden alhier aan Paramaribo, den 22sten Februarij, 1831, het achttiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 26sten Februarij, daaraanvolgende.
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 191
Publicatie.
Waarbij de Regtbank van Kleine Zaken te Suriname wordt bevoegd verklaard, om kennis te nemen van alle misdrijven en overtredingen, tegen de bestaande Reglementen op Binnenlandsch- en Buitenlandsch Alarm.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT, doet te weten: Naardemaal de jongste Regterlijke organisatie in de Kolonie Suriname eenige onzekerheid heeft doen geboren worden ten aanzien van de bevoegdheid der in dezelve Kolonie bestaande Regts-Kollegiën, om kennis te nemen van sommige misdrijven en overtredingen, waartegen voorzien is bij het Reglement van Binnenlandsch Alarm, vastgesteld bij Publicatie van den voormaligen Hove van Policie en Criminele
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 192
Justitie, dd. 20 Februarij 13 Maart, 1777, en bij het Reglement in cas van Buitenlandsch Alarm, geëmaneerd bij Publicatie van denzelven Hove, dd. 8/9 Maart, 1781, en het aan Ons van belang toegeschenen zijnde, om niet alleen deze onzekerheid te doen ophouden, maar ook, om eene zoo veel mogelijk prompte Administratie der Justitie ten dezen daar te stellen. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan, te statuëren, zoo als Wij zijn doende bij lezen:
Art. 1.
De Regtbank van Kleine Zaken te Suriname wordt uitsluitend bevoegd verklaard, om kennis te nemen van alle misdrijven en overtredingen, welke zouden mogen gepleegd worden tegen het Reglement op het Binnenlandsch Alarm, vastgesteld bij Publicatie van den voormaligen Hove van Policie en Criminele Justitie, dd. 20 Februarij/13 Maart, 1777, alsmede tegen het Reglement in cas van Buitenlandsch Alarm, geëmaneerd bij Publicatie van denzelven Hove, dd. 8/9 Maart, 1781, en bij ampliatie van 14 Maart, daaraanvolgende.
Art. 2.
Dienvolgens wordt, met wijziging van het daaromtrent bepaalde bij Art. 1 van het Reglement voor de Regtbanken van Kleine Zaken, de judicature van dezelve Regtbank te Suriname, voor zooverre de misdrijven en overtredingen aangaat, tegen welke bij
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 193 evengemelde Reglementen is voorzien, bij dezen uitgebreid, te dien effecte, dat, alwaar bij dezelve Reglementen eene hoogere of eene andere straffe tegen eenige overtreding of pligtverzuim is gestatuëerd, dan welke de Regtbank naar de voorschriften van gemeld Artikel zou bevoegd zijn op te leggen, dezelve daartoe niettemin competent zal zijn.
Art. 3.
Wanneer bij evengemelde Reglementen op de overtreding van eenige daarbij voorkomende Wetsbepalingen geene speciale, maar eene arbitraire of naar exigentie van zaken op te leggene straf mogt zijn vastgesteld, zal de Regtbank geene hoogere of andere straffen mogen opleggen dan eene gevangenzetting van niet meer dan tien dagen, eene geldboete van niet meer dan twee honderd Gulden, hetzij te zamen, hetzij afzonderlijk, of, wat Slaven mogt aangaan, eene correctie van niet meer dan honderd slagen.
Art. 4.
Voor zooverre eenig Ingezeten der Kolonie Suriname zich mogt hebben schuldig gemaakt aan eene overtreding of pligtverzuim, welke wel niet speciaal in de evengemelde Reglementen is opgenomen, doch welke niettemin uit den aard der zake en buiten eenige bedenking onbestaanbaar is met de algemeene verpligting, om voor de inwendige veiligheid ten nutte
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 194 en dienste des Lands werkzaam te zijn, zal de Regtbank, te dien einde door het Publiek Ministerie geadiëerd wordende, en de zaak daartoe voor het overige gedisponeerd vindende, bevoegd zijn tot het opleggen derzelfde straffen, als waartoe zij bij het voorgaand Artikel competent is verklaard.
Art. 5.
Van alle bij de Regtbank van Kleine Zaken, krachtens de evengemelde Reglementen, gewezene vonnissen, zal appèl vallen bij het Hof van Civile en Criminele Justitie, met uitzondering alleen van zoodanige, bij welke is opgelegd geworden eene boete, de som van vijftig Gulden niet te boven gaande, of eene gevangenzetting voor niet meer dan vijf dagen, of ook eene correctie van niet meer dan vijftig slagen.
Art. 6.
De tegenwoordige Wet zal in werking komen dadelijk nadat dezelve zal zijn gepubliceerd, en zal ophouden van kracht te zijn, zoodra de meergemelde Reglementen van Buitenlandsch- en Binnenlandsch Alarm door andere Wetsbepalingen mogten zijn vervangen. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehou-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 195 den alhier aan Paramaribo, den 20sten Mei, 1831, het achttiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 1sten Junij, daaraanvolgende.
De Algemeene Secretaris,
G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 196
Publicatie.
Houdende invoering van het Reglement op het Burgerregt in de Nederlandsche Westindische Koloniën.
IN NAAM DES KONINGS.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL DER NEDERLANDSCHE WESTINDISCHE BEZITTINGEN.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Alzoo, bij Besluit Zijner Majesteit van den 3den Maart d.j. No. 69, is goed gekeurd geworden een Reglement omtrent het Burgerregt inde onderscheidene Nederl. W.-I. Koloniën, om in dezelve te worden in werking gebragt. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan:
Art. 1.
Hetzelve Reglement te brengen ter kennisse van elk en een' iegelijk, wien zulks mogt aangaan; zijnde van den navolgenden inhoud:
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 197
Reglement omtrent het Burgerregt In de onderscheidene Nederlandsche Westindische Koloniën.
Art. 1.
Door het Burgerregt wordt verstaan de bevoegdheid tot het genieten van al die voorregten, welke aan Burgers der Nederlandsche Westindische gewesten zijn toegestaan.
Art. 2.
De voorregten, welke aan Burgers der Nederlandsche Westindische gewesten zijn toegestaan, zijn de navolgende: a. Verkiesbaarheid tot ambten en bedieningen, van welken aard ook, hetzij dezelve bloot honorair, hetzij die lucratief zijn. b. Het bezitten en voeren van vaartuigen onder Nederlandsche Vlag, en zulks onder zoodanige bepalingen, als dienaangaande in iedere Kolonie zijn vastgesteld of nader vastgesteld zullen worden. c. Het in eigendom bezitten van onroerend goed. d. Het verkrijgen van een Patent tot de uitoefening van eenig beroep, voor zooverre dit in eenige Kolonie wordt gevorderd. e. Het te regt staan voor geene andere Regters of Regtbanken, dan die door de algemeene Wet zijn daargesteld. f. Het niet arrestabel zijn voor burgerlijke schuld-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 198
vorderingen, ten zij ten gevolge van een vonnis, hetwelk in kracht van gewijsde is gegaan. g. Het genot van alle andere voorregten, die de Wet aan Burgers boven andere personen mogt toekennen.
Art. 3.
Het Burgerregt der ouders is gemeen aan derzelver kinderen; doch aan hetzelve is verbonden de verpligting, om in de Kolonie persoonlijk woonachtig te zijn, behoudens de uitzonderingen en wijzigingen, welke daaromtrent in dit Reglement zullen voorkomen.
Art. 4.
Het Burgerregt wordt geacht, op het tijdstip van de invoering van het tegenwoordige Reglement bereids te zijn verkregen, of wordt eerst na de invoering van hetzelve verkregen door degenen, aan welke zulks bij het tegenwoordige Reglement zal worden toegekend.
Art. 5.
Op het tijdstip van de invoering van het tegenwoordige Reglement zullen de navolgende personen geacht worden, het Burgerregt bereids te hebben verkregen, en alzoo bij die invoering voor Burgers der onderscheidene Koloniën respectivelijk gebouden worden, als: a. Alle vrijgeborene personen, welke reeds voor den jare 1816 in de Kolonie woonachtig zijn geweest, en bij de invoering van het tegenwoordige Reglement aldaar nog woonachtig zijn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 199 b. Alle vrijgeborene personen, welke in en na den jare 1816 in de Koloniën zijn aangekomen, voorzien van een Paspoort, of wel van eene aanstelling als Openbaar Ambtenaar, beide van wege den Koning of de respective Opperhoofden der Nederlandsche Westindische gewesten afgegeven, en die bij de invoering van het tegenwoordige Reglement aldaar nog woonachtig zijn. c. Al degenen, welke, naar aanleiding der vroegere Wetsbepalingen, welke in de eene of andere Kolonie omtrent dit onderwerp mogten bestaan hebben, op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement, het Burgerregt in zoodanige Kolonie moeten geacht worden bereids te hebben verkregen, en aldaar nog zijn woonachtig. d. Al de gemanumitteerden, die vóór de invoering van het tegenwoordige Reglement uit den staat van Slavernij zijn verheven, en op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement in de Koloniën woonachtig zijn, voor zooverre daardoor geene inbreuk mogt geschieden op de tijdens de manumissie door derden wellig verkregene regten. e. De kinderen van de personen, welke in de vorige kategoriën vallen, voor zooverre zij niet tot den Slavenstand behooren, en op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement in de Koloniën woonachtig zijn.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 200
f. Alle personen, welke, hoezeer op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement, niet in de respective Koloniën woonachtig, niettemin alsdan eigenaren zijn van eenig in dezelve Koloniën gelegen onroerend goed.
Ten einde de in dit Artikel opgenoemde personen zich het genot van het Burgerregt zullen kunnen verzekeren, zullen zij slechts noodig hebben, zich, na daartoe gedane oproeping, in het Burger-Register, waarvan hierna zal worden gesproken, kosteloos te doen inschrijven.
Art. 6.
Na de invoering van het tegenwoordige Reglement zullen als Burgers erkend worden: a. Alle Openbare Ambtenaren, welke van wege den Koning worden uitgezonden. b. Alle personen, die, hoezeer anders vallende in eene der kategoriën, vermeld bij Art. 5, sub Litt. a, b, c, d en e, nogtans op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement niet in de Kolonie zullen aanwezig zijn, voor zooverre zij namelijk binnen drie jaren na die invoering met ter woon in de Kolonie zullen zijn teruggekeerd. c. Burgerkinderen, die op het tijdstip der invoering van het tegenwoordige Reglement niet in de Koloniën aanwezig zijnde, of later van daar vertrekkende, vóór hun drie en twintigste jaar, zich in dezelve Koloniën met ter woon hebben
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 201
nedergezet, of derwaarts zullen zijn teruggekeerd. d. Vreemde vrouwen (dat is die niet in Nederland of in de Koloniën van den Staat zijn geboren of genaturaliseerd, en, naar aanleiding der in dit Reglement voorkomende bepalingen, niet geacht kunnen worden, vroeger het Burgerregt te hebben verkregen), welke aan Burgers mogten huwen. e. Personen, welke na de invoering van het tegenwoordige Reglement brieven van manumissie zullen ontvangen, in overeenstemming met de Wetten, welke alsdan omtrent dit onderwerp in vigueur zullen zijn, met dien verstande nogtans, dat zij van het volle genot van het Burgerregt eerst zullen kunnen jouïsseren twee jaren, nadat de brieven van vrijdom aan hen zullen zijn uitgereikt, en zij alsdan, met overlegging van bewijzen van goed gedrag, daartoe zullen verzoek hebben gedaan; zullende zij inmiddels als Ingezetenen der Kolonie worden beschouwd.
Ten einde de in dit Artikel, § a, b, c en d, opgenoemde personen zich het genot van het Burgerregt zullen kunnen verzekeren, zullen dezelve, of wel hunne gemagtigden of voogden, bij een ongezegeld Verzoekschrift, aan den Gouverneur-Generaal of de respective Gezagvoerders, zich moeten vervoegen, en autorisatie verzoeken op den Ambtenaar, met het houden van het Burger-Register belast, om in hetzelve
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 202 te worden ingeschreven; welk verzoek, wanneer het door de daarbij overgelegde stukken mogt blijken, dat de verzoeker in eene der bij dit Artikel opgenoemde kategoriën is vallende, zal worden toegestaan; zullende zoodanige inschrijving almede kosteloos moeten geschieden.
Art. 7.
Het Burgerregt zal na de invoering van het tegenwoordige Reglement insgelijks verleend worden: a. Aan alle personen, welke, na de invoering van het tegenwoordige Reglement, hetzij dezelve geboren Nederlanders zijn, hetzij niet, met een Paspoort van wege den Koning voorzien, in eenige der Nederlandsche Westindische Bezittingen zullen aankomen, en hun vast verblijf aldaar zullen vestigen. b. Aan alle personen, welke het Burgerschap in de eene Nederlandsche Westindische Kolonie bezittende, na de invoering van het tegenwoordige Reglement, zich naar eene andere Westindische Kolonie zullen begeven, voorzien met een Paspoort, afgegeven door het Hoofd des Bestuurs der eerstgemelde Kolonie, en in laatstgemelde Kolonie hun vast verblijf zullen vestigen. c. Aan alle geborene of genaturaliseerde Nederlanders, welke, hoezeer niet in de Koloniën woonachtig, na de invoering van het tegenwoordige Reglement, eigenaren zullen worden van eenig in de Koloniën gelegen onroerend goed.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 203
Ten einde de in dit Artikel opgenoemde personen zich het genot van het Burgerregt zullen kunnen verzekeren, zullen dezelve, of wel hunne gemagtigden of voogden, zich per Request moeten vervoegen aan den Gouverneur-Generaal of de respective Gezagvoerders, en autorisatie verzoeken op den Ambtenaar, met het houden van het Burger-Register belast, om in hetzelve te worden ingeschreven; welk verzoek, wanneer het door de overgelegde stukken mogt blijken, dat de verzoeker in de termen van dit Artikel is vallende, zal worden toegestaan, mits daarvoor betalende zoodanige som, als, onder den naam van Leges en Emolumenten, daarvoor bij de Tarieven van elke Kolonie is, of zal worden vastgesteld.
Art. 8.
Schippers, met behoorlijke Zeebrieven voorzien, welke van het Moederland op de Westindische Koloniën, of van de eene Westindische Kolonic op de andere, onder de Nederlandsche Vlag varen, zullen, gedurende den tijd, dat zij met den door hen gevoerden bodem in de haven of ter reede van eenige Westindische Kolonie vertoeven, als Burgers dier Bezitting worden aangemerkt, zoo als dit ook het geval zal zijn met de tot hunnen bodem behoorende, en op de monsterrol bekende schepelingen. Ten aanzien van Schippers, welke van elders, dan het Moederland, of de Westindische Koloniën, in eenige baven of reede aankomen, of onder eene andere dan de Nederlandsche Vlag varen, en derzel-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 204 ver equipagie, zal te dezen aanzien worden gehandeld, als overeenkomstig is met de Traktaten, welke daaromtrent mogten bestaan, en, voor zooverre met de natie, onder welker vlag zoodanige Schippers varen, geene Traktaten mogten bestaan, zullen dezelve worden gelijkgesteld met degenen, welke het Burgerregt of het regt van inwoning in eenige Kolonie nog niet hebben verkregen.
Art. 9.
Nederlandsche Militairen, zoo te land als te water, in de respective Koloniën garnizoen houdende, deelen, met derzelver vrouwen en kinderen, gedurende hun verblijf in dezelve, in al de aan het Burgerregt verbondene voordeelen, voor zooverre geene bijzondere tot den Militairen stand betrekking hebbende verordeningen hun daartoe mogten in den weg staan.
Art. 10.
Schippers en derzelver schepelingen, benevens de Militairen en derzelver vrouwen, welke, luidens de twee vorige Artikelen, voor Burgers gehouden worden, zullen niet in het Burger-Register behoeven te worden ingeschreven, ten zij dezelve tevens eigenaren mogten zijn of worden van eenig in de Koloniën gelegen onroerend goed; wanneer zij hierin zullen moeten te werk gaan, als bepaald is voor de personen in Art. 5 voorkomende; welk Artikel voorts in alles op hen toepasselijk is. Wanneer echter de weduwen van overledene Mi-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 205 litairen zich het voortdurend genot van het Burgerregt zouden willen verzekeren, zullen zij in het Burger-Register worden ingeschreven; zij zullen alsdan hierin te werk gaan, als bepaald is voor de personen in Art. 5 voorkomende; welk Artikel voorts in alles op haar toepasselijk zal zijn.
Art. 11.
Al degenen, welke niet vallen in de termen van Art.5, 6, 7, 9 en 10 van het tegenwoordige Reglement, en Burgers in eenige Kolonie verlangen te worden, zullen aan het Hoofd derzelve Kolonie aanzoek moeten doen, om brieven ter admissie van het Burgerregt te mogen verkrijgen. Ten einde dit aanzoek een punt van overweging zal kunnen worden, zullen zij hetzelve moeten doen vergezeld gaan van de navolgende bewijzen, als: a. Dat men, gedurende niet minder dan één jaar en zes weken, in de Kolonie Suriname en St. Martin, en niet minder dan zes maanden in de Kolonie Curaçao of St. Eustatius zijn verblijf gehad hebbe. b. Dat men tot dit verblijf de noodige vergunning hebbe bekomen door het verkrijgen van eene admissie tot inwoning. c. Dat men een vast middel van bestaan bezitte. d. Dat men, door eene verklaring van drie Burgers, gecertificeerd door de Ambtenaren, met de Plaatselijke Policie belast, doe blijken van een goed, rustig en vreedzaam gedrag.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 206
e. Dat men doe blijken aan geen der Lands-Kantoren iets schuldig te zijn, uit hoofde van eenige Belasting, welker betaling men, gedurende het oponthoud in de Kolonie, mogt schuldig zijn geworden. f. Dat men, door behoorlijke bescheiden, aantoone, waar ter plaatse men geboren is, en waar men het laatst gewoond heeft. g. Dat men, zooverre Suriname aangaat, in de Publieke Schatkist gestort hebbe eene recognitie van f 500, en wat St. Martin betreft, eene som van f 150; hoedanig vereischte echter voor Curaçao en St. Eustatius niet zal bestaan.
Art. 12.
Ter verkrijging van de in het vorig Artikel, sub Litt. b, aangeduide admissie van inwoning, zal men zich aan het Hoofd des respectiven Kolonialen Bestuurs moeten vervoegen, hetwelk, voor zooverre geene erheffelijke redenen ter contrarie mogten aanwezig zijn, het daartoe aan hem gedaan verzoek zal toestaan, mits de verzoeker in de Koloniën Suriname en St. Martin, ten genoegen van het Bestuur aldaar, personelen borg stelle, zoo voor de voldoening der Lands-lasten, welke hij, gedurende zijn verblijf, mogt schuldig worden, als ter garantie van deszelfs overige crediteuren in de Kolonie; welke voorzorg echter niet gebiedend zal gevorderd worden in de Koloniën St. Eustatius en Curaçao, ten zij de Ge-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 207 zagvoerders dier Bezittingen, in bijzondere gevallen, betrekkingen en omstandigheden, zulks nuttig en noodzakelijk mogten oordeelen.
Art. 13.
Het verkrijgen van zoodanige admissie tot inwoning zal den verkrijger de hoedanigheid doen bezitten van tijdelijk Ingezeten, en denzelven het regt geven, om, voor zooverre de Plaatselijke Koloniale Wetten zulks noodzakelijk maken, aanvrage te doen tot het bekomen van Patent, ter uitoefening van eenig beroep.
Art. 14.
Het niet bezitten van zoodanige admissie van inwoning zal dengenen, wien het aangaat, de hoedanigheid geven van vreemdeling, en zal genoegzamen grond opleveren, voor de met de functiën der Policie belaste Ambtenaren, om den zoodanigen voor zich te doen ontbieden, omtrent denzelven de noodige onderzoekingen in het werk te stellen, en daarvan aan het Hoofd des Bestuurs verslag te doen, en zulks, ten einde hetzelve in staat te stellen, om te beoordeelen, of de zoodanige al dan niet de facto uit de Kolonie zoude behooren te worden verzonden, of welke andere maatregel van Policie omtrent hem zou behooren te worden genomen.
Art. 15.
Degenen, die, in overeenstemming met het voorgaand Artikel, als vreemdelingen beschouwd moeten worden, zullen in allen gevalle nimmer langer dan zes
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 208 maanden in de Koloniën mogen verblijven; terwijl, wanneer zij een langer verblijf mogten verlangen, zij zich bij requeste aan den Gouverneur-Generaal of Gezagvoerders zullen kunnen vervoegen, ter verkrijging van admissie tot inwoning.
Art. 16.
De Gouverneur-Generaal of Gezagvoerders de stukken, bij Art. 11 gevorderd, in orde bevonden hebbende, en de zaak voor het overige daartoe gedisponeerd achtende, zullen aan de verzoekers brieven van admissie tot het Burgerregt in forma verleenen. Ten einde dezelve echter voor de belanghebbenden van kracht te doen zijn, zullen zij door exhibitie van dezelve voor hunne inschrijving op het Burger-Register zorg dragen, waarvoor zij zullen moeten betalen zoodanige Leges en Emolumenten, als in de Tarieven der onderscheidene Koloniën daarvoor zijn of zullen worden vastgesteld.
Art. 17.
Het Burgerregt wordt verloren: a. Door eene afwezigheid van drie achtereenvolgende jaren uit de Kolonie, ten zij Art. 5, Litt. f, of Art. 6, Litt. b, en Art. 7, Litt. c, op den afwezige mogt van toepassing zijn. b. Door het ophouden van den titel of de oorzaak, waarop het Burgerregt was gegrond.
Art. 18.
Degene, die zich meer dan één jaar en zes weken in eenige Kolonie heeft opgehouden, zal, hetzij hij
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 209 middelerwijl al dan niet eene admissie tot inwoning, of wel al dan niet eene admissie tot het Burgerschap heeft bekomen, verpligt zijn tot de betaling van alle directe of beschrevene Belastingen, alsmede tot het presteren van den Schutterlijken dienst, zonder echter daarom te deelen in de voordeelen, bij Art. 3 aan het Burgerregt verbonden.
Art. 19.
Ter Hoofdsecretarij van elke Kolonie zal een Burger-Register worden aangelegd, zullende strekken ter inschrijving van al degenen, welke, luidens de bepalingen van het Reglement, het Burgerregt moeten geacht worden te bezitten.
Art. 20.
Ten einde hierin geregeld worde te werk gegaan, zullen, zoodra dit Reglement zal zijn afgekondigd, degenen, welke, luidens Art. 5, bij deszelfs invoering voor Burgers gehouden worden, of derzelver lasthebbers, vertegenwoordigers of voogden, van wege het Bestuur worden opgeroepen, om, binnen zekeren, door hetzelve te bepalen' termijn, de vermelde inschrijving kosteloos te doen bewerkstelligen; zullende, na verloop van denzelven termijn, de inschrijving van de zoodanigen, als in de termen van dit Artikel vallen, nog wel kunnen geschieden, doch alsdan tegen betaling van de helft der Leges of Emolumenten, welke, bij de Tarieven der respective Koloniën, voor het verkrijgen van admissiebrieven tot het Burgerregt zijn of zullen worden vastgesteld.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 210
Art. 21.
Op hetzelve Register zullen voorts successivelijk worden ingeschreven al degenen, te wier inschrijving, luidens de bepaling, voorkomende in Art. 6, 7 en 10, autorisatie is verleend geworden, of die, luidens Art. 15, brieven van admissie tot het Burgerregt ontvangen hebben; alles met inachtneming van hetgene, bij dezelve Artikelen, omtrent de daarvoor te presteren betalingen is vastgesteld.
Art. 22.
Van elke inschrijving zal aan den ingeschrevene een ongezegeld Extract, tegen betaling der drukloonen, worden ter hand gesteld.
Art. 23.
Op hetzelve Register zullen geregeld worden afgeschreven al degenen, welke, luidens Art. 16 van het tegenwoordige Reglement, het Burgerregt zullen verliezen. Ten einde zulks met de meeste naauwkeurigheid zoude kunnen geschieden, zullen alle openbare Ambtenaren, welke, uit den aard hunner functiën, in staat zijn, om kennis te dragen van de aanleidingen en daadzaken, waardoor het Burgerregt wordt verloren, verpligt zijn, daarvan mededeeling te doen aan den Ambtenaar, met het houden van het Burger-Register belast, of te voldoen aan alle zoodanige aanschrijvingen, als zij daaromtrent van voornoemden Ambtenaar zullen ontvangen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 211
Art. 24.
Voortaan zullen geene transporten van onroerend goed mogen worden verleden, dan wanneer aan de Ambtenaren, welke daarover staan, is gebleken, dat de kooper in het Burger-Register is ingeschreven, ten zij de kooper niet in de Kolonie mogte woonachtig zijn.
Art. 25.
Geene Patenten, ter uitoefening van eenig beroep, zullen voortaan mogen worden afgegeven, ten zij de verzoeker bewezen hebbe, dat hij op het Burger-Register zij ingeschreven, immers, dat hij admissie tot inwoning hebbe verkregen; zullende voor het overige alle Publieke Autoriteiten geenerlei aanzoek tot het genot van eenig voorregt, hetwelk uitsluitend aan het Burgerschap is verbonden, in overweging mogen nemen, ten zij aan hen, door overlegging van een Extract uit het Burger-Register, van de inschrijving des aanzoekers zij gebleken.
Art. 26.
Al degenen, welke, naar aanleiding van Art. 11 en 16, brieven van admissie tot het Burgerregt ontvangen hebben, zullen verpligt zijn tot het afleggen, in handen van den Gouverneur-Generaal of de respective Gezagvoerders, van den navolgenden
Burgereed:
‘Dat zweer ik, dat ik, als Burger der Kolonie...., aan Zijne Majesteit den Koning der Nederlanden
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 212 gehouw en getrouw zal zijn in al mijne betrekkingen; dat ik den Gouverneur-Generaal in de Nederlandsche Westindische Bezittingen (benevens den Gezagvoerder in deze Kolonie) en alle andere wettige Autoriteiten, hetzij over de Nederlandsche Westindische Bezittingen in het algemeen, hetzij over deze Kolonie in het bijzonder gesteld, zal eerbiedigen; het welzijn der Kolonie, zoo veel in mij is, zal behartigen, en voorts alles doen, wat een goed en getrouw Burger schuldig is en behoort te doen.’
Art. 27.
Alle vroegere Reglementen en Verordeningen, omtrent het onderhavige onderwerp, worden, bij de invoering van het tegenwoordige Reglement, gehouden voor afgeschaft.
Art. 2.
Te bepalen, dat bovenstaande Reglement in werking komen zal, zoo te Suriname, als in de Nederlandsche Westindische Eilanden, respectivelijk, op den dag, waarop hetzelve in elk derzelve op de gebruikelijke wijze zal worden gepubliceerd en afgekondigd. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geinsereerd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 213
Aldus gearresteerd alhier aan Paramaribo, den 25sten Julij, 1831, het achttiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van Zijne Excellentie,
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, ten zelven dage.
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 214
Publicatie.
Bepalende den termijn tot het doen der inschrijving in het Burger-Register, overeenkomstig Art. 5 van het Reglement op het Burgerregt, en houdende wijders voorschriften, wegens de te dien einde te doene aangiften.
IN NAAM DES KONINGS.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL DER NEDERLANDSCHE WESTINDISCHE BEZITTINGEN.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Gelet op Art. 19 en Art. 20 van het Reglement omtrent het Burgerregt in de Nederlandsche W.I. Bezittingen, goedgekeurd bij Besluit Zijner Majesteit van den 3den Maart d.j. No. 69, en in werking gebragt bij onze Publicatie van heden. Willende de rigtige uitvoering daarvan verzekeren. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan, te bepalen en vast te stellen, zoo als geschiedt bij dezen;
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 215
Art. 1.
De termijn tot het kosteloos doen bewerkstelligen der inschrijving in het Burger-Register, voor zoodanige personen, als zijn opgenoemd in Art. 5 van het aangetogene Reglement, wordt, voor zooverre Suriname betreft; bepaald op den tijd van een jaar. te rekenen van den 1sten September, aanstaande. Wordende mitsdien de belanghebbenden, zoo binnen als buiten deze Kolonie woonachtig, aangemaand, om hunne inschrijving in het Burger-Register binnen den voorschrevenen termijn te doen plaats hebben, alzoo, na verloop van dien termijn, de inschrijving wel zal kunnen geschieden, doch alsdan niet kosteloos.
Art. 2.
De aanvragen, om in het Burger-Register ingeschreven te worden, zullen moeten geschieden schriftelijk, en ingezonden worden ter Algemeene Secretarij.
Art. 3.
Dezelve aanvragen zullen moeten inhouden: 1o. Voor zoodanige personen, welke in de Kolonie zelve woonachtig zijn: a. De namen en voornamen van degenen, die verlangen te worden ingeschreven. b. Waar en wanneer dezelve zijn geboren. c. Wanneer zij in de Kolonie zijn aangekomen. d. Opgaaf van derzelver laatste woonplaats buiten de Kolonie, vóór hunne aankomst aldaar. e. Of zij zijn gehuwd of ongehuwd, weduwenaars of weduwen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 216
f. Ingevalle het echtelieden zijn, alsdan den naam en voornamen van de vrouw. g. Of er kinderen in leven zijn, en, zoo ja, derzelver namen, geboortedag en de plaats, waar dezelve geboren zijn, en of dezelve zich actueel in de Kolonie bevinden. h. En eindelijk de opgaaf, krachtens welke paragraaph van het opgenoemde 5de Artikel de in te schrijvene personen vermeenen geregtigd te zijn, om kosteloos in het Burger-Register te worden ingeschreven.
2o. Voor zoodanige personen, welke, niet in de Kolonie woonachtig, krachtens § f. van het aangehaalde 5de Art., aanspraak op het Burgerregt kunnen maken: a. De namen en voornamen derzelve. b. Waar en wanneer dezelve zijn geboren. c. Woonplaats buiten de Kolonie, op het tijdstip der inschrijving in het Burger-Register. d. Omschrijving der onroerende goederen, in deze Kolonie gelegen, op grond waarvan de inschrijving in het Burger-Register wordt verlangd. e. Welk hun aandeel is in dezelve onroerende goederen.
Wordende de belanghebbenden bij dezen uitgenoodigd, de hierbij bepaalde opgaven zoo duidelijk mogelijk te maken, en vooral de namen met eene leesbare hand en voluit te schrijven of te doen schrijven, ten einde alle verwarring in het Burger-Register
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 217 voor te komen, waardoor anders ligtelijk eenige inschrijving in hetzelve aan den belanghebbende niet zal kunnen te stade komen. Gedrukte formulieren dezer opgaven zullen voor de belanghebbenden ter Algemeene Secretarij verkrijgbaar zijn, tegen betaling van twintig cents voor elk biljet, ten behoeve van den Ambtenaar, met het houden van het Register belast, die dezelve voor eigene rekening zal moeten doen drukken.
Art. 4.
Nadat de aanvraag tot inschrijving ter Algemeene Secretarij zal zijn ingeleverd, zullen de bewijzen van inschrijving aldaar verkrijgbaar zijn, veertien dagen na de inlevering, met dien verstande echter, dat de dag en het uur der afhaling door den Algemeenen Secretaris nader bepaald, en in de Nieuwspapieren zal worden bekend gemaakt. Zullende als drukloon voor het bewijs van inschrijving moeten worden voldaan de somma van twintig cents, ten behoeve van den Ambtenaar, vorengemeld.
Art. 5.
De respective Gezagvoerders in de Nederl. W.I. Eilanden, elk voor zooveel betreft de aan zijne zorg toebetrouwde Kolonie, worden bij dezen belast met de toepassing der bovenstaande voorschriften in elke dier Koloniën, met vrijlating evenwel aan dezelve, om zoodanige wijzigingen en veranderingen daarin te maken, als de omstandigheden van elk dier Eilanden mogten vereischen, onderworpen evenwel aan
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 218 de nadere goedkeuring van den Gouverneur-Generaal. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd. Aldus gearresteerd alhier aan Paramaribo, den 25sten Julij, 1831, van Zijner Majesteits Regering het achttiende. CANTZ'LAAR.
Ter ordonnantie van Zijne Excellentie,
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, ten zelven dage.
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 219
Publicatie.
Houdende vaststelling der Leges en Emolumenten, welke verschuldigd zullen zijn voor het inschrijven in de Burger-Registers, van personen, in Art. 7 van het Reglement op het Burgerregt opgenoemd; mitsgaders voor de brieven van admissie, in forma te verleenen, overeenkomstig Art. 16 van hetzelve Reglement.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN RADE.
Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten: Gelet, dat bij Art. 7 en Art. 16 van het Reglement omtrent het Burgerregt in de Nederlandsche Westindische Bezittingen, goedgekeurd bij 's Konings Besluit van 3 Maart d.j. No. 69, en in werking gebragt bij Publicatie van den Gouverneur-Generaal van den 25sten Julij d.j. (Gouvernements-Blad, No. 13.) bepaald is, dat er Leges en Emolumenten verschuldigd zijn zullen voor het inschrijven in de Burger-Registers van de in Art. 7 opgenoemde personen, en voor de admissie tot het Burgerregt, in forma te ver-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 220 leenen, overeenkomstig het bepaalde in het aangehaalde 16de Artikel. Willende vaststellen het bedrag der uit dien hoofde verschuldigde Leges en Emolumenten. Zoo is het, dat Wij hebben goedgevonden en verstaan, te bepalen, zoo als geschiedt bij dezen:
Art. 1.
Voor het toestaan van het verzoek van zoodanige personen, als in Art. 7 van het Reglement worden opgenoemd, om autorisatie op den Ambtenaar, met het houden van het Burger-Register belast, om in dat Register te worden ingeschreven, zal te Suriname, buiten en behalve de gewone Leges en Emolumenten op het indienen van Verzoekschriften vastgesteld, moeten worden betaald:
f 10 - Leges en f 5 - Emolumenten.
Art. 2.
Van het verleenen van brieven van admissie tot het Burgerregt in forma, krachtens het meer aangehaalde 16de Artikel, zal te Suriname, mede buiten en behalve de gewone Leges en Emolumenten op het indienen van Verzoekschriften vastgesteld, moeten worden voldaan:
f 30 - Leges en f 20 - Emolumenten.
Zullende echter voor het inschrijven derzelve in het Burger-Register, en het uitreiken van bewijs daarvan, overeenkomstig Art. 22 van het meer aange-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 221 haalde Reglement, niets anders betaald worden dan alleen de drukloonen van het af te geven bewijs van inschrijving. De brieven van admissie tot het Burgerregt in forma zullen moeten zijn geschreven op een Zegel van f 10, -.
Art. 3.
Behalve de Verzoekschriften, opgenoemd in Art. 6, en welke, krachtens dat Artikel, op ongezegeld papier kunnen worden geschreven, en die mitsdien ook uit dien hoofde bij dezen van Leges en Emolumenten worden vrijgesteld, zullen bij alle andere Requesten, tot het Burgerregt betrekking hebbende, of uit het Reglement deswege voortgevloeid, of zich daarop grondende, moeten worden geobserveerd de bestaande of nog te emaneren Verordeningen betrekkelijk het Zegelregt, de Leges en Emolumenten.
Art. 4.
Aan de respective Hoofdbesturen in de Nederlandsche Westindische Eilanden wordt bij dezen opgedragen, om de, krachtens boven aangehaalde Artikelen, verschuldigde Leges en Emolumenten, onder nadere approbatie van den Gouverneur-Generaal, zoodanig te regelen, als de omstandigheden vorderen en oorbaar geacht worden zal. En opdat niemand hiervan eenige onwetendheid voorwende, zal deze op de gebruikelijke wijze worden gepubliceerd, en in het Gouvernements-Blad geïnsereerd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 222
Aldus gearresteerd in de Raadsvergadering, gehouden alhier aan Paramaribo, den 29sten Julij, 1831, het achttiende jaar van Zijner Majesteits Regering.
CANTZ'LAAR.
Ter Ordonnantie van den Gouverneur-Generaal in Rade,
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Gepubliceerd aan Paramaribo, den 1sten Augustus, 1831.
De Algemeene Secretaris, G.A. VAN DER MEE.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 223
Mengelingen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 225
Redevoering over den heilzamen invloed van de beoefening der vaderlandsche geschiedenis en der moedertaal op de onderhouding van den volksgeest; uitgesproken
IN DE ALGEMEENE VERGADERING VAN HET DEPARTEMENT PARAMARIBO, DER MAATSCHAPPIJ: TOT NUT VAN 'T ALGEMEEN, gehouden op den 24sten Januarij, 1831, DOOR A. ROELOFSZ, Predikant bij de Hervormde Gemeente aldaar.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 227
Waardige Medebestuurders en Leden van ons Departement, Geachte Hoorders!
Onbetwistbaar is het, dat voor den Redenaar, die zich geroepen gevoelt, voor eene gemengde Vergadering, bestaande uit Leden van verschillenden Ievensstand en verschillende geestvorming, op te treden, de keuze eens gepasten onderwerps allermoeijelijkst moet geacht worden. Ligtelijk toch kan hij in het geval komen, van door de minste zijner Hoorderen verstaan te worden, en dus niet voor alle nuttig te zijn, wanneer hij over het vak, waaraan hij zich in de maatschappij heeft toegewijd, of over eenig bepaald deel van kunsten en wetenschappen, die niet onder de algemeene bevatting vallen, hunne aandacht bezig houdt. Er zijn intusschen onderwerpen, wier behandeling voor elken mensch, die slechts van alle beschaving niet geheel vreemd is, belangrijk en nuttig is; en hieronder mogen wij veiliglijk dezulke rangschikken, die tot het gebied der zedekunde of der menschen- en volkenkennis behooren. Wat toch is de zedekunde anders, dan de aanwijzing en aanprijzing dier deugden, welke tot veredeling en vol-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 228 making, en aldus tot het waar geluk van den redelijken en zedelijken bewoner dezer aarde leiden! Zij schetst ons, als ware het, het ideaal der menschheid, en toont ons, als in eenen spiegel, wat wij behooren te worden, om het doel onzer bestemming te bereiken. Aan den anderen kant stelt ons de menschenkennis den individuëlen mensch voor, gelijk hij in het gemeene leven zich vertoont, niet slechts met zijne voortreffelijke vermogens, met zijnen aanleg en zijne vatbaarheid ten goede, maar ook met zijne zwakheid, met zijne driften en hartstogten, met zijne neigingen, met zijne gebreken en ondeugden. Nimmer echter zijn deze trekken des menschelijken karakters zoo sterk geteekend, dan wanneer de mensch werkzaam is als lid van den Burgerstaat, waartoe hij behoort, en dus zijn persoonlijk karakter in het algemeene volkskarakter, als ware het, wordt ingesmolten. Hoogstbelangrijk derhalve is ook voor elken mensch alles, wat tot eene juiste volkenkennis leiden kan; omdat men daardoor kan leeren, als burger van den Staat zich te wachten voor die verkeerdheden, welke deszelfs kwijning en ondergang ten gevolge hebben, en daarentegen uit de ondervinding kan opmaken, wat men inzonderheid te betrachten hebbe, om deszelfs bloei en voortdurende zelfstandigheid te bevorderen. De droevige gebeurtenissen, dezer dagen in ons dierbaar Vaderland voorgevallen, hebben mij aanleiding gegeven, bepaaldelijk over dit laatste onderwerp na
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 229 te denken. En niemand Uwer zal het voorzeker ongepast vinden, dat ik thans, ter vervulling eener spreekbeurt, tot U het woord zullende voeren, U de slotsom dezer overdenkingen wensch mede te deelen. Mij vooraf van uwe belangstellende oplettendheid op deze gewigtige stoffe, en van uwe welwillende toegevendheid voor het gebrekkige mijner voordragt, overtuigd houdende, wil ik dan uwe aandacht vestigen op den heilzamen invloed van de beoefening der Vaderlandsche Geschiedenis en der Moedertaal op de onderhouding van den Volksgeest. Wanneer wij met opmerkzaamheid de onderscheidene levensstanden en verschillende bedrijven der menschelijke maatschappij gadeslaan, dan ontwaren wij al spoedig, dat onder elke derzelve een zekere band van vereeniging bestaat, welken ik door geen woord, uit onze Moedertaal ontleend, weet uit te drukken, maar waarvoor de Fransche naam esprit de corps gebezigd wordt. Deze vereeniging nu is daarin gelegen, dat lieden, die tot eenen bepaalden stand behooren, of die een bepaald beroep of handwerk uitoefenen, aan allen, die met hen van denzelfden stand zijn, of aan hetzelfde beroep of handwerk zich toewijden, door de meerdere punten van aanraking, waarin zij tot elkander komen, als door eene geheime overeenstemming, in meerdere of in mindere mate onderling verbonden zijn, zoodat zij, in alles wat den gemeenschappelijken stand- of beroepsgenoot betreft, meer belang stellen, dan in hetgene aan hunnen
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 230 stand of hun beroep geheel vreemd is. Ziet het slechts in de Adellijken van den ouden stempel; steeds aan elkander zich aansluitende, en van hunne burgerlijke medemenschen zich afzonderende, moet men Edelman zijn, om in hunne kringen te worden toegelaten. Ziet het in den krijgsmansstand, welke als een afgezonderd ligchaam in den Staat kan worden aangemerkt, en waarin eene zekere vooringenomenheid bestaat voor allen, die tot denzelven behooren. Ziet het in de wereld der Geleerden, waarin de Wijsgeeren, de Taalkenners, de Pleitbezorgers, de Geneesheeren, de Godgeleerden, in één woord, allen, die op een bepaald vak zich toeleggen, onderling zich naauwer dan aan de overigen verbinden. Dit zelfde geldt van den planter, den koopman, den ambachtsman, en van zoo vele andere levensstanden en beroepen, als er onder de menschen worden aangetroffen. In vorigen tijd was dit nog meer dan thans zigtbaar, toen de verschillende klassen der maatschappij, als zoo vele kasten vormende, niet slechts in kleeding en leefwijze, maar ook in denkwijze en beschaving, meer van elkander onderscheiden waren, en ook de beroepen en handwerken in bijzondere gilden waren ingedeeld. Eene soortgelijke verwantschap of geheime aantrekking nu, wordt niet slechts bij de reeds genoemde kleinere vereenigingen, of maatschappijen, maar ook onder de verschillende volken der aarde, die als zoo vele grootere menschelijke maatschappijen moeten
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 231 aangemerkt worden, gevonden; en om deze uit te drukken, behoeven wij niet tot eene uitheemsche taal onze toevlugt te nemen, daar wij dezelve gevoegelijk met den naam van Volksgeest kunnen bestempelen. Waarin nu deze Volksgeest bestaat, kan gereedelijk uit het reeds gezegde worden opgemaakt. Het is namelijk die hechte band van broederschap, waardoor al de leden van denzelfden Staat aan elkander verbonden zijn, en waardoor zij, in alles, wat de zelfstandigheid, den bloei, de eer van hun volk betreft, een algemeen belang stellen, en aan de bevordering daarvan naar hun vermogen werkzaam zijn. Niet te ontkennen is het intusschen, dat deze onderlinge vereeniging of nationaliteit (vergeeft mij het gebruik van dit onduitsche woord) bij het eene volk sterker dan bij het andere wordt aangetroffen. Onderscheidene oorzaken, zoo als oorlogen, verbindtenissen of ineensmeltingen met andere volken, loopen niet zelden te zamen, om den oorspronkelijken Volksgeest eener natie te verzwakken en te verbasteren, ja zelfs geheel en al uit te wisschen. De Geschiedenis moge hiervoor ter getuige strekken. Het Joodsche volk, dat, zoo lang het zich van andere natiën afzonderde, deszelfs oorspronkelijk karakter bewaarde, heeft, nadat het door verschillende omstandigheden met de Assyriërs en Babyloniërs, en later met de Grieken en Romeinen, in eene naauwere aanraking gekomen was, en vooral, nadat het door de overheersching der laatste, en de verwoesting van
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 232
Jeruzalem en deszelfs Tempel, over de aarde zich verspreid, en aan verschillende volken zich had aangesloten, veel van deszelfs eigendommelijk karakter verloren; en zijn er in hen nog eenige overblijfselen van dien alouden Volksgeest te vinden, het is omdat zij zich niet geheel en al met de natiën onder welke zij leven, hebben zamengesmolten. De Romeinen, door verkleefdheid aan hunnen Volksgeest, sinds eeuwen meesters van geheel de beschaafde wereld, hebben, door de scheiding huns Rijks in de 4de eeuw onzer Christelijke Jaartelling, en hunne verbindtenis met de Barbaren, tegen wier vereenigde magt zij niet meer bestand waren, van lieverlede hunnen Volksgeest zien verbasteren, en daardoor den ondergang van hun Rijk zich zelven berokkend. Doch wat behoeven wij tot andere volken ons te bepalen, daar de Geschiedenis van ons eigen Vaderland, helaas! ons de treurige ervaring verschaft, dat onderscheidene omstandigheden kunnen bijdragen tot verzwakking en verbastering van den Volksgeest. Hier bepalen zich zonder twijfel ons aller gedachten bij de laatste jaren der vorige eeuw, toen eene onzalige Vrijheidswoede, van elders tot ons overgewaaid, de krachten van den Staat ontzenuwde, en aanleiding gaf, dat wij binnen weinige jaren onder het juk eener vreemde overheersching onze halzen moesten krommen; en is het niet juist deze vreemde heerschappij, die ook vreemde zeden over den oud-Nederlandschen bodem verspreid heeft? Het is zoo, wij hebben, met
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 233
Gods hulp, uit die slavernij ons weder vrijgevochten, en de immer gedenkwaardige dag van Waterloo's zegepraal heeft het zegel op onze vernieuwde Onafhankelijkheid gedrukt. Maar de heillooze gevolgen dier overheersching, de zucht naar het vreemde en de daaruit voortspruitende verflaauwing van onzen alouden Volksgeest, wij mogen het niet ontkennen, duren tot op dezen dag voort, en niet geheel ongegrond is de klagte, sinds eenigen tijd aangeheven, dat de Nederlanders van het begin der vorige eeuw, in het Rijk der Nederlanden niet dan schaars meer gevonden worden. Doch hoezeer wij verpligt zijn dit te erkennen, zijn wij echter verre van te willen beweren, dat de Nederlandsche Volksgeest geheel en al is verbasterd, of uitgedoofd; dan toch zouden de gebeurtenissen dezer dagen, in ons Vaderland voorgevallen, ons in het aangezigt wederspreken, of hebben niet, toen de Hydra des oproers in de Zuidelijke gewesten het hoofd had opgestoken, de bewoners van Noord-Nederland, door hooge geestdrift bezield, zich bijeengeschaard, om, door persoonlijke of geldelijke opofferingen, de Onafhankelijkheid des Vaderlands te helpen in stand houden? En is niet dit juist het overtuigendste bewijs, dat onze natie van de echte teelt der Vaderen nog niet geheel is verbasterd? En wie weet, of niet, onder het bestuur eener genadige Voorzienigheid, de rampen, die thans de erve onzer Vaderen bedreigen, het middel zullen zijn, om den Voorvaderlijken geest weder aan te wakkeren, en alzoo
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 234 den Nederlandschen Volksgeest in al deszelfs kracht te herstellen. Om tot dezen gewenschten uitslag te komen, zijn er intusschen ook andere middelen, die door ons kunnen worden aangewend; en het is hierom, dat ik, in het begin dezer Rede, de beoefening der Vaderlandsche Geschiedenis en der Moedertaal U heb opgegeven als den heilzaamsten invloed uitoefende op de onderhouding van den Volksgeest. Wij willen dan nu aan het betoog hiervan het nog overige deel van onze Redevoering toewijden. Ieder Uwer zal het mij gereedelijk toestemmen, dat elke geschiedenis, hetzij algemeene, hetzij bijzondere, voornamelijk ten behoeve en gebruike van het nageslacht is opgesteld; opdat hetzelve daarin eene blijvende herinnering der gebeurtenissen van vorige tijden mogte bezitten, en alzoo de ervaring der eeuwen mogte strekken tot bevordering van deszelfs kennis en volmaking. Inzonderheid is de geschiedenis van elken bijzonderen Staat, wanneer wij haar uit dat oogpunt beschouwen, voor al deszelfs burgers van het hoogste belang. Zij toch is de afdruk van het algemeene volkskarakter. Zij stelt onpartijdig en getrouw, immers indien zij op de regte wijze is ingerigt, de deugden en ondeugden van geheele natiën en bijzondere personen in het licht, en kan dus, tot in het verste nageslacht, haren beoefenaren niet slechts tot waarschuwing verstrekken, om zich te wachten voor de verkeerdheden der vorige tijden, maar ook tevens tot aansporing, om de deugden der
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 235
Vaderen na te volgen. En is zij nu niet te allen tijde, bij die volken, die het meest hunnen oorspronkelijken Volksgeest bewaarden, tot dat einde aangewend? Stelt U slechts voor den geest, hoe in de Schriften van den Wetgever des Israëlitischen volks, en in die der opvolgende Profeten, die natie gedurig wordt gewezen op de afdwalingen der voorgeslachten, opdat zij zich daaraan mogte spiegelen, of op het edel gedrag van allen, die aan de vestiging of den voortdurenden bloei van hunnen Staat hadden medegewerkt, opdat zij deze zich ten voorbeelde mogte stellen. Ziet het ook in de Werken van Griekenlands en Rome's Redenaars en Dichters: hoe aan de eene zijde de dwingelandij, trotschheid, verraderij en wreedheid der Hippiassen, Melitussen, Catilina's en Nero's aan den algemeenen afschuw worden prijsgegeven; terwijl aan de andere zijde de namen der Lycurgussen, Solons, Miltiadessen, Socratessen of der Numa's, Brutussen en Augustussen met roem vermeld worden, en hunne dapperheid, regtschapenheid, zelfopoffering en Vaderlandsliefde in tallooze lofliederen weêrgalmen. En moest nu dit alles niet krachtdadiglijk medewerken, om de liefde tot het Vaderland en de instandhouding van den Volksgeest bij hen te bevorderen? o Gewisselijk, het is vandaar, dat deze volken die groote zedelijke kracht ontleenden, waardoor zij niet slechts eeuwen lang hunne Onafhankelijkheid bewaarden, maar ook hunne namen geducht wisten te maken voor geheel de toenmaals bekende
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 236 wereld; en slechts toen de barbaarschheid haren ijzeren arm over hen begon uit te breiden, toen het licht der kunsten en wetenschappen, waarin zij zoo zeer hadden uitgemunt, langzamerhand werd uitgedoofd, en de beoefening der Vaderlandsche Geschiedenis onder hen verflaauwde, toen slechts daalden zij van dien hoogen trap van grootheid af, en verbasterden geheel en al van hunnen alouden Volksgeest. En zou nu de Geschiedenis van ons Vaderland ook niet voor ons eene bron kunnen worden, waaruit wij de opwekking onzer zedelijke krachten, de versterking van onzen Volksgeest kunnen putten? o Voorzeker, M.H.! zij levert aan al hare beoefenaren de schoonste, de edelste herinneringen op. Wie toch, die den naam van Nederlander draagt, staart niet met wellust op hetgene zijne Voorvaderen verrigt hebben voor de zelfstandigheid, den bloei en de eer van dat onaanzienlijk plekje gronds, met onnoemelijke zorg en inspanning slechts aan het geweld der baren ontworsteld, hetwelk een naijverige nabuur met den naam van aangeslibd moeras vereert! Herinnert U slechts het gulden tijdperk van onzen grootsten roem, toen een Willem van Oranje en zijne dappere zonen, aan de spitse hunner landzaten, of een Henrik van Brederode, aan het hoofd der Verbonden Edelen, gedurende eenen tachtigjarigen kampstrijd tegen het magtige en alom gevreesde Spanje, 's volks Vrijheden handhaafden, en door krijgsbeleid en dapperheid deszelfs Onafhankelijkheid bevochten. Herinnert U
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 237 slechts, hoe, later, Staatsmannen als de De Witten, een Oldenbarneveld, een Huig de Groot, en zoo vele andere, door beradene wijsheid in het bestuur; Zeehelden, als een De Ruijter, Tromp, Piet Hein, door hunnen magtigen arm en onverschrokken' moed, den roem des Vaderlands tot aan de einden der wereld hebben uitgebreid, en de volken van heinde en verre, huns ondanks, hebben gedrongen tot eerbied en ontzag voor den naam des vrijen Nederlands. Zulke daden, waarvan onze Vaderlandsche Geschiedenis vol is, toonen het onwedersprekelijk, dat de Nederlanders van die dagen voor de eer, de Onafhankelijkheid en den bloei van den Staat goed en bloed veil hadden, en al hunnen pogingen aanwendden, om die te handhaven of te bevorderen. En zou nu niet elk Nederlander, wien het hart op de regte plaats zit, door het beschouwen dezer edele voorbeelden, worden aangespoord tot derzelver navolging? Willen wij dan, M.H.! aan onze Vaderen gelijken, willen wij dien alouden Volksgeest onder ons herstellen en in stand houden, beoefenen wij dan vlijtig de Geschiedenis dier dagen; deze zal ons niet slechts leeren, wat onze Vaderen eenmaal verrigt hebben, maar zal ons ook de middelen aanwijzen, waardoor wij tot die gewenschte uitkomst, gelijk zij, geraken kunnen. Zij zal ons leeren, dat eensgezindheid, naar der Vaderen zinspreuk en voorbeeld, magt maakt, dat dapperheid den Hollandschen Leeuw steeds heeft gekenmerkt; dat werkzaamheid, met
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 238 goede trouw en eerlijkheid gepaard, van ons nietig Landje eenmaal de schatkamer der vijf werelddeelen gemaakt heeft; dat spaarzaamheid en huishoudelijkheid het voortdurend bezit dier schatten aan hetzelve gewaarborgd hebben; niet eene spaarzaamheid, die in schraapzucht, gierigheid en vasthoudendheid ontaardde, maar die alle onnoodige uitgaven, alle verderfelijke weelde verbande, ten einde, wanneer het Vaderland in nood was, met mildere handen dien nood te kunnen afwenden. En wie is er, die den roem van menschlievendheid jegens ongelukkigen en behoeftigen aan onze Vaderen zou willen ontzeggen, daar deze hunne deugd, te allen tijde, door alle volken is erkend en bewonderd geworden? Ja, ook nog heden ten dage erkennen wij aan deze deugd der menschlievendheid, dat het nakroost der Nederlanders nog niet geheel van de echte teelt hunner Vaderen is verbasterd; en dat ook de aloude dapperheid nog niet is uitgedoofd, daarvoor strekke Waterloo, Palembang, Algiers en Antwerpen tot getuigen! Maar, het is niet genoeg, dat wij van sommige van de deugden onzer Vaderen de sporen nog bezitten; willen wij onzen Volksgeest in stand houden, dan moeten wij in alles hun gelijk worden. Beoefenen wij dan daartoe vlijtig de Geschiedenis des Vaderlands; zij is, gelijk ik hope U overtuigend te hebben aangetoond, een der geschiktste middelen, die tot bevordering en instandhouding van dien Volksgeest kunnen opleiden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 239
Er blijft mij nog overig, dat ik bij onze Moedertaal, als tot hetzelfde einde kunnende dienen, uwe aandacht voor eenige oogenblikken bepale. Van oudsher reeds is de groote invloed, welken de taal op het volkskarakter heeft, erkend geworden. Ieder volk bezit eene wijze van zich uit te drukken, en zijne gewaarwordingen of gedachten door klanken mede te deelen, welke aan hetzelve eene zekere eigendommelijkheid mededeelt, en het van alle andere volken afzondert. Het zou mij niet moeijelijk vallen, met voorbeelden uit onderscheidene, zoo Oostersche als Westersche talen ontleend, U zulks aanschouwelijk te maken. Doch ook zonder dit, zullen velen Uwer den vurigen Italiaan, den luchthartigen Franschman, den diepdenkenden Duitscher, den stroeven Engelschman, en den deftigen, ernstigen Nederlander in de verschillende talen dier natiën gemakkelijk herkennen. Van dezen invloed der taal op het volkskarakter hebben dan ook de Romeinen in hun belang zeer Staatkundig gebruik gemaakt, door in hunne wingewesten, en in alle Landen, welke zij aan hunne heerschappij onderwierpen, de Romeinsche taal in te voeren, en ter algemeene volkstaal voor te schrijven; opdat namelijk deze verschillende natiën, van lieverlede, het Romeinsche volkskarakter mogten aannemen, en alzoo hare getrouwheid aan den Moederstaat op vastere grondslagen, dan die der overheersching, mogte rusten. En heeft ook niet, in onze dagen, de groote werelddwinger Napoleon,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 240 in de Rijnprovinciën, in ons Vaderland en elders, dat voorbeeld der Romeinen gevolgd, door de Fransche taal in de gansche uitgestrektheid van zijn gebied als volkstaal voor te schrijven? Niemand werpe mij hiertegen den ongelukkigen uitslag eener dergelijke poging van onzen geëerbiedigden Koning, ter algemeenmaking der Nederlandsche taal, ook in de Zuidelijke gewesten zijns Rijks, waar vroeger de Vlaamsche taal, een tak van het Nederlandsch, was gesproken en beoefend. Deze poging toch behoefde door de Staatkunde niet vergoêlijkt te worden, maar was edel in zich zelve, omdat zij ten doel had, al zijne onderdanen onderling te verbroederen en den alouden Volksgeest onder hen te herstellen en te bevorderen. Ongetwijfeld zou dan ook deze loffelijke poging met der tijd het heilrijkste gevolg gehad hebben, had niet de geest des oproers, door zijne verderfelijke inblazingen, deze en andere heilzame instellingen van den besten der Vorsten den bodem ingeslagen, en alzoo zijne Vaderlijke bedoelingen verijdeld. Doch wenden wij het oog af van deze meineedige muiters, die daarom nimmer eenen eigenen Volksgeest hebben bezeten, omdat zij, dan aan het eene, dan aan het andere volk cijnsbaar, hunne vroegere volkstaal zelve aan de vergetelheid hebben prijs gegeven. Hun voorbeeld zij ons intusschen ter schrikkelijke waarschuwing, en spore ons aan, om op onze volkstaal den hoogsten prijs te stellen, en dat te meer,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 241 daar zij zoo ultnemend geschikt is, om den alouden Volksgeest onder ons in stand te houden. Is het niet in het Nederlandsch, dat de groote daden der Vaderen met al de kracht der welsprekendheid zijn beschreven en bezongen? Hebben niet de onsterfelijke Hooft, die te regt den naam van Nederlands Tacitus mag dragen, de deftige Wagenaar, en zoo vele andere Geschiedschrijvers, de Puikdichters van vroegeren en lateren tijd, als de Vondels, Antonidessen, Helmersen, Feiths en andere (zonder van onze levende Schrijvers of Dichters te gewagen), hebben deze niet, door hunne Schriften, te allen tijde, bij elken echten Nederlander, de geestdrift voor al wat Vaderlandsch was, gekoesterd en aangevuurd? o Gewisselijk, indien zij in eene andere taal dan de Nederlandsche hadden geschreven en gezongen, zij zouden zoo weldadig niet gewerkt hebben op het Nederlandsche hart. Wij willen niet in vergelijkingen treden van onze Moedertaal met die van vreemde volken; deze toch zouden van te groote vooringenomenheid en partijdigheid beschuldigd kunnen worden; maar niet te ontkennen toch valt het, dat de Nederlandsche taal, in rijkdom van woorden, in kracht van uitdrukking, in schoonheid en welluidendheid van zinvorming voor geene der thans levende talen behoeft te wijken; niet te ontkennen valt het, dat derzelver ernstige deftigheid het meest geschikt is voor den Nederlandschen volksaard; en dat wij dus niet te veel gezegd hebben door te beweren, dat ook de beoefening onzer Moe-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 242 dertaal den heilzaamsten invloed uitoefent op de instandhouding van onzen Volksgeest. Dat wij dan, M.H.! op de beoefening en voortplanting dier Taal met allen ernst ons toeleggen, vooral in deze tijden, welke ons zoo nadrukkelijk aansporen, om onze Onafhankelijkheid en de eer en den roem onzes Vaderlands door alle middelen te handhaven. Met de Taal der Vaderen zal ook de geest, die hen bezielde, in ons wonen, en het nakroost dier Nederlanders, door den band der Taal omstrengeld, zal beter beveiligd blijven voor de pest van vreemden invloed en vreemde zeden; ja langs dezen weg alleen kunnen wij hopen de dagen van voorspoed en bloei onder ons te zien terugkeeren, en den naam van Nederland, gelijk weleer, den wellust en den eerbied der volken te doen worden. Dat wij inzonderheid onze kinderen, en allen, die aan onze zorgen zijn toevertrouwd, of op wie wij eenigen invloed hebben, die Taal leeren hoogachten en beoefenen; zoo zullen ook zij, wanneer wij niet meer zijn zullen, als een nieuw geslacht van Nederlanders, eene nieuwe geestdrift en gehechtheid voor al wat Nederlandsch is aan den dag leggen, en dien Volksgeest voor altijd onder zich herstellen, die de hechte waarborg is voor de Onafhankelijkheid, de eer en den bloei des Vaderlands!
Ik heb gezegd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 243
Statistische tabelle van Paramaribo.
TIJDVAK. GEBOREN.GEHUWD. OVERLEDEN.LEVENLOOS NIEUW VERTROKKEN. TER AANGEKOMEN. WERELD GEKOMEN. van } 239. 18 Paren. 244. 7. 76. 113. Januarij tot December,
1830.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 244
Uitgevoerde produkten naar Nederland.
JAAR. SCHEPEN. SUIKER. HEELE KOFFIJ. VATEN. PONDEN. VATEN. BALEN. PONDEN. 1830 90 27,276 33,070,301 1080 24,702 5,307,748
JAAR. SCHEPEN.GEBR. KOFFIJ. KATOEN. SCHOONE. VUILE. VATEN. BALEN. PONDEN. BALEN. PONDEN. BALEN. PONDEN. 1830 90 144 3890 725,199 6083 1,896,880 334 109,000
JAAR. SCHEPEN.CACAO. RUM. MELASSIE. INDIGO. BALEN. PONDEN.VATEN. GALLONS.VATEN. GALLONS.KASIES EN PONDEN. CEROENEN. 1830 90 131 184,55 162 17,029 898 87,934 48 9341
Uitgevoerd door Noord-Amerikanen.
JAAR. SCHEPEN. MELASSIE. VATEN. GALLONS. 1830 31 6408 664 408
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 245
Beknopte topographische beschrijving van den houtgrond De vier kinderen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 247
Beschrijving van den houtgrond De vier kinderen.
De Houtgrond De Vier Kinderen is een der aanzienlijkste in de Divisie Para, en ligt aan de Tawaycoera-kreek, op eenen afstand van twaalf uren of twee getijden waters van Paramaribo. Op een vierde uur gaans van den Houtgrond La Prospérité, dewelke lager en wel aan de Para-kreek gelegen is, nadert men een lommerrijk, gedeeltelijk staand-, gedeeltelijk kreupelbosch, hetwelk langs slingerpaden naar den eerstgemelden Houtgrond leidt, aan welks einde het oog van den wandelaar aangenaam wordt verrast. Men bevindt zich alsdan op eenmaal in het midden van eene zeer uitgestrekte weide, omgeven van zware bosschen. Op eenen vrij verren afstand vertoonen zich, amphitheaterswijze, de huizingen, staande op het voorland van den Houtgrond De Vier Kinderen. Het is, vooral in den kleinen regentijd (December en Januarij), dat deze landstreek, zoo als geheel het District Para, zich schilderachtig voordoet; het terrein hier en daar heuvelachtig zijnde, staan de laagten of lagere gedeelten gronds alsdan onder water, waardoor de anders smalle Tawaycoera-kreek
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 248 eene aanmerkelijke breedte verkrijgt; ginds en elders vormen zich waterkommen en kronkelende beken, in welke de voorwerpen zich spiegelen, en die daardoor het landschap de meestmogelijke bevalligheid bijzetten. In het drooge saizoen is de communicatie met de andere, op grooteren afstand gelegene, Houtgronden, te land, gemakkelijk; in de regentijden bedient men zich van zoogenoemde pontjes of platbodemde schuitjes, met welke men, onder de lommer der bosschen, die de wederzijdsche oevers bezoomen, deze watertogtjes snel aflegt. De gebouwen, op het plaatje voorgesteld, zijn de woning van den Directeur, met derzelver overdekte galerij; aan de regterzijde de woning van den Blank-Officier; vervolgens de menagerie van pluimgedierte; lager, buiten den omtrek van de heining, het schapen- en varkenshok; ter linkerzijde van het woonhuis vertoont zich, op eenen verderen afstand en op eenen heuvel, de timmer- en houtloods, en, nog meer in het verschiet, het booten - of schuitenhuis. De Tawaycoera-kreek geleidt, onder de digte schaduw der bosschen, naar de Houtgronden Vreeland en Indigoveld; meer voorwaarts ziet men, op het plaatje, eenig geboomte, zoo als zulks, in den regentijd, gedeeltelijk onder water zijnde, zich voordoet. Op den voorgrond ziet men eenen Cottontree, of zijdekatoenhoom, met deszelfs wijduitgestrekte takken en breede sporen.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 249
Korte kronijk der kolonie Suriname, beginnende met het jaar 1749-1773.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 251
Korte Surinaamsche kronijk.
1749. Ontstane onlusten, tusschen den Gouverneur MAURITIUS en den Raad van Policie, geven aanleiding, dat de Vrede met de Saramaccaansche Boschnegers verbroken wordt. 1750. Besluit, om den Heer LOUIS NEPVEU naar de Boschnegers af te vaardigen, met eenige voor hen bestemde vereeringen en geschenken. Idem. WILLEM IV, Prins van Oranje, door de Staten-Generaal gemagtigd, om alle middelen in het werk te stellen, ten einde de onlusten, tusschen den Gouverneur MAURITIUS en de Ingezetenen dezer Volkplanting plaats hebbende, op de best mogelijke wijze bij te leggen. Idem. De Baron VAN SPÖRKE als Opperbevelhebber der troepen en tevens als eerste Commissaris, met bijvoeging van nog twee anderen, de Heeren BOSSCHAART en SWART STEENIS, naar de Kolonie gezonden. Idem. Julij 23. Resolutie van H.H.M., waarbij bepaald werd, dat de kosten van het Commissariaat van den Baron VAN SPÖRKE, welke begroot werden op f 150,000, voor ¼ door de W.I. Societeit,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 252 en voor ¾ door de Ingezetenen der Kolonie zouden gedragen worden. 1750. Invoering van de Belasting, bekend onder de benaming van Hoofd- en Lastgelden; hebbende aanvankelijk ten doel, om de kosten van het Commissariaat daaruit te vinden. 1751. April 10. De Baron VAN SPÖRKE voorloopig tot Gouverneur aangesteld; hebbende de Gouverneur MAURITIUS verzocht, om, te zijner verantwoording, naar het Vaderland te mogen worden opgezonden. 1752. Junij 23. Besluit van H.H.M., om de Hoofdgelden nog gedurende het tweede jaar te Jaten opbrengen. Idem. De Commissarissen BOSSCHAART en SWART STEENIS keeren naar het Vaderland terug. Idem. September 7. De Heer VAN SPÖRKE komt te overlijden; blijvende de Heer WIGBOLD CROMMELIN ad interim met het Gouvernement belast. 1753. Augustus. De Gouverneur MAURITIUS wordt honorabel ontslagen. Idem. Julij 20. H.K.H. de Prinses Gouvernante bekrachtigt de uitspraak der Heeren Staten-Generaal op de Verzoekpunten van Redres, door de Ingezetenen der Kolonie aan H.H.M. in het vorige jaar ingeleverd. 1754. Maart 6. De Heer PIETER ALBREGT VAN DER MEER aangesteld tot Gouverneur-Generaal. 1756. September. De Gouverneur VAN DER MEER overleden.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 253
1757. Maart 2. De Heer W. CROMMELIN effectief aangesteld tot Gouverneur-Generaal. 1758. Na het ontstaan van nieuwe onlusten met de weggeloopene Slaven, besluit de Regering van Suriname tot het aangaan van een Vredesverdrag met de Aucaners; wordende twee getrouwe Negers, KOFFIJ en CHARLESTOWN, tot hen afgezonden, om deze Vredesonderhandeling te openen. Idem. Het Negerhoofd ARABIE geeft aan de tot hem afgezondene Negers, KOFFIJ en CHARLESTOWN, te kennen, dat hij niet ongenegen is Vrede met de Kolonisten te maken, even als zulks in Jamaïca met de Engelschen geschied was. 1761. April 18. De Heeren JAMES ABERCROMBIE en J. RUDOLF ZORRE begeven zich in commissie naar de Aucaners, om dit Vredesverdrag tot stand te brengen. Idem. Mei 8. Aankomst der Afgevaardigden bij het Opperhoofd der Aucaners. Idem. Mei 22. Vredesverdrag met de Aucaners op eene plegtige wijze gesloten. Idem. Julij. Terugkomst der Commissarissen aan Paramaribo, vergezeld van eenen der zonen van het Opperhoofd der Aucaners, welke als gijzelaar was medegegeven. 1762. Junij. De W.I. Maatschappij eischt van de Provincie Utrecht eene som van nagenoeg vijf tonnen gouds, wegens achterstallige subsidiegelden, voor éénen man van elke Compagnie op den staat van oorlog gebragt, tot bescherming van de Kolonie Su-
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 254 riname; welke subsidie de Provincie Utrecht sedert de overdragt der Volkplanting aan de W.I. Maatschappij had verzuimd te betalen. 1763. Maart 16. De eisch van Directeuren der W.I. Maatschappij, wegens de subsidiegelden, welke aan hen door de Provincie Utrecht zouden verschuldigd zijn, wordt bij Resolutie van H.H.M. ontzegd. Idem. April 18. De stad Paramaribo wordt tegen middernacht met eenen zwaren brand bezocht, waardoor in weinige oogenblikken acht of tien schoone huizen vernield werden; terwijl men, ten einde den voortgang der vlammen te beletten, verpligt was, de naastbijstaande huizen omver te halen. 1763 of 1764. Besluit, genomen bij Gouverneur en Raden, uit hoofde van de schaarschheid aan geld, om het zoogenoemd kaarten geld te creëren, waarop het wapen van het Land en (bij de eerste making ter somme van f 100,000) de handteekening van twee Raden van Policie, namelijk de Heeren ROM en DANDIRUN, met het nommer van 1 af gesteld is. Dit eerste aangemaakte geld werd eenigen tijd later met f 300,000 vermeerderd, en naderhand alleen met de handteekening van den Ontvanger der Modique Lasten J. BOOM voorzien. 1764. Maart. Smeekschrift, door de belanghebbenden bij deze Volkplanting aan H.H.M. ingeleverd, waarbij zij verzoeken, dat hun geene nieuwe lasten mogen worden opgelegd, dan door Gouverneur en Raden. Idem. Julij 20. Eenige Corantijnsche overloopers,
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 255 die, zoo te Demerary als te Berbice, opgevangen en door een kommando van Suriname van daar afgehaald waren, om alhier teregtgesteld te worden, worden, na geregtelijk onderzoek, door den Krijgsraad gevonnisd. 1764. September 24. Zeven misdadigers, die zich schuldig gemaakt hadden aan het afloopen van den Oostindischvaarder Nyenburg, gevoerd door JACOB KETEL, en, op uitdrukkelijk bevel van H.H.M., voor het Hof van Policie en Justitie alhier waren teregtgesteld, ondergaan het doodvonnis ter reede van Suriname. 1765. Groote beweging bij het Hof van Policie, wegens het voorgenomen huwelijk van eene vrije Negerin, ELISARETH SAMSON genaamd, met eenen Blanke. De opneming in ondertrouw in de Kolonie geweigerd zijnde, vervoegde E. SAMSON zich bij requeste aan H.H.M., die geene wettige redenen vonden, om dit huwelijk te beletten, wijl zij eene Christin en vrij was. Zij huwde alzoo eerst met zekeren VAN (*) BRABANDT, en, na het overlijden van dezen, met zekeren ZOBERE. 1766. October 21. Des morgens, omstreeks kwartier over vijf ure, gevoelde men in Suriname en de naburige Koloniën Demerary, Berbice, enz. eene zware aardbeving, de strekking hebbende van het oosten naar het westen; dit verschijnsel veroorzaakte echter meer schrik dan schade aan de Ingezetenen.
(*) Bij HARTSINGK verkeerdelijk ZUBLI genoemd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832 256
1766. October 29. Dank- en Bededag deswege gehouden. 1767. Februarij 20. Besluit van de Algemeene Staten, dat, van dien tijd aan, de vaart op de Kolonie Suriname niet zou mogen geschieden, dan met schepen en vaartuigen, gebouwd in het regtsgebied van den Staat, in de Nederlanden uitgerust en met inlandsche victualie voorzien. Idem. April 11. Het Besluit van 20 Februarij geampliëerd in dezer voege, dat de schepen, die vóór de dagteekening van die Resolutie op de Kolonie hadden gevaren, zouden worden gehouden als genaturaliseerd, en in de Nederlanden aangebouwd. Idem. De Loge La Zèlée te Paramaribo opgerigt. 1769. Zware brand, gedurende den droogen tijd, in de bosschen aan den zeekant bij de Matappica-kreek, en in onderscheidene andere oorden van deze Volkplanting. 1770. Maart 15. Het Huis van SOMMELSDIJK, den voorslag gedaan hebbende, om deszelfs aandeel in de Westindische Societeit aan de stad Amsterdam over te dragen, zoo worden Burgemeesteren bij Resolutie van de Vroedschap gemagtigd, om het koopcontract te sluiten. Idem. April 19. Het aandeel van het Huis van SOMMELSDIJK in de Kolonie Suriname gaat aan de stad Amsterdam over, voor eene som van f 700,000, in drie termijnen te voldoen. 1773. De Loges Concordia en L'Union te Paramaribo ingewijd.
Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1832