(COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00195A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: inejoin˝18 Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:33

MARZO DEL 2011 NÚMERO 3

EJEMPLAR GRATUITO

El centro de documentación: un PROYECTO FINANCIADO POR EL CEDER CAMPIÑA SUR EN LA MEDIDA 322 DEL PROGRAMA COMARCAL 2007-2013 referente para el estudio de Campiña Sur

4

La II Convocatoria de Ayudas del Leader aprueba once expedientes

5

Ahillones impartirá un curso de Monitor de Ocio Deportivo para desempleados

6

Incorpora Llerena: un servicio para la formacióndelos discapacitados

11

Imagen del interior del Centro de Interpretación de Arroyo Conejo y Campiña Sur. |CEDIDA La TV de es accesible a los vecinos El centro de interpretación del gracias a Internet 8 embalse es ya una realidad El Cabril estrena una sala de control de residuos radiactivos Todos los representantes de las administraciones inversiones alcanzan los 936.857 euros. Las obras están con tecnología punta

implicadas en la obra coinciden en la importancia que el incluidas en el Plan de Restauración Hidrológico Forestal y 9 centro, situado en el embalse de Arroyo Conejo, tiene para Protección de Cauces del Ministerio de Medio Ambiente y apoyar el desarrollo sostenible de la Campiña Sur. Las cofinanciadas en un 70% con fondos FEDER. PÁG.13 El programa de ocio para discapacitados Sobre toma de medicamentos en ancianos de Cuatro farmacias de la comarca cumple ocho años participan en un estudio piloto 10 Cuatro farmacias de la Campiña tado el incumplimiento, la admi- Valencia de las Sur –dos de , una de Gran- nistración errónea del medica- ja de Torrehermosa y otra de Pera- mento y la duplicidad en 17 pa- Torres despide a leda del Zaucejo– han participado cientes dependientes mayores de su alcalde, fallecido en un estudio piloto sobre la toma 70 años. Y arroja una conclusión:- de medicamentos en mayores. Los la importancia de la intervención a los 60 años resultados del estudio, presenta- farmacéutica en la mejora del dos por el Consejo General de Far- cumplimiento terapéutico por 22 macéuticos de España, han detec- parte de los pacientes. PÁGS. 2-3 Manuel Pulgarín atiende a un cliente en su farmacia de Azuaga. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00200A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:33

Marzo del 2011 TEMA DEL MES 2 La Crónica de la Campiña Sur ESTUDIO FARMACIAS

Manuel Pulgarín en su farmacia de Azuaga. El farmacéutico ha participado en el estudio. |A.C. Un estudio impulsado desde el Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos de España Cuatro farmacias de la comarca participan en un proyecto piloto sobre medicación

Los farmacéuticos de la Campiña Sur detectan el En lugar de dar al paciente las medicinas en sus correspondien- incumplimiento, la administración errónea del tes envases tal y como vienen del laboratorio,se trata de elaborar medicamento y la duplicidad en 17 pacientes un blister personalizado donde se agrupa cada una de ellas según se dependientes mayores de 70 años tome en el desayuno,la comida, la cena o antes de acostarse. Una medida que facilita la toma de

REDACCIÓN | AZUAGA medicamentos entre este colecti- vo sin coste adicional para ellos, a pasada semana se han tudio se ha hecho con un total de aunque con unas horas más de presentado los resultados 17 pacientes con diferentes gra- trabajo para el farmacéutico. L del proyecto piloto de im- dos de dependencia,informa Por- “Son mayores y muchas veces plantación de un servicio de talfarma. no siguen su tratamiento de for- Atención Farmacéutica a pacien- ma correcta,se toman un fármaco tes dependientes. Un proyecto INFORMACIÓN DEL ESTUDIO pero se olvidan de otro,o no se los impulsado desde el Consejo Ge- El Consejo General de Colegios La farmacéutica Esther Tevar atiende a un cliente en su farmacia. |A.C. toman,pero de esta forma se sabe neral de Colegios Oficiales de Far- de Farmaceúticos informó en si lo hacen o no y se puede llevar macéuticos,con la colaboración una rueda de prensa de los re- rin,farmacéutico de Azuaga, principales problemas relacio- un control más exhaustivo”,seña- de Laboratorios Esteve,en el que sultados obtenidos en este estu- participante en el proyecto y nados con el Medicamento de- la Manuel Pulgarín. Sus clientes han participado cuatro farmacéu- dio. En la rueda de prensa in- contador del Colegio de Far- tectados en el desarrollo del “han quedado encantados” y aun- ticos de la Campiña Sur: Manuel tervinieron Ana Aliaga,secreta- macéuticos de . Todos proyecto. que se trata de una experiencia pi- Pulgarín Moruno y Esther Tevar ria general del Consejo General destacaron la importancia de loto,asegura que la seguirá apli- Morales,de Azuaga; Rufina Cha- de Colegios Farmacéuticos,Ce- la intervención farmacéutica LOS BLISTERS cando en su farmacia. morro Rodríguez,de Granja de cilio Venegas,presidente del en la mejora del cumplimiento “La experiencia ha sido tan positi- Torrehermosa y Lilia Carballo Ri- Consejo Extremeño de Colegios terapéutico por parte de los pa- va que han quedado engancha- pasa a página siguiente vas,de . El es- Farmacéuticos y Manuel Pulga- cientes,ya que es uno de los dos”,explicaba Manuel Pulgarín. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00300A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:33

Marzo del 2011 TEMA DEL MES La Crónica de la Campiña Sur 3

Los farmaceúticos han hecho un Los usuarios que han participado en el Tras la intervención del farmacéutico, se seguimiento a 17 vecinos de la comarca estudio tienen una media de edad ha sido observa una mejora en el grado de 123para estudiar cómo toman sus fármacos de 74,8 años; 12 son mujeres y 5 hombres cumplimiento por parte del paciente

viene de la página anterior PROYECTO ☛ Los fallos en la medicación

“Esta es la forma que tiene el farmacéutico de contribuir pa- ra que el paciente cumpla con la medicación prescrita por el El resultado del estudio desvela médico”, señaló Pulgarín tras reconocer que la elaboración de los blister individuales con- lleva un esfuerzo para los far- macéuticos. errores en la toma de fármacos Dado el éxito que la iniciati-

va ha tenido en la comarca, REDACCIÓN según explicó Ana Aliaga, se- cretaria general del Consejo l proyecto piloto de Aten- General de Colegios Farmacéu- ción Farmacéutica a per- ticos, la idea es trasladar la ex- E sonas dependientes lleva- periencia a otras zonas de Es- do a cabo en farmacias de la Cam- paña a la vez que se sigue tra- piña Sur ha detectado un total de bajando en un ámbito mayor 33 Problemas Relacionados con de aplicación. el Medicamento (PRM). El incum- En , una vez plimiento terapéutico es el prin- terminado el estudio en la cipal problema detectado, segui- Campiña Sur, se trasladará a do de errores en la administra- toda la comunidad autónoma ción del medicamento y, en me- puesto que la idea es demos- nor medida, duplicidades o dosis, trar la eficacia del sistema pa- pauta y/o duración del tratamien- ra que en un futuro, sea adop- to no adecuadas, características tado por las 21.000 oficinas de personales y otros problemas de farmacia españolas. Y todo salud que afectan al tratamiento. ello, según Cecilio Venegas, De los Problemas Relacionados presidente del Consejo Extre- con el Medicamento, doce fueron meño de Colegios Farmacéuti- prevenidos, dieciocho fueron re- cos, sin coste para el usuario, sueltos y cinco no, según la infor- sino con una inversión en ho- mación ofrecida por Portalfarma. ras de trabajo que este espera que pronto se solucione con DETECCIÓN DE ERRORES un sistema informático adap- Además, se han detectado un to- tado a estas necesidades tan tal de siete Resultados Negativos específicas. asociados a la Medicación (RNM). Entre ellos, tres fueron por la ine- AGRADECIMIENTOS ficaz cantidad del medicamento, El presidente del Consejo Ex- dos necesidades del medicamen- tremeño de Colegios Far- to ante un problema de salud no macéuticos (COEXFAR) agrade- tratado, una innecesaria toma ció en la rueda de prensa de Dos clientes en la farmacia de Manuel Pulgarín. |A.C. presentación del estudio la participación e implicación de El estudio busca ciones propuestas por parte del los farmacéuticos participan- farmacéutico, en 14 de los 17 pa- tes en el proyecto piloto. “Re- comprobar la cientes se preparó un sistema de sulta encomiable el trabajo eficacia de la dosificación personalizada (SPD), realizado por nuestros com- conocido como blister; en nueve pañeros, que han participado medicación se facilitó Información Personali- en un proyecto pionero, nece- zada sobre la Medicación (IPM) y sario en nuestra sociedad ac- se ofreció educación sanitaria; en tual con un alto porcentaje de Las farmacias ocho se derivó a seguimiento far- personas mayores, polimedi- macoterapéutico personalizado, cadas y dependientes, y que participantes son de en uno se derivó al médico pro- potencia además nuestra la- Azuaga, Granja y poniendo cambios en el trata- bor como profesionales sanita- miento y en otro se derivó al rios de primera línea que so- Peraleda médico comunicando el Proble- mos, comprometidos y cerca- ma Relacionado con el Medica- nos con el paciente”, señaló del medicamento y una inseguri- mento o el Resultado Negativo Cecilio Venegas. dad cuantitativa. De ellos, dos re- asociado a la Medicación. Y es que, según el presiden- sultados negativos fueron preve- te de Colegio de Farmacéuti- nidos y el resto resueltos. MEDIA DE EDAD cos de Extremadura, gracias a Respecto al cumplimiento te- En cuanto al perfil de los 17 pa- este proyecto piloto “se nos rapéutico, tras la intervención cientes participantes en el pro- asegura al cien por cien que el del profesional farmacéutico se yecto piloto, la media de edad paciente toma lo que debe, ha observado una mejora en el ha sido de 74,8 años; 12 son sólo lo correcto, puesto que el grado de cumplimiento por parte mujeres y 5 hombres; cuatro sistema utilizado nos permite del paciente. Así, en un primer pacientes viven solos, trece de sabe qué toma correctamente” momento, diez pacientes no ellos necesitan cuidadores; tres la medicación. Por ello, ha re- cumplían el tratamiento prescri- presentan un grado de depen- saltado la importancia de ini- to (58,8%), cifra que disminuyó a dencia III, cinco pacientes pre- ciativas como ésta puesto que cinco pacientes (29,4%) al final sentan un grado de dependen- “mejoran la salud a todos”, in- del proyecto. cia II y ocho pacientes, un gra- forma Coexfar. Asimismo, entre las interven- Blisters preparados con medicinas en una farmacia de Azuaga. |A.C. do de dependencia I. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00495A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 CEDER CAMPIÑA SUR 4 La Crónica de la Campiña Sur

Su labor es la de recopilar y difundir información acerca de la Campiña Sur El Centro de Documentación Comarcal Ceder Campiña Sur emprende una nueva etapa

El Centro cuenta con dercampisur.com, desde donde se pueden consultar los diferen- una página web des- tes fondos que conforman este centro. El acceso a los fondos se de la que se pueden hace así de una forma sencilla y rápida desde cualquier punto realizar consultas vir- geográfico. tuales de los diferen- FONDOS Sus fondos abarcan toda clase de tes fondos que lo con- publicaciones de carácter multi- disciplinar, aunque se da relevan- forman cia a los temas más solicitados en la Comarca de la Campiña Sur, como son agroganadería, turis-

REDACCIÓN | CEDER mo rural, desarrollo rural, ci- negética, medio ambiente, etc., y l Centro de Documenta- en multitud de formatos como li- ción Comarcal Ceder bros, informes, tesis, publicacio- E Campiña Sur volvió a re- nes periódicas (revistas, boletines, tomar su actividad para satisfacer diarios), documentos de carácter la demanda de información de audiovisual, archivo gráfico e in- los habitantes de la Campiña Sur formación recogida de Internet. y desarrollar su vida laboral, inte- El Centro de Documentación lectual y educacional. está disponible para que los di- Situado en las oficinas del Cen- ferentes usuarios puedan con- tro de Desarrollo Rural Campiña sultar y llevar, en concepto de Sur, el Centro de Documentación préstamo, los fondos documen- pretende seguir recopilando y di- tales del centro. Y se plantea fundiendo toda la información como objetivo a corto plazo la posible sobre temas relacionados El Centro de Documentación pretende ser referencia informativa de la Campiña Sur. |CEDER organización de diferentes ac- con la Campiña Sur y tiene como tuaciones para acercar a los principal objetivo ser el centro de mismo tiempo que constituye un un titulado en Biblioteconomía y tas físicas, es posible hacer tam- ciudadanos la documentación referencia para todos los usuarios servicio de primer orden para la Documentación para la realiza- bién consultas virtuales ya que el contenida en el Centro de Do- potenciales de la comarca. población de la comarca, permi- ción y supervisión de los trabajos Centro de Documentación cuen- cumentación, además de dar a Se trata de una ambiciosa ini- tiendo así el acceso al conoci- y actividades que se realizan. En- ta con una página web dentro del conocer los valores y recursos ciativa que favorece aún más la miento del territorio. tre sus posibilidades, destaca que, portal web del Centro de Desarro- de nuestra comarca entre la po- proyección de la Campiña Sur, al El Centro cuenta también con además de poder realizar consul- llo Rural Campiña Sur, www.ce- blación de la Campiña Sur.

Para el proyecto ‘Guadiana: El río que nos une’ El Ceder Campiña Sur incorpora a un nuevo técnico para Medioambiente

REDACCIÓN | CEDER les y a otras acciones que contri- buyan al desarrollo sostenible de El Ceder Campiña Sur ha llevado las zonas rurales de Extremadu- a cabo la contratación de un téc- rayalacofinanciación de los nico de medioambiente para la Fondos FEADER (Fondo Europeo ejecución del Proyecto de Coope- Agrícola de Desarrollo Rural) en ración Leader denominado Gua- el marco del Programa de Desa- diana: El río que nos une. El proceso rrollo Rural ENFOQUE LEADER de selección se desarrolló bajo 2007-2013. los principios de igualdad, méri- El objetivo fundamental que to, capacidad y transparencia, to- se persigue es definir y poner en do ello mediante solicitud de marcha estrategias de coopera- Oferta Pública al Servicio Extre- ción, innovadoras, conjuntas y El río Guadiana será el objeto principal de este proyecto. meño Público de Empleo SEXPE. sostenibles para la competitivi- Este proyecto surge del conve- dad y el desarrollo de los territo- lativos al agua en ámbitos pro- buenas prácticas en el uso del momento, dando a conocer la nio de colaboración firmado en- rios vinculados al río Guadiana ductivos, formativos y sociales, agua, colaboración en tareas de importancia del medio ambien- tre la Confederación Hidrográfi- Extremeño. investigación y seguimiento de comunicación e información de te en la actualidad y crear con- ca del Guadiana y la Red Extre- Las funciones de las que se en- proyectos innovadores y de em- la CHG, etc. ciencia de la riqueza natural que meña de Desarrollo Rural (RE- cargará serán, entre otras: desa- prendimiento en el uso del agua Con estas actuaciones se pre- posee la comarca, así como apro- DEX) en materia de colaboración rrollo y colaboración en progra- en las actividades productivas, tende mantener la misma línea vechar los recursos de los que de actividades medioambienta- mas de educación ambiental re- investigación y seguimiento de de actuación seguida hasta el dispone. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00595A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 CEDER CAMPIÑA SUR La Crónica de la Campiña Sur 5

Se aprobaron 11 expedientes que suponen una inversión para la comarca de más de 1,2 millones de euros 11 proyectos acceden a ayudas LEADER

La inversión se ha desti- nado a la creación, am- pliación, modernización y traslado de empresas de distintos sectores, desde el reciclaje a las telecomunicaciones

REDACCIÓN | CEDER

l pasado día 11 de febrero, en reunión de la Comi- E sión Ejecutiva del Centro de Desarrollo Rural Campiña Sur, se resolvió la II Convocatoria de Ayudas bajo la metodología Lea- der en la comarca. De los proyectos presentados a la misma se aprobaron un total de 11 expedientes que suponen una inversión para la comarca de más de 1,2 millones de euros. Comisión Ejecutiva del Centro de Desarrollo Rural Campiña Sur. | CEDER Con una subvención concedida de trescientos ochenta yocho mil presas de muydiversa índole, en- ofrecerá actividades de agroturis- llevar a cabo la Asociación de Tu- dientes aprobados, con un total euros. tre las que podemos citar dos mo a los chavales que visiten rismo Campiña Sur. de 275.000 euros, dirigida a la De las tres medidas resueltas nuevas empresas: una de carácter nuestra comarca. creación ymejora de Servicios en esta ocasión, la que más pro- social dedicada al reciclaje yotra Por último, en la medida que CARÁCTER NO PRODUCTIVO básicos para la economía ypobla- yectos ha tenido y mayor volu- de telecomunicaciones e inge- pretende el Fomento de Activida- Anterior a las medidas de carác- ción rural. Una segunda medida men de inversión va a generar ha niería. des Turísticas se han aprobado ter productivos ytambién dentro destinada a la Renovación ydesa- sido la destinada a la Creación y En cuanto a la medida de Di- un total de tres proyectos: la crea- de la segunda convocatoria de rrollo de poblaciones rurales do- desarrollo de microempresas que versificación hacia actividades no ción de una Oficina de Informa- ayudas correspondiente al Enfo- tada con 100.000 euros de ayuda con una ayuda de 250.000 euros agrícolas se ha aprobado el único ción Turística en Peraleda del que Leader del nuevo Programa con un expediente aprobado y, fi- ha posibilitado el apoyo a siete proyecto presentado en esta con- Zaucejo, el equipamiento del Al- de Desarrollo 2007-2013, se apro- nalmente, una tercera para la proyectos. La inversión se ha des- vocatoria yque supondrá la adap- bergue Municipal de Villagarcía baron los expedientes de las tres Conservación ymejora del patri- tinado a la creación, ampliación, tación de un cortijo cercano a Lle- de la Torre yla campaña de pro- medidas de carácter no producti- monio rural, con 150.000 euros y modernización ytraslado de em- rena como albergue juvenil que moción turística que pretende vos. Una primera con 13 expe- 4 expedientes aprobados.

Se impartió en el complejo cultural La Merced de Llerena Clausura del curso Guarda de Campo y sus Especialidades organizado por el Ceder

REDACCIÓN | CEDER

El viernes 4 de marzo se clausuró el segundo curso de Guarda de Campo ysus especialidades: Guarda de Caza yGuardapesca, La naturaleza de la Campiña Sur será el objeto de estudio. |CEDIDA organizado por el Centro de Desa- rrollo Rural Campiña Sur ycele- Es posible inscribirse desde la web del CEDER brado en esta ocasión en la locali- dad de Llerena. El curso, al igual que en el caso de Azuaga, ha sido impartido por la empresa de for- Curso de Guías Naturales por el mación CENPROEX, S.L. de Cáce- res. Patrimonio Natural de la Campiña Los objetivos del curso se han centrado en la adquisición de co- REDACCIÓN | CEDER La acción formativa dará co- nocimientos sobre las funciones mienzo el día 14 de marzo, por de vigilancia yprotección de co- Alumnos participantes en el curso de guardas de campo. |CEDIDA Desde la Oficina de Igualdad y lo que el plazo para entregar las tos de caza, la utilización de pe- de Violencia de Género se infor- fichas de inscripción acabó el rros, la conservación de armas, la La acción formativa, que ha tural La Merced de Llerena, ylas ma que se va a realizar en Casas pasado, miércoles, 9 de marzo. realización de controles yactua- constado de 60 horas lectivas pa- clases de preparación física yde- de Reina un curso, dirigido ex- La duración del mismo es de ciones en caso de delito, así como ra 23 participantes de entre18 y fensa personal se han impartido clusivamente a mujeres, de 110 horas ypara la formación la colaboración con las Fuerzas y 51 años, se ha desarrollado en ho- en las instalaciones deportivas de Guías Naturales en el Patrimo- no se podrá contar con becas de Cuerpos de la Seguridad. rario de tarde en el Complejo Cul- la localidad llerenense. nio de la Campiña Sur. desplazamiento. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00600A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 / / 6 La Crónica de la Campiña Sur

Tendrá una duración de 310 horas y un compromiso de prácticas no remuneradas Ahillones acogerá un curso de Monitor Deportivo de 310 horas de duración

Se trata de una ac- portivo; desarrollar las aptitudes y capacidades físicas del alumno; ción cofinanciada por desarrollar la actividad deportiva procurando la evolución del indi- el Fondo Social Euro- viduo en el deporte llevado a práctica; desarrollar integralmen- peo y dirigida priorita- te al alumno por medio de la acti- vidad física y el deporte; organi- zar, programar y controlar la riamente a la forma- práctica deportiva a través de en- trenamientos y sesiones de traba- ción de personas de- jo y cumplir estrictamente las normas elementales de seguridad sempleadas e higiene. El último curso de esta especia-

REDACCIÓN | AHILLONES lidad impartido en la localidad comenzó el 28 de diciembre de l pasado 27 de diciembre 2007 y finalizó el 10 de abril de de 2010, la Dirección Ge- 2008. Los alumnos asistentes pro- E neral de Formación para cedían de localidades de la co- el Empleo del SEXPE resolvió con- marca y del mismo municipio. ceder al Ayuntamiento de Ahillo- El índice de inserción profesio- nes una subvención pública desti- nal de los alumnos que finaliza- nada a la realización de acciones ron el curso es bastante elevado. de formación profesional para el A través de esta acción formativa, empleo, cofinanciada por el Fon- las personas desempleadas y do Social Europeo y dirigida prio- aquellas que quieran ampliar su ritariamente a personas desem- formación tienen una oportuni- pleadas. dad de prepararse para una pos- El curso se denomina Monitor terior incorporación al mercado Deportivo; se impartirá en el Cen- Los alumnos se ocuparán del desarrollo físico de las personas. |A.C. laboral. tro Social de esta localidad, con Además, la formación en el una duración de 310 horas y con partirán cinco horas diarias aun- ción. des de movimiento, así como del ámbito deportivo es un valor en compromiso de prácticas no re- que quedan por determinar el Los objetivos del curso son: seguimiento directo de la prácti- alza, dado que la práctica deporti- muneradas para los alumnos que horario y la fecha de comienzo. Oouparse del desarrollo inicial de ca deportiva en los entrenamien- va es cada vez más habitual y fre- lo soliciten. Estas prácticas po- El plazo máximo para la ejecu- las capacidades y habilidades físi- tos. Además, deben actuar tam- cuente entre todos los estratos de drán realizarse en distintas em- ción de las acciones formativas cas de las personas, que perfeccio- bién como ayudante del Anima- la población, que aprecian los re- presas privadas o públicas. Se im- será de un año desde la resolu- nen y aumenten sus posibilida- dor Deportivo y del Técnico De- sultados en la salud.

La obra se va a realizar en la finca municipal denominada El Quinto Se encienden candelas en honor a la Virgen El Ceder aprueba una intervención en las Maguilla celebró las fiestas instalaciones de la romería de Malcocinado en honor a la Candelaria

REDACCIÓN | MALCOCINADO REDACCIÓN | MAGUILLA copetas de caza eran disparadas al aire como regalo de salvas a El Ayuntamiento de Malcocinado Un año más se ha celebrado en la Virgen. presentó al Ceder Campiña Sur Maguilla el día del Tizne y las En estos tiempos se suele ubi- un proyecto de instalación para Candelas en honor a Nuestra car la fiesta en un sábado próxi- Actividades de Ocio y Culturales Señora de La Candelaria. Esta mo a la festividad y como casi acogido a la II Convocatoria de fiesta se celebra en la villa desde todos estos festejos de carácter ayudas gestionadas bajo la meto- ya varios hace siglos; de hecho religioso ha perdido para las dología Leader en la comarca, se sabe que antes de 1749 en nuevas generaciones toda su programa de desarrollo rural que la Parroquia de la localidad esencia, ahora es un botellón 2007-2013. El total del presupues- se consagró a la Virgen de Gra- con candela al aire libre y comi- to del proyecto asciende a la can- cia, ésta estuvo bajo la advoca- lona. Pero el origen de la cele- tidad de 31.874,37 euros. ción de La Candelaria y de ahí bración de esta fiesta se remon- El Centro de Desarrollo Rural esta celebración. ta a una antigua tradición ini- Campiña Sur, por acuerdo de su Antaño, durante todo el día ciada en el siglo VII por el Papa ejecutiva de fecha 14 de enero de uno de febrero, los niños y mo- Sergio I, donde los fieles hacían 2011, ha resuelto conceder al zos del pueblo merodeaban por una piadosa procesión noctur- ayuntamiento una ayuda de Ayuntamiento de Malcocinado. |L.C. las esquinas con un trozo de na llevando en sus manos una 27.012,18 euros para ejecución corcho quemado con el que tiz- vela encendida en honor a la del proyecto presentado. hormigón pulido, escenario y día, el ayuntamiento traerá a la naban a todas las niñas y moci- fiesta de la Presentación del La obra se va a realizar en la nueva cubierta. En esta finca se Orquesta Eclipse. El ayuntamien- tas que tenían la osadía de salir Señor o de la Purificación de su finca municipal denominada El celebra cada 21 de mayo la Ro- to invita a todos los vecinos de a las calles, finalmente y al ano- Santísima Madre, de ello el Quinto y consiste en remodelar mería de San Antonio de Padua. Malcocinado y de la Campiña Sur checer sonaban las campanas y nombre de la advocación de la pista de baile existente con Para su inauguración en el citado a que asistan a la Romería. se prendían las candelas, las es- Nuestra Señora de las Candelas. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00795A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 BERLANGA La Crónica de la Campiña Sur 7

Va dirigido a jóvenes y la metodología es ‘aprender haciendo’ El coro Juan del Encina actuó en el El taller audiovisual Visión Joven enseña teatro San Fernando de Berlanga

procesos creativos y sensibilización REDACCIÓN | BERLANGA El pasado 26 de febrero el coro El objetivo es que los Juan del Encina de Mérida ofreció una actuación en el participantes desarro- teatro cine San Fernando de Berlanga, a la que acudió nu- llen un proceso de meroso público. El Coro de Cámara Juan del aprendizaje audiovi- Encina es una joven e inde- pendiente agrupación coral sual que sirva para la amateur formada por más de una veintena de personas, que sensibilizacióndela tiene por objetivo promover la cultura musical y proteger el ciudadanía patrimonio artístico, así como potenciar la imagen cultural de Mérida. En su repertorio se

REDACCIÓN | BERLANGA pueden encontrar numerosos y variados temas musicales a Agencia Extremeña de que abarcan varias épocas y es- Cooperación Internacional tilos, desde gospel hasta pop, L para el Desarrollo (AEX- pasando por bandas sonoras o CID) y la Asociación de Universi- coertes clásicos. dades Populares de Extremadura El coro Juan del Encina (AUPEX), en colaboración con el cuenta en su haber con nume- Ayuntamiento de Berlanga han rosa actuaciones que le ha lle- puesto en marcha un taller audio vado por diversos lugares de visual denominado Visión Joven, nuestra geografía, aunque al con el objetivo de desarrollar un residir en Mérida, el grueso de proceso de aprendizaje audio-vi- sus actuaciones se dan en esa sual productivo para la sensibili- Los jóvenes aprenden a visualizar el mundo tras una cámara. |CEDIDA ciudad y en la provincia de Ba- zación de la ciudadanía. dajoz. Este taller, dirigido sobre todo serán presenciales y tendrá una el tema y la proyección de dos al día siguiente se procederá a la Entre sus últimos proyectos a jóvenes, utiliza la metodología duración máxima de dos horas, películas. Del 23 de febrero al 3 votación de dichos trabajos en la podemos citar su participa- de aprender haciendo y se trata de en ellas se trabajarán y apren- de marzo se procedió a la graba- Red Incides. ción, el próximo 26 de abril, dos encuentros con un especia- derán conceptos relacionados ción de imágenes por parte de El 1 de abril se entregarán los en el encuentro coral por lista en audiovisuales para la con la creación audiovisual. los jóvenes participantes en el premios y se inaugurará la expo- Haití y Níger que tendrá lugar creación con herramientas acce- Las sesiones de este taller co- taller y el mismo día 3 también sición El mundo y sus objetivos. en Mérida para recaudar fon- sibles (móvil, cámara casera, menzaron el 23 de febrero con la tuvo lugar un taller de montaje También se visualizarán los dos para la construcción de cámara de fotos) de productos ponencia ¿Cómo crear un producto de las imágenes grabadas. montajes y se entregará a media- cisternas de agua en Haití y la sobre la temática Un mundo mejor audiovisual?, la inauguración de El 17 de marzo finaliza la en- dores y profesores el Cuadernillo construcción de una escuela para todas las personas. La sesiones una exposición relacionada con trega de productos terminados y para la Cooperación. en Níger.

La meta es cumplir con los Objetivos del Milenio La muestra multidisciplinar Cinexposible pasó por Berlanga con gran éxito

REDACCIÓN | BERLANGA de muchas zonas del mundo que sufren las consecuencias de La exposición Cinexposible, una mi- un mundo desigual que ya co- rada hacia el Sur a través el cine re- menzó con el festival de cine en caló en Berlanga del 23 de febre- 2006, además de poner en valor ro al 3 de marzo pasados. Se pu- la importante labor que los ci- do contemplar en el teatro cine neastas del Sur hacen expresan- San Fernando y fue visitada por do y sensibilizando a través del un elevado número de personas cine en sus diferentes formatos. de la localidad. A través de ella, las entidades El objetivo de esta exposición, participantes en la iniciativa promovida por la Asociación de quieren hacer un llamamiento a Universidades Populares de Ex- todas las personas y organizacio- Una de las temáticas sobre las que llama la atención la exposición es la contaminación. tremadura (AUPEX) y la Agencia nes para que desde la acción per- Extremeña de Cooperación In- manente y cotidiana se convier- pueden visionar las películas, tamen desde su nacimiento narios, concursos fotográficos, ternacional para el Desarrollo tan en agentes activos por el documentales y cortometrajes agrupados en las siguientes encuentros, jornadas, etc., todo (AEXCID), con la colaboración de cumplimiento de los Objetivos de cada edición del festival. De temáticas: mujer, contamina- ello relacionado con la temática Freak, Eres Pequeño Produccio- del Milenio. forma paralela a la muestra, se ción-globalización, salud, pobre- de los objetivos del milenio. nes y Fundación Ciudadanía, es La muestra la componen cin- proyectan durante cinco días en za y varios. Además, también en Cinexposible pasó por locali- continuar con la labor de acer- co estructuras en las que además cada Universidad Popular las el marco de la muestra, se ponen dades como Villanueva de la Se- car a la ciudadanía a la realidad de texto e imagen, los asistentes producciones presentadas al cer- en marcha cursos, talleres, semi- rena o , entre otras. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00800A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 GRANJA DE TORREHERMOSA 8 La Crónica de la Campiña Sur

BREVES Con contenidos informativos, ocio, cultura y negocios Granja TV: La televisión a través CEDIDA de Internet y al alcance de todos

El Ayuntamiento de Granja pone a dispo- sición de todos los ciudadanos este me- Proyectos de reforestación en la escuela dio de comunicación Los alumnos de segundo ciclo de Primaria del colegio público Alcalde

Paco de la Gala de Granja de Torrehermosa realizaron actividades de REDACCIÓN | GRANJA reforestación y ornamentación en los jardines de los patios de la escue- la. El programa lo patrocinó la Consejería de Educación de la Junta de l Ayuntamiento de Granja Extremadura y contó con la participación y asesoramiento de los técni- de Torrehermosa puso en cos del ayuntamiento. Los niños, junto con sus profesores, Vicente y E marcha hace ahora dos Antonio, plantaron especies como lentisco, washingtonia, durillo, san- años el proyecto Granja TV, un tolina, romero, magnolia, laurel, arizónica, madroño, brezo, albicia y un portal que emite imágenes de lavanda. Los objetivos del programa son, entre otros: implicar a la co- televisión por Internet que se ha munidad educativa en las tareas de conocimiento, defensa, conserva- hecho realidad a primeros de este ción y recuperación de la vegetación. año, una vez resueltos todos los problemas técnicos. El acceso para su visualización Empieza la obra del Éxito del curso de es gratuito, por lo que todos los ciudadanos/as desde cualquier lu- acerado del colegio y informática de la gar, tienen la posibilidad de ver de la Plazoleta Universidad Popular la actualidad de la localidad. Para poder visualizarlo solo se debe te- Han dado ya comienzo las La Universidad Popular de ner acceso a internet e indicar el obras de sustitución del acera- Granja de Torrehermosa, en siguiente enlace: www.granjade- do que rodea el perímetro del colaboración con el Nuevo torrehermosa.tv y desde ahí ya Una imagen de la emisión de Granja TV. |CEDIDA edificio que ocupa el Colegio Centro del Conocimiento de tendrá acceso a los diferentes ca- Público Alcalde Paco de la Ga- Llerena, ha organizado un nales del portal. nes, concursos, grabaciones parti- Según información del Ayunta- la y la remodelación y rehabi- curso de informática que culares. miento, la puesta en marcha del litación de la Plazoleta situada acabó el 4 de marzo. En el CANALES DISPONIBLES –Canal Economía: destinado a portal Granja TV pretende ofre- en Plaza del Mercado de Abas- curso han participado 15 de- –Canal Ayuntamiento: progra- empresarios, recursos económi- cer a sus vecinos nuevas vías de tos. sempleados y desempleadas mas con las diferentes actuacio- cos de la localidad, empleo. comunicación audiovisual, adap- Las obras de reforma em- de la localidad y se han trata- nes que realice el Ayuntamiento El portal Granja TV está a dis- tadas a los cambios de soportes, y prendidas por el Ayunta- do, entre otros, los siguientes en cualquier tipo de área. posición de todos los ciudadanos, donde Internet está pasando a ser miento de Granja de Torre- temas: redes sociales, búsque- –Canal Cultural: todo lo relacio- no sólo para que accedan a la in- uno de los medios con más peso hermosa consisten en la sus- da de empleo a través de in- nado con la cultura, programas formación; también para que específico en dar a conocer a los titución de la solería, cons- ternet, correo electróni- de festividades, concursos cultu- aporten noticias de actualidad de clientes los diferentes productos, trucción de acerados, plan- coDebido a la excelente rales. la localidad. En estos momentos, servicios y atractivos de una zona. tación de nuevas especies aceptación, desde la Agencia –Canal Turismo: reportajes sobre es posible visualizar en el portal De esta manera la televisión arbóreas y ornamentales, re- de Desarrollo y la Universidad ocio, tiempo libre, turismo, me- el mejor vídeo del Carnaval de por Internet está atrayendo a ca- forma de la fuente e instala- Popular se está gestionando dio ambiente. Granja de 2011 o reportajes emi- da vez más organizaciones, que ción del mobiliario urbano, la impartición de otro curso –Canal Participación: reportajes tidos por Canal Extremadura Te- ven de primera mano, que el fu- con elementos como farolas, con esta misma temática para sobre todo tipo de noticias de in- levisión sobre Granja de Torre- turo de la información se encuen- papeleras, bancos, etc.). después de la Semana Santa. terés para la localidad, asociacio- hermosa. tra en la RED.

También se llevó a cabo la Feria de los Hortelanos Los granjeños celebraron la tradicional festividad en honor a San Sebastián

REDACCIÓN | GRANJA Ayuntamiento. cos, perrunillas y naranjas a to- Durante la celebración, los dos los allí presentes. El día 20 de enero con motivo de niños y todos los allí presentes Ese mismo día, se celebró en la celebración del Día de San Se- pudieron disfrutar de bailes y la iglesia parroquial de la Purísi- bastián, Patrón de la localidad y juegos tradicionales, recuperan- ma Concepción, la Santa Misa en con intención de recuperar las do unas vivencias que, sobre to- honor del Santo Patrón. Seguida- antiguas tradiciones, se llevó a do para los más pequeños, se di- mente la imagen procesionó a cabo en la explanada de San Se- luyen cada vez más en el recuer- hombros de las costaleras de la bastián, frente a la Casa Cuartel do y en la vorágine de las nuevas Virgen de los Dolores, acom- de la Guardia Civil, la Feria de tecnologías. pañada de la Banda Municipal los Hortelanos, organizada por Además se pudieron visitar di- de Cornetas y Tambores de la Vi- el colegio público Alcalde Paco ferentes puestos instalados para lla. Terminada la procesión, to- de la Gala, en colaboración con la ocasión por las asociaciones das las personas fueron invita- la AMPA, la Asociación de Veci- colaboradoras que ofrecieron al- das a tomar chocolate con chu- nos, el Hogar de Mayores y el tramuces, zanahorias, frutos se- rros en la antigua biblioteca. Granja honró a su patrón, San Sebastián. |L. C. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00900A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 COMARCA La Crónica de la Campiña Sur 9

Nuevas tecnologías para El Cabril del siglo XXI Enresa presenta la nueva sala de control del almacén de El Cabril

Actualmente el almacenamiento de residuos de baja y media actividad se realiza en la platafor- ma Sur de la instalación

REDACCIÓN | AZUAGA

l almacén centralizado de a funcionar la nueva sala de El Cabril presentó el 3 de control de El Cabril, y en la ac- E marzo a los medios de co- tualidad ya se encuentra total- municación su nueva sala de con- mente operativa tras una pro- trol, un espacio adaptado a las úl- funda remodelación tecnológi- timas tecnologías desde el que se ca que duró dos años. Los equi- Aspecto de la nueva sala de control de El Cabril |L.C. controlan los procesos de acondi- pos de control remoto de la sa- cionamiento y almacenamiento la, que eran punteros cuando los procesos, con cámaras en co- do de El Cabril recibió 1.721,25 conjunta por Euratom y el Orga- de residuos radiactivos de forma se inauguró el almacén centra- lor de alta definición que permi- metros cúbicos de residuos en nismo Internacional de la robotizada. lizado, se han adaptado a las ten seguir in situ, con gran preci- 2010: 746,59 m3 de residuos de Energía Atómica. La nueva sala de control nuevas tecnologías del siglo sión, todos los procesos. Una gran baja y media actividad y 974,66 Además, la supervisión y con- consta de ocho equipos multi- XXI. pantalla (video-wall de tres por m3 de muy baja actividad. Con trol del centro se completó con disciplinares, con cámaras de tres metros) preside la nueva sala estas cantidades la capacidad de ocho auditorías externas y 426 alta definición y un video-wall SISTEMAS REMOTOS y proporciona un mejor segui- Durante 2010 se recibieron en inspecciones de garantía de cali- que optimizan las funciones de Así, en la actual sala de control, miento de todos los sistemas de la instalación cordobesa, en el dad. Dentro del programa de vigi- la sala de control y mejoran sus ocho puestos son multidisci- control del centro, además de límite con la provincia de Bada- lancia radiológica ambiental, en sus sistemas de comunicación. plinares, es decir, desde cada uno permitir un visionado si- joz, 218 expediciones de residuos 2010 se tomaron 828 muestras La jornada informativa tam- de ellos se puede acceder a todos multáneo a gran tamaño de va- radiactivos, que llevaron al cen- de aire, agua, sedimentos, radia- bién sirvió para conocer los da- los sistemas remotos de trata- rios procesos a la vez. tro 1.653,78 m3 residuos radiacti- ción directa, suelo, vegetación, tos de operación de El Cabril miento y acondicionamiento de vos procedentes de instalaciones pesca caza y alimentos. Estas en 2010: el almacén de baja y residuos. Esta circunstancia mejo- DATOS OPERATIVOS nucleares, y 67,47 m3 proceden- muestras fueron enviadas a anali- media actividad se encuentra ra la efectividad de la sala, Antes de visitar la nueva sala de tes de instalaciones radiactivas. zar a laboratorios independientes al 63,68% de su capacidad, y la además de su seguridad, ya que control, la directora de El Cabril, Durante el pasado año, El Ca- y sus resultados enviados al Con- primera estructura para resi- todos los puestos ejercen de su- Eva Noguero, expuso a los asis- bril recibió 11 inspecciones del sejo de Seguridad Nuclear. Todos duos de muy baja actividad al pervisor de los demás. tentes los datos operativos del al- Consejo de Seguridad Nuclear, estos análisis constatan el nulo 5,42%. Otra de las mejoras presenta- macén en 2010. Según explicó una auditoría externa de Aenor y impacto de la instalación en el En octubre de 2010 empezó das es la propia visualización de Noguero, el almacén centraliza- otra auditoría realizada de forma entorno.

Obras en Peraleda del Zaucejo Finaliza la reconstrucción del camino al observatorio-mirador El Punto Mira

REDACCIÓN | PERALEDA

Ha sido necesaria una nueva re- construcción de base y firme de este camino para asegurar así una larga duración de la obra y Asistentes al curso de Informática. |L.C. permitir a vecinos y visitantes po- der acceder a este lugar turístico Los alumnos aprendieron a navegar por Internet de Peraleda con toda seguridad y garantía. Las obras han sido fi- nanciadas por la consejería de Agricultura y Desarrollo Rural Curso de informática básica en que ha adjudicado a la Empresa V. Sepúlveda e Hijos S.L. de Méri- Villagarcía de la Torre da dicha obra por un importe de 90.000 euros. Las obras han con- REDACCIÓN | VILLAGARCÍA garcía de la Torre que se desa- sistido en dotar a todo el camino rrolló la semana del 21 al 25 de de una estructura sólida. Aspecto del camino ya terminado. |L.C. La Agencia de Empleo y Desa- febrero. La formación permitirá Se ha dotado todo el recorri- rrollo Local en colaboración con a los participantes conocer y do de amplias y efectivas cune- otra obra de infraestructura que suben al Observatorio-Mira- el Espacio para el Empleo-Nue- manejar de manera inicial el tas con determinados pasos pa- que viene a mejorar notable- dor para disfrutar de unas exce- vos Centros del Conocimiento uso del ordenador y procesador ra ir eliminando el agua en su mente la red de caminos locales lentes vistas de varios kilóme- de Llerena, ha organizado un de textos, así como la navega- descenso desde la sierra hasta el y más éste que suele ser utiliza- tros de las comarcas próximas a Curso de Informática Básica, ción por Internet y el manejo inicio del camino. Se trata de do por numerosos visitantes la localidad de Peraleda. destinado a usuarios de Villa- del correo electrónico. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 01095A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 FUENTE DEL ARCO 10 La Crónica de la Campiña Sur

Se imparte desde el Servicio Social de Base del Ayuntamiento de Fuente del Arco El programa de Ocio y Tiempo Libre para personas con discapacidad cumple ocho años

Este año, el programa se ha llevado a cabo desde el mes de sep- tiembre a diciembre y ha sido desarrollado por dos técnicos en ocio y tiempo libre

REDACCIÓN | FUENTE DEL ARCO

esde hace ocho años, des- de el Servicio Social de D Base del ayuntamiento de Fuente del Arco se viene desa- rrollando el Programa de Ocio y Tiempo Libre para Personas con Discapacidad, subvencionado por la Junta de Extremadura y desti- nado a ocupar el espacio de ocio y tiempo libre de personas con discapacidad grave. Con este programa se busca evitar las barreras sociales, cultu- rales y económicas que, en mu- chos casos, impiden a estas perso- nas disfrutar de su derecho a la realización de actividades de ocio. Este año, el programa se ha lle- Imagen de una de las actividades del programa con los usuarios en la playa. |CEDIDA vado a cabo desde el mes de sep- tiembre a diciembre, ambos in- clusive, y ha sido desarrollado mediante la contratación de dos Los niños del colegio Gloria Fuertes de técnicos en ocio y tiempo libre. Fuente del Arco con el DíadelaPaz Durante el desarrollo del pro- grama se han llevado a cabo acti- vidades muy variadas que inclu- El pasado 27 de febrero se celebró en blanco formando la figura de una yen desde talleres de manualida- el colegio público Gloria Fuertes de paloma. des, de cálculo, de lenguaje y co- Fuente del Arco el día de los abrazos El Día Escolar de la Paz y la No municación, hasta actividades co- gratis; los niñosyniñas del colegio sa- Violencia (DENIP) es una jornada mo la musicoterapia, el cinefo- lieron e hicieron un recorrido por las educativa no gubernamental funda- rum, talleres de habilidades so- calles del pueblo junto con sus profe- da en Españaenelaño 1964 por ciales o gimnasia de manteni- sores y repartieron abrazos a todas las el poeta y pacifista mallorquín Llo- miento, etc., que han sido realiza- personas que se encontraron. Fue renç Vidal Vidal y que se conmemo- das tanto individual como gru- muy divertido para ellos y muy emoti- ra en el aniversario de la muerte del palmente. vo para las personas con las que coin- Mahatma Gandhi (el día 30 de ene- Estas actividades han sido cidieron. ro). adaptadas a las edades, perfiles y El día 28 se celebró tambiénen El mensaje básico del ‘padre del preferencias de los usuarios, y el colegio el Día de la Paz; los niños pacifismo’ hindú dice “Amor uni- mediante su realización se ha po- yniñas hicieron carteles, pinturas y versal, No-violencia y Paz. El Amor dido fomentar el aprendizaje, la escribieron mensajes, también con- universal es mejor que el egoísmo, comunicación y las relaciones so- feccionaron un mural que se colocó la No-violencia es mejor que la vio- ciales de los mismos. Pero a la entrada del colegio donde to- lencia y la Paz es mejor que la gue- además, el desarrollo de estas ac- dos pusieron su manos pintadas de rra”. Los niños repartieron abrazos gratis por las calles. tividades no sólo ha beneficiado a los propios usuarios sino tam- bién a sus cuidadores principales, tanto física como mentalmente. una ayuda de esta tipología. Aun- diciones y necesidad de cada uno den en su satisfacción con el desa- ya que les permite tener unas ho- En este sentido es muy importan- que también participan en el de ellos en función de sus carac- rrollo del programa y en la posi- ras de respiro familiar que pue- te descargar a los cuidadores, mismo, los residentes en el Hogar terísticas personales. bilidad de que éste estuviera acti- den dedicar a su propio ocio, va- aunque sea por unas horas, de la Club Piso Tutelado Municipal La Desde el Ayuntamiento de vo de manera anual. lor tan importante para los cuida- responsabilidad que representa Molineta. De manera que estos Fuente del Arco se afirma que es- El objetivo ahora es que en pos- dores como para los usuarios, ya su cargo. usuarios comprenden un rango te año el programa ha sido desa- teriores convocatorias, el progra- que en numerosas ocasiones el En cuanto a los usuarios de es- de edad muy variada que oscila rrollado con un gran éxito, y sir- ma de ocio y tiempo libre siga te- cuidado de un familiar al cargo te programa, se trata de personas desde jóvenes de poco más de va como constatación el aumento niendo la misma aceptación por ocupa todas las horas del día, im- con algún tipo de discapacidad treinta años hasta mayores con en el número de usuarios del los usuarios y sus familias y que pidiendo que se disfrute de un física, psíquica o sensorial que más de cien años, con lo que las mismo y la opinión personal de pueda desarrollarse durante un descanso necesario y reparador, han solicitado en alguna ocasión actividades se adecuan a las con- cada uno de ellos, ya que coinci- mayor periodo de tiempo. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 01195A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 LLERENA La Crónica de la Campiña Sur 11

Llerena acoge por sexto año consecutivo esta feria. |CEDIDA Se trata de despertar el interés por la ciencia La VI edición de la Feria de las Ciencias espera a 770 alumnos

REDACCIÓN | LLERENA jóvenes el interés por la ciencia, a la vez que son de gran utili- La VI Feria de las Ciencias ha co- dad para el profesorado acom- Ponentes en las III Jornadas de Empleo y Formación en Azuaga. menzado un año más en el IES pañante, pues muchas de las ex- de Llerena, con el patrocinio de periencias pueden ser traslada- De la mano de la obra social de La Caixa y COCEMFE la Diputación de Badajoz y del das al aula con facilidad. Con Ayuntamiento de Llerena. Esta nuevos contenidos, este año se actividad de carácter científico amplía la oferta de ediciones y eminentemente didáctica y anteriores. pedagógica, ofrece un ameno Desde que se inició esta Feria Objetivo: la integración laboral de paseo por la Física, la Biología, de las Ciencias en Llerena, más la Química, la Geología y la As- de 4.000 personas han pasado tronomía. Las visitas, guiadas y por sus instalaciones. Este año explicadas por profesorado de está concertada la visita de unos personas con discapacidad las distintas disciplinas, están 770 alumnos, a los que hay que encaminadas a despertar en los sumar sus acompañantes. Incorpora Llerena es un servicio que ofrece a las tivo es impulsar la participación comunitaria de las mujeres con personas con discapacidad un itinerario perso- discapacidad para contribuir a su empoderamiento, y la detección nalizado de formación e inserción profesional e intervención en los casos de vio- lencia de género. El pasado 25 de noviembre, con motivo del día In-

REDACCIÓN | LLERENA ternacional contra la Violencia de Género, las mujeres participa- ncorpora. Integración laboral desde enero de 2007 la oficina ron en los actos organizados en de personas en riesgo de ex- técnica Incorpora Inder Llerena, las distintas localidades que com- I clusión social es uno de los dando cobertura a las zonas rura- ponen Campiña Sur y Tierra de programas impulsados por la les de la Campiña Sur y, desde el Barros-Río Matachel. Obra Social La Caixa, y quiere dar pasado año, también a las distin- respuesta a una de las principales tas localidades que componen la PARTICIPACIÓN DE LLERENA preocupaciones de la ciudadanía: Mancomunidad Tierra de Ba- En esta línea de participación co- el empleo. rros-Río Matachel. munitaria y colaboración entre A través de este proyecto, La Este servicio ofrece, a las perso- los diferentes recursos sociales, el Caixa apoya iniciativas a favor de nas con discapacidad que deseen equipo técnico Incorpora Inder El museo de Santa Clara de Llerena. |CEDIDA la integración sociolaboral de trabajar, un itinerario personali- Llerena ha aportado su experien- personas con especiales dificulta- zado de formación e inserción cia, como en años anteriores, en Se han rehabilitado las pinturas de las bóvedas des para acceder al mercado de profesional, atendiendo a sus ne- las Jornadas de Empleo, Forma- trabajo. La Obra Social impulsa, cesidades específicas mediante se- ción y Ocio de la Campiña Sur ce- dentro de este marco, una red de siones individuales y grupales. Pa- lebradas en Azuaga. insertores e insertoras laborales ralelamente se realiza un trabajo Los excelentes resultados que El Museo de Santa Clara en que intervienen desde las princi- de sensibilización e intermedia- el Proyecto INCORPORA INDER pales entidades y asociaciones ción con las empresas, quienes ha obtenido hasta el momento, Llerena ya ha sido inaugurado que trabajan en el campo de la cuentan con un servicio gratuito, avalan un modo de trabajar a me- inserción. eficaz y profesional de selección dida de las necesidades de inser- REDACCIÓN | LLERENA dre Superiora de la Comunidad COCEMFE, la Confederación Es- de personal y reciben asesoría e ción de las personas con discapa- Clarisa, Mª Luisa Sánchez. pañola de Personas con Discapa- información sobre bonificaciones cidad física residentes en las zo- El 7 de marzo se inauguraba la Tekne, Conservación y Res- cidad Física y Orgánica, dentro de a la contratación de personas con nas menos industrializadas del Musealización del Coro Bajo de tauración,S.L. ha sido la empre- su objetivo principal de promo- discapacidad. país. Santa Clara y la Rehabilitación sa encargada de la restauración ver y defender la mejora de las Además, en los últimos meses El proyecto está abierto a cual- de las pinturas de las bóvedas. de las pinturas murales de las condiciones de vida del millón y se ha intensificado el trabajo a fa- quier persona con discapacidad El acto contó con la presencia bóvedas, y la restauradora en- medio de personas con discapaci- vor de la igualdad de género. Pa- física y/u orgánica que esté intere- de la consejera de Cultura y Tu- cargada del proyecto Ana Irure- dad física y/u orgánica residentes ra ello se ha establecido una cola- sada en acceder a un itinerario rismo de la Junta de Extrema- tagovena. en España, puso en marcha junto boración importante con las Ofi- personalizado de inserción labo- dura, Manuela Holgado, acom- La empresa Reina de Corazo- con la Obra Social la Caixa, el Pro- cinas de Igualdad y Violencia de ral, así como a todas aquellas em- pañada de la directora general nes ha sido la encargada de la yecto INCORPORA INDER, orien- Género de la zona de actuación, presas que deseen colaborar u ob- de Patrimonio Cultural, Espe- Musealización del coro bajo, tado específicamente a la inser- potenciando así la participación tener asesoramiento individuali- ranza Díaz, y la Directora Gene- donde a partir de ahora se po- ción laboral de personas con dis- de las usuarias y usuarios del pro- zado sobre las ayudas a la contra- ral de Turismo, Ana Parralejo, drá admirar, entre otras piezas, capacidad en el ámbito rural. grama en las actividades organi- tación de colectivos en riesgo de además del alcalde de Llerena, la talla de San Jerónimo Peni- Ambas entidades promueven zadas por dichas oficinas. El obje- exclusión. Valentín Cortés, y la Rvda. Ma- tente de Martínez Montañés. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01200A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 PERALEDA DEL ZAUCEJO 12 La Crónica de la Campiña Sur

BREVES Jornadas de la Federación Nacional de Mujeres Rurales en Badajoz La Asociación de Mujeres asiste al Foro de Desarrollo Rural

Durante el encuentro se debatieron temas como nuevos yaci- 60 cazadores, en la montería de la Traviesa mientos de empleo en El pasado 5 de febrero se celebraba en Peraleda la montería de La Traviesa, que cada año organiza la sociedad de cazadores de el mundo rural la localidad.Muchas y buenas perspectivas se tenían a primeras horas de la mañana, con un día espléndido y más de sesenta ca- zadores deseosos de pasar una divertida y fructífera jornada de REDACCIÓN | PERALEDA caza en la Finca Municipal Los Pájaros. También se pudieron degustar unas buenas migas acompaña- l pasado sábado, 14 de das por la excelente disposición de los cazadores durante el sor- enero, la Asociación de teo de los puestos. Puntualesyasuhora los postores colocaban E Mujeres Lo que Faltaba de a los monteros y la sierra se despertó con la presencia de las re- Peraleda del Zaucejo, participó halas y los estruendos de los tiros. en el foro de desarrollo Rural Se dieron menos capturas de las esperadas pero, en cualquier que la Federación Nacional de la caso, se puedo disfrutar de un fabuloso día. Algunos mataron y Mujer Rural celebró en el Hotel otros tiraron y no mataron. Los hubo también que no tiraron. Zurbarán de Badajoz. La inauguración de las Jorna- das corrió a cargo del alcalde de Reforestación Badajoz, Miguel Celdrán, y de la presidenta nacional de la Federa- ción de Mujeres Rurales, Juana Barrego Izquierdo. En el acto participaron también Lucía Mae- Los alumnos de Primaria so, empresaria; Elena García Gil, secretaria general de FEMUR y Matilde Tagle, vicepresidenta de Imagen de algunas de las participantes en las jornadas. |CEDIDA plantan árboles en la plaza la Federación. Durante las Jornadas se trata- sentada por la Asociación de Mu- de lucro, progresista que lucha REDACCIÓN | PERALEDA do la Plaza del Olivo. Esta pla- ron temas relacionados con la jeres de . por la igualdad de oportunidades za se ha dotado de una jardi- Mujer en el desarrollo rural, Tanto desde la Asociación de Mu- entre hombres y mujeres y tam- El Colegio de Peraleda ha partici- nera central en la que se han Nuevos yacimientos de empleo jeres de Peraleda como desde el bién para el reconocimiento de pado en el Proyecto de Reforesta- colocado un olivo centenario en el mundo rural y sobre el Fo- ayuntamiento se está trabajando su trabajo y para superar las difi- ción en el Entorno Escolar que y otras especies de arbustos mento del asociacionismo. A las para poder ofrecer esta exposi- cultades que tienen las mujeres promueven la Consejería de Edu- que le dan una gran majes- jornadas han asistido muchas ción en nuestra localidad en fe- en el mundo rural. cación y la Consejería de Agricul- tuosidad. Igualmente se han asociaciones y numeroso públi- chas próximas para que los pera- Los objetivos fundamentales de tura de la Junta de Extremadura plantado ligustrum, naran- co para visitar la exposición de ledenses puedan admirar los ma- esta asociación son promover la y a cuya convocatoria presentó jos, platanos y cuatro grandes muñecas vestidas con el traje ravillosos trabajos que más de igualdad, libertad y desarrollo de solicitud el Centro Educativo pe- palmeras. Próximamente es- típico de cada pueblo que las dis- medio centenar de asociaciones la mujer; defender y desarrollar raledense. Este curso han comen- te espacio se dotará de mobi- tintas asociaciones de numero- de mujeres han realizado. los valores esenciales de la perso- zado su trabajo de plantación los liario urbano, bancos y pape- sos pueblos extremeños han pre- na; promover la igualdad de de- alumnos de Educación Infantil leras, para que sea disfrutada sentado al concurso. FEMUR rechos y oportunidades; propo- que, con la ayuda de los trabaja- por los vecinos de la Zona y Difícil trabajo el del jurado pa- La Federación de la Mujer Rural ner la puesta en marcha de políti- dores municipales, han ajardina- por todos los peraledenses. ra elegir la muñeca ganadora de (FEMUR) es una organización na- cas y programas para mejorar la este certamen que ha sido la pre- cional e internacional sin ánimo situación de la mujer rural.

Se prendió una gran candela para disfrute de niños y mayores Los vecinos se unen en torno a la hoguera, principal protagonista de la Candelaria

REDACCIÓN | PERALEDA siempre y unas animadas charlas que, cada año, son más los niños entre los vecinos, que como no, y jóvenes que disfrutan en torno A las 19:00 horas del pasado 2 de fueron revisando año a año, can- a la candela. febrero, los trabajadores munici- tidad de anécdotas ocurridas a lo La fiesta es conocida y celebra- pales prendieron la gran hoguera largo del año. da con diversos nombres: la Pre- que cada año se enciende en ho- sentación del Señor, la Purifica- nor de la Virgen de la Candelaria UNA TRADICIÓN AL ALZA ción de María, la fiesta de la Luz y en Peraleda para ir creando ese Los más pequeños aguantaron la fiesta de las Candelas; todos es- bonito ambiente festivo que cada hasta bien entrada la noche ya tos nombres expresan el significa- año esta tradicional fiesta consi- que se modificó la realización de do de la fiesta. Cristo la Luz del gue. esta actividad pasándola al vier- mundo presentado por su Madre Pequeños y mayores en torno a nes para así poder descansar a en el Templo viene a iluminar a la hoguera disfrutaron de los deli- gusto a la mañana siguiente por- todos como la vela o las candelas, ciosos embutidos de las matanzas que no hay colegio. Seguro que de donde se deriva el nombre de caseras con el sabor y el aroma de esta tradición no se perderá por- Candelaria. Buenos manjares en torno a la lumbre. |L.C. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01300A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 LLERENA La Crónica de la Campiña Sur 13

Las inversiones alcanzan los 936.857,07 euros Abre el centro de interpretaciónde Arroyo Conejo

La delegada del Gobierno, Carmen Pereira, inau- guró el Centro, diseñado para la visita de escola- res, y la adecuacióndemárgenes del embalse

REDACCIÓN | LLERENA

l martes 22 de febrero tu- centro de este tipo tiene para el vo lugar la inauguración desarrollo sostenible, en este caso E del Centro de Interpreta- de la comarca Campiña Sur y de ción y Adecuación de Márgenes la suma que resulta de las infraes- en el embalse de Arroyo Conejo y tructuras comunes en pueblos la Campiña Sur ,acto que estuvo tan cercanos. Por otra parte, en el Un momento del acto de inauguración. |L.C. presidido por la delegada del Go- turno de intervenciones también bierno, Carmen Pereira, el presi- se hizo referencia a la capacidad drológico Forestal y Protección de diante paneles, maquetas, etc. El tructuras anexas de tipo red de dente de Diputación, Valentín que Extremadura ha tenido en Cauces del Ministerio de Medio edificio cuenta además con una agua potable, red eléctrica y de- Cortés, el presidente de Confede- desarrollar cualquier proyecto Ambiente y cofinanciadas en un zona compartimentada destina- puración de aguas residuales. ración Hidrográfica del Guadia- que se ha propuesto con la ayuda 70% con fondos FEDER. Las inver- da a formación ambiental me- Junto al centro de interpretación na, Eduardo Alvarado, y el presi- y el apoyo de las distintas admi- siones realizadas han alcanzado diante talleres y sala para charlas y utilizando la base de un muro dente de la Mancomunidad de nistraciones, en este caso tanto un total de 936.857,07 euros. audiovisuales. de hormigón existente se ha crea- Aguas, Antonio Murillo, además Confederación Hidrográfica del Dichas obras han consistido en Como parte de las obras lleva- do un mirador al embalse, desde de los distintos alcaldes de la co- Guadiana, como la Diputación o la construcción de un centro de das a cabo, ha sido necesaria la el cual se podrán observar las marca y sus correspondientes la Administración Central, interpretación del embalse de Lle- adecuación del entorno al centro aves presentes sin tener que mo- concejales de Medio Ambiente. además de los fondos europeos rena así como la adecuación del de interpretación. Se ha procedi- lestarlas. El recién elegido presidente de que han sufragado gran parte de entorno de éste y la dotación de do a la limpieza de escombros y El avistamiento de aves se per- la Mancomunidad, Antonio Mu- la inversión, sin olvidar que una las infraestructuras anexas nece- residuos existentes en la orilla fila cada día más como uno de los rillo, tuvo palabras de reconoci- vezdemostrada esa capacidad, sarias para el buen funciona- del embalse, acondicionado una grandes atractivos turísticos de la miento para sus antecesores, Vi- “lo importante ahora es tener miento de dicha construcción. zona para el estacionamiento de Campiña Sur, rica en entornos y cente Barragán y para la desapa- oportunidades”. La función principal de este vehículos además de un acceso santuarios naturales perfectos pa- recida Ceferina González. Asimis- edificio es la acogida de grupos mediante senda peatonal en tor- ra este tipo de turismo natural, mo el presidente de Confedera- OBRAS de escolares, por lo que se ha no a la cual se han realizado que en Europa cuenta con nume- ción, el presidente de Diputación Las obras finalizaron el pasado creado un gran espacio expositi- plantaciones con vegetación rosos aficionados y que en nues- y la delegada de Gobierno coinci- mes de junio incluyéndose den- vo para la recreación del ecosiste- autóctona. Ha sido igualmente tra región está tomando gran im- dieron en la importancia que un tro del Plan de Restauración Hi- ma e información ambiental me- necesario la creación de infraes- pulso.

El Certamen de Cortometrajes se celebra a principios de agosto Varios cortos participantes en El Pecado fueron nominados en los Goya 2011

REDACCCIÓN | LLERENA

Como viene siendo habitual en estas fechas, los Premios Goya nos permiten calibrar la magni- tud, la calidad y la importancia La ganadora posa con el premio. |L.C. de los cortometrajes que año tras año participan en el Certamen de Cuarta edición del concurso de fotografía Cortometrajes El Pecado que se se celebra a principios de agosto en la localidad de Llerena y está or- ganizado por la Asociación Cul- Una foto de Carmen Barragán gana tural Mórrimer y ayuntamiento de la localidad. el certamen Ruta del Rey Jayón En la presente edición de los Premios Goya hemos de destacar REDACCIÓN | LLERENA En esta edición el premio ha con satisfacción que tres de los recaíado en la fotografía Ala cuatro nominados en la cate- El Pecado es ya un clásico del cine “en corto”. El pasado sábado día 19 de fe- sombra de la historia de Carmen goría Mejor cortometraje de fic- brero se realizó la entrega del Barragán Hernández, de Ber- ción participaron en la pasada A destacar el cortometraje extre- 2010 y nominado a los Premios Premio del IV Concurso Foto- langa. edición de El Pecado 2010. Entre meño Zumo de Limón, de Jorge Goya. El otro nominado a los gráfico Ruta del Rey Jayón que El premio que consistía en ellos el cortometraje Una caja de Muriel y Miguel Romero, gana- Premios Goya que participó en convoca anualmente la Asocia- un jamón, fue entregado por el botones, de María Reyes Arias dor del premio al mejor corto- fue El orden de las cosas, de Cesar ción de Senderismo Tomillo y alcalde de Llerena, Valentín González, que resultó ganador. metraje extremeño en El Pecado Alenda y José Esteban Alenda. Orégano de Llerena (ASTOLL). Cortés. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 01495A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 EXTREMADURA 14 La Crónica de la Campiña Sur

PEGLA ☛ Siguen las iniciativas para convertir el entorno del embalse en uno de los mejores destinos turísticos de Badajoz Alqueva, territorio museo

REDACCIÓN | BADAJOZ

lqueva Territorio Museo es el nombre con el que A se ha bautizado el último proyecto para situar al Gran Lago y sus municipios de influencia co- mo uno de los mejores destinos turísticos de la provincia de Bada- joz. Para acercar a los turistas el patrimonio, naturaleza, cultura y fauna y flora en cada una de las localidades de la zona española –, , Táliga, Alcon- chel y – se han creado cinco espacios exposi- tivos, al aire libre, en los que a través de siete paneles informati- vos se detallan los atractivos y re- cursos de este territorio trans- fronterizo y particularidades de cada población. Estos espacios se complemen- tan con un portal web con las ru- tas diseñadas para conocer los

Los ‘museos’ están en Olivenza, Cheles, Táliga, y Villanueva del Fresno

En 7 paneles informativos se detallan los recursos de este territorio

principales valores de las Tierras del Gran Lago Alqueva –que se pueden descargar en GPS–, así co- mo con material divulgativo (catálogo y mapa desplegable).

PROYECTO ESTRUCTURANTE La creación de estos espacios ex- Uno de los ‘museos’ instalados en la Comarca de Olivenza. |CEDIDA positivos es la última de las actua- ciones del Proyecto Estructurante para el Desarrollo de las Tierras del Gran Lago de Alqueva (Pegla), La mesa de calidad de las Tierras del en el que están involucrados los Gran Lago de Alqueva recibe un premio cinco municipios pacenses y otros siete portugueses, para de- sarrollar estrategias que apuesten El pasado 20 de enero la diputada del Costa, y el director general de Tures- por el sector turístico y las poten- Área de Igualdad y Desarrollo Local de paña, Antonio Bernabé. cialidades del mundo rural como la Diputación de Badajoz recogió en Durante el evento también se pre- factores de crecimiento, diversifi- nombre de la Mesa de calidad de las sentó la Guía de Destinos del Sistema cación económica, competitivi- Tierras del Gran Lago de Alqueva un Integral de Calidad Turística en Destino dad y empleo. distintivo por el esfuerzo realizado en (SICTED), que incluye 106 destinos y El proyecto cuenta con un pre- la implantación del sistema integral de casi 6.000 empresas de toda España. supuesto global de 6 millones de calidad turística en el destino. El documento, donde ya podemos en- euros, de los que la diputación ha Con el diploma se reconoce el tra- contrar el Gran Lago de Alqueva y las gestionado un millón para llevar bajo realizado por las empresas así co- empresas comprometidas con la cali- a cabo iniciativas como la crea- mo los agentes públicos y privados dad turística en la zona, ofrece una ción de rutas, cursos de guías, que trabajan día a día por poner en va- breve descripción de los destinos SIC- puesta en valor de los productos lor la calidad en los servicios turísticos TED que hay en España, así como de la zona, promoción en ferias, que se ofrecen dentro de las costas de imágenes de sus atractivos turísticos y un centro de formación de depor- este espectacular lago. datos de contacto. tes náuticos, mejora de las comu- El premio fue entregado por la pre- El Sicted Alqueva se ha realizado nicaciones o captación de em- sidenta de la Comisión de Turismo de dentro del proyecto de mejora de cali- prendedores e inversiones en el la FEMP y alcaldesa de Ibiza, Lourdes dad de la oferta turística local. Diputada de Desarrollo Local, presidente y diputado de Turismo en Fitur. entorno. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 01595A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 EXTREMADURA La Crónica de la Campiña Sur 15

87 alumnos de toda la región y de otras comunidades autónomas ‘aprenderán’ a poner en marcha sus negocios Territorio 10 ayuda a jóvenes emprendedores a hacer realidad sus proyectos en el medio rural

El proyecto está dirigi- doajóvenes de entre 16y35años que quieran desarrollar sus ideas en las zo- nas rurales de toda la región extremeña

REDACCIÓN | BADAJOZ

a segunda edición del pro- yecto Territorio 10 for- L mará a 87 alumnos de en- tre 16 y 35 años para que sean emprendedores en zonas rurales. Este proyecto es la apuesta de la Junta de Extremadura por una juventud emprendedora capaz de desarrollar sus propios proyec- tos en la región, aunque los alumnos procedan de otras co- munidades autónomas y del ex- tranjero. Se pone en marcha a través de la Red Extremeña de Desarrollo Rural (Redex) y del Gabinete de Iniciativa Joven en cinco sedes re- partidas por la región: Trujillo, Coria y , con clases presen- ciales durante la semana y Cáce- res y Mérida, los fines de semana. Reunión de participantes en el proyecto Territorio 10 la pasada semana. |CEDIDA También facilita formación ‘on li- ne’, gracias a la cual los jóvenes pueden acceder a los temarios El curso facilita a los del curso, a las tutorías, consultas y cualquier ayuda que necesiten. alumnos el plan de El objetivo general que se persi- viabilidad de su gue a través de Territorio 10 es fo- mentar el emprendimiento juve- empresa nil en el medio rural extremeño, conseguir que los jóvenes traba- jen sobre su idea de negocio para poder llevarla a cabo en cual- Territorio 10 hace las quier localidad rural de Extrema- dura y mejorando, así la posibili- veces de guía y dad de materialización de la mis- apoyo a los jóvenes ma.Para ello, el curso facilita a los alumnos desde el plan de via- emprendedores bilidad de su empresa hasta el es- tudio de mercado, un plan juventud de los Ayuntamientos, económico-financiero, acceso a así como con otras instituciones subvenciones, entre otros. y organismos que desarrollen ac- Territorio 10 hace las veces de tuaciones dirigidas a los jóvenes, guía y apoyo a los jóvenes em- en especial de zonas rurales. prendedores que quieren desa- Impulsar conjuntamente con rrollar su negocio en el medio ru- otras entidades el desarrollo de la ral.De hecho, la primera convo- sociedad de la imaginación en Ex- catoria reunió a 200 jóvenes em- Los premiados de la primera edición de Ser Joven y Vivir en Extremadura. |L.C. tremadura, así como generar un prendedores y de los proyectos proceso de formación-entrena- presentados, apenas seis meses dex encargada del proyecto. mas y planes de formación, cono- tud desarrollen otras Administra- miento para jóvenes con ideas in- después de terminar este periodo En cuanto a los sectores más cimiento e investigación dirigi- ciones Públicas y Organismos, novadoras a nivel comarcal. de formacion, 15 están ya en predominantes que llegan a Te- dos a jóvenes para dar valor a la con el fin de que los/as jóvenes Premiar a los jóvenes emprende- marcha, “y hay de todo, desde rritorio 10, destacan proyectos juventud, a sus proyectos,yasus sean los destinatarios de una ac- dores del medio rural extremeño. una empresa en Villafranca con para el turístico, primario, el de posibilidades. ción coordinada. Para ello se han creado los premios 40 empleados hasta algunas con ocio, cultura y medio ambiente. También canalizar, instrumen- Establecer estrategias, progra- Ser Joven y Vivir en Extremadura, una sola personas”, explica Virgi- Los objetivos específicos inclu- talizar y ser referente de las ini- mas y cauces que potencien la con dotación económica y un viaje nia Domínguez, la técnico de Re- yen impulsar y promover progra- ciativas que en materia de juven- coordinación con las políticas de de experiencia. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01600A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 EXTREMADURA 16 La Crónica de la Campiña Sur

Una de las reuniones con técnicos del Área de Desarrollo Local y de los municipios para poner en marcha el proyecto. |CEDIDA Iniciativa del Área de Desarrollo Local de la Diputación de Badajoz 22 municipios pacenses tendrán sus planes para regular la participación ciudadana

El proyecto, durante once meses, ha puesto en en contar con un plan de partici- danía y entidades en la gestión pación. A partir de ahí, el trabajo Los pueblos tendrán municipal, así como para la or- se ha ido desarrollando en distin- ganización, competencia y fun- marcha un proceso que permitirá a estos pue- tas etapas que, a su vez, han ido un plan diseñado por cionamiento de los órganos que marcando el proceso de puesta y para cada uno se creen para hacer efectiva la blos contar con una normativa ‘a la carta’ para en marcha hasta llegar a la con- participación ciudadana y apro- clusión final: escribir el plan de ximar la administración a la ciu- incentivar la participación ciudadana cada municipio donde se recoja Veintidós municipios pacenses dadanía. qué medidas pondrá en marcha se ‘apuntaron’ a esta iniciativa: En esta fase del proyecto, los

REDACCIÓN | BADAJOZ cada pueblo para conseguir la Zahínos, , municipios participantes tiene plena participación de los ciuda- Valencia de Mombuey, Hinojosa ya un boceto de los planes de l Área de Igualdad y Desa- vatorios Territoriales para el desa- danos en la vida social y política. del Valle, Cheles, , Hi- participación, resultado de estos rrollo Local de la Diputa- rrollo local (ROT) tiene como fina- El proyecto del Área de Igual- guera de la Serena, Valdelacalza- meses de trabajo, boceto que E ción de Badajoz está en lidad reforzar la participación dad y Desarrollo Local de la Di- da, , Puebla posteriormente contrastarán y pleno desarrollo de los Planes ciudadana a través de redes socia- putación de Badajoz se marcaba de la Reina, Palomas, Valverde pulirán hasta darle la forma de- municipales de Participación, un les, para la promoción de una so- desde el primer momento unas de Mérida, Berlanga, La Garrovi- finitiva; a la vez, están en la fase proyecto que se puso en marcha ciedad organizada y con capaci- líneas de actuación muy claras lla, , de búsqueda de espacios para fo- en mayo del 2010 y toca a su fin dad consciente para involucrarse que son las que ahora están fruc- , Pue- mentar el encuentro de los pro- en abril de este año y del que se en sus propios intereses, y se fun- tificando: Impulsar y desarrollar bla del Maestre, Feria, Peraleda tagonistas. benefician 22 municipios pacen- damenta en el principio de la la política de concertación mu- del Zaucejo, , Rue- La respuesta de los propios ses de menos de 2.000 habitantes. Concertación Municipal, median- nicipal, como metodología de cas y . Todos ellos, ciudadanos y de los ayuntamien- El proyecto se fundamenta en te el cual los propios municipios gestión y estrategia de la política en abril de este mismo año, ten- tos a la hora de participar en la el principio de la Concertación expresan sus prioridades, siem- de desarrollo en el marco del drán su Plan Municipal de Partici- elaboración de los planes es cali- Municipal, mediante el cual los pre respetando los principios de programa institucional. pación. ficada desde el Área de Desarro- propios municipios expresan sus solidaridad y equilibrio intermu- Desarrollar políticas de parti- llo Local de “excelente”, tanto prioridades, siempre respetando nicipal. cipación ciudadana, mediante la por el número de participantes los fundamentos de solidaridad y El objetivo de la Diputación de implicación de la ciudadanía en en marcha de Planes Municipa- como por sus propuestas que en equilibrio intermunicipal. Badajoz, desde su Área de Igual- el proceso de toma de decisiones les de Participación, el Área de un gran número se dirigen a la El Plan Municipal de Participa- dad y Desarrollo Local, es dar res- de los gobiernos locales, así co- Igualdad y Desarrollo Local de la creación de consejos sectoriales ción es el instrumento con el que puesta a las necesidades detecta- mo fomentar la participación Diputación de Badajoz ha presta- de distintos colectivos y de foros: se dotará al municipio para llevar das para mejorar la cohesión ciudadana en el marco de la arti- do durante once meses –hasta mujeres, tercera edad, etc. Un a cabo las actuaciones que permi- económica, territorial, medioam- culación entre la sociedad y las abril de este año– a los munici- buen ejemplo de la capacidad tan mejorar el ejercicio de la ciu- biental y social de la provincia. instituciones. pios beneficiarios asistencia téc- que están demostrando los parti- dadanía a participar en los asun- En mayo del pasado año este Conforme a la convocatoria de nica para la regulación de las cipantes para aprovechar tos públicos. proyecto dio sus primeros pasos asistencia técnica y acompaña- formas, medios, instrumentos y El Proyecto Fomento y desarro- seleccionando a aquellos munici- miento a municipios de la pro- procedimientos de información Pasa a página siguiente llo de la Red provincial de Obser- pios que habían mostrado interés vincia de Badajoz para la puesta y de participación de la ciuda- (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01700A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 EXTREMADURA La Crónica de la Campiña Sur 17

La obra parte del manifiesto de Barak Obama Las nuevas tecnologías permiten más participación en el gobierno

‘Gobierno abierto’, es- crita por 17 expertos, incluye a Extremadura como ejemplo de aper- tura a los ciudadanos

REDACCIÓN/EUROPA PRESS |BADAJOZ

Los técnicos del programa intercambian opiniones. |CEDIDA La participación de los ciudada- nos en el gobierno y en la socie- dad trasciende el ámbito munici- pal, incluso cruza fronteras y ad- quiere una nueva dimensión con el uso de las nuevas tecnologías. Así se pone de manifiesto en el li- bro Open Government-Gobierno Abierto, que se presentó en Cáce- res en la primavera del año pasa- do, en la capital de Argentina, Buenos Aires, y en la Feria del Li- bro de Madrid. Pero lo peculiar de esta obra es el protagonismo que el gobierno extremeño al- canza en sus páginas, ya que po- ne como ejemplo las actuaciones del presidente de la Junta de Ex- Un ciudadano accede a Opina Extremadura desde un móvil. |S. GARCÍA tremadura, Guillermo Fernán- dez Vara, en Internet como una Open Government - Gobierno Abier- dana. Se llama Opina Extrema- “nueva forma de relacionarse” to tiene su origen en el Open Go- dura y es una plataforma virtual con los ciudadanos. vernment manifesto, realizado por que permitirá a los ciudadanos En Open Government-Gobierno el presidente estadounidense Ba- participar activamente en la to- Abierto 17 expertos argentinos y rack Obama. Una obra coral, en ma de decisiones del gobierno españoles explican en esta obra la que 17 expertos de ambos la- de Guillermo Fernández Vara. colectiva, los nuevos retos de los dos del Atlántico reflexionan so- Esta nueva herramienta tec- gobiernos y de los políticos en la bre el impacto de Internet y las nológica posibilitará una nueva Un momento de una de las reuniones del proyecto. |CEDIDA era digital. TIC en los gobiernos, en la activi- forma de comunicación interac- César Ramos, secretario de In- dad política y en la nueva cons- tiva, multicanal y bidireccional este recurso es una propuesta pa- Se organizó un taller forma- novación y Ciudadanos en Red trucción social que se está pro- entre la administración ra desarrollar programas de edu- tivo con el resto de represen- del PSOE de Extremadura, que duciendo en torno a la llamada autonómica y los ciudadanos. cación socio-afectiva; es el caso tantes políticos de los munici- participó en la presentación de web 2.0. El proyecto forma parte Go- concreto de un municipio al que pios beneficiarios. la obra, es el autor del capítulo Open Government - Gobierno bierno Abierto (Open Govern- le preocupan los embarazos pre- La fase de inicio de la asis- titulado La apertura a la sociedad: abierto es asimismo una pro- ment y con él, la Junta de Extre- coces. Según la propia diputa- tencia técnica a cada proceso una necesidad, dentro de un libro puesta de transparencia radical madura pretende que las deci- ción, en las reuniones para elabo- dio paso a la adaptación a la “imprescindible para entender y de los gobiernos, de colabora- siones que conciernen a la re- rar los planes se exponen muchas realidad de cada municipio actuar en la política del Siglo ción, de apertura a la participa- gión sean tomadas con la aporta- ideas y la representación de la so- del Catálogo de Recursos por XXI”, dijo en la presentación, ción ciudadana en todos sus ám- ción de los extremeños, contan- ciedad local es numerosa y repre- los técnicos participantes. que además no tiene licencia de bitos, incluida la agenda legisla- do para ello con las ideas e in- sentativa. Además, se fomentó la par- copyright, sino que estará bajo tiva. Una apuesta, en definitiva, quietudes que surjan de éstos, a ticipación en la definición de dominio público. por la defensa de los valores de través de foros y encuentros vir- FASES las acciones concretas del Plan Editado en España por Algón lo público, basada en la utiliza- tuales. La puesta en marcha de este pro- Municipal de Participación, Editores, una joven y vanguar- ción intensiva de las nuevas tec- Otra particularidad de Opina ceso empezó con la declaración tanto en el diagnóstico como dista editorial española especiali- nologías. Extremadura, facilitada por Te- por parte de cada Ayuntamiento en el asesoramiento y se orga- zada en ensayo político y Se trata de una obra coordina- lefónica con tecnología de Well- de su compromiso con las princi- nizaron entrevistas individua- económico, este libro versa sobre da por César Calderón y Sebas- ness Telecom, es que está basada pales actuaciones del plan de tra- lizadas o sesión de trabajo con cómo Internet y las nuevas tec- tián Lorenzo, en la que partici- en tecnología web 2.0, que inte- bajo. La siguió una reunión agentes del municipio. nologías están suponiendo un pan blogueros, diplomáticos, gra las redes sociales más exten- genérica de presentación y en la También se promueve la co- terremoto que ha revolucionado responsables políticos, científi- didas de España y también la fase preparatoria, una reunión de laboración en el seguimiento las formas de gobernar y de ha- cos sociales, expertos en redes movilidad, ya que se puede acce- coordinación con el resto de téc- y atención continua e indivi- cer política. Ha sido editado en sociales y periodistas, que consi- der a ella a través del móvil. nicos/as municipales, para la revi- dualizada que se prestará a Argentina por Capital Intelec- guen un enfoque “multidiscipli- Esta plataforma “es un punto sión de la metodología, el crono- través de la Oficina técnica de tual que es responsable de la pu- nar” de “gran calidad” sobre el de encuentro”, o como explicaba grama y la documentación nece- apoyo a los Planes Municipa- blicación Le Monde Diplomatique fenómeno más característico y en la presentación el director de saria. Siguió una fase política con les de Participación y habrá en dicho país. movilizador de los nuevos tiem- Telefónica, Joaquín Segovia, “la las aportaciones, observaciones y participación en la elabora- Además, el libro defiende que pos que ya están llegando. plaza del pueblo”, para opinar y sugerencias por los y las represen- ción de un Plan de seguimien- el futuro del gobierno es “digi- Por otro lado, el gobierno ex- debatir sobre cualquier aspecto tantes políticos; participación en to genérico de las acciones y tal, transparente, colaborativo y tremeño insiste en su apuesta que les interese y ser escuchados. la reunión de esos mismos repre- propuestas que se realicen en participativo, en permanente por la participación ciudadana Se puede acceder a ella a través sentantes políticos de los munici- el municipio. conversación con los ciudadano, aprovechando las nuevas tecno- de opinaextremadura.es y los pios beneficiarios, para la revi- En abril se presentará en ca- aportando las claves de esta revo- logías. Así, en diciembre pasado usuarios deben darse de alta, para sión de metodología, cronogra- da municipio el resultado de lución que tenemos a las puer- abrió un nuevo cauce de comu- lo que necesitan una dirección de ma y acciones. todo este proceso. tas”. nicación y participación ciuda- correo electrónico y contraseña. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 01895A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 AZUAGA 18 La Crónica de la Campiña Sur

El acto tuvo lugar en el Teatro Cine Capitol Refuerzo en el número de Las 31 viviendas de VPO de Azuaga se contenedores para papel y cartón

adjudicaron por sorteo entre 67 solicitantes REDACCIÓN | AZUAGA Desde hace un mes ya se han El plazo para la solici- distribuido por las calles azua- gueñas los nuevos contenedo- tud de viviendas estu- res para papel y cartón que el ayuntamiento ha recibido una vo abierto del 15 de vez aprobado el convenio con el Consorcio para la Gestión noviembre al 15 de de Servicios Medioambienta- les de la provincia de Badajoz diciembre de 2010. (PROMEDIO) para la recogida de este tipo de residuos. Estas son de la pri- Hasta el momento se han distribuido por las calles azua- mera fase gueñas un total de 23 contene- dores y se espera recibir, al menos, otros tres más.

REDACCIÓN | AZUAGA El convenio se firmó el pasa- do mes de noviembre, aunque l pasado 14 de febrero a se había solicitado en enero de las 12:00 horas, en el Tea- 2010. E tro Cine Capitol de Azua- La primera recogida de pa- ga, se celebraba el sorteo para la pel y cartón según este nuevo adjudicación de las nuevas 55 vi- convenio la llevó a cabo PRO- viendas VPO de Régimen Especial MEDIO el pasado 15 de enero que la promotora URVIPEX S.A. y a partir de ahora tendrán lu- construirá próximamente en gar cada 5 días. Azuaga. Dichas viviendas se ubi- El sorteo fue seguido con expectación por los demandantes. |L.C. Los nuevos contenedores carán al lado de las 92 del Plan de son de color gris con una fran- Viviendas de 60.000 euros que ya 15 de noviembre al 15 de diciem- plazo para alegaciones, tras el ción y construcción de las vivien- ja azul y tienen una capacidad habitan sus propietarios. bre de 2010, y se reguló mediante cual quedó el listado definitivo das, para las que aun no hay una de 3.000 litros. En total, de las 55 previstas, se una resolución del director gene- que fue al concurso del día 14 de fecha definitiva de finalización. Con el refuerzo de estos han puesto en marcha los trámi- ral de Vivienda y Arquitectura de febrero. La promotora URVIPEX S.A. tie- nuevos contenedores, los ciu- tes para la construcción de una la Junta de Extremadura. A su vez En dicho concurso, cada de- ne previsto realizar en breve una dadanos de Azuaga podrán re- primera fase de 31 viviendas, que desde el Ayuntamiento de Azua- mandante tenía asignado un reunión con los adjudicatarios ciclar con más facilidad sus re- fueron el objeto del sorteo del 14 ga se informó a los interesados de número y mediante un sencillo para informarles de los planos y siduos de papel y cartón y con- de febrero del que salieron los ad- los requisitos y plazos para reali- sorteo se fueron extrayendo unas distribución de lo que serán sus tribuir así a la mejora del me- judicatarios quedando, además, zar esta solicitud, presentándose bolas numeradas para designar a casas en un futuro no muy leja- dio ambiente y al ahorro una lista de espera de 33 solici- un total de 67 peticionarios. los 31 primeros afortunados. no, además, de los diversos trámi- ecológico. Además, colabora- tantes. Posteriormente, el 20 de enero En la actualidad, se encuen- tes que deberán seguir a partir de mos en el ahorro de recursos El plazo para la solicitud de es- de 2011, se declara aprobado el tran en marcha los trámites nece- ahora, así como del precio final naturales como madera, agua tas viviendas estuvo abierto del listado de demandantes con un sarios para proceder a la licita- de las viviendas. y energía.

Es una tradición subir hasta la ermita del santo cada 3 de febrero La festividad de San Blas congregó a cientos de azuagueños en el castillo Miramontes

REDACCIÓN | AZUAGA

Según dicta la tradición, la festivi- dad de San Blas volvió a reunir, como cada año el 3 de febrero, a cientos de azuagueños en el casti- Algunas de las obras expuestas en la muestra. | L. C llo de Miramontes, donde se ubi- ca la ermita del santo, que fue Expuestas en la Casa de la Cultura médico y obispo de Sebaste (ac- tual Sivas), en Capadocia (actual Turquía). Como actividad complementa- Muestra de Manualidades y ria se realizó una ruta de sende- rismo que salió desde la plaza de Pintura del Hogar de Mayores Colón a las 16:00 horas con final en la explanada de la ermita de REDACCIÓN | AZUAGA por diferentes técnicas creativas San Blas. También se celebró una y variados diseños y coloridos: misa en honor al santo en el Cas- El sol acompañó las festividades en honor al santo. |L.C. Algunos de los trabajos de los desde diversos sistemas pictóri- tillo, conocido por sus milagros y alumnos de Manualidades y cos, hasta decoración de alfa- al que se le atribuye una especial lució toda la tarde y se pudo dis- de la actuación de la banda mu- Pintura del Hogar de Mayores se rería, pasando por creaciones benevolencia para con los males frutar de una excelente tarde en nicipal de música que llegó tras expusieron del 9 al 28 de febre- de costura; todas ellas de gran de garganta. el Castillo. Los azuagueños que un pasacalles y de diversas activi- ro en la Casa de la Cultura de calidad y virtuosismo, gracias a Aunque hizo algo de fresco, el subieron hasta allí pudieron dis- dades para niños como juegos po- Azuaga. las enseñanzas de la profesora tiempo acompañó este año, el sol frutar de chocolate con churros, pulares infantiles. La muestra estuvo compuesta Carmen Carrizosa. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01900A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 AZUAGA La Crónica de la Campiña Sur 19

La empresa FEISA ha anunciado una promoción especial para la localidad Exposiciónde lencería femenina de Promoción de venta de parcelas en la los siglos XIX y XX en la Casa de la Cultura

ampliación del polígono industrial de Azuaga REDACCIÓN | AZUAGA Desde el martes 1 de marzo, y Se trata de parcelas hasta el próximo día 20, per- manecerá abierta en la Casa de entre 400 y 3.000 de la Cultura la exposición Lencería femenina de los si- metros cuadrados, en glos XIX y XX· con la que se quiere conmemorar el Día In- suelo totalmente ur- ternacional de la Mujer. En ella se pueden observar banizado con todas diferentes prendas interiores que las mujeres han vestido a las equipaciones ne- lo largo de los dos últimos si- glos, algunas de ellas realmen- cesarias te sorprendentes, y la evolu- ción que estas prendas han ex- perimentado a la par que las

REDACCIÓN | AZUAGA mujeres también veían como evolucionaban y crecían sus la hora de planificar la mermados derechos a lo largo política económica, el Go- de los últimos años. A bierno regional ha tenido El Día Internacional de la siempre presente la importancia Mujer Trabajadora (o Día In- que para la consecución de este ternacional de la Mujer) se ce- objetivo tiene la existencia de lebró el pasado martes, 8 de una red de infraestructuras in- marzo y está reconocido por la dustriales de calidad sobre la que Organización de las Naciones los empresarios puedan hacer En el Ayuntamiento de Azuaga dan información acerca de la promoción. | L.C Unidas (ONU). En este día se realidad sus proyectos. conmemora la lucha de la mu- El esfuerzo de la Junta de Extre- la ordenación del territorio, pro- En este sentido, la empresa FEISA tas para la instalación de nego- jer por su participación, en pie madura en esta materia se ha ve- piciando el desarrollo armónico ha anunciado una promoción es- cios de muy diversa índole. de igualdad con el hombre, en nido concretando en dos tipos de de toda la Comunidad Autóno- pecial para la venta de parcelas Todos aquellos interesados la sociedad y en su desarrollo medidas: los semilleros de empre- ma. en la ampliación del polígono in- en la adquisición de parcelas íntegro como persona. sas (naves industriales) y los dustrial de Azuaga. disponibles para suelo indus- La idea de un día internacio- polígonos industriales (suelo in- PROMOCIÓN Se trata de parcelas de entre trial, pueden dirigirse al Ayun- nal de la mujer surgió al final dustrial). Este programa de Infraestructu- 400 y 3.000 metros cuadrados, en tamiento de Azuaga, donde re- del siglo XIX y el tema oficial A través de estas actuaciones, ras Industriales ha sido y es posi- suelo totalmente urbanizado, cibirán cumplida información del Día Internacional de la la Junta de Extremadura se pro- ble gracias al esfuerzo de la Junta con agua, luz, saneamiento, tele- acerca de las condiciones gene- Mujer 2011 es La igualdad de pone dotar a los empresarios de de Extremadura, la Unión Euro- fonía, acerado, asfaltado y, en un rales de venta, así como de la acceso a la educación, la capa- una oferta de suelo y de naves in- pea y los ayuntamientos donde se futuro, gas; con precios que osci- documentación necesaria para citación y la ciencia y la tecno- dustriales adecuada en cantidad han ido completando todo este lan entre los 18,40 y los 29,00 formalizar las reservas y ventas logía: Camino hacia el trabajo y calidad y, además, contribuir a tramado de infraestructuras. euros el metro cuadrado, perfec- de parcelas. decente para la mujer.

Técnicas diversas y motivos variados, al gusto de cada creador Exposición de la Escuela de Pintura de la Universidad Popular de Azuaga

REDACCIÓN | AZUAGA

Algunas de la pinturas de los alumnos de la Escuela de Pintura de la Universidad Popular de Azuaga se podrán contemplar del Ya queda menos para terminar con las obras. |L. C. 1 al 13 de marzo en una muestra habilitada en el hall del Teatro Ci- Comenzaron a principios de noviembre de 2010 ne Capitol de Azuaga. Esta exposición fue inaugu- rada por la alcaldesa de Azua- ga, María Natividad Fuentes, la Las obras de la calle Estalajes noche del 1 de marzo en un ac- to en el propio teatro, al que siguen a buen ritmo asistieron numerosos alumnos, así como su profesor, Manuel REDACCIÓN | AZUAGA tersección con la avenida de Ex- Pilar, y otros representantes tremadura, está prácticamente del ayuntamiento. Los pintores de la escuela municipal mejoran cada año. | L.C. Continúan a buen ritmo las im- terminado y en el otro tramo se Las obras expuestas mues- portants obras en la comercial y dan prisa los operarios del tran el buen nivel que han ido inicios, y al que los alumnos oleos clásicos, hasta imágenes céntrica calle Estalajes de Azua- ayuntamiento para tener abier- adquiriendo estos pintores tienen en gran cosnsideración. no figurativas y collages en los ga, de hecho se espera que estén ta la calle al público lo antes po- amateur gracias a las enseñan- Estas obras pictóricas abar- que se utilizan materiales mez- terminadas en poco tiempo. El sible y terminar con las lógicas zas de su profesor, que lleva al can diversas técnicas y motivos clados para producir sorpren- primer tramo de la calle que se molestias que causan este tipo frente de esta escuela desde sus y estilos muy variados, desde dentes efectos en el observador. está obrando, el que tiene la in- de obras. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 02095A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 COMARCA 20 La Crónica de la Campiña Sur

La inversión supera los 830.000 euros La carretera que une Retamal con la EX-103 mejora el trazado y gana en seguridad La actuación en esta responde al modelo de desarrollo que se está llevando a cabo en Ex- vía incluye la mejora tremadura, ya que si no todos po- demos tener todos los servicios, del drenaje, la instala- al menos tenemos que estar cerca de ellos”.. ción de un tramo de El alcalde de Retamal de Llere- na, Juan Manuel Agudo, definió colector y dos tramos la importancia de este tramo en tres de sus características princi- del alumbrado público pales: soporta transporte escolar, es vía de entrada de mercancías a de la travesía la localidad y punto de conexión entre Tierra de Barros y La Sere- na. Al parecer, la carretera se en-

REDACCIÓN | RETAMAL contraba muy deteriorada con puntos en los que alguno de los l presidente de la Dipu- vehículos que la recorrían en sus tación provincial de Ba- dos sentidos debía de parar para E dajoz, Valentín Cortés, ceder el paso al otro dada su es- junto con el alcalde de Retamal trechez. “Ahora tenemos seguri- de Llerena, Juan Manuel Agua- dad vial, acortamos en espacio y do, inauguraron el día 3 de tiempo y cercamos Retamal a marzo el tramo de la carretera El presidente de la Diputación y el alcalde cortan la cinta en la inauguración de la carretera. |CEDIDA otras poblaciones”, dijo el alcalde BA-118 que une esta localidad de Retamal. con la Ex-103. Se trata de una vía de 3,7 kilómetros sobre la PLAN INTEGRAL que se han realizado obras de Esta actuación está incluida en el ensanche y mejora en el traza- II Plan Integral de Carreteras que do, tanto en planta como en al- se está ejecutando con anticipa- zado, pasando de una anchura ción a los plazos inicialmente de 5 metros a 6,7 entre plata- previstos. En época de crisis, re- forma y arcenes. cordó el presidente de la Diputa- Entre las actuaciones en esta cion de Badajoz, se decidió desti- vía, destaca la mejora del dre- nar Remanentes de Tesorería al naje y reposición de los servi- adelanto del Plan que cifró en un cios afectados, como un tramo año aproximadamente. de colector y dos tramos del Por último, el presidente de alumbrado público de la tra- la Diputación dijo que el mode- vesía. A esta inversión se han lo de convivencia entre lo rural destinado 830.000 euros, infor- y lo urbano en Extremadura ma la Diputación de Badajoz “no podría subsistir si no fuéra- en una nota de prensa. mos conscientes de la transcen- dencia de estas pequeñas vías MODELO DE EXTREMADURA de comunicación y no de- Cortés calificó esta carretera co- dicáramos enormes esfuerzos a mo “típica de la Red Provincial y Aspecto que presenta la carretera ya arreglada. |CEDIDA su constante mejora”.

Concurso sobre Reciclaje y Medio Ambiente Una llerenense, premio de cómic de Promedio

REDACCIÓN | LLERENA y el director del área de Presi- dencia, Manuel Manchón. El Consorcio de Gestión Me- Se han otorgado quince pre- dioambiental de la Diputación mios individuales y uno colectivo de Badajoz, Promedio, entregó al centro más participativo, que la mañana del día 28 de febrero ha recaído en el colegio San José los premios de la primera edi- de Villafranca de los Barros. En el ción del Concurso de Dibujo y apartado de cómic, Belén Ro- Cómic sobre Reciclaje y Medio dríguez Maldonado de Llerena, Ambiente. fue una de las galardonadas. El acto, celebrado en el salón Durante su intervención, la di- de plenos de la Diputación de putada Mª Luisa Murillo invitó a Badajoz, contó con la presencia los niños y niñas a “convertirse de la diputada de Promedio, en embajadores de Promedio y María Luisa Murillo; el gerente del Medio Ambiente en casa, en del Consorcio, Alejandro Peña; el colegio y con los amigos”. Todos los galardanados del concurso de Promedio en la diputación. |CEDIDA (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 02195A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 AGENDA La Crónica de la Campiña Sur 21

RECOMENDACIONES TELÉFONOS DE INTERÉS 18 DE MARZO

Taller de Fotografía Deportiva `Ahillones Fax: 924 02 62 01 Pisos Tutelados: ...... 924 87 20 69 Ayuntamiento ...... 924 87 60 01 Asociación Juvenil Asecoj.: ...... 924 89 44 11 Policia Local: ...... 924 87 00 07 IMAGEN 924 87 60 06 Fax: 924 89 44 25 Polideportivo: ...... 924 87 10 78 Centro Médico: ...... 924 87 60 43 Registro:...... 924 87 00 15 17.00 A 21.00 Centro Social:...... 924 87 63 27 ` RENFE: ...... 902 24 02 02 En el Espacio para la Creación Joven de Llerena tendrá Colegio Público Ramón y Cajal: ..924 87 60 64 Ayuntamiento: ...... 924 77 01 31 SEXPE: ...... 924 02 65 68 lugar el Taller de Fotografía Deportiva, con una duración de Taxi Francisco Tena: ...... 639 81 88 80 cuatro horas y es gratuito. `Azuaga ` Taxi Manuel Carro: ...... 610 70 37 03 Este taller será impartido por el fotógrafo profesional Ayuntamiento: ...... 924 89 03 37 Ayuntamiento ...... 924 870 305 Taxi Francisco González: ...... 609 64 24 23 924 89 03 07 Taxi Rafael Malpartida: ...... 667 60 06 88 Carlos Criado, con más de 16 años de experiencia y Ambulancia:...... 924 87 23 90 `Fuente del Arco director del Banco de Imágenes fotoextremadura.es. Centro de Salud: ...... 924 89 01 18 Ayuntamiento: ...... 924 87 80 01 `Maguilla Bomberos: ...... 924 89 08 56 924 87 80 02 Farmacia: ...... 924 89 95 22 Cruz Roja: ...... 924 89 03 65 Juzgado de Paz: ...... 924 87 80 01 Centro de Salud Maguilla: ...... 924 89 96 10 17 DE MARZO 924 22 22 22 924 87 80 02 Centro de Salud Azuaga: ...... 924 89 01 18 Guardia civil: ...... 924 13 79 54 Centro de Mayores:...... 924 87 82 49 Guardia civil Urgencias: ...... 062 ‘Cantando bajo en la lluvia’ Policía Municipal: ...... 924 89 00 11 Consultorio Médico: ...... 924 87 82 41 Juzgados de Paz: ...... 924 89 98 02 Protección Civil: ...... 924 89 00 11 Farmacia: ...... 924 87 80 00 Asistente Social: ...... 924 89 95 06 TEATRO Veterinario: ...... 924 89 01 18 Minas de la Jayona:...... 667 75 66 00 Estación de Servicios: ...... 924 89 98 28 Oficina Veterinaria de la Zona: ....924 89 24 40 Biblioteca y taller de empleo: ...... 924 87 81 12 20.30 Oficina de Turismo: ...... 924 13 78 38 Taxis: ...... 924 87 80 76 `Malcocinado La obra ‘Cantando bajo en Centro de Desarrollo Rural: ...... 924 89 11 60 Ayuntamiento: ...... 924 89 91 14 la lluvia‘ se representa en Centro de Emprendedores: ...... 924 89 06 38 `Granja de Torrehermosa Fax 924 89 91 27 el Teatro Capitol de Sexpe: ...... 924 01 87 90 Ayuntamiento ...... 924 895050 C.P. Miguel de Cervantes ...... 924 89 87 47 Azuaga a cargo de Planta Radio Azuaga F.M: ...... 924 89 09 35 924 895383 Centro de FP Ocupacional: ...... 924 89 06 38 `Peraleda del Zaucejo Baja y Verbo Producciones. Colegio Público Miramontes: ...... 924 01 87 72 ` Ayuntamiento: ...... 924 63 66 31 Una obra que cuenta en Centro de Educ. de Adultos: ...... 924 01 87 56 Ayuntamiento: ...... 924 88 00 11 Fax: 924 63 67 25 clave de comedia la Centro Profesores y Recursos: ....924 01 87 15 historia del paso del cine Colegio de Educación Infantil: .....924 01 87 60 `Llera ` mudo al sonoro. Aprosuba 10: ...... 924 89 10 12 Taxista: Francisco Sayabera: ...... 924 87 52 04 Ayuntamiento:...... 924 51 21 25 Centro Infantil Aladino: ...... 924 01 87 34 Ayuntamiento de Llera: ...... 924 87 50 01 Ambulancia:...... 924 87 03 91 Correos y Telégrafos: ...... 924 89 05 21 Casa de la Cultura: ...... 924 87 51 94 Bomberos: ...... 924 87 00 25 21 DE MARZO / 10 DE ABRIL Estación de Autobuses: ...... 924 89 08 08 Consultorio Médico: ...... 924 87 51 10 Guardia Civil: ...... 924 87 38 19 I.E.S. Miguel Durán: ...... 924 01 87 84 Farmacia Suero Rincón ...... 924 87 51 58 Hospital: ...... 924 87 70 00 Objetos y mobiliario del Siglo XIX I.E.S. Bembézar: ...... 924 01 87 64 Urgencias: ...... 112 Estación Autobuses: ...... 924 55 00 06 Hogar de Mayores: ...... 924 01 87 77 Urgencias Médicas en Llerena: .. 924 87 02 69 Estación Tren: ...... 902 24 02 02 EXPOSICIÓN Instituto Nacional de Empleo: .....924 89 01 16 Hospital de Llerena: ...... 924 87 70 00 924 89 17 25 Bomberos de : ...... 924 53 33 11 `Reina EN AZUAGA O.M.I.C.: ...... 924 89 03 37 Bomberos de Llerena: ...... 924 87 00 25 Ayuntamiento: ...... 924 87 95 17 El día 21 de este mes de marzo se inaugurará en la Casa Pabellón Polideportivo Cubierto: .924 89 27 28 Guardia Civil: ...... 924 88 10 03 Fax: 924 87 95 42 de la Cultura de Azuaga la exposición ‘Objetos y Oficina Comarcal Agraria: ...... 924 89 04 77 mobiliario del Siglo XIX‘, una muestra formada con los Residencia de Ancianos: ...... 924 01 87 38 `Llerena ` fondos pertenecientes a la colección privada de objetos Atención Administrativa: ...... 924 89 04 77 Bomberos: ...... 924 87 00 25 Ayuntamiento: ...... 924 77 41 36 Universidad Popular de Azuaga: .924 89 27 65 Centro de Salud: ...... 924 87 02 50 de la familia de Richard Greisser. La exposición se podrá INSS: ...... 924 89 23 72 Aprosuba 6: ...... 924 87 02 93 ` visitar hasta el 10 de abril. Centro de Drogodependencia: ....924 89 26 25 Guardería Infantil Sta. Ana: ...... 924 87 02 30 Ayuntamiento: ...... 924 87 94 61 Farmacia Manuel Pulgarín ...... 924 89 03 32 C.P Suarez Somonte: ...... 924 02 65 54 Fax: 924 87 94 44 Farmacia Manuel González: ...... 924 89 04 64 Colegio Ntra. Sra. de la Granada: 924 87 01 11 ` 21 DE MARZO Farmacia Esther Tévar Morales: .924 89 12 10 I.E.S Fernando Robina: ...... 924 02 65 62 Usagre Farmacia Cabeza-Martínez: ...... 924 89 01 22 I.E.S Cieza de León: ...... 924 02 65 58 Ayuntamiento: ...... 924 58 50 11 Día contra el Racismo y la Xenofobia Farmacia J. Antonio de la Gala: ..924 89 01 11 Centro de Educación de Adultos: 924 87 22 55 924 58 52 00 Farmacia López-Muñoz: ...... 924 89 02 20 Correos: ...... 924 87 07 27 Plaza de Abastos: ...... 924 58 52 51 SOLIDARIDAD Cruz Roja: ...... 924 87 01 14 Casa de la Cultura: ...... 924 58 52 99 `Berlanga Estación de Autobuses: ...... 924 87 11 54 Consultorio médico: ...... 924 58 53 09 Consultar Ayuntamiento: ...... 924 89 40 01 Guardia Civil: ...... 924 87 38 19 Hogar de Pensionista: ...... 924 58 50 08 La Campiña Sur se unirá Fax: 924 89 44 25 Hogar del Pensionista: ...... 924 87 06 39 Colegio Público: ...... 924 58 52 06 a los actos que en todo Emisora Municipal: ...... 924 89 44 49 Hospital: ...... 924 87 70 00 el mundo se celebrarán Centro Médico: ...... 924 89 45 25 Juzgado de Primera Estancia: ....924 87 08 72 ` con motivo del Día CP Jacobo Rodríguez Pereira: .....924 02 65 05 Aguas y Servicicios: ...... 924 87 25 92 Ayuntamiento: ...... 924 89 80 01 Fax: 924 02 65 04 Matadero: ...... 924 87 38 37 Internacional contra el Estación de Servicio: ...... 924 89 40 55 Notaria: ...... 924 87 38 15 ` Racismo y la Xenofobia, Farmacia: ...... 924 89 40 09 Oficina Junta Extremadura: ...... 924 87 11 46 Ayuntamiento: ...... 924 88 10 01 en homenaje a las Guardia Civil:...... 924 89 40 07 Oficina de turismo: ...... 924 87 05 51 víctimas de la matanza Oficina de Correos: ...... 924 89 42 06 Oficina Diputación Provincial: .....924 87 12 11 `Villagarcía de la Torre de Sharpeville de 1960. IESO Cuatro Villas: ...... 924 02 62 00 Organismo autón. Recaudación: .924 87 09 38 Ayuntamiento: ...... 924 87 57 77 (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02200A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 COMARCA 22 La Crónica de la Campiña Sur

María Isabel Fernández fue elegida alcaldesa tras el fallecimiento del edil La Cuarta Pared pone en escena la Valencia de las Torres despidió a su alcalde, obra ‘Hijos’ el Día Mundial del Teatro

fallecido de un infarto a los 60 años de edad REDACCIÓN | AZUAGA Para conmemorar el Día Mun- Antonio Fernández dial del Teatro, el próximo 26 de marzo, se representará en Castro murió cuando Azuaga la obra Hijos de la Aso- ciación Cultural Morgana y la asistía a la asamblea 4ª Pared, en el Teatro Cine Ca- pitol a partir de las 20:30 ho- local del PSOE. El pre- ras. Dada la gran afición que en Azuaga se tiene por el tea- sidente de la Junta le tro se espera un lleno absolu- to para esta representación, recordaba como un realizada además por azua- gueños. político ‘entregado’ El día Mundial del Teatro se creó en 1961 por el Institu- to Internacional del Teatro

REDACCIÓN | VALENCIA DE LAS TORRES (IIT). El Día Mundial del Tea- tro se celebra anualmente el os vecinos de Valencia de 26 de marzo por los centros las Torres despidieron el del IIT y la comunidad teatral L pasado 12 de enero a su al- internacional y se organizan calde, Antonio Fernández Castro, distintos eventos de teatro na- fallecido al inicio de la celebra- cional e internacional para ción de una asamblea local del resaltar esta ocasión. Uno de PSOE como consecuencia de un los más importantes es la dis- fallo cardíaco. tribución del Mensaje Inter- Según la agencia Europa Press, nacional tradicionalmente es- Fernández Castro tenía 60 años, crito por una personalidad militaba en el PSOE desde 1986 y del teatro de talla mundial in- esta era su primera legislatura co- Imagen de archivo del alcalde, a la derecha, junto a Fernández Vara, en las jornadas de historia. vitada por el Instituto Inter- mo alcalde. En un comunicado nacional del Teatro. de prensa, el Gobierno regional gional, el secretario general del tro, Vara destaca que estaba pendencias Iberoamericanas y su Este año, entre otros actos destacaba la “entregada” labor de partido y presidente de la Junta, “preocupado por la cultura” y re- reflejo en España. conmemorativos, el escritor este político, que era alcalde de Guillermo Fernández Vara, es- cordaba que unas semanas atrás Finalmente, el secretario gene- Francisco Nieva leerá el men- Valencia de las Torres desde los cribía sobre el fallecimiento de estuvieron juntos en Valencia de ral del PSOE extremeño señalaba saje para España del Día Mun- últimos comicios municipales y Antonio Fernández Castro, de las Torres en unas jornadas de que el partido “siempre” recor- dial del Teatro, mientras que autonómicos de 2007. quien subrayó que es el cuarto al- historia que el edil fallecido creó dará a este compañero fallecido. el actor Héctor Colomé será el El fallecimiento de Fernández calde extremeño en morir en ape- hace unos años. Se refería el pre- Tras la muerte de Fernández encargado de dar lectura al Castro se produjo pasadas las nas un año, todo ellos “políticos sidente a las jornadas que en la Castro, María Isabel Fernández mensaje internacional. La ac- 20.00 horas. honestos y entregados”. edición del 2010 estuvieron dedi- fue elegida alcaldesa de Valencia triz Concha Velasco leerá un En la página web del PSOE re- Sobre Antonio Fernández Cas- cadas al Bicentenarios de las Inde- de las Torres. texto de Antonio Gala.

Para facilitar su inserción profesional 16 mujeres de Llera se forman en el curso de Atención Sociosanitaria

REDACCIÓN | LLERA ra cuenta con cuatro módulos y ocho unidades formativas. Debi- El Ayuntamiento de Llera, a do a la extensión de los mismos, través de la Agencia de Empleo y 600 horas, se ha realizado en los Desarrollo Local, está desarrollan- dos últimos años. Actualmente, do desde hace dos años el itinera- se imparte el módulo de prácti- rio formativo para la obtención cas. Son 16 las mujeres que están del Certificado de Profesionali- recibiendo esta formación y aho- dad de Atención Sociosanitaria a ra están realizando las prácticas Personas en el Domicilio. acompañadas en todo momento Este Certificado de Profesiona- por las auxiliares de Ayuda a Do- lidad viene regulado por el Real micilio que trabajan contratadas Decreto 1379/2008 de 1 de agosto por el Ayuntamiento de Llera. Las alumns durante el curso. |L.C. y es la acreditación oficial que El itinerario formativo viene re- certifica que la persona que lo po- cogido en la legislación que los del Programa de I.R.P.F. que el Mi- de Mujeres Rurales, pertenecien- otorgarles una herramienta que see tiene los conocimientos y las regula y está constituido por blo- nisterio de Trabajo otorga a las te a UPA/UCE. pueda facilitar su inserción profe- habilidades para desarrollar una ques, denominados unidades de entidades sindicales para la orga- Se trata, en definitiva, de pro- sional, de modo que puedan ejer- actividad laboral determinada, es competencia y éstas a su vez pue- nización de proyectos formativos. porcionarles una formación que cer una profesión reglada y con decir, está cualificada. den organizarse para su aprendi- En concreto, el que se está desa- regule académicamente las ta- todas las garantías legales y labo- En concreto, el que se está de- zaje en Módulos Formativos. rrollando en Llera viene de FADE- reas que han venido desem- rales, como cualquier otra carre- sarrollando en la localidad de Lle- Este curso se encuadra dentro MUR, Federación de Asociaciones peñando hasta la actualidad y ra profesional. (NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02300A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Marzo del 2011 COMARCA La Crónica de la Campiña Sur 23

La sociedad Cruz de los Aceitunos tiene el único molino de aceite de la localidad Acaba la obra del tramo de la carretera El aceite de oliva de Puebla del Maestre tiene de Valencia de las Torres a Llera

el certificado de Alimentos de Extremadura REDACCIÓN | LLERA El tramo de la carretera BA– La localidad ha llega- 131 que une las localidades pacenses de Valencia de las To- do a tener 5 molinos rres y Llera fue inaugurado en un acto al que asistió el presi- de aceite funcionando dente de la Diputación de Ba- dajoz, Valentín Cortés, junto durante una misma con los alcaldes de ambas loca- lidades, María Luisa Fernán- campaña y produ- dez y Lorenzo Gutiérrez, res- pectivamente. ciendo un oro verde Según informa la Diputa- ción de Badajoz en nota de de la máxima calidad prensa, la carretera, de algo más de 6 kilómetros, presenta- ba un “trazado muy deficien-

REDACCIÓN | PUEBLA DEL MAESTRE te” y una calzada de 4,5 me- tros, y en la actualidad cuenta uebla del Maestre basa su con “un nuevo trazado economía en la agricultu- geométrico más adecuado a P ra y la ganadería, pero es las características funcionales, la producción de aceite de oliva de seguridad y comodidad de el principal generador de empleo circulación para los usuarios”. y de sustento de la localidad. El Una vez realizada la obra, su proceso de elaboración de uno de ancho es de 6,30 metros, con los principales ingredientes de la la señalización vertical y hori- famosa dieta mediterránea pasa zontal renovada. por la recolección de las aceitu- Destaca la Diputación Pro- nas, que durante los meses de di- Maquinaria de la cooperativa. |L.C. vincial que la actuación com- ciembre a febrero principalmen- pleta sobre la BA-131, que une te, permite que casi la totalidad jores indicadores de sabor, textu- Valencia de las Torres con Los de la población en edad de traba- ra, etc. Actualmente sólo se cuen- Santos de Maimona y es salida jar pueda disponer de un em- ta con un molino que acapara la a la autovía A-66 se incluía en pleo, realizando las labores pro- mayoría de la aceituna recolecta- el Segundo Plan Integral de pias de recogida y transporte al da en la localidad, que pertenece Carreteras 2006-2013. molino y permitiendo, además, a la S.C.L. Cruz de los Aceitunos. El tramo de la carretera de que muchos trabajadores y traba- Esta sociedad cuenta en la ac- Llera a Hinojosa de Valle, re- jadoras agrícolas de las poblacio- tualidad con un número de so- fuerzo de firme, está ahora en nes vecinas también se empleen cios cercano a los 300. La activi- ejecución. Y queda pendiente durante este periodo en la locali- dad primordial es la producción 2012-2013 el tramo final, el de dad. de aceite de oliva virgen extra, . Puebla del Maestre ha llegado que se obtiene principalmente de Queda pendiente, para el a contar con cinco molinos de la variedad de aceituna del tipo periodo 2012-2013 el tramo fi- aceite funcionando durante una picuda o pico de limón. El aceite nal, que enlaza con los Santos misma campaña y produciendo de la S.C.L. Cruz de los Aceitunos, de Maimona, sin financiación todos ellos un aceite de la máxi- por sus magníficas cualidades y con un importe previsto de ma calidad, ya que la materia pri- cuenta con la denominación de 1.000.000. ma con la que cuenta nuestro tér- calidad de Alimentos de Extrema- Según explicó Valentín mino municipal favorece los me- Fachada de la almazara de la cooperativa | L.C. dura. Cortés, se está estudiando la posibilidad de anticipar algu- nas actuaciones y según los in- El joven novillero es natural de Llerena formes técnicos ese tramo fi- nal de enlace con los Santos de Maimona sería una de las prioritarias. Cortés recordó el adelanto que se está produ- Tomás Campos, tercero en el ciendo en muchas actuaciones del Plan de Carreteras 2006/2011, inversiones que se II Bolsín de Candeleda llevan a cabo gracias a los re- manentes líquidos de Teso- REDACCIÓN | LLERENA Sebastián Ritter López ha sido el rería “lo que nos permite cum- gran triunfador; el segundo clasi- plir con nuestro compromiso Tomás Campos de Diego, de Lle- ficado fue el gaditano Javier Díaz hecho con el acuerdo de los al- rena, ha logrado el tercer puesto Pascual. caldes reunidos por comar- del II Bolsín Taurino Villa de Can- El público llenó el tentadero cas”. deleda, al sur de la provincia de abulense para ver a las futuras Destacó la importancia de Ávila, y en el que durante tres fi- glorias del toreo. estas infraestructuras viarias nes de semana han competido 30 La empresa que junto al Ayun- para que los pequeños munici- jóvenes promesas del toreo en la tamiento de Candeleda organiza pios puedan acceder a los ser- finca El Tomillar de los Reyes. este bolsín, Por Naturales, se ha vicios de otras localidades. Tomás, alumno de la Escuela mostrado satisfecha por el desa- También elogió la labor de los de Tauromaquia de Badajoz, tuvo rrollo de esta segunda edición, responsables de estos pe- que lidiar con el novillo más que ha crecido en nivel de partici- queños municipios recordan- complicado, aunque logró salir pantes con respecto al año pasa- do al recientemente fallecido airoso del envite y mató bien. do, a lo que hay que sumar el in- alcalde de Valencia de las To- En el Bolsín el colombiano Juan terés del público. Tomás Campos, novillero de Llerena. |CEDIDA rres, Antonio Fernández. (COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 02495A Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 15/03/2011 - Hora: 14:34

Desfile infantil de Carnaval en Azuaga. | L.C. LAS CARNESTOLENDAS EN LA COMARCA ☛ En todos los pueblos se ven máscaras, disfraces y desfiles La Campiña Sur se vuelca en la celebración del Carnaval 2011

REDACCIÓN | CAMPIÑA SUR azuagueño fue ayer,domingo, ban diferentes bares y pubs de la de Café Bar Hito; el resto de da- del Carnaval. con la celebración del Domin- localidad. Toni Barroso,candida- mas son Toni Bustamante de También Ahillones adelantó a primera semana del mes go de Piñata,el día más multi- ta de la Sala Coliseo,fue procla- Mesón La Cuadra,Carmen Al- sus celebraciones a los días 12 de marzo de 2011 ha esta- tudinario y festivo del Carnaval mada reina. calde,candidata por Pub Pa- y 13 de febrero,dedicados res- L do marcada en toda la azuagueño,y al que acuden Toni recibía con mucha ilu- changa,y Alexandra Moreno pectivamente al Carnaval In- Campiña Sur extremeña por las miles de personas tanto de sión y alegría la banda que la por Café Bar Tomatito. fantil y a las fiestas y desfiles celebraciones típicas del Carna- Azuaga,como de localidades proclama Reina 2011 de manos Además el Matasuegras 2010 para los mayores. val. Cada uno de los pueblos de la próximas. Enrique Ruiz Pulido impuso la En Peraleda,el desfile del comarca ha festejado,con sus pe- Los actos festivos comenza- banda al Matasuegras 2011 Ma- sábado fue todo un éxito y con- culiaridades y detalles locales,es- ron a las 13.30 horas con el des- Los desfiles de nuel Gutiérrez Torrado. gregó a cientos de personas en tas fechas protagonizadas por dis- file-concurso de disfraces que La velada estuvo amenizada la plaza de España para reco- fraces,máscaras y especialidades fue acompañado por la Banda disfraces son el por la Agrupación de Mujeres rrer las calles de la localidad. gastronómicas. Municipal y el Grupo de Percu- evento más Progresistas,que realizaron un Los carnavales de Valverde En Azuaga el programa del sión de la Escuela de Música de popurri de canciones de todos de Llerena pudieron ser segui- sábado día 5 de marzo estuvo Azuaga. La concentración de característicos los años que llevan participan- dos en directo gracias a la web- principalmente dedicado a los máscaras y salida del posterior do en el Carnaval de Llerena. cam instalada en la Nave Mul- niños y las 18:30 horas tuvo lugar desfile tuvo lugar en la plaza La Comisión del Carnaval El tiusos. El Carnaval Infantil del lugar un desfile infantil. En la de la Merced y el recorrido aca- Matasuegras de Llerena in- 4 de marzo estuvo dedicado a fiesta con concurso de disfraces, baba en la explanada de Fec- Toni Barroso fue formó,que tras haber manteni- la película Grease y la estética se- juegos y bailes,participaron el sur,donde a las 17:00 horas co- do reuniones y conversaciones tentera,aunque el pasacalles se grupo de animación Asaco Pro- menzó una gran verbena popu- elegida la Reina del con centros educativos,hoste- mojó por culpa de la lluvia. ducciones y la música a cargo de lar amenizada por la orquesta Carnaval de Llerena leros,empresarios y ayunta- Al día siguiente,el Carnaval un discjokey juvenil. Nuevos Aires en la Caseta Mu- miento de Llerena,se decidió continuó para los mayores con Las actividades de carnaval nicipal. el 26 de febrero que la fecha de celebración del una verbena popular,el concur- continuaron el miércoles de Ceni- Carnaval en la ciudad fuera del so de disfraces y el domingo día za con la fiesta de la Quema de la MÁS ACTIVIDADES de su predecesora,Inmaculada viernes día 11 de marzo al día 6 de marzo,con una matiné y Sardina,en la que el ayuntamien- Llerena adelantó al 26 de febrero, Gómez,ante un numeroso 14 de marzo,lunes. una comida comunitaria a base to de Azuaga ofreció una sardina- la programación. En la Sala Coli- público que disfrutó de esa no- La celebración de la Matanza de migas y sardinas,organizada da a los dolientes en la Caseta seo se procedió a la elección de la che ya con sabor a carnaval. Co- Didáctica y Feria del Embutido por la Hermandad de San Isidro Municipal. reina del Carnaval 2011 entre to- mo Primera Dama se eligió a se pospone al sábado 26 de de Valverde de Llerena y ameni- Pero el gran día del Carnaval das las candidatas que presenta- Yolanda Bonilla,representante marzo por el cambio de fecha zada por la orquesta Géminis.