Amtsblatt der Gemeinde 79254 Oberried – Herausgeber: Bürgermeisteramt Oberried, Tel. 07661 9305-0, E-Mail: [email protected]; Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Klaus Vosberg; Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11, Telefax: 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de

Donnerstag, 11. Oktober 2018 Nummer 41

Ehrenamtlicher Zubringerdienst Straßensperrung Hofsgrund - SBG montiert der Hofsgrunder Fahrradträger an den Bussen Während der Dauer der Straßensperrung in Hofsgrund besteht die Hofsgrund - Halde - Notschrei und zurück Möglichkeit der Fahrradbeförderung in bestimmten Bussen der Linie Seit Sonntag, 07.10.2018, bis zum Ende der Straßensperrung in 7215 entsprechend dem Fahrplanauszug. Hofsgrund gibt es einen Kleinbus der zwischen Hofsgrund und Notschrei pendelt und auf die Buslinie 7215 von und nach Kirch- Bitte beachten Sie: zarten abgestimmt ist. • Auf dem markierten Fahrten können auf dem Radträger max. 5 Der Bus wird von Ehrenamtlichen Hofsgrundern gefahren. Fahrräder befördert werden Der Bus fährt folgende Haltestellen an: Hofsgrund Sport • Reservierungsmöglichkeit besteht nicht Rees; Hofsgrund Plätzle; Halde; Notschrei. • eine Beförderungspficht für weitere Räder besteht nicht Er fährt nur zu ausgewählten Zeiten. Er fährt täglich, also Montag • Radler aus Hofsgrund können nicht bevorzugt behandelt werden. bis Sonntag, auch in den Schulferien. • Für die Fahrradbeförderung ist der reguläre RVF-Tarif zu bezahlen (z.B. -Notschrei = 2,30 €) Fahrpläne hängen an den angefahrenen Haltestellen und lie- gen in Hofsgrund mit dem Blättle aus.

Seite 2 Donnerstag, den 11. Oktober 2018 OBERRIED

Bezeichnung Sachbearbeiter Telefon, Fax E-Mail Bürgermeister Herr Vosberg Tel. 07661 93 05 -12 [email protected] Hauptamt Herr Kaiser Tel. 07661 93 05 -11 [email protected] Sekretariat Frau Saier Tel. 07661 93 05-12 [email protected] Zentrale/Bürgerbüro/ Fundbüro/Klosterscheune Frau Lauby Tel. 07661 93 05-0 [email protected] Fax 07661 9305-88 Rechnungsamt: Frau Leimroth Tel. 07661 9305 22 [email protected] Frau Fuß Tel. 07661 9305 66 [email protected]

Einwohnermelde- /Passamt Herr Mäder Tel. 07661 93 05 -33 [email protected] Standesamt Frau Wehrle Tel. 07661 93 05 -44 [email protected] Techn.Leiter/Forstbetrieb Herr Röhmer-Litzmann Tel. 07661 93 05-55 [email protected] Ordnungsamt/Ruheberg Frau Maier Tel. 07661 93 05-77 [email protected] Kasse Frau Sandmann Tel. 07661 93 05-99 [email protected]

Bauhof Herr Riesterer Tel. und Fax 07661 91 23 03 [email protected]

Grundschule Frau Johner (Schulleiterin) Tel. 07661 55 10 [email protected] Fax 07661 98 08-44 Frau Riesterer (Sekretariat) Bürozeiten Fr. Riesterer: Mo., Mi. und Fr. 8.00 - 12.00 h

Öfnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag - Freitag 08.00 Uhr - 12 00 Uhr zusätzlich Donnerstag, 14.00 - 18.30 Uhr Tourismus Dreisamtal e.V. Tel.: 07661 90 79 80, Fax: 07661 90 79 89, e-Mail: [email protected]

Apotheken Notdienstzeiten an Samstagen: von 17.00 - 19.00 Uhr an Sonn- und Feiertagen: von 10.00 - 12.00 Uhr Notruf Rettungsdienst/Krankentransport 112 und von 17.00 - 19.00 Uhr Notruf Polizei 110 Feuerwehr/Notruf 112 Donnerstag, 11.10.2018: Polizei 0761 8 82 44 21 Polizeiposten Kirchzarten 07661 979190 Karls-Apotheke Freiburg Tel.: 0761 - 3 44 22 Alkofon 0180 10 64 56 45 Leopoldring 5, 79098 Freiburg (Innenstadt) Telefonseelsorge: 0800 1 11 01 11 Kirchliche Sozialstation Dreisamtal: 07661 98 68-0 Freitag, 12.10.2018: Dorfhelferinnen: 07661 70 77 St. Blasius-Apotheke Buchenbach, Tel.: 07661 - 72 30, Hospizgruppe Dreisamtal: 07661 61605 Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach Begl. Pfegender Angehöriger: Frau Geromüller 07661 64 32 Samstag, 13.10.2018: Frau Bottler 07661 68 55 Loretto-Apotheke Wiehre, Tel.: 0761 - 7 48 84, Diakonie Mobiler Sozialer Hilfsdienst 07661 93 84 17 Günterstalstr. 52, 79100 Freiburg (Wiehre) Beratungsstelle für ältere Menschen 07661 3 91-114 und deren Angehörige im Dreisamtal 0176 18 96 54 88 Montag, 15.10.2018: Tageselternverein Dreisamtal- St. Blasius-Apotheke Buchenbach, Tel.: 07661 - 72 30, Hochschwarzwald e. V. 07661 62 79 70 Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de Blinden- und Sehbehindertenverein Dienstag, 16.10.2018: Südbaden e.V 0761 36 122 Bären-Apotheke , Tel.: 07661 - 93 17 77, Ärzte Hirschenweg 6, 79252 Stegen Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311 Mittwoch, 17.10.2018: Freiburger Notfallpraxis: Greifen-Apotheke Kirchzarten, Tel.: 07661 - 53 13, Erwachsene – Tel. 0761/80 99 80 0 Bahnhofstr. 6, 79199 Kirchzarten Mo, Di, Do: 18 - 08 Uhr; Mi, Fr: 16 - 08 Uhr; Sa, So, feiertags: 08 – 08 Uhr Kinder - Tel. 0761 80 99 800 Mo – Do: 19 – 22:30 / Fr: 16 – 22:30 / Sa, So und Feiertag 8 -22:30 Uhr, Donnerstag, 18.10.2018: St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstrasse 1, 79104 Freiburg Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal, Tel.: 0761 - 3 42 20, Ab 22:30 Uhr bis um 8 Uhr am Folgetag die Notfallbehandlung durch das Habsburgerstr. 131, 79104 Freiburg (Innenstadt) Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin des Universitätsklinikums, Mathil- denstrasse 1 (Anfahrt über Heiliggeiststrasse 1) in 79106 Freiburg Die weiteren Notdienste der umliegenden Apotheken erfahren Zahnärztlicher Notfalldienst Wochenende, Feiertage, Brückentage: 0761 88 50 82 30 Sie unter:www.lak-bw.de/notdienstportal Tierärztlicher Notdienst: [email protected] Tierarztpraxis Geroldstal - Dr. K. Pöpperl 0171 1 73 06 14 Tel. 0711 / 99347-0 OBERRIED Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Seite 3

Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Gewässerrandstreifen in Baden-Württemberg Anforderungen und praktische Umsetzung für die Landwirt- Freitag, 12.10.2018 schaft • 15.00-18.00 Markt in der Klosterschiire mit regionalen Produkten Der Gewässerrandstreifen ist ein gesetzlich festgelegter, an ein ober- irdisches Gewässer angrenzender Bereich, welcher der Erhaltung Freitag, 19.10.2018 und Verbesserung der ökologischen Funktionen oberirdischer Ge- • 20.00 Uhr Kleinkunstabend in der Klosterschiire wässer, der Wasserspeicherung, der Sicherung des Wasserabfusses sowie der Verminderung von Stofeinträgen aus difusen Quellen dient. Gemäß § 29 Abs. 3 Nr. 3 Wassergesetz Baden-Württemberg ist ab dem 1. Januar 2019 in den Gewässerrandstreifen die Nutzung als Ackerland in einem Bereich von fünf Metern verboten. Hiervon aus- genommen sind die Anpfanzung von Gehölzen mit Ernteintervallen von mehr als zwei Jahren sowie die Anlage und der umbruchlose 23. Alemannische Woche in Oberried – Erhalt von Blühstreifen in Form von mehrjährigen nektar- und pol- Erfolgreiche Veranstaltungswoche 2018 lenspendenden Trachtfächen für Insekten. Mit dem Merkblatt „ Gewässerrandstreifen in Baden-Württemberg - Dieses Jahr konnten Bürger und zahlreiche Gäste eine gelungene Anforderungen und praktische Umsetzung für die Landwirtschaft“ Alemannische Woche mit großartigen Programmpunkten mit- werden die bestehenden Vorgaben erläutert und die ab dem 1. Ja- erleben, die am vergangenen Samstag, am großen Viehabtrieb- nuar 2019 noch möglichen Nutzungen im Gewässerrandstreifen im und Markttag, ihren glanzvollen Höhepunkt hatte. Bereich der ersten fünf Meter aufgezeigt. Den Vielen, die im Vorfeld, während der Festwoche und danach Zudem wird auch auf die Möglichkeit des Aufkaufs des Gewässer- mit Einsatz und unermüdlichem Eifer zu dem Erfolg beitragen randstreifens durch das Land bzw. die Kommune hingewiesen. haben, sei auf diesem Weg von mir und auch im Namen des Ge- Zu beachten ist, dass die Zuständigkeit für Vollzug und Kontrolle der meinderates herzlich gedankt: den Vereinen, Gruppen und Ak- Einhaltung der Regelungen zum Gewässerrandstreifen beim Land- teuren, den Weidegenossen und Hirtenbuben, der Freiwilligen ratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich Wasser und Boden Feuerwehr, dem DRK, dem Bauhof, den Hausmeistern, der Pfarr- liegt. gemeinde, den Anwohner für ihr Verständnis, den vielen nicht Das Merkblatt steht Ihnen auf der Homepage des Landratsamtes Genannten, die gleichwohl durch ihre Tatkraft und Hilfe zum Ge- oder unter www.ltz-bw.de>Service>Schriftenreihen>Merkblätter für lingen beitragen haben! die umweltgerechte Landbewirtschaftung zur Verfügung. Für weitere Fragen steht Ihnen der Fachbereich Wasser und Boden Ihr per Mail [email protected] bzw. der Fachbereich Land- Klaus Vosberg, Bürgermeister wirtschaft telefonisch unter der Nummer 0761 2187-9580 oder per E-Mail [email protected] zur Verfügung.

Stellenangebot An alle Beherbergungsbetriebe Gemeinde Stegen Kurtaxe - Meldescheine Leitung für Kernzeitbetreuung Bitte bringen Sie uns die Meldescheine für das 3. Quartal 2018 in Stegen gesucht. Unsere langjährige Führungskraft geht leider in in den nächsten Tagen im Rathaus vorbei, damit wir die Abrech- Rente. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin ein engagiertes, nung vornehmen können. Vielen Dank! kinderfreundliches Talent für Betreuungs- und Organisationsaufga- Bürgerbüro, Karin Lauby ben in Voll- oder Teilzeit. Im Rahmen der Kernzeit werden derzeit rund 80 Kinder betreut, unser Team umfasst zehn Betreuerinnen. Ihre aussagekräftige Be- werbung mit Gehaltsvorstellung richten Sie bitte bis spätestens 4. November 2018 an: Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald [email protected] oder Kernzeit Stegen e.V. Dorfplatz 4, Rechtliche Berufsbetreuerinnen und –betreuer gesucht 79252 Stegen. Informationsveranstaltung im Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald am 16. Oktober 2018 Die Betreuungsbehörde des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarz- wald sucht Personen, die auf selbstständiger Basis im Landkreis rechtliche Betreuungen übernehmen. Seit der Einführung des Be- treuungsrechtes im Jahr 1992 nehmen die rechtlichen Betreuun- gen stetig zu. Die Betreuungsfälle werden über alle Altersgruppen hinweg immer komplexer, komplizierter und zahlreicher. Mit einer VHS Oberried weiteren Zunahme ist zu rechnen. Pilze und Natur kennen lernen Somit steigt auch der Bedarf an geeigneten Berufsbetreuerinnen DOZ.: Helgo Bran, Sebastian Krause, Kurs-Nr.: ZG 11523-O und Berufsbetreuern. Diese werden von den Betreuungsgerichten Oberried, Klosterscheune, Markthalle bestellt, nachdem zuvor ihre Eignung beurteilt wurde. Berufsbe- Sa. 13.10.18, 14.00 – 18.00 Uhr, 25,- € treuer haben die Aufgabe, im Rahmen der gerichtlich festgelegten Aufgabenbereiche zum Wohle und unter Berücksichtigung der Wün- Nähen für Anfänger sche des Betrofenen für ihn rechtlich zu handeln. Doz.: Beate Schmitz, Kurs-Nr.: ZG 20915 – O Für Interessierte in Freiburg und dem Landkreis Breisgau-Hoch- Oberried, Klosterscheune, Riegelstube schwarzwald bietet die Betreuungsbehörde eine Informationsver- ab Mi. 10.10.18, 19.00 – 21.30 Uhr, 3 Termine, 52,- € anstaltung am 16. Oktober von 17:00 bis 19.00 Uhr an. Erfahrene Berufsbetreuer, Rechtspfeger und Betreuungsrichter werden für In- Hatha – Yoga -Weg zur inneren Stabilität formationen und Fragen zur Verfügung stehen. Veranstaltungsort ist Doz.: Silke Hofmann, Kurs-Nr.: ZG30127 – O der Besprechungsraum im 6. Stock im Landratsamtsgebäude in der Oberried, Klosterscheune, Bürgersaal Berliner Allee 3 in Freiburg. ab Di. 9.10.18, 9.00 – 10.30 Uhr, 10 Termine, 81,- € Seite 4 Donnerstag, den 11. Oktober 2018 OBERRIED

Rücken – Yoga Doz.: Anne Zipf, Kurs-Nr.:ZG 30129 – O Oberried, Klosterscheune, Ratsstube ab Mo. 8.10.18, 19.30 – 21.00 Uhr, 10 Termine, 85,- €

Gymnastik für Mutter/Vater und Kind Doz.: Melanie Schlegel, Kurs-Nr.: ZG 30228 – O Oberried, Grundschule, Goldberghalle Do. 11.10.18, 16.00 – 16.45 Uhr, 16 Termine, 59,- € Beratungsangebot: Franz-Josef Winterhalter, Tel. 07661 912168 Myofasziales Training Alltagsbegleitung: Doz.: Stefanie Zähringer, Kurs-Nr.: ZG 30232 – O Lucia Eitenbichler, Tel. 07661 904156 und Oberried, Rathaus, Wilhelmitensaal Angelika Schreiner, Tel. 07661 1488 ab Di. 9.10.18, 19.00 – 20.00 Uhr, 10 Termine, 59,- € Betreuungsgruppe: Marianne Schenk, Tel. 07602 518

Sitzteppich weben Alle Infos zu den Angeboten unter Doz.: Markus Schäfer, Kurs-Nr.: ZG 21011 – O www.buergergemeinschaft-oberried.de Oberried, Klosterscheune, Riegelstube Fr. 26.10.18, 14.00 – 18.00 Uhr, 25,- €

Informationen zur Wohnbaugenossenschaft Ursulinenhof Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen wie immer gerne zu jeder Zeit zur Verfügung: Freitag, 12.10.2018 Tel. 07661 9090763 oder E-Mail: [email protected] • Paula Herr mit den Steibruch-Hexen bewirtet mit Kafee, Kuchen www.wohnbau-genossenschaft.info und Getränken. • Sticken für Kinder mit Frau Radu • Christel Klein zeigt die Kräuterkissenherstellung • Gartenstube von 15 - 17 Uhr geöfnet • Tauschbücherei geöfnet nur freitags von 15 - 18 Uhr

Altenwerk - Herbstnachmittag Herzliche Einladung zu unserem Herbstfest am 24. Oktober, 14.00 Uhr. Nach dem Gottesdienst in unserer Kirche wollen wir uns in der Schiire zu einem vergnüglichen Nachmittag bei Kafee und Kuchen in der Schiire trefen. Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen bis dahin sonnige Herbsttage, genießen Sie die schöne Zeit. Ihr Team vom Altenwerk. Freitag, 12. Oktober bis Montag, 15. Oktober Gleitschirmfiegen lernen- Grundkurs - Die Welt mal von oben se- hen? Dann bist du hier richtig! Selbst ausprobieren wie sich fiegen anfühlt? Der Grundkurs Gleitschirmfiegen macht‘s möglich. Sportfreunde Oberried e.V. Anmeldung und Infos: Gleitschirmschule Deyeckland, Kirchzarten, Tel. 07661/ 627 140 (AB), www.gleitschirmschule-dreyeckland.de Do., 11.10.18 Preis: 350 € / 300 € für Schüler, Studenten, Azubis 19.30 Uhr: SF Oberried II - SG Prechtal/Oberprechtal II Samstag, 13. Oktober Fr., 12.10.18 Schnuppertag - Gleitschirmfiegen - Die Welt mal von oben se- 19.30 Uhr: SF Oberried I - SG Prechtal/Oberprechtal I hen? Dann bist du hier richtig! Selbst ausprobieren wie sich fiegen anfühlt? Ein Schnuppertag bietet dir die Möglichkeit einen Einblick Sa., 13.10.18 in die Basics des Fliegens und erste kleine Flüge zu machen. Du 10.00 Uhr: SG Oberried C Jun II - Gundelfngen/Wildtal II brauchst lediglich knöchelschützende Schuhe, etwas Mut, gutes 12.00 Uhr: SG Oberried D Juniorinnen - Al. Zähringen Wetter und schon hebst Du ab! 13.30 Uhr: SG Oberried E Juniorinnen - /Seefelden Anmeldung und Infos: Gleitschirmschule Deyeckland, Kirchzarten, 15.30 Uhr: SF Oberried D Jun II - Eintr. Freiburg IV Tel. 07661/ 627 140, www.gleitschirmschule-dreyeckland.de Preis: 80 €. Auch Tandemfüge - gerne nach Vereinbarung (130€) So., 14.10.18 13-15:30 Uhr:Panoramawanderung zu den Wetterbuchen am 12.00 Uhr: SF Oberried D Jun - PTSV Freiburg Schauinsland Wir laufen auf den schönsten Panoramawegen am 15.00 Uhr: SG Oberried Frauen - SC Eichstetten Schauinsland und haben einmalige Ausblicke in die Ferne. Trefpunkt: Parkplatz an der Bergstation der Schauinslandbahn, Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. OBERRIED Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Seite 5 www. natourpur-schauinsland.de. Preis (inkl. Bergvesper im Leinen- ca. 700 Höhenmeter pro Tour gefahren. Trefpunkt: Kirchzarten, Tou- säckle, Schnäpsle, Infomaterial und Postkarte): 28 €, bis 17 J.: 14 €; rist-Info, Hauptstr. 24. Anmeldung: bitte bis spätestens Dienstag, 20 Kinder bis 6 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind gerne Uhr: Daniel Berhe: Tel. 0151/ 5601 8705 oder oder E-Mail: daniel.ber- möglich [email protected] Kosten: frei! mind. 4 Teilnehmer 14 Uhr: Kräuter-Erlebnispfad – Kleine Tour, ca. 3,8 km Der Kräuter-Erlebnispfad führt durch eine typische Schwarzwald- Donnerstags: landschaft, die geprägt ist vom Wechsel zwischen Bergwiesen, Wei- 10-11:30 Uhr und 18-19:30 Uhr: Outdoor-Functional-Fitness- An- den und Bergwäldern Anmeldung erforderlich: Barbara Odrich-Rees, meldung und Infos s. Dienstags Tel. 07602/ 338, Kosten: Erw. 5 €, Kinder ab 6-16 J. 3 € Trefpunkt: 13:45 17 Uhr: Reiten für Kinder Weitere Infos: s. ‚Dienstags‘ Uhr auf dem großen Parkplatz Silberbergstraße/Bäckerei Lorenz, 20:30 Uhr: Skatabend Oberried-Hofsgrund Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt jeden Donnerstag. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Kirchzarten, Gasthaus ‚Alte Sonntag, 14. Oktober Post‘, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 11-12 Uhr: ”... Tournee mit Trommeln und Tanz - Lichtbildervor- trag Freitags: Ursula Langerhorst erzählt von ihrer Reise nach Südafrika 13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wan- Ort: Buchenbach, Friedrich-Husemann-Klinik, Raphaelsaal, Eintritt dern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer frei – Spenden erbeten dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Kosten: 19 € pro Pers., 60 € pro Familie (4-5 Pers.), inkl. Klei- Dienstag, 16. Oktober nem Vesper Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, 19:30-21 Uhr: Bibeltref Dreisamtal - „Gemeinsam mit den Psal- Anmeldung: Bitte bis spätestens Mittwochabend (Teilnehmerzahl men Gott begegnen” Psalm 23: Der HERR ist der gute Hirte in allen begrenzt!): Familie Maier, Tel. 07661/ 61 920, per Mail: mm.mai- Lebenslagen Nach einem Referat von ca. 50 Minuten besteht im An- [email protected] Termine gerne auch nach Vereinbarung! schluss die Möglichkeit für Fragen. Eintritt frei! Veranstalter: Bibeltref 16-18 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Fancy-Farm Anmeldung Dreisamtal. Ort: Kirchzarten, Kurhaus, Raum Feldberg (s. Anschlags- und Infos:s. ‚Mittwochs‘ tafel im Foyer) www.geo-exx.com Samstags: Regelmäßige Termine 10-12 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Fancy-Farm Anmeldung Montags: und Infos:s. ‚Mittwochs‘ 18:30-20:30 Uhr: Kochen mit Ann ... herzlich willkommen! Schön- heit, Ausgeglichenheit und Stressresistenz durch entsäuern und Täglich: entschlacken, mit genussvollen, neuen Rezepten. Sie werden sich Ab 11 Uhr bis Sonnenuntergang: Minigolf, an der Oberrieder Straße, schnell glücklich, motiviert und leichter fühlen, ohne Hunger und Eingang Promenadenweg. ohne JoJo-Efekt! - das Rezept für den Erfolg! Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 www.annrischke.com Bei trockenem Wetter täglich geöfnet! NEU:14-17 Uhr: Kinderbetreuung - Spiel & Spaß auf dem Stei- ______ertbartlehof Kinder dürfen Hasen und Hühner versorgen, Ponys putzen, sie lernen den Umgang mit Ponys und können sich auf jede Bauernhofmuseen: Menge Spiel und Spaß und einen kleinen Snack auf dem Bauernhof Heimatstüble, Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten freuen! Ort: Steiertbartlehof, Geroldstal 2, Oberried; Anmeldung und alten Sehenswürdigkeiten. Infos: Anna-Lena Riesterer, Tel. 07661/ 1462 oder per E-Mail: Ort: Oberried Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27. Öfnungszeiten:- [email protected] www.steiertbartlehof.de Montags von 17 bis 19 Uhr Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Frau Dienstags: Schöneberger: Tel. 07661/ 989 077 oder Herr Schreiner: Tel. 07661/ 10-11:30 Uhr und 18-19:30 Uhr: Outdoor-Functional-Fitness Einzig- 5038 (montags 17-19 Uhr) artiges Training & in besten Händen: Bei Ann Rischke, Personaltraine- rin A-Lizenz! Ihr Training für mehr Lebensqualität im schönsten Fit- Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3, Tel. 0170 ness-Studio der Welt: Natur pur! Sie werden es genießen! Trefpunkt: / 3 462 672 Oberried, Wanderparkplatz am Schützen.Anmeldung und Infos: Ann Öfnungszeiten im Oktober: Samstag, Sonn- u. Feiertage: 12-16 Uhr, Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 www.annrischke.com mittwochs: 13-16 Uhr NEU: 14-17 Uhr: Kinderbetreuung-Spiel & Spaß auf dem Steiert- bartlehofAnmeldung und Infos: s. ‚Montags‘ Gruppen nach Vereinbarung gerne auch außerhalb der Öfnungszeiten. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Unsere Ponys freuen Historische Gassenbauernhofmühle in Oberried-Zastler, Bürger- sich schon auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhof- verein Zastler e. V. straße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich!, Kosten: 5 € Führungen durch die historische Getreidemühle aus dem 18. Jahr- Weitere Informationen: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ hundert. Der Bürgerverein Zastler zeigt die historische Mühle in 95 951 284 voller Funktion, außerdem gibt es zur Vorführung interessante In- formationen rund um das Bauwerk und das umliegende Zastlertal. Mittwochs: Weitere Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart 10-11:30 Uhr und 18-19:30 Uhr: Outdoor-Functional-Fitness- An- werden: Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2442 meldung und Infos s. Dienstags (Karl Kapp) 14-16 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Fancy-Farm Gemeinsa- Führungen: 17-19 Uhr: 26. Oktober mes Pfegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Kirch- Alte Säge in Zarten Die über 200 Jahre alte Hochgang-Gattersäge zarten, Am Pfeiferberg 4 Anmeldung ist nicht erforderlich! Kosten: mit dem komplett erhaltenen Transmissionssystem ist für Interes- Kinder (Erwachsene)15 min: 15 € (20 €), 30 min: 20 € (25 €) Weitere sierte wieder geöfnet. Gerne können Besuchstermine telefonisch Informationen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4479 607 oder E-Mail: vereinbart werden: Sigrun Bludau: Tel. 07661/ 61 327 oder per [email protected] E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen erhalten Sie 17:30-ca. 20 Uhr:Mountainbike-Tour mit der Mountainbikeschule auch im Internet unter www.buergerverein-zarten.de Kirchzarten Jeden Donnerstag von 14:30-16:30: ‚Café Säge‘: Es gibt warme MTB-Tour mit den Profs des Lexware Mountainbike Teams. Die Team- u. kalte Getränke, selbstgebackene Kuchen und frische Wafeln. Am fahrer zeigen dir die schönsten Touren im und rund ums Dreisamtal. 25.10. zum letzten Mal in diesem Jahr - mit musikalischer Unterhaltung Mittlerer konditioneller und fahrtechnischer Anspruch. Es werden von Johann Hauser. Seite 6 Donnerstag, den 11. Oktober 2018 OBERRIED

Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagen- Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald steig, Griesdobelstraße 18 Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Veranstaltungen im Oktober 2018 im Haus Demant – Genera- Bettina Willmann, Tel. 07661/ 99 298. Weitere Informationen erhalten tionenhaus der Begegnung, Höfener Straße 109, 79199 Kirchzar- Sie auch im Internet unter www.hansmeyerhof.de ten-Burg, Telefon 07661 90 53-12. Schienenersatzverkehr: Bus B zum Burger Platz (kurzer Fußweg) Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal fn- den Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal. Präventionsveranstaltung vom Polizeipräsidium Freiburg: de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 07661/ Sicherheit im Straßenverkehr für ältere Verkehrsteilnehmer, Autofah- 907 980 rer, Radfahrer und Fußgänger. Freitag, 12. Oktober um 14.30 Uhr. Eintritt frei a cappella + OHRWÜRMER Samstag, 20. Oktober, 20.30 Uhr, Oberried, Klosterschiire Bewegung, Entspannung und Spiele für ALLE KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Dienstag, 30. Oktober um 13:30 Uhr. Kontakt: Liselotte Tritschler – Telefon 07661 999 05 ÖFNUNGSZEITEN DER TOURIST-INFORMATION Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr Gedächtnistraining An Sonn- und Feiertagen bleibt die Tourist-Info geschlossen Dienstag, 16. Oktober um 13:30 Uhr und Dienstag, 23. Oktober um 13:30 Uhr. Kontakt: Linda Feist – Telefon 07661 623 26

Ofener Handarbeitstref Mittwoch, 17. Oktober ab 14:00 Uhr und Mittwoch, 31. Oktober ab 14:00 Uhr. Kontakt: Gabi Fabri – Telefon 07661 – 98 86 77

Aktiver Kreativnachmittag Schwarzwaldverein Dreisamtal-Kirchzarten e. V. Aktives und kreatives Gestalten im Haus Demant, in der Malwerk- statt, im Garten und am Kafeetisch für ALLE (Erika Graf, Martina Hog) Sonntag 14.10.2018: Herbstfest auf dem Jockeleshäusle Donnerstag, 11. Oktober um 13:30 Uhr / Donnerstag, 18. Okto- Viele schöne Wanderungen führen zu unserem Häusle auf der Son- ber um 13:30 Uhr / Donnerstag, 25. Oktober um 13:30 Uhr nenseite des Zastlertales. Von Kirchzarten aus wandern wir zum Kontakt: Christel Kehrer – Telefon 07661 90 53-12 Häusle, von wo wir uns gut gestärkt am Nachmittag wieder auf den

Heimweg machen. Alle sind herzlich willkommen. Ofener Freitags-Tref Trefpunkt: Bahnhof Kirchzarten; Uhrzeit: 9.15 Uhr Freitag, 19. Oktober um 14:00 Uhr: Ofenes Volksliedersingen. Gehzeit: insgesamt ca. 4 Stunden; Länge: ca. 14 km; Schwierigkeits- Klaus Birkenmeier begleitet das Singen mit der Ziehharmonika grad: mittel; Höhenmeter: Summe Anstieg 495 m, Abstieg 495 m Freitag, 26. Oktober um 13:30 Uhr: Spielenachmittag. Senioren Führung: Wanderführer zum Jockeleshäusle, Info-Tel. 07661 3651 sind herzlich willkommen !

Kontakt: Liselotte Tritschler – Telefon 07661 999 05

Tag der ofenen Tür am 14. Oktober 2018 im BBZ- Stegen „Sonntags-Café für ALLE“ Staatliches Sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum in Kirchzarten am Sonntag 14.Oktober 2018 von 15.00 – 17.00 mit Internat, Förderschwerpunkt Hören Uhr Am Sonntag, 14.10.2018 lädt das BBZ von 12.00 - 16.00 Uhr zum Tag Für Menschen jeden Alters – mit und ohne Handicap & mit und ohne der ofenen Tür ein. Mehr Informationen gibt es unter http://www. Migrationshintergrund, sowie Alleinstehende. bbzstegen.de. Es werden die Bildungsgänge vorgestellt, Einblicke in Diesmal in der Mediathek in Kirchzarten, Talvogteistr. 5, im Rah- die Klassenzimmer und Internatsräume gewährt und Schülerarbei- men des Projektes „Mediathek inklusiv“. Es gibt eine kurze Füh- ten ausgestellt. Natürlich gibt es Kafee, Kuchen und Snacks. Seien rung durch die Mediathek, anschließend Austausch und Unterhal- Sie Gast im Staatlichen Sonderpädagogischen Bildungs- und Bera- tung bei Kafee und Kuchen im Lesecafé. Eine Musikgruppe von der tungszentrum mit Internat, Förderschwerpunkt Hören. Jugendmusikschule sorgt für musikalische Unterhaltung. Für geh-eingeschränkte Besucher / Rollstuhlfahrer bietet der Drei- samstromer um 14.45 Uhr einen Fahrdienst vom Quartierstref, Blutspendetermin in Stegen Bahnhofstr. 20, zur Mediathek an (nur mit Anmeldung bei Martina Hog! ) DRK-Blutspendedienst bittet um eine Blutspende am Nähere Auskünfte erhalten Sie bei: Gabriele Fabri: (07661/988677), Mittwoch, dem 17.10.2018, von 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr, Kagen- Martina Hog ( 07661/62119) E-Mail: [email protected] eckhalle, Dorfplatz 4, STEGEN.

Kulturkreis Dreisamtal Caritasverband für den Landkreis So., 14. 10., 11.-12.00 Uhr, Tournee mit Trommeln und Tanz - Ur- Breisgau-Hochschwarzwald e.V. sula Langerhorst erzählt von ihrer Reise nach Südafrika (Lichtbil- dervortrag). Raphaelsaal der Friedrich-Husemann-Klinik Buchen- Märchenstunde in Kirchzarten mit Gidon Horowitz bach. Eintritt frei Am 15. Oktober um 15.30 Uhr erzählt Gidon Horowitz wieder be- liebte Märchen in der St. Johannes-Kapelle beim Seniorenzentrum Oskar-Saier-Haus. Groß und Klein sind herzlich willkommen um den humorvollen und spannenden Erzählungen zu lauschen. Für Kinder NABU-Gruppe Dreisamtal ab 6 Jahren und Erwachsene. Der Eintritt ist frei. Kulturgeschichte des Wassers und der Gewässer - Vortrag von Professor Werner Konold, von 1997 bis 2016 Inhaber der Professur Konzert für Klavier und Cello in Kirchzarten für Landespfege an der Universität Freiburg, am Dienstag, 23. Ok- Musik von Johann Sebastian Bach und Ludwig van Beethoven gibt tober 2018, um 19.30 Uhr in den Bürgersaal der Talvogteischeune, es am Freitag, den 12. Oktober ab 15.15 Uhr im Foyer des Senioren- Kirchzarten, Talvogteistr. 2a. Mit regionalem Bezug und zahlreichen zentrum Kirchzarten Oskar-Saier-Haus zu hören. Es spielen Sanja Bildern, Plänen und Karten illustriert. Die Teilnahme ist kostenlos. und Michael Uhde aus Karlsruhe. Der Eintritt ist frei. OBERRIED Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Seite 7

SPD Ortsverein Dreisamtal Musikalische Gruppen (nicht in den Schulferien) Gospelchor: montags, 18.00 – 19.30 Uhr im Ökumen. Zentrum, Ste- Der SPD Ortsverein Dreisamtal und Freiburg-Ost lädt ein zur Ver- gen, Dorfplatz 14, anstaltung mit Prof. Dr. Ulrich Eith am 16. Oktober um 19.00 Uhr im Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum KG 5, Raum 104 der Pädagogischen Hochschule Freiburg. Der reno- Kirchzarten. mierte Parteienforscher spricht zum Thema „Veränderungen des po- Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 litischen Wettbewerbs: Chancen und Risiken der SPD“. Wie gewinnt Kantorei: freitags um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Kirchzar- man Protestwähler und Politikverdrossene zurück? Welche Möglich- ten. keiten haben die Volksparteien noch? Und was bestimmt heute den Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 politischen Diskurs? Anschließend Diskussion. Der Eintritt ist frei. Blaues Kreuz freitags, 19.30 Uhr: Gesprächsgruppe für Suchtabhängige und deren Angehörige im Das Netzwerk Pfegebegleitung Clubraum des Ev. Gemeindezentrums, Kontakt: www.blaues-kreuz. de/ov-freiburg, Tel. 0761/285830-0 Dreisamtal - Hochschwarzwald lädt zu einer Vortragsreihe ein. Veranstaltungsort ist immer im Fo- Konzert: yer des Seniorenzentrum Oskar-Saier-Haus, Kirchzarten, Albert Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten -Schweitzer-Straße 5 Sonntag, 14. Oktober 2018, 19.00 Uhr „... die Nacht geträumet“ 22.10.18 von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Krankheitsbild Demenz – Diagnostik und Therapie Konzert für Blockföten, Gesang und Virginal Referentin: Dr. Iris Kaupp, Fachärztin für Neurologie und Geriatrie, Werke von Playford, Dowland, Desprez, Vivaldi, Heliosklinik Titisee-Neustadt di Lasso, Vulpius u.a. 29.10.2018 von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Trio Zaferano (Lübeck): Iris Bürger, Cora Riedel, Julian Fricker Krankheitsbild Demenz – Validation, Umgang mit schwierigen und Eintritt frei – Spenden erbeten herausfordernden Verhaltensweisen.

Referent: Michael Frey, Dipl.-Heilpädagoge (FH), Frey und Pohl Fort- bildungen Freiburg Pfegebegleiter stützen und begleiten Angehörige. Sie übernehmen Kath. Pfarrgemeinden Mariä Krönung und keine pfegerischen und hauswirtschaftlichen Tätigkeiten. St. Laurentius Hofsgrund Die Vorträge richten sich an Pfegende, Angehörige, Betreuungskräf- SAMSTAG, 13.10. te und Interessierte. Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten Oberried 18.00 Rosenkranz Oberried 18.30 Eucharistiefeier am Sonntagvorabend Ged. an: Maria Kunkler; im Gedenken; Adolf u. Theresia Zähringer; Adolf u. Amalie Bäuerle; Wilhelm Eckerle; Willi Kult (3. Opfer); Franz- Josef u. Adeline Löfer; Oswald u. Gertrud Rees; f. alle verst. Angehörigen; Evang. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten Hofsgrund 18.30 Eucharistiefeier am Sonntagvorabend mit Oberried Ged. an: Fridolin u. Elisabeth Lorenz; Angeh. d. Fam. Gremmelsbacher/Kenk; Matthias Lorenz Evang. Pfarramt: u. alle Angeh.; Ulrich Buhl (3. O.); Hans Schmied; Schauinslandstr. 8, 79199 Kirchzarten, Tel. 07661-62010, Wolfgang Hilger; Email: [email protected] F,. alle verst. Angehörigen; Pfarrer: Philipp van Oorschot, Tel. 904810 SONNTAG, 14.10. 28. Sonntag im Jahreskreis L1: Weish 7,7-11

L2: Hebr 4,12-13 Ev: Mk 10,17-27 od. Mk 10,17-30 Gottesdienste: Oberried 10.30 Evangelischer Gottesdienst Samstag, 13.10.18, Kirchzarten 10.30 Eucharistiefeier zum Patrozinium - musika- 15:30 Uhr Gottesdienst (Pfr. van Oorschot), Johanneskapelle lisch mitgestaltet durch den Kirchenchor beim Oskar-Saier-Haus - Kirche für kleine Leute Sonntag, 14.10.18, Hofsgrund 12.15 Taufeier von Emilia Faller 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. van Oorschot) in der kath. Pfarrkir- FREITAG, 19.10. Hl. Paul vom Kreuz che in Oberried, Oberried 14.30 Rosenkranz für die Kranken Vorstellung der neuen Konfrmanden/innen, Mitwir- Oberried 15.00 Eucharistiefeier kung mit Kantorei und Kammerorchester: Bachkantate Ged. f. Erika u. Karl Eckerle; „Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut“ BWV 117, Kinder- gottesdienst anschl. Umtrunk Elternabend Erstkommunion Oberried Sonntag, 21.10.18, Evang. Gemeindezentrum, Schauinslandstr. 8 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. van Oorschot), Kindergottesdienst, Der erste Elternabend mit Informationen rund um die Erstkom- musikalische Mitwirkung mit Teilnehmer des Gospel- munion, fndet am Montag, 26. November 2018 um 20:00 Uhr workshops im Pfarrsaal, Klosterplatz 3 statt. An diesem Abend können Sie ihr Kind auch zur Erstkommunion Weitere Veranstaltungen 2019 anmelden. Bitte bringen Sie dazu die Kopie der Taufurkun- Donnerstag, 11.10.18, Evang. Gemeindezentrum, Schauinslandstr. 8 de Ihres Kindes mit. 19.30 Uhr Abendgebet Die nächste Erstkommunion in Hofsgrund fndet im Jahr 2020 statt. Dienstag, 16.10.18, Evang. Gemeindezentrum, Schauinslandstr. 8 Verantwortlich für die Erstkommunionvorbereitung ist: Frau Ma- 15.00 Uhr Nachmittag der älteren Generation rianne Bill, Telefon 07661/99704, „Janusz Korczak“ Susanne Thomas berichtet über das E-Mail: [email protected] Leben im Janusz Korczak Haus Freiburg Donnerstag, 18.10.18 Evang. Gemeindezentrum, Schauinslandstr. 8 Ende des redaktionellen Teils 19.30 Uhr Abendgebet Haustierbetreuung Zuverlässige und tierliebe Katzenbetreuung gesucht, gegen Bezahlung. Näheres unter 0176 323 58 860

Ihr HAUS/HOF bei uns garantiert "in guten Händen" . Zuverläss. Handwerksmeister-Ehepaar sucht Heim in Thekenfachkräfte m/w ruhiger Lage (Dreisamtal/Schwarzwald), Kauf oder Miete. gesucht! Fam. Schweizer: Tel. 017 3- 7435456 / mail: [email protected] Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Fachverkäufer für unsere Fleisch-, Wurst- und Käsetheke, sowie Brottheke. Schöne Arbeitszeiten und ein tolles Team warten auf Sie! Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Vita Naturmarkt E. Rieflin Robert-Bunsen-Straße 6, 79108 Freiburg, Tel.: 07 61 / 50 05 08 Mail: [email protected]

Wir suchen zum Sofortkauf: Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus, Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 [email protected]