CHANTIERS ROUTIERS Le Département À L’Ouvrage SOMMAIRE 6 10 12 EN BREF Grand Départ DANS VOTRE La Manche Se Prépare ! CANTON

Le magazine du conseil départemental de la Manche

n°50 Octobre Novembre Décembre 2015

Dossier CHANTIERS ROUTIERS Le Département à l’ouvrage SOMMAIRE 6 10 12 EN BREF Grand départ DANS VOTRE La Manche se prépare ! CANTON

14 15 ENTREPRENDRE LE DOSSIER ACTALIA : innovation et Les grands projets sécurité des aliments routiers, un enjeu au long cours 22 SOLIDARITÉS Maisons de retraite, inscriptions en ligne 23 24 25 Développement ENTRE TERRE NUMÉRIQUE durable ET MER Planète Manche L’actu rénovation 26 sport 28 29 30 Territoire PORTRAIT VIE POLITIQUE Travaux d’accessibilité Brigitte Richart, dans les collèges cerbère des arts et lettres granvillais

Ce magazine est disponible N°50 /Octobre-Novembre-Décembre 2015 - LE MAGAZINE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE en braille et en CD audio. LA MANCHE - Maison du Département - 50050 Saint-Lô Cedex - Directeur de la publication : Pour obtenir l'une des deux Philippe Bas - Directeur de cabinet : Michel Chopin - Directrice de la communication : Catherine versions, téléphonez à Cousin - Rédactrice en chef : Lucile Kergueno - Rédaction : Lucile Kergueno, Sandra Poulain- l'association « Donne-moi tes Stein - Photographies : CD50 - David Daguier sauf mention - Conception et réalisation : dgc yeux » au 01 47 05 40 30 ou envoyez un communication - Impression : Imaye Graphic - Distribution : La Poste/Mediapost - Tirage : mail à l’adresse : 210 000 exemplaires - ISNN : 2101 - 8197 - Dépôt légal : à parution - Contact Manche mag’ : [email protected] Tél. : 02 33 055 550 - Fax : 02 33 05 95 65 • Courriel : [email protected] AG L’ ÉDITO 3

TOUS NORMANDS !

Dans deux mois, il faudra choisir nos conseillers régionaux. Ni haute, ni basse : une seule Normandie, du Tréport au Mont-Saint-Michel et de la Hague jusqu’à Giverny !

Figure de proue géographique d’une Normandie tournée vers la mer et le monde, La Manche devra être force de proposition dans les projets régionaux de demain. L’agriculture, le numérique, le tourisme, les ports et les énergies marines renouvelables sont déjà des atouts majeurs de la Manche au bénéfice de toute la Normandie. Ces derniers mois, les présidents des départements normands (Manche, Orne, Calvados, Seine-Maritime et Eure), se sont rencontrés à plusieurs reprises afin de construire ensemble des propositions pour accompagner la dynamique de la nouvelle Région Normandie.

Cette Région ne doit pas être isolée entre l’ouest breton et la région parisienne, mais forte de ce qu’elle est, rurale et maritime, de bocages et de plaines, de villes et de bourgs, d’industrie, de service, d’agriculture, d’artisanat et de commerce. C’est cela qui fait son identité. Une Normandie, enfin, où le tissu associatif est riche d’un bénévolat engagé, pour un territoire convivial, sportif et culturel.

Quel que soit le choix citoyen les 6 et 13 décembre prochains, il ne faut pas laisser passer cette chance d’inventer ensemble une Normandie attractive, une Normandie ambitieuse, une Normandie coopérative, une Normandie accueillante. Une Normandie dont la Manche sera le fer de lance !

LE CHIFFRE CLÉ

MILLIONS 3C’est le nombre de véhicules qui vont emprunter chaque année le contournement de Sartilly MANCHE MAG’, e

50 ! N°1 - avril 2009 En six ans et aujourd’hui 50 numéros*, votre revue départementale continue de s’adapter, sur le fond et la forme, pour tenter de répondre au mieux à vos attentes en matière d’info de proximité. Lancé sous ce nom en avril 2009, Manche mag’ se veut le reflet des actions de la collectivité et des nombreux atouts du département. Diffusé gratuitement chaque trimestre dans tous les foyers manchois, il s’attache à vous informer du panel de services et des projets portés par le conseil départemental, mais pas seulement ! Il se fait aussi l’écho des initiatives locales et d’une actualité toujours riche. À travers des reportages, articles de fond, infos pratiques, portraits, il fait aussi la part belle aux visuels et aux interviews. Son credo : mettre en lumière le territoire et ses habitants ! Si sa maquette et sa pagination sont évolutives, il s’étoffe aussi régulièrement de nouvelles rubriques consacrées aux thèmes forts du Département (solidarités, numérique, vie des cantons, événements sportifs et culturels…). Autour d’un dossier thématique plus approfondi sur un domaine de compétence du conseil départemental - mis en avant en Une - chaque numéro vous propose des rencontres avec des acteurs manchois qui s’impliquent dans la vie du territoire. Véritables ambassadeurs de la Manche, ils sont plus d’une centaine à avoir déjà témoigné au fil de nos pages. L’équipe de la rédaction tient à les remercier chaleureusement, tout comme ses lecteurs pour leur fidélité ! * et 4 hors-série Sa forme en bref … Sa conception graphique est confiée à une agence de communication saint-loise. Passé de 16 à 32 pages aujourd’hui, il est imprimé sur du N°10 - février 2010 papier 100 % recyclable labellisé imprim’vert et PEFC- FSC (papier issu de forêts gérées durablement). Son format 23x30 cm permet de le distinguer du lot de publicités déposées dans les boîtes-aux-lettres. Sa distribution est assurée par Médiapost, dans toutes les boîtes-aux-lettres n’affichant pas de mention « stop pub »*. Le saviez-vous ? Depuis le n°1 : 17 456 000 exemplaires, 1 100 pages, 355 articles (hors dossiers) et 407 brèves d’actualité, 627 dates dans nos colonnes agenda * Si vous ne le recevez pas et souhaitez vous abonner, contactez le conseil départemental au 02 33 055 550 ou directement la rédaction à l’adresse [email protected]

INFOS WEB votre Manche mag’ est consultable en ligne sur le kiosque de manche.fr

À noter Parce que votre avis est essentiel, une nouvelle enquête de lectorat sera prochainement menée via l’e-panel, sur manche.fr N°20 - mars 2011

N°30 - juin 2012

N°40 - novembre 2013

N°50 - octobre 2015 6 AGENDA EN BREF... Retrouvez toutes les dates sur

Du 3 au 17 octobre Passeurs de mots DES CONTEURS Festival du conte et de la parole, à Équeurdreville- DANS VOS BIBLIOTHÈQUES Hainneville. Pour sa 4e édition, du 8 au 17 octobre, • ville-equeurdreville.fr le festival automnal de la bibliothèque départementale de prêt fêtera 20 ans de contes dans la Manche. Du Teilleul à Jobourg, dans les bibliothèques de son réseau, les contes d’Écosse et d’Irlande seront cette année à Du 8 au 12 octobre l’honneur, en version bilingue ou en musique - à laquelle une large place Art floral sera faite en accompagnement de la voix des conteurs. Avec notamment Concours international Pépito Matéo et Gigi Bigot, invités organisé par le club d’honneur, venez partager Arts et bouquets, sur chaleureusement cette oralité d’hier le thème « Le Mont- et d’aujourd’hui ! Si tous les spectacles Saint-Michel et sa proposés sont gratuits, il est vivement baie », à Avranches. • floravranches.canalblog.com conseillé de réserver ses places auprès des bibliothèques concernées. INFOS WEB Du 8 au 15 octobre Retrouvez le programme Graeme Allwright sur biblio.manche.fr Concerts, dans le cadre de Villes en scène, à Saint-Sauveur-le LA MANCHE AU NORMANDIE PROEXPO à caen Vicomte, Condé- ©L. Pasche Le salon professionnel de l’hôtellerie-restauration, sur-Vire, Carentan, des métiers de bouche, des collectivités, du tourisme Villedieu-les-Poêles et et des loisirs se tiendra les 12 et 13 octobre à Caen Quettehou. (parc des expositions). Aux côtés des Départements • culture.manche.fr du Calvados, de l’Orne et de la Seine-Maritime, réunis sur un stand commun, la Manche y présentera son dispositif Agrilocal, pour sensibiliser aux circuits courts Du 14 au 17 octobre les professionnels de la restauration collective et privée, qui pourront s’inscrire sur place à la plateforme. Congrès INFOS WEB La fédération des sociétés historiques et alliance-expo.com/normandie archéologiques de Normandie vous donne rendez-vous aux archives départementales et à l’espace Jean Lurçat, à Saint-Lô. • fshan.fr et archives.manche.fr SAVEURS ET ÉCORESPONSABILITÉ Mélangez environnement, santé, de convivialité et de surprises, le 7e solidarité, remuez et ajoutez une pincée couvert du festival Mange ta soupe est Du 16 au 18 octobre prêt ! Au menu, du 14 au 18 octobre, Saint-Luc à Carentan : ateliers culinaires, dont celui des « toqués » (préparation, par Foire agricole traditionnelle, à Gavray. des chefs restaurateurs de la région, Entrée libre. de soupes à partir de produits locaux • gavray.fr et de saison, suivie de dégustations gratuites), marché du terroir, activités pédagogiques et festives (conférences- Le 18 octobre débats, vide-jardins, spectacles, expos, lectures…), sans oublier le fameux

Jardin de pots concours « Faîtes de la Soupe » qui 5e édition, avec réunit chaque année de nombreux la participation curieux… De copieuses animations, de pépiniéristes originales et alléchantes, vous sont collectionneurs, au mijotées cette année autour d’un des jardin de la poterie, légumes phares de la soupe, la carotte ! atelier d’artisans d’art Au Grès du temps, à Lithaire. INFOS WEB mangetasoupe.eu • augresdutemps.jimdo.com AGENDA 7 Retrouvez toutes les dates sur

PATRIMOINE Du 5 au 8 novembre Pendant les vacances de la Le saviez-vous ? La Ferme-musée Slam va bien Toussaint, faites le plein de du Cotentin, à Sainte-Mère-Église, Événement original, unique en Basse- découvertes dans les sites et musées est le premier musée de Basse- Normandie, avec joutes poétiques du conseil départemental, ils sont Normandie à avoir reçu du ministère francophones, soirée Georges Brassens, ouverts tous les après-midis* ! de la Culture et de la Communication, création théâtrale, performances graff et L’occasion de profiter de leurs expos en 2014, l’appellation Musée de culture urbaine, expo photo, à Granville. variées et de nombreuses animations France. Une précieuse reconnaissance • slamvabien.blog4ever.com à destination de toute la famille : venant récompenser le travail de ateliers créatifs de peinture sur galets fond réalisé sur les collections de ce ou bois flotté à la Maison natale Jean- site. Ouvert en 1976 et géré par le François Millet, « enquêtes au musée » conseil départemental pour valoriser Les 6 et 7 novembre aux Fours à chaux du Rey, mercredis le patrimoine rural et agricole de la Dorsaf Hamdani de l’écomusée de Vains pour découvrir région, il vous offre une muséographie les présalés ou la fabrication du sel de dynamique autour de l’élevage et Chanson française l’Avranchin, ateliers ludiques « comme de la transformation laitière, des et orientale, à La un naturaliste… » au musée maritime expos et tout un panel d’animations Haye-Pesnel et de l’île Tatihou ou encore animations pédagogiques. Portbail. thématiques différentes chaque jour Un spectacle Villes en scène. (cueillette de pommes, fabrication INFOS WEB • culture.manche.fr de pain, construction d’abris pour patrimoine.manche.fr les animaux…) à la Ferme-musée du Cotentin… l’automne sera en fête dans « Patrimoine et musées Les 7, 8 et 10 novembre tout le réseau ! de la Manche » *à l’exception du Parc-musée du granit Après celles des archives Saint-Martin départementales, Saint-Hilaire- de TV Manche et des Grande foire, à du-Harcouët Traversées Tatihou, le conseil . • st-hilaire.fr départemental a ouvert une nouvelle page Facebook en juin, pour promouvoir les actions patrimoniales de la collectivité. Conseils et soutien aux acteurs manchois, actus de tous les sites et musées de son réseau… une mine d’infos à découvrir, aimer et partager ! Jusqu’au 15 novembre Expo À LIRE « Des objets du Titanic nous racontent… », à la Cité de la Mer à Cherbourg-Octeville. Les travailleurs de l’estran • citedelamer.com Du havre de Regnéville à la baie du Mont-Saint-Michel Séverine Guillotte, Jean-Yves Cocaign et Séverine Pessin Co-édition OREP/Direction patrimoine et musées CD50 Cet ouvrage collectif rend hommage au savoir-faire de Jusqu’au 15 novembre ces hommes et femmes qui ont su adapter leurs activités traditionnelles de cueillette et de pêche aux mutations Expo vers l’élevage maritime de haute technicité, dans ce « La Plage - Les pieds milieu à la fois hostile et généreux. dans l’eau », au Carrefour des Arts à la Chapelle-Urée. La Hague en Cotentin • ateliers-artistiques.com Nature sauvage et patrimoine intemporel De Christian Desclercs et Edmond Thin - Éditions OREP La Hague a su conserver ses vastes espaces naturels et abrite un Le 21 novembre patrimoine exceptionnel, né de la main de l’homme, des temps Festival de la Viande préhistoriques à nos jours. C’est ce que raconte ce livre, consacré à la découverte d’un territoire attachant. Grand concours régional avec plus de 150 bovins inscrits, démonstrations et repas…, INFOS WEB à Torigni-sur-Vire. orepeditions.com • fncab.fr 8 AGENDA EN BREF... Retrouvez toutes les dates sur

Du 22 novembre au 11 décembre Amipagaille Les temps forts de la nouvelle saison culturelle « La Manche met les villes en « Quand je serai scène », préparée par le conseil départemental aux côtés de ses nombreuses enfant… », chanson collectivités partenaires, sont à retrouver dès maintenant sur votre web tv. jeune public, Un aperçu attrayant des spectacles vivants qui vous attendent cette année un à Hébécrevon, peu partout dans le département ! Saint-James et Bricquebec. RENDEZ-VOUS SUR manche.fr/tvmanche Un spectacle Villes en scène. • culture.manche.fr

Les 5 et 6 décembre FESTIVALS Maquettexpo À NE PAS MANQUER 6e salon du modèle réduit, organisé par le Rail « LES SAINTS SAUVEURS DU ROCK » Miniature, dans la Grande Le 17 octobre à Saint-Sauveur-Lendelin Halle de la Cité de la Mer à Cherbourg-Octeville. Sur la scène de l’espace culturel Louis Costel, le • maquettexpo.fr groupe du collège ouvrira la soirée de concerts, qui s’annonce encore détonante ! Place ensuite aux Wampas (rock alternatif français, du mouvement « yéyé punk », comme ils le nomment eux- mêmes), Oze One (reggae-ska punk), The traps Du 5 au 13 décembre (« girls band » revisitant de nombreux classiques Nautic de hard-rock) et enfin au quatuor de rock The Slaughterhouse Brothers. L’après-midi, retrouvez Retrouvez la Manche aussi « les kids du rock », découverte musicale au salon nautique interactive, ludique (et gratuite !) pour les enfants international de Paris, de 3 à 10 ans, avec le chanteur Fredo, et « le troc porte de Versailles. du rock », échange de matériel pour les musiciens • salonnautiqueparis.com amoureux de belles grattes et vinyles !

INFOS WEB 2sdr.fr

Jusqu’au 20 décembre « LES RENDEZ-VOUS SONIQUES » Expo Du 10 au 14 novembre à Saint-Lô « Le Cotentin, mémoire en chansons », Entre découvertes et têtes d’affiche, l’association photos de Stéphane Janou et musique, Écran Sonique vous réserve une incroyable avec l’association La Loure, au Manoir du programmation pour cette 6e édition : Hubert- Tourp à Omonville-la-Rogue. Félix Thiéfaine, Cœur de pirate, Soprano, Izia, • letourp.com Sanseverino, Lou Doillon, Feu ! Chatterton, Jeanne Added, Barcella, Birds on wire… les musiques actuelles dans toute leur diversité seront à Le 18 décembre l’honneur dans les salles saint-loises ! (concerts au Normandy, salle Beaufils et au théâtre) Les Talents de la Manche Concerts gratuits de MissingMile, À fond INFOS WEB d’cale, Jahen Oarsman et Torrent d’amour lesrendezvoussoniques.com au Normandy à Saint-Lô. Une soirée organisée par le conseil départemental, retransmise en direct sur France Bleu Cotentin. GAGNEZ VOS PLACES ! • culture.manche.fr Partenaire de ces deux festivals, le conseil départemental vous offre des places pour y assister ! Pour tenter votre chance, connectez-vous sur manche.fr/concours.asp et remplissez le bulletin de participation en ligne. e décembre L 26 Extrait du règlement : Réveillons-nous . Jeu gratuit sans obligation d’achat, du 5 au 11 octobre 2015 (minuit) . Tirage au sort le 12 octobre 2015 Soirée de concerts, . Règlement du jeu consultable sur le site manche.fr à l’espace culturel . Dotations : 10 places aux Saint-Sauveurs-du rock, 20 places aux Rendez-vous soniques (2 places par gagnant) de Montmartin-sur-Mer. . Loi 78-17 du 06/01/78 (CF. art 26 à 36) : vous disposez d’un droit d’accès, d’opposition et de rectification des données vous concernant • chaufferdanslanoirceur.org

10 GRAND DÉPART TOUR DE FRANCE 2016 La Manche-Normandie SE MOBILISE DÉJÀ ! Retour en images sur les premiers temps forts 2015 La Manche à son tour : vos projets d’animation Autour du vélo et de la Normandie, un vaste appel à projets vient d’être lancé. L’enjeu : valoriser l’ensemble des initiatives et animations locales 16 juin : près de 1 000 (en assurant un relais auprès des collégiens du Sud- médias et sur Internet) pour faire vivre Manche, rassemblés le Tour dès début 2016 et se fédérer au Bec d’Andaine, à Genêts, dessinent autour de l’événement. Associations un maillot jaune géant culturelles, clubs sportifs, comités dans la Baie. (voir des fêtes, centres de loisirs… chacun, photo page 31) Monier © PHB et Compagnie - François en se mobilisant, peut contribuer au succès du Tour dans la Manche !

PRATIQUE : retrait du dossier à partir du 8 octobre sur le site web du Grand Départ, remise avant le 18 décembre.

Contact 2 juillet : et renseignements : lancement à J-1 an 02 33 05 99 24 de comptes à rebours granddepart2016 manche.fr électroniques dans @ les cinq villes étapes (Le Mont-Saint-Michel, Sainte-Marie-du-Mont, La Manche Saint-Lô, Cherbourg et Granville) sur grand écran C’est lors de la cérémonie officielle de présentation du parcours du Tour de France 2016, le 20 octobre au Palais des Congrès à Paris, que le Département dévoilera en avant- première son nouveau film réalisé pour l’occasion. Devant près de 4 000 spectateurs, dont 400 médias français et internationaux, cette projection 26 juillet : sera une vitrine remarquable pour passage de témoin entre Utrecht notre territoire. Une vidéo que vous et la Manche, pourrez bien sûr découvrir ensuite en à l’arrivée du Tour de ligne sur le site web du Grand Départ France 2015 sur les Champs-Élysées et partager le plus possible pour faire à Paris rayonner la Manche !

INFOS WEB Infos pratiques, valorisation du territoire et de la région, focus sur le cyclisme et le Tour dans la Manche, présentation des étapes, espace pro, actus… découvrez le tout nouveau site internet dédié au Grand Départ 2016, lancé fin septembre : tourdefrance-manche.fr ARRÊT SUR IMAGE Le 6 août 2015 ©J.Houyvet/lumieresmarines.com

Pour réaliser le film officiel de promotion de la Manche à l’occasion du Grand Départ du Tour de France 2016 (voir page ci-contre), une équipe de tournage a passé plusieurs jours dans le département cet été. Ici aux cabanes de Gouville-sur-Mer. 12 DANS VOTRE CANTON

Canton Les Pieux Canton DE « Le Cyclo-cross, la Gainsbarre, les Championnats de France de l’Avenir de Granville en août dernier, le passage sur près de 50 km du Tour de France en 2016… : notre canton est une terre de cyclisme reconnue, grâce à une très belle dynamique associative, au professionnalisme des organisateurs - Conseillers départementaux : tous bénévoles et passionnés, et au François Rousseau et Frédérique Boury soutien sans réserve des élus. Commune : 29 Habitants : 21 349 (2012) Conseillers départementaux : Jean-Marc Julienne et Sylvie Gâté L’ÉVÉNEMENT CYCLISTE Communes : 4 Habitants : 21 248 (2012) DE L’HIVER • Projet : Cyclo-cross de Flamanville DES MINIBUS POUR • Calendrier : le 30 décembre LES CLUBS SPORTIFS • Descriptif : finale de la coupe de France de cyclo-cross, inscrite au • Projet : aide à l’acquisition de calendrier national et de l’Union minibus pour les comités sportifs Cycliste Internationale. Environ départementaux, clubs et associations 500 coureurs hommes et dames multisports Dans le cadre magnifique du château (cadets, juniors, espoirs, élites • Calendrier : intervention adoptée à de Flamanville, ce sera une fois de plus et professionnels), près de 7 000 titre expérimental lors de la session un coup de cœur à l’adresse de nos spectateurs du 10 juillet 2014, sur une durée de paysages, un élan supplémentaire pour • Le soutien du CD50 : 7 500 €* + trois ans, pour une mise en place dès l’économie locale et une fête pour les prestations de communication la saison sportive 2014-2015 milliers de spectateurs qui assisteront à *proposition du groupe de travail sport, sous • Descriptif : financement possible ce spectacle ! » François Rousseau et réserve du vote de la commission permanente de cinq véhicules de transport du 21 septembre Frédérique Boury collectif d’au moins neuf places par an (limité à un véhicule par discipline), participation départementale jusqu’à Canton de Pont-Hébert 6 000 € par véhicule / 7 500 € s’il est équipements nécessaires à son adapté aux personnes en situation de franchissement ; installer des feux handicap (dans la limite de 30 % du tricolores. coût de la dépense) € • Le soutien du CD50 : cofinancement • Le soutien du CD50 : 30 000 * à hauteur de 50 % sur coût total estimé * vote de la commission permanente du 22 juin 2015 à 1 550 000 €, hors coût ferroviaire (25 % SNCF, 25 % État) « Conscient de la nécessité de sécuriser Conseillers départementaux : ce passage à niveau, le Département Jean-Claude Braud et Nicole Godard a souhaité, en concertation avec tous Communes : 29 les élus, organismes et personnes Habitants : 16 141 (2012) concernées, trouver la solution la plus adaptée aux attentes de chacun. C’est TRAVAUX son maintien, avec des aménagements DE SÉCURISATION spécifiques, qui a été la variante retenue pour que la commune conserve une « Cette nouvelle politique du conseil • Projet : sécurisation du passage à unité de bourg. » Jean-Claude Braud départemental pour soutenir la niveau situé sur la commune de Airel et Nicole Godard pratique sportive de niveau national, sur la RD 8 complémentaire au dispositif mis en • Calendrier : durée prévisible des place par la Région, a notamment travaux de six mois (de fin avril à bénéficié au centre régional de nautisme octobre) de Granville. Dans une logique d’entraide • Descriptif : Confiés à l’entreprise et une affirmation de développement Mastellotto SAS, les travaux ont écoresponsable, ce véhicule, aux consisté à : réaliser un giratoire, couleurs des collectivités partenaires, avec éclairage à leds au niveau sera mutualisé entre les clubs nautiques des anneaux, de part et d’autre du du territoire Granville Terre & Mer pour passage, ainsi que les aménagements assurer leurs nombreux déplacements connexes (cheminement piétionnier, au niveau local, régional et même effacement des réseaux…) ; améliorer national. » Jean-Marc Julienne et la signalisation ferroviaire et les Sylvie Gâté DANS VOTRE CANTON 13

Canton dU Val de Saire Canton de d’exploitation par affermage de six ans et trois mois (du 1er octobre 2015 Pontorson au 31 décembre 2021). • Descriptif : Dans le cadre d’une délégation de service public, le conseil départemental a retenu l’offre de la SNC Lavalin (avec la société dédiée SECMA), déjà gestionnaire de la Conseillers départementaux : plateforme aéroportuaire depuis 2009, Jean Lepetit et Christine Lebacheley ainsi que de 14 autres en France. Communes : 34 • Le soutien du CD50 : 122 700 €* Habitants :117 598 (2012) * vote de la session du 12 juin 2015 Conseillers départementaux : André Denot et Valérie Nouvel « L’offre de la SNC Lavalin s’inscrit dans Communes : 24 AÉROPORT la continuité de sa gestion actuelle. Elle Habitants : 17 532 (2012) CHERBOURG-MAUPERTUS répond aux critères de qualité de service, d’efficacité de gestion, de développement VÉLOSCÉNIE « PARIS LE (elle souhaite notamment consolider l’aviation commerciale - vols vacances MONT-SAINT-MICHEL » et d’affaires - celle de loisirs, qui reste • Projet : convention de partenariat la première activité de l’aérodrome en assurant la prolongation de termes de mouvements d’avions, ou l’engagement du Département, au encore les vols militaires), de maîtrise travers de Manche Tourisme, chef financière ainsi que de sûreté et de de file de l’opération, sur le projet • Projet : renouvellement de l’exploitation sécurité. Il faut également souligner de véloroute de Paris au Mont-Saint- de la plateforme aéroportuaire sa très bonne connaissance des Michel* Cherbourg-Maupertus réseaux du milieu du transport aérien • Calendrier : seconde phase du • Calendrier : Le lancement de la et sa capacité à assurer une bonne projet pour la période 2015 -2018 procédure a été décidé par l’assemblée promotion de l’aéroport, au local comme • Descriptif : le plan d’actions prévoit départementale lors de la session du à l’international.» Jean Lepetit et notamment le renforcement des 11 décembre 2014, pour une durée Christine Lebacheley infrastructures et le développement des équipements (une halte randonneur tous les 40 km) ainsi que Canton dE Bréhal la poursuite de la valorisation de cet itinéraire vertes des voiries du réseau routier • Le soutien du CD50 : 34 000 € départemental. (forfait annuel de 8 500 €) • Le soutien du CD50 : 8 500 €, * vote de la commission permanente du 9 correspondant à une participation à juillet, principe validé en session de décembre concurrence de 50 % des dépenses 2014 prévisionnelles pour l’ensemble des actions proposées par le CBN en 2015 * vote de la commission permanente du 22 Conseillers départementaux : juin 2015 Alain Navarret et Patricia Lecomte « Accordée au regard de l’intérêt des Communes : 30 missions et actions du CBN en faveur Habitants : 20 298 (2012) de la connaissance de la biodiversité de notre territoire, cette aide est en totale INVENTAIRE adéquation avec les objectifs de l’agenda 21 ENVIRONNEMENTAL Planète Manche du conseil départemental. Parmi les communes proposées pour les Lerouge © Marc • Projet : subvention au Conservatoire inventaires cette année, quatre se situent botanique national (CBN) de Brest, sur notre canton : La Lucerne d’Outremer, « 66 % de l’itinéraire principal de en faveur de l’amélioration de la Hocquigny, La Haye-Pesnel et Beauchamps, 471 km, reconnu dès 2010 comme connaissance et de la conservation de où une espèce très discrète et rare dans le structurant et prioritaire, étaient déjà la flore remarquable de la Manche département, la Sibthorpie d’Europe, vient aménagés en 2011. La communication • Calendrier : soutien sollicité pour par exemple d’être découverte (photo). » et la commercialisation ont débuté quant 2015, à l’instar de 2014 Alain Navarret et Patricia Lecomte à elles en 2012. Les objectifs sont d’en • Descriptif : Il s’agit de réaliser un faire un des axes phares du tourisme inventaire permanent ainsi qu’un atlas à vélo, de favoriser les déplacements communal de la flore de la Manche, doux touristiques et de loisirs, participer communiquer l’information, et au développement de la filière vélo, sensibiliser le public à la préservation contribuer à faire de notre région une de la flore et de ses habitats, notamment destination vélo et ainsi valoriser les à travers un programme d’actions sur la retombées économiques. » André Denot biodiversité végétale des dépendances Bousquet-CBN ©T. et Valérie Nouvel 14 ENTREPRENDRE

Création : né de la fusion d’Adria Normandie et Actilait en avril 2013 Activité : centre d’expertise agroalimentaire (qualifié institut technique agro-industriel par le ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt) Effectif : 180 collaborateurs, 26 à Saint-Lô Sites : 12 implantations en France, dont celle de Saint-Lô (avec un plateau technique de 2 265 m2) Clients : des gros groupes aux producteurs à petite échelle, plus de 1 000 chaque année, dont 250 à De gauche à droite : Thierry Petit, Vanessa Reynier et Bernard Picoche l’international

Contact 130, rue Louise Michel 50000 Saint-Lô UNE EXPERTISE 02 33 06 71 71 INFOS WEB SUR MESURE actalia.eu Le groupe Actalia a récemment implanté à Saint-Lô un nouveau centre technique en innovation et sécurité des aliments. Rencontre avec Thierry Petit, son directeur général, et les responsables de ces deux pôles de compétences.

La vocation de ce nouveau centre d’une semaine à un mois) sont élaborés De l’idée au marché de recherche et développement est en région, notre mission consiste à « Notre objectif : dynamiser et fiabiliser d’accompagner l’ensemble des acteurs de maîtriser leur sécurité microbiologique l’innovation. Grâce à des espaces dédiés la filière agroalimentaire dans la maîtrise (bactéries, virus, parasites) tout en à la créativité, notamment, et un hall de la qualité sanitaire des aliments et la préservant leur qualité. « Mon aliment technologique disposant de cuisines conception de produits innovants. L’enjeu est-il sain ou susceptible de poser et d’équipements pilotes, « l’outil » est d’offrir une expertise renforcée un problème de santé publique ? » de Saint-Lô est une réponse aux deux aux équipes de recherche publique Les analyses très pointues que nous facettes de notre activité : la conception et aux entreprises, avec une portée menons visent à mieux comprendre - qui englobe le marketing, avec des internationale. Lié à l’aménagement les risques pour les consommateurs et ateliers de consommateurs par exemple, du territoire, le choix, par l’ensemble prévenir des dangers émergents. Pour et le design (emballages, identité visuelle) des acteurs locaux, a été fait de flécher nous rapprocher le plus possible de - d’une part, le développement technique Saint-Lô et d’y accentuer l’activité pour la réalité industrielle, nous simulons de produits dits « solutions », d’autre part. en faire un plateau agroalimentaire des contaminations sur des matières Comme une boîte à outils, nous apportons spécialisé, dans le prolongement de l’ESIX afin de mesurer l’efficacité des une réponse à la carte, « de l’idée au Normandie (école supérieure d’ingénieurs technologies, dans un environnement marché ». De manière proactive, nous dont une partie du département maîtrisé, grâce à la nouvelle salle de imaginons, des gammes de produits de agroalimentaire est implantée ici) confinement de 220 m2 hébergée sur tous types, aussi bien de la mer que sucrés, et de l’ENIL (pôle de formation avec le site saint-lois. Par sa taille et la avant de les déployer plus largement hall de technologie lait et alimentaire, diversité des filières concernées, c’est à l’échelle industrielle. Alors que très comprenant notamment le lycée agricole la seule plateforme sécurisée de ce peu de centres sont capables de le faire, et agroalimentaire Saint-Lô Thère), type en France pour la manipulation nous pourrons même réaliser à Saint-Lô auprès desquels nous emménageons en des microbes pathogènes. Bien plus des préséries industrielles, suceptibles octobre ». Thierry Petit qu’un laboratoire, c’est un véritable d’alimenter ensuite des marchés tests. outil technologique au service du Nous voulons faire de cette plateforme Mon aliment est-il sain ? monde agroalimentaire ». Bernard dédiée à l’innovation une véritable usine « Alors qu’un grand nombre de produits Picoche, directeur du pôle Sécurité Recherche & Développement.» Vanessa frais non stériles (d’une durée de vie des aliments. Reynier, directrice du pôle Innovation LE DOSSIER 15

AMÉNAGEMENTS ROUTIERS

Le contournement de Sartilly (mars 2015)

ar sa politique d’investissements routiers, le conseil départemental participe activement au développement du territoire, tout en préservant ses richesses naturelles et humaines. PUne équation complexe qui demande du temps. 16 LE DOSSIER

CHIFFRES CLÉS 2015

• 28.9 M€ : budget (investissement) • 7 660 km de routes départementales • 492 agents du Département : 35 aux infrastructures + 404 aux agences techniques départementales + 53 au parc routier départemental • 24 chantiers neufs (achevés ou en cours) : . déviation de Sartilly Le Département, . 2 chantiers de bandes acteur incontournable multifonctions (RD 976, RD 972) . 2 chantiers de calibrage d’axes des routes (RD 911, RD 528) avec le contournement de Sartilly . 4 chantiers de sécurisation prochainement suivi de celui de Marcey- ponctuelle (passage à niveau les-Grèves, grâce à une déclaration de Airel, giratoire de Bréville- d’utilité publique (DUP) qui nous permet sur-Mer, mur de Port Racine, giratoire de Martinvast) Jean MORIN, de faire les acquisitions foncières. Pour vice-président délégué cet axe structurant d’intérêt régional, on . 15 aménagements de traverses aux infrastructures, aux peut espérer, à terme, une liaison dans d’agglomérations territoires et à l’habitat les meilleures conditions possibles, en 4 voies. Autre route très engorgée du département, où passent aussi plus de trois millions de véhicules par an : l’axe Jean-Claude BRAUD, Coutances/Saint-Lô, second axe du PROJETS STRUCTURANTS conseiller réseau routier. Envisager une 2x2 voies réalisés dans la Manche depuis départemental chargé 15 ans (tous maîtres d’ouvrages de l’entretien, nous contraindrait à relancer une DUP des travaux routiers qui prendrait des années, engendrerait confondus) : et du parc des conflits évidents et quantité de - Autoroute A84 mise en service recours, peut-être pour ne pas aboutir… Dans la Manche, réseau le plus progressivement entre 1998 C’est pourquoi le Département a aménagé dense de France, avec 7 660 km de et 2003 - participation CD50 : sur cet axe des bandes multifonctions, qui routes, notre budget d’aménagement 400 MF entre 1996 et 1999 et d’entretien est assez conséquent, mais en peuvent servir aux vélos, aux tracteurs et constante régression, du fait du contexte des véhicules lents, accentuer la visibilité et - Contournement de Saint-Lô mis finances publiques. Ce qui est incompressible, faciliter le dépassement en toute sécurité. en service en novembre 2003 - c’est le budget RCS (recouvrement des Fluidifier la circulation est pour nous une financement 100 % CD50 : 86 M€ couches de surface), qui représente 10 priorité, notamment pour améliorer le M€ par an. Ne pas descendre sous ce seuil quotidien des Manchois, qui en sont les - RN 174 : Centre-2003, Sud-2006, est un principe acté depuis longtemps au premiers usagers. » Nord-2012 - financement CD 50 : conseil départemental, avec un programme 120 M€ pluriannuel de rénovation, d’entretien ou de maintenance. Car si on ne l’entretient pas - Contournement Est de Cherbourg-Octeville : 2006 - régulièrement, une route s’altère et s’use, € générant au bout de quelques années un financement CD50 : 8.2 M surcoût trois à quatre fois supérieur. Entre la - Déviation Ouest de Coutances : voirie elle-même, l’étanchéité des surfaces, 2008 - financement 100 % CD50 : les peintures, les dépendances vertes, le 48.9 M€ fauchage éparage, la viabilité hivernale, les 1 200 ouvrages d’art… l’entretien représente un - Déviation de Sartilly : octobre travail considérable. Cette année, nous avons 2015 - financement 100 % CD50 : avancé certains travaux de couche de surface 20 M€ sur les axes du Grand Départ du Tour de France 2016, par inversion de programmes. Suivra la déviation de Marcey- les-Grèves Fluidifier le trafic, notre priorité Également à l’étude : la Depuis 20 ans, nous avons désenclavé déviation de Saint-Gilles (sur l’essentiel du territoire. Il reste la jonction du l’axe Saint-Lô/Coutances) Granvillais à l’A84, en cours de réalisation, La RD 973 Avranches-Granville AG LE DOSSIER 17

« Une aventure au long cours »

Après deux ans et demi de Évoluant entre haute technicité et travaux, la première section environnement réglementaire touffu, DE NOMBREUX MÉTIERS de la 2 x 2 voies Avranches- poursuivant l’intérêt général tout en Granville est inaugurée cet automne. ménageant les droits des particuliers, Sur une création de route, plus L’aboutissement d’un long chantier. les agents de la direction des de 20 métiers interviennent* : « Une paille », pourtant, au regard des infrastructures du Département sont les architecte, dessinateur, étapes préparatoires : la première dépositaires d’une tradition ancienne – géologue, géomètre-topographe, enquête publique date de 1997, tandis les Départements construisent des ingénieur, spécialistes du foncier que la déclaration d’utilité publique a été routes depuis 200 ans – autant que d’un (négociateurs, aménageurs actée en 2006... savoir-faire reconnu. Au siège saint-lois et gestionnaires), projeteur, La construction d’une route, c’est un comme sur le terrain, avec passion, ils technicien de laboratoire, chef de voyage au long cours. Un cheminement consacrent parfois à ces projets une chantier, coffreur en béton armé, précis et patient, au fil des méandres d’un longue part de leur vie professionnelle ! » coffreur ferrailleur, compagnon tracé imposé et complexe, où le respect routier, conducteur de travaux, de chaque étape conditionne la réussite conducteur d’engins, constructeur de la suivante. Volonté d’aménager le de canalisations, contrôleur de territoire et obligation de protéger la travaux, coordonnateur sécurité, nature, gestion prudente et nécessité Antoine DELAUNAY, grutier, maçon, mécanicien conseiller d’investir pour l’avenir, s’y croisent et TP, paysagiste, revêtisseur s’y entrechoquent parfois. Une véritable départemental du canton d’Avranches, étanchéiste, tailleur de pierre… aventure, au gré de laquelle le conseil chargé des projets départemental, collectivité bâtisseuse routiers et de * en orange : ceux du conseil départemental entre toutes, s’accomplit entièrement. l’ingénierie

Les objectifs du contournement de Sartilly par le nord-est : assurer une desserte de la côte ouest confortable et continue, améliorer la sécurité sur cet axe, qui fait partie de l’un des plus fréquentés du département (moyenne de 11 426 véhicules par jour en 2012), réduire les nuisances aux riverains dans Sartilly et assurer une continuité de l’axe nord-sud (RD 973), entre Granville et Avranches.

Le contournement de Sartilly, c’est : - la création d’une 2 x 2 voies de 3 200 m, de 2 ouvrages - 3 000 m de glissières béton et 2 500 m de glissières métalliques d’art, 2 carrefours giratoires, 1 bretelle de sortie, - 10 km de clôtures à poser 2 bassins de traitement des eaux, 3 ouvrages hydrauliques et 1 boviduc - 2 ha de zone humide à reconstituer - 482 000 m3 de déblais - 6 ha d’espaces à reboiser - 297 300 m3 de remblais - 1 périmètre d’aménagement foncier de 2 541 ha - 60 000 m2 de chaussée pour un coût global estimé à 20 M€, financé à 100 % par le conseil départemental, hors foncier - 30 000 t de matériaux bitumineux 18 LE DOSSIER

La création d’une route Tout un processus!

Du projet à sa réalisation, il faut près de 10 ans pour créer une route. Pour l’intégrer au mieux dans la vie du territoire, de ses habitants et exploitants, mais aussi son environnement et ses paysages, de nombreuses phases s’imposent, à la chronologie complexe.

Les études préliminaires Organisée par la Préfecture, elle ponts et les diverses protections Une fois que la décision politique est conduite par un commissaire nécessaires. Elle s’accompagne de 1de créer une route est prise, des enquêteur (ou une commission concertations complémentaires avec études, souvent longues, doivent être d’enquête de trois à cinq membres les collectivités (rétablissement des concertées avec les représentants désignés par le tribunal administratif), chemins coupés), les agriculteurs des collectivités locales concernées, qui dispose de six mois pour remettre (ouvrages spécifiques) et les riverains. les utilisateurs, les décideurs…, son rapport et ses conclusions (utilité Le dossier final est approuvé par pour définir les grandes options publique ou non du projet). l’assemblée départementale en d’aménagement (itinéraire, nombre commission permanente. de voies, vitesse de référence…). La première enquête publique du contournement de Sartilly, Les enquêtes Les études d’avant-projet qui prévoyait un tracé côté mer, complémentaires Leur conception prend deux à a reçu un avis négatif en 1997. 6liées à la route 2quatre ans, selon la complexité La seconde enquête, cette fois Après élaboration du projet, plusieurs du projet (dont un an pour établir côté terre, a été validée neuf ans enquêtes publiques sont nécessaires. l’état initial de la faune et la flore). Il plus tard, mais suivie de trois ans L’enquête parcellaire permet de faut comparer les variantes possibles de recours devant les tribunaux, déterminer les propriétaires des et choisir celle qui sera soumise à pour une autorisation définitive en terrains concernés par l’aménagement enquête publique. Après concertation novembre 2009. et de les informer sur les surfaces et comparaison de l’intérêt, du coût à acquérir, établies au m² près par et de l’impact (sur les riverains, La DUP le géomètre. Tout ce qui relève de l’agriculture, l’environnement…) des Véritable sésame, la Déclaration la propriété privée est négocié à ce différentes options, l’avant-projet 4d’utilité publique prend deux moment-là. L’enquête « loi sur l’eau » détermine un fuseau, dans lequel ans. Après mise en compatibilité des permet de présenter les dispositions devront s’inscrire le tracé et les points plans locaux d’urbanisme, elle est retenues pour protéger l’eau et de d’échanges avec le réseau routier prononcée par arrêté préfectoral au recueillir les observations du public. existant. plus tard 12 mois après la clôture de Parallèlement, l’aménagement l’enquête, ou par décret sous 18 mois foncier réparateur entraîne lui-même Notre démarche consiste à prendre (avec examen par le Conseil d’État) s’il cinq consultations successives du en compte les besoins globaux s’agit d’une autoroute ou d’une voie public. et les “micro-nécessités”, d’où express. La validité d’une DUP est de l’importance de la concertation que nous cinq ans, renouvelables une fois. allons entamer ensemble pour aboutir à un consensus entre tous les acteurs L’étude du projet concernés. » D’une durée d’un an et demi (Extrait du dossier de concertation de la 5environ, elle doit déterminer desserte de la côte ouest - section sud le tracé final et les caractéristiques Longueville-Avranches - 2001) géométriques et techniques exactes de l’aménagement, en intégrant les L’enquête publique données provenant de la phase d’utilité Grand moment de démocratie, publique. Elle permet notamment 3elle permet au public de de délimiter les terrains à acquérir, s’exprimer officiellement sur le projet. de déterminer les dimensions des

LES GRANDES ÉTAPES DU CONTOURNEMENT DE SARTILLY Octobre - Jusqu’en Jusqu’en Jusqu’en 2001 novembre Le 19 octobre Le 15 juillet Le 10 novembre 2010-2011 2012 20 juin Jusqu’en Jusqu’en septembre octobre hiver 2016- 2005 2006 2008 2009 2013 mars 2014 juin 2015 2015 2015 2017 Début des Enquête d’utilité Déclaration Jugement favorable Jugement Études de détail Enquêtes Pose de la Construction des Terrassements Chaussées Équipements Aménagement études publique d’utilité publique du tribunal favorable de la complémentaires, première deux ponts, des et giratoire sud de la route foncier agricole préliminaires de (prorogée administratif de cour administrative acquisitions foncières pierre rétablissements (marquage, et forestier l’axe Granville/ jusqu’au 19 Caen suite à recours de Nantes suite à et libération des de voiries et du glissières, réparateur et Avranches octobre 2016) contre la DUP recours contre la DUP terrains giratoire nord panneaux) travaux connexes AG LE DOSSIER 19

La libération des terrains Il faut aussi anticiper l’entretien futur, Son délai est variable, suivant prévoir une placette de retournement 7que les terrains sont mis à pour les faucheuses par exemple, etc. disposition globalement dans le cadre d’un aménagement foncier ou qu’ils doivent être achetés auprès de chaque propriétaire, et s’allonge s’il Pour assurer le suivi faut faire appel au juge, dans le cadre et la coordination des d’une procédure d’expropriation. chantiers et le paiement des entreprises, nous sommes tous les Le Département doit acquérir la jours sur le terrain. Nous planifions totalité de l’emprise de la 2 x 2 les interventions des différents voies Longueville-Avranches, y prestataires et les contrôles compris là où les travaux ne sont nécessaires pour nous assurer de pas encore programmés, avant leur qualité et du respect des normes. l’échéance de la DUP en octobre Nous quantifions chaque mois ce qui est réalisé, en mètres linéaires, m², 2016. Cet important travail de 3 négociation et de gestion des m ou tonnes, et rémunérons les procédures d’acquisition foncière prestataires en fonction. » par voie judiciaire sera suivi d’une Daniel Lequertier, technicien travaux gestion des 170 ha d’emprise au conseil départemental sans travaux, comportant quantité de baux ruraux, parfois pour quelques dizaines d’ares. La mise en service Pont enjambant la Soulles et la rue des Elle est précédée d’une écluses, sur le contournement de Coutances Les appels d’offreS 10inspection de sécurité, qui Un chantier comme Sartilly peut conduire à compléter ou modifier 8génère une dizaine d’appels les équipements pour rendre la route Le contournement de Sartilly d’offres. C’est l’allotissement des plus sûre. Elle peut être partielle, si sera inauguré prochainement. Vous travaux, dont chaque lot donne lieu une partie de l’aménagement présente retrouverez le programme des à un marché distinct (terrassement, un intérêt pour les usagers avant la fin animations sur transports.manche.fr clôtures, chaussées, giratoires, du chantier. ouvrages d’art, signalisation, sécurité…), ce qui favorise la mise en concurrence et permet de faire travailler plusieurs entreprises.

Le chantier Son déroulement (de deux à 9quatre ans, ou plus si surviennent des contraintes budgétaires) dépend : • de la nature et de l’ampleur des travaux, • du déroulement des appels d’offres, • du nombre et de l’importance des ponts à construire (ils sont prioritaires, pour rétablir au plus vite les continuités de routes), • du volume des terres à déplacer (leurs mouvements sont optimisés tout au long du chantier), • des conditions météorologiques pendant les terrassements (pouvant engendrer des retards de plusieurs mois) et de la quantité des équipements de sécurité (glissières, marquage au sol…). Chantier sur la RD971, à Quettreville-sur-Sienne

Octobre - Jusqu’en Jusqu’en Jusqu’en 2001 novembre Le 19 octobre Le 15 juillet Le 10 novembre 2010-2011 2012 20 juin Jusqu’en Jusqu’en septembre octobre hiver 2016- 2005 2006 2008 2009 2013 mars 2014 juin 2015 2015 2015 2017 Début des Enquête d’utilité Déclaration Jugement favorable Jugement Études de détail Enquêtes Pose de la Construction des Terrassements Chaussées Équipements Aménagement études publique d’utilité publique du tribunal favorable de la complémentaires, première deux ponts, des et giratoire sud de la route foncier agricole préliminaires de (prorogée administratif de cour administrative acquisitions foncières pierre rétablissements (marquage, et forestier l’axe Granville/ jusqu’au 19 Caen suite à recours de Nantes suite à et libération des de voiries et du glissières, réparateur et Avranches octobre 2016) contre la DUP recours contre la DUP terrains giratoire nord panneaux) travaux connexes 20 LE DOSSIER

ÉTUDES D’IMPACT

Pour définir le tracé à moindre incidence environnementale et agricole, l’impact de la future route est évalué dans de nombreux domaines. Une analyse multicritères qui ne laisse rien au hasard !

ou inscrits. Car leur conservation présente un intérêt public, au plan de l’histoire ou de l’art.

Seul site dont le périmètre est recoupé par le contournement de Sartilly, le manoir de Bréquigny est inscrit depuis décembre 1980 pour ses façades et toitures. Lors du projet de réaménagement des parcelles agricoles, le cadre paysager situé dans un rayon de 500 m autour de lui devra être conservé, avec une attention particulière apportée au bocage.

Le remaniement du sol peut aussi entraîner, sur prescription de l’État (DRAC), un diagnostic ou des fouilles archéologiques. En zone rurale, on sonde mécaniquement 7 à 10 % de la surface du terrain, par tranchées de 20 à 50 m implantées selon un maillage plus ou moins régulier.

« Des opérations d’archéologie 6 ha de boisement (soit 5 000 plantations) en mesure compensatoire de la déviation de Sartilly préventive ont permis l’étude de sites gaulois de grand intérêt et même L’ENVIRONNEMENT exceptionnels (…). Dans la Manche, plusieurs sites ont été mis au jour, ’étude d’impact est très vaste terrestres et marins, identifiés pour notamment lors de la déviation de et proportionnée à la sensibilité la rareté ou la fragilité de leurs Coutances, avec entre autres la environnementale de la zone espèces sauvages) fameuse tombe à char d’Orval*. » L (extrait du catalogue de l’exposition susceptible d’être affectée par le projet, à • zones naturelles d’intérêt écologique « Gaulois sous les pommiers » - 2009 - la nature des travaux et leurs incidences faunistique et floristique (ZNIEFF) musée et sites archéologiques de Vieux- prévisibles. Population, faune, flore, • sites en bordure de mer (la Loi la-Romaine) habitats naturels, sites et paysages, littoral et le code de l’urbanisme biens matériels, enjeux écologiques, imposent aux nouvelles routes de * découverte en 2006 par l’archéologue Élise Séhier (cf Manche mag’41) zones inondables et humides, facteurs transit une distance minimale de climatiques, patrimoine culturel, sol, 2 000 m du rivage) eau, air, espaces naturels, agricoles, Urbanisme forestiers, maritimes, sécurité, Patrimoine historique salubrité, nuisances, consommations À l’appui des plans d’occupation énergétiques, urbanisation… l’état initial Qu’il soit bâti, sous terre ou à des sols et autres documents du territoire est passé au crible, pour venir, le patrimoine doit être pris d’urbanisme, il faut aussi tenir anticiper les effets du projet, négatifs en compte dans l’élaboration du compte des constructions existantes comme positifs, et les atténuer, les tracé d’une nouvelle route, pour que et futures, des zones d’activités compenser ou les optimiser. Voici celle-ci s’en éloigne le plus possible. économiques, des différents plans, quelques exemples : Parmi les obligations légales et schémas et programmes. Partie réglementaires, l’architecte des prenante de l’aménagement du Patrimoine naturel Bâtiments de France doit rendre territoire, la nouvelle route doit son avis sur toute demande s’intégrer à la fois au bâti et aux projets Le périmètre d’un chantier s’inscrit d’autorisation de travaux à l’intérieur de développement local. Elle constitue dans un contexte écologique, qui fait d’un périmètre de protection de souvent un levier de prospective et souvent l’objet de protections : 500 m autour des monuments d’anticipation des besoins fonciers • réseau européen Natura 2000 (sites historiques, qu’ils soient classés des collectivités locales. AG LE DOSSIER 21

la topographie des lieux, l’intensité du trafic, la vitesse des véhicules, du type de voirie et des conditions météorologiques. Le Département limite alors les nuisances par la pose de murs anti-bruit ou de merlons paysagers (buttes de terre). Il s’engage aussi, sur les routes existantes où le trafic excède trois millions de véhicules par an, à limiter ces nuisances, en respect du second plan européen de prévention du bruit dans l’environnement (avec des enrobés à basse émission acoustique par exemple).

La réalisation de la route de transit entre Longueville et Avranches nécessitera la mise en place d’une trentaine de protections sonores, Un merlon aménagé sur le chantier du contournement de Sartilly mais permettra aussi une réduction significative des nuisances subies Lutte contre le bruit maintien d’un cadre sonore conforme par les riverains de la RD973, en à la loi contre le bruit (seuil inférieur particulier les traverses comme Une fois le tracé défini, une étude à 60 dB). Chez chaque riverain de le bourg de Sartilly, grâce au acoustique a lieu, pour prévoir les la future route, on mesure le bruit délestage du trafic, notamment mesures correctrices nécessaires au préexistant, qui varie en fonction de des poids lourds.

L’AMÉNAGEMENT FONCIER AGRICOLE ET FORESTIER (AFAF) Ex « remembrement », il consiste pour le maître d’ouvrage à remédier Classement des terres aux dommages que la construction La valeur des propriétés agricoles est exprimée en points : de la route cause aux structures - les terres labourables : 6 classes, de 10 000 pour la meilleure (la plus foncières des exploitations agricoles. productive, plus d’1 m de profondeur, sans cailloux…) à 2 000 points Aux côtés de la SAFER* mandatée par - les terres non labourables : prés (5 classes, de 7 500 à 1 000 points) ; le conseil départemental, les agents vergers/bois ; sols (parcelles non échangeables) ; costils (prairies, friches) négociateurs de la collectivité créent Les notations varient selon différents critères : herbage plat ou en pente, une réserve foncière dans le périmètre humide ou bon, mécanisable ou non… d’aménagement, pour compenser les pertes de terrain des agriculteurs. Les acquisitions permettent aussi de faciliter le regroupement des parcelles agricoles et l’aménagement du territoire des communes concernées. Vouée à maintenir la productivité et le dynamisme des pratiques agricoles en cours, cette démarche globale d’accompagnement des structures est d’autant plus nécessaire quand le prix des terres, a fortiori dans la zone touristique en Baie du Mont-Saint- Michel, ne cesse d’augmenter.

*société d’aménagement foncier et Le classement des terres implique des carottages et de nombreux repérages sur le terrain. d’établissement rural Pour le contournement de Sartilly, l’AFAF concerne 4 363 parcelles et 1 017 comptes de propriété : La Manche est un territoire d’exception qui mérite le plus grand respect. Depuis - emprise avec travaux : 8 exploitants 20 ans, elle a fait un bond en avant en matière de désenclavement routier et et 23 propriétaires touchés de développement, tout en respectant l’agriculture, l’eau, le patrimoine ou - emprise sans travaux : 12 exploitants encore le littoral. Autant de contraintes prises en compte dès l’origine des et 42 propriétaires touchés projets, qui font que chaque tronçon routier, chaque contournement de ville, chaque aménagement de sécurité est un prototype, qui nécessite la plus grande attention, parce qu’il marquera durablement les territoires, les paysages ou les INFOS WEB hommes qui l’emprunteront pendant quelques décennies.» Stéphane Gautier, conseil-departemental.manche.fr directeur des Infrastructures au conseil départemental de la Manche 22 SOLIDARITÉS S’INSCRIRE EN EHPAD, une démarche simplifiée

Grâce à la mobilisation du conseil départemental, vous pourrez bientôt trouver une maison de retraite en ligne. Via Trajectoire, c’est un nouveau service qui simplifie la vie !

personnes âgées. Celles qui cherchent une place en maison de retraite pourront désormais faire leur demande (une seule suffit pour tous les établissements de leur choix) et suivre leur dossier, sur Via Trajectoire. Elles y trouveront un annuaire national, une aide à la recherche multicritères, le formulaire unique de demande d’admission et la transmission sécurisée de leurs données médicales.

Dans la Manche, ce nouveau service, gratuit et confidentiel, est proposé aux habitants du Nord-Cotentin depuis le mois de juin. Suivront d’ici la fin de l’année ceux du Sud- Manche et des bassins de Saint-Lô et Carentan, puis en 2016, les zones de Coutances et Lessay.

*Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes

Comment ça marche ?

Option 1 : Le futur résident, à son domicile, complète le volet administratif de la demande d’inscription, via l’interface « usager » (avec l’aide des services concernés et de sa famille). Il s’adresse ensuite nitiateur du dossier unique spécifications du secteur des EHPAD, à son médecin traitant, qui d’inscription en EHPAD* dès puis invité l’Orne et le Calvados à complète le volet médical et le I2011, le Département de la rejoindre l’expérimentation, avec volet autonomie, puis il envoie Manche voulait aller plus loin, le concours actif de trois instances sa demande aux EHPAD de son grâce à Internet. Dans le même bas-normandes : le groupement choix. temps, les hôpitaux bas-normands de coopération sanitaire télésanté, se dotaient de Via Trajectoire, l’union régionale des médecins Option 2 : Le futur résident est une plateforme numérique libéraux et l’agence régionale de hospitalisé. Avec l’aide de sa permettant aux professionnels santé. famille, le médecin hospitalier de santé hospitaliers d’effectuer complète ou met à jour un leurs demandes d’inscription en L’outil se déploie dossier, puis son service soins de suite et réadaptation envoie la demande aux EHPAD ou en hospitalisation à domicile Après la sensibilisation et la formation sélectionnés. pour leurs patients. Permettant des établissements, cette phase de fluidifier, dématérialiser et expérimentale, menée en 2013, a Connectez-vous sur senior.manche.fr, tracer l’ensemble des demandes, permis d’ajuster l’outil pour répondre le site du conseil départemental source de données statistiques au mieux aux besoins des acteurs dédié aux personnes âgées et sur l’adéquation de l’offre médico- du processus d’entrée en EHPAD. à leurs familles, et retrouvez sociale d’hébergement en faveur des Particuliers, médecins libéraux, le mode d’emploi de Via personnes âgées sur son territoire, professionnels hospitaliers et du Trajectoire dans la rubrique l’outil a séduit le Département. Il secteur médico-social, y trouveront « établissement ». Un tutoriel est a donc intégré le groupe de travail une aide à l’orientation personnalisée même disponible en vidéo ! national chargé de définir les en structure d’hébergement pour DÉVELOPPEMENT DURABLE 23 HABITAT : « PLANÈTE MANCHE RÉNOVATION » « Pas d’énergie à perdre, rénovez intelligent ». Le Département propose une aide aux particuliers, pour améliorer l’efficacité énergétique de leur maison.

de l’énergie propriétaire (occupant ou bailleur), neutre, pour prioriser et optimiser consommée en cette aide est peut-être pour vous ! les travaux de rénovation. Basée 43 % France pour se sur un doublement des certificats chauffer est produite par le secteur Énergie et architecture d’économie d’énergie collectés par du bâtiment. Dans la Manche, le Département, elle n’est soumise où deux tiers des logements ont Sont concernées, les rénovations à aucun critère de revenu et peut se été construits avant 1975, sans d’un montant supérieur à cumuler (sous réserve d’éligibilité) réglementation thermique, la 150€/m² de surface habitable, aux dispositifs financiers existants rénovation s’impose comme une avec respect de la qualité de l’État (EcoPtz et crédit d’impôt vraie source d’économie. C’est architecturale et amélioration transition énergétique) et de la pourquoi le conseil départemental, de la performance énergétique. Région (chèques Éco-Énergie). engagé dans la voie de la transition Elles peuvent inclure l’installation énergétique via le plan climat d’équipements utilisant une énergie et le plan départemental de source d’énergies renouvelables, CONTACT l’habitat, propose depuis avril une d’outils de domotique et de CAUE 50 aide aux particuliers pour des projets gestion intelligente de l’énergie. 2, place Général de Gaulle ambitieux de rénovation thermique, Cette aide départementale est 50000 Saint-Lô sans condition de ressources. Si conditionnée à l’accompagnement 02 33 77 20 77 vous avez un projet de rénovation gratuit du projet par le conseil [email protected] globale d’une maison individuelle d’architecture, d’urbanisme et utilisée en résidence principale de l’environnement de la Manche INFOS WEB dans la Manche, construite avant (CAUE 50), qui apporte un regard caue50.fr et le 1er janvier 2000 et dont vous êtes d’expert extérieur, indépendant et planete.manche.fr

Une maison d’après-guerre entièrement rénovée « Nous avons bénéficié de ces aides pour rénover une maison de ville construite en 1955 et en faire notre résidence principale. Grâce au dispositif Planète Manche rénovation, le CAUE50 nous a orientés dans nos choix énergétiques et architecturaux. En particulier pour le bardage de l’isolation thermique par l’extérieur, où nous avons pu conserver les lignes du bâti d’après-guerre, avec une touche contemporaine dans le choix des matériaux et de leur mise en œuvre. Les travaux ont aussi porté sur l’isolation de la toiture, la pose de menuiseries alu, d’une chaudière gaz à condensation et d’une VMC hygro B, avec remise à neuf de la plomberie et de l’électricité. L’étude thermique a montré que l’on pouvait atteindre l’étiquette-énergie A, avec une consommation d’énergie primaire de 48 kWh/m²/an, bien inférieure aux exigences du niveau BBC (bâtiment basse consommation) rénovation, de 88 kWh/m²/an ! » Céline, propriétaire d’une maison de 120 m² à Saint-Lô L’isolation par l’extérieur permet de supprimer les ponts thermiques tout en rénovant la façade. 24 ENTRE TERRE ET MER

La plage du Platé, entre Siouville et Diélette LITTORAL : VALORISER L’OFFRE TOURISTIQUE Préservé et diversifié, le littoral manchois offre de réelles opportunités de développement écotouristique. Le Département souhaite les structurer pour mettre en lumière cette destination.

e littoral de la Manche, une mutualiser leurs moyens autour d’un • créer et promouvoir une offre destination touristique à projet et d’une ambition partagés : d’itinéraires cohérente et plus Ldynamiser », c’est l’intitulé du dynamiser le littoral pour en faire accessible, en s’appuyant sur les plages SPôTT - contrat de structuration une destination touristique pérenne, et stations balnéaires comme des de pôles touristiques territoriaux - adaptée aux attentes des touristes lieux d’attractivité touristique forts. Il que le Département va mettre en français et internationaux. s’agira de renforcer et mettre en avant place. Il compte en effet parmi les la qualité de l’offre et toute la gamme 12 candidatures retenues sur 46 Pour un accueil durable de services existante (hébergement, dans toute la France, suite à l’appel restauration, clubs nautiques…). à projets lancé par le secrétariat 2016-2018 marquera la phase • mesurer enfin les retombées d’État en charge du Commerce, de opérationnelle du contrat SPôTT. En (évolution de la fréquentation ou de l’Artisanat, de la Consommation et quatre volets, les différents plans la longueur des séjours notamment), de l’Économie sociale et solidaire, d’actions, principalement déclinés à travers des enquêtes de satisfaction visant à mettre en avant l’excellence autour de l’itinérance et des pratiques auprès des différents acteurs, clients, touristique des territoires, soutenir douces, viseront à : professionnels et habitants. l’initiative locale et l’innovation. • pérenniser les infrastructures existantes ou en créer de nouvelles en * la Baie du Mont-Saint-Michel faisant déjà l’objet Une démarche partenariale lien avec les activités de randonnée d’un contrat de destination sous toutes ses formes (découverte L’offre touristique du littoral nature, balade à pied, à vélo, à ** tels que Atout France, la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la manchois, de la baie des Veys à cheval…), les valoriser et compléter consommation, du travail et de l’emploi Granville*, connaît aujourd’hui, au les services d’information du public (DIRECCTE) de Basse-Normandie, le conseil regard de son potentiel, des marges • travailler la qualité d’accueil et le départemental de la Manche, Manche de progression. Un constat qui a niveau de la chaîne de services pour Numérique, l’Union départementale des offices amené Manche Tourisme, pilote de répondre aux besoins des différentes de tourisme et syndicats d’initiative (UDOTSI), les ce projet, et les partenaires de cette clientèles, dont les exigences sont syndicats mixtes du Cotentin et de Coutances, les chambres de commerce et d’industrie, de candidature (acteurs institutionnels** grandissantes (étendre l’accès wifi nombreux offices de tourisme du département et privés du tourisme, au cœur du dans les offices de tourisme par de la Manche, le Comité départemental de la dispositif d’accueil et de service), à exemple) randonnée pédestre. NUMÉRIQUE 25 OZÉ : TOUS ACTEURS DU DÉVELOPPEMENT DE LA MANCHE ! Lancée en juin dernier, la plateforme en ligne de financement participatif OZÉ a déjà permis à deux jeunes entrepreneurs de concrétiser leurs projets… réée à l’initiative du conseil favoriser l’émergence de projets vous trouverez tout ce qu’il faut pour départemental et pilotée par novateurs qui valorisent le territoire, vous lancer ! CManche Numérique, OZÉ est la dans les domaines économiques, • En tant que financeur potentiel, vous première plateforme du genre mise en patrimoniaux, associatifs…, en aurez accès à l’ensemble des projets et place par une collectivité territoriale. facilitant leur financement. Il invite pourrez choisir de participer à travers 100 % manchoise, elle est destinée chaque citoyen à impulser une différentes formules - don avec ou sans à soutenir les porteurs de projets dynamique nouvelle et s’impliquer contrepartie, préachat du produit ou dynamiques en quête d’un coup de davantage dans la vie locale, en jouant service, prêt, participation au capital, mais pouce financier… Et elle porte déjà tour à tour le rôle de porteur de projet aussi suivre en temps réel l’évolution des ses fruits ! et/ou de financeur. contributions. Et si le projet sélectionné n’atteint pas son objectif, vous récupérez OZÉ , c’est quoi Comment ça marche ? votre mise de départ. concrètement ? • Vous êtes un particulier, une Alternative au mode traditionnel de entreprise, une association et portez N’hésitez plus, encouragez des idées financement bancaire, ce dispositif un projet sur le territoire manchois ? nouvelles ! En ligne, vous retrouverez innovant en plein essor, connu sous Soumettez votre candidature en ligne, la vitrine des projets, parmi lesquels le nom de « crowdfunding », utilise la démarche est gratuite, simple « le rythme des maux », visant Internet comme canal de diffusion et rapide ! Si le comité de sélection à produire un album avec des et permet de faire appel au plus définit votre projet comme éligible, adolescents hospitalisés à l’hôpital grand nombre pour contribuer vous pourrez le présenter, via la Mémorial de Saint-Lô ou encore collectivement à un projet. plateforme, à la communauté « aérosculpture », pour une mise en de financeurs, en déterminant lumière architecturale du hangar à Les enjeux ? votre besoin de financement, les dirigeables d’Écausseville. À travers cet outil, né d’une volonté contreparties et le temps imparti forte d’accompagner le développement pour atteindre votre objectif. Mode infos web du territoire, le conseil départemental d’emploi, conseils, quizz pour savoir ozetousacteurs-manche.fr souhaite encourager l’initiative et si votre dossier répond aux critères…

Deux des premiers inscrits sur la plateforme OZÉ , lors de son lancement officiel en juillet dernier : Grégory Jamard, ingénieur, a pour projet de lancer une entreprise spécialisée dans la création d’imprimantes 3D. Camille Lecarpentier souhaitait quant à elle créer « Cocotte couture », une mercerie créative à Saint-Lô - elle qui « avait besoin de vous pour prendre son envol », a pu l’ouvrir en août ! Les deux ont atteint 100 % de leur objectif avant l’échéance de la campagne de financement qu’ils avaient envisagée ! 26 L’ACTU SPORT SPORT SANTÉ AVEC L’EPGV MANCHE

conseiller de développement au comité 50. Au travers d’exercices corporels et sensoriels, de jeux, d’étirements et enchaînements, ces parcours diversifiés permettent soit de prévenir les risques d’équilibre et les chutes, pour devenir acteur de sa propre mobilité et rendre plus sûrs ses déplacements, soit d’améliorer ses capacités de mémorisation par le mouvement, afin de mieux organiser et valoriser sa vie quotidienne. N’hésitez pas à vous renseigner pour le prochain cycle de séances, qui débutera en janvier !

contact 02 33 56 95 34 3, boulevard de la Dollée 50000 Saint-Lô

e comité départemental programmes destinés aux seniors d’éducation physique et de plus de 60 ans sont notamment Lgymnastique volontaire (EPGV) développés, comme les ateliers tend à vulgariser la pratique sportive Équilibre et Gymmémoire. « À de proximité, pour permettre à chacun l’image de la saison dernière, nous d’ entretenir et améliorer sa condition comptons en mettre en place une physique, par des séances collectives quinzaine cette année, dans tout le adaptées à tous les publics. Sa département. Entre la satisfaction spécificité : le respect de la personne, des participants, qui pour la plupart la gymnastique d’entretien évolutive, souhaitent poursuivre une activité, non compétitive. Son image : et des progrès systématiquement convivialité et prévention par le sport constatés, le bilan est très positif », santé ! se réjouit Sylvain Anceaume, en chiffres clÉs Des programmes (2014-2015) : adaptés aux seniors - 12 275 pratiquants (soit près Avec le concours de différents de 2,4 % de la population partenaires, dont le conseil manchoise !) départemental, la DDCS (direction - 171 associations départementale de la cohésion sociale) et l’ASEPT (association - 88 animateurs pour la santé, l’éducation et la - 564 dirigeants prévention sur les territoires), des L’ACTU SPORT 27

AGENDA Retrouvez toutes les dates sur

Les 10 et 11 octobre Char à voile Grand Prix type classe 8 (niveau national), à Bretteville-sur-Ay • club.quomodo.com/clubdesmanchots/ accueil.html Les 10 et 11 octobre Surf Championnat Normandie Master, à Siouville-Hague

Le 11 octobre Athlétisme 10e triathlon populaire des Pieux Du 16 au 18 octobre Équitation Jumping à Saint-Hilaire-du-Harcouët Du 22 au 25 octobre Équitation CSI*** et Journées Selle Français, au Pôle hippique de Saint-Lô • polehippiquestlo.fr

Du 13 au 15 novembre Équitation Finale du Grand National de dressage, au Pôle hippique de Saint-Lô • polehippiquestlo.fr

Le 21 novembre Athlétisme Rail Nocturne « À la Belle Étoile » (association Cherbourg Marathon), DU TENNIS à Tonneville Du 27 au 29 novembre DE TRÈS HAUT NIVEAU ! Équitation CSI**, au Pôle hippique de Saint-Lô • polehippiquestlo.fr rganisé par le comité Manche la discipline, mais aussi pour les tennis, ce grand rendez- plus jeunes, en écoles de tennis, Les 27 et 28 décembre Ovous du tennis féminin à qui des animations spéciales international, doté de 25 000 sont destinées en parallèle de la Natation dollars de prix, compte parmi les compétition. Rendez-vous pour Meeting du bout de l’An, à Saint-Lô 15 plus gros tournois français. la 7e édition du 7 au 15 novembre • cnpsaint-lo.com Remporté en 2014 par la Française sur les courts du complexe sportif Stéphanie Foretz, l’Open féminin Louise Michel, à Équeurdreville- Le 30 décembre 50 accueille chaque année des Hainneville… L’entrée est gratuite ! joueuses de très haut niveau, entre Cyclocross e e la 60 et la 250 place mondiale. Un INFOS WEB Finale de la Coupe de France (classement événement sportif incontournable tournoi.fft.fr/open50feminin UCI), à Flamanville (voir page 12) en Normandie pour les espoirs de • cyclocross-flamanville.fr 28 TERRITOIRE Handicap DES COLLÈGES ACCESSIBLES 100 % des collèges de la Manche mis aux normes nationales d’accessibilité d’ici 2018, c’est l’objectif que s’est fixé le Département.

obilisé de longue date dans verticale, cheminements extérieurs, • installation d’un ascenseur et ces domaines, le conseil accès aux salles spécialisées, à deux d’une passerelle non couverte, Mdépartemental a programmé salles d’enseignement général, centre réfection d’une salle de sciences et l’amélioration de ses bâtiments de documentation et d’information, spécialisation d’une classe Ulis (unité de 2007 à 2015, pour répondre aux demi-pension, infirmerie…). Un locale d’inclusion scolaire) pour les obligations de la loi sur l’égalité des classement des établissements en déficients visuels, à « Challemel- droits et des chances, la participation fonction de leur niveau d’accessibilité Lacour », à Avranches et la citoyenneté des personnes a alors permis d’établir 28 % des handicapées du 11 février 2005 : collèges comme accessibles. Conformément aux nouvelles • le niveau 1 permet aux personnes dispositions réglementaires, le handicapées d’accéder à la majorité Plus de 20 M€ reste des travaux qui s’imposent des prestations dispensées dans au Département (pour mettre aux l’établissement (ascenseurs, rampes) ; Depuis 2008, le Département a ainsi normes (niveau 3) la totalité de ses • le niveau 2 correspond à investi 7,4 M€ pour rendre 87 % des établissements) se fera sur la période l’aménagement des locaux annexes et collèges accessibles en niveau 2 d’ici 2016-2024. Avec les bâtiments des cheminements extérieurs depuis la fin de l’année, soit 47 sur 54. Quatre administratifs, cela en représente le domaine public ; d’entre eux ont fait l’objet de travaux plus de 50, répartis sur tout le • le niveau 3 implique une mise en récents et reçu la visite du président territoire. La priorité sera donnée conformité totale (signalétique, niveau Philippe Bas à la rentrée : aux collèges, où plus de 20 M€ d’éclairement, temps de réverbération • aménagements extérieurs (en d’investissement auront été dans les halls, circulations, mise en partenariat avec la communauté nécessaires. conformité des escaliers, etc.). urbaine) et rénovation de l’infirmerie (réorganisation des locaux) aux Ces ascenseurs sont jolis et neufs, ils Les travaux, au cours de cette « Provinces » (réseau d’éducation me permettent de me déplacer plus période, ont porté essentiellement prioritaire), à Cherbourg-Octeville facilement pour aller en cours, c’est sur la levée des non-conformités • installation de deux ascenseurs et d’une moins fatigant et moins dangereux de niveaux 1 et 2. Pour chacun des rampe d’accès à « Gambetta », à Carentan que les escaliers. Et je peux les collèges publics de la Manche, une • deux ascenseurs également mis prendre avec un copain, donc c’est évaluation du degré d’accessibilité en service au « Dinandier » (réseau bien ! » Léopold, en 6e au collège le a été réalisée, prenant en compte d’éducation prioritaire), à Villedieu- Dinandier 15 critères (distribution horizontale, les-Poêles

Parmi les aménagements inaugurés à la rentrée : la passerelle et l’ascenseur du collège Challemel-Lacour, à Avranches (à gauche) et l’un des deux ascenseurs du collège Gambetta, à Carentan (à droite) PORTRAIT 29

La naissance de deux enfants, un cadre de vie privilégié, ont estompé sa hantise de la routine. Comme ses nouvelles missions. « La direction des musées n’a jamais existé à Granville et nous avons dans les trois structures des personnes de grande qualité, qui prennent plaisir à travailler ensemble, échanger leurs savoir-faire. Je fais une priorité de cette ouverture, j’aime les gens heureux au travail, qu’un visiteur me confie sentir un esprit accueillant. » Réduction des dépenses publiques et mutualisation des moyens sont pour elle un stimulant, comme la volonté d’élargir l’offre à tous les publics, « surtout ceux qui sont peu familiers de la culture et des arts ». … et d’ouverture

Le musée Christian Dior, « avec tout ce que cette personnalité, intimement liée à la marque, véhicule de rêve », accueille 40 000 visiteurs par été, « une clientèle atypique, jeune, internationale ». Quand elle en a pris la tête, Brigitte Richart a initié un dispositif de tarification incitant les estivants à visiter les trois musées, puis proposé à la nouvelle équipe municipale, en 2014, d’appliquer la gratuité pour les moins de 26 ans dans les deux musées de la Haute-Ville. Le musée Anacréon, qui attire surtout les Franciliens, a quasiment doublé sa fréquentation en 10 ans, grâce à une diversification vers les familles… Celui d’art et d’histoire, « plus régional, à l’atmosphère désuète mais rassurante », est moins fréquenté. Elle prépare une rénovation avec sa nouvelle adjointe, puis un « chantier des collections ». Un BRIGITTE RICHART « mini-service des publics » (réservations et parcours pédagogiques mutualisés, etc.), commun aux trois musées, est également en place depuis cette année. TRIPTYQUE GAGNANT En arpentant la promenade du Plat Gousset qui relie ses musées, celle qui À l’instar de la roseraie plantée dans les jardins de fut nommée l’an dernier chevalier des Christian Dior, c’est à Granville que s’épanouit depuis Arts et des Lettres ne cesse jamais plus de 10 ans cette nomade des arts et des lettres. de réfléchir. Ni de s’émouvoir : « ces changements de météo dans une même ’un est la maison d’enfance que ça induit » : ministère de la Culture, journée, la mer qui part loin et revient du célèbre couturier, l’autre mécénat d’une grande entreprise, près, les hortensias, les îles Chausey…, Lprésente les collections d’un Mémorial de Caen, musées à Lyon, ce qu’a vécu Christian Dior m’imprègne Granvillais ami des artistes, le « petit Carnac, Dinan… « Ces expériences au quotidien. » dernier » consacre le passé de la cité courtes et enrichissantes m’ont obligée corsaire… Telle une mère attentive, à me remettre en question, à inventer de EN VIDÉO la conservatrice Brigitte Richart nouvelles choses. » Retrouvez Brigitte Richart au musée veille sur ses trois musées avec Dior sur manche.fr/tvmanche enthousiasme. S’ils ont été confiés Esprit d’équipe… à cette quadra dynamique, ce n’est À voir jusqu’au 1er novembre : pas un hasard. « J’ai un peu tricoté Malgré ses fourmis dans les jambes, « Dior, la révolution du New mon itinéraire moi-même. » Parisienne elle s’est posée en 2004, à Granville. look », au musée Christian Dior, d’origine, formée en communication « J’y ai des attaches affectives et et « 1715-2015 Granville-Monaco, au Celsa puis en histoire de l’art à familiales fortes. Mon mari a quasiment Rêver l’histoire… », au musée d’art l’École du Louvre, elle a enchaîné les usé ses fonds de culotte dans mon moderne Richard Anacréon (infos postes, « souvent des créations, avec bureau, le musée Anacréon est sur ville-granville.fr) tout l’inconfort mais aussi toute la liberté implanté dans son ancienne école ! » 30 VIE POLITIQUE

Le conseil départemental s’engage à vos côtés au quotidien Commission permanente Lors de la commission permanente du 9 juillet dernier, le conseil départemental de la Manche a voté une enveloppe de 3 382 038 e* en faveur des territoires et des Manchois, répartie de la façon suivante : • Administration et finances : 1 183 547 € • Solidarités : 51 908 € • Infrastructures et environnement : 584 233 € • Entreprises, agriculture et tourisme : 530 253 € • Éducation, culture, jeunesse et sports : 1 032 097 € * hors fonds d’intervention départemental • P our en savoir plus : retrouvez chaque mois le détail des principales décisions sur conseil.departemental.manche.fr

E-DÉMOCRATIE Prochaines réunions de votre assemblée départementale : - le 6 novembre : session consacrée aux orientations budgétaires - le 10 décembre : session du 4e trimestre, vote du budget primitif 2016 Ouvertes au public, ces séances sont aussi à retrouver en direct et en différé sur conseil-departemental.manche.fr

PAROLES D’ÉLUS Groupe des élus socialistes et républicains Groupe de la majorité départementale « Notre Manche » Des investissements raisonnés pour fluidifier et sécuriser nos routes Réseau routier : des projets adaptés pour avancer vite Le conseil départemental de la Manche a lourdement investi dans le domaine routier depuis une quinzaine d’années, en cofinançant largement l’ossature autoroutière Désenclavement, sécurité, mobilité, les routes sont le maillage essentiel (A84, routes nationales n°174 et n°13) qui s’est achevée en janvier 2013 avec de nos réseaux de communication. Le conseil départemental a une l’ouverture complète de la RN174 (liaison Cherbourg-Octeville / A84) à 2x2 voies. responsabilité première. Les grandes liaisons routières sont fondamentales pour le développement de l’ensemble du département. Elles doivent être Désormais, le conseil départemental priorise ses investissements routiers complétées pour drainer l’ensemble des pôles de proximité. sur le maillage des axes routiers entre les principales villes du département. Ce maillage s’appuie sur de nouvelles infrastructures, dont la déviation Ces dernières années, le budget routier a connu une baisse sans de Sartilly en 2x2 voies, mais aussi sur le développement de bandes précédent. De nombreux projets ont dû être reportés, voire abandonnés. multifonctions sur les axes existants. Le maintien d’investissements routiers Il y a certainement eu, pendant des années, une erreur de jugement permet de développer la Manche et d’apporter du travail à nos entreprises sur les besoins et le calibrage des routes proposées. Pourquoi penser de travaux publics, en cette période très difficile économiquement. systématiquement 4 voies ou projets financièrement insoutenables Outre ces investissements routiers structurants, notre majorité lorsqu’il s’agit de régler des problèmes de sécurité et de fluidité ? Si les départementale poursuit aussi ses efforts pour la sécurisation des points grands axes autoroutiers permettent une liaison nord-sud, est-ouest, les plus dangereux de notre réseau routier, pour chaque jour garantir aux l’irrigation de l’intérieur du département est largement insuffisante. Citons Manchoises et aux Manchois des routes sécurisées, adaptées aux trafics et quelques exemples : la liaison Saint-Lô/Coutances/côte-ouest, Mortainais/ structurantes pour nos territoires. A84, Coutances/A84, le contournement sud-ouest de l’agglomération cherbourgeoise... Les trois axes majeurs de la politique routière départementale que nous mènerons pour la mandature, au service des Manchoises et des Manchois, sont : Le réseau routier, nous le savons, peut être un atout lorsqu’il est adapté, ou - le maintien d’investissements raisonnés et structurants, un véritable frein lorsqu’il n’anticipe pas les besoins des territoires. Nous - la sécurisation des points les plus dangereux du réseau routier, ne pouvons concevoir un développement économique, touristique, sans - les partenariats avec les communautés de communes. penser aux routes. Le schéma routier départemental a trop longtemps été un outil sans utilité, Pour le groupe des élus de la majorité départementale : Jean MORIN, les priorités étant remises en question en permanence. vice-président délégué aux infrastructures, aux territoires et à l’habitat, Aujourd’hui, nous appelons à plus de pragmatisme. Nous devons avancer Antoine DELAUNAY, conseiller départemental chargé des projets routiers et avancer vite. Autour de Cherbourg, nous ne pouvons pas imaginer un et de l’ingénierie, Jean-Claude BRAUD, conseiller départemental chargé de développement important de l’activité économique lié aux énergies marines l’entretien, des travaux routiers et du parc renouvelables sans des infrastructures routières adaptées, et en particulier Les élus du groupe de la majorité départementale : le contournement sud-ouest. Combien de temps laisserons-nous Coutances Dominique LARSONNEUR-MOREL, Gabriel DAUBE, Agon-Coutainville – Catherine dans cette situation d’isolement, alors que l’on s’est entêté trop longtemps BRUNAUD-RHYN, Antoine DELAUNAY, Avranches - Patricia LECOMTE, Bréhal - sur des projets infaisables ?.. Françoise LEROSSIGNOL, Patrice PILLET, Bricquebec - Maryse LE GOFF, Marc LEFÈVRE, Carentan - Marie-Pierre FAUVEL, Michel de BEAUCOUDREY, Condé-sur- Traiter ce sujet est aujourd’hui plus qu’une urgence. Vire - Anne HAREL, Jean-Dominique BOURDIN, Coutances - Chantal BARJOL, Jean MORIN, Créances - Sylvie GÂTÉ, Jean-Marc JULIENNE, Granville - Marie-Hélène FILLÂTRE, Bernard TRÉHET, Isigny-le-Buat - Valérie NORMAND, Serge DESLANDES, Les élus du groupe des élus socialistes et républicains - Notre Manche : Mortainais - Nicole GODARD, Jean-Claude BRAUD, Pont-Hébert - Valérie NOUVEL, Bréhal Cherbourg- Alain NAVARRET, - Anna PIC, Frédéric BASTIAN, André DENOT, Pontorson - Maryse HÉDOUIN, Pierre DE CASTELLANE, Quettreville- Octeville-1 Cherbourg-Octeville-2 - Karine DUVAL, Sébastien FAGNEN, - sur-Sienne - Carine MAHIEU, Jacky BOUVET, Saint-Hilaire-du-Harcouët - Adèle Cherbourg-Octeville-3 Marie-Odile FERET, Franck TISON, - Odile LEFAIX- HOMMET-LELIÈVRE, François BRIÈRE, Saint-Lô-1 - Brigitte BOISGERAULT, Mathieu Équeurdreville-Hainneville VÉRON, Dominique HÉBERT, - Yveline DRUEZ, JOHANN-LEPRESLE, Saint-Lô-2 - Christèle CASTELEIN, Jacques COQUELIN,Valognes - La Hague Les Jean-Paul FORTIN, - Frédérique BOURY, François ROUSSEAU, Christine LEBACHELEY, Jean LEPETIT, Val de Saire - Martine LEMOINE, Pieux Tourlaville. - Madeleine DUBOST, Gilles LELONG, Philippe BAS, Villedieu-les-Poêles. Contact Contact Martial Defoy, collaborateur de groupe : 02 33 05 97 92 - [email protected] [email protected]