Carlos María Gutiérrez y el sentido mágico de la palabra Carlos María Gutiérrez y el sentido mágico de la palabra. Textos escogidos Esta edición ha sido premiada en la Convocatoria a Proyectos Editoriales 2010 del Centro Cultural de España en Montevideo. © 2012 Sucesores de Carlos María Gutiérrez © de la presente edición 2012: Ediciones de la Pluma Demóstenes 3522, 11600 Montevideo, Uruguay
[email protected] es un sello de ISBN 978–9974–581–42–5 Hecho el depósito que indica la ley. Edición y producción: Ariel Collazo Diseño editorial y de tapa: Virginia Mango (MonkeyMedia. Diseño+Programación) Impresión y encuadernación: Mastergraf Gral. Pagola 1823 Montevideo Depósito legal nº 358.690 Edición amparada en el decreto 218/96 de la Comisión del Papel Presentación Un día se acercó el Negro a aquel cuartito del semanario donde ribeteábamos de garabatos las galeradas que iban componiendo en trocitos el puzzle de cada edición. Y me entregó con pocas expli ca ciones un libro muy personal, desconocido para mí, Sentido mágico de la pala bra, de Ángel Rosenblat, una maravilla de erudición y amor por el lenguaje. No pude dilu cidar si era despojamiento para legarme un poco de su compañía, o para fer tilizar alguna semilla de lenguaje, o para arrojar puramente algo de luz sobre una pobre cabeza presa de los signos (¡cómo van a escribir «sicología»!, ¿o se trata del estudio de los higos?), pero estimo que se trataba, también, de un poco de todo eso. Rosenblat derrama en ese texto sugestivas ideas sobre la palabra creadora, y creo que vienen a cuento.