A Torrelles de Llobregat el dia 23 de febrer de 2018, essent les 9 hores, sota la Presidència de l’Alcalde, Sr. FERRAN PUIG VERDAGUER es reuniren a la Sala d’Actes de l’Ajuntament els senyors i senyores relacionats a continuació, a l’objecte de celebrar sessió ordinària de Junta de Govern, actuant com a Secretari, la Sr. Albert Díaz Albiñana.

Varen assistir els membres de ple dret següents: ISABEL MARTINEZ SORIANO MARIA ROIG RIERA MIQUEL YUSTE BOTEY IOLANDA ESCALA AGUSTIN

Va assistir els regidors assessors següents: SR. SEBASTIÀ GUICHANDUT AGÜERO SR. TONI ESCUDERO AGUSTÍ

1. Aprovació acta de la sessió anterior

Llegit l’esborrany de la sessió ordinària de Junta de Govern de 16 de febrer de 2018, aquest va ser aprovat per unanimitat.

2. Àrea de Serveis Territorial

2.1. Contracte d’arrendament, per adjudicació directa, de l’immoble situat al Carrer Sant Pau núm. 2 (4) d’aquesta localitat, per destinar-ho a Arxiu Municipal

Vista la necessitat sorgida a l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat de traslladar el contingut de l’Arxiu Municipal a un altre espai que reuneixi les condicions necessàries per a mantenir i confiscar els expedients, s’ha buscat un lloc que reuneixi les següents condicions:

1. Condicions establertes per la Gerència de Serveis de Cultura: a. Superfície mínima 161 m2 (amb prestatge fixe) o b. Superfície mínima 110 m2 (amb prestatgeria mòbil)

2. Condicions establertes per l’Ajuntament: a. Proximitat a les dependències municipals b. Ubicació en planta baixa c. Espai suficient per traslladar el punt OMNIA

Vist que amb data 7 de febrer de 2018 es va emetre Informe pels Serveis Tècnics Municipals, comprensiu de la descripció del bé objecte de l'arrendament i la inexistència d'un altre immoble igualment idoni per a la finalitat pretesa per l'Ajuntament; i sobre la seva valoració, en llaures a determinar el preu de l'arrendament del bé, atenent al seu valor en venda, qualificació i ubicació.

Atès que l'òrgan competent per aprovar i adjudicar el contracte és l’Alcaldia, perquè l'import de l'arrendament, de renda mensual de 600€, no supera ni el 10 % dels recursos ordinaris del pressupost d'aquest Ajuntament ni la quantia de tres milions d'euros. Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Vist que amb data 19 de febrer de 2018 es va redactar i va incorporar a l'expedient la minuta del contracte d’arrendament.

Examinada la documentació que l'acompanya, i de conformitat amb l'establert en l'article 107.1 de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, del Patrimoni de les Administracions Públiques i en la Disposició Addicional Segona del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic aprovat pel Reial decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, en relació amb l'article 53.1.q) del Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya aprovat per Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril,

Per unanimitat, es va adoptar el següent acord:

Primer.- Concertar contracte d’arrendament, per adjudicació directa, de l’immoble situat al Carrer Sant Pau núm. 2 (4) d’aquesta localitat, per destinar-ho a Arxiu Municipal

Segon.-.Notificar a la propietat de l'immoble, el present acord i citar-li per a la signatura del contracte.

3. Àrea de Serveis a les Persones

3.1. Ajuts Serveis Socials

Pels motius que s’expressen en els corresponents informes que figuren als respectius expedients, per unanimitat, es va adoptar el següent acord:

Primer.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 86,38 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp. 2016/1286).

Segon.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 94,91 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp. 2016/1251).

Tercer.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 152,28 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp. 2017/01012).

Quart.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 8,94 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp.2017/01012).

Cinquè.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 122,15 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp.2016/912).

Sisè.- Concedir ajut social en referència al Programa de pobresa energètica, d’import total de 53,92 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp.2016/905).

Setè.- Concedir ajut social en referència al Programa d’urgència social en concepte d’ajut per a la quota de l’AMPA i llibres per un import total de 87,22 euros, d’acord amb l’informe emès en data, 23 de febrer de 2018 pels Serveis Socials del nostre Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Ajuntament (exp. 2016/878).

Vuitè.- Concedir ajut d’urgència social ajut al transport, d’import total de 72,70 euros, d’acord amb l’informe emès en data 23 de febrer de 2018, pels Serveis Socials del nostre Ajuntament (exp.2016/1286).

3.2. Modificació contracte menjador Escola Bressol

En Jacob Corral Diaz, amb NIF 44016565Q, en representació de Core Restauració S.L. adjudicatària del servei de menjador de l’Escola Bressol “El Serralet” de Torrelles de Llobregat, va presentar a l’Ajuntament, en data 15 de desembre de 2017, dos escrits amb Registres d’Entrada núm. 1-2017-004905-1 i 1-2017-004906-1 que feien referència a la licitació del servei de menjador de l’Escola Bressol “El Serralet” de Torrelles de Llobregat.

En data 23 de gener de 2018, es presenten escrits d’ampliació d’aquestes instàncies, amb Registres d’Entrada núm. 1-2018-000334-1 i 1-2018-000335-1.

Mitjançant aquests escrits el contractista proposa introduir en el contracte vigent modificacions que consisteixen en ampliar les prestacions objecte del servei i en establir determinacions que garanteixin una millora en quant a la prestació, qualitat dels productes i garantia ecològica.

En data 24 de gener de 2018 es va formular l’Informe proposta de resolució referida a la modificació proposada pel contractista.

De conformitat amb l’establert en els articles 206 i següents del Text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Decret Legislatiu 3/2011, formulada la proposta de resolució, es va donar audiència al contractista.

A banda del tràmit d’audiència preceptiu de conformitat amb la normativa contractual, es va donar audiència a la Direcció de l’Escola Bressol “El Serralet” i a l’AMPA de dita Escola, considerant la repercussió de les modificacions proposades en el col·lectiu d’usuaris del servei de l’Escola Bressol.

L’AMPA de l’Escola Bressol, a petició del propi Ajuntament, va divulgar l’endegament del procediment de modificació entre el col·lectiu afectat.

S’han presentat els següents escrits d’al·legació:

1. Pels integrants del matrimoni constituït per David Pere Martínez Oró i Berta Carné Abadias 1-2018-000386-1 26/01/2018 1-2018-000567-1 07/02/2018 1-2018-000580-1 07/02/2018 1-2018-000579-1 07/02/2018

2. Pels integrants del matrimoni constituït per Marta Lozano Balaguer i Raül Alfaro Largo 1-2018-000511-1 05/02/2018 1-2018-000532-1 06/02/2018 3. Per Gerard Perez-Rejon Dachs 1-2018-000537-1 06/02/2018 Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

4. Per Amara Ródenas Fernández 1-2018-000533-1 06/02/2018

5. Per Sílvia Domínguez Pérez 1-2018-000572-1 07/02/2018

6. Per Lídia Casasampere Garcia 1-2018-000586-2 07/02/2018

7. Per Jordi Medina López 1-2018-000568-1 07/02/2018

Les al·legacions presentades, recurrents total o parcialment en tots els escrits presentats, es poden sistematitzar en els següents motius:

I. Relativa al procediment de modificació

Al·leguen que s’hauria d’haver notificat el tràmit d’audiència de la proposta de modificació individualment a cadascuna de les famílies usuàries del serveis de menjador.

II. Relatives a la repercussió tarifaria de les modificacions proposades

a) Que la determinació que almenys una vegada a la setmana s’oferirà peix fresc per tal de minimitzar els congelats i oferir millor qualitat, ja estava prevista en el Plec de Prescripcions Tècniques.

b) Que la determinació que almenys una vegada a la setmana s’oferiran llegums, cereals, hidrats o vegetals ecològics, ja estava prevista en el Plec de Prescripcions Tècniques.

c) Respecte a la determinació que almenys 2 vegades a la setmana s’oferirà fruita ecològica, que ja es venia aplicant des de el mes de Setembre.

d) Respecte a la determinació que l’elaboració de mandonguilles es farà des de la cuina i no es compraran productes processats, es pot entendre inclosa en la prescripció tècnica que prohibeix la utilització de elements modificats genèticament. e) Respecte a la determinació que s’oferirà a més de pa blanc, pa integral com alternativa, es pot entendre inclosa en la prescripció tècnica que determinava que els cereals i farines serien preferentment integrals.

f) Respecte a la dotació amb 3 monitors el servei d’acollida de matí, que ja es venia aplicant des de setembre.

g) Respecte a la proba pilot de servei d’acollida de tarda, que ja s’aplicava des de setembre i que en cas de no consolidar-se, tindrien que reduir-se les tarifes.

h) Que la determinació de l’ús obligatori i exclusiu de l’oli d’oliva, ja estava prevista en el Plec de Prescripcions Tècniques.

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

i) Respecte a la programació d’un nou sistema en el servei de berenars que generarà una major satisfacció, varietat i autonomia als infants, no s’especifica en que consisteix la millora

Les al·legacions esmentades s’informen de la següent manera :

I. Relativa al procediment de modificació

El servei de menjador, de recepció no obligatòria, es un servei que es presta per l’Ajuntament contractant-lo a una empresa capacitada. L’empresa que presta el servei té la facultat de cobrar les tarifes aprovades als usuaris que accedeixen al servei.

L’empresa ha de prestar el servei de conformitat amb les condicions contractualment establertes, i les modificacions de les mateixes requereixen el compliment dels tràmits establerts en els articles 106 i següents del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

De conformitat amb la normativa de contractació, la modificació d’un contracte administratiu no requereix donar audiència als possibles usuaris del servei, encara que l’admissió al mateix estigui sotmesa a l’abonament de tarifa.

II. Relatives a la repercussió tarifaria de les modificacions proposades

a) En el Plec de Prescripcions Tècniques s’estableix com a objectiu el d’anar introduint el peix fresc, però sense establir-se cap freqüència. En la oferta del contractista no es fa referència al peix fresc.

Es proposa desestimar aquesta al·legació

b) En el Plec de Prescripcions Tècniques s’estableix com a objectiu el d’anar introduint matèries primes ecològiques, el peix fresc, però sense establir-se cap freqüència. En la oferta del contractista no es fa referència al peix fresc.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

c) Encara que ja s’estigués aplicant voluntàriament per l’empresa, no es requeria en el Plec de Prescripcions ni s’havia ofert per l’empresa. Constitueix una millora i un cost addicional sobre la prestació exigible.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

d) La determinació de l’elaboració en cuina de les mandonguilles va mes enllà de la prohibició d’utilitzar productes alterats genèticament.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

e) La determinació d’oferir a més de pa blanc, pa integral com alternativa, no es pot entendre inclosa en la prescripció tècnica que determinava que els cereals i farines serien preferentment integrals.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

f) D’acord amb els Plecs i amb l’oferta presentada, la dotació exigible era de 2 monitors, un tercer monitor millora el servei i suposa un cost addicional, essent a aquests efectes irrellevant que voluntàriament l’hagués ja implantat el contractista.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

g) El nou servei no estava contemplat en els Plecs ni en la oferta presentada. En cas que no es consolidés, no serien d’aplicació les tarifes resultants.

Es proposa desestimar aquesta al·legació.

h) Aquesta determinació ja estava prevista en el Plec de Prescripcions, encara que no en la oferta del licitador. La seva repercussió en la tarifa proposada és inferior al cèntim, per el què la seva estimació, per si sola, no pot repercutir en tarifa.

Es proposa estimar l’al·legació, suprimint aquesta determinació en l’addenda proposada, però sense alterar les noves tarifes.

i) Es canvia el sistema de berenars arrel d’un projecte decidit de forma conjunta entre l’empresa i el Centre. Al marge d’una major satisfacció dels infants a l’hora de poder escollir, es pretén aconseguir uns objectius pedagògics concrets, determinats amb la Direcció del Centre i el claustre de professors.

En cap cas estava inclòs ni en el PPT ni en l’oferta de Core Restauració SL.

És cert que en l’addenda proposada no es concretava adientment la modificació.

Els nous berenars contemplen una gama de productes diferents i contempla l’opció que l’infant esculli el seu berenar dins de la gama de productes oferida.

La idea és que sempre hi hagi almenys 2 alternatives de cada família de producte i que s’esculli segons la preferència del moment. Aquest model de berenars ha estat treballat amb la direcció pedagògica del centre i, a més d’aconseguir la major satisfacció del infant en l’elecció dels aliments que conformen el berenar, fa que es treballin certes autonomies pedagògiques que fins ara, amb el model de berenar únic, no es podien treballar.

A l’inici el berenar era:

Dilluns, dimecres i divendres, iogurt amb galetes Dimarts i dijous: Pa amb pernil dolç o formatge

En l’actualitat els berenars queden de la següent manera:

DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES LLET SUC TARONJA LLET SUC POMA SUC TARONJA IOGURT SUC PINYA IOGURT SUC PRESSEC SUC PINYA

CEREALS BASTONETS CEREALS BASTONETS PÀ DE PESSIC

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

MUESLI TORRADES MUESLI TORRADES GALETES CIVADA PA CIVADA PA PA

PERNIL DOLÇ PERNIL DOLÇ XOCOLATA

Es proposa estimar parcialment l’al·legació, introduint la concreció nova programació, tot admetent possibles variacions que mantinguin el nivell de varietat i interès dietètic i pedagògic, previ acord amb l’escola i autorització de l’Ajuntament.

Examinada la documentació que l'acompanya, i de conformitat amb l'establert en l'article 110 i la Disposició Addicional Segona del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat pel Reial decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre,

 Per unanimitat s’adopta el següent acord:

PRIMER. Estimar les al·legacions presentades següents:

La identificada com h), Que la determinació de l’ús obligatori i exclusiu de l’oli d’oliva, ja estava prevista en el Plec de Prescripcions Tècniques.

La estimació no afecta a la modificació de tarifes, però suposa la supressió de la determinació afectada en l’addenda.

Parcialment la identificada com a i), relativa a la manca de concreció de la nova programació. L’estimació suposa la introducció en l’addenda de la següent determinació:

Els berenars es dispensaran de conformitat amb la següent programació.

DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES LLET SUC TARONJA LLET SUC POMA SUC TARONJA IOGURT SUC PINYA IOGURT SUC PRESSEC SUC PINYA

CEREALS BASTONETS CEREALS BASTONETS PÀ DE PESSIC MUESLI TORRADES MUESLI TORRADES GALETES CIVADA PA CIVADA PA PA

PERNIL DOLÇ PERNIL DOLÇ XOCOLATA

Aquesta programació es podrà variar, sempre que es mantingui el nivell de varietat i interès dietètic i pedagògic, previ acord amb l’escola i autorització de l’Ajuntament.

SEGON. Desestimar la resta d’al·legacions presentades.

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

TERCER. Aprovar definitivament, amb efectes des de l’1 de març de 2018, la modificació del contracte del servei de menjador, mitjançant l’addenda annexa, en què s’han introduït les determinacions derivades de l’estimació d’al·legacions efectuada en l’apartat Primer d’aquest acord.

QUART. Autoritzar i disposar, en concepte de cànon pel servei d’esmorzar a l’alumnat de l’Escola Bressol “El Serralet”, la despesa de 482,62 € i 48,26 d’IVA, mensuals, amb efectes des de l’1 de març de 2018.

CINQUÈ. Notificar aquest acord al contractista, Direcció i AMPA de l’Escola Bressol, i a tots els presentadors d’al·legacions.

SISÈ. Contra la present Resolució que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament recurs de reposició potestatiu davant la Junta de Govern d'aquest Ajuntament, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà al de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 77 de la Llei 26/2010, de 3 d'agost, de Règim Jurídic i de Procediment de les Administracions Públiques de Catalunya i els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, de Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques; o bé interposar directament recurs contenciós-administratiu, davant el Jutjat del Contenciós-Administratiu de , en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà al de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciós- Administrativa. Si s'optés per interposar el recurs de reposició potestatiu no podrà interposar recurs contenciós-administratiu fins que aquell sigui resolt expressament o s'hagi produït la seva desestimació per silenci. Tot això sense perjudici de què pugui interposar Vè. qualsevol altre recurs que pogués estimar més convenient al seu dret.

 4. Àrea de Serveis Econòmics

4.1. Aprovació de propostes de despeses

Per unanimitat, es va adoptar el següent acord:

A) Aprovar les següents despeses:

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Educació la realització de la despesa: Material Escola Bressol El Serralet Destí del material: Educació Per l’industrial: Nom: ROIG CABELLO CARLOS (COMERCIAL ROIG) CIF: 46745684R Per un import de: 47,52€ (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 3232 22000 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: ORDINARI NO INVENTARIABLE ESCOLA BRESSOLBRESSOL

A proposta del Regidor de l’Àrea de Sanitat la realització de la despesa: Animals recollits a la via pública per l'empresa Help Guau Destí del material: Animals recollits a la via pública per l'empresa Help Guau Per l’industrial: Nom: HELP - GUAU CIF: B62788021 Per un import de: 638,88 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 311 22799

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: CONTRACTES SALUBRITAT PÚBLICA

A proposta del Regidor de l’Àrea de Seguretat la realització de la despesa: Emissores Policia Local (1 antena, 1 servei meteorològic i 6 unitats de rack) Destí del material: Seguretat Per l’industrial: Nom: TRADIA TELECOM, S.A. CIF: A61902045 Per un import de: 348,19€ (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 130 21300 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MAQUINARIA, INSTAL.LACIONS TECNIQUES I UTILLARGE SEGURETAT

A proposta del Regidor de l’Àrea de Protecció Civil la realització de la despesa: Material Protecció Civil Destí del material: Protecció Civil Per l’industrial: Nom: ROIG CABELLO CARLOS (COMERCIAL ROIG) CIF: 46745684R Per un import de: 67,86€ (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 135 21300 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT MAQUINÀRIA, INSTAL.LACIONS PROTECCIO CIVIL

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Cultura la realització de la despesa: Subministrament a la Brigada Municipal per a reparar un fluorescent de la Biblioteca Destí del material: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra Per l’industrial: Nom: SERVEIS COMARCALS INSTAL.LACIONS S.L. CIF: B60492949 Per un import de: 157,40 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 3321 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT BIBLIOTECA

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Cultura la realització de la despesa: Compra de material i eines de ferreteria per la construcció de les carrosses de reis Destí del material: Cavalcada de reis 2018 Per l’industrial: Nom: ROIG CABELLO CARLOS (COMERCIAL ROIG) CIF: 46745684R Per un import de: 1384,96 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 338 22614 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: CAVALCADA REIS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Manteniment de Vies Públiques la realització de la despesa: Servei de manteniment de zones enjardinades del mes de gener de 2018 Destí del material: Cesalpina i diverses zones del municipi Per l’industrial: Nom: FUNDACIO PRIVADA IRIS CIF: G61224986 Per un import de: 1014,68 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 21000 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT ZONES VERDES URBANES Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Pintar Escola Sant Marti (1era Fase) Destí del material: Escola Sant Marti Per l’industrial: Nom: ROMA CAPDEVILA, SERGI CIF: 46674368P Per un import de: 4930,75 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Arranjar part de darrera del parc, zona casal d'avis. Destí del material: Parc de can Sostes, zona Casal d'avis Per l’industrial: Nom: ROMA CAPDEVILA, SERGI CIF: 46674368P Per un import de: 2936,91 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Manteniment de Vies Públiques la realització de la despesa: Arranjament de la reixa interceptora. Sobreamples sobre paviment de mescla bituminosa, al carrer Torrent,28. Destí del material: Carrer Torrent núm. 28 Per l’industrial: Nom: AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIO DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA SA CIF: A66098435 Per un import de: 6528,50 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 21001 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT URBÀ, EQUIPAMENT D'ÚS PÚBLIC

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Cultura la realització de la despesa: Lloguer d'un rocòdrom per la Festa dels Estelladors Destí del material: Festa Major de Sant Pau 2018 Per l’industrial: Nom: CENTRE EXCURSIONISTA TORRELLES CIF: G60708138 Per un import de: 150 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 338 22612 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: FESTA MAJOR SANT PAU

A proposta del Regidor de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Treballs de neteja d'especialista. Deixaran les bosses d'escombraries al punt d'emergència. Destí del material: La franja de terreny afrontat al patí de l'institut i un tros de pati Per l’industrial: Nom: LD EMPRESA DE LIMPIEZA Y DESINFECCION SA. CIF: A08426108 Per un import de: 84,70 € (IVA INCLÒS) Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta del Regidora de l’Àrea de Inversions la realització de la despesa: Honoraris Josep Puig. Enginyer. Destí del material: Josep Puig , Enginyer Per l’industrial: Nom: PUIG HERNANDEZ, JOSEP CIF: 39140716Y Per un import de: 1820,13 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 22706 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: PROJECTES, ESTUDIS, CATÀLECS, ETC.

A proposta del Regidor de l’Àrea de Sanitat la realització de la despesa: Contracte de desinfecció i desratització de les instal·lacions municipals i via pública de l'empresa Will- Kill Destí del material: Contracte de desinfecció i desratització de les instal·lacions municipals i via pública de l'empresa Will-Kill Per l’industrial: Nom: WILL-KILL S.A CIF: A07022288 Per un import de: 5101,80 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 311 22799 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: CONTRACTES SALUBRITAT PÚBLICA

A proposta del Regidor de l’Àrea de Subministraments i Serveis la realització de la despesa: Manteniment tres trimestres març, juny i setembre dels sistemes contra incendis dels edificis municipals i vehicles Destí del material: Subministraments i Serveis Per l’industrial: Nom: PCI KOSMOS GROUP S,A, SEGURIDAD INTEGRAL CONTRA INCENDIOS CIF: A63065189 Per un import de: 5.283,99 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21300 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT MAQUINÀRIA INSTAL.LACIONS I UTILLATGE

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Reposició Bàcul Carrer 42 Destí del material: Carrer 42 Per l’industrial: Nom: CITELUM IBERICA, S.A. CIF: A59087361 Per un import de: 1387,59 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 165 21000 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: CONSERVACIÓ I MANTENIMENT INSTAL.LACIONS ENLLUMENAT PÚBLIC

A proposta del Regidor de l’Àrea de Subministraments i Serveis la realització de la despesa: Adquisició 4 agendes i un segell printer 45 Destí del material: Subministraments i Serveis Per l’industrial: Nom: ARIES, S.A. - MAKRO PAPER CIF: A08862716 Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Per un import de: 62,90 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 22000 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MATERIAL OFICINA

A proposta del Regidor de l’Àrea de Promoció econòmica i participació la realització de la despesa: Coques per l'acte de la Flama del Canigó Destí del material: Coques per l'acte de la Flama del Canigó Coques per l'acte de la Flama del Canigó Per l’industrial: Nom: FORNERET S.L. CIF: B60072279 Per un import de: 130,96 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 430 22615 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: DINAMITZACIO DEL TURISME, COMERÇ I AGRICULTURA

A proposta del Regidor de l’Àrea de Inversions la realització de la despesa: Honoraris per la redacció del projecte executiu obres Hall Ateneu Destí del material: Ateneu Torrellenc Per l’industrial: Nom: FERRE PUEYO, GEMMA CIF: 46125444W Per un import de: 9438 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 22706 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: PROJECTES, ESTUDIS, CATÀLECS, ETC.

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Socials la realització de la despesa: ACTIVITATS COMUNITÀRIES I SOCIALS Destí del material: SERVEIS PRESTATS COM A PSICÒLOGA CLÍNICA EN CONCEPTE DE SUPERVISIÓ MES DE FEBRER 2018 Per l’industrial: Nom: RAMIREZ LOBERA, LIDIA CIF: 16514700X Per un import de: 180 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 231 22609 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: ACTIVITATS COMUNITARIES I SOCIALS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Manteniment de Vies Públiques la realització de la despesa: Candaus parc de can sostres Destí del material: Parc de Can Sostres Per l’industrial: Nom: BASAR TORRELLES CIF: X04144698Y Per un import de: 13,20 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 21300 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MAQUINÀRIA, INSTAL.LACIONS I ESTRIS BRIGADA D'OBRES

A proposta del Regidor de l’Àrea de Recollida i Gestió de residus la realització de la despesa: Material pel servei de recollida de residus porta a porta: 30 cubells tancats de 25l i 80 cubells airejats de 10l. Destí del material: Municipi Per l’industrial: Nom: ID WASTE, S.L. Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

CIF: B55160071 Per un import de: 347,03 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 1622 22199 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MATERIAL SERVEIS RECOLLIDA ESCOMBRARIES

A proposta del Regidor de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Pintar la paret de l'edifici bar la plaça del carreró per Grafitis. Seguiment 2 mesos. Destí del material: Carreró de carrer major a l’aparcament del Torrent Sant Marti Per l’industrial: Nom: ROMA CAPDEVILA, SERGI CIF: 46674368P Per un import de: 338,80 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta del Regidor de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Servei de neteja dels lavabos de l'esplai de forma quinzenal ( 21 actuacions any 2018) Destí del material: Esplai Arc de Sant Martí Per l’industrial: Nom: LD EMPRESA DE LIMPIEZA Y DESINFECCION SA. CIF: A08426108 Per un import de: 406,27 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta del Regidor de l’Àrea de Solidaritat i Cooperació la realització de la despesa: Viatge i estada a Gàmbia per a l'agermanament amb el poble de Tujereng Destí del material: Protocol Solidaritat Per l’industrial: Nom: SAMBOU KUNDA ECOCULTURAL TOURISM HOME CIF: TIN 0710761474 Per un import de: 708 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 231 22601 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: ATENCIONS PROTOCOLÀRIES DE SOLIDARITAT

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Materials per a manteniment d'edificis Destí del material: edificis municipals Per l’industrial: Nom: SALTOKI CORNELLA, S.A. CIF: A64207400 Per un import de: 166,99 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals despesa: Diferents materials per manteniment d’edificis públics Destí del material: edificis públics Per l’industrial: Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Nom: SALTOKI CORNELLA, S.A. CIF: A64207400 Per un import de: 582,87 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Manteniment de Vies Públiques la realització de la despesa: Tapar grafits de la paret de l’església. Repassar durant 2 mesos Destí del material: Paret de l’Església Per l’industrial: Nom: ROMA CAPDEVILA, SERGI CIF: 46674368P Per un import de: 338,80 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 21001 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT URBÀ, EQUIPAMENT D'ÚS PÚBLIC

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Manteniment de Vies Públiques la realització de la despesa: Pou de registre carrer de Sant Josep Destí del material: Carrer Sant Josep Per l’industrial: Nom: AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIO DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA SA CIF: A66098435 Per un import de: 2387,56 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 151 21001 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT URBÀ, EQUIPAMENT D'ÚS PÚBLIC

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Treballs d’arrebossats als vestuaris Nau Policia Destí del material: Nau Policia Per l’industrial: Nom: IARSA OBRES I PROMOCIONS SL CIF: B63591077 Per un import de: 4271,51 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Reparació porta entrada camions Nau Policia Destí del material: Nau Policia Per l’industrial: Nom: IARSA OBRES I PROMOCIONS SL CIF: B63591077 Per un import de: 941,38 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

A proposta del Regidora de l’Àrea de Subministraments i Serveis la realització de la despesa: Serveis implantació i posada en marxa del sistema de gestió d'expedients electrònics Destí del material: Subministraments i Serveis Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Per l’industrial: Nom: AUDIFILM ABI SL CIF: B83998740 Per un import de: 21.780,00 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 22002 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MATERIAL INFORMATIC NO INVENTARIABLE

B) Anul·lar la proposta de despesa aprovada per Junta de Govern de 9 de febrer de 2018 següent:

A proposta de la Regidora de l’Àrea de Serveis Urbans i edificis municipals la realització de la despesa: Subministrament de 5.000 litres de gasoil C per la caldera de calefacció de l'Escola Sant Martí Destí del material: Escola Sant Martí Per l’industrial: Nom: PREMIRA ENERGIA SL CIF: B66001561 Per un import de: 3335 € (IVA INCLÒS) APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA: 2018 920 21200 DESCRIPCIÓ DE L´APLICACIÓ: MANTENIMENT EDIFICIS I ALTRES CONSTRUCCIONS

4.2. Aprovació de factures

a) Per unanimitat, es va acordar aprovar la factura d’un import superior a 150 euros de la relació següent:

JUNTA DE GOVERN 23-2-18 FACTURES MES DE 150 EUROS Import LADE F. 8-1-2018 TARIMA ALUMINI 3x4,5M AMB POTES REGULABLES P DE TARIMA ALUMINI 3x4,5M AMB POTES REG 471,90 ATENEU TORRELLENC FRA 39/2017 DE 22-12-17 PEL·LICULA MARATO TV3 226,20 DOUBLET IBERICA SA F. 29-12-2017 EXPOSITOR MULTIPLE CON PIE / PERCHERO MURAL LEVANTE 3 / PERCHERO MURAL LEVANTE PORTES 677,60 SALTOKI CORNELLA SA FRA17269 DE 27/1/18 COMPRA MATERIAL MANTENIMENT EDIFICIS MUNICIPALS 582,87 HEMDAL CONTROL I SERVEIS SL VIGILANCIA MOSTRA ANIMALS FESTA ESTALLADORS 321,86 HEIMDAL CONTROL I SERVEIS SL F. 29-1-2018 SERVEI CONTROL D'ACCES DISCOTECA 1.154,34 GAS NATURAL CATALUNYA SDG SA FRA.0118118000000100 DE 30-01-18 CONSUM GAS ESCOLA CAN COLL DE 14-11-17 A 15-01-2018 5.217,25 SALTOKI CORNELLA SA FRA.22421 DE 31/1/18 COMPRA MATERIAL MANTENIMENT MANOMETRO,RADIAL ESFERA 166,99 MAPAMUNDI PRODUCCCIONS SL F. 1-2-2018 FESTA DELS ESTELLADORS / Tallers i activitats educatives 1.540,00 GESTIO INTEGRAL CEMENTIRIS NOMBER FR.FVVC99-000150 DE 31/01/18 MANTEN.CEMENTIRI MES DE GENER-18 1.015,49 NAGRANTES SL F. 7-2-2018 25/01/18.- ACTUACIO GRUP HAVANERES de ""Son de l'Havana"" 25/01/18.- 1.197,90 RICOH ESPAÑA SLU FRA.841809186 DE 06/02/18 LLOGUER EQUIPS INFORMATICS DEL 01/01/18 AL 31/01/2018 CTE.74037624 495,06 TELEVIDA SERVICIO SOCIOSANITARIO SL FRA.FC-026502 DE 31/01/18 SERVEI DE TELEASSISTENCIA DOMICILIARIA GENER 2018 627,43 HELP GUAU FRA.A18023 DE 31/01/18 PER SERVEI RECOLLIDA I ACOLIDA ANIMALS PERDUTS/ABANDONATS GENER 2018 638,88 FUNDACIO PRIVADA IRIS FRA.JR18010013 DE 31/01/18 MANTENIMENTGENER 2018 PARTERRES AJARDINATS I BARRI DE CESALPINA 1.014,68 JOSE LUIS GARCIA REYES-TRANSPORTS TORRELLES FRA.302 DE 08-2-18 RETIRADA BIG BAGS I ATERRAMENTS CESALPINA 411,40 Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

ASSOCIACIO CATALANA DE MUNICIPIS I COMARQUES FRA.Q2018/Q/53 DE 31/01/18 QUOTA ANUAL 2018 1.494,00 CARLOS ROIG CABELLO (COMERCIAL ROIG) FRA.106 DE 31-12-17 MATERIAL MANTENIMENT ESCOLA SANT MARTI OCT,NOV I DES 2017 244,72 ATENEU TORRELLENC FRA.04/2018 DE 30/01/2018 PER SERVEI TECNIC PELS ACTES DE LA FM SANT PAU 2018 605,00 ATENEU TORRELLENC FRA.01/2018 DE 30/01/18 SERVEI DE COORDINACIO PER LA DISCOTECA DE LA FESTA MAJOR DE SANT PAU 2018 653,40 ATENEU TORRELLENC FRA.02/2018 DE 30/01/18 OBSEQUIS PELS PARTICIPANTS I VOLUNTARIS CONCURS ESTELLADORS SANT PAU 605,00 PREMIRA ENERGIA SL FRA.18/MT0003809 DE 06/02/18 PER SUBMINISTRAMENT GASOIL ESCOLA ST MARTI 3.335,00 GASOLINERA LAS PALMERAS FRA.82 DE 13-02-18 CONSUM BENZINA POLICIA MATRICULA 9738JBK GENER 2018 332,79 ENDESA ENERGIA SAU FAR.DE 06/2/18 PER CONSUM ELECTRIC E.P.CR MOSSEN JACINT VERDAGUER S/N DE 04-12-17 A 2-2-18 323,88 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.BOSC ANIMES-RECINTE CAP E.P. DEL 27-12-17 A 25-01-18 387,36 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR CIRERER 32-* APU DEL 30/11/17 AL 31/12/17 271,25 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR FONT DEL BRUC-S/N APU DEL 27/12/17 AL 25/01/18 350,65 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC PIS SOCIAL GEOFRED TASSIO 11 BLOC-INCASOL 2-2 DEL 30-11-17 A 01-02-18 260,89 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 PER CONSUM ELECTRIC CR BONAIRE-S/N APU DEL 30-11-17 A 31-12-17 303,09 ENDESA ENERGIA SAU FRA,DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR LLOC ARRABAL MAS JUNT- S/N PT-81 APU DEL 30-11-17 A 31-12-17 234,21 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC BAIXADA DE L'ESGLESIA JUNT- E.T DEL 30-11-17 A 31-12-17 175,60 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE06/02/18 CONSUM ELECTRIC CR JOAQUIM SOSTRES EDIFICI- POL. LOCAL DE 04-12-17 A 02-02-18 785,91 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CAN COLL ENLLPUBLIC DE 27/12/17 A 02/02/18 280,53 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC AVDA TRES 3 CANTONADA-C- 32-A-P DEL 27/12/17 A 25/01/18 295,35 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELEC.AVDA DOLÇA DE PROVENÇA ENFRONT-DE LA FONT E.P DEL 31/10/2017 A 31/12/2017 583,57 ENDESA ENERGIA FRA.DE 02/02/18 PER CONSUM ELECTRIC PLACA AJUNTAMENT 1 BXS DEL 27/12/17 A 26/01/2018 464,43 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 09/02/18 CONSUM ELECTRIC CR ENRIC TEIRA-CEM C. ESPORTIU DEL 31/12/17 A 31/01/18 298,33 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.FONT BOSQUINA-S/N APU DEL 27/12/17 A 25/01/18 470,05 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.JOAQUIM SOSTRES GRUP- S/N CASAL DEL 27/12/17 A 25/1/18 250,49 ENDESA ENERGIA SAU.FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR.LLOC RAVAL ROIG-S/N BXS DEL 30/11/17 AL 31/12/17 443,21 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.FREDERICA 1 EDIFICI-ESC. BRESSOL DEL 31/12/17 A 31/01/18 472,48 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CRARRABAL PADRO-S/N 34 BXS DEL 27/12/17 A 25/01/18 552,14 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/2018 CONSUM ELECTRIC CR.CIRERER 1-AJUNTAMENT APU DEL 30/11/17 AL 31/12/18 224,39 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.TORRENT DE CAL XICARRO 18 DEL 27/12/17 A 25/01/18 376,18 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.RAFAEL CASANOVA ENFRONT-10 CASAL DEL 31/12/17 AL 31/01/18 2.306,03 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.PARTIDA CAN GALLINA- E.GANADERA DEL 30-11-17 AL 31-01-18 152,81 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.MARTI MAS-PJE-ENTITATS LOC C. PINYONS DEL 27/12 A 25/01/18 206,15 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR.SANT PERE CANTONADA- PAU CASALS DE 27-11-17 AL 25-01-18 370,70 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.LLOC RAVAL ROIG-CAMP FUTBOL DEL 31/12/17 AL 31/01/2018 951,58 Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR.VINT-I-QUATRE ENLLPUBLIC-P-10-C-GUELL BXS DEL 31/10/17 A 31/12/17 963,28 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 PER CONSUM ELECTRIC CR.MAJOR 8-BIBLIOTECA DEL 31/12/17 A 31/01/18 998,07 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.MAJOR-LADO Nº 78 BXS JTO ET DEL 27/12/17 A 25/01/17 642,23 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 PER CONSUM ELECTRIC CR. PLACA AJUNTAMENT 1 OBRES DEL 27/12/17 A 25/01/18 190,35 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 PER CONSUM ELECTRIC CR.MAJOR 2 BXS BAR ATENEU DE 27/12/17 A 26/01/18 468,95 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 02/02/18 CONSUM ELECTRIC CR.ERNEST LLUCH 4-CAN COLL CEIP DEL 31/12/17 AL 31/01/2018 1.478,21 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 PER CONSUM ELECTRIC CR.ESCOLES NACIONALS EDIFICI-S/N DISP. DEL 31/10/2017 AL 31/12/17 206,37 DIEGO GÜIZ BUENO FRA.18015 DE 10/01/2018 PER COMPRA MICROFON SHURE I MALETA PER MICROS I ACCESSORIS 296,45 DIEGO GÜIZ BUENO FRA.18012 DE 10/01/2018 PER SONORITZACIO I IL·LUMINACIO PLAÇA AJ. CAVALCADA REIS 2018 1.119,25 INSTALACIONES TONI FRIAS FRA.005/18 DEL 11/01/2018 SUMINISTRAMENT FOCUS LED CARROSSES REIS 2018 1.557,27 MARIA PALET FRA.3AJ DE 20-12-2017 PER CAMPANYA DIFUSSIO CULTURA TRADICIONAL TORRELLES 1.815,00 MARIA PALET FRA.4AJ DE 30-12-17 PER IL·LUSTRACIO CARTELL FM SANT PAU 2018 300,00 NEOSALUS SOLUTIONS SL FRA.6/981 DE 29/12/17 COMPRA DESFIBRIL·LADOR ESCOLA CAN COLL 2.727,98 LOPEZ ALMIRALL SL FRA.214869 DE 02/01/18 REPARACIO BARANA DE DAVANT DE LA BIBLIOTECA 1.154,34 SERVEIS COMARCALS INSTAL.LACIONS SL FRA.2018/00030 DE 26/01/18 REP. AVARIA CIRCUIT CALEFACCIO ESCOLA BRESSOL EL SERRALET 583,73 EL RONSAL SCP FRA.1804 DE 07/02/18 MOSTRA ANIMALS DE GRANJA PER LA FESTA DELS ESTELLADORS DE SANT PAU EL 28-1-17 1.210,00 INTER ACTION WORLD SL FRA.007-2018 DE 15-01-18 LA COPI COPI IMPRESSIO 2800 PROGRAMES FESTA MAJOR SANT PAU 2018 417,45 COMERCIAL PALET CASAS FRA.17-104 DE 31-12-17 PER COMPRA PRODUCTES FRESCOS ESPAI GENT GRAN ANY 2017 514,52 ILPACK STARTUP SL FRA.GE180215-022878 DE 15/02/18 PER ADQUISICIO DE 6 CADIRES OFICINA ERGONOMICA CALIFORNIA 1.045,92 SERGI ROMA CAPDEVILA FRA.EMIT-38 DE 15/02/18 PER PINTAR ENTRADA ATENEU 1.355,20 TRADIA TELECOM SAU FRA.1028420001232018 DE 18/01/18 EMISORES POLICIA LOCAL DEL 01/01/18 AL 31/03/2018 348,19 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 30/01/18 CONSUM ELECTRIC CAN COLL-S/N BXS DEL 01/10/17 A 30/11/17 177,35 COMERCIAL ROIG-CARLOS ROIG CABELLO FRA.1-2018-0005431 DE 05/01/18 COMPRA DE MATERIAL CONSTRUCCIO COMERCIALCARROSSES REIS 1.384,96 -DOGC FRA.18.044.057 20-02-18 PUBLICACIO ANUNCI PLEC CLAUSULES ADM.CONTRACTACIO OBRES ARXIU MUN. 218,40 GENERALITAT CATALUNYA-DOGC FRA.18.044.027 20-02-18 ANUNCI PLEC CLAUSULES ADM.CONTRACTACIO GESTIO EQUIPAMENT ATENEU 218,40 RECIBAIX EMPRESA D'INSERCIO FRA.RSC/2300337 DE 31/01/18 RECOLLIDA I TRASLLAT A DEIXALLERIA VOLUMINOSOS DIES 8/01 I 22/01 849,72 JOSEP PUIG HERNANDEZ FRA.03.18 DE 05.02.18 HONORARIS ENGINYER CONFECCIO EXPEDIENTS TÈCNICS MES GENER 2018 1.820,13 LIDIA RAMIREZ LOBERA FRA.2018/04 DE 19/02/18 TREBALLS DE PSICOLOGA CLÍNICA SUPERVISIO MES FEBRER 2018 180,00 TOTAL 59.062,74

b) Donar compte de l'aprovació de la factura, amb simultània aprovació de despesa, de menys de 150 euros:

JUNTA DE GOVERN 23-2-18 FACTURES MENYS DE 150 EUROS Import BODEGA BADELL HERRERO SL FRA.140 DE 27/01/18 TAST VINS AMB CIRERA AMB APERITIU PER 15/20 PERSONES. 145,20

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

ATENEU TORRELLENC FRA.03/2018 DE 30/01/18 ESMORZAR VOLUNTARIS CONCURS ESTELLADORS FESTA MAJOR SANT PAU 2018 150,00 ENDESA ENERGIA SAU FRA. DE 15/01/18 CONSUM ELECTRIC CR.LLOC ARRABAL TORRELLETES-S/N DEL 13/11/17 AL 11/01/18 40,38 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 16/01/18 CONSUM ELECTRIC CR TABOR AFR S/N DEL 10/10/17 A 05/12/17 31,07 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 29/01/18 CONSUM ELECTRIC CR.DE LES VINYES EDIFICI-S/N E.P. DE 30-11-17 A 31-12-17 112,42 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 30/01/18 CONSUM ELECTRIC CAN COLL-S/N DEL 01/10/17 A 30/11/17 56,49 ENDESA ENERGIA SAU FRA.DE 06/02/18 CONSUM ELEC.CR.NOSTRA SENYORA MONTSERRAT ESQ-SN VERDAGUER SEMAFOR DE 4/12/17 A 2/2/18 146,26 SOCIEDAD ESTATAL CORREOS Y TELEGRAFOS SA FRA.DE 12/02/18 COMPRA 2 DISTINTIUS DE TURISME B 10,00 COMERCIAL ROIG-CARLOS ROIG CABELLO FRA.105 DE 31/12/17 MATERIAL ESCOLA BRESSOL EL SERRALET DESEMBRE 2017 47,52 APPLUS-ITEUVE TECHNOLOGY SL FRA.082120000889436 DE 08/02/18 REVISIÓ ITUVE NISSAN XTRAIL 3285FZX 2018 45,41 ISOLDA VILCHES RODRIGUEZ F. 2018/16 DE 31-1-18 SOL.LICITUD INFORMACIO REGISTRE MERCANTIL 32,74 APPLUS ITEUVE TECHNOLOGY SL FRA.082120000889437 DE 08/02/18 REVISIO ITEUVE VEHICLE NISSAN XTRAIL 6427GCS 08/02/18 45,41 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112136 DE 19/02/18 T.LINIA 936891837 CR MAJOR BXOS.BIBLIOTECA - 1 Feb. a 28 Feb. 18 17,62 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112133 DE 19/02/17 CR JACINT VERDAGUER 4, BXOST.936890291-01 Feb. a 28 Feb. 18 35,63 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRATA5S90112135 DE 19/02/18 DISSEMINATS BAIXOS,CAN BALASCH DE BAIX. T.936892716 1/2/18 A 28/2/18 22,28 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112138 DE 19/02/18 T.936892976 CR ERNEST LLUCH 4 BAIXOS DEL 1 Feb-28 Feb. 18 17,40 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112134 DE 19/02/18 T936891212 - CR.DISSEMINATS BAIXOS ESCOLA DEL1 Feb-28 Feb. 18 22,66 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112137 DE 19/02/18 PLAÇA AJUNTAMENT 1 BXOS T.936892879 DEL 1 Feb-28 Feb.18 47,46 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112141 DE 19/02/18 CR ERNEST LLUCH 4- T936890087 DE 01 Feb.-28 Feb. 18 20,79 TELEFONICA ESPAÑA SAU FRA.TA5S90112144 DE 19/02/18 CR MAJOR BAIXOS T.936892659-1 Feb-28 Feb. 18 52,39 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112139 DE 19/02/18 CR ERNEST LLUCH 4 LINIA936892975 DEL 01 Feb.-28 Feb. 8 18,69 TELEFONICA DE ESPAÑA FRA.TA5S90112142 DE 19/02/18 CR MARTI MAS 18 BXOS CAN PINYONS LINEA 936891742 - 01 Feb-28 Feb. 18 19,58 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112140 DE 19/2/18 CR FREDERICA MONTSENY, EB.SERRALET LINIA 936892500 - 1 Feb- 28 Feb18 32,73 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112145 DE 19/02/18 PLAÇA AJUNTAMENT 1 LINIA T.936891334 -1 Feb-28 Feb18 62,15 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TAA5S90112143 DE 19/02/18 CR MAJOR 2 BAIXOS ASCENSOR ATENEU LINIA 936891701 -1 Feb-28 Feb18 17,63 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112147 DE 19/02/18 CAL MARTI MAS 18,BAIXOS CAL PINYONS LINIA 938538732 -1 Feb-28 Feb18 62,04 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112146 DE 19/02/18 PLAÇA AJUNTAMENT 1 BAIXOS LINIA T.934618667 - DE1 Feb-28 Feb18 62,15 TELEFONICA DE ESPAÑA SA FRA.TA5S90112149 DE 19/02/18 CR JACINT VERDAGUER 4 BAIXOS LINIA T.933155216 -01 Feb-28 Feb18 62,15 TELEFONICA DE ESPAÑA SAU FRA.TA5S90112148 DE 19/02/18 AVDA.DOLÇA DE PROVENÇA,20,NAU 1 T.936892599 -1 Feb-28 Feb18 57,14 THINKADVANCE CONSULTING SL FRA.00118500046 DE 19/2/18 RENOV. DOMINI ANUAL DEL 19/02/2018 al 18/02/2019 TORRELLES.CAT 27,15 MARIA COLL GUARROFRA.5 DE 19/02/18 SEGONA SESSIÓ TALLER ""L'art de narrar contes"" PER ADULTS A LA BIBLIOTECA DIA 16/02/18 60,50 VALENTI GIMENO CAMPDERROS LLENYES FRA. 28/76 DE 5-2-18 LLENYA FESTA ESTELLADORS FM SANT PAU 2018 586,25 SUSANA NAVO VALERA FRA.002-18 DE 15/02/18 CONTES PER MENUST ""Petits i bonics. Contes a cau d'orella.""24/01/18 BIBLIOTECA 150,00 SERVEIS COMARCALS INSTAL·LACIONS SL FRA.2018/00004 DE 09/01/18 SUBMINISTRAMENT PER REPARAR FLUORESCENT A LA BIOBLIOTECA 157,40 Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

BOPB- FRA.201802001075L DE 20/02/18 TAXA PUBLICACIO ANUNCI CLAUSULES ADMIN.CONTRACTACIO EQUIPAMENT ATENEU 75,00 CENTRE EXCURSIONISTA TORRELLES FRA.1/18 DE 29/01/18 LLOGUER ROCÒDROM FESTA ESTELLADORS (FM SANT PAU 218) 150,00 CENTRE ESPLAI ARC DE SANT MARTI-FRA.02/2018 DE 15/02/18 MONITORATGE MOSTRA D'ANIMALS LA FESTA DELS ESTELLADORS SANT PAU 150,00 BOPB-FRA.201802000979L DE 15/02/18 TAXA PUBLICACIO ESTUDI DE DETALL DE L'ILLA D'EQUIPAMENTS DEL CR MAJOR 4-6 75,00 BASAR TORRELLES- LINGFENWV FRA.14 DE 30/01/18 COMPRA CANDAUS PER PARC DE CAN SOSTRES 13,20 TOTAL 2.937,89

c) Per unanimitat, es va acordar aprovar les dietes següent:

 Personal Ajuntament: 9,92 euros

4.3. Justificacions subvencions concedides

Pels motius que s’expressen en el corresponent expedient, per unanimitat, s’ha justificat adientment el pagament de la subvenció següent:

JUSTIFICACIÓ IMPORT AGRUPACIO COMERCIANTS TALONARI ESTALVI NADAL IMPORT 114EUROS ENDOSSAT M.ANGELES ARRUGA VILALTA 114,00 AGRUPACIO COMERCIANTS TALONARI ESTALVI NADAL IMPORT 238 EUROS ENDOSSAT XAVIER PLANELL I PI 238,00 AJUT NOUS AUTÒNOMS FOMENT OCUPACIÓ MILL MILLET BOSCH MES NOVEMBRE 2017 EXP AC 007/2017 56,57 ANDREA NAVARRO DIAZ SUBVENCIO AJUT AUTONOMS MES DESEMBRE 2017 EXP- AC011/2017 86,09 SUBBENCIO AUTONOMS DAVID SANCHEZ ROMERO AJUT ECONOMIC AGOST A NOVEMBRE 2017 I GENER 2018 EXP. AC013/2017 254,60 AUTONOMS DAVID SANCHEZ ROMERO AJUT ECONOMIC DESEMBRE 2017 EXP. AC013/2017 50,92 COMUNITAT DE REGANTS DE LA SERRA DE LA CREU SUBVENCIO 2017 1139,82

4.4. Bonificació 30% quota íntegra Impost Béns Immobles

Vista la sol·licitud presentada per a la concessió de bonificació de la quota íntegra de l’Impost de Béns Immobles per aquelles persones que tenen la condició de titulars de família monoparental següent:

Expedient: IBIM 1/2018 Sol·licitant: Carmen Torrelles Whitfield Objecte tributari: CARRER 13 – 3 2493425 DF1729S-0001/YW

Atès que l’Ordenança Fiscal Municipal número 1: Impost sobre Béns Immobles, en el seu article 5.4 estableix que:

“Els subjectes passius que d’acord amb la normativa vigent tinguin la condició de titulars de família nombrosa, monoparental, o tinguin dos fills, un d’ells amb minusvalidesa acreditada en la data de meritació de l’impost tindran dret a una bonificació del 30 per cent en la quota íntegra de l’impost”.

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Analitzada la documentació presentada per la interessada per verificar que reuneixen els requisits establerts.

Per unanimitat, es va adoptar el següent acord:

Primer.- Concedir la petició de bonificació del 30% de la quota íntegra de l’Impost sobre Béns Immobles, per a l’exercici 2018, de conformitat amb la normativa vigent, a la següent sol·licitant:

Expedient: IBIM 1/2018 Sol·licitant: Carmen Torrelles Whitfield Objecte tributari: CARRER 13 – 3 2493425 DF1729S-0001/YW

Segon.- Notificar aquest acord a la interessada i a l’Organisme de Gestió Tributària de la Diputació de Barcelona.

5. Àrea d’Alcaldia i Relacions Institucionals

5.1. Contractació del servei d’implantació i posada en marxa d’un sistema de gestió d’expedients electrònics Genesys-RAE, mitjançant procediment de contracte menor

Que durant aquest any, 2018, necessitem realitzar la contractació del servei d’implantació d’una plataforma ja desenvolupada que doni compliment a les Lleis 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques i 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic i els Esquemes Nacional d’Interoperabilitat i Seguretat (ENI i ENS).

Que hem sol·licitat ofertes en relació a l’objecte del contracte a les empreses que es relacionen seguidament:

- Aytos Berger-Levrault - Absis Berger-Levrault - AUDIFILM GRUPOAL SOFTWARE,SL - esPublico

Que l’oferta presentada per AUDIFILM GRUPOAL SOFTWARE,SL en data 16 de febrer de 2018, per prestar serveis informàtics per tal de dotar al nostre Ajuntament de les eines informàtiques necessàries per tal d’assolir el concepte d’Administració electrònica, és la que més s’ajusta a les nostres necessitats i característiques en relació a les integracions amb els serveis que ens presta el Consorci AOC.

Que s’ha acreditat la necessitat d’aquest Ajuntament de contractar el servei d’adquisició del software com a servei (SaaS), serveis d’implantació i posada en marxa d’un sistema de gestió d’expedients electrònics Genesys-RAE, el preu del qual ascendeix a la quantitat de 18.000,00 euros i 3.780,00 euros d’IVA.

Atès que en data 22 de febrer de 2018 es va emetre Informe-proposta de Secretaria sobre la legislació aplicable i el procediment a seguir.

Examinada la documentació que l’acompanya, atès l’Informe de Secretaria, i de conformitat amb allò que estableix la disposició addicional segona del text refós de la Llei de contractes del sector públic, aprovat pel Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat

Per unanimitat es va aprovar l’adopció del següent

ACORD:

PRIMER. Portar a terme l’adquisició del software com a servei (SaaS), serveis d’implantació i posada en marxa d’un sistema de gestió d’expedients electrònics Genesys-RAE, mitjançant el procediment del contracte menor, amb el contractista AUDIFILM GRUPOAL SOFTWARE,SL per un import de 18.000,00 euros i 3.780,00 euros d’IVA.

SEGON. L'objecte del present contracte és l’adquisició del software com a servei (SaaS), serveis d’implantació i posada en marxa d’un sistema de gestió d’expedients electrònics Genesys-RAE.

TERCER. Aprovar la despesa corresponent a la prestació del servei, amb càrrec a la aplicació 920/22002 del Pressupost vigent.

QUART. Una vegada realitzada la prestació, incorporació de la factura i tramitació del pagament si escau.

CINQUÈ. Notificar la resolució a l’adjudicatari en el termini de deu dies a partir de la data de la signatura de la Resolució.

SISÈ. Notificar la resolució als Serveis d’Intervenció-Tresoreria.

Donant l’Alcalde per acabada la sessió quan són les 10 hores i 11 minuts, del que jo com a Secretari, en dono fe.

Torrelles de Llobregat, a 23 de febrer de 2018.

Vist i Plau L’Alcalde El Secretari

Ferran Puig Verdaguer Albert Díaz Albiñana

Pl. Ajuntament, 1 – 08629 Torrelles de Llobregat Tel. 93.689.00.00 CIF P0828900A Email: [email protected] – www.torrelles.cat