STUDENTAVISA I TRONDHEIM NR. 11 103. ÅRGANG 12.09.17 - 26.09.17 NYTT HJERTE NYTT LIV GRATIS! 2 NYHET 3 REDAKSJONEN REDAKTØR UNDER DUSKEN Marie Lytomt Norum – Tlf: 957 66 953 [email protected] LEDER NESTLEDER UNDER DUSKEN Lasse Georg Tønnessen – Tlf: 472 47 624 [email protected] ANSVARLIG REDAKTØR STUDENTMEDIENE I TRONDHEIM AS Stjerneeksempel på dårlig ledelse Deutsch lernen - aber schnell Håkon Pedersen – Tlf: 988 68 007 [email protected] I dette nummeret av Under Dusken kan du Det ikke bare fagpersoner som kan ha fått svekket NYHETSREDAKTØR lese om nedleggelsen av Høyskolen Kristianias (HK) tilliten. Ledelsen ventet til etter opptaket var klart før Næringslivet trenger tysk, men vi studenter henger etter. Den som lærer seg språket, Michael Stene avdeling i Trondheim. Hvis du ikke er kjent med denne de bestemte seg for at avdelingen i Trondheim skulle [email protected] sniker seg automatisk fram i jobbkøen. nedleggelsen anbefaler jeg at du går rett til side 6 og legges ned. Problemet med dette var at søknadsfristen REPORTASJEREDAKTØR Mari Tellefsen Wigdel leser der først. Denne lederen handler om hva HK- for studier til høstsemesteret var gått ut og mange søkere [email protected] ledelsens håndtering av denne nedleggelsen kan bety for ble stående uten studietilbud i Trondheim. Dette var en Hovedproblemet vårt ligger i det at mangel på DW. For min egen del har spesielt Duolingo gjort KULTURREDAKTØR utdanningsmiljøet i Trondheim, og hvorfor det bør angå kalkulert risiko fra HK-ledelsens side. Det faktum at en en tysktalende arbeidsstyrke, kan koste samfunnet underverker. Nå klarer jeg å gjøre meg forstått, og å Anne Lovise Finnøy Bakken [email protected] deg som student. skoleledelse kan ha et så kynisk syn på søkerne at de vil dyrt. Bedrifter slik som Tinex har meldt at de har forstå en god del når jeg hører noen snakker tysk på gamble med deres framtid på denne måten er frekt, og gir SPORTSREDAKTØR KOMMENTAR måttet ta til takke med å ansette kandidater med TV, selv om jeg fortsatt må øve mye mer for at det Johannes Guldbrandsen HK Trondheim har alltid promotert seg på at de er ikke et godt førsteinntrykk av Trondheim som studieby. «bare» gode engelskkunnskaper når de etterlyser skal sitte naturlig. [email protected] dyktige til å bygge nettverk med arbeidslivet, og flere av KYRRE RYENG Journalist tyskkunnskaper, fordi de ikke får inn søkere som FORSKNING- OG FORBRUKERREDAKTØR lærerne ved skolen har høy bransjeerfaring. Det har alltid HK har fylt et viktig behov i Trondheim, særlig når Linn Victoria Brekke kan tysk. Et direkte resultat av mangelen på slik En ting skal dog sies: Du lærer deg ikke et språk [email protected] vært en utfordring for utdanningssektoren at man mister det kommer til fagutdanninger innenfor kommunikative kompetanse i arbeidsstyrken, er at flere bedrifter flytende påDuolingo eller Deutsch lernen, men du MUSIKKREDAKTØR dyktige undervisere til næringslivet, som tilbyr potensielt og kreative fag. Utdanningstilbudene som nå forsvinner Europa er i forandring. Som følge av Brexit, ifølge NHO har meldt om tapte kontrakter som danner en solid grunnmur, som gjør det vesentlig Erlend Gylver mer lukrative stillinger. Det at HK Trondheim lyktes så er derfor et stort tap for Trondheim som studieby. HK enklere å lære seg det på mer tradisjonelle måter [email protected] flyttes mange arbeidsplasser og store deler av følge av at de mangler den nødvendige språk- og bra med å rekruttere lærere fra yrkesbransjen bør derfor har selvfølgelig rett til å velge å legge ned. Men man europeisk økonomi fra Storbritannia til Tyskland. kulturforståelsen. senere. Det er ikke til å stikke under stol at en viktig FOTOREDAKTØR Amalie Hoff Ludvigsen applauderes. Dessverre var HK-ledelsens takk til disse må kunne forvente at når en institusjon legger ned en Et resultat av dette er at engelsk som språk mister årsak til at skandinavere er så gode i engelsk, er [email protected] lærerne å holde nedleggelsesdiskuskusjonen skjult i en avdeling, så skjer det på en måte som respekterer de betydning på kontinentet, og blir erstattet med et Dette burde kunne unngås. Her snakker vi nettopp det at vi har fulgt med på engelskspråklige GRAFISK ANSVARLIG lukket prosess og gi sine ansatte varsel om beslutningen ansatte, studentene og byen man forlater. HK-ledelsens økende behov for tysk. Næringslivet har lenge skreket ikke bare om to land og kulturer som er veldig TV-serier, hørt på engelskspråklig musikk, leste Tanja-Irén Harsvik Haugen [email protected] samme dag som nedleggelsen ble offentliggjort. Flere av farvel etterlater nok mange med en vond smak i munnen etter behovet for arbeidstakere som snakker språket, like, men to språk som bærer, med unntak av den bøker av interesse på engelsk i mange år. Hvis du de ansatte har gitt uttrykk for misnøye med behandlingen og burde markere seg som et eksempel på hvordan man men den økonomiske utviklingen vi ser nå, gjør at noe mer kompliserte grammatikken, flere tydelige bruker den samme måten til å lære deg tysk, gjerne DEBATTREDAKTØR Anna Juell Johnsen de har fått og man risikerer at disse lærerne ikke ønsker ikke bedriver god skoleledelse. behovet blir enda mer akutt enn før. likhetstrekk. Tysk var en viktig del av norsk kultur i kombinasjon med for eksempel Duolingo, kommer [email protected] å søke seg tilbake til læreryrket. Dette vil i så fall være et før andre verdenskrig, og det er dermed ingen årsak du langt på vei. DAGLIG LEDER stort tap for fagmiljøet i Trondheim. Allerede i 2014 meldte NHOs kompetanse- til at vi ikke skal klare å knytte tettere bånd igjen nå. Ingrid Domben – Tlf: 911 04 644 [email protected] LASSE GEORG TØNNESSEN barometer at tysk var det nest mest etterspurte Dagens jobbmarked er tøft, spesielt for førstegangssøkende. Hvis du lærer deg REDAKSJONSSJEF Nestleder, Under Dusken fremmedspråket blant norske bedrifter. Det var like Dersom du nå tenker at det hadde vært greit å Marie Håland – Tlf: 911 51 148 mange bedrifter som etterspurte tysk som det var kunne tysk, men føler det er for tidkrevende eller tysk i studietiden, står du sterkere når du er [email protected] bedrifter som etterspurte polsk, fransk og spansk komplisert, er ikke alt håp ute. Læring må ikke gjøres ferdigutdannet. Norge er et lite land, og er avhengig DESK Jahn Ivar Kjølseth (sjef), Benedikt Javorovic, Tone Høiland Ween, til sammen. Likevel er det et problem i dag at vanskelig. Der tysklærerne feilet i å gjøre språket av handelsrelasjoner med Europa, og spesielt An Nguyen, Tonje Jacobsen, Finn Brynestad, Linn Evjemo, etterspørselen etter arbeidskraft med tyskkunnskaper aktuelt og spennende å lære, kan noe så simpelt Tyskland. Det betyr at vi må tilpasse oss verden rundt Kristian Gisvold, Synne Hammervik er høyere enn tilbudet. Selv om trenden viser en som å øve ti minutter om dagen på mobilappen oss. Ellers blir vi fort irrelevante. JOURNALISTER økning i antall unge som ønsker å lære tysk, fylles Duolingo hjelpe deg godt på vei. Et annet alternativ er Maria Furuheim, Michael Stene, Trym Kjøs, Tonje Jacobsen, Linn Victoria Brekke, Inga Stenøien, Britta FRA ARKIVET ikke dette tomrommet raskt nok. Facebooksiden Deutsch Lernen av den tyske avisen Benz, Sander Engen, Vilde Nybakken, Birte Marie Fjellro, Anne Lovise Bakken, Elise Rønningen, Even Steine, Under Dusken #10 2000 Jesper Nohr, Emilie Pedersen, Christian Høkaas, Stefan Kaliski, Johannes Gulbrandsen, Benedikt Javorovic, Ola Haugstad, Håvard Bjørkøy, Mari Wigdel, Nora Holm Af- tret, Marie Norum, Andreas Alstad, Snorre Kirkebø, Maria Krogstad, Lasse Tønnessen, Erlend Gylver, Ola Haugstad, Karoline Bernklev FOTOGRAFER Hans Fredrik Sunde, Gunnar Dresler, Marthe Stoksvik, Haakon Korbi Kolstad, Vilde Charlotte Jacobsen, Britta Benz, Hilde Hefte Haug, Jonas Halse Rygh, Sannah Løvhaug, Mari Haugan ILLUSTRATØRER Benjamin Drews (sjef), Astrid Bøhler, Mia Edvardsen, «Linjeforeningenes behandling Nora Birgitte Johansen, Renate Sørgård, Mari Haugan, Øyvind Opsahl, Trude Telle, Pernille Grimsrud, Christian Høkaas, Anne Lovise Finnøy Bakken av de nye studentene er uten GRAFIKERE Hilde-Katrin Fjørtoft, Andrea Gjerde, Anna Wilberg, nåde, men er det en måte å Aslak Liaaen, Tanja-Irén H. Haugen skape samhold på?» KORREKTUR Tone Høiland Ween (sjef), Hera Karlsen Lyngstad, Finn Brynestad, Tonje Jacobsen, Kristian Gisvold FORSIDE Jonas Halse Rygh, Pernille Grimsrud Miljøtrykksak fra Trykkpartner AS. Lisensnr. 241823 Sertifikat nr. 1638 SINGSAKERBAKKEN 2E, 7030 TRONDHEIM For annonser: [email protected] LYST TIL Å LÆRE AV DE BESTE I VERDEN? Under Dusken er eit sjølvstendig organ for studentar, utgjeve av Studentmediene i Trondheim AS. Under Dusken blir delt ut gratis på lærestader i Trondheim med medlemsrett i Studentersamfundet. Under Dusken kjem ut åtte gonger i semesteret. Fullfinansiert Master eller PhD ved 9 verdensledende universiteter. Under Dusken arbeider etter reglane i Ver Varsam – Alle fagfelt — hjelp med søknad til universitetene — ingen bindinger. plakaten for god presseskikk. Dei som tykkjer det vi skriv om dei er ugreitt, vert oppfordra til å kontakte redaksjonen. TIPS OSS Søknadsfrist 1. oktober 2017 for studiestart i 2018. facebook.com/dusken.no [email protected] www.akerscholarship.no @dusken.no Alle skulle hatt en fire-fem gratis voldtekter, liksom. 4 NYHET 5 VÅRRENGJØRING FOR TENNENE ▲ BEKYMRET: Signe Vassbotn Sterud er bekymret for hvordan det vil gå med skolen sin etter avgjørelsen om ut- Møt våren med et smil. Hos ORIS Dental fasing. Hun er redd for at det skal bli vanskelig å opprettholde det gode læringsmiljøet hvis ansatte ved skolen Trondheim får alle studenter tilbud på un- finner seg ny jobb før avviklingen. dersøkelse med røntgen og tannrens til - Vi er som et synkende skip kun 450 kroner (normalpris: 1240,- kr). Høyskolen Kristiania i Trondheim skal avvikles. Studentene er usikre på grunnlaget for – Studentene i Trondheim vil få studietilbudet Vil gå ned med flagget til topps En liten hvit fylling koster kr. 300,- (førpris avgjørelsen og bekymrer seg for hvordan de siste årene på skolen skal bli.