Jahrgang 42 Freitag, den 29. Januar 2021 Nummer 4 Verwaltungsgemeinschaft - wichtige Termine und Rufnummern Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern Verwaltungsgemeinschaft Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein Telefon: 09364/8072-0 Polizei 110 Fax: 09364/8072-80 Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112 E-Mail: [email protected] Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111 Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr und 0800/1110222 Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr AWO-Frauenhaus 0931/619810 Frauenhaus im SkF 0931/4500777 Sprechstunden in Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt der Mitgliedsgemeinden. Telefon: 09364/9969 Telefax: 09364/811883 Störungsdienste E-Mail: [email protected] Sprechstunden der Verwaltung Gemeinde Himmelstadt Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366 Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888 Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr

Sprechstunden in Retzstadt Gemeinde Retzstadt Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt Strom Bayernwerk 0941/28003366 Telefon: 09364/8099-0 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Telefax: 09364/8099-12 Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 E-Mail: [email protected] Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888 Sprechstunden der Verwaltung Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr Markt Thüngen Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Sprechstunden des Bürgermeisters Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr Markt Zellingen Strom Zellingen und Retzbach Sprechstunden im Markt Thüngen Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen Strom Duttenbrunn Telefon: 09360/242 Bayernwerk 0941/28003366 Telefax: 09360/993664 Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0 E-Mail: [email protected] Wasser (außerhalb der Dienstzeiten), Sprechstunden der Verwaltung Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991 Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser Duttenbrunn Sprechstunde des Bürgermeisters Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen Sprechstunden im Markt Zellingen PYUR-Kundenservice 030/25777888 Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben) Redaktionsschlüsse für das nächste Mitteilungsblatt: Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn KW 05 (Erscheinungsdatum: 05.02.2021) Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn ist am Montag, 01. Februar um 12.00 Uhr Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr KW 06 (Erscheinungsdatum: 12.02.2021) Sprechstunden des Bürgermeisters ist am Montag, 08. Februar um 12.00 Uhr Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen KW 07 (Erscheinungsdatum: 19.02.2021) siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke! ist am Freitag, 12. Februar um 10.00 Uhr Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten! Zellingen - 2 - Nr. 4/21 Amtliche Bekanntmachungen

Touristinformation der Übungen der Bundeswehr Verwaltungsgemeinschaft Zellingen Bundeswehreinheiten führen nachstehende Übung durch: Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellin- gen finden Sie Art der Übung: Durchschlageübung „Rhön-Spessart“, am Alten Rathaus Zellingen Marschübung Brückenstraße 9 Zeitpunkt: 01.02.2021 08.00 Uhr bis 97225 Zellingen 05.02.2021 12.00 Uhr Tel. 09364 - 8139908 Raum: Adelsberg, Höllrich, Gössenheim, Thüngen, Mail: [email protected] Halsheim, Binsfeld Heßlar Öffnungszeiten: Art der Übung: Durchschlageübung „Gemünden 2“, Marschübung Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr Zeitpunkt: 01.02.2021 09.00 Uhr bis 25.02.2021 21.00 Uhr Raum: , , , Gemünden, Weyersfeld, Karlstadt, Himmelstadt Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Auf eigene Gefahren, die von liegengebliebenen militärischen Sprengmitteln (Fundmuni- tion und dergl.) ausgehen, wird besonders hingewiesen. Jeder Redaktionsschlussvorverlegung Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu melden. Das Sammeln, der Erwerb, der Besitz und der Verkauf dieser Fasching Gegenstände sind verboten und können nach den Vorschriften Die Geschäftsstelle des Strafgesetzbuches sowie nach den waffen- und spreng- der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen ist am stoffrechtlichen Bestimmungen geahndet werden. Rosenmontag, 15. Februar 2021, Schäden, die die Bundeswehr verursacht hat, sind der zustän- und am Fasenachts-Dienstag, 16. Februar 2021, digen Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung anzumelden, sofern sie nicht bereits durch den Flurschadenoffizier abgegolten oder geschlossen! ______von Schadentrupps der Einheiten beseitigt worden sind. Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe Nr. 7 (Erscheinungsdatum 19.02.2021) des Mitteilungsblattes der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen ist bereits am Freitag, 12. Februar 2021, um 10.00 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen. Behindertenbeauftragter Später eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Der Behindertenbeauftragte der Gemeinde Himmelstadt Gün- ter Blöchinger bietet Bürgerinnen und Bürgern mit Behinderung seine Hilfe an. Er stellt eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegwei- ser-Funktion“ dar, um ratsuchenden Menschen an die für sie Ausgabe der FFP2 - Masken zuständige Stelle weiterzuleiten und gibt gerne auch Tipps und an pflegende Angehörige Hilfestellung bei allgemeinen Fragen. Bei Fragen zum GdB (Grad der Behinderung) oder zum Ver- Über den Landkreis -Spessart haben die einzelnen schlechterungsantrag wird ebenfalls Hilfe angeboten. Kommunen die kostenfreien Masken zur Ausgabe an die Terminvereinbarung unter 09364/9734. Bitte auch auf den Anruf- pflegenden Angehörigen erhalten. Jede Hauptpflegeperson beantworter sprechen, es wird auf jeden Fall zurückgerufen. erhält 3 Schutzmasken. Dies grundsätzlich bei Vorlage des Schreibens der Pflegekasse mit Feststellung des Pflegegra- des bzw. des Pflegebedürftigen. Gemeindebücherei Die Verteilung wie folgt: Gemeinde Retzstadt St. Jakobus Himmelstadt Die Hauptpflegeperson kann sich per Mail an das Rathaus Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum Retzstadt wenden ([email protected]) oder telefonisch E-mail: [email protected] beim 1. Bürgermeister Karl Gerhard (09364 / 5529) oder bei http://www.eopac.net/BGX430697 der 2. Bürgermeisterin Birgit Köhler (0173 / 69 18 151) mel- den. Click und collect Die Landjugend übernimmt anschließend die Verteilung. Erfreulicherweise dürfen Büchereien ab sofort wieder einen Gemeinde Himmelstadt Bestell-und Abholdienst anbieten. Die Masken können im Rathaus Himmelstadt während der So funktioniert es: Sprechstunden abgeholt werden. Gewünschte Medien in unserem Online Katalog aussuchen Markt Thüngen und mittwochs bis 15.00 Uhr eine E-Mail an die Bücherei sch- reiben. Von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr steht vor dem Pfarrheim Die Masken können im Rathaus Thüngen während der der Bestellwunsch zur Abholung bereit. Ausgeliehene Medien Sprechstunden abgeholt werden. Bei Fragen bzw. falls das können dort auch zurückgegeben werden. Unsere Mailadresse Abholen nicht möglich wäre, bitte an den 1. Bürgermeister lautet [email protected]. Lorenz Strifsky wenden (0171 / 95 75 976). Bitte an den Mindestabstand und die Hygieneregeln beim Markt Zellingen (für alle Ortsteile) Abholen denken. Die Hauptpflegeperson kann sich per Mail an das Rathaus Wir würden uns freuen, wenn wieder viele unseren Zellingen wenden ([email protected]) oder telefo- nisch unter 09364 / 8072-0 melden. Lesestoff to go Service jeden Mittwoch nutzen. Der Bauhof übernimmt anschließend die Verteilung. Viele Grüße und bleibt gesund Euer Büchereiteam Zellingen - 3 - Nr. 4/21 Amtliche Bekanntmachungen

Schutzimpfung gegen Corona Wer im Zusammenhang mit der Schutzimpfung gegen Corona, die für die über 80-jährigen jetzt anläuft, Hilfe braucht, kann Styroporannahme sich gern an uns wenden. Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat im Birgit Köhler, Seniorenbeauftragte Bauhof der Gemeinde Retzstadt (beim Feuerwehrhaus) statt. Sofie Rothaug, AG Seniorenangebote Retzstadt Öffnungszeiten: 17.00 – 18.00 Uhr Niederschrift über die 1. Sitzung Annahme für holziges Schnittgut des Gemeinderates Retzstadt Die Annahme für holziges Schnittgut und Reisig findet immer jeden 2. Samstag (jeweils ungerade KW) auf dem ehemaligen am Donnerstag, 21.01.2021, GÜSA-Gelände, Thüngersheimer Straße statt. um 19.30 Uhr im Bürgertreff Retzstadt Öffnungszeiten: 13.00 – 14.00 Uhr 1. Bürgermeister Karl Gerhard begrüßt die anwesenden Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom- Gemeinderäte, den Geschäftsleiter der VG Herrn Wolfgang men. Um Beachtung wird gebeten. Pfister, Schriftführerin Sandra Gerhard sowie Herrn Ernst Karl Gerhard Schneider von der Main Post und eröffnet die Sitzung. Er stellt 1. Bürgermeister die form- und fristgerechte Einladung sowie die Beschlussfä- higkeit nach Artikel 47 (2) GO fest. Der Gemeinderat Michael Eisenbacher ist entschuldigt. Stellenausschreibung Der Vorsitzende gratuliert dem Gemeinderat Georg Schmitt zu Die Gemeinde Retzstadt stellt zum 1. Juli 2021 oder früher dessen Geburtstag am 08.01.2021. eine/n 1. Bürgermeister Karl Gerhard wünscht allen Anwesenden Gemeindemitarbeiter/in (m/w/d) noch alles Gute im neuen Jahr, vor allem Gesundheit. in Vollzeit, derzeit 39 Wochenstunden, unbefristet ein. TAGESORDNUNG Das Aufgabengebiet umfasst Forstarbeiten im Gemeinde- Öffentliche Sitzung wald, genauso wie Arbeiten im Bauhof mit allen Tätigkeiten, 1. Sitzungsniederschrift vom 17.12.2020; im Zusammenhang mit Unterhalt und Pflege der gemeinde- Genehmigung eigenen Einrichtungen. Diskussionsverlauf: Wir erwarten Es ergeht folgender • eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung, Beschluss: • möglichst Erfahrung im Forstbereich, • den Führerschein der Klasse B, wünschenswert C1, Der Gemeinderat genehmigt den öffentlichen Teil der Nieder- schrift der Sitzung vom 17.12.2021 ohne Änderung. • handwerkliches, selbstständiges und eigenverantwortli- ches Arbeiten, Abstimmungsergebnis: 12 : 0 • eine über die Regelarbeitszeit hinausgehende Einsatz- 2. Kommunalunternehmen Retzstadt; Wechsel im Vor- bereitschaft (z. B. für den Winterdienst, am Wochenen- stand; Information de, ggf. Nachts), Diskussionsverlauf: • Teamfähigkeit 1. Bürgermeister Karl Gerhard informiert die Anwesenden, dass das Kommunalunternehmen Retzstadt am 01.01.2005 Die Bezahlung erfolgt nach dem TVöD mit den im öffentli- mit ihm als Vorstand gegründet wurde. Als Stellvertreter wurde chen Dienst üblichen Zusatzleistungen. Ihre schriftliche Herr Andreas Stark bestellt und ist in diesem Amt bis heute Bewerbung senden Sie bitte bis zum 28.02.2021 an die tätig. Herr Wolfgang Pfister wurde mit Wirkung vom 01.06.2008 Gemeinde Retzstadt, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt. erstmals zum Vorstand des Kommunalunternehmens Retzstadt Bitte berücksichtigen Sie, dass die Bewerbungsunterlagen ernannt und hat dieses Amt bis zum 31.12.2020 vorbildlich nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgegeben, son- ausgeführt. Aufgrund seiner Tätigkeit als geschäftsleitender dern entsprechend den Vorgaben der Datenschutz-Grund- Beamter der VG und der künftigen höheren Arbeitsbelastung verordnung (DSGVO) vernichtet werden. (u.a. Baumaßnahmen Abwasserbereich) kann Herr Wolfgang Auskünfte zum Inhalt der Ausschreibung erteilt der Geschäfts- Pfister die Tätigkeit als Vorstand des Kommunalunternehmens stellenleiter, Herr Wolfgang Pfister (09364 / 8072-20) oder sein nicht mehr wahrnehmen und hat die vorzeitige Auflösung sei- Stellvertreter, Herr Michael Wegner (09364 / 8072-22). nes KU-Vorstandsvertrages zum 31.12.2020 beantragt. Herr Jürgen Winkler hat sich bereit erklärt, dass Amt des Vor- standes zu übernehmen. In der Sitzung des Kommunalunter- nehmens am 12.11.2020 wurde Herr Jürgen Winkler vom Ver- Für Retzstadter SeniorInnen waltungsrat, ab dem 01.01.2021 für 5 Jahre zum Vorstand des Kommunalunternehmens Retzstadt bestellt. Als Stellvertreter Gutscheine für Gratismasken einlösen wurde – wie bisher – Herr Andreas Stark bestellt. Die Gutscheine für den Bezug von zweimal 6 Gratis-FFP- 1. Bürgermeister Karl Gerhard dankt Herrn Jürgen Winkler für 2-Masken sind bei den meisten eingetroffen. Wir bieten an, die Bereitschaft das Amt des Vorstandes zu übernehmen und die Masken bei den Zellinger Apotheken zu beschaffen und wünscht ihm eine geschickte und erfolgreiche Arbeit im Kom- sie nach Hause zu bringen, um unnötige Fahrten und Kontakte munalunternehmen Retzstadt. zu vermeiden. Dazu benötigen wir die Gutscheine und je Gut- In diesem Zusammenhang spricht 1. Bürgermeister Karl Ger- schein 2 € Eigenbeteiligung in einem Umschlag mit Namen hard dem ehemaligen Vorstand Herrn Wolfgang Pfister seinen und Adresse. Die Kuverts können bei Gerdi Heßdörfer, Leon- Dank für die jahrelange, ausgezeichnete Zusammenarbeit aus hard Rauff und Sofie Rothaug in den Briefkasten eingeworfen und überreicht ihm eine kleine Anerkennung. Herr Wolfgang werden oder in den Briefkasten „Bürgertreff“. Wir sammeln bis Pfister bedankt sich ebenfalls für die 12-jährige, erfolgreiche Sonntag (07.02.) die eingegangenen Bestellungen und wickeln Tätigkeit im Kommunalunternehmen und betont, dass er sich das Besorgen und Verteilen in der darauffolgenden Woche ab. freut als VG Geschäftsleiter gemeinsam mit Herrn Jürgen Wink- Ein herzliches Dankeschön an die Retzstadter Landjugend, die ler die erforderlichen Maßnahmen im Kommunalunternehmen diese Aktion tatkräftig unterstützt! mit viel Transparenz und Erfolg bewältigen zu können. Zellingen - 4 - Nr. 4/21 Amtliche Bekanntmachungen

Der neue Vorstand des Kommunalunternehmens Herr Jürgen Ein Gemeinderatsmitglied regt an, den jährlichen Anpassung-, Winkler, bedankt sich beim Gremium für das Vertrauen und Erhöhungssatz der Personalkosten gemäß den tariflichen Stei- hofft auf eine gute Zusammenarbeit. gerungen anzupassen, da ihm eine jährliche Erhöhung um 5% Abstimmungsergebnis: o. A. zu hoch erscheint. 3. Kommunalunternehmen Retzstadt; Unternehmens- Das Gremium und der Vorsitzende stimmen ihm zu. satzung, Änderung; Ein Gemeinderatsmitglied weist daraufhin, dass die aktuellen Beratung und Beschlussfassung Beträge der Ratenzahlung im Punkt 3 der Vereinbarung zu aktualisieren sind. Sachverhalt: Nach Beratung ergeht folgender Der Bayerische Kommunale Prüfungsverband hat in seiner aktuellen Prüfung darauf hingewiesen, dass der § 4 Absatz 1 Beschluss: der Unternehmenssatzung für das Kommunalunternehmen Der Gemeinderat stimmt den beiden o.g. genannten neuen For- Retzstadt ergänzt werden muss. mulierungen, mit der Änderung „Des Weiteren sollen die Perso- Folgende Neufassung wäre notwendig: nalkosten mit einem jährlichen Anpassung-, Erhöhungssatz gemäß Tarifsteigerung KAV versehen werden“, zu. „Der Vorstand besteht aus einem Mitglied und einem Stellver- treter.“ Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Finanzielle Auswirkungen: 5. Kurze Anfragen keine Diskussionsverlauf: Beschlussvorschlag: a) Dorfladen mit Wohnprojekt Der Gemeinderat beschließt wie folgt: 1. Bürgermeister Karl Gerhard berichtet, dass am 07.01.2021 Satzung zur Änderung der Unternehmenssatzung vom 15.03.2013 die Baugenehmigung für den Dorfladen und die 17 Wohnein- (1. Änderung) des Kommunalunternehmens Retzstadt heiten offiziell vom Landratsamt erteilt wurde. Die Ausschrei- Art. 1 bungen haben bereits begonnen und der Baubeginn ist für das § 4 Absatz 1 erhält folgende Fassung Frühjahr 2021 vorgesehen. (1) Er weist darauf hin, dass der Gemeinderat zeitnah in den nächsten Sitzungen die Vereinbarung mit dem Amt für ländli- Der Vorstand besteht aus einem Mitglied und einem Stellvertreter. che Entwicklung auf den Weg bringen wird. Art. 2 b) Anbindung der Baugebiete Hönig an die MSP 7 Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer amtlichen Bekanntma- chung in Kraft. Der Vorsitzende informiert, dass der Gemeinde seit dem 14.01.2021 der Zuwendungsbescheid der Regierung von Diskussionsverlauf: Unterfranken vorliegt und somit eine Zulassung zur Ausschrei- Der Vorsitzende weist darauf hin, dass es im Kommunalunter- bung besteht. Das beauftragte Ingenieurbüro Röschert, hat nehmen Retzstadt schon immer einen Stellvertreter gab, dies bereits mit den erforderlichen Ausschreibungen begonnen. hier nur der Form halber in der Unternehmungssatzung ergänzt Der Baubeginn ist für Juni/Juli 2021 vorgesehen. werden muss. Es liegt aktuell noch kein Förderbescheid vor, da das noch Nach Beratung ergeht folgender ausstehende Ausschreibungsergebnis dem Landratsamt bis Beschluss: zum 01.05.2021 vorgelegt werden muss. Anschließend wird die Der Gemeinderat beschließt wie folgt: Förderungssumme der Gemeinde Retzstadt zugeteilt (durch- Satzung zur Änderung der Unternehmenssatzung vom schnittlicher Fördersatz bis zu 60% der förderungsfähigen 15.03.2013 (1.Änderung) des Kommunalunternehmens Retzstadt Summe). Art. 1 c) Homepage VG Zellingen § 4 Absatz 1 erhält folgende Fassung Ein Gemeinderatsmitglied macht darauf aufmerksam, dass auf (1) der Homepage der VG Zellingen teilweise nicht aktualisierte Der Vorstand besteht aus einem Mitglied und einem Stellvertreter. Daten und Satzungen (Stand 2019) der Gemeinde Retzstadt Art. 2 vorzufinden sind. Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer amtlichen Bekanntma- Der Geschäftsstellenleiter der VG Herr Wolfgang Pfister, beauf- chung in Kraft. tragt die IT-Abteilung der VG Zellingen mit der Berichtigung und Aktualisierung der Daten. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Abstimmungsergebnis: o. A. 4. Haushalt 2021; Grundschule, Durchführung/Fortfüh- Der Vorsitzende schließt den öffentlichen Teil der Sitzung um rung schulbezogene Jugendarbeit; 19:55 Uhr. Vereinbarung mit EAL e.V., Würzburg; Nichtöffentliche Sitzung Beratung und Beschlussfassung Diese Sitzungsniederschrift lag dem Gemeinderat noch Sachverhalt: nicht zur Genehmigung vor. Die bereits seit einigen Jahren bestehende respektive jährlich erneuerte Vereinbarung über die Durchführung der schulbe- zogenen Jugendarbeit an der Grundschule Retzstadt soll neu formuliert werden. Zum einen soll die Laufzeit der Vereinbarung auf Dauer mit jährlichen Kündigungsrecht versehen werden. Des Weiteren Styroporannahme Thüngen sollen die Personalkosten mit einem jährlichen Anpassung-, Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Erhöhungssatz von 5 % versehen werden. 13.00 – 16.00 Uhr im Bauhof statt. Finanzielle Auswirkungen: Siehe Entwurf der Vereinbarung in der Anlage zur Beschluss- vorlage. Annahme für holziges Schnittgut Beschlussvorschlag: Die Annahme für holziges Schnittgut findet jeden 1. Samstag Der Gemeinderat stimmt den beiden o.g. Änderungen zu. im Monat am Diskussionsverlauf: Der Vorsitzende befürwortet die Durchführung der schulbezo- Lagerplatz „Forstberg“ statt. genen Jungendarbeit an der Grundschule Retzstadt, da sich Öffnungszeiten: 10.00 – 12.00 Uhr diese auch gesellschaftlich langfristig positiv auswirkt. Nutzungsentgelt: 3,00 €/m³ Zellingen - 5 - Nr. 4/21 Amtliche Bekanntmachungen

Eine telefonische Anmeldung bei dem Lagerplatzleiter Win- Pfarrbücherei Retzbach fried Peter unter Tel.-Nr.: 0170 9347676 ist erforderlich. Alte Schule, Kirchgasse 7 Bei außerplanmäßiger Anlieferung wird eine zusätzliche Gebühr Tel.: 09364/8173522 von 15,00 € erhoben. Terminliche Absprache ist Voraussetzung. E-Mail: [email protected] Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom- Die Pfarrbücherei Retzbach ist geschlossen. men. Um Beachtung wird gebeten. Die Fristen für Buchausleihen werden dementsprechend ange- Lorenz Strifsky passt, so dass keine Versäumnisgebühren wegen der vorzei- 1. Bürgermeister tigen Schließung der Bücherei entstehen. Wir werden Sie auf dem Laufenden halten, wann die Bücherei wieder geöffnet wer- den kann oder ob ein Abholservice eingerichtet werden darf. Senioren- und Behindertenberatung Sprechstunde der gemeindlichen des Marktes Thüngen Forstverwaltung Jeweils am 1. Montag im Monat von 17.00 – 18.00 Uhr Tel. 8072-60 oder 0170/9026288 Herr Hans Heidenfelder, ehrenamtlicher Wohnberater für Seni- oren am Landratsamt Main-Spessart, hält im Rathaus Thüngen Vormittags eine Sprechstunde für Senioren und Behinderte ab. Montag bis Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr Er steht den Mitbürgern bei Fragen zum Thema alters- und Nachmittags behindertengerechtes Wohnen zur Verfügung und gibt auch Mittwoch von 16.00 bis 18.30 Uhr gerne Tipps und Hilfestellung bei allgemeinen Fragen Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09360 / 640 ist erfor- Wertstoffhof Markt Zellingen, Oberbachring 1 derlich. Öffnungszeiten: Hausbesuche sind nach Vereinbarung ebenfalls möglich. Mittwoch ���������������������������������������������������������17.00 – 19.00 Uhr Samstag ���������������������������������������������������������09.00 – 13.00 Uhr Bücherei im Rathaus Thüngen Verwaltung: Würzburger Str. 26, 97225 Zellingen Telefon: 09360/9932916 Tel. 09364/8072-53 Fax: 09360/9932917 e-mail: [email protected] Liebe Leserinnen und Leser! Beratung für Menschen mit einer Aufgrund der Corona-Pandemie bleibt die Bücherei weiter- Behinderung im Markt Zellingen hin geschlossen! Wann wir wieder öffnen dürfen, wird Ihnen / euch über das Jeden Monat bieten die Behindertenbeauftragten des Marktes Mitteilungsblatt bekanntgegeben. Das Büchereiteam wünscht Zellingen eine Sprechstunde für betroffene Bürgerinnen und allen Gesundheit und Durchhaltevermögen! Bürger an. Carmen, Christl und Melanie Frau Berdami-Strunz und Frau Müller stellen für Menschen mit einer Behinderung eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser- funktion“ dar, um ratsuchende Menschen an die für sie zustän- dige Stelle weiterzuleiten und geben auch gerne Tipps und Hil- festellung bei allgemeinen Fragen. Aufgrund der derzeit geltenden Corona-Regeln entfällt die Sprechstunden Sprechstunde! In dringenden Fällen melden Sie sich bitte telefonisch unter Freiwillige Feuerwehr Zellingen ������������������������������ Tel. 8140400 09364/8072-27 (während der Geschäftszeiten der Verwal- Freiwillige Feuerwehr Retzbach �����������������������������Tel. 8176197 tungsgemeinschaft Zellingen) oder unter post@vgem-zel- lingen.de. Die Behindertenbeauftragten werden Sie dann Bürgermeistersprechstunden im Februar 2021 schnellstmöglich zurückrufen! Zellingen Mittwoch 03.02.2021 16.00 - 18.30 Uhr Retzbach Donnerstag 11.02.2021 16.00 - 17.30 Uhr Duttenbrunn Mittwoch 24.02.2021 17.00 - 18.30 Uhr Familienstützpunkt Zellingen Für die Bürgermeistersprechstunden bitten wir Sie, sich unbe- (Brückenstraße 9 / Im alten Rathaus – neben der Bücherei) dingt telefonisch unter 09364/8072-27 anzumelden, ansonsten Sie erreichen uns: findet die Sprechstunde nicht statt. [email protected] Vielen Dank für Ihr Verständnis. 0176-10558383 Unser Programm im Februar 2021 Sprechstunden im Ortsteil Duttenbrunn Unsere Angebote finden auch im Februar individuell nach Im „Haus der Bürger“ Gemeindekanzlei jeden Mittwoch von persönlicher Vereinbarung statt. Die Elternsprechstunde 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. und auch der Termin mit der Hebamme finden nach telefo- nischer Vereinbarung (0176-10558383) dann persönlich als Einzelkontakt im Familienstützpunkt oder als Spaziergang Öffnungszeiten der öffentlichen Büchereien „Walk and Talk“ oder auch als Telefontermin statt. Gemeindebücherei Zellingen Wir bleiben auf alle Fälle weiterhin für euch da! Brückenstraße 9, im alten Rathaus Elternsprechstunde mit Dagmar Kretzinger Tel.: 09364/7317 Themensprechstunde bei Fragen zur kindlichen Entwicklung, E-Mail: [email protected] zur Erziehung, zum familiären Zusammenleben, Partnerschaft Aufgrund der aktuellen Pandemie-Situation ist die Bücherei und zu familiären Krisen … GESCHLOSSEN! Wer Probleme rund um das Ausfüllen von Anträgen hat, geeig- Für ausgeliehene Medien gilt wie im Frühjahr eine automatische nete Anlaufstellen für Problemstellungen sucht oder einfach nur Verlängerung. Reden will, ist ebenfalls herzlich willkommen! Zellingen - 6 - Nr. 4/21 Amtliche Bekanntmachungen

Babycafé mit unserer Hebamme Katrin Krockenberger Es bedeutet so etwas wie: anteilnehmend, bewegt, berührt, Herzliche Einladung an alle Schwangeren und Eltern mit ihren menschlich, beseelt, uneigennützig, mitfühlend, entgegenkom- Kindern im 1. Lebensjahr. Hier seid ihr mit euren Anliegen, Fra- mend, bedauernd, von Mitleid erfüllt, einfühlend. gen und auch einfach nur zum Reden willkommen! So sollen wir versuchen zu sein. Das schlägt die Jahreslosung ElternTalk – Online vor. „Seid barmherzig so wie euer Vater barmherzig ist.“ (Lk 6,36) „ Im Februar wird es mit Steffi Gress (Diplompädagogin) eine Elterntalk Runde als Video Veranstaltung geben. Da ist zum einen die Bewegung: Von Herz zu Herz. Von Mensch Termin und Thema werden rechtzeitig veröffentlicht. zu Mensch. Jemand braucht meine Hilfe und ich gewähre sie. Weil ich es kann. Ich bewege mich und lasse mich bewegen. Jesus, der diesen Satz gesagt hat, erwartet dabei etwas mehr Pfarrbücherei Retzbach als nur die ganz normale Nachbarschaftshilfe. Er meint: Spring über deinen Schatten. Bewirke eine Veränderung, die andere Wir sagen Danke! aufblicken lässt, ihnen ihre Würde zurückgibt. Hilf selbst denen, die dir nicht geholfen haben. Gerade denen vielleicht. Gib auch Anfang dieses Jahres beendet Margit Zull ihre Tätigkeit beim mal mehr, als du müsstest. Mach dich selbst verletzlich. Sei Pfarrbüro Retzbach. Damit verlieren wir eine engagierte und der, der den Anfang macht. Gott hat es selbst auch getan, und zuverlässige Ansprechpartnerin des Pfarrbüros für unsere wurde Mensch. Bücherei. Wir wünschen alles Gute für die Zukunft und sagen Zum zweiten: es geht dabei auch um mich. Barmherzigkeit ist Danke für zwanzig Jahre toller Zusammenarbeit. auch der liebevolle Blick Gottes auf mich. Auf jeden einzelnen von uns. Auf jedes einzelne Leben. Egal wieviel da zerbrochen ist, egal wieviel Scheitern da ist. Bevor ich mit jemanden anderem barmherzig bin, darf ich mir Ende des amtlichen Teils Gottes Barmherzigkeit gewiss machen. Ich muss auch mit mir barmherzig sein: eigene Bedürfnisse ernst nehmen; Scheitern und Schwäche eingestehen; Orientierungslosigkeit zugeben. Schulnachrichten Dort in meinem Leben, wo ich am liebsten die rosarote Hülle über mein Scheitern ziehen würde, dort beginnt die Barmher- zigkeit mit mir selbst. Mich nicht zu verdammen, nicht zu verur- Mittelschule Zellingen teilen, sondern hinzuschauen. Anzunehmen, dass diese Teile genauso zu meinem Leben gehören. Qualifizierender Abschluss an der Mittelschule Erst wenn ich bei mir selbst barmherzig bin, kann ich auch bei für externe Teilnehmer meinem Nächsten barmherzig sein. Interessenten können als Externe an der Mittelschule den Qua- Dann kann ich auch dort hinschauen, wo jemand anders schei- lifizierenden Abschluss erwerben. tert; wo jemand anders verzweifelt; wo jemand anders nicht Diese Möglichkeit gilt zum Beispiel: weiterweiß. Dann gebe ich keine platten Antworten mehr. Dann habe ich 1. Für ehemalige Mittelschüler/Mittelschülerinnen, die keinen nicht die Weisheit mit Löffeln gefressen. Dann komme ich nicht Mittelschulabschluss haben. Sie können als Externe den als der große Retter. Dann bin ich mitten drin: kann zuhören, Abschluss der Mittelschule nachholen. Dasein, ein Stück weit verstehen. 2. Für Berufstätige, die in der Planung einer beruflichen Wei- „Barm-Herz-Ich“ heißt für mich, mich selbst und andere mit terbildung stehen und als Voraussetzung dazu den Qualifi- einem liebevollen Blick anzuschauen. zierenden Abschluss der Mittelschule benötigen. Gott schaut mich jeden Tag aufs neue mit diesem liebevollen 3. Für Schülerinnen und Schüler der weiterführenden Schu- Blick an. ER nimmt mich jeden Tag aufs Neue so wie ich bin. len, die in ihrer Schullaufbahn Probleme sehen, eventuell Er schaut jeden von uns an, mit allem was gelingt und mit allem umsteigen wollen und für mögliche Bewerbungen einen was nicht gelingt. Wir müssen vor ihm nichts beschönigen. Qualifizierenden Abschluss anstreben. Jeder darf sein wie er ist. 4. Bewerber (mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung) für den qualifizierten beruflichen Bildungsabschluss Echt. Angenommen. Geliebt. (Quabi) können nur den qualifizierenden Abschluss in Eng- Pfarrerin Eva Thelen lisch erwerben. Meldetermin: bis spätestens 26. Februar 2021 Spätere Anmeldungen können leider nicht mehr berück- Katholische Kirchengemeinden sichtigt werden. Frankenapostel und Retztal Bei Fragen zur Fächerwahl wenden Sie sich an die Schulleitung der Mittelschule Zellingen, Telefon 09364/89360. STELLENWECHSEL Bei der Anmeldung zum Qualifizierenden Abschluss sind 20,00 € Anmeldegebühr für Kopien, Porto, etc. zu entrichten. Liebe Mitglieder in den Pfarreiengemeinschaften der Franken- apostel und Retztal, gez. Bischof Dr. Franz Jung hat mich zum 1. Februar 2021 zum Katja Leipold, Rektorin Leiter der Hauptabteilung Seelsorge ernannt. Diese Aufgabe hat Weihbischof Ulrich Boom zum 31. Dezember 2020 überra- schend abgegeben und es wurde zeitnah eine Lösung für die Nachfolge gesucht. Nach reiflicher Überlegung und verschie- Kirchliche Nachrichten denen Gesprächen habe ich mich für diese Stelle beworben, gerade auch auf dem Hintergrund meiner Aufgabe als Spre- cher der Dekane der Region Würzburg und als Sprecher des Wort in die Woche Priesterrates, aber auch aufgrund der Erfahrungen, die ich hier mit Euch und Ihnen in der Pastoral machen durfte. Barm-Herz-Ich Dankbar bin ich, dass das Pastoralteam für die beiden Pfar- In der Mitte steht das Herz. Nicht der Kopf, nicht der Bauch, reiengemeinschaften hier sehr gut aufgestellt ist. Für jede nicht die Angst, nicht der Neid, nicht das Geld. Das Herz. Es Gemeinde gibt es eine klare Zuständigkeit. Nach heutigem steht in der Mitte eines alten Wortes: Barm-herz-ig. Wir verwen- Stand wird Frau Claudia Jung die durch mich frei werdenden den dieses Wort kaum noch. Stunden bekommen und die Gemeindebegleitung von Zellin- Zellingen - 7 - Nr. 4/21 gen übernehmen (zusätzlich zu Duttenbrunn). Mit der Letztver- Pfarrbüro Retzbach antwortung für alle Pfarreien wird stv. Dekan Simon Mayer vom Liebe Gemeindemitglieder, Bischof beauftragt, so dass hier eine gute Kontinuität gewährt ich möchte mich Ihnen als neue Sekretärin in der Pfarreienge- sein wird, wenn ich zum 31. Januar 2021 von meiner Aufgabe meinschaft Retztal und Frankenapostel vorstellen. Mein Name als Pfarrer und Dekan entpflichtet werde. Für die Feier der Got- ist Tamara Haas, ich bin verheiratet, habe 2 Kinder und wohne tesdienste werde ich in der kommenden Zeit aber weiterhin in Zellingen. In meiner Freizeit koche ich gerne für Familie und mit zur Verfügung stehen. Ob und wann ein evtl. Umzug nach Freunde, spiele Klavier und man kann mich beim Joggen auf Würzburg stattfindet, steht noch nicht fest. den vielen Wegen in und um Zellingen treffen. Wer mich kennt, weiß, dass mir dieser Wechsel nicht leicht fällt. Nach meiner Ausbildung zur Rechtsanwaltsfachangestellten Neun gemeisame Jahre in der Pfarreiengemeinschaft der Fran- führte mich mein Weg über die Sparkasse 2013 ins Pfarrbüro kenapostel und gute drei Jahre in der Pfarreingemeinschaft Heiligkreuz u. St. Elisabeth und anschließend in die Pfarreien- Retztal haben mich geprägt und mir sehr gut getan. Dafür gemeinschaft Hl. Franziskus im Maintal. danke ich an dieser Stelle Euch und Ihnen allen von Herzen. Auf die Aufgaben und die vielen Begegnungen und Gespräche Herzliche Grüße freue ich mich sehr. Ich bin gerne für Sie da und möchte mich Albin Krämer, Pfarrer um Ihre Anliegen zur Zufriedenheit und im Sinne der Pfarrge- Achten Sie bitte auch auf aktuelle Meldungen in der Presse. meinde kümmern. Aufgrund der Entwicklung können sich immer kurzfristige Sobald zu den Öffnungszeiten wieder Publikumsverkehr erlaubt Änderungen ergeben auf die wir leider keinen Einfluss ist, können Sie mich auch persönlich im Pfarrbüro antreffen. haben, sie aber gestalten wollen. Davor bin ich ab 1.2.2021 telefonisch oder per Email für Sie Ab sofort sind in den Gottesdiensten durch die Staatsregie- erreichbar. rung FFP 2 Masken vorgeschrieben. Bitte beachten! Ihre Tamara Haas Livestreamgottesdienste aus der Wallfahrtskirche Maria im grünen Tal, Retzbach: Kontaktzeiten Pfarrbüros: 31.01. 10:30 Messfeier Aufgrund der aktuellen Lage durch das Coronavirus bleiben die Pfarrbüros vorerst für den Publikumsverkehr geschlossen. 07.02. 10:30 Messfeier Deshalb bieten wir Kontaktzeiten an, in denen wir in der Regel Wir laden Sie herzlich ein: telefonisch erreichbar sind. Falls Sie niemanden erreichen, • in die täglich geöffneten Kirchen - sprechen Sie bitte auf die Anrufbeantworter: gönnen Sie sich eine stille Zeit für sich! Himmelstadt: • zur Feier der Gottesdienste - stärken wir uns gegenseitig Montag: 9:30 - 11:30 Uhr im Glauben! Mittwoch: 9:30 - 11:30 Uhr Die Zahl der Plätze ist in der Regel ausreichend. • zu den Livestream-Gottesdiensten in und Donnerstag: 9:30 - 11:00 Uhr aus der Wallfahrtskirche Retzbach. Telefonnummer: Die Übertragung erfolgt bei YouTube unter www.pg-retztal.de 09364 / 811481 [email protected] • zum Blick auf unsere Homepage mit Impulsen und Hinwei- Retzbach: sen Beerdigungen und Taufen - die aktuellen Infos erhal- Dienstag: 9:00 - 11:00 Uhr ten Sie in den jeweiligen Pfarrbüros. Donnerstag: 13:00- 14:00 Uhr Die Heizung in den Kirchen muss aufgrund von Corona her- Telefonnummer: 09364 / 9930 untergefahren werden. [email protected] Wir bitten Sie sich entsprechend wärmer zu kleiden. Seelsorgliche Notrufnummer (Bitte immer die Vorwahl mit- Retzstadt: wählen) 0936 4797 9030 für dringende seelsorgliche Angele- Montag: 9:30 - 11:30 Uhr genheiten (in der Regel Sterbefälle). Sie ersetzt nicht die Num- Mittwoch: 9:30 - 11:30 Uhr mer Ihres jeweiligen Pfarrbüros. Sollte Ihr Anruf nicht sofort Donnerstag: 9:30 - 11:00 Uhr persönlich entgegengenommen werden können, haben Sie Telefonnummer: die Möglichkeit eine Nachricht auf die Nachrichtenbox zu spre- 09364 / 811481 [email protected] chen. Wir melden uns sobald als möglich bei Ihnen. Zellingen/Duttenbrunn: Krankenkommunion im Februar Montag: 9:30 - 11:30 Uhr Die Krankenkommunion im Februar findet nicht statt. Bei Bedarf bitte aber im jeweiligen Pfarrbüro melden, wir finden dann eine Mittwoch: 15:00 - 17:00 Uhr Lösung. Donnerstag: 9:30 - 11:00 Uhr Telefonnummer: 09364 / 9974 Abendstunde statt Abendsingen Aufgrund von Corona haben wir das Abendsingen letztes Jahr [email protected] leider aussetzen müssen. Da es dauerhaft nicht absehbar ist, wann in der Kirche wieder gesungen werden darf, geschweige denn wann Chöre wieder proben dürfen, haben wir uns ent- St. Margareta Duttenbrunn schieden das Format des Abendsingens bis dahin in eine GOTTESDIENSTORDNUNG vom 28.01.2021 bis 07.02.2021 Abendstunde zu verändern. Während beim Abendsingen alle eingeladen sind mitzusingen Sonntag, 31.01., 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS oder mitzumusizieren, lädt die Abendstunde dazu ein zuzuhö- PD 10:30 Messfeier mit allgemeinem Blasiussegen ren, still zu werden und zur Ruhe zu kommen. * f. Gertrud u. August Dirlik Die geplanten Termine für 2021 - WK 10:30 Messfeier in der Wallfahrtskirche in Retzbach - jeweils am Sonntag-Abend - sind: Livestream jeweils um 18 Uhr am: 24.1. - 28.2. - 10.10. - 14.11. und 12.12. Sonntag, 07.02., 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS jeweils um 19 Uhr am: 14.3. - 18.4. - 9.5. - 13.6. - 11.7. - 29.8. PD 10:30 Messfeier und 26.9. * f. Meta Droll Sobald es irgendwie möglich ist, werden wir die Abendstunde * f. Oswald, Rosa und Leo Mehling wieder als Abendsingen feiern. Doch auch bei der Abendstunde freuen wir uns über jeden, der WK 10:30 Messfeier in der Wallfahrtskirche in Retzbach - den anderen ein Lied vorspielen oder vorsingen möchte - denn Livestream einzelne Vorsänger/innen sind erlaubt. Bitte immer auch die aktuellen Hinweise für alle fünf Gemein- Mehr Infos bei Barbara Stockmann, Past.Ref. - den unter der Rubrik „Katholische Kirchengemeinden Fran- Tel. 09364 / 814371 kenapostel und Retztal“ lesen Zellingen - 8 - Nr. 4/21 Hinweis zum Gottesdienstbesuch - Bitte lesen! Sonntag, 31.01., 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS Bitte beachten Sie, dass keine zwei Hausstände direkt neben- KI 10:30 Messfeier einander sitzen dürfen, falls sie dies bei der Anmeldung nicht WK 10:30 Messfeier in der Wallfahrtskirche in Retzbach - berücksichtigt haben, bitten wir Sie im Eigeninteresse ihren Livestream Gottesdienstbesuch anzupassen. Vielen Dank und bleiben Sie Dienstag, 02.02., DARSTELLUNG DES HERRN - LICHTMESS gesund und wachsam. KI 18:00 Rosenkranz für den Frieden in der Welt KI 18:30 Messfeier mit allgemeinem Blasiussegen St. Jakobus und St. Immina Himmelstadt * f. Helene Nebel u. Eva-Maria Loser Mittwoch, 03.02., Hl. Blasius Gottesdienstordnung vom 30.01.2021 bis 07.02.2021 KI 18:00 Rosenkranz Samstag, 30.01. Donnerstag, 04.02., Donnerstag der 4. Woche im Jahreskreis 18:00 Uhr Der geplante Gottesdienst entfällt aufgrund KI 18:00 Rosenkranz der aktuellen Situation KI 18:30 Messfeier Sonntag, 31.01. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS * f. Ottmar u. Käthe Weiglein und Angeh. 10:30 Uhr Messfeier in der Wallfahrtskirche Retzbach: Samstag, 06.02. Live-Stream Gottesdienst KI 18:00 Messfeier am Vorabend des 5. Sonntag im Jah- Mittwoch, 03.02. Hl. Blasius reskreis 9:00 Uhr Messfeier * 1. Seelengottesdienst f. Günter Breit f. Anton u. Agnes Brandmann u. Angeh. * 2. Seelengottesdienst f. Günter Endrich Samstag, 06.02. * f. Anna u. Ludwig Friedrich 18:00 Uhr Der geplante Gottesdienst entfällt aufgrund * f. Elisabeth u. Franz Steinmitz der aktuellen Situation Sonntag, 07.02.., 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sonntag, 07.02. 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS KI 10:30 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung wir 10:30 Uhr Messfeier in der Wallfahrtskirche Retzbach: beten besonders für Live-Stream Gottesdienst * f. Hans Schlunek u. verst. Eltern Wichtige Mitteilung Bitte immer auch die aktuellen Hinweise für alle fünf Gemein- Aufgrund der aktuellen Situation entfallen in Himmelstadt alle den unter der Rubrik „Katholische Kirchengemeinden Franken- Gottesdienste bis auf Weiteres. apostel und Retztal“ lesen. Die Gottesdienste am Mittwoch finden wieder regulär statt. Krankenkommunion Unsere Kirche und die Marienkapelle am Pfarrzentrum sind Es findet keine Krankenkommunion im Februar statt. täglich von 9:00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit für ein Defibrillator der Pfarrei St. Georg persönliches Gebet für Sie geöffnet. Die Pfarrei St. Georg, hat wie wir bereits veröffentlicht haben, Bitte immer auch die aktuellen Hinweise für alle fünf seit Juli einen Defibrillator angemietet. Dieser wurde im Außen- Gemeinden unter der Rubrik „Katholische Kirchengemein- bereich vor dem Pfarrheim - Garagenwand - angebracht. den Frankenapostel und Retztal“ beachten. Er ist dadurch für die Bevölkerung im Notfall jederzeit frei zugänglich. Wir möchten hier einen Beitrag leisten für schnelle Ewige Anbetung 2021 erste Hilfe die Leben rettet. Aufgrund der aktuellen Situation ist es leider nicht möglich wie gewohnt die „Ewige Anbetung“ am 6. Februar in Himmelstadt Wenn Sie diese Aktion unterstützen möchte, sind wir dankbar durchzuführen. Dennoch möchten wir das Anliegen der „Ewi- für Ihre Spende. gen Anbetung“ aufrecht erhalten. Wir laden Sie ein, während Kontonummer der Kath. Kirchenstiftung des Tages die Kirche zu besuchen für ein persönliches Gebet. IBAN DE 86 7909 0000 0004 4024 72 Biblische Texte und Gebetsimpulse liegen aus. Diese können VR Bank Würzburg Sie auch gerne mit nach Hause nehmen zum gemeinsamen Verwendungszweck: Spende für Defibrillator, Name und Lesen und Meditieren in der Hausgemeinschaft. Für junge Anschrift (dann erstellen wir auch gerne eine Spendenbe- Familien und Kinder wird der Marienaltar besonders gestaltet scheinigung) sein zum Thema „Beten“. Dort können Sie verschiedene Ideen zu diesem Thema finden und auch eine kleine Bastelidee. Als Zeichen des gemeinsamen Unterwegs - Sein im Lobpreis St. Laurentius Retzbach Gottes möchten wir Sie dazu anregen, Zuhause eine bren- nende Kerze ans Fenster zu stellen. Es grüßt Sie herzlich auch Gottesdienstordnung vom 29.01.2021 bis 07.02.2021 im Namen des Pfarreiteam St. Jakobus d. Ä. Freitag 29.01. Hl. Aquilinus Martina Röthlein PK 8:30 Messfeier Gemeindereferentin für Fam. Kirchner u. Göbel u. Ang. z. Danksagung Samstag 30.01. St. Georg Zellingen WK 17:00 Beichtgelegenheit Sonntag 31.01. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS GOTTESDIENSTORDNUNG vom 28.01.2021 bis 07.02.2021 WK 10:30 Messfeier (Livestream) Donnerstag, 28.01., Hl. Thomas von Aquin für Heinrich und Veronika Blatterspiel / Ida und KI 17:00 Weggottesdienst Max Kuhn u. verst. Ang. / Rudolf u. Agnes Endrich KI 18:30 Messfeier / Udo, Ludwig u. Helene Seubert u. Brigitte Ans- sar / Danksagung zur Goldenen Hochzeit, leb. u. * f. Ottmar u. Käthe Weiglein und Angeh. verst. Ang. d. Fam. Nöth u. Lieblein / Paul (Jhtg.), Samstag, 30.01. Gertrud u. Emil Lehrmann u. Ang. KI 18:00 Messfeier am Vorabend des 4. Sonntag im Jah- Dienstag 02.02. DARSTELLUNG DES HERRN - LICHTMESS reskreis WK 18:30 Messfeier mit allgemeinem Blasiussegen * 1. Seelengottesdienst f. Gabriele-Maria Rosen- für 3. Seelengottesdienst für Georg Seibert / 3. bauer Seelengottesdienst für Maria Seibert / Leb. und * 2. Seelengottesdienst f. Klara Hartmann Verst. der Familie Issing / Johann und Johanna * f. Anna u. Ludwig Friedrich Volkenstein / Fam. Kilian Kuhn, Georg Kuhn u. * f. Anton u. Magdalena Brunnenträger Anna Katzenberger / Christine Schindler u. verst. * f. Hildegard Mark, Christoph Mark, Bruno Weid- Ang. d. Fam. Reimund / Waldemar Schindler u. ner u. Emma Käßmann verst. Ang. d. Fam. Schindler Zellingen - 9 - Nr. 4/21 Freitag 05.02. Hl. Agatha „Es ist für jeden etwas dabei und keiner wird sich langweilen. PK 8:30 Messfeier Man wünscht sich mehr Oma Inges, die Kinder den Reichtum für Monika und Oswald Heßdörfer einfacher Dinge vermitteln, und mehr Orte wie Sommerby, in denen die Zeit stehengeblieben zu sein scheint.“ Sonntag 07.02. 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS WK 10:30 Messfeier (Livestream) für 2. Seelengottesdienst für Dr. Dieter Hoffmann Kath. Kirchengemeinde St. Kilian Thüngen / Hans, Irmgard u. Birgit Pröstler u. Ang. / Fam. Schott / leb. u. verst. Mitglieder des Fördervereins Sonntag, 31.01.21 4. Sonntag im Jahreskreis „Wallfahrt zu Maria im Grünen Tal“ / Thomas Reuß 09.00 Uhr Messfeier und Christian Gehr u. Ang. / Dora u. Johann Heß- f. Regina u. Heinz Mayer dörfer u. Elisabeth Döppler u. Ang. / Ottmar Pröst- Sternsinger 2021 in Thüngen „Segen bringen, Segen sein“ ler u. Eltern, Erich Greb u. Eltern Durch die Corona-Pandemie war es leider nicht möglich, dass Bitte immer auch die aktuellen Hinweise für alle fünf die Kinder als Sternsinger am 6. Januar 2021 von Haus zu Gemeinden unter der Rubrik „Katholische Kirchengemein- Haus gingen. Wir bitten Euch/Sie aber trotzdem um eine Unter- den Frankenapostel und Retztal“ lesen. stützung für Kinderhilfsprojekte. Die Türaufkleber wurden im Gottesdienst gesegnet und können gegen eine Spende mit genommen werden. St. Andreas Retzstadt Die Türaufkleber und Spendenbox stehen bei: Gottesdienstordnung vom 29.01.2021 bis 07.02.2021 Blumen Anke / Bäckerei Hohmann, der Evanglischen Kir- che und nach dem Gottesdienst bis 31.01.21 in der Kath. Sonntag, 31.01. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kirche bereit. 9:00 Uhr Messfeier * f. Richard u. Rosa Iff u. Angeh. FRIEDHOFSGEBÜHREN in Thüngen * f. Irene u. Eugen Greubel Nach Beschluss der Kirchenverwaltung vom 19.09.2020 wur- den die Gebühren für den katholischen Friedhof in Thüngen für 10:30 Uhr Messfeier in der Wallfahrtskirche Retzbach: Einzel- und Familiengräber wie folgt festgesetzt: Live-Stream Gottesdienst Einzelgrab Donnerstag, 04.02. Donnerstag der 4. Woche im Jahreskreis Verlängerung € 300,00 /20 Jahre 18:30 Uhr Messfeier mit allgemeinem Blasiussegen Familiengrab Freitag, 05.02. Ewige Anbetung Verlängerung € 500,00 /20 Jahre 15:00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und 1. Anbe- tungsstunde Darüber hinaus werden ab sofort keine neuen Gräber auf dem katholischen Friedhof in Thüngen mehr vergeben. Es können 16:00 Uhr 2. Anbetungsstunde mit Impulsen zur stillen nur noch Bestandsgräber beibehalten und verlängert werden. Anbetung Der Blasiussegen 17:00 Uhr 3. Stunde - Orgelmusik wird am geplanten Wochenende als allge- meiner Segen gespendet und nicht individuell. 18:00 Uhr Messfeier zum Abschluss der ewigen Anbetung Das Monatsrequiem am 06.Februar wird ohne Gemeinde * f. alle Stifter und Wohltäter gefeiert. * f. Hildegard Nun (3. Seelengottesdienst) Der für den 13. Febr. geplante Ehejubilarsgottesdienst wird * f. Roman Nun u. Enkel Andreas Emmert verschoben. Die Betroffenen werden entsprechend informiert. Sonntag, 07.02. 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS 9:00 Uhr Messfeier Firmung 2021 Die Firmung wird verschoben - voraussichtlich auf die Zeit * f. Walter (Jhtg.) u. Elisabeth Züchner nach Ostern. * f. Adam u. Erika Kneitz u. Angeh,. Aufgrund der Cornoavorgaben dürfen Bank- und Warmluft- 10:30 Uhr Messfeier in der Wallfahrtskirche Retzbach: heizungen während des Gottesdienstes nicht benutzt wer- Live-Stream Gottesdienst den. Deshalb werden diesen Winter alle Kirchen unserer Bitte immer auch die aktuellen Hinweise für alle fünf Pfarreiengemeinschaft nicht geheizt werden. Bitte ziehen Gemeinden unter der Rubrik „Katholische Kirchengemein- Sie sich entsprechend warm an!! den Frankenapostel und Retztal“ beachten. Pfarrbüro -Corona-bedingt- geschlossen für den Publi- Ewige Anbetung in Retzstadt am 5. Februar kumsverkehr aber telefonisch erreichbar zu den Öffnungs- Auch bei der Durchführung der ewigen Anbetung sind Infek- zeiten (Montag bis Freitag 09.00 - 12.00 Uhr und Montag bis tionsschutzmaßnahmen zu beachten. Alle Anbetungsstunden Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr) telefonisch (09353/978130) werden auf ca. 40 min. begrenzt. Im Anschluss erfolgt nach und per Mail ([email protected]) jeder Stunde ein Stoßlüften von 5-10 min. Bitte berücksichtigen Außerhalb dér Öffnungszeiten erfahren Sie für dringende seel- Sie das. Die Pflicht zum Tragen einer FFP2-Maske im Gottes- sorgliche Fälle eine Notfall-Telefonnummer über den Anrufbe- dienst gilt auch für die ewige Anbetung. Deshalb ist es nicht antworter des Zentralen Pfarrbüros. empfehlenswert, 2 Stunden hintereinander zu besuchen, ohne Gottesdienstbestellungen -Messintentionen- zwischendurch die Kirche zu verlassen. Hl. Messen können bei Anni Kempf wie gewohnt in der Sak- Nach der Aussetzung um 15 Uhr erfolgt die erste Anbetungs- ristei oder im Briefumschlag (Briefkasten) bestellt werden. stunde mit Textvorlagen. Redaktionsschluss für Messbestellungen für März 2021 Die zweite Stunde ab 16 Uhr steht unter dem Motto „Da sein ist Freitag, 19.02.21 vor Gott – persönliche Anbetung in Stille mit kurzen Impulsen“, gestaltet von Diakon Roberto Garcia. Die dritte Stunde ab 17 Uhr gestaltet Reinhold Meurer mit Orgelmusik. Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Um 18 Uhr feiern wir den Abschlussgottesdienst. Thüngen- mit Retzstadt Planplatz 1, 97289 Thüngen, Tel. 09360-99137 Kath. öffentliche Bücherei Retzstadt Email: [email protected] Beste Unterhaltung für die ganze Familie Pfarrer Tilman Schneider „Zurück in Sommerby“ von Kirsten Boie Gottesdienste Herbstzeit in Sommerby. Aufregende Dinge passieren: Mikkel Wir laden Sie und euch herzlich ein zu unserem Gottesdienst am: rettet einen Hund. Ennes, Marthas Sommerfreund, scheint eine Sonntag, 31. Januar, Letzter Sonntag nach Epiphanias neue Freundin zu haben. Oma Inge wird 70 und mag gar nicht feiern, da der Makler mit neuen fiesen Tricks aufgetaucht ist... 10.30 Uhr Arnstein, Christuskirche aber am Ende, am Ende wird alles gut! 19.00 Uhr Thüngen, Abendgottesdienst - St. Georgskirche Zellingen - 10 - Nr. 4/21 Sonntag, 7. Februar, Sexagesimae schließen einen privatrechtlichen Vertrag mit der Allianz ab ® 09.00 Uhr Thüngen, St. Georgskirche Sie beginnen mit Ihrem Projekt ® Sie reichen nach Projektab- 10.30 Uhr Arnstein, Christuskirche schluss Ihren Durchführungsnachweis (Bildmaterial erwünscht) bis zum 1. Oktober 2021 bei der Kommunalen Allianz Main- Die Gemeinde ist zu den Gottesdiensten herzlich eingeladen, Wein-Garten ein ® Sie erhalten zum Ende des Jahres Ihr Wir bitten Sie die aktuellen Hygieneregeln (Abstand halten, FFP berechnetes Fördergeld ausgezahlt 2 – Maske während des gesamten Gottesdienstes) zu beach- Formulare und weitere Informationen erhalten Sie auf der ten. Nach aktuellem Sachstand finden die Gottesdienste ohne Homepage der Kommunalen Allianz Main-Wein-Garten Gesang statt. Da auf Grund der aktuellen Situation kurzfristig unter www.ile-main-wein-garten.de. Bei Fragen oder Projekt- noch Änderungen eintreten können bitten wir Sie sich auch ideen wenden Sie sich gerne an das Management der Kom- über unsere Schaukästen und unsere Internetseiten www. munalen Allianz Main-Wein-Garten: Felicitas Kempf, Tel.: Thuengen-evangelisch.org und www.arnstein-evangelisch. 09364/8139533, E-Mail: [email protected]. de zu informieren. Pfarramtsbüro Das Pfarramtsbüro ist vom 1. bis 8. Februar nicht besetzt. Ab dem 9 Februar ist es zu den bekannten Zeiten (Dienstag, Don- nerstag und Freitag – jeweils vormittags) wieder geöffnet. Duttenbrunn Wöchentlichen Veranstaltungen und Treffen im Evang. www.duttenbrunn.de Gemeindehaus Thüngen Donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr Bauernverband Duttenbrunn aktuell wieder im Gemeindehaus Pflegebedürftige Senioren Traktoren-TÜV über den Bayrischen für Klienten mit Demenz und anderen Einschränkungen Bauernverband (BBV) Donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr Termin: Montag, den 22. Februar 2021 ab 8:00 Uhr aktuell wieder im Gemeindehaus Ort: Maschinenhalle an der Laudenbacherstr. in Duttenbrunn Pflegebedürftige Senioren – Aktivierungsgruppe Es werden geprüft: Traktoren und Anhänger für fitgebliebene Seniorinnen und Senioren Bei Interesse bitte bei Ortsobmann Theo Ehehalt unter 09396 / 578 anmelden. Vereine und Verbände Frauenbund Duttenbrunn Fastenkalender 2021 von Domvikar Paul Weismantel Kommunale Allianzen (ILE) - „Du Quelle lebendigen Wassers“, so ist der Titel des neuen Main-Wein-Garten Fastenkalenders. Die kommende Fastenzeit wird uns, wie jede Zeit des Lebens, Regionalbudget 2021 - Aufruf zur Einreichung geschenkt, damit wir sie sinnvoll empfangen und gestalten. Dafür gibt es täglich viele gute Möglichkeiten. Die Gedanken von Förderanfragen für Kleinprojekte und Texte dieses Fastenkalenders laden ein, den Weg zum Nach dem erfolgreichen Abschluss des Ursprung allen Lebens neu zu suchen. So kann jeder persön- Regionalbudgets 2020 mit der Umsetzung lich für sich erfahren, wie belebend die Gegenwart Gottes in von insgesamt 10 Projekten, freuen wir uns meinem Alltag ist. sehr, dass es das Regionalbudget auch im Der Fastenkalender liegt aus in der Kirche St. Margareta in Dut- Jahr 2021 wieder geben wird. tenbrunn am Schriftenstand und ist erhältlich bei der Drogerie Haben Sie eine Projektidee, die dazu bei- Rohden in Zellingen zum Preis von 1,60 €. trägt die Attraktivität der Acht vom Main zu steigern und damit die Regionalentwicklung zu unterstützen? Fehlen Ihnen zur Umsetzung bisher nur die finanziellen Mittel? Dann bewerben Retzbach Sie sich um eine Förderung aus dem Regionalbudget der Kom- munalen Allianz Main-Wein-Garten! Bei einem Fördersatz von www.zellingen.de 80 % der Nettokosten, stehen pro Projekt maximal 10.000 € zur Verfügung. Voraussichtlich steht der Kommunalen Allianz im Freiwillige Feuerwehr Retzbach Jahr 2021 wieder eine Gesamtfördersumme von 100.000 € zur Unterstützung von Kleinprojekten zur Verfügung – vorbehaltlich Übungen entfallen! der ausstehenden Bewilligung durch das ALE. Liebe Vereinsmitglieder, Welche wesentlichen Voraussetzungen muss Ihr Projekt Aufgrund der steigenden Coronazahlen werden die Ausbildung erfüllen? und Übungen bis auf weiteres ausgesetzt. Sobald es neue - Der Förderantrag muss vollständig und fristgerecht bis zum Übungstermine gibt, werden wir dies kurzfristig bekanntgeben. 15. März 2021 bei der Geschäftsstelle der Kommunalen Alli- Bleibt gesund! anz Main-Wein-Garten eingegangen sein. - Mit der Umsetzung des Projekts darf noch nicht begonnen worden sein. Weltladen Retzbach - Die förderfähigen Gesamtkosten des Kleinprojekts (abzüg- lich Umsatzsteuer und Preisnachlässe) betragen mindes- Das Gute an Corona tens 500 € und maximal 20.000 €. Alle Dinge haben zwei Seiten, so auch Corona: Das gilt expli- - Das Kleinprojekt muss bis spätestens 1. Oktober 2021 voll- zit für die Mehrwertsteuer-Absenkung im 2. Halbjahr 2020. ständig durchgeführt und abgerechnet worden sein. Der Weltladen Retzbach hat sich der bundesweiten Aktion Der Prozess in Kürze erklärt #fairwertsteuer angeschlossen. Dies bedeutet, dass die Mwst- Sie haben eine Idee für ein Kleinprojekt ® Sie senden eine Absenkung nicht an die Kunden weitergegeben wurde, son- Förderanfrage bis 15. März 2021 an die Kommunale Allianz dern komplett an die besonders durch die Pandemie leidenden Main-Wein-Garten ® Das Entscheidungsgremium tagt und ent- Fair-Handels-Produzenten gespendet wurde. scheidet anhand zuvor festgelegter Auswahlkriterien über die Gerade diese sind durch Arbeitslosigkeit in noch tiefere Nöte gera- Förderfähigkeit ® Idealfall: Sie erhalten eine Förderzusage und ten da deren Regierung keinerlei Unterstützung in Aussicht stellt. Zellingen - 11 - Nr. 4/21 Täglich versuchen wir, die Welt – dank Ihnen – ein klein biss- chen besser zu machen um Ängste und Nöte zu stillen, wo es gerade am nötigsten ist. Das ist nur durch Ihre Unterstützung möglich und dafür möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen bedanken. Danke Öffnungszeiten Dienstag + Freitag ������������������������������������������16:00 – 18:00 Uhr Samstag ���������������������������������������������������������10:00 – 12:00 Uhr Auch wenn aufgrund der aktuellen Situation nur ein kleiner Kreis unseren Günter auf seinem letzten Weg begleiten konnten, durften wir doch auf vielfältige Weise die Verbundenheit zu ihm erfahren. Gemeinde Retzstadt Bitte beachten Sie die Amtlichen Bekanntmachungen der So sind wir tief gerührt von der großen, herzlichen Gemeinde Retzstadt im vorderen Teil dieses Mitteilungs- Anteilnahme und die zahlreichen Worte, gesprochen blattes. oder geschrieben, sowie den Blumen- und Geldspenden.

Interessengemeinschaft Danke für all die Zeichen der Fasching Retzstadt e.V. Freundschaft und des Mitgefühls. Homefasching im Gaggetal Diese gaben uns Kraft und Halt in dieser Zeit. Liebe Mitglieder der IFR, Pandemie und Lockdown verbieten uns leider ein Zusammen- Käthe Endrich mit Kindern kommen auch im kleineren Kreise an Fasching. Zellingen im Januar 2021 Die Session wollen wir aber nicht tatenlos vergehen lassen. Wir möchten uns mit euch zu einem virtuellen IFR-Stammtisch treffen am 13.02. ab 19:11 Uhr. Das Ganze läuft über einen Impressum Videochat, für den ihr eine Webcam und Mikrofon braucht. In Laptops ist das meistens eingebaut aber auch ein Tablet oder Smartphone ist dafür nutzbar. Installieren müsst ihr dazu nichts. Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen Damit wir ein Feedback bekommen, wie viele da überhaupt und die Mitgliedsgemeinden: teilnehmen würden, meldet euch bitte auf unserer Internetseite Gemeinde Himmelstadt – Gemeinde Retzstadt – Markt Thüngen – www.ifr-retzstadt.de bis zum 10.02. an. Per E-Mail bekommt ihr Markt Zellingen sowie des Schulverbandes Zellingen dann auch den Zugang zu unserem Videochat. Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen erscheint Also schnappt euch euer Lieblingsgetränk und schaltet euch wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei- am Faschingssamstag zu. Dann können wir gemeinsam ansto- tungsgebiet verteilt. ßen und vielleicht gibt es ja auch den einen oder anderen kur- – Herausgeber, Druck und Verlag: zen Beitrag zu hören. LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Familie sucht Haus zum Kauf, Familie aus Zellingen sucht Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen bevorzugt in Himmelstadt oder Haus in Zellingen, Retzbach oder Stefan Wohlfahrt, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen auch in der Umgebung. Wir freuen Himmelstadt zum Kauf. Tel. 0170- uns über Hinweise und Angebote für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: 5345049 0157/78960416 Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von ¤ 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Ruhiges Wochenend-/Gartengrundstück Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. in Zellingen bis Umkreis 15 km zu kaufen gesucht. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Gerne mit Hütte/Häuschen. Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz Mobil: 0176 - 47 83 99 97 des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Gardinenstudio Heymanns Mainstr. 14 Plissee in vielen Margetshöchheim Reparatur und Wartung aller Fabrikate hundert Dessins verschiedene Telefon: 0931/463822 TÜV und AU 2 x im Monat Ausführungen Fax: 0931/464832 [email protected] Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen www.heymanns-gardinen.de ➤➤➤ nächste Termine: www.gardinen-würzburg.de Kostenfreie Beratung bei Ihnen Zuhause DEKRA 05.02.2021 ab 13 Uhr Bitte um Mehrere tausend Gardinen, Dekorationen, Heimtextilien, Anmeldung! Lamellen, Jalousien, Rollos, Raffrollos, Variorollos, Plissee, TÜV 18.02.2021 ab 13 Uhr Flächenvorhänge, Insektenschutz, Lamellenreinigung Zellingen - 12 - Nr. 4/21

Arbeitsplatzbrillenaktion bei Hemberger

Arbeitsplatzbrille JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe

Nackenschmerzen? Müde oder trockene Augen? Kopfschmerzen?

All das kann eine falsche Brille bei der PC-Arbeit verursachen. Mit der richtigen Arbeitsplatzbrille ist das Vergangenheit.

Testen Sie jetzt Ihre Arbeitsplatzbrille 10 Tage lang KOSTENLOS*. - kein Kaufzwang Die HPS | Hemberger Prinz Siebenlist GmbH & Co. KG - in Ihrer richtigen Sehstärke ist eine mittelständische und dynamische Wirtschafts- - entspanntes Arbeiten prüfungs- und Steuerberatungskanzlei. Für unseren - einfach Zuhause oder auf der Arbeit austesten.

* 90€ Schutzgebühr, wird bei Rückgabe wieder erstattet! Hauptsitz in Würzburg, Schürerstraße 3 suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt erfahrene Arbeitskräfte in Teil- oder Vollzeit:

Vorstadt 1 . 97225 Zellingen . t 09364 6326 . www.optik-hemberger.de · Steuerfachangestellte (m/w/d) · Finanzbuchhalter (m/w/d) Hauptuntersuchung* inkl. AU · Lohnbuchhalter (m/w/d) Prüftermine Februar/März 2021 · Bilanzbuchhalter (m/w/d) 11.02. / 25.02. / 11.03. / 25.03.2021 · Assistent Wirtschaftsprüfung (m/w/d) · Steuerberater (m/w/d) Tel. Voranmeldung erbeten. Wir bieten ein abwechslungsreiches, spannendes Auf- gabengebiet mit flexiblen Arbeitszeiten und leistungs- gerechter Bezahlung sowie eine unbefristete Anstel- lung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich per E-Mail unter [email protected] oder nehmen Sie telefonisch unter 0931/30988-0 mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

www.kanzlei-hps.de -PRÜFSTÜTZPUNKT Gesucht. Gefunden. Der Traumjob.

Weitere Sachverständigen-Leistungen: • UNFALLGUTACHTEN • OLDTIMERBEWERTUNG anzeigen.wittich.de

www.ib-tissen.de Africa Studio - Fotolia