<<

CHINA

Approved facilities in IMPORTANT: The information provided in the GISIS Maritime Security module is continuously updated and you should refer to the latest information provided by IMO Member States which can be found on: https://gisis.imo.org/Public/ISPS/PortFacilities.aspx

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number AnqingAggersund AnqingAggersund No.15Aggersund 17 berth- Aggersund of Wulimiao Kalkvaerk CNAQG-0002DKASH-0001 TheBulk terminalcarrier for and 1154600E0091760E 294700N565990N area of Port Yuanhang Cargo other than those Holdings Co. Ltd referred to above Basuo CHEMICAL DANGEROUS GOODS CNBAS-0004 The terminal for , 1083600E 190600N WHARF OF BASUO PORT Chemical tanker and Gas carrier CO., LTD. Basuo Basuo THE 50,000 DWT SPECIALIZED CNBAS-0003 The terminal for bulk carrier and 1083700E 190300N TERMINAL OF HUANENG cargo ships other than those DONGFANG POWER PLANT referred to above Beihai 1-2# BERTH GENERAL BULK CARGO CNBHY-0011 The terminal for Bulk carrier 1093300E 212800N WHARF OF BEIHAI TIESHAN PORT CO., LTD. Beihai Beihai Chemicals & oils Berth No.2 in CNBHY-0006 The terminal for Oil 1090300E 212800N Shibuling Block of Beihai Port tanker,Chemical tanker and Gas carrier Beihai Beihai Container Berth No.3 & No.4 in CNBHY-0005 The terminal for Container 1090300E 212800N Shibuling Block of Beihai Port Beihai Beihai No.1 to No.4 Bulk & Break-bulk CNBHY-0007 The terminal for Bulk carrier and 1090300E 212800N Berth in Shibuling Block of Beihai Cargo ships other than those Port referred to above Beihai Beihai THE COAL DOCK OF SDIC CNBHY-0012 The terminal for Bulk carrier 1090400E 212800N BEIBUWAN ELECTRIC POWER CO., LTD. Changshu CHANGSHU HUIHAI ZHIYE CO., CNCGU-0006 The terminal for Oil tanker and 1205900E 314500N LTD. OIL AND CHEMICAL Chemical tanker COMMUNAL PORT Changshu Changshu CHANGSHU XINGHUA PORT CO., CNCGU-0009 The terminal for bulk carrier 1205900E 314500N LTD. BULK BERTH OF JETTY Changshu Changshu CHANGSHU YICHENG SPECIAL CNCGU-0007 The terminal for cargo ships 1200000E 314500N STEEL CO., LTD. other than those referred to above Changshu Changshu CHEMICAL HARBOR OF CNCGU-0014 The terminal for Chemical tanker 1220500E 314500N CHEMICAL () CO., LTD. Changshu Changshu CHEMICAL HARBOR OF CNCGU-0019 The terminal for Chemical tanker 1210500E 314500N CHANGCHUN CHEMICAL (JIANGSU) CO., LTD. Changshu Changshu GENERAL CARGO TERMINAL OF CNCGU-0017 The terminal for Cargo ships 1210200E 314400N CHANGSHU HENGTONG PORT CO., other than those referred to LTD. above Changshu Changshu JIANGSU LEE & MAN MFG CNCGU-0011 The terminal for Bulk carrier and 1225500E 314400N CO., LTD. PORT Cargo ships other than those referred to above Changshu Changshu No.1 Bulk Berth of Jetty of UPM- CNCGU-0005 The terminal for Bulk carrier 1205900E 314500N kymmene (Changshu) Paper Industry Co., Ltd Changshu Changshu The Dangerous Cargo Single User CNCGU-0004 The terminal for Oil tanker 1210500E 314500N Wharf of Changshu Huarun ,Chemical tanker,Gas carrier and Chemicals Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Changshu Changshu THE DANGEROUS CARGO SINGLE CNCGU-0010 The terminal for Oil tanker, 1210500E 314500N USER WHARF OF CHANGSHU Chemical tanker and Gas carrier HUARUN CHEMICALS CO., LTD. Changshu Changshu THE DOCK OF CHANGSHU CNCGU-0018 The terminal for Cargo ships 1210100E 314500N CHANGJIANG INTERNATIONAL other than those referred to PORT CO., LTD. above Changshu Changshu THE WHARF OF CHINA RESOURCES CNCGU-0013 The terminal for bulk carrier 1205800E 314600N POWER (CHANGSHU) CO., LTD.

Changshu Changshu WHARF OF CHANGSHU ELECTRIC CNCGU-0008 The terminal for Bulk carrier 1205700E 314600N POWER GENERATING CO., LTD. JIANGSU Changzhou CHANGZHOU LUANZHOU PORT CNCZX-0011 The terminal for Bulk carrier and 1195800E 315900N AREA 1#~3# Cargo ships other than those referred to above Changzhou Changzhou CHANGZHOU PORT LUANZHOU CNCZX-0010 The terminal for Chemical tanker 1195900E 315800N HARBOUR CHEMICAL TERMINAL OF CHANGZHOU XINRUN PETROCHEMICAL STORAGE CO., LTD. Changzhou Changzhou Changzhou Port Lv An Zhou Port CNCZX-0005 The terminal for Bulk 1195900E 313800N No.2 0No.3 carrier, and Cargo ships other than those referred to above Changzhou Changzhou GUODIAN CHANGZHOU POWER CNCZX-0006 The terminal for Bulk carrier 1195900E 312800N GENERATION CO., LTD. PORT

1 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Changzhou Changzhou KINGBOARD (CHANGZHOU) CNCZX-0004 The terminal for Oil tanker and 1195900E 313800N PETROCHEMICAL WHARF Chemical tanker Changzhou Changzhou The Current Wharf of Changzhou CNCZX-0003 The terminal for Bulk carrier and 1195900E 313800N New Changjiang Port Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Chaozhou DACHENG BAY PORT OF CHAOZHOU CNCOZ-0005 The terminal for Gas carrier 1170800E 233300N HUAFENG REFINING CO., LTD.

Chaozhou Chaozhou DATANG CNCOZ-0007 The terminal for Bulk carrier 1170600E 223400N INTERNATIONAL CHAOZHOU POWER GENERATION CO., LTD. DOCK Chaozhou Chaozhou THE DOCK OF CHAOZHOU CNCOZ-0004 The terminal for Oil tanker, 1165800E 233600N HUAFENG AND Chemical tanker and Gas carrier WAREHOUSE CO., LTD The foreign wharf of the CN661-0005 The terminal for Bulk carrier and 1172800E 314000N Chizhou Port Hang Holdings Cargo ships other than those CO., Ltd. referred to above Dalian 6# BERTH OF DALIAN BEILIANG CNDLC-0049 The terminal for Oil tanker 1213900E 385600N ENTERPRISE GROUP CO., LTD. Dalian Dalian Berth No.11-14 of Dalian Port CNDLC-0029 The Terminal for Container ship 12153E 3859N Container Terminal Co., Ltd. Dalian Dalian BERTH NO.17, 18 DALIAN CNDLC-0044 The terminal for Container ship 1215300E 385900N INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL CO., LTD. Dalian Dalian Berth CNDLC-0042 The terminal for Cargo ships 1214200E 390100N No3 04 05 06 07Dalianwan other than those referred to New Port Harbour Company Of above liaoyu Group Dalian Dalian CHANGXING PUBLIC PORT CNDLC-0069 The terminal for Bulk carrier and 1211600E 393100N 1#~3# UNIVERSAL BERTH Container ship Dalian Dalian China Grains & Logistics corporation CNDLC-0040 The terminal for Bulk 1214800E 385800N BEILIANG Port carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Dalian Dalian Dalian Automobile Terminal CNDLC-0031 The Terminal for Cargo ships 12153E 3859N other than those referred to above Dalian Dalian DALIAN COSCO KHI SHIP CNDLC-0066 The terminal for passenger ship, 1210900E 384800N ENGINEERING CO., LTD. LVSHUN passenger high speed craft, BASE cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Dalian Dalian DALIAN FUJIA DAHUA CNDLC-0074 The terminal for Oil tanker and 1215100E 385600N PETROCHEMICAL CO., LTD. Chemical tanker PETROCHEMICAL PORT Dalian Dalian Dalian Fujia Dahua Petrochemical CNDLC-0032 The terminal for Oil tanker and 1215100E 385600N Co., Ltd. Petrochemical Port Chemical tanker Dalian Dalian Dalian Port Bulk Grain Terminals CNDLC-0038 The terminal for Bulk carrier and 1213900E 385500N Company Dayao Bay Bulk Cargo ships other than those Cargoes Terminal referred to above Dalian Dalian Dalian Port Bulk Grain Terminals CNDLC-0037 The terminal for Bulk carrier and 1213900E 385500N Company Bulk Cargo ships other than those Cargoes Terminal referred to above Dalian Dalian Dalian Port General Cargo Terminals CNDLC-0036 The terminal for Bulk carrier and 1213900E 385400N Company Dagang District General Cargo ships other than those Cargoes Terminal referred to above Dalian Dalian DALIAN PORT GENERAL CARGO CNDLC-0068 The terminal for Bulk carrier and 1214400E 390100N TERMINALS COMPANY Cargo ships other than those DISTRICT GENERAL CARGOES referred to above TERMINAL Dalian Dalian DALIAN PORT NIANYU BAY 22# OIL CNDLC-0046 The terminal for oil tanker 1215400E 385700N BERTH Dalian Dalian DALIAN PORT OIL TERMINAL CNDLC-0067 The terminal for oil tanker 1215400E 385800N COMPANY 17# BERTH Dalian Dalian DALIAN PORT OIL TERMINAL CNDLC-0071 The terminal for Oil tanker 1215100E 385600N COMPANY, BERTH 0# Dalian Dalian DALIAN PORT OIL TERMINAL CNDLC-0072 The terminal for Oil tanker 1215100E 385600N COMPANY, BERTH 1#~12#, 15#, 16# Dalian Dalian DALIAN PORT PASSENGER CNDLC-0065 The terminal for passenger ship 1213900E 385500N TRANSPORTATION GENERAL COMPANY INTERNATIONAL PASSENGER TERMINAL Dalian Dalian DALIAN PORT PETROCHEMICAL CNDLC-0073 The terminal for Oil tanker 1214800E 385800N CO., LTD. 7#, 10# BERHT Dalian Dalian DALIAN PORT GENERAL CNDLC-0045 The terminal for Bulk carrier and 1225700E 393500N CARGO TERMINALS Cargo ships other than those CORPORRATION LIMITED referred to above

2 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Dalian Dalian General Cargo Terminal of Dalian CNDLC-0039 The terminal for Bulk carrier 1213600E 385500N Xinhai Waterborne Transport CO., LTD Dalian Dalian International Passenger Terminal of CNDLC-0034 The terminal for Passenger ship 1213900E 385400N Dalian Port Dalian Dalian JETTY OF DALIAN LNG TERMINAL CNDLC-0048 The terminal for Gas carrier 1215300E 385700N Dalian Dalian Lushun Newport ten thousand ton CNDLC-0035 The terminal for Passenger ship, 1210800E 384800N grocery Passenger high speed craft, Cargo high speed craft ,Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above

Dalian Dalian Oil Terminal of Dalian Petrochemical CNDLC-0033 The terminal for Oil 1213800E 385700N Corporation, CNPC tanker,Chemical tanker and Gas carrier Dalian Dalian Container Terminal CNDLC-0030 The Terminal for Container ship 12153E 3859N Co., Ltd. Dalian Dalian PORT OF DALIAN CONTAINER CNDLC-0064 The terminal for Container ship 1215300E 385900N TERMINAL CO., LTD. Dalian Dalian PORT OF DALIAN ORE TERMINAL CNDLC-0070 The terminal for Bulk carrier and 1210000E 380000N COMPANY Cargo ships other than those referred to above Dalian Dalian QUT FITTING QUAY OF DAEYANG CNDLC-0063 The terminal for passenger 1215000E 385800N SHIPYARD ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Dalian Dalian THE PORT OF YISHENG DAHUA CNDLC-0047 The terminal for oil tanker and 1215100E 385700N PETROCHEMICAL CO., LTD. chemical tanker Dalian Dalian The Shipyard of COSCO Dalian CNDLC-0041 The terminal for Passenger 1214100E 390000N Shipyard Co., Ltd ship,Passenger high speed craft,Cargo high speed craft ,Bulk carrier,Oil tanker,Chemical tanker,Gas carrier ,Mobile offshore drilling unitsContainer ship and Cargo ships other than those referred to above Dandong 1-3# wharfs of general and bulk CNDDG-0006 The terminal for bulk carrier 1242000E 400200N cargo of Langtou port area of Dandong port Dandong Dandong 2~5# AND 7~10# CONTAINER CNDDG-0008 The terminal for container ship 1240900E 391900N TERMINALS OF DADONG PORT AREA IN DANDONG PORT Dandong Dandong 2-5# & 7-11# wharfs of general & CNDDG-0007 The terminal for bulk carrier 1240900E 394900N bulk cargo of Dadong port area in Dandong Port Dandong Dandong 6# WHARF OF PASSENGER CNDDG-0009 The terminal for passenger ship 1240900E 391900N TRANSPORT OF DADONG PORT AREA IN DANDONG PORT Dandong Dandong ANCHORAGES & CHANNELS OF CNDDG-0005 The terminals for passenger ship, 1240900E 394900N DANDONG PORT bulk carrier, oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, container ship,and cargo ships other than those referred to above

Dongguan BERTH 2# AND 3# OF MACHONG CNDGG-0024 The terminal for bulk carrier and 1133200E 225800N XINSHANAN OPERATION AREA IN cargo ships other than those PORT OF DONGGUAN referred to above Dongguan Dongguan BERTH 5# & 6# IN SHATIAN CNDGG-0042 The terminal for Bulk carrier, 1133600E 225100N DISTRICT HUMEN PORT, PSA Container ship and Cargo ships DONGGUAN CONTAINER TERMINAL other than those referred to CO., LTD. above Dongguan Dongguan BERTH 7# & 8# OF THE SECOND CNDGG-0031 The terminal for Bulk carrier, 1133500E 223500N PHASE PROJECT, SHATIAN Container ship and Cargo ships DISTRICT, HUMEN PORT, other than those referred to DONGGUAN above Dongguan Dongguan CNOPC LTD._DONGGUAN LISHA OIL CNDGG-0028 The terminal for Oil tanker 1133300E 225500N TERMINAL Dongguan Dongguan COAL DOCK OF SHAJIAO A POWER CNDGG-0023 The terminal for Bulk carrier 1134000E 224400N STATION Dongguan Dongguan COSCO Guangdong Shipyard Branch CNDGG-0012 The terminal for Passenger ship, 1134500E 230200N Wharf Passenger high speed craft, Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

3 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Dongguan Dongguan DONG GUAN ÿINTERNATIONAL ÿCONTAINER CNDGG-0014 The terminal 1133500E WHARF for Bulk carrier,Contai ner ship and Cargo ships other than those referred to above Dongguan Dongguan DONGGUAN DONGHAI OIL CNDGG-0029 The terminal for Oil tanker 1133500E 225400N PRODUCTS STORAGE CO., LTD. OIL TERMINAL Dongguan Dongguan Dongguan Flying Tiger CNDGG-0019 The terminal for Oil tanker and 1133500E 225400N Petrochemical Port Chemical tanker Dongguan Dongguan Dongguan heighten Multi-purpose CNDGG-0015 The terminal for Bulk 1133500E 225300N Terminal carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Dongguan Dongguan DONGGUAN HUMEM POWER PLANT CNDGG-0017 The terminal for Oil tanker 1133600E 224800N OIL PIEN Dongguan Dongguan Dongguan Jinming Petroleum& CNDGG-0018 The terminal for Oil tanker and 1133500E 225400N Chemical port Chemical tanker Dongguan Dongguan DONGGUAN LOGISTICS CNDGG-0030 The terminal for cargo ships 1333500E 225300N STORAGE CENTRE WHARF other than those referred to above Dongguan Dongguan Dongguan Wealth-in Container CNDGG-0011 The terminal for Container ship 1132600E 225500N Wharf and Cargo ships other than those referred to above Dongguan Dongguan DONGZHOU INTERNATIONAL CNDGG-0026 The terminal for Oil tanker and 1133400E 225700N PETROCHEMICAL JETTY Chemical tanker Dongguan Dongguan HUMEN PORT HAICHANG COAL CNDGG-0025 The terminal for Bulk carrier and 1133200E 225900N HARBOR TERMINAL (THE FIRST Cargo ships other than those STAGE) OF DONGGUAN referred to above Dongguan Dongguan HUMEN PORT TOPSHIP CNDGG-0040 The terminal for oil tanker and 1133400E 225700N PETROCHEMICAL TERMINAL chemical tanker Dongguan Dongguan Jovo Energy Co., Ltd. Dongguan CNDGG-0013 The terminal for Gas carrier 1133400E 225700N LPG Public Terminal Dongguan Dongguan Pier of Dongguan Huarun Cement CNDGG-0020 The terminal for Bulk carrier 1133400E 225300N Manufactory Co., Ltd. Dongguan Dongguan SHAJIAO B CNDGG-0027 The terminal for Bulk carrier 1134000E 224400N COAL JETTY Dongguan Dongguan Shajiao C Power Station Jetty CNDGG-0022 The terminal for Bulk carrier 1130000E 220000N Dongguan Dongguan THE EVERGROWING PETROLEUM CNDGG-0041 The terminal for oil tanker and 1133300E 225800N AND CHEMICAL DOCK OF HUMEN chemical tanker PORT Dongying DONGYING PORT 1# BULK CNDGY-0005 The terminal for bulk carrier 1185800E 380600N TERMINAL Dongying Dongying DONGYING PORT 2# LIQUID CNDGY-0003 The terminal for Oil tanker 1185800E 380600N CHEMICAL TERMINAL Dongying Dongying DONGYING PORT 2×50000 TON CNDGY-0007 The terminal for Oil tanker 1185800E 380600N LIQUID CHEMICAL BERTH Dongying Dongying DONGYING PORT 9#, 10#, FOUR CNDGY-0006 The terminal for Chemical tanker 1185800E 380600N PIER #3, #4 LIQUID CHEMICAL TERMINAL Dongying Dongying DONGYING PORT CO., LTD. 30,000 CNDGY-0002 The terminal for Bulk carrier 1185700E 380500N TON-CLASS 1#-2# BULK AND SUNDRY GOODS DOCK Fangcheng Fangcheng 1# BERTH OF CNFAN-0015 The terminal for Bulk carrier and 1080000E 210000N YUNYUEJIANG SOUTHERN Cargo ships other than those OPERATION AREA referred to above Fangcheng Fangcheng FANGCHENG PORT 18~22# BERTH CNFAN-0013 The terminal for Bulk carrier and 1082000E 213400N BULK CARGO TERMINAL Cargo ships other than those referred to above Fangcheng Fangcheng FANGCHENG PORT 403~407# CNFAN-0014 The terminal for Container ship 1080000E 210000N BERTH TERMINAL and Cargo ships other than those referred to above Fangcheng Fangcheng FANGCHENG PORT BULK &CENERAL CNFAN-0009 The terminal for Bulk 1082000E 213700N CARGO TERMINAIS carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Fangcheng Fangcheng FANGCHENG PORT OIL &GAS CNFAN-0007 The terminal for Oil 1082000E 213700N COMPREHENSIVE TERMINAI tanker,Chemical tanker,Gas carrier and Cargo ships other than those referred to above Fangcheng Fangcheng FANGCHENG POT GROUP CO.,LTD., CNFAN-0008 The terminal for Oil tanker, 1082000E 213700N CONTAINER TERMINAIS Container ship and Cargo ships other than those referred to above Fuzhou 4 05Berthd, Songxia Dockland, CNFOC-0042 The terminal for Bulk carrier and 1193500E 254100N FuZhou Port Cargo ships other than those referred to above Fuzhou Fuzhou Berth 10 and Berth 11 of Kemen CNFOC-0031 The terminal for Bulk carrier and 1194500E 262300N Operation Area, Luoyuanwan Port Cargo ships other than those District, Fuzhou Port referred to above

4 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Fuzhou Fuzhou BERTH NO.8, CNFOC-0059 The terminal for Container ship 1193700E 255900N OPERATION AREA, MINJIANG and Cargo ships other than those ESTUARY HARBOUR DISTRICT, referred to above FUZHOU PORT Fuzhou Fuzhou Dock of China International Steel CNFOC-0041 The terminal for Bulk carrier and 1192800E 255900N Co., Ltd. Inner Minjiang River Cargo ships other than those Harbor of Fuzhou Port referred to above Fuzhou Fuzhou INTERNATIONAL CNFOC-0046 The terminal for bulk carrier and 1191600E 252500N CONTAINER TERMINAL container ship Fuzhou Fuzhou Fuzhou Luoyuan Bay Port Bili CNFOC-0037 The terminal for Bulk 1194000E 262800N Operating Area Berths 3# &Berths carrier,Container ship and Cargo 4# ships other than those referred to above Fuzhou Fuzhou Jian 10000T Oil Wharf, Inner CNFOC-0033 The terminal for Bulk carrier,Oil 1192900E 260100N Minjiang River Harbor, Fuzhou Port tanker and Chemical tanker Fuzhou Fuzhou NO.0#~3# BERTH OF NIUTOU BAY CNFOC-0061 The terminal for Bulk carrier and 1193600E 254500N WORKING AREA SONGXIA HARBOR Oil tanker OF FUZHOU PORT Fuzhou Fuzhou No.0^ÿNo.2 Berth of Qingzhou CNFOC-0032 The terminal for Container ship 1193700E 255900N working Area, Inner Minjiang River and Cargo ships other than those Harbor, Fuzhou port referred to above Fuzhou Fuzhou No.1 Berth of Niutou Bay Working CNFOC-0029 The terminal for Bulk carrier and 0255600E 115200S Area Songxia Harbor of Fuzhou Port Cargo ships other than those referred to above Fuzhou Fuzhou No.1~ No.4 Berth of Mawei Working CNFOC-0038 The terminal for Bulk carrier and 1192800E 255800N Area, Inner Minjiang River Harbor of Cargo ships other than those Fuzhou Port referred to above Fuzhou Fuzhou No.3 ~ No.6 Berth of Qingzhou CNFOC-0039 The terminal for Bulk 1192800E 255800N Working Area, Inner Minjiang River carrier,Container ship and Cargo Harbor of Fuzhou Port ships other than those referred to above Fuzhou Fuzhou NO.3&4 BERTH OF THE YANGYU CNFOC-0044 The terminal for Bulk carrier and 1192900E 260000N WORKING AREA OF THE INNER Cargo ships other than those DOCK OF MINJIANG ESTUARY, referred to above FUZHOU PORT Fuzhou Fuzhou NO.3&4 CONTAINER BERTHS OF CNFOC-0045 The terminal for container ship 1192900E 260000N THE YANGYU WORKING AREA OF THE INNER DOCK OF MINJIANG ESTUARY, FUZHOU PORT Fuzhou Fuzhou NO.4 & NO.5 BERTHS, KEMEN PORT CNFOC-0058 The terminal for Bulk carrier 1175800E 242700N OPERATION SECTION, LUOYUAN BAY, FUZHOU PORT Fuzhou Fuzhou No.8 Berth, Qingzhou Working Area, CNFOC-0030 The terminal for Bulk carrier and 1193700E 255900N Minjiang Inner Harbour Area, Container ship Fuzhou Port Fuzhou Fuzhou TCC FUZHOU YANGYU PORT, THE CNFOC-0057 The terminal for Bulk carrier 1192900E 260000N MINJIANG HARBOR AREA OF FUZHOU Fuzhou Fuzhou The First Stage Project of Kemen CNFOC-0028 The terminal for Bulk carrier and 0492600E 115500N Power Plant in Luoyuanwan Harbor Cargo ships other than those District, Fujian Port referred to above Fuzhou Fuzhou The Harbor Handling General CNFOC-0035 The terminal for Bulk carrier and 1192800E 255900N Cargoes of Choudong Working Area, Cargo ships other than those Inner Minjiang River Harbor of referred to above Fuzhou Port Fuzhou Fuzhou The Harbor Handling General CNFOC-0040 The terminal for Bulk carrier and 1193000E 260200N Cargoes of Songmen Working Cargo ships other than those Area,Inner Minjiang River Harbor of referred to above Fuzhou Port Fuzhou Fuzhou THE TWENTY FOURTH OF CNFOC-0043 The terminal for Bulk carrier and 1191700E 252500N BERTHAGE FUZHOU JIANGYIN PORT Cargo ships other than those AREA referred to above Fuzhou Fuzhou THE WHARF OF FUJIAN HUADIAN CNFOC-0060 The terminal for Bulk carrier and 1194600E 262300N KEMEN POWER GENERATION CO., Cargo ships other than those LTD.IN FUZHOU LUOYUAN HARBOR referred to above Fuzhou Fuzhou The Wharf of Fuzhou Port Group CNFOC-0036 The terminal for Bulk carrier,Oil 1193400E 260800N Co., Ltd. Guantou Branch, Inner tanker,Chemical tanker and Minjiang River Harbor of Fuzhou Cargo ships other than those Port referred to above Fuzhou Fuzhou Xiangyu Wharf of Fuzhou Fada CNFOC-0034 The terminal for Chemical 1193000E 260300N Fuel&Petrochemical Co., Ltd. in tanker,Gas carrier and Cargo Inner MinJiang River Harbor of ships other than those referred to Fuzhou Port above Guangzhou 2#, 3#, 4# GENERAL CARGO CNCAN-0074 The terminal for Bulk carrier 1133900E 274000N BERTHS OF NANSHA GRAIN AND GENERAL CARGO TERMINAL Guangzhou Guangzhou China Petroleum & Chemical CNCAN-0044 The terminal for Oil tanker and 1132900E 230300N Corporation,Guangdong Petroleum Chemical tanker Branch HUANGPU Oil bunker Terminal Guangzhou Guangzhou Coal Terminal Xiji Stevedoring CNCAN-0058 The terminal for Bulk carrier 1133000E 230300N Branch Company of Guangzhou Port Group Co., Ltd.

5 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Guangzhou Guangzhou Container Terminal of Guangzhou CNCAN-0040 The terminal for Container ship 1133100E 230000N Port. Group Xinsha Stevedoring Co., and Cargo ships other than those Ltd. referred to above Guangzhou Guangzhou COSCO Guangdong Shipyard CNCAN-0066 The terminal for passenger 1132800E 230500N Guangzhou Branch Wharf ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou CSSC Guangzhou Huangpu CNCAN-0067 The terminal for passenger 1132400E 230500N Shipbuilding Co., Ltd. Wharf ship,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,container ship and cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou Dayushan Loading & Discharging CNCAN-0060 The terminal for Bulk carrier,Oil 1134800E 221200N of Guangzhou Port tanker ,Chemical tanker,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou Fenshuitou Dangerous Goods CNCAN-0047 The terminal for Oil tanker 1132000E 230200N Terminal of Stavadoring ,Chemical tanker,Gas carrier and Branch Company Guangzhou Port Cargo ships other than those Group Co., Ltd referred to above Guangzhou Guangzhou General bulk cargo wharf in CNCAN-0054 The terminal for Bulk carrier and 1133000E 230500N Guangzhou Port Group Co., Ltd. Cargo ships other than those Xingang Stevedoring Branch referred to above Company Guangzhou Guangzhou General Terminal of Guangzhou CNCAN-0052 The terminal for Bulk carrier and 1133100E 230100N Port. Group Xinsha Stevedoring Co., Cargo ships other than those Ltd. referred to above Guangzhou Guangzhou Guangdong (Panyu) Petrochemical CNCAN-0046 The terminal for Oil tanker and 1133300E 225000N Storage & Transportation Ltd. Port Chemical tanker

Guangzhou Guangzhou GUANGZHOU DOCKYARDS CO., CNCAN-0062 The terminal for passenger 1134000E 224100N LTD.LONGXUE Island ÿDOCK ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou Guangzhou Gangfa Oil Terminal CNCAN-0048 The terminal for Oil tanker , 1133400E 224900N Chemical tanker and Gas carrier Guangzhou Guangzhou Guangzhou Nansha Port Nanwei CNCAN-0051 The terminal for Bulk carrier and 1133500E 224800N Quay General Cargo Berth Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou GUANGZHOU PORT HONGYE CNCAN-0071 The terminal for oil tanker 1133300E 225000N PETROCHEMICAL TERMINAL Guangzhou Guangzhou GUANGZHOU PORT KINGBOARD CNCAN-0070 The terminal for chemical tanker 1333300E 224900N INTERNATIONAL PETROLEUM & CHEMICALS TERMINAL Guangzhou Guangzhou Guangzhou Port Nansha Automotive CNCAN-0039 The terminal for Cargo ships 1133200E 225100N Terminal Co.,Ltd. Port Facilities other than those referred to above Guangzhou Guangzhou GUANGZHOU CNCAN-0068 The terminal for Container ship 1134000E 224000N OCEANGATE CONTAINER TERMINAL

Guangzhou Guangzhou GUANGZHOU XIAOHU CNCAN-0075 The terminal for Oil tanker and 1133300E 225000N PETROCHEMICAL TERMINAL Chemical tanker Guangzhou Guangzhou Guangzhou Zhujiang Steel Port Co., CNCAN-0037 The terminal for Bulk carrier 1132900E 230400N Ltd. Bulk Terminal Guangzhou Guangzhou Haixinsha Multi-Purpose Terminal of CNCAN-0053 The terminal for Cargo high 1131800E 230300N Henan Stevedoring Branch speed craft , Bulk carrier and Company Guangzhou Port Group Cargo ships other than those Co., Ltd. referred to above Guangzhou Guangzhou Hongshengsha Bulk and General CNCAN-0057 The terminal for Bulk carrier and 1132800E 230600N Cargo Terminal of Huangpu Cargo ships other than those Stevedoring Branch Company referred to above Guangzhou Port Group Co., Ltd. Guangzhou Guangzhou Huangpu Bulk and General Cargo CNCAN-0056 The terminal for Cargo high 1132800E 230600N Terminal of Huangpu Stevedoring speed craft , Bulk carrier and Branch Company Guangzhou Port Cargo ships other than those Group Co., Ltd. referred to above Guangzhou Guangzhou Huangpu Container Terminal of CNCAN-0042 The terminal for Container ship 1132800E 230600N Huangpu Stevedoring Branch and Cargo ships other than those Company Guangzhou Port Group referred to above Co., Ltd.

6 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Guangzhou Guangzhou NANSHA CARGO PARK 9000 TON CNCAN-0069 The terminal for bulk carrier and 1133500E 224800N MULTIPURPOSE BERTH cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou NANSHA GRAIN AND GENERAL CNCAN-0101 The terminal for Bulk carrier and 1133900E 274000N CARGO TERMINAL OF GUANGZHOU Cargo ships other than those PORT referred to above Guangzhou Guangzhou Nansha Phase One Container CNCAN-0043 The terminal for Container ship 1134000E 224000N Terminal of Guangzhou Guangzhou Neisan Bulk Terminal of Henan CNCAN-0055 The terminal for Cargo high 1131400E 230500N Stevedoring Branch Company speed craft ,Bulk carrier and Guangzhou Port Group Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou Petrochemical Terminal of CNCAN-0045 The terminal for Oil tanker and 1132900E 230300N Petrochemical Stevedoring Branch Chemical tanker Company of Guangzhou Port Group Co., Ltd. Guangzhou Guangzhou Quay of Guangzhou Shipyard CNCAN-0065 The terminal for passenger 1131500E 230500N International Co., Ltd. ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou ROLL-ON/ROLL-OFF TERMINAL OF CNCAN-0100 The terminal for Cargo ships 1133200E 225100N GUANGZHOU PORT XINSHA other than those referred to STEVEDORING CO., LTD. above Guangzhou Guangzhou Sanmendao Loading & Discharging CNCAN-0061 The terminal for Bulk carrier,Oil 1135400E 220000N Anchorage of Guangzhou Port tanker and Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou Shajiao Erhu Loading & Discharging CNCAN-0059 The terminal for Bulk carrier,Oil 1134100E 230500N Anchorage of Guangzhou Port tanker, Chemical tanker,Gas carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou SUPPORTING COAL TERMINAL OF CNCAN-0076 The terminal for bulk carrier and 1134000E 224000N GUANGZHOU CHINA RESOURCES cargo ships other than those THERMAL POWER CO., LTD. referred to above Guangzhou Guangzhou WHARF OF CHINA SHIPPING CNCAN-0064 The terminal for passenger 1131700E 230400N INDUSTRY CO.,LTD BOLUOMIAO ship,passenger high speed SHIPYARD HAIZHU WORKSHOP craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou WHARF OF CHINA SHIPPING CNCAN-0063 The terminal for passenger 1132900E 230400N INDUSTRY CO.,LTD BOLUOMIAO ship,passenger high speed SHIPYARD HUANGPU WORKSHOP craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou Wharf of Guangzhou Wenchong CNCAN-0031 The terminals for passenger ship, 1132800E 230500N Shipyard Co., Ltd. passenger high speed craft, bulk carrier, oil tanker, mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above

Guangzhou Guangzhou Xiaohu Island Tank Farm Port of CNCAN-0038 The terminal for Oil tanker 1133300E 225000N Guangdong Petroleum Company Guangzhou Guangzhou Xingang Container Terminal of CNCAN-0041 The terminal for Container ship 1133000E 230500N Guangzhou Port and Cargo ships other than those referred to above Guangzhou Guangzhou Xinzao Oil Depot & Wharf & the CNCAN-0049 The terminal for passenger 1132500E 230300N Bunkers of China Marine Bunker ship,passenger high speed Supply Guangzhou Company craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,container ship and cargo ships other than those referred to above

Haian Haian General & Bulk Cargo Wharf Of CNHAI-0001 The terminal for Cargo high 1083700E 190600N Basuo Port speed craft,Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above

7 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Haikou BERTH OF HAIKOU PORT AFFAIRS CNHAK-0015 The terminal for Bulk carrier, Oil 1101600E 200100N SUBSIDIARY COMPANY OF HAINAN tanker, Chemical tanker and HARBOR & SHIPPING HOLDING Cargo ships other than those CO., LTD. referred to above Haikou Haikou China Petroleum & Chemical CNHAK-0008 The terminal for Oil tanker, 1100200E 195800N Corporation, Hainan Petroleum Chemical tanker and Gas carrier Company, Macun oil port Haikou Haikou COAL TERMINAL OF HUANENG CNHAK-0016 The terminal for Bulk carrier 1100100E 195700N HAINAN POWER INC. HAIKOU POWER FACTORY Haikou Haikou CONTAINER TERMINALS OF HAIKOU CNHAK-0010 The terminal for container ship 1101600E 200200N HARBOR CONTAINER TERMINALS LTD. Haikou Haikou Hainan Minsheng Oil & Gas CNHAK-0002 The terminals for oil 1100900E 200300N Port tanker,chemical tanker and gas carrier Haikou Haikou HAINAN XINXING PORT SERVICE CNHAK-0011 The terminal for Bulk carrier, Oil 1100200E 195800N CORPORATION LTD. DOCK OF tanker, Chemical tanker and MULTIPURPOSE Cargo ships other than those referred to above Haikou Haikou NO.17, NO.20, INTERNATIONAL CNHAK-0012 The terminal for Passenger ship 1101600E 200100N PASSENGER BERTHAGE, XIUYING and Passenger high speed craft PORT, HAINAN HARBOR & SHIPPING HOLDING CO., LTD Haikou Haikou Petrol Storage Quay of Hainan CNHAK-0009 The terminals for oil tanker and 1100200E 195800N Guosheng Petroleum Co., Ltd. chemical tanker No.0~ No.6 Coal Berth of Huanghua CNHHA-0003 The terminal for Bulk carrier and 1175700E 381800N Port Coal Operating Area Cargo ships other than those referred to above Huanghua No.1&2 general Cargo Berth of CNHHA-0004 The terminal for Bulk carrier 1175300E 381800N Huanghua Port Coal Operating Area

Huanghua OIL TERMINAL OF HUANGHUA PORT CNHHA-0005 The terminal for oil tanker 1175400E 381900N COAL OPERATING AREA Huizhou CNOOC ENERGY TECHNOLOGY & CNHUI-0009 The terminal for Bulk carrier 1143500E 224500N SERVICES PETROCHEMICALS & LOGISTICS COMPANY DONGLIAN BULK CARGO BERTHS Huizhou Huizhou CSPC OIL AND PETROCHEMICAL CNHUI-0010 The terminal for Oil tanker, 1143900E 224000N TERMINAL Chemical tanker and Gas carrier Huizhou Huizhou Donglian Product Oil Jetty of CNOOC CNHUI-0006 The terminal for Oil tanker and 1143600E 224400N Energy Technology & Services Chemical tanker Petrochemical Logistics Co.

Huizhou Huizhou GUANGDONG HUIZHOU PINGHAI CNHUI-0013 The terminal for Bulk carrier 1144400E 223600N POWER STATION CO., LTD. COAL WHARF Huizhou Huizhou HUADE PETROCHEMICAL CO., LTD. CNHUI-0012 The terminal for oil tanker 1143900E 224000N TERMINAL IN HUIZHOU PORT Huizhou Huizhou HUIZHOU DAGANG PETRO CNHUI-0017 The terminal for Oil tanker and 1143200E 223200N CHEMICALS JETTY Chemical tanker Huizhou Huizhou HUIZHOU DAYABAY OILTANKING CNHUI-0011 The terminal for Oil tanker, 1143700E 224400N PETROLCHEMICAL PUBLIC JETTY Chemical tanker and Gas carrier Huizhou Huizhou HUIZHOU PORT INDUSTRIAL CNHUI-0014 The terminal for Bulk carrier, 1143300E 224100N CORPORATION LIMITED-GENERAL Container ship and Cargo ships TERMINAL other than those referred to above Huizhou Huizhou Mabianzhou Crude Oil Jetty of CNHUI-0008 The terminal for Oil tanker and 1140300E 224000N CNOOC Energy Technology & Chemical tanker Services Petrochemical Logistics Co. Huizhou Huizhou OIL & GAS TERMINAL OF HUIZHOU CNHUI-0018 The terminal for Oil tanker, 1143200E 223200N PORT INDUSTRIAL CORPORATION Chemical tanker and Gas carrier LIMITED Jiangmen EDA PETROCHEMICAL TERMINAL CNJMN-0011 The terminal for Oil tanker and 1130100E 222700N Chemical tanker Jiangmen Jiangmen Jiangmen Harbor xinhui CNJMN-0004 The terminal for Container ship 1130200E 222600N international freight trminal containers function area Jiangmen Jiangmen Jiangmen Harbor xinhui CNJMN-0005 The terminal for Chemical tanker 1130200E 222600N international freight trminal liquid sundry goods function area Jiangmen Jiangmen Jiangmen Harbor xinhui CNJMN-0006 The terminal for Bulk carrier and 1130200E 222600N international freight trminal sundry Cargo ships other than those goods function area referred to above Jiangmen Jiangmen Petrochemical dock of Jiangmen CNJMN-0007 The terminal for Oil tanker 1130400E 221600N Hengyuan Petrochemical Co., Ltd ÿChemical tanker and Gas carrier Jiangmen Jiangmen SPECIAL WHARF OF JIANGMEN CNJMN-0012 The terminal for Bulk carrier 1130500E 221200N YINHU SHIP ENGINEERING CO., LTD. Jiangyin Jiangyin Changshan Oil Terminal of SINOPEC CNJIA-0020 The terminal for Oil tanker and 1201400E 315500N jiangsu Petroleum Company Chemical tanker Jiangyin Branch

8 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Jiangyin Jiangyin CHEMICAL DOCK OF JIANGSU CNJIA-0033 The terminal for Chemical tanker 1200600E 315600N LEASTY CHEMICAL CO., LTD. Jiangyin Jiangyin COFCO MALT (JIANGYIN) CO., CNJIA-0035 The terminal for bulk carrier 1200600E 315600N LTD.TERMINAL Jiangyin Jiangyin JIANGSU CHANGHONG CNJIA-0032 The terminal for Bulk carrier and 1201100E 315500N INTERNATIONAL PORT CO., LTD. #2 Cargo ships other than those JETTY referred to above Jiangyin Jiangyin Jiangsu Jiangyin Port Group Co., CNJIA-0024 The terminal for Bulk 1201500E 315500N Ltd. (From No.1 To No.5 Terminal) carrier,Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Jiangyin Jiangyin JIANGSU LIGANG POWER PLANT CNJIA-0030 The terminal for bulk carrier 1200500E 315600N PHASE b! COAL TERMINAL Jiangyin Jiangyin JIANGSU SANFANGXIANG LIQUID CNJIA-0028 The terminal for Oil tanker and 1200600E 315600N CHEMICAL WHARF Chemical tanker Jiangyin Jiangyin Jiangyin Base 2 Mark of CNJIA-0022 The terminal for Bulk carrier and 1201600E 315600N Zhenhua Port Machinery Group Cargo ships other than those Stock Co., Ltd referred to above Jiangyin Jiangyin Jiangyin Base 3 Mark of Shanghai CNJIA-0023 The terminal for Bulk carrier and 1201600E 315600N Zhenhua Port Machinery Group Cargo ships other than those Stock Co., Ltd referred to above Jiangyin Jiangyin Jiangyin Chengxing Chemical CNJIA-0017 The terminal for Oil tanker and 1200200E 315000N terminal Chemical tanker Jiangyin Jiangyin JIANGYIN ELFA PETROCHEMICAL CNJIA-0047 The terminal for Oil tanker and 1200000E 315600N TERMINAL Chemical tanker Jiangyin Jiangyin Jiangyin Huaxi Petrochemical Wharf CNJIA-0018 The terminal for Oil tanker 1200000E 313600N ,Chemical tanker and Gas carrier

Jiangyin Jiangyin JIANGYIN SULONG HEAT AND CNJIA-0029 The terminal for bulk carrier 1201200E 315500N POWER GENERATION CO., LTD.COAL UNLOADING TERMINAL Jiangyin Jiangyin JIANGYIN SUNAN INTERNATIONAL CNJIA-0034 The terminal for container ship 1200600E 315600N CONTAINER TERMINAL Jiangyin Jiangyin LYON INTERNATIONAL HARBOUR CNJIA-0019 The terminal for Oil 1200100E 315600N PETROCHEMICAL PIER tanker,Chemical tanker and Gas carrier Jiangyin Jiangyin No.1-3 Berth of Jiangyin Harbor, CNJIA-0015 The terminal for Container ship 1190400E 250700N Fuzhou Port and Cargo ships other than those referred to above Jiangyin Jiangyin NO.3 WHARF OF JIANGSU CNJIA-0049 The terminal for Oil tanker and 1200600E 315600N SANFANGXIANG INTERNATIONAL Chemical tanker STORAGE AND TRANSPORTATION CO., LTD. Jiangyin Jiangyin ODFJELL TERMINALS (JIANGYIN) CNJIA-0048 The terminal for Oil tanker and 1200000E 315500N CO., LTD. CHEMICAL TERMINAL Chemical tanker Jiangyin Jiangyin OIL TANK &JETTY OF JIANGSU CNJIA-0016 The terminal for Oil tanker 1200000E 313600N CHIMBUSCO OIL STORAGE & TRANSPORTATION CO., LTD Jiangyin Jiangyin Owtfitting Quay OF CHENGXI CNJIA-0026 The terminal for Bulk carrier and 1201700E 315600N SHIPYARD CO., LTD Cargo ships other than those referred to above Jiangyin Jiangyin Petro China Jiangyin Qil Depot CNJIA-0021 The terminal for Oil tanker and 1203500E 321600N Wharf Chemical tanker Jiangyin Jiangyin PETROCHINA LNG JIANGSU CNJIA-0031 The terminal for gas carrier 1212500E 323200N COMPANY LIMITED, LNG TERMINAL S JETTY Jiangyin Jiangyin CNJIA-0025 The terminal for Bulk carrier and 1201400E 315500N SPECIAL STEEL WORKS CO., LTD Cargo ships other than those referred to above Jiangyin Jiangyin TERMINAL OF JIANGSU JIANGYIN CNJIA-0036 The terminal for bulk carrier and 1201500E 315500N PORT GROUP CO., LTD. DAGANG cargo ships other than those BRANCH referred to above Jiangyin Jiangyin THE NO.1 OUTFITTING WHARF OF CNJIA-0027 The terminal for passenger 1200100E 313600N JIANGSU NEW YANGZI ship,passenger high speed SHIPBUILDING CO., LTD. craft,cargo high speed craft, bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Jiaxing BERTH 5, THIRD STAGE OF CNJIX-0015 The terminal for Oil tanker, 1210300E 303400N PORT, JIAXING Chemical tanker and Gas carrier Jiaxing Jiaxing BERTH 5, THIRD STAGE OF ZHAPU CNJIX-0008 The terminal for Oil tanker 1210500E 303000N PORT, JIAXING Jiaxing Jiaxing Jiaxing City Dushan port District CNJIX-0007 The terminal for chemical tanker 1211500E 304000N Zone A Berth 2 and gas carrier Jiaxing Jiaxing SINOPEC SHANGHAI CNJIX-0006 The terminal for Oil tanker and 1210600E 303500N PETROCHEMICAL COMPANY Gas carrier LIMITED CHENSHAN SHIPSIDE Jiaxing Jiaxing TADEE PUBLIC PETROCHEMICAL CNJIX-0013 The terminal for oil tanker, 1210300E 303400N WHARF, ZHAPU PORT AREA OF chemical tanker and gas carrier JIAXING PORT Jiaxing Jiaxing THE 4TH BERTH IN THE THIRD CNJIX-0009 The terminal for Oil tanker and 1210300E 303400N ZONE OF ZHAPU PORT, JIAXING Chemical tanker

9 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Jiaxing Jiaxing THE INTERNATIONAL COMMUNAL CNJIX-0014 The teminal for bulk carrier, 1210700E 305900N QUAY OF JIAXING PORT PHASE a! container ship and cargo ships other than those referred to above Jiaxing Jiaxing The international communal quay of CNJIX-0005 The terminal for Bulk carrier,Oil 1210500E 303500N Jiaxing Port Phase`! ,Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Jinzhou Jinzhou port go-in Channel CNJNZ-0006 The terminal for bulk carrier, Oil 1210300E 404500N tanker,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Jinzhou Jinzhou NO. 207B, NO. 208B CONTAINER CNJNZ-0014 The terminal for container ship 1210400E 404800N TERMINAL IN JINZHOU PORT and cargo ships other than those referred to above Jinzhou Jinzhou No.1 and No.2 General Cargo Berth CNJNZ-0007 The terminal for Bulk carrier and 1205700E 404200N of Port Group Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Jinzhou Jinzhou No.1, No.2 & No.3 Anchorage of CNJNZ-0005 The terminal for bulk carrier, Oil 1210600E 404200N Jinzhou Port tanker,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Jinzhou Jinzhou NO.101B~104B, NO.501B & CNJNZ-0008 The terminal for oil tanker, 1210400E 404800N NO.502B OIL AND CHEMICAL chemical tanker and gas carrier TERMINAL JINZHOU PORT Jinzhou Jinzhou NO.105B~107B & NO.201B~206B CNJNZ-0009 The terminal for Bulk carrier 1210400E 404800N GENERAL CARGO TERMINAL IN JINZHOU PORT Lianyungang Chemical Production Terminal of CNLYG-0011 The terminal for 1192700E 344400N Jiangsu Lianyungang Port Co., Ltd Donglian Port Branch Lianyungang Lianyungang CHIMBUSCOLYG Terminal CNLYG-0010 The terminal for Oil tanker 0110200E 344400N Lianyungang Lianyungang COSCO (LIANYUNGANG) SHIPYARD CNLYG-0018 The terminal for passenger ship, 1192400E 344500N CO., LTD. DOCK passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Lianyungang Lianyungang General& Bulk Cargo Terminal of CNLYG-0016 The terminal for Bulk carrier and 1192700E 344400N Jiangsu Lianyungang Port Co., Ltd Cargo ships other than those Donglian Port Branch referred to above Lianyungang Lianyungang General& Bulk Cargo Terminal of CNLYG-0013 The terminal for Bulk carrier 1192500E 344400N New Bridge (Lianyungang) Terminal Co., Ltd Lianyungang Lianyungang JIANGSU XINSUGANG INVESTMENT CNLYG-0017 The terminal for Bulk carrier and 1192800E 344300N DEVELOPMENT CO., LTD. ORE Cargo ships other than those TERMINAL referred to above Lianyungang Lianyungang NO.24~NO.28 BERTHS OF CNLYG-0028 The terminal for container ship 1192600E 344400N LIANYUNGANG NEW ORIENTAL CONTAINER TERMINAL CO., LTD. Lianyungang Lianyungang No.26#~No.32# Berths of CNLYG-0009 The terminal for Container ship 1192500E 344400N Lianyungang Port, Miaoling Port and Cargo ships other than those Area referred to above Lianyungang Lianyungang Port of LYG Dongliang Port Co., Ltd CNLYG-0012 The terminal for Bulk carrier and 1192500E 344400N Cargo ships other than those referred to above Lianyungang Lianyungang Terminal of Jiangsu Lianyungang CNLYG-0014 The terminal for Passenger ship, 1192700E 344400N Port Co., Ltd Port Branch Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Lianyungang Lianyungang Terminal of Jiangsu Lianyungang CNLYG-0015 The terminal for Bulk carrier 1192400E 344400N Port Co., Ltd Dongyuan Port Branch

Longkou Versatile Wharves In Longkou CNLKU-0010 The terminal for Bulk carrier and 1201800E 373900N Honggang Wharf Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Maanshan Maanshan GENERAL WHARF OF MAANSHAN CNMAA-0002 The terminal for bulk carrier and 1182900E 314600N CHANGJIANG PORT CO., LTD. cargo ships other than those referred to above Maanshan Maanshan THE NO.6 WHARF OF THE CNMAA-0003 The terminal for Bulk carrier and 1182700E 314400N MAANSHAN PORT (GROUP) CO., Cargo ships other than those LTD. referred to above Maoming NO.1 OPERATION AREA CNMMI-0012 The terminal for oil tanker and 1110400E 212800N DANGEROUS GOODS WHARF OF chemical tanker PORT COMPANY OF MPCC Maoming Maoming NO.2 OPERATION AREA HEAVY-LIFT CNMMI-0013 The terminal for bulk carrier, 1110400E 212800N GENERAL CARGO WHARF OF PORT container ship and cargo ships COMPANY OF MPCC other than those referred to above Maoming Maoming SBM OF PORT COMPANY OF MPCC CNMMI-0014 The terminal for oil tanker 1112400E 212000N

10 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Maoming Maoming The Comprehensive Port of CNMMI-0008 The terminal for Bulk carrier, Oil 1110400E 212800N Maoming Changsheng Oils & Fats tanker, Container ship and Cargo Co., Ltd. ships other than those referred to above Maoming Maoming The Comprehensive Terminal of CNMMI-0009 The terminal for Bulk carrier, Oil 1110400E 212800N Maoming City Tianyuan Terminal tanker, Container ship and Cargo Operators Co., Ltd. ships other than those referred to above Maoming Maoming UNIVERSAL PIER BERTH OF CNMMI-0011 The terminal for Bulk carrier,Oil 1110400E 212800N MAOMING CO., tanker,Container ship and Cargo LTD. ships other than those referred to above Maoming Maoming XINLONG BERTH OF MAOMING CNMMI-0010 The terminal for Oil 1110400E 212800N ZHONGYOUWANGGANG PETRO- tanker,Chemical tanker and Gas CHEMICAL CO., LTD. carrier Nanjing Break Bulk Cargo Wharf of No.2 CNNKG-0038 The terminal for Bulk carrier, 1184300E 320500N Stevedoring Company of Nanjing Container ship and Cargo ships Port other than those referred to above Nanjing Nanjing CSC Nanjing Tanker Corporation CNNKG-0025 The terminal for Passenger ship, 1191200E 322500N Zijinshan Shipyard Berth Passenger high speed craft, Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Nanjing Nanjing Jetty No.5 of Trans & Storage Dept CNNKG-0028 The terminal for Chemical tanker 1184600E 321300N of NICI OF SINOPEC Nanjing Nanjing Onoda Terminal of CNNKG-0040 The terminal for Bulk carrier 1185900E 321000N Jiangnan Onoda Cement Co., Ltd

Nanjing Nanjing Jinling Petrochemical No. 10,11,012 CNNKG-0031 The terminal for Oil tanker, 1185500E 321000N Dock of Sinopec Assets Chemical tanker,Gas carrier and Management Corporation Jinling Cargo ships other than those Petrochemical Company referred to above Nanjing Nanjing Jinling Petrochemical No.3,6,7 Dock CNNKG-0030 The terminal for Oil 1185500E 321000N of Sinopec Assets Management tanker,Chemical tanker,Gas Corporation Jinling Petrochemical carrier and Cargo ships other Company than those referred to above Nanjing Nanjing Jintai No.1 berth of Sinopec Assets CNNKG-0036 The terminal for Oil tanker and 1185300E 321000N Management Corporation Jinling Chemical tanker Petrochemical Company Nanjing Nanjing Jinyan port of Sinopec Assets CNNKG-0035 The terminal for Oil tanker and 1184900E 320900N Management Corporation Jinling Chemical tanker Petrochemical Company Nanjing Nanjing Lan Quan Bay 100 Dock CNNKG-0032 The terminal for Oil 1185100E 320900N tanker,Chemical tanker and Gas carrier Nanjing Nanjing Liquid Chemical Pier of Sinopec CNNKG-0029 The terminal for Oil 1185000E 321400N Group Assets Management tanker,Chemical tanker and Gas Company Limited Yangzi carrier Petrochemical Branch Nanjing Nanjing MULTI-PURPOSE TERMINAL OF CNNKG-0042 The terminal for Bulk carrier, 1190200E 321100N JIANGHAI GROUP, LONGTAN PORT Container ship and Cargo ships AREA OF NANJING PORT other than those referred to above Nanjing Nanjing NANJING XIBA HARBOR DISTRICT CNNKG-0041 The terminal for Bulk carrier 1185400E 321100N (XIBA OPERATION AREA) BERTH 1, BERTH 2 Nanjing Nanjing No.1 dock of Jiangsu Suji CNNKG-0033 The terminal for Oil tanker and 1185000E 320900N petrolchemical Co., Ltd Chemical tanker Nanjing Nanjing NO.1, 2 BERTHAGES OF NANJING CNNKG-0060 The terminal for Oil tanker, 1185400E 321100N PORT QINGJIANG WHARF CO., LTD. Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Nanjing Nanjing NO.1, NO.2 AND NO.3 BERTH OF CNNKG-0062 The terminal for Oil tanker and 1201000E 315600N NANJING DRAGON CROWN LIQUID Chemical tanker CHEMICAL TERMINAL CO., LTD. Nanjing Nanjing No.1~No.3 Jetty of BASF-YPC CNNKG-0012 The terminals for oil tanker and 1190300E 320900N Company Limited chemical tanker Nanjing Nanjing No.13^ÿNo.15 Break Cargo Wharf CNNKG-0037 The terminal for Bulk 1184600E 320700N of Nanjing Ganghua Logistics co., carrier,Chemical tanker and Ltd Cargo ships other than those referred to above Nanjing Nanjing NO.701~710 BERTH OF NANJING CNNKG-0058 The terminal for Bulk carrier and 1185200E 321000N HUINING WHARFS CO., LTD. Cargo ships other than those referred to above Nanjing Nanjing Petrochemical Terminal of CNNKG-0023 The terminal for Oil tanker and 1190700E 321500N Petrochemical Chemical tanker Terminal Co., Ltd. Nanjing Nanjing port longtan CNNKG-0026 The terminal for Container ship 1190300E 320900N container co., ltd.

11 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Nanjing Nanjing Qingjiang Oil depot wharf of Nanjing CNNKG-0034 The terminal for Oil tanker and 1183700E 315800N Qingjiang Oil Transportation Group Chemical tanker Co., Ltd. Nanjing Nanjing THE COAL TERMINAL OF HUANENG CNNKG-0061 The terminal for Bulk carrier 1190100E 321000N NANJING JINLING POWER GENERATION CO., LTD. Nanjing Nanjing THE UNIVERSAL TERMINAL OF CNNKG-0059 The terminal for Bulk carrier and 1190300E 320900N NANJING PORT LONGTAN TIANYU Cargo ships other than those TERMINAL CO., LTD. referred to above Nanjing Nanjing Transportation Department CNNKG-0039 The terminal for Bulk carrier and 1183700E 315600N Manufactured Products Wharf of Cargo ships other than those Shanghai & Steel Co., referred to above Ltd Nanjing Nanjing Port Area of Nanjing Port CNNKG-0027 The terminal for Oil tanker and 1190700E 321500N Holding Co., Ltd Chemical tanker Nantong 300,000T QUAY OF NANTONG CNNTG-0034 The terminal for passenger ship, 1205000E 315900N COSCO KHI SHIP ENGINEERING passenger high speed craft, CO., LTD cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other those referred to above Nantong Nantong Berth 1# and 2# of Universal Dock, CNNTG-0037 The terminal for Bulk carrier, 1203400E 320100N Port Chemical tanker, Container ship and Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong Berth No.1 , 2 of China Grain CNNTG-0032 The terminal for Bulk carrier and 1204800E 320000N Logistics Corporation Nantong Cargo ships other than those Cereals & Oils Transfer CO. , LTD. referred to above Nantong Nantong Berth No.201, 202, 203, Tongzhou CNNTG-0033 The terminal for Bulk carrier and 1204800E 320000N Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong Berth No.406^ÿ410,Nantong Port CNNTG-0031 The terminal for Container ship 1210000E 320000N Group Co., Ltd. and Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong Berth No.411 ÿ412 of Nantong Port CNNTG-0022 The terminal for Container ship 1210000E 320000N (Group) Co., Ltd. and Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong CHINA PETROLEUM ÿCEEMICAL CNNTG-0030 The terminal for Oil tanker and 1205000E 315900N CORPORATION JIANGSU Chemical tanker NANTONG PETROLEUM BRANCH YAOGANG OIL DEPOT Nantong Nantong CNOOC BIOLUX HARBOR, JIANGHAI CNNTG-0045 The terminal for Bulk carrier and 1205600E 315000N HARBOR DISTRICT, PORT Oil tanker NANTONG Nantong Nantong HEAVY WHARF OF ZPMC CNNTG-0046 The terminal for Cargo ships 1205600E 315200N other than those referred to above Nantong Nantong HOLVRIEKA (CHINA) CO., LTD. CNNTG-0042 The terminal for Bulk carrier, 1205500E 315300N QUAY NO.1 Container ship and Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong HPI Nantong Power Plant Coal CNNTG-0021 The terminal for Bulk carrier 1204600E 320100N Wharf Nantong Nantong Jetty of Nantong Benny CNNTG-0024 The terminal for Oil 1205600E 305000N Petrochemicals Harbour Storage tanker,Chemical tanker and Gas Co., Ltd carrier Nantong Nantong Jiangsu Hantong Ship Heavy CNNTG-0038 The terminal for Bulk carrier, Oil 1204200E 320200N Industry Co., Ltd. No.2 Outfitting tanker, Mobile offshore drilling Jetty units and Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong JIANGSU OJI PAPER CO., LTD. SELF- CNNTG-0043 The terminal for bulk carrier and 1205600E 314900N OWNED BERTH cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong JIANGSU RONGSHENG HEAVY CNNTG-0040 The terminal for Bulk carrier and 1205600E 314900N INDUSTRIES CO., LTD. NO.1~8 Oil tanker BERTH Nantong Nantong NANTONG HUIGANG SHIPBUILDING CNNTG-0041 The terminal for passenger ship, 1214500E 374200N CO., LTD. 80,000T OUTFITTING passenger high speed craft, PIER cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong NANTONG PORT GROUP CO., CNNTG-0047 The terminal for bulk carrier 1205100E 315900N 402#~405# BERTH Nantong Nantong NANTONG WINSWAY TERMINAL CNNTG-0064 The terminal for Oil tanker and 1203100E 320400N Chemical tanker Nantong Nantong NANTONG YIDE PORT CNNTG-0065 The terminal for bulk carrier and 1205600E 314800N cargo ships other than those referred to above

12 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Nantong Nantong NO.1 NO.3 TERMINAL OF COSCO CNNTG-0035 The terminal for passenger ship, 1204800E 324500N NANTONG SHIPYARD CO., LTD passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other those referred to above Nantong Nantong Outfitting shipside of Nantong CNNTG-0039 The terminal for Passenger 1204100E 320200N Mingde Heavy Industry Co., Ltd ship,Passenger high speed craft,Cargo high speed craft , Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier ,Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Nantong Nantong Donghai Petrolem & CNNTG-0026 The terminal for Oil tanker and 1205600E 314900N Chemical Limited Co. Jianghai Oil Chemical tanker Store Nantong Nantong Port of Nantong Eastern CNNTG-0025 The terminal for Oil tanker and 1203100E 320400N Petrochemical Harbour Depot Co., Chemical tanker Ltd Nantong Nantong Port Of Nantong Xinda Harbour & CNNTG-0036 The terminal for passenger ship, 1205300E 315500N Warehouse Development Co., Ltd. passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other those referred to above Nantong Nantong Port of Sinochem Nantong Terminal CNNTG-0027 The terminal for Oil tanker and 1205600E 314900N Co., Ltd Chemical tanker Nantong Nantong Shen Hua Jetty of Shen Hua CNNTG-0023 The terminal for Oil tanker 1205500E 315400N Chemical Industrial Co., Ltd ,Chemical tanker and Gas carrier

Nantong Nantong THE NO.1 WHARF OF NANTONG CNNTG-0028 The terminal for Oil 1184600E 321300N HUASHENG PORT CO., LTD tanker,Chemical tanker and Gas carrier Nantong Nantong THE NO.2 WHARF OF NANTONG CNNTG-0029 The terminal for Oil tanker and 1205500E 315300N HUASHENG PORT CO., LTD Chemical tanker Nantong Nantong THE TERMINAL OF NANTONG CNNTG-0066 The terminal for Oil tanker and 1203200E 320300N POWER SHELL PETROLEUM Chemical tanker LOGISTICS LIMITED Nantong Nantong WHARF OF NCSC CNNTG-0044 The terminal for Bulk carrier and 1205300E 315500N Cargo ships other than those referred to above Nantong Nantong WISON (NANTONG) HEAVY CNNTG-0067 The terminal for Cargo ships 1205600E 315100N INDUSTRY CO., LTD. REINFORCED other than those referred to QUAY above Ningbo 100,000-TON OIL TERMINAL IN CNNGB-0050 The terminal for oil tanker 1192200E 350700N MIDDLE OPERATING AREA OF LANSHAN PORT AREA OF PORT Ningbo Ningbo 100000 0200000 TONNAGE IRON CNNGB-0036 The terminal for Bulk carrier 1215300E 295600N ORE TERMINAL BEILUN HARBOUR AREA NINGBO PORT CO.LTD Ningbo Ningbo Beilun Phase Three Container CNNGB-0028 The terminal for Container ship 1215300E 295600N Terminals of NingBo Port Ningbo Ningbo BERTH 1#-4# OF CHINA CNNGB-0045 The terminal for Container ship 1215500E 295500N MERCHANTS INTERNATIONAL CONTAINER TERMINALS, DAXIE, NINGBO Ningbo Ningbo Berth2#~ Berth9# at Beilun Third CNNGB-0030 The terminal for Container ship 1215000E 295600N Container Terminals Co., Ltd. of and Cargo ships other than Ningbo Port Group those referred to above Ningbo Ningbo BP Ningbo Huadong LPG terminal CNNGB-0034 The terminal for Chemical tanker 1215800E 295600N Jetty Ningbo Ningbo Chemical quay of branch company CNNGB-0031 The terminal for Oil tanker , 1214400E 295800N of harbour port of Zhenhai of Chemical tanker and Gas carrier Limited Company of harbour of Ningbo Ningbo Ningbo CITIC NINGBO DAXIE GUANWAI CNNGB-0046 The terminal for oil tanker and 1215800E 295600N JETTY chemical tanker Ningbo Ningbo Grocery Wharf Of Ningbo Port Stock CNNGB-0040 The terminal for Bulk carrier 1215300E 295600N Co.,Ltd Beilun Second Terminal Branch Ningbo Ningbo NINGBO BEILUN CHEMICAL BERTH CNNGB-0074 The terminal for Chemical tanker 1215300E 295500N (CHEMICAL BERTH 1-1, 1-2; 2-1, 2- 2) Ningbo Ningbo Ningbo Beilun International CNNGB-0029 The terminal for Container ship 1215300E 295600N Container Terminals Ningbo Ningbo Ningbo Beilun Port Qingshi Chemical CNNGB-0014 The terminal for oil tanker, 1214600E 295800N Terminal chemical tanker and Gas carrier

13 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Ningbo Ningbo NINGBO DAXIE DEVELOPMENT CNNGB-0044 The terminal for Bulk carrier, 1215500E 295500N ZONE E #1, #2 PORT BERTHS Container ship and Cargo ships other than those referred to above Ningbo Ningbo NINGBO DAXIE PETROCHINA FUEL CNNGB-0042 The terminal for Oil tanker 1215800E 295600N OIL TERMINAL Ningbo Ningbo NINGBO DAXIE WANHUA CHEMICAL CNNGB-0053 The terminal for Chemical tanker 1215700E 295700N WHARF Ningbo Ningbo NINGBO DAXIE WANHUA COAL & CNNGB-0052 The terminal for Bulk carrier and 1215600E 295700N SALT WHARF Cargo ships other than those referred to above Ningbo Ningbo NINGBO GANGXIN EAST FUEL CNNGB-0051 The terminal for oil tanker 1220600E 295400N SUPPLY STORAGE CO., LTD. TERMINAL Ningbo Ningbo NINGBO GUANGMING GENERAL CNNGB-0072 The terminal for Bulk carrier 1220600E 295400N WHARF Ningbo Ningbo NINGBO HARBOUR LTD. CHEMICAL CNNGB-0076 The terminal for Oil tanker, 1214400E 295800N PORT OF ZHENHAI BRANCH Chemical tanker and Gas carrier Ningbo Ningbo NINGBO MEISHAN ISLAND CNNGB-0077 The terminal for Container ship 1215800E 295700N INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (1#, 2#, 3#, 4# PORT) Ningbo Ningbo NINGBO MEISHAN ISLAND CNNGB-0049 The terminal for container ship 1214000E 295500N INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (BERTH NO.1, BERTH NO.2) Ningbo Ningbo NINGBO MITSUBSHI CHEMICAL CNNGB-0056 The terminal for Chemical tanker 1215900E 295600N CO., LTD. 50,000DWT CHEMICAL TERMINAL Ningbo Ningbo NINGBO PLATINUM LPG JETTY CNNGB-0043 The terminal for Chemical tanker 1215800E 295600N

Ningbo Ningbo NINGBO PORT BEILUN CRUDE OIL CNNGB-0041 The terminal for Oil tanker 1215400E 295600N LIGHTERING ANCHORAGE Ningbo Ningbo NINGBO PORT BEILUN MOUNTAIN CNNGB-0047 The terminal for Cargo ships 1215100E 295600N MULTIFUNCTIONAL TERMINAL other than those referred to above Ningbo Ningbo Ningbo Port limited liability CNNGB-0035 The terminal for Bulk carrier 1214400E 295800N company Zhenhai harbor terminal and Cargo ships other than those subsidiary company mixed wharf referred to above Ningbo Ningbo NINGBO SHIHUA CRUDE OIL CNNGB-0055 The terminal for Oil tanker 1215900E 295600N TERMINAL COMPANY PHASE II OF 450,000 TONS TERMINAL Ningbo Ningbo Ningbo Shining Gold Cereal Oil Port CNNGB-0038 The terminal for Bulk carrier and 1215000E 295600N Cargo ships other than those referred to above Ningbo Ningbo NINGNO SHIHUA CRUDE OIL CNNGB-0032 The terminal for Oil tanker 1215900E 295500N TERMINAL Ningbo Ningbo Oil Jetty of Chimbusco Marine CNNGB-0033 The terminal for Oil tanker 1220100E 295800N bunker (Ningbo) co., ltd Ningbo Ningbo SINOPEC ZHENHAI REFINING & CNNGB-0048 The terminal for Oil tanker and 1214800E 295700N CHEMICAL COMPANY PORT Chemical tanker DEPARTMENT, TERMINAL Ningbo Ningbo SPECIAL WHARF NINGBO CHIA TAI CNNGB-0037 The terminal for Bulk carrier and 1215000E 295600N CEREAL & OIL INDUSTRIAL CO., Cargo ships other than those LTD. referred to above Ningbo Ningbo THE COAL DOCK OF CNNGB-0073 The terminal for bulk carrier 1214900E 295700N BEILUN THERMAL POWER PLANT Ningbo Ningbo The Phase I and Phase II fifty CNNGB-0039 The terminal for Bulk carrier 1215100E 295600N thousand tons coal dock of Zhejiang Beilun Thermal Power Plant

Ningbo Ningbo The Wharf of Samsung Heavy CNNGB-0023 The terminal for Bulk carrier and 1214500E 295800N Industries (Ningbo) Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Ningbo Ningbo ZHEJIANG LNG TERMINAL PROJECT CNNGB-0071 The terminal for Gas carrier 1220500E 295300N Ningbo Ningbo ZHONGZHAI COAL WHARF IN CNNGB-0075 The terminal for Bulk carrier 1220500E 295300N CHUANSHAN PORT ZONE OF NINGBO- PORT BAIMA OPERATION ZONE 14# CNNDE-0001 The terminal for bulk carrier 1194300E 264600N WHARF IN SANDUAO HARBOUR DISTRICT OF NINGDE PORT Putian FUJIAN LNG TERMINAL (XIUYU) CNPUT-0016 The terminal for gas carrier 1185900E 251200N Putian Putian PUTIAN DONGWU PORT AREA COAL CNPUT-0008 The terminal for Bulk carrier 1190000E 250700N CARRIER LINGHTERING ANCHORAGE Putian Putian PUTIAN XIUYU PORT AREA CNPUT-0010 The terminal for Chemical tanker 1210200E 251100N 3000DWT LIQUID and Cargo ships other than those CHEMICALS TEREMINAL referred to above Putian Putian Putian Xiuyu Port General Cargo CNPUT-0009 The terminal for Bulk carrier and 1185900E 251200N Terminal (No.1, No.5 &No.6 Berth) Cargo ships other than those referred to above Putian Putian PUTIAN XIUYU PORT MULTI- CNPUT-0011 The terminal for Bulk carrier, 1185900E 251200N PURPOSE WHARF (NO.8 BERTH) Container ship and Cargo ships other than those referred to above

14 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhou 100,000 Ton Class Wharfs CN602-0008 The terminal for Oil tanker 1213700E 214100N Petrochina Petrochemical Company Qin Zhou Guangxi Tiansheng Port Company CN602-0007 The terminal for Bulk carrier 1083500E 214800N Limited Coal Terminal Qingdao China Merchants International CNTAO-0012 The terminal for Container ship 1201300E 355900N Container Terminal (Qingdao) Co., Ltd. Berth 1# 02# Qingdao Qingdao China Merchants International CNTAO-0008 The terminal for Container ship 12011E 3558N Container Terminal (Qingdao) Co.,Ltd. Berch 1# Qingdao Qingdao CONTAINER TERMINALS OF CNTAO-0014 The terminal for container ship 1201200E 395900N QINGDAO QIANWAN UNITED CONTAINER TERMINAL CO., LTD. Qingdao Qingdao Dagang Bulk Cargo Terminal of CNTAO-0010 The terminal for Bulk carrier 1201900E 360400N Qingdao Qingdao GENERAL PORT OF HUANENG CNTAO-0024 The terminal for Bulk carrier and 1194700E 353500N QINGDAO PORT CO., LTD. Cargo ships other than those referred to above Qingdao Qingdao HUANGDAO 1ST OIL PORT OF CNTAO-0022 The terminal for Oil tanker 1201300E 360300N QINGDAO PORT GROUP CO., LTD. Qingdao Qingdao HUANGDAO 2ND AND 3RD OIL CNTAO-0023 The terminal for Oil tanker 1201300E 360300N PORT OF QINGDAO PORT GROUP CO., LTD. Qingdao Qingdao Liquid Chemical Port Of Qingdao CNTAO-0013 The terminal for Oil tanker , 1201300E 360300N Port ( Group) Chemical tanker and Gas carrier Qingdao Qingdao OFFSHORE OIL ENGINEERING CNTAO-0015 The terminal for Mobile offshore 1201400E 355900N (QINGDAO) CO., LTD. PORT drilling units Qingdao Qingdao Qianwan Container Terminal of CNTAO-0004 The terminal for container ships 1201900E 360400N Qingdao Port Qingdao Qingdao Qianwan Ore & Coal Terminal of CNTAO-0011 The terminal for Bulk carrier 1201300E 360100N Qingdao Port Qingdao Qingdao QINGDAO HAIXI HEAVY-DUTY CNTAO-0025 The terminal for Cargo ships 1201600E 360000N MACHINERY CO., LTD. DOCK other than those referred to above Qingdao Qingdao QINGDAO LIXING LOGISTICS CO., CNTAO-0016 The terminal for Oil tanker and 1201200E 360400N LTD. LIQUID CHEMICAL WHARF Chemical tanker Qingdao Qingdao SINOPEC LNG TERMINAL IN CNTAO-0026 The terminal for chemical tanker 1194500E 353400N DONGJIAKOU PORT OF QINGDAO and gas carrier. Qinhuangdao A C and D terminals within General CNSHP-0022 The terminal for bulk carrier and 1195800E 390900N Cargo Branch Company of Cargo ships other than those Joint-stock Co., referred to above Ltd. Qinhuangdao Qinhuangdao E and F terminals within No.8 CNSHP-0021 The terminal for bulk carrier and 1195800E 390900N Branch Company of Qinhuangdao Cargo ships other than those Port Joint-stock Co., Ltd referred to above Qinhuangdao Qinhuangdao No.1 to No.4 Berths Within Xingang CNSHP-0024 The terminal for bulk carrier and 1193700E 395500N Port of Qinhuangdao Xingang Port Cargo ships other than those Service General Company referred to above

Qinhuangdao Qinhuangdao Qinhuangdao Chimbusco Berth CNSHP-0016 The terminal for Oil tanker 1193900E 395500N Qinhuangdao Qinhuangdao QINHUANGDAO PORT NEW CNSHP-0028 The terminal for passenger ship 1195300E 395300N HARBOUR CONTAINER TERMINAL CO., LTD. INTERNATIONAL PASSENGER STATION Qinhuangdao Qinhuangdao Qinhuangdao Qinshan Cargos Port CNSHP-0023 The terminal for bulk carrier and 1194100E 395400N Cargo ships other than those referred to above Qinhuangdao Qinhuangdao Qinhuangdao Qinshan Chemical Port CNSHP-0015 The terminal for Chemical tanker 1194100E 395400N

Qinhuangdao Qinhuangdao QINHUANGDAO XINGBANG CARGO CNSHP-0027 The terminal for Bulk carrier and 1194100E 395600N STORAGE CO., LTD.WHARF Cargo ships other than those referred to above Qinhuangdao Qinhuangdao Shanhaiguan Shipbuilding Industry CNSHP-0025 The terminal for bulk carrier and 1194900E 395800N Co.,Ltd.'s Wharf For Discharging Cargo ships other than those General Cargo referred to above Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.10 within CNSHP-0014 The terminal for Container ship 1195900E 390900N Qinhuangdao Ligang Container Terminal Co., Ltd Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.101 to No. 104 within CNSHP-0017 The terminal for Oil tanker and 1190600E 390900N No.1 Branch Company of Chemical tanker Qinhuangdao Port Joint-stock Co., Ltd Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.200 to No.204 within CNSHP-0018 The terminal for bulk carrier 1190600E 390900N No.2 Branch Company of Qinhuangdao Port Joint-stock Co., Ltd Qinhuangdao Qinhuangdao THE BERTH NO.24 TO NO.25 CNSHP-0026 The terminal for passenger ship 1195700E 390900N WITHIN NEW HARBOR CONTAINER TERMINAL CO., LTD. OF QINHUANGDAO PORT Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.24 to No.25 within CNSHP-0013 The terminal for Container ship 1195700E 390900N New Harbor Container Terminal Co., Ltd. of Qinhuangdao Port

15 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.301 to No.304 within CNSHP-0019 The terminal for bulk carrier 1190600E 390900N No.6 Branch Company of Qinhuangdao Port Joint-stock Co., Ltd Qinhuangdao Qinhuangdao The berth No.704 to No.709 within CNSHP-0020 The terminal for bulk carrier 1190600E 390900N No.7 Branch Company of Qinhuangdao Port Joint-stock Co., Ltd Qinzhou 50 ÿ000ton Oil & Gas Berths CNQZH-0002 The terminal for Oil 1083600E 214200N ,DongYou Asphait Co.,Ltd. Guangxi tanker,Chemical tanker,Gas carrier and Cargo ships other than those referred to above Qinzhou Qinzhou BERTH OF SDIC QINZHOU CNQZH-0011 The terminal for Bulk carrier 1083700E 214100N ELECTRIC POWER CO., LTD. Qinzhou Qinzhou Bulk & General Cargo Berth of CNQZH-0003 The terminal for Cargo high 1083500E 214300N Qingzhou Port(Group) Co., Ltd. speed craft ,Bulk carrier, Container ship and Cargo ships other than those referred to above Qinzhou Qinzhou COFCO OILS (QINZHOU) PORT CNQZH-0009 The terminal for bulk carrier, oil 1083400E 214400N tanker and cargo ships other than those referred to above Qinzhou Qinzhou DALANPING 1#, 2# BERTH OF CNQZH-0005 The terminal for Bulk carrier and 1083500E 214300N QINZHOU PORT Cargo ships other than those referred to above Qinzhou Qinzhou DALANPING 1#, 2# BERTH OF CNQZH-0004 The terminal for Container ship 1083500E 214300N QINZHOU PORT Qinzhou Qinzhou GAS AND OIL WHARF OF GUANGXI CNQZH-0010 The terminal for oil tanker, 1083600E 214200N TIANSHENG PORT CO., LTD. chemical tanker and gas carrier Qinzhou Qinzhou Guangming Oil Wharf of Guangxi CNQZH-0001 The terminal for Oil 1083500E 214200N Guangming Wharf Warehouse CO., tanker,Chemical tanker and LTD. Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Chemical Terminals of Shenhu CNQZJ-0032 The terminal for Oil 1184000E 243800N Harbour, Quanzhou Port tanker,Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou Container Terminal of Houzhu CNQZJ-0027 The terminal for Bulk 1184000E 245400N Harbour of Quanzhou Port carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou Dedicated Petroleum/Product Oils CNQZJ-0030 The terminal for Oil 1185800E 251000N Berth of FREP at Yuwei tanker,Chemical tanker and Gas carrier Quanzhou Quanzhou FUJIAN EAST HARBOR CNQZJ-0043 The terminal for oil tanker and 1185700E 251100N PETROCHEMICAL INDUSTRIAL CO., chemical tanker LTD. QUANGANG PETROCHEMICAL DOCK Quanzhou Quanzhou Fujian Titan Petrochemical Storage CNQZJ-0026 The terminal for Oil tanker,Bulk 1185800E 240900N Terminal, Wei Harbor, carrier,Chemical tanker,Gas Quanzhou Port carrier and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou MULTI-PURPOSE DOCK OF CNQZJ-0044 The terminal for Bulk carrier, Oil 1185700E 251200N XIAOCUO OPERATION-AREA, tanker, Container ship and Cargo MEIZHOUWAN PORT ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou Multi-purpose Dock of Xiaocuo CNQZJ-0036 The terminal for Bulk carrier,Oil 1185700E 251200N Operation-area, Quanzhou Port tanker, Chemical tanker,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou NANPU POWER PLANT WHARF IN CNQZJ-0034 The terminal for Bulk carrier and 1185700E 251200N QUANZHOU HARBOUR AREA OF Cargo ships other than those XIAOCUO PORT referred to above Quanzhou Quanzhou PETROCHEMICAL TERMINAL OF CNQZJ-0042 The terminal for oil tanker and 1185800E 251000N FUJIAN TITAN PETROCHEMICAL chemical tanker STORAGE DEVELOPMENT CO., LTD.

Quanzhou Quanzhou Qing Lanshan 300,000 Tonnage CNQZJ-0037 The terminal for Oil tanker 1185700E 251200N Crude Oil Berth of FREP Quanzhou Quanzhou REPAIR OF SHIPS AND CNQZJ-0040 The terminal for Passenger ship, 1190000E 250300N SHIPBUILDING PORT OF TITAN Passenger high speed craft, QUANZHOU SHIPYARD CO., LTD. Cargo high speed craft, Bulk carrier,Oil tanker,Chemical tanker,Gas carrier, Mobile offshore drilling units, Container ship and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou Terminal of HouZhu Harbour, CNQZJ-0031 The terminal forOil tanker, 1184000E 245400N Quanzhou Port Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above

16 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Quanzhou Quanzhou The Containet Terminal of Weitou CNQZJ-0029 The terminal for Bulk 1183300E 243100N Harbour, Quanzhou Port carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou THE PETROCHEMICAL TERMINAL OF CNQZJ-0056 The terminal for Oil tanker and 1185800E 251000N QUANZHOU TITAN PETROCHEMICAL Chemical tanker TERMINAL DEVELOPMENT CO., LTD.

Quanzhou Quanzhou The Shage terminal in Xiaocuo CNQZJ-0033 The terminal for Bulk carrier,Oil 1185700E 251200N opernation area of, Quanzhou Port tanker , Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou THE TERMINAL OF SHIJING CNQZJ-0041 The terminal for Bulk carrier 1182500E 243800N HARBOUR CO., LTD. OF SHIJING HARBOUR QUANZHOU PORT Quanzhou Quanzhou Those Terminals of Shihu Harbour, CNQZJ-0028 The terminal for Bulk carrier, 1184200E 244900N Quanzhou Port Container ship and Cargo ships other than those referred to above Quanzhou Quanzhou Wharf of Shenhu Harbour, CNQZJ-0035 The terminal for Bulk carrier and 1184000E 243800N Quanzhou Port Cargo ships other than those referred to above Rizhao Rizhao 2×5000DWT CHEMICAL DOCK OF CNRZH-0012 The terminal for Oil tanker and 1192200E 350800N LANDBRIDGE MIDDLE OPERATION Chemical tanker AREA OF LANSHAN PORT AREA, RIZHAO PORT Rizhao Rizhao 300,000 TONS CRUDE OIL CNRZH-0013 The terminal for Oil tanker 1192200E 350500N TERMINAL OF RIZHAO PORT LANSHAN CENTER PORT AREA Rizhao Rizhao COAL TERMINALS IN EAST CNRZH-0010 The terminal for bulk carrier 1193300E 352300N OPERATLON ZONE IN SHIJIU PORT AREA OF RIZHAO PORT Rizhao Rizhao GENERAL TERMINALS IN EAST CNRZH-0008 The terminal for bulk carrier 1193300E 352300N OPERATLON ZONE IN SHIJIU PORT AREA OF RIZHAO PORT Rizhao Rizhao GENERAL TERMINALS IN SOUTH CNRZH-0016 The terminal for bulk carrier 1192200E 350500N OPERATION ZONE IN LANSHAN PORT AREA OF RIZHAO PORT Rizhao Rizhao GENERAL TERMINALS IN SOUTH CNRZH-0009 The terminal for bulk carrier 1192200E 350500N OPERATLON ZONE IN LANSHAN PORT AREA OF RIZHAO PORT Rizhao Rizhao GENERAL TERMINALS IN WEST CNRZH-0007 The terminal for Bulk carrier 1193300E 352300N OPERATLON ZONE IN SHIJIU PORT AREA OF RIZHAO PORT Rizhao Rizhao PACIFIC SSYMB CNRZH-0015 The terminal for Bulk carrier 1193200E 352200N PULP & PAPER CO., LTD. WOODCHIP TERMINAL Rizhao Rizhao TERMINAL NO.1 & NO.2 LIQUID CNRZH-0011 The terminal for Oil tanker, 1192200E 350500N PETROCHEMICAL OPERATION ZONE Chemical tanker and Gas carrier IN LANSHAN PORT AREA OF RIZHAO PORT Sanya SANYA CNSYX-0002 The terminal for Passenger ship 1092900E 181400N INTERNATIONAL CRUISE TERMINAL

Shanghai Shanghai BaoShan Container Terminal CNSHA-0072 The terminals for Container ship 1212800E 312500N Shanghai Shanghai Chemical & Slag Wharf of CNSHA-0099 The terminals for Chemical 1212600E 312700N Transportation Department, tanker Baoshan Iron &Steel Co., Ltd Shanghai Shanghai Chemical Wharf of Shanghai Chlor- CNSHA-0104 The terminals for Chemical 1212800E 310400N alkalt Chemical Co., Ltd tanker and Gas carrier Shanghai Shanghai China Petroleum & Chemical CNSHA-0081 The terminals for Oil tanker and 1213300E 312000N Corporation Shanghai Gaoqiao Chemical tanker and Gas carrier Branch Oil Refinery Division Huangpujiang Petroleum & Chemical Terminal Shanghai Shanghai China Petroleum & Chemical CNSHA-0080 The terminals for Oil tanker and 1213300E 312200N Corporation Shanghai Gaoqiao Chemical tanker and Gas carrier Branch Oil Refinery Division Waigaoqiao Petroleum & Chemical Terminal Shanghai Shanghai China Petroleum & Chemical CNSHA-0078 The terminals for Oil tanker and 1213300E 311900N Corporation Shanghai Petroleum Chemical tanker and Gas carrier Storage Transports & Deliver Subsidiary Company Gaoqiao Oil Storage Terminal Shanghai Shanghai China Shipping Industry Co., Ltd. CNSHA-0122 The terminals for passenger ship, 1213300E 311800N Lixin Shipyard (Donggou District) passenger high speed craft, Wharf cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above

17 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shanghai Shanghai China Shipping Industry Co., Ltd. CNSHA-0123 The terminals for passenger ship, 1213100E 312000N Lixin Shipyard (Gaoqiao District) passenger high speed craft, Wharf cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai China Shipping Industry Co., Ltd. CNSHA-0121 The terminals for passenger ship, 1212800E 310700N Lixin Shipyard (Sanlin District) passenger high speed craft, Wharf cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai DOCK OF JIANGNAN SHIPYARD CNSHA-0142 The terminal for passenger 1212000E 393500N (GROUP) CO., LTD. ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft, bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai HUANENG SHANGHAI SHIDONGKOU CNSHA-0108 The terminals for Bulk carrier 1212400E 312800N FIRST POWER PLANT SHIPSIDE Shanghai Shanghai MATERIAL WHARF OF CNSHA-0210 The terminal for Bulk carrier 1212500E 312800N TRANSPORTATION DEPARTMENT OF BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD.

Shanghai Shanghai No.1~8 Berths, Hudong Zhonghua CNSHA-0119 The terminals for passenger ship, 1213400E 311600N Shipbuilding (Group) Co., Ltd passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai OUTFITTING QUAY, SHANGHAI CNSHA-0140 The terminal for passenger 1214400E 312100N JIANGNAN-CHANGXING ship,passenger high speed SHIPBUILDING CO., LTD. craft,cargo high speed craft, bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai PRODUCT & SCRAPER WHARF OF CNSHA-0209 The terminal for Bulk carrier and 1212800E 312500N TRANSPORTATION DEPARTMENT OF Cargo ships other than those BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. referred to above

Shanghai Shanghai QUAY OF SHANGHAI JIANGNAN CNSHA-0141 The terminal for passenger 1214400E 312100N CHANGXING HEAVY INDUSTRY CO., ship,passenger high speed LTD. craft,cargo high speed craft, bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai S.B.Submarine Systems Co., Ltd. CNSHA-0112 The terminals for Cargo ships 1210200E 310200N Wujing Depot other than those referred to above Shanghai Shanghai SCIP Vopak Chemical Jetty CNSHA-0105 The terminals for Oil tanker and 1212800E 304600N Chemical tanker Shanghai Shanghai Shanghai dongzhen Marine CNSHA-0117 The terminals for passenger ship, 1212900E 311900N Engineering Co., Ltd Terminals passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Shanghai East Container Terminal CNSHA-0077 The terminals for Container ship 1204200E 311900N Co., Ltd. Container Terminal Shanghai Shanghai POWER CO., CNSHA-0154 The terminal for Bulk carrier and 1212800E 310300N LTD. WUJING THERMOELECTRIC Cargo ships other than those BERTH NO.1 OF COAL PORT referred to above Shanghai Shanghai Shanghai Gaoqiao Chemical Factory CNSHA-0083 The terminals for Chemical 1213300E 311800N Chemical Production Terminal tanker

Shanghai Shanghai Shanghai Guandong International CNSHA-0133 The terminals for Container ship 1220500E 303600N Container Terminal Co., Ltd. and Cargo ships other than those (Yangshan Deep Water Port-Part b!- referred to above Phaseb!)

18 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shanghai Shanghai Shanghai Huarongda Petrochemical CNSHA-0084 The terminals for Chemical 1213100E 312000N Storage Co., Ltd Wharf tanker

Shanghai Shanghai SHANGHAI HUAYI TIANYUAN CNSHA-0153 The terminal for Bulk carrier, 1212800E 304600N CHEMICAL LOGISTICS CO., LTD. Chemical tanker, Gas carrier and PORT Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI INTERNATIONAL PORT CNSHA-0138 The terminal for bulk carrier and 1213300E 312900N (GROUP) CO., LTD. COAL BRANCH cargo ships other than those LUOJING QUAY referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI INTERNATIONAL PORT CNSHA-0158 The terminal for bulk carrier and 1213000E 312100N (GROUP) CO., LTD. JUNGONG cargo ships other than those TERMINAL referred to above Shanghai Shanghai Shanghai International Port (Group) CNSHA-0113 The terminals for Cargo ships 1212900E 310500N Co., Ltd. Longwu Branch Terminal other than those referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI INTERNATIONAL PORT CNSHA-0200 The terminal for bulk carrier 1212200E 313000N (GROUP) CO., LTD. LUOJING BRANCH STEEL AND BREAKBULK TERMINAL Shanghai Shanghai Shanghai International Port (Group) CNSHA-0074 The terminals for Container ship 1213400E 312100N Co., Ltd. Zhendong Container Terminal _ Shanghai Shanghai SHANGHAI CNSHA-0206 The terminal for Oil tanker and 1214200E 311800N NETWORK PIPELINE CO., LTD. Gas carrier WUHAOGOU LNG DOCK Shanghai Shanghai SHANGHAI OFFSHORE PETROLEUM CNSHA-0203 The termnal for Bulk carrier and 1213300E 311800N GEOPHYSICAL GORPORATION Cargo ships other than those PORT, SHANGHAI OFFSHORE referred to above PETROLEUM BUREAN Shanghai Shanghai Shanghai Orient Petrochemical CNSHA-0136 The terminals for Oil tanker and 1213300E 312200N Terminal Chemical tanker Shanghai Shanghai SHANGHAI PETROCHINA CNSHA-0152 The terminal for Oil tanker 1213300E 312200N CHIMBUSCO STORAGE CO., LTD. DOCK Shanghai Shanghai Shanghai Port Group Co., Ltd. CNSHA-0115 The terminals for Cargo high 1214700E 314100N Baoshan Branch Terminal speed craft and Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI PORT BAY CNSHA-0207 The terminal for Bulk carrier and 1215000E 305000N PORT LINGANG INDUSTRIAL ZONE Cargo ships other than those PUBLIC PORT referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI PORT INTERNATIONAL CNSHA-0211 The terminal for Passenger ship 1213000E 311500N CRUISE TERMINAL PASSENGER and Container ship PIER Shanghai Shanghai Shanghai Port International Cruise CNSHA-0132 The terminals for Passenger ship 1213000E 311400N Terminal Passenger Pier and Container ship Shanghai Shanghai Shanghai International CNSHA-0076 The terminals for Container ship 1213500E 312200N Container Terminals Shanghai Shanghai SHANGHAI SHANGDIAN CAOJING CNSHA-0151 The terminal for Bulk carrier 1212600E 304600N POWER GENERATION CO., LTD. COAL QUAY Shanghai Shanghai Shanghai Ship Waste Water CNSHA-0082 The terminals for Oil tanker and 1213700E 312100N Treatment Plant Terminal Chemical tanker Shanghai Shanghai SHANGHAI SHIPPING ENGINEERING CNSHA-0159 The terminal for oil tanker and 1213700E 312100N CO., LTD. TERMINAL chemical tanker Shanghai Shanghai Shanghai Shipyard Chongming Ship- CNSHA-0125 The terminals for passenger ship, 1213200E 313300N repair Harbor passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Shanghai Shipyard Headquarter CNSHA-0126 The terminals for passenger ship, 1213000E 311500N Harbor passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Shanghai Waigaoqiao Grain Storage CNSHA-0134 The terminals for Bulk carrier 1214100E 311800N Area & Port and Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI WAIGAOQIAO NO.3 CNSHA-0148 The terminal for Bulk carrier and 1213500E 312100N POWER GENERATION CO., LTD. Cargo ships other than those TERMINAL referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI WAIGAOQIAO PHASE-6 CNSHA-0149 The terminal for container ship 1214000E 311900N CONTAINER TERMINALS

19 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shanghai Shanghai Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding CNSHA-0120 The terminals for Bulk carrier,Oil 1213700E 312000N Co., Ltd Quay tanker,Chemical tanker,Gas carrier,Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Shanghai Waigaoqiao Vegetable Oil CNSHA-0135 The terminals for Oil tanker and 1214100E 311800N Tank Area & Port Chemical tanker Shanghai Shanghai Shanghai Wujing Chemical Co., Ltd. CNSHA-0106 The terminals for Oil tanker and 1212700E 310400N Dock Chemical tanker Shanghai Shanghai SHANGHAI WUJING NO.2 POWER CNSHA-0197 The terminal for Bulk carrier and 1212800E 310300N GENERATION CO., LTD. COAL Cargo ships other than those TERMINAL referred to above Shanghai Shanghai SHANGHAI WUSONGKOU CNSHA-0155 The terminal for passenger ship 1213000E 312400N INTERNATIONAL CRUISE TERMINAL

Shanghai Shanghai SHANGHAI YANGSHAN DEEP- CNSHA-0150 The terminal for container ship 1220300E 303800N WATER TERMINAL PHASE `!,a! Shanghai Shanghai Shanghai Zhenhua Heavy Industry CNSHA-0110 The terminals for Bulk carrier and 1210300E 312300N Co., Ltd Changxing Base Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Shanghai Zhongnong Wujing CNSHA-0111 The terminals for Bulk carrier and 1211800E 310200N Agricultural Material Co., Ltd Cargo ships other than those Terminal referred to above Shanghai Shanghai Sinopec Shanghai Petrochemical CNSHA-0079 The terminals for Oil tanker and 1212000E 303800N Company Limited Storage and Chemical tanker and Gas carrier Transportation Division Store Huagong Shipside Shanghai Shanghai SIPG Zhanghuabang Branch CNSHA-0114 The terminals for Bulk carrier and 1212900E 312100N Terminal Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai SOPB No.3 Marine Geology CNSHA-0109 The terminals for Bulk carrier and 1213400E 312200N Investigation Party Port Mobile offshore drilling units and Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai STORAGE AND TRANSPORT CNSHA-0208 The terminal for Oil tanker 1214200E 311800N TERMINAL OF SHANGHAI PUHANG PETROLEUM LIMITED COMPANY Shanghai Shanghai TERMINAL OF SHANGHAI HAITONG CNSHA-0204 The terminal for Cargo ships 1204000E 311900N INTERNATIONAL AUTOMOTIVE other than those referred to TERMINAL CO., LTD. (WAIGAOQIAO above FOURTH-STAGE) Shanghai Shanghai TERMINAL OF SHANGHAI HAITONG CNSHA-0205 The termnal for Passenger ship 1204000E 311900N INTERNATIONAL AUTOMOTIVE and Cargo ships other than those TERMINAL CO., LTD. (WAIGAOQIAO referred to above SIXTH-STAGE) Shanghai Shanghai THE DOCK OF SHANGHAI CNSHA-0147 The terminal for passenger ship, 1213100E 312100N CHANGJIANG SHIPPING GROUP. passenger high speed craft, SHIPYARD cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai THE DOCK OF SHANGHAI CNSHA-0137 The terminal for passenger 1213100E 312000N DREDGING EQUIPMENT INDUSTRY ship,passenger high speed CO., LTD. craft,cargo high speed craft, bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai The Dock of Shanghai Pudong Gas CNSHA-0130 The terminals for oil tanker and 1213300E 311700N Co., Ltd chemical tanker Shanghai Shanghai The dock of Shanghai Shenjia CNSHA-0129 The terminals for passenger ship, 1213200E 311500N Shipyard passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker and gas carrier Shanghai Shanghai The Jetty of Shanghai LNG CNSHA-0131 The terminal for Oil 1220600E 303600N Receiving Terminal tanker,Chemical tanker and Gas carrier Shanghai Shanghai THE MALU BRIDGE DOCK OF CCCC CNSHA-0157 The terminal for passenger ship, 1213300E 311900N ENGINEERING VESSEL CO., LTD. OF passenger high speed craft, THEC cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai The oil wharf of Qingning CNSHA-0097 The terminals for Oil tanker 1215600E 312600N Shanghai

20 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shanghai Shanghai THE PIERS OF HUDONG-ZHONGHUA CNSHA-0156 The terminal for passenger 1214600E 311900N SHIPBUILDING GROUP CHANGXING ship,passenger high speed SHIPBUILDING CO., LTD. craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Shanghai Shanghai The Mingdong CNSHA-0075 The terminals for Container ship 1213900E 311000N Container Terminals Limited Shanghai Shanghai THE PORT OF SHANGHAI CNSHA-0202 The terminal for container ship 1214000E 311900N MINGDONG CONTAINER TERMINALS LIMITED Shanghai Shanghai THE SPECIAL ORE DOCK OF CNSHA-0198 The terminal for Bulk carrier 1212300E 312900N SHANGHAI LUOJING ORE TERMINAL CO., LTD. Shanghai Shanghai The West Shore Wharf of Huangpu CNSHA-0124 The terminals for passenger ship, 1212700E 310000N River of Shanghai Changjiang passenger high speed craft, Shipping Co. Minnan Shipyard cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier , container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai The Wharf of Shanghai & Chemical CNSHA-0098 The terminals for Oil tanker and 1212700E 310400N Corporation Chemical tanker Shanghai Shanghai The Wharf of Shanghai Huali CNSHA-0107 The terminals for Bulk carrier 1212900E 311400N Shipping Engineering Co., Ltd Shanghai Shanghai THE WHARF OF SHANGHAI HUARUN CNSHA-0201 The terminal for passenger ship, 1212700E 313400N DADONG SHIPPING ENGINEERING passenger high speed craft, CO., LTD. cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai Wharf of China Shipping CNSHA-0128 The terminals for passenger ship, 1212900E 311400N International Shipyard Co., Ltd. passenger high speed craft, (CHANGXING) cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai WHARF OF COSCO (SHANGHAI) CNSHA-0116 The terminals for Passenger 1212900E 311400N SHIPYARD CO., LTD ship,Passenger high speed craft,Cargo high speed craft ,Bulk carrier, Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier ,Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Shanghai Shanghai WHARF OF HUANENG POWER CNSHA-0139 The terminal for bulk carrier and 1212400E 312800N INTERNATIONAL, INC., SHANGHAI cargo ships other than those SHIDONGKOU SECOND POWER referred to above PLANT Shanghai Shanghai Wharf of No.3 Shipbuilding Dept, CNSHA-0118 The terminals for passenger ship, 1213300E 311700N Hudong Zhonghua Shipbuilding passenger high speed craft, (Group) Co., Ltd cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier ,mobile offshore drilling units, container ship, and cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai WHARF OF SHANGHAI CNSHA-0146 The terminal for Bulk carrier and 1213500E 312100N WAIGAOQIAO NO.2 POWER Cargo ships other than those GENERATION CO., LTD. referred to above Shanghai Shanghai WHARF OF SHANGHAI CNSHA-0145 The terminal for Bulk carrier and 1213500E 312100N WAIGAOQIAO POWER GENERATION Cargo ships other than those COMPANY, LTD. referred to above Shanghai Shanghai YANGSHAN DEEPWATER PORT CNSHA-0196 The terminal for Container ship 1220400E 303600N PHASE b! and Cargo ships other than those referred to above Shanghai Shanghai ZhangHuaBang Container Terminal CNSHA-0073 The terminals for Container ship 1212900E 312200N Shantou BERTH NO.2 AND NO.3 OF CNSWA-0026 The terminal for Container ship 1164600E 231300N GUANGAO WHARF, SHANTOU PORT and Cargo ships other than those referred to above Shantou Shantou JETTIES OF SIAM OCEAN GAS & CNSWA-0023 The terminal for gas carrier 1164600E 231300N ENERGY LIMITED Shantou Shantou No.1 berth(petroleum dock) of CNSWA-0017 The terminal for Oil tanker and 1164400E 232000N Shantou Port Group Co., Ltd. The Chemical tanker Third Branch

21 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shantou Shantou No.2 berth of Shantou Port Group CNSWA-0018 The terminal for Bulk carrier and 1164300E 232000N Co., Ltd. The Third Branch Cargo ships other than those referred to above Shantou Shantou NO.4 COMPANY OF SHANTOU PORT CNSWA-0027 The teminal for Bulk carrier 1164400E 232000N GROUP CO., LTD. COAL TERMINAL

Shantou Shantou No.7&No.8 Container Berth of CNSWA-0016 The terminal for Container ship 1164300E 232100N Shantou International Container Terminals Limited Shantou Shantou SHANTOU DAMING LIQUEFIED CNSWA-0020 The terminal for gas carrier 1163700E 231000N PETROLEUM GAS LIMITED COMPANY LPG JETTY Shantou Shantou SK NETWORKS PS (SHANTOU) CO., CNSWA-0021 The terminal for oil tanker and 1164000E 231500N LTD. DOCK FOR CHEMICALS chemical tanker Shantou Shantou THE COAL DOCK OF HUANENG CNSWA-0022 The terminal for bulk carrier 1163500E 231100N POWER INTERNATIONAL, INC. HAIMEN POWER PLANT Shantou Shantou THE MULTIPUPOSETERMINAL OF CNSWA-0019 The terminal for Bulk carrier and 1164600E 231300N SHANTOU PORT GROUP CO., LTD Cargo ships other than those GUANGAOGANG BRANCH referred to above Shenzhen BERTH 1~5 OF DACHAN BAY CNSZX-0045 The terminal for Container ship 1135200E 223200N TERMINAL ONE, SHENZHEN Shenzhen Shenzhen Berth No.0 of the Jetty of Shenzhen CNSZX-0018 the terminal for Oil tanker 1135100E 223000N Moon Bay Oil Terminal Service Co., Ltd Shenzhen Shenzhen BERTH NO.08~13 & BARGE BERTH CNSZX-0034 The terminal for container ship 1135300E 222800N OF CHIWAN CONTAINER TERMINAL CO., LTD. Shenzhen Shenzhen BERTH NO.1,2,3 OF SHENZHEN CNSZX-0035 The terminal for container ship 1141600E 223500N YANTIAN WEST PORT TERMINALS LIMITED Shenzhen Shenzhen Berth No.1~14 of Yantian CNSZX-0015 The terminal for Container ship 1141600W 223500N International Container Terminals Shenzhen Shenzhen BERTH NO.1~15 OF SHENZHEN CNSZX-0037 The terminal for container ship 1141600E 223500N YANTIAN INTERNATIONAL CONTAINER TERMINALS Shenzhen Shenzhen BERTH NO.1~9 OF CNSZX-0031 The terminal for Container ship 1135500E 222900N CONTAINER TERMINALS LTD. Shenzhen Shenzhen Berth No.1-4 of SHENZHEN CNSZX-0021 the terminal for Bulk carrier and 1135100E 222900N HAIXING HARBOR DEVELOPMENT Cargo ships other than those CO., LTD. referred to above Shenzhen Shenzhen Berth1~5 of Da Chan Bay Terminal CNSZX-0014 The terminal for Container ship 1140600E 220600N One, Shenzhen Shenzhen Shenzhen COAL WHARF FOR SHENZHEN CNSZX-0043 The terminal for bulk carrier 1135500E 222900N MAWAN POWER COMPANY LTD. Shenzhen Shenzhen Container Wharf of Shantou Special CNSZX-0013 The terminal for Container ship 11646E 2313N Economic Zone HUAGANG Container Co.,Ltd. Shenzhen Shenzhen DOCK OF SHENZHEN DAPENGWAN CNSZX-0033 The terminal for oil tanker 1142300E 223600N OIL DEPOT Shenzhen Shenzhen General berth 1#~7# of Shenzhen CNSZX-0020 the terminal for Bulk carrier 1135300E 222800N Chiwan Wharf Holdings Lid Shenzhen Shenzhen GUANGDONG LNG CO., CNSZX-0036 The terminal for Gas carrier 1142600E 223400N LTD. LNG JETTY Shenzhen Shenzhen SHENZHEN BRIGHTOIL CNSZX-0042 The terminal for Oil tanker and 1142200E 223600N PETROCHEMICALS CO., LTD. Chemical tanker PETROLEUM TERMINAL Shenzhen Shenzhen SHENZHEN SINO-BENNY LPG CO., CNSZX-0016 the teiminal for Gas carrier 1112300W 223600N LTD. SHENZHN SINO-BENNY LPG JETTY Shenzhen Shenzhen THB WHARF OF YIU LIAN ÿLTD. CNSZX-0019 the terminal 1135000E DOCKYARDS ÿSHEKOU for Passenger ship,Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier ,Mobile offshore drilling units,Contain er ship,Cargo ships other than those referred to above

Shenzhen Shenzhen The Jetty of Eastern Tankstore CNSZX-0017 the terminal for Oil tanker and 1335100E 222900N (Shenzhen) Ltd Chemical tanker

22 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Shenzhen Shenzhen WHARF CHIWAN BASE, SHENZHEN CNSZX-0032 The terminal for bulk carrier, 1135300E 222800N mobile offshore drilling units and cargo ships other than those referred to above Shenzhen Shenzhen Wharf of China Merchants SheKou CNSZX-0022 the terminal for Bulk carrier and 1135400E 222800N Port Service (Shenzhen) Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Taicang BERTH NO.1, COAL TERMINAL OF CNTAG-0017 The terminal for Bulk carrier 1211600E 313500N TAICANG HARBOUR GOLDEN CONCORD ELECTRIC-POWER GENERATION CO., LTD. Taicang Taicang Container Berth of Taicang CNTAG-0001 The terminal for Container ship 1211100E 313900N International Container Terminal and Cargo ships other than those Co., Ltd referred to above Taicang Taicang ExxonMobil (Taicang) Petroleum CNTAG-0003 The terminal for Oil tanker 1211700E 313400N Co., Ltd Pier Taicang Taicang General Cargo Berth of Taicang CNTAG-0002 The terminal for Cargo ships 1211200E 313900N International Container Terminal other than those referred to Co., Ltd above Taicang Taicang GENERAL CARGO TERMINAL OF CNTAG-0007 The terminal for Cargo ships 1211100E 314000N WANFANG (TAICANG) other than those referred to DEVELOPMENT CONSTRUCTION above CO., LTD. Taicang Taicang HUANENG TAICANG POWER CNTAG-0008 The terminal for Bulk carrier 1211100E 314000N GENERATION CO., LTD. COAL TERMINAL Taicang Taicang Jiangsu Petrochemical Co., CNTAG-0004 The terminal for Oil 1211700E 313500N Ltd. Petrochemicals Terminal tanker,Chemical tanker,Gas carrier and Cargo ships other than those referred to above Taicang Taicang NINE DRAGONS PAPER INDUSTRIES CNTAG-0011 The terminal for Bulk carrier and 1211500E 313600N (TAICANG) CO., LTD. PORT Cargo ships other than those referred to above Taicang Taicang NO. 13 AND 14 BERTH CONTAINER CNTAG-0009 The terminal for Container ship 1211200E 313800N TERMINAL OF TAICANG PORT and Cargo ships other than those ZHENGHE CONTAINER TERMINAL referred to above CO., LTD. Taicang Taicang NO. 9 AND 10 BERTH CONTAINER CNTAG-0010 The terminal for Container ship 1211200E 313800N TERMINAL OF TAICANG PORT and Cargo ships other than those ZHENGHE CONTAINER TERMINAL referred to above CO., LTD. Taicang Taicang MODERN TERMINALS CNTAG-0018 The terminal for container ship 1211300E 313800N LIMITED-CONTAINER WHARF Taicang Taicang Taicang Wugang Terminal Co., Ltd CNTAG-0005 The terminal for Bulk carrier 1210900E 314000N Mineral Terminal Taicang Taicang The Petrochemical Jetty of TaiCang CNTAG-0006 The terminal for Oil tanker and 1211700E 313400N Power Shell Petrochemical Limited Chemical tanker

Taizhou Taizhou 3# OIL TERMINAL BERTHS, FOOD CNTZO-0024 The terminal for oil tanker 1202300E 320200N LOGISTICS CENTER DOCK, XINGANG PORT OPERATION AREA, PORT DISTRICT, TAIZHOU PORT Taizhou Taizhou Asphaltum Wharf in Gaogang CNTZO-0014 The terminal for Oil tanker and 1200000E 321200N Harbor District of Taizhou Port Cargo ships other than those Group Co., Ltd referred to above Taizhou Taizhou Chemical Wharf of SP Chemicals CNTZO-0015 The terminal for Oil tanker and 1200000E 321500N () Co., Ltd Chemical tanker Taizhou Taizhou FIFTY THOUSAND TONS OF CNTZO-0031 The terminal for Container ship 1210800E 280500N MULTIFUNCTIONAL DOCK OF DAMAIYU PORT AREA, TAIZHOU PORT Taizhou Taizhou FOOD LOGISTICS CENTER DOCK CNTZO-0045 The terminal for Bulk carrier 1201000E 315600N 1#~2# BERTH, XINGANG PORT OPERATION AREA, JINGJIANG PORT DISTRICT, TAIZHOU PORT Taizhou Taizhou GENERAL CARGO BERTH OF CNTZO-0028 The terminal for Bulk carrier and 1195300E 321400N TAIZHOU YONGAN STEVEDORING Cargo ships other than those CO., LTD. referred to above Taizhou Taizhou General Cargo Terminal of Taizhou CNTZO-0016 The terminal for Cargo high 1200000E 321500N Yangwan Wharf speed craft ,Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou General Wharf in Gaogang Harbor CNTZO-0018 The terminal for Cargo high 1200100E 321500N District of Taizhou Port Group Co., speed craft, Bulk carrier, Ltd Container ship and Cargo ships other than those referred to above Taizhou HUANENG POWER PLANT COAL CNTIZ-0002 The terminal for Bulk carrier 1210800E 280700N TERMINALS Taizhou Taizhou JIANGSU INTERNATIONAL CNTZO-0033 The terminal for cargo ships 1201000E 315600N PORT other than those referred to above

23 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Taizhou Taizhou JIANGSU YANGTZA HARBOR CNTZO-0030 The terminal for Bulk carrier and 1202100E 320100N COMPANY LIMITED PORT Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou JINGJIANG XINHUA PORT CNTZO-0050 The terminal for Bulk carrier and 1202400E 320300N Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou NO.2 BERTH, OUTFITTING QUAY, CNTZO-0053 The terminal for passenger 1201500E 315600N JIANGSU EASTERN SHIPYARD ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Taizhou Taizhou NO.2 QUAY OF JIANGSU NEW CNTZO-0048 The terminal for passenger ship, 1201000E 315600N YANGZI SHIPBUILDING CO., LTD. passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou OUTFITTING QUAY OF JIANGSU CNTZO-0022 The terminal for Passenger ship, 1202300E 320200N XINRONG SHIPYARD CO., Passenger high speed craft, LTD.(JIANGSU) Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Mobile offshore drilling units, Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Taizhou Taizhou PETRO CHINA JIANGSU JINGJIANG CNTZO-0052 The terminal for Oil tanker, 1263500E 320100N WHARF Chemical tanker and Gas carrier Taizhou Taizhou PETROCHEMICAL TERMINAL OF CNTZO-0026 The terminal for Oil tanker and 1202100E 320100N JINGJIANG SHUANGJIANG PORTS Chemical tanker CO., LTD. Taizhou Taizhou SANFENG WHARF IN XINGANG CNTZO-0049 The terminal for Bulk carrier and 1202800E 320400N PORT OPERATION AREA, JINGJIANG Cargo ships other than those PORT DISTRICT, TAIZHOU PORT referred to above

Taizhou Taizhou TAIZHOU CATIC SHIPBUILDING CNTZO-0032 The terminal for passenger 1195500E 321800N HEAVY INDUSTRY LIMITED ship,passenger high speed OUTFITTING PIER craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Taizhou Taizhou TAIZHOU HARBOR GUOCHUAN CNTZO-0029 The terminal for Bulk carrier and 1212700E 284100N PORT PROJECT PHASE TWO Cargo ships other than those (GENERAL BERTH OF 35000 TONS referred to above OF CLASS) Taizhou TAIZHOU PORT HAIMEN HARBOR CNTIZ-0001 The terminal for Bulk carrier and 1212700E 284100N DORK 1#, 3# AND 4# Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou Taizhou port Haimen Harbor CNTZO-0021 The terminal for Bulk 1212700E 284100N Niutoujing Foreign-Trade Dock. carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou TAIZHOU PORT TAIXING PORT CNTZO-0056 The terminal for Oil tanker, 1195300E 321400N ZONE LIQUID CHEMICAL JETTY Chemical tanker and Gas carrier Taizhou Taizhou TAIZHOU TAIXING PORT, LIQUID CNTZO-0055 The terminal for Chemical tanker 1195400E 320900N CHEMICAL TERMINAL OF TAIXING PACIFIC LPG CO., LTD. Taizhou Taizhou TAIZHOU TAIXING PORT, LPG CNTZO-0044 The terminal for Chemical tanker 1195400E 320900N JRTTY OF TAIXING PACIFIC LPG CO., LTD. Taizhou Taizhou TAIZHOU UNION PORT CNTZO-0046 The terminal for oil tanker and 1195400E 321000N chemical tanker Taizhou Taizhou TAIZHOU XINGANG JINGJIANG CNTZO-0051 The terminal for Bulk carrier and 1203000E 320400N PORT OPERATION AREA PUBLIC Cargo ships other than those PIER (FIVE) referred to above Taizhou Taizhou TAIZHOU YUANSHAN SHIPPING CNTZO-0047 The terminal for passenger ship, 1212700E 284100N PROJECT LIMITED COMPANY 10000 passenger high speed craft, TONNAGE WHARFAGE cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above

24 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Taizhou Taizhou Ten-thousand-ton-grade Universal CNTZO-0019 The terminal for Cargo high 1200000E 321500N Dock in Taizhou Guochuan Port Area speed craft,Bulk carrier,Oil tanker and Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou THE COAL PORT OF GUODIAN CNTZO-0023 The terminal for Bulk carrier 1202300E 320200N TAIZHOU GENERATING CO., LTD.(JIANGSU) Taizhou Taizhou THE NO.1 BERTH OF HENGDE PORT CNTZO-0034 The terminal for bulk carrier 1201000E 315600N FOR ALL-PURPOSE IN EMBANKMENT EIGHT WORK DISTRICT OF JINGJIANG PORT AREA IN TAIZHOU CITY Taizhou Taizhou THE PUBLIC LIQUID CHEMICAL CNTZO-0054 The terminal for Oil tanker and 1195300E 321400N PORT OF GAOGANG, TAIZHOU Chemical tanker PORT Taizhou Taizhou The Wharf of Taizhou Yangwan CNTZO-0017 The terminal for Bulk carrier and 1200000E 321500N Conch Cement Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Taizhou Taizhou THE WHARF OF TAIZHOU YANGWAN CNTZO-0027 The terminal for Bulk carrier 1212700E 284100N CONCH CEMENT CO., LTD.

Taizhou Taizhou WHARF OF JINGJIANG YINGLI PORT CNTZO-0025 The terminal for bulk carrier and 1202100E 320100N CO., LTD. container ship Taizhou Taizhou Zhejiang Jiaojiang CNTZO-0020 The terminal for Oil tanker and 1212700E 284000N Refrigerant Factory Dock. Chemical tanker Tangshan 1# ÿ30# ÿ31# Berth at the Bulk CNTAS-0008 The terminal for bulk carrier and 1190000E 391200N and Sundry Cargo Terminal in Cargo ships other than those Jingtang Port Area of Tangshan Port referred to above

Tangshan Tangshan 7#~9# ÿ12#~15# Berth at the CNTAS-0010 The terminal for Bulk carrier and 1190000E 391200N Bulk and Sundry Cargo Terminal in Cargo ships other than those Jingtang Port Area of Tangshan Port referred to above

Tangshan Tangshan GENERAL BULK CARGO BERTH CNTAS-0021 The terminal for Bulk carrier and 1183000E 385500N PROJECT OF TANGSHAN Cargo ships other than those HARBOR referred to above Tangshan Tangshan GUOTOU TONGMEI CNTAS-0018 The terminal for Bulk carrier 1190100E 391200N JINGTANG PORT CO., LTD. 30,000,000 TONS OF COAL BERTH (32#~34#) Tangshan Tangshan LNG PIER OF PETROCHINA CNTAS-0019 The terminal for Gas carrier 1183000E 385500N JINGTANG LNG Tangshan Tangshan No.2 Berth of Bulk Cargo Wharf of CNTAS-0006 The terminal for Bulk carrier 1190100E 391300N Jingtang Port in Tangshan Tangshan Tangshan No.4~ No.6 General Cargo Terminal CNTAS-0009 The terminal for Bulk carrier 1190100E 391300N of Tangshan Port Jingtang Operating Area Tangshan Tangshan SHOUGANG WHARF OF JINGTANG CNTAS-0017 The terminal for Bulk carrier 1190000E 391200N PORT Tangshan Tangshan TANGSHAN CAOFEIDIAN HARBOR CNTAS-0020 The terminal for Bulk carrier and 1183000E 385600N PORT OF GENERAL TERMINAL Cargo ships other than those referred to above Tangshan Tangshan TANGSHAN CAOFEIDIAN HARBOR CNTAS-0011 The terminal for bulk carrier and 1182800E 385900N PORT OF GENERAL TERMINAL cargo ships other than those referred to above Tangshan Tangshan TANGSHAN CAOFEIDIAN SHIHUA CNTAS-0013 The terminal for Oil tanker 1183000E 385500N CRUDE OIL TERMINAL Tangshan Tangshan The Berth of Jingtang Liquid CNTAS-0005 The terminal for Oil tanker and 1190000E 391200N Chemical Terminal, Tangshan Port Chemical tanker Tangshan Tangshan The No. 10 and No. 11 berth of CNTAS-0007 The terminal for Container ship 1190000E 391000N jingtang container terminal, TangShan Port Tangshan Tangshan THE NO.16~NO.21 BERTH CNTAS-0012 The terminal for bulk carrier 1190000E 391200N TANGSHAN PORT GROUP JINGTANG BRANCH Tianjin Chimbusco Marine Bunker (Tianjin) CNTSN-0025 The terminal for Oil tanker 1174500E 385800N Co. Ltd Bunkering Supply Terminal Tianjin Tianjin Coal terminal, Tianjin port CNTSN-0029 The terminal for bulk carrier 1174600E 385700N Tianjin Tianjin Coke terminal, Tianjin port CNTSN-0028 The terminal for Bulk carrier 1174600E 385800N Tianjin Tianjin Dock of Tianjin Dagu Chemical CNTSN-0003 The terminal for chemical tanker 1173400E 385800N Investment & Development Co., and gas carrier Ltd. Tianjin Tianjin General Cargo Terminal of Tianjin CNTSN-0032 The terminal for bulk carrier and 1174500E 385900N Port No.2 Stevedoring Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin No.4 Berth of Tianjin Xingang Sinor CNTSN-0030 Bulk carrier and Cargo ships 1174400E 385900N Terminal other than those referred to above Tianjin Tianjin No.6 dock of Bohai oil material CNTSN-0036 The terminal for Cargo high 1174300E 385800N supply company limited speed craft , Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin SHENHUA TIANJIN COAL TERMINAL CNTSN-0046 The terminal for bulk carrier 1171200E 390800N

25 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Tianjin Tianjin SINOPEC Lubricant Tianjin CNTSN-0019 The terminal for Oil tanker 1173500E 390000N Transportation & Storage Company Shipping Dock Tianjin Tianjin SINOTRANS TIANJIN GROUP XINHE CNTSN-0072 The terminal for Bulk carrier 1173600E 390100N STORAGE & TRANSPORTATION COMPANY SEAPORT Tianjin Tianjin TCT Container Terminal CNTSN-0023 The terminal for Container ship 1174600E 385900N Tianjin Tianjin The Container Terminal of Tianjin CNTSN-0037 The terminal for Container ship 1174200E 385900N Port Euroasia International Container Terminal Co., Ltd Tianjin Tianjin The general cargo terminal of CNTSN-0031 Bulk carrier and Cargo ships 1174400E 385900N Tianjin Port No.1 Stevedoring Co., other than those referred to Ltd above Tianjin Tianjin The general cargo terminal of CNTSN-0034 The terminal for bulk carrier and 1174400E 385800N Tianjin Port No5 Stevedoring Co., Cargo ships other than those Ltd referred to above Tianjin Tianjin Tianjin Five International CNTSN-0024 The terminal for Container ship 1174600E 385900N Container Terminal Tianjin Tianjin TIANJIN HARBOR INDUSTRIAL CNTSN-0039 The terminal for Oil tanker and 1174400E 385700N PARK NO.5 & 6 DOCK Chemical tanker Tianjin Tianjin TIANJIN INTERNATIONAL CRUISE CNTSN-0041 The terminal for Passenger ship 1174900E 385800N Tianjin Tianjin TIANJIN LINGANG EXCEL JOY OILS CNTSN-0040 The terminal for Bulk carrier 1174400E 385700N & GRAINS TERMINAL Tianjin Tianjin TIANJIN LINGANG NO. 7 & 8 CNTSN-0067 The terminal for Chemical tanker 1174500E 385600N LIQUID CHEMICAL JETTY Tianjin Tianjin TIANJIN LINGANG PORT GROUP CNTSN-0071 The termnal for Bulk carrier and 1174500E 385700N CO., LTD. BERTH 10#~11# Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin TIANJIN LINGANG PORT GROUP CNTSN-0069 The terminal for Bulk carrier 1174500E 385700N CO., LTD. BERTHS 1#A Tianjin Tianjin Tianjin Northern Petrochemicals CNTSN-0021 The terminal for Oil tanker and 1174200E 385900N Terminal Chemical tanker Tianjin Tianjin Tianjin Orient Container Terminals CNTSN-0022 The terminal for Container ship 1174600E 385800N Tianjin Tianjin TIANJIN PORT ANCHORAGE CNTSN-0043 The terminal for passenger 1180100E 385600N ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Tianjin Tianjin TIANJIN PORT CHANNEL CNTSN-0042 The terminal for passenger 1174200E 385900N ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Tianjin Tianjin TIANJIN PORT CHINA NATIONAL CNTSN-0074 The terminal for Oil tanker 1174600E 385700N AVIATION FUEL TERMINAL Tianjin Tianjin TIANJIN PORT No.4 STEVEDORING CNTSN-0033 The terminal for bulk carrier and 1174500E 385800N CO., LTD GENERAL CARGO Cargo ships other than those TERMINAL referred to above Tianjin Tianjin TIANJIN PORT NORTH BASIN CNTSN-0045 The terminal for Bulk carrier and 1174500E 385800N GENERAL CARGO TERMINAL Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin Tianjin Port Passenger Terminal CNTSN-0027 The terminal for Passenger ship 1174300E 385900N and Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin Tianjin Port Petrochemical Terminal CNTSN-0026 The terminal for Oil tanker , 1174200E 385900N Chemical tanker and Gas carrier Tianjin Tianjin TIANJIN PORT RO-RO TERMINAL CNTSN-0070 The terminal for Oil tanker and 1174200E 385900N Cargo ships other than those referred to above Tianjin Tianjin TIANJIN PORT SHIHUA CRUDE OIL CNTSN-0038 The terminal for oil tanker 1174200E 385900N TERMINAL Tianjin Tianjin TIANJIN PORT SINOCHEM CNTSN-0068 The terminal for Oil tanker and 1174500E 385700N PETROCHEMICAL DOCK Chemical tanker Tianjin Tianjin Tianjin Port Yuanhang Ore Terminal CNTSN-0035 The terminal for Bulk carrier 1174700E 385700N Co., Ltd. Bulk Terminal Tianjin Tianjin TIANJIN XINGANG SHIP LOCK CNTSN-0044 The terminal for passenger 1174200E 385900N ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

26 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Tianjin Tianjin Tianlong Terminal of Tianjin CNTSN-0014 The terminal for chemical tanker 1142300E 223600N Tianlong Liquid Chemical Storage & Transportation Co., Ltd. Tianjin Tianjin TPG GLOBAL RO-RO TERMINAL CNTSN-0073 The terminal for Cargo ships 1174200E 385900N other than those referred to above Tianjin Tianjin Wharf of Tianjin Jinghai CNTSN-0017 The terminal for Oil tanker and 1174000E 385900N Petrochemical Products Chemical tanker Transportation & Sales Co., Ltd. Tongling PROVINCE TONGLING PORT CNTOL-0002 The terminal for Bulk carrier and 1174200E 304500N YANGZE RIVER FOREIGN TRADE Cargo ships other than those WHARF CO.LTD referred to above Weihai Bulk and General Cargo Berth of CNWEI-0012 The terminals for Bulk carrier and 1220800E 365700N Homey Group Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai General-use Berth 3#, Shidao Port CNWEI-0010 The terminals for Container ship 1222600E 365300N and Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai Huanghai Shipbuilding Co., Ltd. CNWEI-0019 The terminal for Bulk carrier and 1222500E 365400N Outfitting Quay Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai No.1 & 2 Berth, Rongcheng GAYA CNWEI-0014 The terminals for Passenger ship, 1223400E 371500N Heavy Industries Co., Ltd. Passenger high speed craft, Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Mobile offshore drilling units, Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Weihai Weihai No.1 Berth of Rongxi Port CNWEI-0013 The terminals for Bulk carrier and 1221600E 365000N Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai No.1&2Berth.Cargo Wharf of Lijang CNWEI-0026 The terminal for Bulk carrier and 1222000E 370900N Port Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai No.1&No.2 Berth of Weiyang Do CNWEI-0022 The terminal for Oil 1121200E 372700N tanker,Chemical tanker and Gas carrier Weihai Weihai No.10 Berth of Weihai Xingang CNWEI-0017 The terminal for Bulk carrier and 1220700E 373000N Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai No.11&12Berth.South Area of CNWEI-0021 The terminal for Container ship 1121200E 372700N Weihai Port Weihai Weihai NO.2 WHARF OF PORT CNWEI-0023 The terminal for Passenger ship 1123800E 372500N and Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai Outfitting Quay of Rongcheng CNWEI-0018 The terminal for Bulk carrier and 1222600E 363600N Shenfei Shipbuilding Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai RONGCHENG CITY HEXING CNWEI-0028 The terminal for passenger ship, 1222200E 365200N SHIPBUILDING CO., LTD.SHIPMENT passenger high speed craft, DOCK cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai Rongcheng Shipbuilding Industry CNWEI-0016 The terminal for Passenger ship, 1222500E 365300N Co., Ltd. Dock Passenger high speed craft, Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Weihai Weihai RO-RO HARBOR OF SHIDAO NEW CNWEI-0024 The terminal for Passenger ship 1122600E 365200N PORT Weihai Weihai The 6 berth of Weihai North Port CNWEI-0025 The terminal for Passenger 1220700E 373000N ship,Passenger high speed craft, Cargo high speed craft,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

Weihai Weihai The Outfitting Quay of Rushan City CNWEI-0015 The terminal for Passenger ship, 1220200E 364700N Shipbuilding Co., Ltd. Passenger high speed craft, Cargo high speed craft, Bulk carrier, Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Mobile offshore drilling units,Container ship and Cargo ships other than those referred to above

27 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Weihai Weihai THE PORT OF SAMJIN CNWEI-0029 The terminal for passenger 1221600E 372600N SHIPBUILDING INDUSTRIES CO., ship,passenger high speed LTD. craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Weihai Weihai The Wharf of Samsung Heavy CNWEI-0011 The terminals for Bulk carrier and 1223300E 371600N Industries (Rongcheng) Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Weihai Weihai THE WHARF OF SAMSUNG HEAVY CNWEI-0046 The terminal for Bulk carrier and 1223300E 371600N INDUSTRIES (RONGCHENG) CO., Cargo ships other than those LTD. referred to above Weihai Weihai Weihai Donghai Shipyard Co., CNWEI-0020 The terminal for Passenger ship, 1221600E 372600N Ltd.Outfitting Quay Bulk carrier, Oil tanker and Cargo ships other than those referred to above Wenzhou 8#, 9# BERTH OF ZHUANGYUANAO CNWNZ-0018 The terminal for Bulk carrier, 1210700E 275300N PORT DISTRICT, WENZHOU Container ship and Cargo ships other than those referred to above Wenzhou Wenzhou Donggang Petrochemical Industrial CNWNZ-0011 The terminal for Oil tanker and 1204800E 275800N Quay in Longwan of Wenzhou Port Chemical tanker Wenzhou Wenzhou NO.1 and NO.2 terminal of xiaomen CNWNZ-0012 The terminal for Oil tanker and 1210400E 280000N island petrochemical base Chemical tanker Wenzhou Wenzhou Qili Port District of Wenzhou Port CNWNZ-0009 The terminal for Bulk carrier, Oil 1205200E 275900N tanker, Chemical tanker,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Wenzhou Wenzhou Wenzhou Port Long Wan Container CNWNZ-0010 The terminal for Bulk 1204700E 275800N Company Terminal carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Wenzhou Wenzhou WENZHOU PORT LONGWAN TWO CNWNZ-0013 The terminal for Bulk carrier and 1200700E 270900N TERMINALS Container ship Wuhu Bitumen Harbor of WuHu Highway CNWHI-0004 The terminal for Oil tanker 1192100E 312000N Bitumen Material Company Wuhu Wuhu NO.17 WHART OF WUHU PORT CNWHI-0005 The terminal for Bulk carrier and 1192100E 312000N STORAGE &TRANSPORTATION Cargo ships other than those CO.,LTD ZHUJIAQIAO BRANCH referred to above Wuhu Wuhu WHARF OF WUHU PORT STORAGE & CNWHI-0006 The terminal for Container ship 1192100E 312000N TRANSPORTATION CO., LTD. and Cargo ships other than those INTERNATIONAL TERMINAL referred to above BRANCH Xiamen 1#~5# BERTH AT XIAMEN HAIAO CNXMN-0037 The terminal for oil tanker and 1180000E 242700N PETROCHEMICAL TERMINAL AND chemical tanker STORAGE COMPANY LTD. IN HAICANG PORT AREA OF XIAMEN PORT Xiamen Xiamen BERTH #20 & #21 IN DONGDU CNXMN-0062 The terminal for Container ship 1180500E 243200N PORT ZONE IN XIAMEN PORT Xiamen Xiamen Berth #20 In Dongdu Port Zone In CNXMN-0018 The terminal for Container ship 1180100E 240400N Xiamen Port (Xiamen ITG ,Bulk carrier,Chemical tanker and Terminals) Cargo ships other than those referred to above Xiamen Xiamen Berth 1# , Haicang Area, Xiamen CNXMN-0019 The terminal for Bulk carrier and 1180100E 240400N Port Container ship Xiamen Xiamen BERTH 1#, 2#, 3# OF SONGYU CNXMN-0064 The terminal for Container ship 1190000E 242600N DISTRICT OF XIAMEN Xiamen Xiamen Berth 1# 02# 03# of Songyu CNXMN-0021 The terminal for Container ship 1180100E 240400N Container Port District of Xiamen Xiamen Xiamen BERTH 18#, 19# OF XINHAIDA CNXMN-0042 The terminal for container ship 1175800E 242700N CONTAINER PORT DISTRICT OF XIAMEN Xiamen Xiamen BERTH 4#~6#, HAICANG AREA OF CNXMN-0040 The terminal for Container ship 1190100E 242700N XIAMEN PORT Xiamen Xiamen Berth 6# , Haicang Area, Xiamen CNXMN-0020 The terminal for Container ship 1180100E 240400N Port Xiamen Xiamen Berth 9#, Haicang Area , Xiamen CNXMN-0036 The terminal for Oil tanker and 1190000E 242600N Port Chemical tanker Xiamen Xiamen BERTHS 15#-17#, HAICANG PORT, CNXMN-0041 The terminal for Container ship 1175800E 242700N XIAMEN Xiamen Xiamen HOUSHI POWER PLANT WHARF IN CNXMN-0031 The terminal for Bulk carrier and 1180700E 241800N XIAMEN HARBOUR AREA OF Cargo ships other than those HOUSHI PORT referred to above Xiamen Xiamen MODERN TERMINAL OF DONGDU CNXMN-0038 The terminal for bulk carrier and 1180500E 243200N PORT AREA, XIAMEN cargo ships other than those referred to above

28 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Xiamen Xiamen NO.1 ~ NO.5 BERTHS IN ZHAOYIN CNXMN-0063 The terminal for Container ship 1180300E 242400N HARBOR DISTRICT OF XIAMEN PORT Xiamen Xiamen No.1 to No.5 Berths in Zhaoyin CNXMN-0022 The terminal for Container ship 1180100E 240400N Harbor District of Xiamen Port Xiamen Xiamen No.1~3 Berth of International CNXMN-0023 The terminal for Bulk carrier, 1175900E 242700N Container Terminals, Haicang Port Container ship and Cargo ships Area, Xiamen Port other than those referred to above Xiamen Xiamen No.10 Jetty of Xianglu CNXMN-0028 The terminal for Oil tanker, 1175900E 242700N Petrochemicals Terminal, Haicang Chemical tanker and Cargo ships Harbor Area, Xiamen Port other than those referred to above Xiamen Xiamen NO.7 BERTH HAICANG AREA OF CNXMN-0043 The terminal for Bulk carrier 1180000E 242700N XIAMEN PORT Xiamen Xiamen NO.7 TO NO.9 BERTHS IN ZHAOYIN CNXMN-0065 The terminal for Bulk carrier and 1180300E 242400N HARBOR DISTRICT OF XIAMEN Cargo ships other than those PORT referred to above Xiamen Xiamen Noell Jetty in zhaoyin Harbour CNXMN-0034 The terminal for Bulk carrier and 1180300E 242400N District of xiamen Cargo ships other than those referred to above Xiamen Xiamen Paktank Petrochemical Jetty of CNXMN-0029 The terminal for Oil tanker and 1180200E 242700N Songyu Area, Xiamen Port Chemical tanker Xiamen Xiamen Public Anchorage&Channel of CNXMN-0035 The terminal for passenger 1180400E 242900N Xiamen Port ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Xiamen Xiamen Shihushan Bulk Cargo Dock in CNXMN-0032 The terminal for Bulk carrier and 1180500E 243100N Dongdu Area of xiamen Port Cargo ships other than those referred to above Xiamen Xiamen TONGYI WHARF, DONGDU CNXMN-0033 The terminal for Bulk carrier, 1180400E 242800N HARBOUR AREA, XIAMENPORT Container ship and Cargo ships other than those referred to above Xiamen Xiamen Xiamen Dongdu port district New CNXMN-0025 The terminal for Container ship 1180400E 243000N World Xiangyu Terminals(No.12^ÿ16 berths) Xiamen Xiamen XIAMEN HUAXIA INTERNATIONAL CNXMN-0039 The terminal for bulk carrier 1180400E 242900N POWER DEVELOPMENT CO., LTD. COAL WHARF Xiamen Xiamen Xiamen Liheng Chemical Wharf CNXMN-0027 The terminal for Bulk carrier, Oil 1180100E 243100N tanker and Chemical tanker Xiamen Xiamen Xiamen Port Dongdu Port Area CNXMN-0024 The terminal for Container ship 1180400E 243000N Haitian Container Terminal (berth 5#~11#) Xiamen Xiamen XIAMEN PORT DONGDU PORT AREA CNXMN-0061 The terminal for Passenger ship 1180400E 242900N INTERNATIONAL TOURISM & and Passenger high speed craft PASSENGER WHARF Xiamen Xiamen Xiamen Port Dongdu Terminal Bulk CNXMN-0030 The terminal for Bulk carrier,Oil 1180400E 242700N & General Cargo handing Berths tanker ,Chemical tanker and (Including 4 Major Berths & Small Cargo ships other than those Berth) referred to above Yangjiang GUANGDONG YANGJIANG PORT CNYJI-0008 The terminal for Bulk carrier, 1114800E 214200N CO., LTD. GENERAL WHARF Container ship and Cargo ships other than those referred to above Yangjiang Yangjiang Oil or Gas Terminal of Offshore Oil CNYJI-0004 The terminal for Oil tanker ,Gas 1114900E 214200N Yangjing Enterprise Ltd. carrier and Chemical tanker Yangjiang Yangjiang YANGJIANG PORT NO.11, NO.12 CNYJI-0005 The terminal for bulk carrier and 1114900E 214100N PUBLIC G.C. BERTH cargo ships other than those referred to above Yangjiang Yangjiang ZHAPO OIL GAS TERMINAL OF CNYJI-0006 The terminal for Gas carrier 1114900E 213400N GUANGDONG YANGJIANG HAILING PETROCHEMICAL LIMITED COMPANY Yangpu Yangpu HAINAN PETROCHEMICAL FINISHED CNYPG-0002 The terminal for oil tanker, 1090900E 194500N OIL DOCK chemical tanker and gas carrier Yangpu Yangpu SDIC JURONG YANGPU PORT CO., CNYPG-0005 The terminal for Container ship 1091200E 194400N LTD. CONTAINER TERMINAL Yangpu Yangpu SDIC JURONG YANGPU PORT CO., CNYPG-0006 The terminal for Bulk carrier and 1091200E 194400N LTD. GENERAL AND BULK CARGO Cargo ships other than those TERMINAL referred to above Yangpu Yangpu SINOPEC HAINAN PETROCHEMICAL CNYPG-0004 The terminal for Oil tanker 1091600E 195800N CRUDE OIL DOCK Yangpu Yangpu THE PROPRIETARY PORT OF CNYPG-0003 The terminal for Bulk carrier 1091600E 195900N HAINAN JINHAI PULP & PAPER CO., LTD.

29 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Yangzhou Yangzhou NO.1st-3rd Berth Yangzhou CNYZH-0002 The terminal for Bulk carrier and 1192800E 322300N Yuanyang International Ports Co., Cargo ships other than those Ltd referred to above Yangzhou Yangzhou NO.2~5 BERTH OF YANGZHOU CNYZH-0006 The terminal for Bulk carrier and 1194300E 321900N YUANYANG INTERNATIONAL PORTS Cargo ships other than those CO., LTD. JIANGDU BRANCH referred to above

Yangzhou Yangzhou NO.4 BERTH YANGZHOU YUANYANG CNYZH-0004 The terminal for container ship 1192800E 322300N INTERNATIONAL PORTS CO., LTD.

Yangzhou Yangzhou The Heavy Loading Port of CNYZH-0003 The terminal for Bulk carrier and 1195200E 322500N Longyuan Port Cargo ships other than those Machinery Manufacturing Co., Ltd referred to above Yangzhou Yangzhou YANGZHOU NO.2 POWER CNYZH-0005 The terminal for Bulk carrier and 1192600E 321600N GENERATION LIMITED COMPANY Cargo ships other than those BERTH 1# referred to above Yantai China Overseas Port () Co., CNYNT-0006 The terminal for bulk carrier and 1195600E 372400N Ltd General Wharf (No.2, No.3, Cargo ships other than those No.7, No11, No12 # Berth) referred to above Yantai Yantai CHINA OVERSEAS PORT (LAIZHOU) CNYNT-0028 The terminal for Bulk carrier and 1195600E 372400N CO., LTD. GENERAL WHARF Cargo ships other than those referred to above Yantai Yantai CHINA OVERSEAS PORT (LAIZHOU) CNYNT-0027 The terminal for Oil tanker, 1195600E 372400N CO., LTD. OIL AND LIQUID Chemical tanker and Cargo ships CHEMICAL CARGO WHARF other than those referred to above Yantai Yantai DP World Yantai Terminals CNYNT-0003 The terminal for Container ship 1202200E 373500N Yantai Yantai LONGKOU BINGANG CHEMICAL CNYNT-0024 The terminal for oil tanker, 1201900E 371900N QUAY OF THE LIQUID chemical tanker and gas carrier Yantai Yantai Longkou Shengli Port Bulk-Cargo CNYNT-0008 The terminal for Bulk carrier and 1201500E 373900N Terminal (No.3Berth) Offshore Oil Cargo ships other than those Shipping Centre, Shengli Oilfield referred to above Company, Sinopec Yantai Yantai Muping Port Bulk and General Cargo CNYNT-0005 The terminal for Bulk carrier 1213400E 372600N Dock Yantai Yantai PENGLAI PORT BULK & GENERAL CNYNT-0012 The terminal for bulk carrier 1205000E 374900N CARGO DOCK Yantai Yantai Terminals for Containers In Longkou CNYNT-0001 The terminal for Container ship 1201900E 373900N Port Yantai Yantai VERSATILE WHARVES IN EAST CNYNT-0026 The terminal for Bulk carrier and 1201900E 373900N PORT GROUP Cargo ships other than those CO., LTD. referred to above Yantai Yantai VERSATILE WHARVES IN CNYNT-0010 The terminal for Bulk carrier and 1211400E 364000N PORT CO., LTD. Cargo ships other than those referred to above Yantai Yantai VERSATILE WHARVES IN PENGLAI CNYNT-0011 The terminal for Bulk carrier 1204900E 374900N JUTAL OFFSHORE ENGINEERING HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. Yantai Yantai Versatile Wharves of Shandong CNYNT-0009 The terminal for Bulk carrier and 1203700E 374600N Weiyang Luangjiakou Port Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Yantai Yantai Yantai Port International Passenger CNYNT-0004 The terminal for Passenger ship 1212200E 373300N Terminal and Passenger high speed craft Yantai Yantai Yantai Port United Harbour Terminal CNYNT-0007 The terminal for Bulk carrier and 1212300E 373200N Company Bulk and General Cargo Cargo ships other than those Dock referred to above Yantai Yantai Yantai Rising Dragon International CNYNT-0002 The terminal for Container ship 1112200E 373300N Container Terminals Yantai Yantai YANTAI TITAN PETROCHEMICAL CNYNT-0025 The terminal for oil tanker and 1212300E 373200N PORT DEVELOPMENT CO., LTD. chemical tanker LIQUID-CHEMICAL TERMINAL Yingkou ANGANG NAVIGATION CHANNEL OF CNYIK-0016 The terminal for Passenger ship, 1263300E 363300N BAYUQUAN AREA, YINGKOU PORT passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, container ship and cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou BIG SHIP MOORING & SMALL SHIP CNYIK-0017 The terminal for Passenger ship, 1220600E 401700N MOORING OF YINGKOU PORT passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, container ship and cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou NAVIGATION CHANNEL OF CNYIK-0014 The terminal for Passenger ship, 1220600E 401700N BAYUQUAN HARBOUR AREA, passenger high speed craft, YINGKOU PORT cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, container ship and cargo ships other than those referred to above

30 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Yingkou Yingkou NAVIGATION CHANNEL OF CNYIK-0015 The terminal for Passenger ship, 1222000E 402600N XIANRENDAO AREA, YINGKOU passenger high speed craft, PORT cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, container ship and cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou No. CNYIK-0008 The terminal for Oil ,Chemical 1220600E 401700N 11# 012# 013# 014# 015# tanker and Gas carrier 0A1# 0A2# Terminal in Baryuquan District of Yingkou Port Yingkou Yingkou No.00-No.06 General Cargo CNYIK-0012 The terminal for bulk carrier and 1221600E 404100N Terminal of Yingkou Port Co Cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou No.23~No26 0No.31~ CNYIK-0010 The terminal for Bulk carrier and 1220500E 401700N No.34 0No.37 0No.38 General Cargo ships other than those Cargo Terminal in Baryuquan Port referred to above Area of Yingkou Port Yingkou Yingkou No.41 Terminal Specially for Cereal CNYIK-0011 The terminal for bulk carrier and 1220500E 401700N in Bayuquan Port Area of Yingkou Cargo ships other than those Port referred to above Yingkou Yingkou No.51^ÿNo.52 Container Terminal CNYIK-0007 The terminal for Container ship 1220500E 401600N of Yingkou Port Group Co. and Cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou NO.53Terminal in Bayuquan Port CNYIK-0009 The terminal for Passenger ship , 1220600E 401700N Area of Yingkou Port Passenger high speed craft and Cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou The wharf of Angang International CNYIK-0013 The terminal for Bulk carrier and 1221000E 402100N Trade Yingkou Port Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Yingkou Yingkou YINGKOU PORT BAYUQUAN PORT CNYIK-0018 The terminal for Container ship 1220600E 401700N 53#, 54# CONTAINER BERTHS Yingkou Yingkou YINGKOU PORT BAYUQUAN PORT CNYIK-0020 The terminal for Bulk carrier 1220600E 401700N A1#~A4# BERTHS Yingkou Yingkou YINGKOU PORT CENTS ISLE OF CNYIK-0019 The terminal for Oil tanker 1215900E 401100N 300,000-TON CRUDE OIL DOCK Yingkou Yingkou YINGKOU PORT LIMITED BY SHARE CNYIK-0029 The terminal for Cargo ships 1220600E 401700N LTD. COMMISSARIAT BRANCH BULK other than those referred to GRAIN BERTH above Zhangjiagang COFCO East ocean (Zhangjiagang) CNZJG-0024 The terminal for Bulk carrier,Oil 1202600E 315800N Oils & Grains Industries Wharf tanker and Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Dock No.1^ÿ4 of Zhangjiagang CNZJG-0045 The terminal for Bulk carrier,Oil 1202500E 315800N Terminal of River & Ocean Cereals & tanker and Cargo ships other Oils (jiangsu) Ltd. than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang No.1& No.2& No.4-9& No.13& No.14 CNZJG-0036 The terminal for Bulk carrier and 1242400E 315800N General Cargo Berth of Cargo ships other than those Zhangjiagang Port Group Co., Ltd. referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang NO.1&NO.2 GENERAL CARGO CNZJG-0028 The terminal for Bulk carrier and 1203300E 315900N BERTH OF ZHANGJIAGANG Cargo ships other than those YONGHONG WHARF CO., LTD referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang NO.10 Terminal of ZHANGJIAGANG CNZJG-0029 The terminal for Chemical tanker 1202400E 315800N XINGGANG CORPORATION.LTD Zhangjiagang Zhangjiagang Public oil berth of CNPC&TAIFU CNZJG-0041 The terminal for Oil tanker and 1203300E 315900N zhang jia gang gang qu su zhou Chemical tanker port Zhangjiagang Zhangjiagang SECOND ISSUE SPECIAL-PURPOSE CNZJG-0050 The terminal for bulk carrier 1203400E 315900N WHARF OF ZHANGJIAGANG CONCH CEMENT CO., LTD. Zhangjiagang Zhangjiagang SHANGHAI PORT MACHINERY CO., CNZJG-0048 The terminal for Cargo ships 1205000E 315000N LTD. ZHANGJIAGANG BRANCH other than those referred to INSTALLATION PORT above Zhangjiagang Zhangjiagang The Chemical Jetty of Dow Chemical CNZJG-0039 The terminal for Chemical tanker 1203600E 320200N (Zhangjiagang) Co., Ltd and Gas carrier Zhangjiagang Zhangjiagang THE PORT OF TSUJI HEAVY CNZJG-0042 The terminal for Bulk carrier 1203400E 315900N INDUSTRIES (JIANGSU) CO., LTD Zhangjiagang Zhangjiagang TWO LIONS (ZHANGJIAGANG) CNZJG-0049 The terminal for chemical tanker 1142700E 320000N LOGISTICS CO., LTD. BERTH Zhangjiagang Zhangjiagang VOPAK TERMINAL ZHANGJIAGANG CNZJG-0070 The terminal for Chemical tanker 1202100E 314300N

Zhangjiagang Zhangjiagang Wharf N0.1 Zhangjiagang Haili CNZJG-0035 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Wharf N0.2 Zhangjiagang Haili CNZJG-0034 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Wharf N0.4 05 Zhangjiagang Haili CNZJG-0032 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Wharf N0.6 07 08 09 CNZJG-0031 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N Zhangjiagang Haili Cargo ships other than those referred to above

31 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhangjiagang Zhangjiagang WHARF NO.2~5 (PUSHA) CNZJG-0068 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N ZHANGJIAGANG HAILI Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang ZHANGJIAGANG BONDED PORT CNZJG-0071 The terminal for Bulk carrier and 1205800E 312600N AREA PORT CO., LTD. TERMINAL Container ship Zhangjiagang Zhangjiagang ZHANGJIAGANG CITY JIUSHENG CNZJG-0047 The terminal for passenger ship, 1201700E 315700N SHIPYARD CO., LTD. PORT passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang Free Trade Zone CNZJG-0038 The terminal for Oil tanker and 1202600E 315800N Changjiang International Chemical tanker Petrochemical Terminal Zhangjiagang Zhangjiagang ZHANGJIAGANG HONGTAI CNZJG-0046 The terminal for Bulk carrier and 1205000E 315000N TERMINALS CO., LTD. PIER Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang Huada Terminals CNZJG-0023 The terminal for Bulk carrier 1202400E 315800N Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang CNZJG-0025 The terminal for Oil tanker and 1204100E 315900N Petrochemical Terminal Chemical tanker Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang Oriental Energy Co., CNZJG-0037 The terminal for Oil tanker 1204800E 315800N Ltd. Zhangjiagang Oriental Energy ,Chemical tanker and Gas carrier Terminal Zhangjiagang Zhangjiagang ZHANGJIAGANG ORIENTAL ENERGY CNZJG-0069 The terminal for Chemical tanker 1202700E 315900N COMPANY LIMITED DOCK and Gas carrier Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang Posha Steel General CNZJG-0030 The terminal for Bulk carrier and 1203900E 315900N Carco Terminal Cargo ships other than those referred to above Zhangjiagang Zhangjiagang ZHANGJIAGANG TRANS-OCEAN CNZJG-0026 The terminal for Oil tanker and 1204100E 315800N TANK TERMINAL Chemical tanker Zhangjiagang Zhangjiagang Zhangjiagang Win Hanverky CNZJG-0027 The terminal for Container ship 1242400E 315800N Container Terminal Zhangzhou ZHANGZHOU PORT PORT CNZZU-0012 The terminal for oil tanker and 1173400E 234300N DISTRICT ZHANGPU YIDE chemical tanker PETROCHEMICAL COMPANY FIFTY THOUSAND TONS (CONSIDERING ONE HUNDRED THOUSAND TONS) PETRO CHEMICAL WHARF Zhanjiang Anchorages & Navigatin Channels of CNZHA-0032 The terminal for passenger ship, 1102400E 211100N Zhan Jiang Port passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Berth No. 102~109 of Zhanjiang CNZHA-0026 The terminal for Bulk carrier and 1102400E 211100N Port (Group) Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Berth No. 401~409 of Zhanjiang CNZHA-0029 The terminal for Bulk carrier and 1102400E 211100N Port (Group) Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Berth No.101 of Zhanjiang Port CNZHA-0023 The terminal for Chemical tanker 1102400E 211100N (Group) Co., Ltd. and Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Berths #200^ÿ209, Zhanjiang Port CNZHA-0022 The terminal for Oil tanker, 1102400E 211100N Petrochemical Terminal Co., Ltd. Chemical tanker and Gas carrier

Zhanjiang Zhanjiang Berths No. 300~305 of Zhanjiang ÿCo., Ltd CNZHA-0027 The terminal 1102300E Port ÿGroup for Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Berths No. 400 of Zhanjiang ÿCo., Ltd CNZHA-0028 The terminal 1102400E Port ÿGroup for Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang China Offshore Oil Nanhai West CNZHA-0031 The terminal for Bulk carrier, 1102600E 211400N Corporation special dock Mobile offshore drilling units and Cargo ships other than those referred to above Zhanjiang Zhanjiang Dock of United Ocean Container CNZHA-0019 The terminal for Container ship 1102400E 211500N Terminal Zhanjiang Zhanjiang Dock of XiaHai Harbor Bureau s CNZHA-0024 The terminal for Bulk carrier 1102400E 211500N Subsidiary company

32 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhanjiang Zhanjiang FOREIGN TRADE WHARF OF CHINA CNZHA-0030 The terminal for Bulk 1102300E 211500N NATIONAL FOREIGN TRADE carrier,Container ship and TRANSPORTION ZHANJIANG Cargo ships other than those STORAGE AND TRANSPORTATION referred to above COMPANY Zhanjiang Zhanjiang Zhanjiang Electric Power CO.LD CNZHA-0025 The terminal for Bulk carrier 1102400E 211800N Special Coal Wharf Zhanjiang Zhanjiang Zhanjiang0Fu0Duo0Bao0Man0LPG CNZHA-0021 The terminal for Oil 1102300E 210700N Accommodation0Dock tanker,Chemical tanker and Gas carrier Zhanjiang Zhanjiang Zhanjiang Port(Group) Co., Ltd CNZHA-0020 The terminal for Container ship 1102400E 210900N Berth For 410-411 and Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang 25000 DWT Petrochemical CNZHE-0019 The terminal for Oil tanker 1194400E 320200N Specialized Terminal of Zhenjiang ,Chemical tanker and Gas carrier Gang Petroleum-Engineering Port Co., Ltd Zhenjiang Zhenjiang Berth of Wharf of Gold East Paper CNZHE-0029 The terminal for Bulk carrier and 1194000E 321200N (Jiangsu) Co., Ltd Container ship Zhenjiang Zhenjiang Chemical Terminal of Zhenjiang Lee CNZHE-0017 The terminal for Oil tanker and 1191000E 321000N Chang Yung General Chemical Co., Chemical tanker Ltd Zhenjiang Zhenjiang FIFTY THOUSAND RANK WHARF OF CNZHE-0034 The terminal for bulk carrier and 1193400E 321100N CHINA GUODIAN CORPORATION cargo ships other than those JIANBI POWER PLANT referred to above

Zhenjiang Zhenjiang JIANGSU SURUN PORT LOGISTICS CNZHE-0035 The terminal for Cargo high 1191700E 321100N CO., LTD. PORTS speed craft, Bulk carrier and Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang Liquid Chemical Wharf of Zhenjiang CNZHE-0015 The terminal for Oil tanker and 1194000E 321200N Chemical Tank Terminal Co., Ltd Chemical tanker

Zhenjiang Zhenjiang SINOGRAIN (ZHENJIANG) GRAIN & CNZHE-0032 The terminal for Bulk carrier, Oil 1194000E 321200N OILS CO., LTD. DOCK tanker and Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang SINOGRAIN (ZHENJIANG) GRAIN & CNZHE-0046 The terminal for Bulk carrier, Oil 1193500E 321100N OILS CO., LTD. MULTIPURPOSE tanker and Cargo ships other TERMINALS than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang TERMINAL OF JIANGSU SOPO CNZHE-0036 The terminal for Chemical tanker 1193300E 321100N GROUP CO., LTD. Zhenjiang Zhenjiang Terminal of SINOPEC Jiangsu CNZHE-0020 The terminal for Oil tanker 1103200E 351700N Zhenjiang Oil Products Co . ,Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang The Port of Jiangsu Goods Materials CNZHE-0016 The terminal for Oil tanker 1194000E 321200N Group Zhenjiang Storage ,Chemical tanker,Gas carrier and Transportation Development Co Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang The Wharf of Dagang Port Area of CNZHE-0025 The terminal for Bulk carrier and 1193900E 311100N Zhenjiang Port Co., Ltd Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang Universal & General Cargo Berth of CNZHE-0024 The terminal for Bulk carrier and 1193900E 432700N Longmen Port Area of Zhenjiang Cargo ships other than those Port Co., Ltd referred to above Zhenjiang Zhenjiang Zhengjiang Wufengshan shipyard CNZHE-0030 The terminal for Bulk carrier,Oil 1195300E 322100N civil use vessel repairing wharf tanker,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship and Cargo ships other than those referred to above Zhenjiang Zhenjiang ZHENJIANG HUILONG YANGTZE CNZHE-0047 The terminal for Bulk carrier and 1192100E 321100N RIVER PORT CO., LTD. 5 TON Cargo ships other than those CARGO PORT referred to above Zhenjiang Zhenjiang ZHENJIANG XINGLONG PORT CO., CNZHE-0031 The terminal for Cargo high 1195300E 322100N LTD. THE FIRST-PERIOD PROJECT speed craft, Bulk carrier, UNIVERSAL WHARF Container ship and Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan (Zhoushan) Ship Repairing Base of CNZOS-0011 The terminal for passenger 12204E 2946N COSCO Shipyard Group ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

33 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhoushan Zhoushan 80000 DWT WHARF OF ZHOUSHAN CNZOS-0081 The terminal for passenger 1220000E 300900N CHANGHONG INTERNATIONAL ship,passenger high speed SHIPYARD CO., LTD. craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan COSCO (ZHOUSHAN) SHIPYARD CNZOS-0027 The terminal for passenger 1220400E 294600N ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan Haixing Stevedoring Wharf CNZOS-0022 The terminal for Bulk carrier and 1221600E 295600N Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan LIGANG SHIP REPAIRING & CNZOS-0042 The terminal for passenger 1215000E 300400N BUILDING DOCK ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan Liuheng terminal, Zhoushan port CNZOS-0032 The terminal for Bulk carrier and 1220900E 294500N Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan LOUIS DREYFUS ZHONGAO ENERGY CNZOS-0068 The terminal for oil tanker and 1221500E 294000N CO., LTD. OIL AND CHEMICAL chemical tanker TERMINAL Zhoushan Zhoushan NO.1 - NO.2 CONTAINER BERTH OF CNZOS-0036 The terminal for Container ship 1215000E 295900N ZHOUSHAN CONTAINER TERMINALS LIMITED Zhoushan Zhoushan ONE PORT OF BSTEEL GROUP IN CNZOS-0070 The terminal for Bulk carrier 1222400E 304000N MAJISHAN, , ZHEJIANG PROVINCE Zhoushan Zhoushan OUTFITTING DOCK OF PAXOCEAN CNZOS-0041 The terminal for passenger 1220200E 301200N ENGINEERING ZHOUSHAN CO., ship,passenger high speed LTD. craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan OUTFITTING QUAY OF ZHOUSHAN CNZOS-0037 The terminal for passenger ship, 1215700E 300600N DINGHAI YONGCUN SHIP REPAIR passenger high speed craft, CO., LTD. cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan Outfitting Wharf of Zhejiang CNZOS-0031 The terminal for passenger 1220400E 301700N Haizhou Shipyard ship,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan Shengsi Puyuan Bulk Handling Co., CNZOS-0024 The terminal for Bulk carrier and 1123700E 304800N Ltd. Lvhuashan Lightening Platform Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan SINOCHEM-XINGZHONG OIL CNZOS-0019 The terminal for Oil tanker 1120800E 295600N STAGING DOCK Zhoushan Zhoushan Special Dock of Chimbusco CNZOS-0020 The terminal for Oil tanker and 1121500E 295700N Zhanshou Marine Bunker Supply Cargo ships other than those Company referred to above Zhoushan Zhoushan Supporting Terminal of YANGFAN CNZOS-0018 The terminal for Bulk carrier and 1221700E 295500N GROUP CO., LTD. Container ship Zhoushan Zhoushan SUPPORTING TERMINAL OF CNZOS-0080 The terminal for Bulk carrier, 1221200E 300600N ZHOUSHAN PORT FREE TRADE container ship and Cargo ships ZONE (MAIN ISLAND DISTRICT) other than those referred to above Zhoushan Zhoushan The connecting public dock in CNZOS-0034 The terminal forOil tanker and 1215700E 300500N northern chemical density area of Chemical tanker Dinghai of Zhoushan city

34 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhoushan Zhoushan THE DOCK OF ZHEJIANG TIANLU CNZOS-0038 The terminal for oil tanker and 1215700E 295700N ENERGY CO., LTD. chemical tanker Zhoushan Zhoushan THE FIFTH PHASE WHARF OF CNZOS-0035 The terminal for Bulk carrier and 1215900E 300200N LAOTANGSHAN OPERATIONAL Cargo ships other than those ZONE referred to above Zhoushan Zhoushan THE FISHING VESSEL FACTORY OF CNZOS-0071 The terminal for Passenger 1221300E 295800N ZHOUSHAN MARINE FISHERY ship,Passenger high speed craft, CORPORATION 1000T OUTFIT Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical WHARF tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan THE PORT OF CHINA EAST CNZOS-0077 The terminal for Bulk carrier and 1220900E 301400N (ZHOUSHAN) Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan THE THIRD PHASE WHARF OF CNZOS-0023 The terminal for Bulk carrier and 1205800E 300200N LAOTANGSHAN OPERATIONAL Cargo ships other than those ZONE referred to above Zhoushan Zhoushan THE WHARF OF ZHEJIANG CNZOS-0014 The terminal for Passenger 1220600E 295900N SHIPPING GROUP ZHOUSHAN ship,Passenger high speed craft, SHIP BUILDING & Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical REPAIRING CO., LTD. tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan THE WHARF OF ZHOUSHAN SEA OIL CNZOS-0062 The terminal for oil tanker 1215700E 295700N SEWAGE TREATMENT LIMITED COMPANY Zhoushan Zhoushan TSUNEISHI GROUP XIUSHAN CNZOS-0065 The terminal for Bulk carrier and 1220800E 300800N TRANSPORTATION QUAY Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan WHARF OF CNOOC (ZHOUSHAN) CNZOS-0069 The terminal for Mobile offshore 1215800E 300300N BASE LOGITICS drilling units and Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan YANGSHAN SHENGANG CNZOS-0043 The terminal for oil tanker 1220700E 303500N INTERNATIONAL PETROLEUM LOGISTIC CO., LTD. PETROLEUM TERMINAL Zhoushan Zhoushan ZHEJIANG DONGPENG SHIP CNZOS-0015 The terminal for Passenger 1220700E 294600N BUILDING AND REPAIRING CO., ship,Passenger high speed craft, LTD. PORT FACILITIES Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHEJIANG HERUN LOGISTICS CO., CNZOS-0079 The terminal for Bulk carrier and 1215800E 300200N LTD. GRAIN BULK TERMINAL Cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan Zhou Shan Century Pacific Liquid CNZOS-0017 The terminal for Oil tanker and 1220400E 300900N Chemical Terminal Chemical tanker Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN ASIA PACIFIC CNZOS-0076 The terminal for passenger 1220900E 294800N DOCKYARD CO., LTD. WHARF ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN HAICHEN 5000DWT CNZOS-0074 The terminal for Passenger 1220800E 295900N OUTFITTING PORT ship,Passenger high speed craft, Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN HONGZHOU 3000- CNZOS-0075 The terminal for Passenger 1215000E 300200N TONNER OUTFITTING TERMINAL ship,Passenger high speed craft, Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN HONGZHOU SHIP CNZOS-0044 The terminal for passenger 1220800E 295900N BUILDING CO., LTD. WHARVES ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

35 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhoushan Zhoushan Zhoushan IMC-YONGYUE fitting out CNZOS-0026 The terminal for passenger 1121600E 295600N dock ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan Zhoushan Jinrun Petroleum Transfer CNZOS-0016 The terminal for Oil tanker 1220300E 294500N Wharf Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN JINZHOU SHIPYARD CNZOS-0066 The terminal for passenger ship, 1215000E 300400N PORT FACILITY passenger high speed craft, cargo high speed craft, bulk carrier, oil tanker, chemical tanker, gas carrier, mobile offshore drilling units, container ship and cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan Zhoushan Longshan Shipyard Co., CNZOS-0028 The terminal for passenger 1120300E 294600N Ltd. Outfitting Berth ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN LONGSHENG INDUSTRY CNZOS-0078 The terminal for Passenger 1220800E 295900N CO., LTD. 3 TON OUTFITTING DOCK ship,Passenger high speed craft, Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan Zhoushan nanyang star shipbuilding CNZOS-0025 The terminal for passenger 1215700E 300500N CO., LTD. Outfitting Wharf ship,passenger high speed craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN PORT BANSHENGDONG CNZOS-0039 The terminal for oil tanker 1221900E 295700N OIL TERMINAL Zhoushan Zhoushan Zhoushan Port Haitong Passenger CNZOS-0021 The terminal for Passenger ship 1222200E 295800N Transportation Co., Ltd. Putuoshan Passenger Terminal Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN SHENJIAMEN SHIP CNZOS-0033 The terminal for passenger 1221800E 295600N BUILDING&REPAIRING CO., LTD. ship,passenger high speed 5000T OUTFITTING WHARF craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,container ship and cargo ships other than those referred to above Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN SHIHUA CRUDE OIL CNZOS-0040 The terminal for oil tanker 1215600E 300400N TERMINAL Zhoushan Zhoushan Zhoushan Tianyuan Ship CNZOS-0030 The terminal for passenger 1221800E 295200N Constraction And Repair Co.,Ltd ship,passenger high speed 30,000-ton terminal outfitting craft,cargo high speed craft,bulk carrier,oil tanker,chemical tanker,gas carrier,mobile offshore drilling units,container ship and cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN WUGANG PORT FOR CNZOS-0067 The terminal for Bulk carrier 1221200E 294300N TRANSIT OF IRON ORE Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN XINYA SHIPYARD CNZOS-0072 The terminal for Passenger 1220600E 294700N REPAIR JETTY ship,Passenger high speed craft, Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

Zhoushan Zhoushan ZHOUSHAN YUANYE SHIP CNZOS-0073 The terminal for Passenger 1220800E 300900N BUILDING & REPAIRING CO., LTD. ship,Passenger high speed craft, OUTFITTING WHARF (20000T) Bulk carrier,Oil tanker ,Chemical tanker,Gas carrier,Container ship ,Cargo ships other than those referred to above

36 - 37 CHINA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Description Longitude Latitude Number Zhuhai Dawuwan Terminal in CNZUH-0003 The terminal for Oil tanker , 1133700E 222200N Tangjia ÿZhuhai City Chemical tanker,Gas carrier and Cargo ships other than those referred to above Zhuhai Zhuhai GUANGDONG ZHUHAI LNG CNZUH-0020 The terminal for Gas carrier 1131200E 215400N PROJECT FIRST STAGE PROGRAMME JETTY Zhuhai Zhuhai Guishan Terminal of Zhuhai CNZUH-0005 The terminal for Oil tanker and 1130800E 220100N CHIMBUSCO Petroleum Co., Ltd. Cargo ships other than those referred to above Zhuhai Zhuhai LPG TERMINAL & STORAGE AREA CNZUH-0009 The terminal for Gas carrier 1131300E 215400N OF SINO SIAM GAS AND PETROCHEMICAL CO., LTD. Zhuhai Zhuhai LPG Terminal of New Ocean Energy CNZUH-0001 The terminal for Oil tanker 1131300E 215500N (Zhuhai) Co., Ltd. ,Chemical tanker and Gas carrier

Zhuhai Zhuhai Oil Terminal & Oil Jetty of Zhuhai CNZUH-0002 The terminal for Oil tanker and 1131300E 215300N S.E.Z South China Petroleum Co., Chemical tanker Ltd. Zhuhai Zhuhai SINOCHEM ZHUHAI CNZUH-0018 The terminal for Oil tanker and 1131400E 215300N PETROCHEMICAL TERMINAL Chemical tanker Zhuhai Zhuhai The coal jetty of Zhuhai power CNZUH-0007 The terminal for Bulk carrier 1131800E 215500N station Zhuhai Zhuhai THE COAL TERMINAL OF SHENHUA CNZUH-0019 The terminal for Bulk carrier and 1131300E 215700N YUDEAN ZHUHAI PORT COAL Cargo ships other than those TERMINAL CO., LTD. referred to above Zhuhai Zhuhai The First and second Berth of CNZUH-0006 The terminal for Bulk carrier and 1131300E 215300N Zhuhai International Container Cargo ships other than those Terminals (Gaolan) Limited referred to above Terminals Zhuhai Zhuhai THE THIRD AND FOURTH BERTH OF CNZUH-0008 The terminal for Container ship 1131300E 215300N ZHUHAI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINALS (GAOLAN) LIMITED TERMINALS Zhuhai Zhuhai ZHUHAI XINHE GAOLAN BULK CNZUH-0017 The terminal for bulk carrier and 1131200E 234700N TERMINAL NO.1 BERTH cargo ships other than those referred to above Zhuhai Zhuhai ZHUHAI YIDE PETROCHEMICAL CNZUH-0004 The terminal for Oil 1131400E 215400N TERMINAL tanker,Chemical tanker and Cargo ships other than those referred to above

37 - 37