PROGRAMMVORSCHAU 16. bis 22. Dezember 2019 51.

Hörerservice Telefon 0221 345-1831 Telefax 0221 345-1839 hoererservice@.de Nachtrag zur 49./50. Woche

So 8. Dez So 15. Dez

15.05 Interpretationen 0.05 Stunde 1 Labor In memoriam Karl Dietrich Gräwe ☛ Hephaistos – oder die Erschaff ung Sir John Falstaff – Ritter von der elektrischer Menschen fetten Gestalt Ein Diskurs über künstliche Intelligenz Giuseppe Verdis letzte Oper und die Grenzen des Vorstellbaren: Gast: Jürgen Kesting, Musikpublizist technisch, philosophisch, politisch Moderation: Karl Dietrich Gräwe Mit Annika Meier und Sesede Terziyan 16.00 Nachrichten Von Robert Brammer 1.00 Nachrichten

15.05 Interpretationen Wege zu Beethoven (1/14) Götterfunken in Schwarz-Weiß Die Ludwig van Beethovens Sinfonien in den Klaviertranskriptionen von Franz Liszt Gast: Michael Stegemann, Musikwissenschaftler Moderation: Olaf Wilhelmer (Teil 2 am 5.1.2020) 16.00 Nachrichten

22.03 Literatur ☛ Literatur im Gespräch Von den Märchen Michael Köhlmeier und Michael Maar Moderation: Dorothea Westphal Für Michael Köhlmeier sind Märchen eine lebenslange Liebe und für Michael Maar sind sie unsterblich. 23.00 Nachrichten Woche 51 – 25. Oktober 2019 1 Programmerläuterungen siehe Anhang 16. Dez Mo

0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 22.00 Nachrichten 0.05 Das Podcastmagazin 9.05 Im Gespräch 22.03 Kriminalhörspiel 1.00 Nachrichten 10.00 Nachrichten ☛ Fake Metal Jacket (2/2) 1.05 Tonart 10.05 Lesart Nach dem Roman von Sven Recker Klassik Das Literaturmagazin Bearbeitung: Sven Recker und Moderation: Haino Rindler 11.00 Nachrichten Wolfgang Seesko 2.00 Nachrichten 11.05 Tonart Regie: Wolfgang Seesko 3.00 Nachrichten Das Musikmagazin am Vormittag Mit Marc Hosemann, Hassan Akkouch, 4.00 Nachrichten 11.30 Musiktipps Guntbert Warns, Bernd Moss, Bernd 5.00 Nachrichten 11.45 Rubrik: Jazz Stegemann, Thomas Morris, Benjamin 5.05 Studio 9 12.00 Nachrichten Kramme, Zainab Alsawah, Roman Kultur und Politik am Morgen 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … Kanonik, Walter Kreye, Isabelle 5.30 Nachrichten 13.00 Nachrichten Höpfner, Kim Schnitzer, Martin Reik, 5.50 Aus den Feuilletons 13.05 Länderreport Tonio Arango, Bettina Kurth, Charlotte 6.00 Nachrichten 14.00 Nachrichten Müller, Max Urlacher, Andreas Tobias, 6.20 Wort zum Tage 14.05 Kompressor Volker Wackermann, Johann Jürgens, Lukas Pellio, Das Popkulturmagazin Ilka Teichmüller, Assaf al Assaf, Evangelische Kirche 14.30 Kulturnachrichten Muhammed Ahmad, Mazen Aljubbeh 6.30 Nachrichten 15.00 Nachrichten Komposition: Martin Hornung 7.00 Nachrichten 15.05 Tonart Ton: Andreas Stoff els 7.20 Politisches Feuilleton Das Musikmagazin am Nachmittag Kultur 2019/ca. 56’ 7.30 Nachrichten 15.30 Musiktipps (Ursendung) 7.40 Interview 15.40 Live Session Peter Larsen ist Kriegsreporter, Social- 8.00 Nachrichten 16.00 Nachrichten Media-Profi und: ein begnadeter 8.30 Nachrichten 16.30 Kulturnachrichten Fälscher. Als sein jahrelanger Betrug 8.50 Buchkritik 17.00 Nachrichten aufzufliegen droht, setzt er sich nach 17.05 Studio 9 Beirut ab, wo ihn eine böse Über- Kultur und Politik am Abend raschung erwartet. 17.30 Kulturnachrichten 23.00 Nachrichten 18.00 Nachrichten 23.05 Fazit 18.30 Weltzeit Kultur vom Tage 19.00 Nachrichten u.a. mit Kulturnachrichten 19.05 Zeitfragen. Politik und Soziales Magazin 19.30 Zeitfragen. Feature ☛ Wie die Pflege die Liebe verändert Mein Partner, ein Pflegefall Von Susanne Hoff mann 20.00 Nachrichten 20.03 In Concert Columbia Theater Berlin Aufzeichnung vom 4.10.2019

Alexa Feser und Band A! Tour 2019 Feinnervige deutschsprachige Popsongs Moderation: Carsten Beyer

21.00 „hartaberfair“ Moderation: Frank Plasberg (( )) •l (Ü/ARD) 21.30 Einstand ☛ Mehr als eine Quetschkommode Das Akkordeon an der Musikhoch- schule Franz Liszt Weimar Von Elisabeth Hahn

Den Hörerservice erreichen Sie unter Tel 02 21 34 5-18 31, Fax 02 21 34 5-18 39 und unter der E-Mail-Adresse [email protected] 2 17. Dez Di

0.00 Nachrichten 12.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten 0.05 Neue Musik 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … 20.03 Konzert Stadtrundfahrt durch die Seele 13.00 Nachrichten Hörprobe Das Opera Lab Berlin mit seiner 13.05 Länderreport Konzertreihe mit deutschen ‚Lonely Hearts Bus Tour‘ 14.00 Nachrichten Musikhochschulen Von Leonie Reineke 14.05 Kompressor Live aus der Hochschule für Der Bus als Mikrokosmos des städti- Das Popkulturmagazin Musik Franz Liszt Weimar schen Lebens: Ein öff entliches Ver- 14.30 Kulturnachrichten Moderation: Miriam Stolzenwald 15.00 Nachrichten kehrsmittel samt Inhalt wird beim FRANZ SCHUBERT/FRANZ LISZT 15.05 Tonart Opera Lab Berlin zur Bühne. ‚Liebesbotschaft‘ und ‚In der Ferne‘ Das Musikmagazin am Nachmittag 1.00 Nachrichten aus ‚Schwanengesang‘ 15.30 Musiktipps 1.05 Tonart Can Cakmur, Klavier Jazz 15.40 Live Session GERVASIO TARRAGONA VALLI Moderation: Lothar Jänichen 16.00 Nachrichten ‚Three Shades of Blue‘ für 2.00 Nachrichten 16.30 Kulturnachrichten Klarinette solo 3.00 Nachrichten 17.00 Nachrichten Gervasio Tarragona Valli, Klarinette 4.00 Nachrichten 17.05 Studio 9 5.00 Nachrichten Kultur und Politik am Abend The Magnetic Fields 5.05 Studio 9 17.30 Kulturnachrichten (arr. Wolfgang Geiger) Kultur und Politik am Morgen 18.00 Nachrichten ‚The Book of Live‘ 18.30 Weltzeit 5.30 Nachrichten SHAWN MENDES 19.00 Nachrichten 5.50 Aus den Feuilletons ‚Lost in Japan‘ (arr. Berit Koch) 19.05 Zeitfragen. 6.00 Nachrichten Ensemble ‚Katze im Sack‘ 6.20 Wort zum Tage Wirtschaft und Umwelt TEPPO HAUTA-AHO Lukas Pellio, Berlin Magazin Kadenz für Kontrabass solo Evangelische Kirche 19.30 Zeitfragen. Feature Lisabet Seibold, Kontrabass 6.30 Nachrichten ☛ Cash me if you can 7.00 Nachrichten Über die Zukunft des Bargelds Trilogie ‚Vivaldi-Improvisation-Tango‘ 7.20 Politisches Feuilleton Von Christian Blees Akkordeon-Duo con:trust: 7.30 Nachrichten Digitale Zahlungsmethoden sind auf Marius Staible und Daniel Roth 7.40 Interview dem Vormarsch. Doch die Deutschen HANS HUBER 8.00 Nachrichten sind zögerlich beim Bezahlen per Vokalquartette nach Texten aus 8.30 Nachrichten Kreditkarte oder Smartphone. Sie ‚Suleika des Westöstlichen Divans‘ 8.50 Buchkritik halten dem Bargeld die Treue. Sind (Text: Johann Wolfgang von Goethe) 9.00 Nachrichten wir die letzten Nostalgiker von Donata Burckhardt, Sopran 9.05 Im Gespräch Scheinen und Münzen? Mirjam Widmann, Mezzosopran 10.00 Nachrichten Jasper Sung, Tenor 10.05 Lesart Christoph Kurzweil, Bariton Das Literaturmagazin Teodora Oprisor, Klavier 11.00 Nachrichten Yuriko Watanabe, Klavier 11.05 Tonart ANTONIO VIVALDI Das Musikmagazin am Vormittag Sonate Nr.7 a-Moll (RV 44) für 11.30 Musiktipps Violoncello und Basso continuo 11.40 Chor der Woche Sebastian Fritsch, Violoncello 11.45 Rubrik: Klassik 22.00 Nachrichten 22.03 Feature ☛ Ich höre was, was du nicht hörst Eine Versuchsanordnung Von Helmut Mittermaier Ton und Regie: der Autor Deutschlandfunk Kultur 2019/ca. 55’ (Ursendung) Zehn Personen lauschen identischen Musikstücken und kommentieren ihre Erfahrung. Nach und nach zeichnet sich ab, was Musik im Kern ausmacht: Kommunikation. 23.00 Nachrichten 23.05 Fazit Kultur vom Tage Programmerläuterungen siehe Anhang siehe Programmerläuterungen u.a. mit Kulturnachrichten

Täglich aktualisierte Programminformationen im ARD- und PHOENIX-Text ab Tafel 480, im ZDF-Text ab Tafel 740 3 18. Dez Mi

0.00 Nachrichten 14.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten 0.05 Chormusik 14.05 Kompressor 20.03 Konzert ☛ Weite Horizonte Das Popkulturmagazin Internationale Hugo-Wolf-Akademie Das Vokalensemble Singer Pur 14.30 Kulturnachrichten Wilhelma Theater Stuttgart Gäste: Mitglieder des Ensembles 15.00 Nachrichten Aufzeichnung vom 9.11.2019 Moderation: Haino Rindler 15.05 Tonart RICHARD STRAUSS 0.55 Chor der Woche Das Musikmagazin am Nachmittag ‚Enoch Arden‘, Melodram für Rezitation 1.00 Nachrichten 15.30 Musiktipps und Klavier op. 38 1.05 Tonart 15.40 Live Session Brigitte Fassbaender, Rezitation Americana 16.00 Nachrichten Wolfram Rieger, Klavier Moderation: Michael Groth 16.30 Kulturnachrichten 2.00 Nachrichten 17.00 Nachrichten 21.30 Alte Musik 3.00 Nachrichten 17.05 Studio 9 ☛ Musikalischer Wohlfahrtsverein 4.00 Nachrichten Kultur und Politik am Abend Die Wiener Tonkünstler-Societät 5.00 Nachrichten 17.30 Kulturnachrichten Von Helga Heyder-Späth 5.05 Studio 9 18.00 Nachrichten 1771 gründet sich in Wien ein Verein Kultur und Politik am Morgen 18.30 Weltzeit für in Not geratene Musiker; ein Novum 5.30 Nachrichten 19.00 Nachrichten in der Musikgeschichte. 5.50 Aus den Feuilletons 19.05 Zeitfragen. 22.00 Nachrichten 6.00 Nachrichten Kultur und Geschichte 22.03 Hörspiel 6.20 Wort zum Tage Magazin ☛ Die Legende vom heiligen Trinker Lukas Pellio, Berlin 19.30 Zeitfragen. Feature La légende du saint buveur Evangelische Kirche Viel mehr Demokratie wagen Zweisprachiges Hörspiel mit 6.30 Nachrichten Wie sich Italien nach 1968 deutschem Erzähler 7.00 Nachrichten verändert hat Von Joseph Roth 7.20 Politisches Feuilleton Von Lisa Weiß Übersetzung ins Französische: 7.30 Nachrichten „Mehr Demokratie wagen” war die Cécile Wajsbrot 7.40 Interview Losung von Willy Brandt als Bundes- Bearbeitung: Helmut Peschina 8.00 Nachrichten kanzler 1969. Derweil startete Italien Regie: Marguerite Gateau 8.30 Nachrichten mit einem heißen Herbst 1969 in ein Mit Martin Engler, Philippe Magnan, 8.50 Buchkritik noch wagemutigeres Jahrzehnt. Tony de Mayer, Christian Pelissier, 9.00 Nachrichten Amélie Jallier, Jule Böwe, George 9.05 Im Gespräch Claisse, Camille Garcia, Olivier Perrier, 10.00 Nachrichten Peter Davor, Karin Adrover, Michael 10.05 Lesart Rotschopf Das Literaturmagazin Musik: Jörn Lazarus 11.00 Nachrichten Geräusche: Sophie Bissantz 11.05 Tonart Ton: Jean Szymczak und Thorsten Das Musikmagazin am Vormittag Weigelt 11.30 Musiktipps DKultur/SR/France Culture 2007/56’30 11.45 Rubrik: Folk Paris 1934: Jemand gibt dem Trinker 12.00 Nachrichten Andreas 200 Francs. Das reicht für ein 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … gutes Essen und einen Friseurbesuch. 13.00 Nachrichten Am nächsten Tag findet er Arbeit und 13.05 Länderreport verdient 200 Francs. Gibt er das Geld zurück?

22.45 maischberger Moderation: Sandra Maischberger (( )) •l (Ü/ARD) 23.00 Nachrichten 23.05 Fazit Kultur vom Tage u.a. mit Kulturnachrichten

Zahlreiche Sendungen können Sie unter deutschlandradio.de nachhören und nachlesen 4 19. Dez Do

0.00 Nachrichten 11.00 Nachrichten 22.00 Nachrichten 0.05 Neue Musik 11.05 Tonart 22.03 Freispiel Ackerstadtpalast, Berlin Das Musikmagazin am Vormittag Kurzstrecke 93 Aufzeichnung vom 6.9.2019 11.30 Musiktipps Feature, Hörspiel, Klangkunst 11.45 Rubrik: Weltmusik Zusammenstellung: Barbara Gerland, Ein Tag für Nicolaus A. Huber (3/3) 12.00 Nachrichten Ingo Kottkamp und Marcus Gammel NICOLAUS A. HUBER 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … Autorinnen und Autoren/ ‚Aion‘ für vierkanaliges Tonband und 13.00 Nachrichten Deutschlandfunk Kultur 2019/56’30 Gerüche 13.05 Länderreport (Ursendung) ‚Harakiri‘ für 25 Musiker, einen 14.00 Nachrichten Heimatfunde Hund und Katze Dirigenten, eine Sprecherin, Tonband 14.05 Kompressor Von Christoph Collenberg und Lautsprecher Das Popkulturmagazin Stilübungen, musikalisch Südfunk-Sinfonieorchester 14.30 Kulturnachrichten Von Susanne Franzmeyer Leitung: Lucas Vis 15.00 Nachrichten 15.05 Tonart 12.067 Kilometer von Vietnam 1.00 Nachrichten Das Musikmagazin am Nachmittag nach Deutschland 1.05 Tonart 15.30 Musiktipps Von Laura Anh Thu Dang Rock 15.40 Live Session Neues aus der ‚Wurfsendung‘ mit Moderation: Jörg Adamczak 16.00 Nachrichten Julia Tieke 2.00 Nachrichten 16.30 Kulturnachrichten 3.00 Nachrichten Ein Hund gräbt ein Loch. Dabei fördert 17.00 Nachrichten 4.00 Nachrichten er unterschiedliche Erden und Boden- 17.05 Studio 9 5.00 Nachrichten schätze zutage, verbunden mit ver- Kultur und Politik am Abend 5.05 Studio 9 schütteten Erinnerungen. ‚Heimatfunde 17.30 Kulturnachrichten Kultur und Politik am Morgen Hund und Katze‘ ist eines von drei 18.00 Nachrichten 5.30 Nachrichten Hörstücken in der Kurzstrecke 93. 18.30 Weltzeit 5.50 Aus den Feuilletons 19.00 Nachrichten 22.15 maybrit illner 6.00 Nachrichten 19.05 Zeitfragen. Die politische Talkshow 6.20 Wort zum Tage Forschung und Gesellschaft Live aus Berlin Lukas Pellio, Berlin (( )) Magazin •l (Ü/ZDF) Evangelische Kirche 19.30 Zeitfragen. Feature 6.30 Nachrichten 23.00 Nachrichten Wut 7.00 Nachrichten 23.05 Fazit Vom schwierigen Umgang mit einer 7.20 Politisches Feuilleton Kultur vom Tage starken Emotion 7.30 Nachrichten u.a. mit Kulturnachrichten Von Tim Wiese 7.40 Interview 8.00 Nachrichten Wie viel Wut ist gut? Was passiert in 8.30 Nachrichten uns und mit uns, wenn wir wütend 8.50 Buchkritik sind? 9.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten 9.05 Im Gespräch 20.03 Konzert 10.00 Nachrichten Konzerthaus Berlin 10.05 Lesart Aufzeichnung vom 14.12.2019 Das Literaturmagazin FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY ‚Das Märchen von der schönen Melusine‘, Konzertouvertüre F-Dur op. 32 WOLFGANG AMADEUS MOZART Konzert für Flöte und Orchester D-Dur KV 314 LUDWIG VAN BEETHOVEN Ouvertüre zu ‚Die Geschöpfe des Prometheus‘ C-Dur op. 43 JOSEPH HAYDN Sinfonie Nr. 103 Es-Dur Yubeen Kim, Flöte Konzerthausorchester Berlin Leitung: Maxim Emelyanychev

(( )) •l Im Livestream auf deutschlandradio.de unter Dokumente und Debatten, über DAB+ und Satellit auf DVB-S ZDFvision 5 20. Dez Fr

0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 18.00 Nachrichten 0.05 Klangkunst 9.05 Im Gespräch 18.05 Wortwechsel ☛ La légende du saint buveur 10.00 Nachrichten 19.00 Nachrichten Die Legende vom heiligen Trinker 10.05 Lesart 19.05 Aus der jüdischen Welt Zweisprachiges Hörspiel mit Das Literaturmagazin mit ‚Shabbat‘ französischem Erzähler 11.00 Nachrichten 19.30 Zeitfragen. Literatur Von Joseph Roth 11.05 Tonart ☛ Gruppenbild mit Dom Übersetzung ins Französische und bi- Das Musikmagazin am Vormittag Heinrich Böll und seine linguale Bearbeitung: Cécile Wajsbrot 11.30 Musiktipps Heimatstadt Köln Idee: Helmut Peschina 11.45 Unsere roc-Ensembles Von Andi Hörmann Regie: Marguerite Gateau 12.00 Nachrichten Heinrich Böll wurde am 21. Dezember Mit Philippe Dormoy, Philippe Magnan, 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … 1917 in Köln geboren. Eine Stadt und Tony de Mayer, Christian Pelissier, 13.00 Nachrichten ihr berühmter Schriftsteller. Amélie Jallier, Jule Böwe, George 13.05 Länderreport 20.00 Nachrichten Claisse, Camille Garcia, Olivier Perrier, 14.00 Nachrichten 20.03 Konzert Peter Davor, Karin Adrover, Michael 14.05 Kompressor Staatstheater Mainz, Großes Haus Rotschopf Das Popkulturmagazin Aufzeichnung vom 15.11.2019 Musik: Jörn Lazarus 14.30 Kulturnachrichten Geräusche: Sophie Bissantz 15.00 Nachrichten LILI BOULANGER Ton: Jean Szymczak und Thorsten 15.05 Tonart D’un soir triste Weigelt Das Musikmagazin am Nachmittag MAURICE RAVEL DKultur/SR/France Culture 2007/56’30 15.30 Musiktipps Ma mère l’oye – Ballet en cinq tableaux Paris 1934: Jemand gibt dem Trinker 15.40 Live Session et une apothéose Andreas 200 Francs. Das reicht für ein 16.00 Nachrichten ALEXANDER ZEMLINSKY gutes Essen und einen Friseurbesuch. 16.30 Kulturnachrichten Lyrische Symphonie op. 18 in sieben Am nächsten Tag findet er Arbeit und 17.00 Nachrichten Gesängen nach Gedichten von verdient 200 Francs. Gibt er das Geld 17.05 Studio 9 Rabindranath Tagore für Sopran, zurück? Kultur und Politik am Abend Bariton und Orchester 1.00 Nachrichten 17.30 Kulturnachrichten Marlene Mild, Sopran 1.05 Tonart Brett Carter, Bariton Weltmusik Philharmonisches Moderation: Thorsten Bednarz Staatsorchester Mainz 2.00 Nachrichten Leitung: Peter Hirsch 3.00 Nachrichten 22.00 Nachrichten 4.00 Nachrichten 22.03 Musikfeuilleton 5.00 Nachrichten 23.00 Nachrichten 5.05 Studio 9 23.05 Fazit Kultur und Politik am Morgen Kultur vom Tage 5.30 Nachrichten u.a. mit Kulturnachrichten 5.50 Aus den Feuilletons 6.00 Nachrichten 6.20 Wort zum Tage Lukas Pellio, Berlin Evangelische Kirche 6.30 Nachrichten 7.00 Nachrichten 7.20 Politisches Feuilleton 7.30 Nachrichten 7.40 Alltag anders Von Matthias Baxmann und Matthias Eckoldt 7.50 Interview 8.00 Nachrichten 8.20 Neue Krimis 8.30 Nachrichten 8.50 Buchkritik

Den Hörerservice erreichen Sie unter Tel 02 21 34 5-18 31, Fax 02 21 34 5-18 39 und unter der E-Mail-Adresse [email protected] 6 21. Dez Sa

0.00 Nachrichten 5.00 Nachrichten 18.00 Nachrichten 5.05 Aus den Archiven 18.05 Feature 0.00 phoenix persönlich Dein berühmter Bruder, den ☛ Fake Family – Leihfamilien in Japan ((•)) (Ü/Phoenix) l keiner kennt (2/2) Von Jean-Claude Kuner 0.05 Lange Nacht Theodor Fontane – Es drippelt nur so … Regie: der Autor ☛ Irrungen, Wirrungen – und Klarheit Zum 200. Geburtstag des Deutschlandfunk Kultur/ Eine Lange Nacht über Schriftstellers WDR 2019/ca. 54’ Theodor Fontane Von Hans Scholz/RIAS Berlin 1969 (Ursendung) Von Tobias Barth, Lorenz Hoff mann, Vorgestellt von Michael Groth Einsamkeit und gesellschaftlicher Hartmut Schade 6.00 Nachrichten Druck: In Japan bieten Agenturen er- Regie: Tobias Barth 6.05 Studio 9 folgreich Familienmitglieder zum Ver- 1.00 Nachrichten Kultur und Politik am Morgen leih an. Wie sieht eine intakte Familie 2.00 Nachrichten 6.20 Wort zum Tage aus, die stundenweise buchbar ist? 3.00 Nachrichten Lukas Pellio, Berlin Und was erzählt das über unsere 3.05 Tonart Evangelische Kirche echten Beziehungen? Filmmusik 6.30 Nachrichten 19.00 Nachrichten JAMES NEWTON HOWARD 6.40 Aus den Feuilletons 19.05 Oper ‚The Nutcracker and the Four Realms‘ 7.00 Nachrichten Theater an der Wien (Der Nussknacker und die vier Reiche) 7.30 Nachrichten Aufzeichnung vom 17.12.2019 Lang Lang, Klavier 7.40 Interview STANISŁAW MONIUSZKO Philharmonia Orchestra 8.00 Nachrichten ‚Halka‘, Oper in vier Akten Leitung: Gustavo Dudamel 8.30 Nachrichten 8.50 Buchkritik Libretto: Włodzimierz Wolski DANNY ELFMAN 9.00 Nachrichten Jontek – Piotr Beczała, Tenor ‚Charlie & the Chocolate Factory‘ 9.05 Im Gespräch Halka – Corinne Winters, Sopran (Charlie und die Schokoladenfabrik) Live mit Hörern Stolnik – Alexey Tikhomirov, Bass Leitung: Rick Wentworth 008 00 22 54 22 54 Zofia – Natalia Kawalek-Plewniak, JOHN DEBNEY gespraech@ Mezzosopran ‚Elf‘ (Buddy – Der Weihnachtself) deutschlandfunkkultur.de Janusz – Tomasz Konieczny, Bariton Hollywood Studio Symphony 10.00 Nachrichten Dziemba – Lukas Jakobski, Bass Moderation: Birgit Kahle 11.00 Nachrichten Arnold Schönberg Chor 4.00 Nachrichten 11.05 Lesart ORF Radio Symphonie Orchester Wien Das politische Buch Leitung: Łukasz Borowicz 12.00 Nachrichten 21.45 Die besondere Aufnahme 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … HUGO ALFVÉN 13.00 Nachrichten Sinfonie Nr. 2 op. 11 13.05 Breitband Schwedische Rhapsodie Nr. 3 op. 48 Medien und digitale Kultur ‚Dalarapsodi‘ 14.00 Nachrichten Deutsches Symphonie-Orchester 14.05 Rang 1 Berlin Das Theatermagazin Leitung: Łukasz Borowicz 14.30 Vollbild Deutschlandfunk Kultur/cpo 2019 Das Filmmagazin 23.00 Nachrichten 15.00 Nachrichten 23.05 Fazit 16.00 Nachrichten Kultur vom Tage 16.05 Echtzeit Das Magazin für Lebensart 17.00 Nachrichten 17.05 Studio 9 kompakt Themen des Tages 17.30 Tacheles

Zahlreiche Sendungen können Sie unter deutschlandradio.de nachhören und nachlesen 7 22. Dez So 4. Advent

0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten 0.05 Stunde 1 Labor 9.05 Kakadu 20.03 Konzert 1.00 Nachrichten Magazin Berliner Dom 1.05 Diskurs Moderation: Ulrike Jährling Aufzeichnung vom 21.12.2019 2.00 Nachrichten 08 00 22 54 22 54 JUDITH WEIR 2.05 Tonart 9.30 Sonntagsrätsel ‚Drop down Ye Heavens from Above‘ Chansons und Balladen Moderation: Ralf Bei der Kellen für Chor a cappella Moderation: Jörg Adamczak sonntagsraetsel@ 3.00 Nachrichten deutschlandfunkkultur.de MATTHEW MARTIN 4.00 Nachrichten 10.00 Nachrichten ‚O Oriens‘ für Chor und Orgel 4.05 Tonart 10.05 Plus Eins JUDITH BINGHAM Clublounge 11.00 Nachrichten Zwischenspiel für Orgel solo aus der Moderation: Martin Risel 11.59 Freiheitsglocke Missa brevis ‚Videntes stellam‘ 5.00 Nachrichten 12.00 Nachrichten OWAIN PARK 6.00 Nachrichten 12.00 Internationaler Frühschoppen Neues Werk für Chor a cappella 6.55 Wort zum Tage 12.45 Internationaler Frühschoppen RALPH VAUGHAN WILLIAMS Alt-Katholische Kirche nachgefragt Messe g-Moll für Chor a cappella 7.00 Nachrichten ((•)) (Ü/Phoenix) 7.05 Feiertag l HERBERT HOWELLS Anna und die Lieblingspuppe 12.05 Studio 9 kompakt ‚Psalm 23,4‘ für Orgel solo Eine adventliche Geschichte Themen des Tages Drei Carol-Anthems für Bariton und Juliane Bittner, Berlin 12.30 Die Reportage Chor a cappella Katholische Kirche 13.00 Nachrichten Karen Rettinghaus, Sopran 7.30 Kakadu für Frühaufsteher 13.05 Sein und Streit Josette Micheler, Alt ☛ Feature Das Philosophiemagazin Joo-hoon Shin, Tenor Oh Tannenbaum, wie grün sind 14.00 Nachrichten Wolfram Teßmer, Bariton deine Blätter 14.05 Religionen René Voßkühler, Bariton Geschichten aus dem Winterwald 15.00 Nachrichten Andreas Sieling, Orgel Von Regina Voss 15.05 Interpretationen Rundfunkchor Berlin Moderation: Ulrike Jährling Romantik „dans le style de Bach”? Leitung: Benjamin Goodson 8.00 Nachrichten Das ‚Oratorio de Noël‘ von 22.00 Nachrichten 8.05 Kakadu Camille Saint-Saëns 22.03 Literatur Kinderhörspiel Gast: Matthias Grünert, Kantor der ab 6 ☛ Väter und Söhne Der Mann der Weihnachtsfrau Dresdner Frauenkirche Eine archetypische Beziehung, immer ☛ Von Peter Jacobi Moderation: Claus Fischer neu erzählt Regie: Beatrix Ackers 16.00 Nachrichten Von Andreas Schäfer Kompositionen: Peter Kaizar 17.00 Nachrichten Mit Nora Schulte, Noah Delius, Conny 17.05 Studio 9 kompakt Gottgleich, verfluchend, weise, ge- Wolter, Astrid Meyerfeldt, Axel Themen des Tages mordet – Väter sind Söhnen selten Wandtke, Margit Bendoka, Christian 17.30 Nachspiel gleichgültig. Gaul, Jürgen Thormann Das Sportmagazin 23.00 Nachrichten Deutschlandradio Kultur 2005 18.00 Nachrichten 23.05 Fazit Moderation: Ulrike Jährling 18.05 Nachspiel. Feature Kultur vom Tage Ronnie hat 1.000 Wünsche auf seinen ☛ Torschrei und Totenstille Wunschzettel geschrieben und ist sehr Wie Sport klingt besorgt, ob der Weihnachtsmann Von Florian Felix Weyh auch an alles denkt. 18.30 Hörspiel ☛ Wir gehen, wir gehen – ein Leben lang! Eine Begegnung mit Hans Jürgen von der Wense Von Ruth Johanna Benrath Regie: Christine Nagel Mit Niklas Korth, Mariel Jana Supka, Gerd Wameling Ton: Jean Szymczak Deutschlandfunk Kultur/ hr 2019/ca. 89’30 (Ursendung) Das Wandern war für Hans Jürgen von der Wense (1894 –1966) Inbegriff von Freiheit und Welterfahrung, die Land- schaft ein philosophisches Erlebnis. Die Autorin lässt sich von Wenses lyrischer Assoziationslust anstecken.

(( )) •l Im Livestream auf deutschlandradio.de unter Dokumente und Debatten, über DAB+ und Satellit auf DVB-S ZDFvision 8

Programmerläuterungen

Ilka Teichmüller, Assaf al Assaf, 22.03 Feature Mo 16. Dez Muhammed Ahmad, Mazen Aljubbeh Ich höre was, was du nicht hörst Komposition: Martin Hornung Eine Versuchsanordnung 19.05 Zeitfragen. Ton: Andreas Stoff els Von Helmut Mittermaier Politik und Soziales Deutschlandfunk Kultur 2019/ca. 56’ Ton und Regie: der Autor Magazin (Ursendung) Deutschlandfunk Kultur 2019/ca. 55’ 19.30 Zeitfragen. Feature Peter Larsen ist Kriegsreporter und Social- (Ursendung) Wie die Pflege die Liebe verändert Media-Profi. Was seine Follower nicht wissen: Eine Versuchsanordnung: Zehn Personen Mein Partner, ein Pflegefall All seine Frontberichte vom syrischen Bürger- hören dieselben Musikstücke und kommen- Von Susanne Hoff mann krieg sind Fälschungen, im Hobbykeller oder tieren ihre Erfahrung. Aber hören sie wirklich In guten wie in schlechten Zeiten, heißt es in an Brandenburger Seen nachgestellt und aus dasselbe? Kann man überhaupt von kollekti- der Liebe. Doch was passiert, wenn der dem Internet zusammengebastelt. Doch das ver Erfahrung im Konzertsaal sprechen? Partner plötzlich zum Pflegefall wird? Was Geschäft läuft immer schwieriger, und als Oder ist das eine Illusion? Die Aussagen der bleibt von der Liebe übrig, wenn der Mensch Larsen aufzufliegen droht, setzt er sich nach Zuhörenden liefern weder Formanalyse noch an unserer Seite nicht mehr sprechen kann Beirut ab, um die bildschöne Cousine seines Fachvokabular. Manche erzählen vor allem und bei den kleinsten Dingen auf Hilfe ange- Komplizen Ahmad zu treff en und nach etwas über die Menschen selbst. Andere wiesen ist? Wie verändert sich eine Ehe, Deutschland zu holen. Noch ahnt Larsen werfen ein neues Licht auf das Gehörte. Und wenn die Demenz den Partner Stück für Stück nicht, dass ein Fälschungsskandal bald sein nach und nach zeichnet sich ab, was Musik verschwinden lässt? Und wie bedingungslos kleinstes Problem sein wird. Ein Krimi über im Kern ausmacht: Kommunikation. muss Liebe sein? In Deutschland sind mehr die Wahrheit im Zeitalter ihrer technischen als drei Millionen Menschen pflegebedürftig. Produzierbarkeit. Bei vielen von ihnen stellt diese Situation nicht nur den Alltag auf den Kopf, sondern auch die Liebe auf die Probe. Zerstört die Pflege die Liebe – oder kann sie sie sogar Mi 18. Dez stärker machen? Di 17. Dez 0.05 Chormusik Weite Horizonte 21.30 Einstand 19.05 Zeitfragen. Das Vokalensemble Singer Pur Mehr als eine Quetschkommode Wirtschaft und Umwelt Gäste: Mitglieder des Ensembles Das Akkordeon an der Musikhoch- Magazin Moderation: Haino Rindler schule Franz Liszt Weimar 19.30 Zeitfragen. Feature Der Geist weht, wo er will. Er kennt keine Von Elisabeth Hahn Cash me if you can Grenzen, keine Horizonte, nicht einmal eine Akkordeon kann man in Deutschland an nur Über die Zukunft des Bargelds bestimmte Sprache. Er ist überall zu Hause. wenigen Musikhochschulen studieren. Von Christian Blees Mit dem neuen Album ‚Horizons‘ unternimmt Weimar ist seit 70 Jahren dafür eine wichtige Die Deutschen lieben Bargeld. So hat sich das deutsche A-Cappella-Sextett Singer Pur Adresse. Doch was lernen Akkordeonspieler seit der Euro-Einführung 2002 die Menge der eine Reise durch Zeiten und Kulturen, um in der Ausbildung? Welche beruflichen Per- im Umlauf befindlichen Banknoten fast ver- „Geist-Erfülltes“ aufzuspüren. Der gregoriani- spektiven haben sie? Fristen sie ihr Dasein dreifacht. Dennoch gerät das Bargeld immer sche Hymnus aus dem Mittelalter nimmt Ver- wirklich in einer Nische? Oder ist das alles stärker in die Defensive: Immer mehr euro- bindung mit uralter chinesischer Folklore auf, nur ein Klischee? päische Länder verzichten auf Ein- und Zwei- archaische Pentatonik triff t auf isorhythmi- Cent-Münzen, führen Obergrenzen für Bar- sche Motettenkunst. Zeit und Raum werden zahlungen ein oder diskutieren die Abschaf- zur Einheit, wenn die weitgereiste Sängerin 22.03 Kriminalhörspiel fung von Geldscheinen mit hohem Nenn- und die fünf Herren von Singer Pur ihren Fake Metal Jacket (2/2) wert – angeblich, um Geldwäsche und reichen Erfahrungsschatz präsentieren. Im Nach dem Roman von Sven Recker Schwarzgeld eff ektiver bekämpfen zu können. Gespräch mit Haino Rindler blicken die Bearbeitung: Sven Recker und Zudem sind weltweit viele Varianten des Künstler zurück auf den Beginn ihrer Karriere Wolfgang Seesko elektronischen Zahlungsverkehrs auf dem als ehemalige Regensburger Domspatzen Regie: Wolfgang Seesko Vormarsch: Kreditkarten, Bezahlen per Smart- und erzählen über ihren Weg von der Nische Mit Marc Hosemann, Hassan Akkouch, phone oder Fingerabdruck. Dies hat dazu ge- zum Popstar-Image, über den Reiz fremder Guntbert Warns, Bernd Moss, Bernd führt, dass in Schweden inzwischen vier von Kulturen und über den Sinn von Traditionen. Stegemann, Thomas Morris, Benjamin fünf Bürgern fast alles per Karte bezahlen. Kramme, Zainab Alsawah, Roman Auch Großbritannien scheint sich auf dem Kanonik, Walter Kreye, Isabelle Weg in eine bargeldlose Gesellschaft zu be- Höpfner, Kim Schnitzer, Martin Reik, finden. Hat das Bargeld überhaupt eine Zu- Tonio Arango, Bettina Kurth, Charlotte kunft? Und was passiert, wenn Scheine und Müller, Max Urlacher, Andreas Tobias, Münzen zunehmend aus unserem Alltag ver- Volker Wackermann, Johann Jürgens, schwinden? 9

21.30 Alte Musik reagierten die städtischen Institutionen und Musikalischer Wohlfahrtsverein Fr 20. Dez die Öff entlichkeit ablehnend. Wo begegnen Die Wiener Tonkünstler-Societät wir heute dem Erbe von Heinrich Böll im Von Helga Heyder-Späth 0.05 Klangkunst öff entlichen Leben der Stadt Köln? Und wie 1771 tun sich in Wien einige Adelige und Hof- La légende du saint buveur steht Köln zu seinem berühmten Sohn? Eine musiker um den kaiserlichen Kammermusikus Die Legende vom heiligen Trinker Spurensuche nach dem Vermächtnis von Florian Gassmann zusammen, um einen Zweisprachiges Hörspiel mit Heinrich Böll in seiner Stadt Köln. ‚Pensionsverein für Witwen und Waisen öster- französischem Erzähler reichischer Tonkünstler‘ zu gründen. Mit Von Joseph Roth einer Art Rentenverein will man in Not ge- Übersetzung ins Französische und bi- ratene Musiker und ihre Angehörigen unter- linguale Bearbeitung: Cécile Wajsbrot stützen – eine Novität! Seit 1772 veranstaltet Idee: Helmut Peschina diese Wiener Tonkünstler-Societät Benefiz- Regie: Marguerite Gateau Sa 21. Dez konzerte, in denen sich Komponisten mit Mit Philippe Dormoy, Philippe Magnan, ihren neuesten Werken präsentieren. Die Mit- Tony de Mayer, Christian Pelissier, 0.05 Lange Nacht gliedschaft verspricht gesellschaftliche und Amélie Jallier, Jule Böwe, George Irrungen, Wirrungen – und Klarheit berufliche Reputation, wird allerdings längst Claisse, Camille Garcia, Olivier Perrier, Eine Lange Nacht über nicht jedem gewährt. Wolfgang Amadeus Peter Davor, Karin Adrover, Michael Theodor Fontane Mozart wird mehrfach abgewiesen. Auch Rotschopf Von Tobias Barth, Lorenz Hoff mann, Joseph Haydn wird niemals Mitglied. Zwar Musik: Jörn Lazarus Hartmut Schade hätten das die Herren der Sozietät 1778 gern Geräusche: Sophie Bissantz Regie: Tobias Barth gesehen, stellen aber so hohe Forderungen, Ton: Jean Szymczak und Thorsten „Der moderne Roman wurde für Deutschland dass der Eisenstädter Kapellmeister dankend Weigelt erfunden, verwirklicht und auch gleich voll- ablehnt. Damals ahnt der Vereinsvorstand DKultur/SR/France Culture 2007/56’30 endet von einem Preußen, Mitglied der franzö- nicht, dass Haydns Oratorien nach 1800 zum Die Legende vom heiligen Trinker führt uns sischen Kolonie, Theodor Fontane.“ So urteilt Dauerbrenner der Konzerte werden und sich ins Paris von 1934. Hier, wo Joseph Roth als Heinrich Mann über die Bedeutung des die Sozietät 1862 sogar in ‚Haydn-Verein‘ um- Emigrant in elender Lage lebte, entstand die Werkes von Theodor Fontane (1819 –1898) in benennt. Erzählung vom heimatlosen Trinker Andreas der deutschen Literaturgeschichte. Der junge aus Schlesien, dem unter den Brücken der Theodor lernt Apotheker, dichtet nebenbei Seine doch noch ein Wunder geschieht: Ein Heldenballaden à la Walter Scott. Mit 30 gibt 22.03 Hörspiel Fremder gibt ihm 200 Francs. Das Geld er den Apothekerberuf auf, wird Korrespon- Die Legende vom heiligen Trinker reicht für ein gutes Essen mit Wein, für eine dent in London, freier Schriftsteller in Berlin. La légende du saint buveur Zeitung und sogar für einen Friseurbesuch Ein Leben lang hat er Mühe, die Familie mit Zweisprachiges Hörspiel mit am nächsten Morgen. Schon wieder ein dem Schreiben über Wasser zu halten. Einigen deutschem Erzähler Glückstag: Andreas findet Arbeit und ver- publizistischen Erfolg bringen die ‚Wande- Von Joseph Roth dient 200 Francs. Nun wird er das Geld zu- rungen durch die Mark Brandenburg‘. Übersetzung ins Französische: rückgeben, pünktlich zur Heiligen Messe am Fontanes Romane profitieren von seiner jahr- Cécile Wajsbrot Sonntag. Oder gleich nach dem nächsten zehntelangen journalistischen Tätigkeit. Seine Bearbeitung: Helmut Peschina Pernod. genauen Beobachtungen finden sich in dop- Regie: Marguerite Gateau pelbödigen Figurenskizzen und in pointierten Mit Martin Engler, Philippe Magnan, Dialogen wieder. Das Menschliche interes- Tony de Mayer, Christian Pelissier, 19.30 Zeitfragen. Literatur siert ihn, auch das ewig Menschliche: Oppor- Amélie Jallier, Jule Böwe, George Gruppenbild mit Dom tunismus, intrigante Praktiken, Standesdünkel. Claisse, Camille Garcia, Olivier Perrier, Heinrich Böll und seine Heimatstadt Für die Zeit außergewöhnlich ist sein Verständ- Peter Davor, Karin Adrover, Michael Köln nis für die seelischen Probleme junger Frauen. Rotschopf Von Andi Hörmann Die ‚Lange Nacht‘ erzählt von einem Schrift- Musik: Jörn Lazarus ‚Köln gibt´s schon, aber es ist ein Traum‘ heißt steller, der „alt, sehr alt werden musste, um Geräusche: Sophie Bissantz ein 2014 von René Böll zusammengestelltes ganz er selbst zu werden“ (Thomas Mann). Ton: Jean Szymczak und Thorsten Buch mit Texten seines Vaters Heinrich Böll. Den ersten Roman schrieb er mit 60, die Weigelt Kaum ein Schriftsteller ist im Bewusstsein Meisterwerke, ‚Eff i Briest‘ und ‚Der Stechlin‘ DKultur/SR/France Culture 2007/56’30 seiner Leser so sehr mit einer Stadt verbun- erst im hohen Alter, erstaunlich befreit von Die Legende vom heiligen Trinker führt uns den wie Heinrich Böll: In Köln wurde er 1917 den Denkmoden seiner Zeit. ins Paris von 1934. Hier, wo Joseph Roth als geboren, hier verbrachte er seine Kindheit Emigrant in elender Lage lebte, entstand die und Jugend, nach Köln kam er nach seiner Erzählung vom heimatlosen Trinker Andreas Zeit als Soldat und Kriegsgefangener zurück, 18.05 Feature aus Schlesien, dem unter den Brücken der begann seine literarische Karriere, die ihm Fake Family – Leihfamilien in Japan Seine doch noch ein Wunder geschieht: Ein neben dem Nobelpreis auch den Literatur- Von Jean-Claude Kuner Fremder gibt ihm 200 Francs. Das Geld preis und die Ehrenbürgerschaft der Stadt Regie: der Autor reicht für ein gutes Essen mit Wein, für eine Köln eintrug. In den Texten von Heinrich Böll Deutschlandfunk Kultur/ Zeitung und sogar für einen Friseurbesuch finden sich liebevolle und detaillierte Be- WDR 2019/ca. 54’ am nächsten Morgen. Schon wieder ein schreibungen der Kölner Südstadt vor dem (Ursendung) Glückstag: Andreas findet Arbeit und ver- Krieg, scharfsichtige Beobachtungen zum In den 80er-Jahren ist in Japan die erste dient 200 Francs. Nun wird er das Geld zu- Wandel der Stadt und ihrer Bewohner unter Agentur für Leihfamilien entstanden. Im An- rückgeben, pünktlich zur Heiligen Messe am den Nazis und intensive Schilderungen der gebot: buchbare Eltern, Kinder oder Lebens- Sonntag. Oder gleich nach dem nächsten chaotischen Verhältnisse nach dem Ende des partner. Der gesellschaftliche Druck und die Pernod. Krieges. Und doch blieb das Verhältnis gespal- wachsende Einsamkeit der Menschen sorgen ten, auf viele seiner kritischen Äußerungen für ein immer vielfältigeres Angebot. Wie ent- 10

wickeln sich gespielte Beziehungen, wenn 18.05 Nachspiel. Feature süchtig nacheifert. Vom gottgleichen eisernen sie regelmäßig gepflegt werden? Und was er- Torschrei und Totenstille Vater der Antike über den verfluchenden zählt das über unsere echten Beziehungen? Wie Sport klingt Vater des Mittelalters bis zum weisen, ver- Eine Erkundung japanischer Gesellschafts- Von Florian Felix Weyh zeihenden Greis mit Silberlocke aus der und Familienstrukturen und der Qualität Seit 2014 fressen V6-Motoren in der Formel 1 Werther-Zeit: Jede Zeit entwirft ihre eigenen menschlicher Beziehungen, nicht nur in Japan. weniger Sprit als zuvor. Vor allem sind sie Väter. Mit deren Autorität ist es seit Anfang leiser geworden. Gut so? Nein, die Fans des 19. Jahrhunderts allerdings nicht mehr gingen auf die Barrikaden: Autorennen müs- zum Besten bestellt. Die Söhne der literari- sen dröhnen, sägen, röhren! Bei Schach- schen Moderne begehren auf, und sie fordern meisterschaften kann schon Hüsteln spiel- von immer schwächer werdenden Vätern entscheidend sein. Lärm, Stille und Sounds Liebe und moralische Integrität, drohen ihnen So 22. Dez prägen den Sport. Welchen Schaden, welchen mit Verachtung und schrecken – in expres- Nutzen hat Lärm? Wie wirkt sich Stille aus? sionistischen Dramen – selbst vor dem Vater- 7.30 Kakadu für Frühaufsteher FC Bayern gegen Borussia Dortmund ohne mord nicht zurück. Doch auch die rigoroses- Feature Fanunterstützung? Undenkbar! Ein Fußball- ten Söhne können nicht verhindern, dass sie Oh Tannenbaum, wie grün sind spiel im leeren Stadion ist die Maximalstrafe. irgendwann selbst in das „Alter des Vaters“ deine Blätter Für viele Sportlehrer wird dagegen der Unter- kommen (Botho Strauß). Und dann? Andreas Geschichten aus dem Winterwald richt zur akustischen Zumutung: Kinder kön- Schäfer über die literarischen Wandlungen Von Regina Voss nen derart kreischen, brüllen, stampfen! eines ewigen Konflikts. Moderation: Ulrike Jährling Zwischen „WRRROOAM“ und „PSSSST!“ liegt Alle Jahre wieder: Wenn die Lichter am Weih- der Sound. Ihn setzt die Sonifikation für nachtsbaum leuchten, beginnt mit dem Trainings- und Rehazwecke ein: Wer die Heiligen Abend das Weihnachtsfest. Der ge- eigene Muskelarbeit hören kann, korrigiert schmückte, immergrüne Baum gehört für Bewegungsfehler leichter. So kommt der viele Menschen zum Fest. Doch woher kom- Sport ins Klingen. men all die Weihnachtsbäume? Wie können so viele Bäume jedes Jahr nachwachsen? Um diese Fragen zu beantworten, suchen die 18.30 Hörspiel ‚Kakadu‘-Reporter dieses Jahr ihren Weih- Wir gehen, wir gehen – ein Leben nachtsbaum im Wald selber aus. Ein Förster lang! hilft ihnen dabei. Bei der Wanderung durch Eine Begegnung mit den Wald lernen die Kinder die ursprüngliche Hans Jürgen von der Wense Umgebung der Nadelbäume kennen. Ganz Von Ruth Johanna Benrath unterschiedliche Spuren und Geräusche ver- Regie: Christine Nagel raten, dass auch im Winter im Wald so einiges Mit Niklas Korth, Mariel Jana Supka, los ist. Feiern die Tiere vielleicht auch ein Gerd Wameling Weihnachtsfest? Ton: Jean Szymczak Deutschlandfunk Kultur/ hr 2019/ca. 89’30 8.05 Kakadu (Ursendung) Kinderhörspiel „Wer wandert, der nimmt wahr“. Hans Jürgen Der Mann der Weihnachtsfrau von der Wense (1894 –1966) war Schriftstel- Von Peter Jacobi ler, Komponist, Übersetzer aus über 100 Regie: Beatrix Ackers Sprachen und Dialekten und leidenschaft- Kompositionen: Peter Kaizar licher Wanderer. Er strebte in seinen frag- Mit Nora Schulte, Noah Delius, Conny mentarischen Texten eine Art ‚Weltmitschrift‘ Wolter, Astrid Meyerfeldt, Axel an: Das Wandern war für Wense Inbegriff von Wandtke, Margit Bendoka, Christian Freiheit und Welterfahrung, die Landschaft Gaul, Jürgen Thormann ein philosophisches Erlebnis. Die Autorin Deutschlandradio Kultur 2005 lässt sich von Wenses Assoziationslust an- Moderation: Ulrike Jährling stecken. Zwei Dichter verschiedener Jahr- Je näher Weihnachten rückt, umso mehr hunderte begegnen sich. fragt sich Ronnie, wie der Weihnachtsmann eigentlich so vielen Kindern zur gleichen Zeit Geschenke bringen kann. Die Mutter sagt, 22.03 Literatur dass der Weihnachtsmann schon in der Nacht Väter und Söhne vor Heiligabend kommt und die Geschenke Eine archetypische Beziehung, immer bringt, aber das sei dann so spät in der Nacht, neu erzählt da schlafe Ronnie schon. Ronnie stellt sich Von Andreas Schäfer einen Wecker, denn er möchte den Weih- Geschichten von Väter und Söhnen gehören nachtsmann sehen. Ronnies Schwester seit jeher zu den archetypischen literarischen Susanne will gerade den Wecker abstellen, Konstellationen, und sie werden bis heute damit nicht alle unnütz um Mitternacht auf- immer wieder neu erzählt. Das ist kaum ver- wachen, da steht hinter den beiden Kindern wunderlich, entsteht doch mit jeder Genera- die Frau des Weihnachtsmannes und unter tion ein gehöriges Konfliktpotenzial, wenn dem Fenster wartet ein Rentier mit Schlitten der Heranwachsende selbstständig wird und auf die Kinder. Gemeinsam suchen sie den gegen den Vater opponiert – oder ihm sehn- Weihnachtsmann.