Št. 65/2008, Uredbeni
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Uradni list Republike Slovenije Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, ponedeljek Cena 3,67 € ISSN 1318-0576 Leto XVIII 65 30. 6. 2008 računovodskih strokovnjakov s področij revidiranja, dajanja DRŽAVNI ZBOR zagotovil in etike. 2. Revidiranje računovodskih izkazov je preizkušanje in 2813. Zakon o revidiranju (ZRev-2) ocenjevanje računovodskih izkazov ter podatkov in metod, uporabljenih pri njihovem sestavljanju, in na podlagi tega daja- Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in pr- nje neodvisnega strokovnega mnenja o tem, ali računovodski vega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam izkazi v vseh pomembnih pogledih podajajo resničen in pošten prikaz finančnega stanja in poslovni izid pravne osebe v skladu U K A Z s primernim okvirom računovodskega poročanja. o razglasitvi Zakona o revidiranju (ZRev-2) 3. Drugi posli dajanja zagotovil so revidiranje razen revi- diranja računovodskih izkazov, posli preiskovanja in drugi posli dajanja zagotovil, kot so opredeljeni v pravilih Mednarodne Razglašam Zakon o revidiranju (ZRev-2), ki ga je sprejel zveze računovodskih strokovnjakov. Državni zbor Republike Slovenije na seji 17. junija 2008. 4. Posli opravljanja dogovorjenih postopkov so storitve re- vizijske narave, opravljene na podlagi dogovora med revizijsko Št. 003-02-6/2008-5 družbo in organizacijo ali kako tretjo stranko, kot so opredeljene Ljubljana, dne 26. junija 2008 v pravilih Mednarodne zveze računovodskih strokovnjakov. 5. Pravila Mednarodne zveze računovodskih strokovnja- dr. Danilo Türk l.r. kov so Mednarodni standardi revidiranja in drugi mednarodni Predsednik standardi, okvirna določila, stališča in kodeks etike, ki jih izdaja Republike Slovenije Mednarodna zveza računovodskih strokovnjakov in so poveza- ni z revidiranjem. Z A K O N 6. Obvezna revizija je revizija letnih in konsolidiranih ra- čunovodskih izkazov, če jo zahteva zakonodaja. O REVIDIRANJU (ZRev-2) 7. Zakoniti revizor/revizorka (v nadaljnjem besedilu: za- koniti revizor) je fizična oseba, ki ima veljavno dovoljenje pri- stojnega organa države članice Evropske unije (v nadaljnjem 1. TEMELJNE DOLOČBE besedilu: država članica) za opravljanje obveznih revizij. 8. Pooblaščeni revizor/revizorka (v nadaljnjem besedilu: 1. člen pooblaščeni revizor) je zakoniti revizor, ki ima v skladu s tem (vsebina zakona) zakonom veljavno dovoljenje za opravljanje nalog pooblašče- Ta zakon ureja revidiranje, strokovna področja, poveza- nega revizorja. na z revidiranjem, nadzor nad revidiranjem in ocenjevanjem 9. Revizijsko podjetje je pravna oseba ali katerikoli drugi vrednosti ter delovanje Slovenskega inštituta za revizijo in subjekt, ne glede na svojo pravno obliko, ki ima dovoljenje Agencije za javni nadzor nad revidiranjem. pristojnega organa države članice za opravljanje obveznih revizij. 2. člen 10. Revizijska družba je (prenos direktiv) – družba s sedežem v Republiki Sloveniji, ki je organizi- rana kot gospodarska družba po zakonu, ki ureja gospodarske S tem zakonom se v pravni red Republike Slovenije pre- družbe in ima veljavno dovoljenje Slovenskega inštituta za naša Direktiva 2006/43/ES Evropskega parlamenta in Sveta z revizijo (v nadaljnjem besedilu: Inštitut) za opravljanje storitev dne 17. maja 2006 o obveznih revizijah za letne in konsolidirane revidiranja, računovodske izkaze, spremembi direktiv Sveta 78/660/EGS in – pooblaščeni revizor ali pooblaščena revizorka, ki sa- 83/349/EGS ter razveljavitvi direktive Sveta 84/253/EGS (UL L mostojno opravlja storitve revidiranja kot samostojni podjetnik št. 157 z dne 9. 6. 2006, str. 87, v nadaljnjem besedilu: Direk- posameznik in ima veljavno dovoljenje Inštituta za opravljanje tiva 2006/43/ES). storitev revidiranja (v nadaljnjem besedilu: samostojni revi- zor). 3. člen 11. Revizijski subjekt tretje države je subjekt, ki ne glede (pojmi) na svojo pravno obliko izvaja revizije letnih ali konsolidiranih V tem zakonu uporabljeni pojmi imajo naslednji pomen: računovodskih izkazov družbe iz tretje države. 1. Revidiranje pomeni revidiranje računovodskih izkazov, 12. Revizor tretje države je fizična oseba, ki izvaja revizije druge posle dajanja zagotovil in posle opravljanja dogovorjenih letnih ali konsolidiranih računovodskih izkazov družbe iz tretje postopkov, ki se izvajajo na podlagi pravil Mednarodne zveze države. Stran 8662 / Št. 65 / 30. 6. 2008 Uradni list Republike Slovenije 13. Revizor skupine je pooblaščeni revizor ali pooblašče- politiko in delujejo usklajeno z namenom doseganja skupnih na revizorka ali revizijska družba, ki izvaja obvezno revizijo poslovnih ciljev, oziroma tako, da ima ena oseba možnost konsolidiranih računovodskih izkazov. usmerjati drugo ali bistveno vplivati nanjo pri odločanju o finan- 14. Mreža je večja organizacijska struktura: ciranju in poslovanju, oziroma tako, da poslovanje ene osebe – ki je namenjena sodelovanju in v katero spada poobla- oziroma njeni rezultati poslovanja lahko pomembno vplivajo ščeni revizor ali revizijska družba, in na poslovanje oziroma rezultate poslovanja druge osebe. Za – ki je jasno usmerjena k skupni delitvi dobička ali stroškov povezane osebe se štejejo zlasti osebe, ki so med seboj po- ali ima skupno lastništvo, nadzor ali upravo, skupne usmeritve vezane: in postopke obvladovanja kakovosti, skupno poslovno strate- – kot ožji družinski člani; gijo, skupno uporabo blagovne znamke ali pomembnega dela – tako, da je ena oseba oziroma osebe, ki se štejejo za strokovnih virov. povezane po drugih alinejah te točke, skupaj, posredno ali 15. Podružnica revizijskega podjetja je vsako podjetje ne neposredno udeležena v drugi osebi. Posamezna oseba je glede na njegovo pravno obliko, ki je z revizijskim podjetjem udeležena v drugi osebi, če je posredno ali neposredno imetnik povezano s skupnim lastništvom, nadzorom ali upravljanjem. poslovnega deleža, delnic oziroma drugih pravic, na podlagi 16. Revizijsko poročilo je poročilo, ki ga izda revizijska katerih je udeležena pri upravljanju druge osebe oziroma v družba. kapitalu druge osebe z najmanj 20% deležem; 17. Revizorjevo poročilo o računovodskih izkazih je poro- – tako, da je v obeh osebah udeležena ista oseba oziroma čilo iz člena 51a Direktive 78/660/EGS o letnih računovodskih osebe, ki se štejejo za povezane po drugih alinejah te točke; izkazih in člena 37 Direktive 83/349/EGS o konsolidiranih raču- – tako, da tvorijo koncern po zakonu, ki ureja gospodar- novodskih izkazih, ki ga je izdala revizijska družba. ske družbe; 18. Pristojni organi so organi ali telesa, določena s predpi- – kot člani poslovodstva ali nadzornega sveta oziroma si, ki so pooblaščeni za pravno ureditev ter/ali nadzor zakonitih zaposleni na podlagi pogodbe o zaposlitvi, za katero ne velja revizorjev in revizijskih podjetij ali posebnih vidikov ureditve tarifni del kolektivne pogodbe, z družbo, v kateri opravljajo to oziroma nadzora. funkcijo oziroma v kateri so zaposleni, in ožji družinski člani 19. Mednarodni revizijski standardi so Mednarodni stan- teh oseb. dardi revidiranja in Mednarodna stališča o postopkih revidiranja 29. Za ožje družinske člane posamezne osebe se šte- ter z njimi povezana Pravila Mednarodne zveze računovodskih jejo: strokovnjakov, če so povezana z obvezno revizijo. – zakonec te osebe oziroma oseba, s katero živi v dalj 20. Mednarodni računovodski standardi so Mednarodni časa trajajoči življenjski skupnosti, ki ima po zakonu, ki ureja računovodski standardi (MRS), Mednarodni standardi računo- zakonsko zvezo in družinska razmerja, enake pravne posledice vodskega poročanja (MSRP) in pripadajoče razlage (Razlage kot zakonska zveza oziroma oseba, s katero ima registrirano SIC-IFRIC), poznejše spremembe teh standardov in pripada- istospolno partnersko skupnost; joče razlage, ki jih je izdal ali sprejel Odbor za mednarodne – otroci oziroma posvojenci te osebe, ki nimajo polne računovodske standarde (IASB) in kot jih je sprejela in objavila poslovne sposobnosti; Evropska unija. – druge osebe, ki nimajo polne poslovne sposobnosti in 21. Ključni revizijski partner/partnerka (v nadaljnjem be- so osebi dodeljene v skrbništvo. sedilu: revizijski partner) 30. Posredni imetnik delnic, poslovnih deležev oziroma – pooblaščeni revizor, ki ga revizijska družba imenuje za drugih pravic, ki zagotavljajo udeležbo pri upravljanju oziroma v posamezni revizijski posel kot glavnega odgovornega za izva- kapitalu, je oseba, za račun katere je druga oseba kot neposre- janje obvezne revizije v imenu revizijske družbe in ki podpiše dni imetnik pridobila te delnice, poslovne deleže oziroma druge revizijsko poročilo; ali pravice, ki zagotavljajo udeležbo pri upravljanju. Šteje se, da je – v primeru revizije skupine pooblaščeni revizor, ki ga posamezna oseba posredni imetnik delnic, poslovnih deležev revizijska družba imenuje kot glavnega odgovornega za izva- oziroma drugih pravic, ki zagotavljajo udeležbo pri upravljanju, janje obvezne revizije na ravni skupine in ki podpiše revizijsko oziroma drugih vrednostnih papirjev, katerih neposredni imetnik poročilo skupine. je s to osebo povezana oseba. 22. Domača oseba je pravna oseba, ki ima sedež na 31. Pooblaščeni ocenjevalec/ocenjevalka revizorka (v na- območju Republike Slovenije, in fizična oseba, ki ima stalno daljnjem besedilu: pooblaščeni ocenjevalec) je fizična oseba s bivališče na območju Republike Slovenije. strokovnim nazivom pooblaščeni ocenjevalec vrednosti pod- 23. Oseba države članice je pravna oseba, ki ima sedež jetij, nepremičnin oziroma strojev in opreme, ki ima v skladu s na območju države članice, in fizična oseba, ki ima stalno