L'ALSACE A VELO

BL463 ‐ Plans d’eau et matelote ﴿BOUCLES LOCALES ﴾‐50KM 39,3km 147m

Copyright : © Au Vieux Couvent

LE PARCOURS

Entre et Colmar, le est propice aux découvertes à vélo. Ce territoire aux multiples richesses naturelles et milieux préservés saura vous séduire. L’une des spécialités locale reste sans équivoque la matelote, un mets alsacien très ancien. Traditionnellement, ce plat se compose de poissons d’eau douce : brochet, anguille, sandre, tanche… Cuisinée au vin blanc, elle est servi avec des nouilles. Chaque établissement confectionne la matelote selon sa tradition propre. Enfin, puisque l’eau est le fil conducteur de ce territoire, n’hésitez pas à faire une pause fraîcheur dans l’un des nombreux plans d’eau aménagés et surveillés pour la baignade en famille.

1 2021 ‐ www.alsaceavelo.fr

Route Voie à circulation restreinte Parcours cyclable en site propre Bandes cyclables

2 2021 ‐ www.alsaceavelo.fr

OU SE LOGER ?

HOTELS ■ Chambres d'hôtes de ■ Meublé de tourisme de AIRE DE CAMPING Marie‐Laure FRITSCH ‐ Au Bernadette SCHAEFFER ‐ ■ Hôtel‐restaurant Sud Hôtel CAR p'tit Bonheur Alsacien Gite de la lune rue du 1er décembre ■ Camping du Ried ‐ Tohapi ‐ rue de la Chapelle rue des Tulipes 67230 Aire de service artisanale 67860 Friesenheim 67230 03 88 74 30 65 pour camping‐cars 03 69 33 52 13 03 88 74 70 76 www.sud‐hotel.fr rue du Camping www.au‐ptit‐bonheur‐ www.gite‐de‐la‐lune.fr 67860 ■ Hôtel Au Relais de l'Ill alsacien.com ■ Meublé de tourisme de 0825 00 20 30 rue des Remparts ■ Chambres d'hôtes de Petra Sylvie BRASSEUR www.tohapi.fr 67230 DIEZ ‐ A l'Ancien Couvent rue de la Chapelle 03 88 74 31 28 rue du Couvent 67860 Friesenheim Zelsheim hotel‐au‐relais‐de‐lill.fr/wp/fr 67860 Friesenheim 03 69 33 51 51 CHAMBRES D'HOTES 06 32 15 68 55 CAMPINGS ■ Chambre d'hôtes de MEUBLES ■ Camping Le Ried ‐ Tohapi Henriette ISSLER ■ Meublé de tourisme Le rue du Camping route de Colmar Coeur d'Alsace 67860 Boofzheim 67860 Boofzheim rue Weiss 0825 00 20 30 03 88 74 60 92 67860 Boofzheim www.tohapi.fr/alsace 06 33 83 24 50 /camping‐le‐ried.php DECOUVRIR LES SAVEURS ALSACIENNES

RESTAURANTS ■ Restaurant De la Cuisine au ■ Restaurant Sud Hôtel ■ Restaurant Aux deux clefs Jardin rue du 1er décembre rue du Général Leclerc ■ Restaurant Buerehof rue du Petit Rempart 67230 Huttenheim 67600 route de Strasbourg 67230 03 88 74 30 65 03 88 85 71 55 67860 Boofzheim 03 90 57 56 08 sud‐hotel.fr www.restaurantauxdeuxclefs.fr 09 81 21 62 98 www.de‐la‐cuisine‐ ■ Restaurant Aux délices de la ■ Restaurant de l'Ill ■ L'Adriatique au‐jardin.fr Coccinelle rue du Général Leclerc place de la Mairie ■ Le Bistrot du Marché rue du Général de Gaulle 67600 Ebersmunster 67860 Boofzheim Rue de l'Europe 67230 Huttenheim 03 88 85 75 40 03 88 58 77 88 67230 Benfeld 03 88 74 19 96 www.ladriatiquepizza.fr 03 88 74 59 65 ■ A l'Ombre du Clocher ■ Restaurant Le Pastoral rue Principale ■ Auberge de la Treille ■ Restaurant Au Zoll rue du Général de Gaulle 67600 route de Route du Rhin 67230 Huttenheim 03 88 85 42 30 67860 Boofzheim 67230 Benfeld 03 88 74 84 61 03 88 74 60 44 03 88 08 48 74 ■ La table du Willerhof ■ Restaurant A la Couronne rue du Willerhof ■ Restaurant Ferme du Truly auzoll.e‐monsite.com rue de Strasbourg 67600 Hilsenheim Route de Boofzheim ■ Restaurant La Vignette 67230 Kogenheim 03 88 85 92 52 67230 faubourg du Rhin 03 88 74 70 01 www.willerhof.fr/restaurant.php 03 88 74 11 93 67230 Benfeld www.a‐lacouronne.fr ■ Restaurant Aux Deux Clefs ■ Restaurant A la Couronne 03 88 74 52 48 ■ Auberge Fritsch rue principale rue Principale www.lavignette.net rue de Barr 67860 Friesenheim Neunkirch 67230 Herbsheim ■ Restaurant Le Passage 67230 Kogenheim 03 88 74 80 87 03 88 74 45 84 rue des Vosges 03 88 74 71 61 67230 Huttenheim www.auberge‐fritsch.fr 03 88 74 07 22

3 2021 ‐ www.alsaceavelo.fr

LOUER OU FAIRE REPARER UN VELO

LOUEURS ■ Office de Tourisme du Grand Ried ‐ Bureau d'information touristique de Rhinau rue du Rhin 67860 Rhinau 03 88 74 68 96 www.grandried.alsace INFORMATIONS PRATIQUES

AIRE DE PIQUE‐NIQUE ■ Aire de pique‐nique 67230 Benfeld ■ Aire de pique‐nique D 5 67860 Boofzheim QUE VISITER ?

♥ Le Musée de l'Art Populaire ♥ Abbatiale Saint‐Maurice ♥ Notre Dame de Neunkirch ‐ ♥ Aire de jeux La récrée des Alsacien de Patrick Singer Rue du Général Leclerc Lieu de pèlerinage loulous rue de Strasbourg 67600 Ebersmunster rue principale rue de Sand 67860 Boofzheim 03 88 85 78 32 67860 Friesenheim Neunkirch 67230 Benfeld 06 68 57 47 47 amisabbatiale‐ 03 88 74 86 36 03 68 05 40 07 ebersmunster.fr www.larecreedesloulous.fr ♥ Hôtel de Ville ou Laube et Une abbatiale de style baroque ♥ Plan d'eau Plaine de jeux indoor. Horloge à Jacquemart autrichien en pleine Alsace Route de Herbsheim Totalement sécurisée, chauffée Place de la République Centrale ? C'est à 10 minutes 67230 Benfeld l'hiver et climatisée l'été, où les 67230 Benfeld de route de Sélestat en suivant 03 88 74 39 83 enfants évoluent dans des jeux 03 88 74 04 02 la direction Z.I. Nord / Cartes d'abonnement pour géants et adaptés à leur âge www.grandried.alsace Strasbourg. Vous pourrez toute la saison: 16 €/ enfants, sous la surveillance de leurs étudiants et militaires ‐ 26 €/ ♥ Chapelle Notre Dame du également admirer les parents. magnifiques fresques qui adultes ‐ 33 € / familles Grasweg (parents et enfants à charge) ♥ Plan d'eau Rue du 1er Décembre ornent les plafonds de l'église, ainsi qu'un orgue Silbermann, rue de la Forêt 67230 Huttenheim 67230 Huttenheim 03 88 74 43 48 parmi les plus prestigieux de . 03 88 74 43 48 SE RENSEIGNER

■ Office de Tourisme du Grand ■ Office de Tourisme du Grand Ried ‐ Bureau d'information Ried ‐ Bureau d'information touristique de Rhinau touristique de Benfeld rue du Rhin place de la République 67860 Rhinau 67230 Benfeld 03 88 74 68 96 03 88 74 04 02 www.grandried.alsace www.grandried.alsace

4 2021 ‐ www.alsaceavelo.fr