CHF 8.90

3/2017 Offizielles Verbandsmagazin:

März 2017 Partner von Ausgabe Nr. 3

28. SISTER ACT Serena Willians eroberte sich gegen Venus die Nummer 1 zurück FED CUP Weissrussland als zweitletzte Hürde Schweiz der

Tennis-Magazin JUNIOREN-SM Wenn Geschwister auf Das dem Court angreifen...

Geschaff t! 03 Roger Federer mit dem perfekten Comeback –

und einem Grand-Slam-Sieg für die Ewigkeit 9 771424 925002 WARM-UP DER NEUE JAGUAR F-PACE DURCH UND DURCH EIN JAGUAR. Die beste Medizin ist... Roger Federer

Liebe Leserin, lieber Leser

Sie machte ein Gesicht wie nach sieben Tagen Dauerregen im schottischen Hochland. Die Doppel-Niederlage in der Juniorenkonkurrenz des Australian Open nahm die Nachwuchshoffnung sichtlich mit und dass ihre Partnerin mit offensichtlicher Lustlosigkeit die Hauptschuld daran trug, vermochte sie auch nicht zu besänftigen. Zwei Wörter und zwölf Buchstaben sorgten für einen abrupten Stimmungsumschwung: Roger Federer. Sie könne ein Ticket erhalten für sein Spiel, das in 20 Minuten beginne, flüsterte ihr ihre Trainings- kollegin zu, wenn sie denn wolle. Natürlich wollte sie und wenige Minuten danach war das Ausscheiden endgültig vergessen.

Was für das Jungtalent galt, lässt sich auf die gesamte Tenniswelt projizie- ren: Roger Federer ist die beste Medizin. Wie stark er der Szene gefehlt hatte, wurde am Australian Open erst so richtig klar: Die Begeisterung nahm mit jedem Training zu und mit jedem Spiel stiegen die Erwartungen, bis sie zuletzt wieder altbekannte Dimensionen angenommen hatte. Weil gleich- zeitig in der anderen Tableauhälfte Rafael Nadal ebenfalls auf dem Come- back-Pfad war, rückte der Final immer näher, auf den vor Turnierbeginn für einmal niemand zu setzen gewagt hätte.

Am 29. Januar kam es zur mutmasslich denkwürdigsten Affiche der Tennis- Neuzeit. Ich werde den Abend in der Rod-Laver-Arena nie vergessen und die meisten Tennisfans wohl auch nicht, egal, ob sie das Privileg hatten, ebenfalls im Stadion zu sitzen oder vor dem TV zuschauten. Viele weitere dieser Duelle wünscht sich man sich, wohl wissend, dass es vermutlich höchstens noch ein paar geben wird. In diesem Sinn habe ich eine Bitte an Sie: Falls Sie jemanden kennen, der jemanden kennt, der schon den Rück- tritt eines der beiden Protagonisten forderte, bitten Sie ihn oder sie, dieser Person doch zu raten, dies nie mehr zu machen.

Mit herzlichem Dank im Voraus Marco Keller Redaktionsleiter DER JAGUAR PERFORMANCE SUV. Erleben Sie jetzt den vielseitigsten Sportwagen, den JAGUAR je erschaffen hat. Der neue JAGUAR F-PACE kombiniert sportliches Handling und atemberaubendes Design mit hoher Alltagstauglichkeit und Effizienz. Moderne und leistungsstarke Motoren, Aluminium-Leicht bau-Konstruktion und modernste Fahrdynamik-Technologien sorgen beim JAGUAR Tennisreisen für Aktivurlauber – seit 1996 F-PACE für eine sportliche Performance und einzigartigen Fahrspass.

Erfahren Sie bei einer Probefahrt, wie viele Sportwagen-Gene im ersten SUV von JAGUAR stecken. Die Nummer 1 in Europa, wenn es um Ihren Tennisurlaub geht. jaguar.ch

www.patriciotravel.com · www.patricio-sport-events.com follow us at /patriciotravel

THE ART OF PERFORMANCE

Free Service: 4 Jahre oder 100’000 km. Es gilt das zuerst Erreichte.

RZ_JAG_F-PACE_230x300_RA_4c_D_IMS_Sport.indd 1 15.02.17 09:23 INSIDE INTERNATIONALFIRST SERVICE

International Aus der internationalen 14 Australian Open 52 Junioren-Schweizermeisterschaft Wenn Roger Federers kühnste Träume in Erfüllung gehen. Oft hilft es, wenn Geschwister die Daumen drücken. 22 Final Federer gegen Nadal 57 Timothy Bezar Rekord-Einschaltquoten auf SRF und Eurosport. Der Zehnjährige spielt leidenschaftlich Tennis und will sich kontinuierlich verbessern. TENNISWELT 58 Suzuki Tennis Grand Prix Bis Ende April können noch wertvolle Punkte gewonnen Becker/Agassi werden. 59 SPTA Verräterische Zunge Qualifizierte Tennis-Unterrichtende sind das A und O für Erfolge von Schweizer Tennis-Cracks.

24 Der Bespanner trifft sein Idol Service Misel Milovanovic trifft beim Australian Open sein Idol Goran Ivanisevic. 62 Verbessern Sie Ihren Return Destanee Tipps vom Fachmann, wie Sie am 26 Das Duell der Williams-Schwestern erfolgreichsten retournieren. 19 Jahre später gewinnt Serena gegen Venus. Aiava 68 Mischa Zverev 31 Rankings Zwei Rekorde stellte die erst 16-jährige Der Deutsche zelebriert sein Australierin zu Beginn des Jahres auf: In Das ATP-Emirates- und das WTA-Ranking. ALTE RIVALEN: Agassi (li.) Serve-and-Volley-Spiel. Brisbane gewann sie als erste Spielerin des gewann neunmal, Becker fünfmal. 32 Roger Federer Foundation 70 Tennis am Gardasee Jahrgangs 2000 einen WTA-Match (gegen Bethanie Mattek Sands). Bei den Australian CEO Janine Händel im Gespräch. In der Residence delle Rose ist mehr Wieso verlor Boris Becker so oft gegen Andre Agassi? «Weil er mit seiner­ Zunge Open stand sie als jüngste Spielerin dieses als nur die Aussicht schön. 37 Match for Africa verriet, wohin er serviert», erzählte Agassi neulich einem US-Sportportal. Becker Jahrtausends im Hauptfeld eines Grand Slam- Diesmal heisst Federers Plauschgegner Andy Murray, 76 Wenn der Fuss umknickt streckte damals vor dem Aufschlag oft die Zunge heraus. Zeigte sie nach aussen, schlug Turniers, wo sie in der ersten Runde gegen die aktuelle Nummer 1. Die erste Phase der Genesung ist besonders wichtig. er den Ball nach aussen. Blieb seine Zunge mittig, servierte er durch die Mitte. Mit diesem Mona Barthel ausschied. Aiava sah im Alter Insider­wissen gewann Agassi neun der letzten elf Partien gegen Becker. «Es war schwie- von fünf Jahren Serena Williams im ­Fernsehen 39 MercedesCup 79 Ratgeber Medizin rig, ihm nicht zu zeigen, dass ich ihm auf die Schliche­ gekommen war», sagte Agassi. Als und wollte Profi werden. Wenn sie so weiter- Stuttgart wünscht sich den Namen Roger Federer Becker später erfuhr, wie ihn sein Rivale so oft bezwingen konnte, sei er, so Agassi, «fast macht, hat sie gute Chancen, bald gegen ihr auf der Siegerliste. 80 Saisonal und regional vom Stuhl gefallen». ● Idol anzutreten. ● Ehret einheimisches Schaffen gilt auch für die Ernährung. 81 Ratgeber Ernährung Swiss World

43 Swiss Tennis In Genf spielten die Kids mit Viktorija Golubic. 44 Federation Cup Jetzt warten die Weissrussinnen auf das Securitas- 30 Quiz Fed-Cup-Team. Was wisssen Sie über das Australian Open. Der Schweizer Tennisbelag. 48 Jil Teichmann 61 Wettbewerb Mitmachen lohnt sich – attraktive Preise zu gewinnen. Jetzt sucht die Schweizer Hoffnung ihr Glück in Barcelona. SPORTISCA T-Floor ist ein moderner Tennisbelag der Extraklasse. Erhältlich in verschiedenen Gewichtsklassen und Rückenausrüstungen. Massgeschneidert auf die 50 Davis Cup in den USA 82 Tie-Break Bedürfnisse der Spieler. Farbecht, lichtecht und schmutzabweisend. Entwickelt und Ohne das Duo Wawrinka/Federer blieb die Schweiz Der Autor hat keine Zweifel: Weltbester Sportler ist Produziert in der Schweiz. www.sportisca.com in Birmingham chancenlos. Roger Federer.

4 3/2017 FIRST SERVICE www.travelclub.ch

Hey, kommst du mit nach Madrid oder Rom? Roger Federer X-tes Comeback Bestvermarkteter Der ewige Tommy Ja, klar! Dann verbinden Sportler 2016 wir dies gleich mit STARKER BODY: einem Tennisturnier! Die London School of Marketing hat analysiert, wer 2016 die Auch mit mittler- am besten vermarkteten Sportler der Welt waren, und daraus weile 38 Jahren die sogenannte Sport-Marketing-Power-List (Mirror) erstellt. ist Tommy Haas Grundlage für das Ranking sind die (vermeintlichen) Einnah- noch komplett men aus den Sponsoringverträgen. Trotz seiner sechsmonatigen durchtrainiert. Spielpause steht Roger Federer mit fast 57 Millionen Euro auf Platz AZ Medien | tv & radio und die Blick-Gruppe sind Medienpartner eins. Der Tennisspieler verfügt über 18 Grand Slam Titel und 88 ATP- von «The Match for Africa 3». Titel. Federer hatte 2014 gemeinsam mit seinem amerikanischen TV24 wird als Official Host Broadcaster den Tennis-Charity-Anlass Agenten Tony Godsick ein eigenes Managementunternehmen unter mit Roger Federer und Andy Murray, der aktuellen Nummer eins dem Namen Team 8 gegründet. Sitz der Firma ist in Cleveland (Ohio). der ATP World Tour, am Montag, 10. April 2017 live aus dem Zürcher Zu den Sponsoren von Federer zählen unter anderem CreditSuisse, Hallenstadion übertragen. Lindt, Mercedes-Benz, Nike und Rolex. Auf Platz zwei im Ranking TV24, der nationale TV-Sender der AZ Medien AG, engagiert sich liegt der NBA-Spieler LeBron James mit etwas mehr als 50 Millionen regelmässig mit Live-Produktionen im Spitzensportbereich und ist Euro. Die meisten Sportler auf der Sport-Marketing-Power-List 2016 in der ganzen Schweiz empfangbar. Ringier ist nach 2010 und 2014 Gute Idee! Schau mal auf stammen aus dem US-Basketball (acht Spieler), der Tennissektor mit Blick bereits zum dritten Mal Medienpartner von «The Match steuert sieben Spieler bei, darunter die zwei einzigen Frauen: Maria for Africa» und wird das Programmheft für die «Exhibition Night» www.travelclub.ch Sharapova und Serena Williams. ● produzieren sowie den Anlass redaktionell begleiten. ●

WETTBEWERB “Tennis am Südhang der Alpen das ganze Jahr” Es ist Ihnen nicht möglich, Roger Federer live am Match for Africa zu erleben? Ferien Pur Inklusivurlaub, Frühling, Gewinnen Sie einen Besuch der Sommer, Herbst und Winter in Schenna oberhalb von Meran. JURAworld of Coffee in Niederbuchsiten (SO) Freies Tennisspielen und gratis Tenniskurse Wow, cool! Tolle Angebote auf unseren 4 Red Court Plätzen, mit einem wöchentlichen Er kann es einfach nicht sein lassen: Bei den Australian Open für Madrid & Rom mit Tennisturnier, gratis Tennisunterricht und umfangreiches stand Tommy Haas wieder auf dem Platz, um sein x-tes Come- Rahmenprogramm. back zu geben. 15 Monate musste er pausieren, eine Fuss-OP ½-Finals & Final – und Vier Sterne Hotel mit All Inklusive Verpflegung hatte ihn lahmgelegt. Auch wenn die Rückkehr misslang – gegen Enthalten sind alle Getränke, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Benoit Paire musste er in der ersten Runde aufgeben –, will Haas dies FAST GESCHENKT!! Mittagessen (Buffet), nachmittags Kaffee und Kuchen, abends ein 5 Gang 2017 «nochmal richtig Gas geben». In seiner vermutlich letzten Menü nach Wahl mit hauseigenen Weinen, abwechselnde Vorspeisen- Saison trägt Haas sogar seine eigene Kollektion. Sie stammt von der und Dessertbuffets, wöchentlich wechselnde “kulinarische Höhepunkte”. ­Augsburger Modemarke «Sportkind», die Haas für seine Abschieds- Wellness- und Vitalbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Freibad und ver- In der spannenden Erlebnisausstellung erfahren Sie alles über ● schiedenen Saunen. Massage- und Beautyanwendungen. tournee ausrüstet. Unsere Tennisfreiluftsaison beginnt ab 01.03.2017 die Geschichte des Kaffees, im weltweit einzigartigen Roger Federer Walk of Fame sind Sie dem Tennisass ganz nahe und 7 Tage Inklusive aller Getränke ab € 546.- p.P in der gemütlichen Kaffee-Lounge gönnen Sie sich einen tren- digen Kaffeeklassiker. Ein zusätzlicher Gewinn erwartet Sie im Inklusivhotel Taushof Kaffeeladen: JURA schenkt Ihnen ein Kaffeedegustations-Set ZITAT Schennastraße 30 aus der hauseigenen Rösterei. Wir drücken Ihnen die Daumen! 39017 Schenna/Meran www.juraworld.com DAS IST DAS HÄRTESTE Email: [email protected] Senden Sie bis am 31. März 2017 ein E-Mail mit dem Vermerk WORKOUT MEINES LEBENS. «JURAworld» an [email protected] und hinterlassen Internet: Sie Ihren vollständigen Namen und Adresse. NOVAK DJOKOVIC BEI EINER PARTIE ROLLSTUHL-TENNIS. www.taushof.com SW TRAVELclub AG Europaallee 41 8021 Zürich www.travelclub.ch 6 3/2017 [email protected] 044 214 61 61 INTERNATIONALFIRST SERVICE

ARGENTINISCHE SENIORIN ANMUT IM ALTER: Ana Obarrio aus Argentinien, 83 Jahre alt, ZWEITE KARRIERE MIT 83 will Weltmeisterin werden. Denis Shapovalov Schlimmer kann man nicht verlieren: Davis Cup-Weltgruppe, Kanada gegen Grossbritannien, es steht 2:2, das letzte Einzel läuft, der kanadische Nachwuchsmann Denis Shapovalov spielt gegen Kyle Edmund. Er liegt 3:6, 4:6, 1:2 hinten, als er aus Frust einen Ball in die Zuschäuerränge ballert – und den Stuhlschiedsrichter Arnaud Gabas mitten im Auge trifft. Shapova- lov wird disqualifiziert, Kanada verliert und muss in die Relegation. «Mein Verhalten war nicht akzeptabel. Ich schäme mich. Es tut mir für meine Mann- schaft und für mein Land leid», sagte der 17-Jährige später kleinlaut. ●

In den 50er-Jahren galt Ana Obarrio aus Argentinien als kommender Tennis-Star. Sie war nationale Jugendmeisterin und wollte erste Profiturniere spielen, aber ihr Mann verbot es ihr. «Mein Gatte Tereza mochte es nicht, wenn ich gemischte Doppel mit Männern spielte», erklärte sie nun. Obarrio sollte Hausfrau werden. Statt Tennis zu Martincova spielen, brachte sie zehn (!) Kinder zur Welt. Als ihr Mann verstarb, griff sie aber wieder zum Schläger – mit Erfolg. Die 83-Jährige Die Tschechin, 22, wurde beim WTA-Turnier in St. Peters- war 2016 die beste Spielerin ihrer Altersklasse in Argentinien. Auf burg disqualifiziert. Sie hatte in der zweiten Quali-Runde ihrem Landsitz hat sie einen eigenen Platz, den ihre Kinder für in ihrer Muttersprache derb über die Stuhlschiedsrichterin sie bauten. In diesem Jahr will sie Weltmeisterin der Damen 80+ hergezogen, ihr sogar Schläge angedroht. Blöd für sie, dass werden. «Es ist meine Obsession, da zu gewinnen», sagt sie. ein Linienrichter ihre tschechischen Tiraden verstand und Meldung machte. «Es tut mir leid, aber den Abbruch habe ich nicht verdient», jammerte die 166. der Weltrangliste. ● Leo Borg

Spitzen-Tennis & KV-Lehre verbinden

Optimale Performance FRANZÖSISCHE dank Personal-Training SoifSuperheldenVery de British succès Info-Abend am AUSGABE TOUS ALLE LES SPIELE MATCHES DER DIE ATP WORLD TOUR LIVE 20. März 2017 IM ZUSATZPAKET ATP FINALS SPORT IN LONDON LIVE DES ATPIM ZUSATZPAKET WORLD TELECLUB TOUR SPORT FINALS À LONDRES EN DIRECT MITDANS LE BOUQUET PROMO TELECLUB SPORTS Sport Academy Zurich BATMAN SPECTRE V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE Heinrichstrasse 267m IM BASISPAKETIM BASISPAKET MOVIE TELECLUB CINEMA 8005 Zürich LE LOUP DE WALL STREET Tel. +41 44 341 82 01 Bei dem Nachnamen klingelt es natürlich sofort. Und ja, Leo EN OCTOBRE DANS LE BOUQUET LES+ [email protected] Borg ist der 13-jährige Sohn des grossen Björn Borg. Beim

prestigeträchtigen­ Jugendturnier «Les Petits As» im französischen BasispaketBasispaket Tarbes schied Leo zwar in der zweiten Runde aus, aber laut Infos zum KV & KV-Vorbereitungsjahr: ab 14.90 seinem Vater ist er auf einem guten Weg: «In seinem Alter hätte abCHF/Mt.* 14.90 fürCHF/Mt.* die ersten Sieht jeder er mich wohl geschlagen, weil er stärker ist als ich damals war.» 6für Monate die ersten Sieht jeder www.sport-academy.ch Aktiv eingreifen in die Karriere seines Sohnes will Borg aber 6 Monate anders! nicht: «Das überlasse ich guten Trainern in Schweden.» ● teleclub.ch/tennisanders! teleclub.ch/tennis 8 3/2017 * Preis/Monat für Basispaket Cinema, gilt für Swisscom TV-Kunden (alle anderen Kunden CHF 19.90). Angebot gilt bis 31.12.2016. 3/2017 9

*Preis/Monat für Basispaket MOVIE, gilt für Swisscom TV-Kunden (alle anderen Kunden CHF 19.90). Angebot gilt bis 30.04.2017.

170301_Inserat_smash_236x152_DE_FR_V4.indd 1 09.02.17 08:39 NETTO-NETTO-PREISE IGNISIEREND! neu auf allen Modellen NEW SUZUKI IGNIS – DER ERSTE MICRO SUV * BEREITS FÜR Fr. 14 990.– oder ab Fr. 112.–/Monat

7 INNOVATIONEN IN DER MICRO-SUV-KLASSE: IGNISIERENDE INNERE WERTE:

Intelligentes Dual Camera Break Support Assistenzsystem inkl. Spurhalteassistent und Schlingerwarnsystem 4 x 4-Technologie mit ALLGRIP Multifunktions-Touch-Screen mit Navigationssystem, Rückfahrkamera und Smartphone-Einbindung (Apple CarPlay, Android Auto, MirrorLink) Bis zu 514 Liter Kofferraumvolumen Tiefer Verbrauch (4.3 l / 100 km; 97 g CO₂ / km) dank Smart Hybrid Vehicle System (SHVS) 3.70m 5 Sterne (Bestnote) beim EURO NCAP Crashtest Modernste Technik im Cockpit. Kompakt und komfortabel zugleich. 4 x 4 Leistung und Sicherheit Stilvolles Design und der Multifunktions-Touch- Die erhöhte Sitzposition und das flexibel gestalt - in perfektem Einklang. Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis Screen sorgen für ein perfektes Fahrerlebnis. bare Raumangebot überzeugen. (Kofferraum- ALLGRIP 4 x 4 ermöglicht eine optimale Kontrolle volumen bis zu 514 Liter) bei allen Strassen- und Fahrbedingungen.

Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Leasing-Konditionen: 48 Monate Lauf- Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 104 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 23 g / km; Abbil- zeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.97 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettoverkaufspreis, Kaution: 5 % vom Nettoverkaufspreis, mindes- dung: New Ignis Compact Top 4 x 4, 5-Gang man., 5-türig, Fr. 19 990.–, Exterior Kit Fr. 390.– , Treibstoff-Normverbrauch: 5.0 l / 100 km, tens Fr. 1 000.–. Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emission: 114 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 25 g / km; Durch- Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt. *New Ignis Unico, 5-Gang man., 5-türig, Fr. 14 990.– , Treibstoff-Normverbrauch: 4.6 l / 100 km, schnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km. www.suzuki.ch AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

STAATSAKT

Wenn es jemand gewohnt ist, im Blitzlichtgewitter zu stehen,­ dann Roger Federer. Aber der Massenauflauf beim Foto- Shooting in den «Carlton Gardens» von Melbourne nach seinem 18. Grand-Slam-Titel überraschte auch ihn. Es war aber auch staats­tragend, was Federer am Abend vorher geleistet hatte, als er Rafael Nadal im Final des Aus­ ­tralian Open bezwang.

12 3/2017 3/2017 13 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

Vintage-Turnier mit concordemässigem

COMEBACK Was für Emotionen, was für Spiele, was für ein Turnier. Selten ver- mochte ein Grand-Slam-Turnier so zu begeistern wie das Australian Open 2017. Ein Rückblick auf ganz spezielle Tage in Melbourne. Besser als beim Australian Open 2017 geht es nicht TEXT: MARCO KELLER. FOTOS: ANTOINE COUVERCELLE, FRESHFOCUS

14 3/2017 3/2017 15 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

ie Frage der Fragen Supporterin und ein Schweizer Journalist, auf einer Grand-Slam-Mission kann nicht Federer ist in der Lage, sich so zu steigern 13. Januar: Kommt es zum der temporär die Akkreditierung unter dem mit einer «normalen» Gegnerin verglichen Serena Williams wie kein anderer. Und das tut er an diesem «Schock» Roger gegen Rafa? Es T-Shirt verstaut hat, geben, so gut es geht, werden, zudem fehlt Bencic nach den Abend, nachdem die Zuschauer während Dist die meist gestellte Frage vor Gegensteuer. Nach verwertetem Matchball schwierigen letzten Monaten­ das Selbst- des endlosen Prologs zwischen Mona der morgendlichen Auslosung. Schon in der entlädt sich Vögeles Anspannung mit einem vertrauen. Die Favoritin siegt 6:4, 6:3 und ­Barthel und Ashleigh Barty (6:4, 3:6, 6:3) dritten Runde und damit so früh wie nie Schrei gegen die Mazedonier – zurecht und die Ostschweizerin sagt nachher, dass Müdigkeitssymptome bekämpft hatten. kann es zum Giganten-Vergleich kommen, befreiend. Roger Federer wird derweil mit ihr der drohende weitere­ Rückfall im Danach sind alle hellwach: 6:2, 6:4, 6:4 weil Federer infolge seiner sechs­monatigen Jürgen Melzer ein alter Bekannter zugelost. Ranking derzeit ­überhaupt keine Sorgen lautet das Verdikt in eineinhalb Stunden, Wettkampfpause auf Rang 17 der Setzliste bereite. Dringender sind die Fragen zur mit Berdych als bestbezahltem Zuschauer, zurückgefallen ist. Nach der Zeremonie Das Jungsenioren-Duell Emanzipation von Vater Ivan und Traine- den Mund ebenso offen wie die Fans. vor der Margaret-Court-Arena ist Aufatmen 16. Januar: Die Diskussion über die rin Melanie Molitor, nachdem Bencic im ­Federer zaubert, als ob er nie weg ­gewe- ­angesagt. Federer wird ein Qualifikant zu- ­Ansetzung ist für Turnierdirektor Craig Dezember überstürzt zur Saisonvorbe- sen wäre. Seine Aktien geteilt, Nadal der Deutsche Florian Mayer. ­Tiley und seine Crew von überschaubarer reitung nach Florida reiste und erstmals schnellen aus dem Aufeinandertreffen könnten sie erst im Komplexität. Wenn Roger Federer spielt, ohne den Vater in Aus­tralien weilte. Timea Nichts in die ­Final, aber das ist nur eine Zusatzinforma- dann wird er fast immer die «Night Ses- Bacsinszky gewinnt ihre «Achterbahn- Höhe, was bleibt, tion, der wohl keine Bedeutung zukommen sion» in der Rod Laver Arena bestreiten, Partie» gegen Camila Giorgi mit 7:5 im ist die ­Frage, ob dürfte. Novak Djokovic und Angelique so einfach ist das. Gross ist denn auch am dritten Satz und der ­Argentinier Horacio er dieses Niveau ­Kerber beteuern derweil, wie sehr sie sich Eröffnungstag die Vorfreude auf das Jung- Zeballos bucht wohl einen Termin beim noch vier Mal zeigen kann. Nur noch je auf die Titelverteidigung freuen. senioren-Duell Schweiz gegen Österreich. Psychiater. 75 Asse muss er in 314 Spiel- zwei Siege fehlen­ zum Schweizer Halb­ Federer gewinnt in vier Sätzen, aber doch minuten von Ivo Karlovic­ über sich erge- final: Wawrinka­ weist Viktor Troicki ab, Der Schrei deutlich. Kurz davor hat Stan Wawrinka hen lassen, der Kroate beendet das Auf- sein nächster Gegner ist Seppi, Federer 14. Januar: Stefanie Vögele, topgesetzt in auf dem zweitgrössten Platz einmal mehr schlag-Gewitter mit 22:20 im fünften Satz. trifft auf Kei Nishikori, den Helden Asiens. der Qualifikation, muss sich ihren Haupt- gezeigt, dass er ein Diesel ist und etliche feldeinzug hart verdienen. Sie bezwingt Anlaufzeit braucht. Gegen Martin Klizan Die heissen Diskussionen Misstöne neben dem Court ­eine Mazedonierin und vor allem deren geht dies fast ins Auge, dem Slowaken 18. Januar: Psychiater ist ein gutes Stich- Kyrgios’ Berufsauffassung, die Auguren ­letzten Monaten 21. Januar: Auch am spielfreien Tag «Fan-Armee». Diese besteht aus knapp ­fehlen nur fünf Punkte zum Coup. Vöge- wort für Nick Kyrgios. Die grösste aus­ raten ihm wahlweise zum Rücktritt, zur seltsam leer. Ob macht Federer Schlagzeilen. Zusammen 30 heissblütigen Emigranten, welche am le gewinnt gegen die Japanerin Kurumi tralische Hoffnung, so hoch talentiert wie Verpflichtung eines Coaches bis hin zum ihn die Zusam- mit Grigor Dimitrov und Tommy Haas anderen Ende der Welt so wieder einmal Nara auch ihr viertes Spiel in Melbourne mental fragil, verspielt gegen den soliden längeren Aufenthalt in einer stationären menarbeit mit sei- ­intoniert der Maestro «Hard to say I´m ihren sportlichen Nationalismus ausleben in drei Sätzen, Viktorija Golubic unterliegt Südtiroler Andreas Seppi einen Zweisatz- Einrichtung. Derweil verlassen meine nem spanischen sorry» und bald sind sich Zuhörer können. Sie tun dies in Fussballstadion­ ihrer Doppelpartnerin Kristyna Pliskova. vorsprung und verliert. Wie es um Kyr- ­Kollegen aus dem Tennisclub die Rod «Guru» tennismässig einig, dass die Kernkompetenz manier und teils gios’ mentalen Zustand bestellt ist, zeigt ­Laver Arena mit gemischten Gefühlen. Energie gekostet hat oder sind es doch des Trios anderswo liegt. Nadal ziemlich unfair, Der Termin beim Psychiater sich, als er bei 4:5 im Entscheidungssatz Roger Federer hat zwar gewonnen und private Probleme? Sein Ex-Trainer Vögeles Trainer 17. Januar: Belinda Bencic liebt an der Grundlinie mitten im Ballwechsel ja in drei Sätzen, das war aber auch das Boris Becker, diesmal als kompetenter Ivo Werner, ei- grosse Auftritte und hat auch schon völlig unbedrängt einen Ball zwischen ­Beste an seiner Darbietung gegen den Kommentator für «Eurosport» vor Ort, ne asiatische oft bewiesen, dass sie an einem den Beinen schlägt. Nachher entbrennen US-Qualifier Noah Rubin. Bei einem Som- lässt jedenfalls durchblicken, die Trai- guten Tag jede ­Gegnerin besiegen in den Medien und bei den Zuschauern merdrink in einer der vielen Bars auf der ningsintensität sei steigerungsfähig. Auf kann. Oder fast jede. Serena Williams einmal mehr grosse Diskussionen über ­Anlage ist die Analyse schnell gemacht: Aussenplatz 13 wird derweil klar, dass So wird es in der nächsten Runde gegen das Frauendoppel durchaus Faszination Tomas Berdych nicht reichen. Für Stefa- ausüben kann. Zumindest dann, wenn nie Vögele endet das erfolgreiche Turnier Martina Hingis auf dem Court steht. Je- gegen Venus Williams, Wawrinka nähert der Steh- und Sitzplatz ist besetzt, lange sich gegen Steve Johnson seiner Bestform. bevor die Ostschweizerin das Tennis ein- mal mehr unnachahmlich leicht aussehen Der grosse Tag des «Journeyman» lässt. Hingis/Vandeweghe besiegen Janko- 19. Januar: Federers Probleme gegen vic/Wickmayer sicher und es braucht an- Rubin­ in Ehren, heute wird die Binsen- schliessend einen ganzen Pulk an Sicher- wahrheit bestätigt, dass man ein Grand- heitsleuten, damit Hingis einigermassen Slam-Turnier in der ersten Woche nicht zeitnah wieder in die Garderobe kommt. ­gewinnen kann, nur verlieren. Leidtragen- der dieser Erkenntnis ist diesmal Novak Die Gala aus dem Nichts Djokovic. Der Serbe unterliegt dem usbe- 20. Januar: Der englische Journalist hat kischen «Journeyman» Denis Istomin, der viel Geld gewettet, der Franzose auch. Sie von seiner Mutter trainiert wird und sich wollen die gute Quote für Berdych aus­ das Ticket für Melbourne erst am asiatisch- nützen, die bisher durchzogenen Leis- pazifischen Playoff sicherte. Der Mann tungen Federers lassen das Risiko über- mit den auffälligen Sonnenbrillengläsern schaubar erscheinen. Auch in vielen Print- zog sein Konzept durch, attackierte viel, medien wird daran erinnert, dass Federer begünstigt von der schnelleren Unterlage. bei einer Niederlage aus den Top 30 fallen Novak Djokovic Stan Wawrinka Djokovic wirkte hingegen wie in den würde. Vergessen haben sie eines – Roger

16 3/2017 3/2017 17 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

SCHWEIZER ERFOLGE guruza mit enormem Powertennis. Wer Jo-Wilfried Tsonga diese Partien sieht, muss sich aber unwei- gerlich auch fragen, wo sie diese Skills in den Doppelpartien mit Hingis versteckte. US OPEN 2016 19 Jahre danach 25. Januar: Mirjana Lucic-Baroni schreibt das nächste Märchen in diesem Vintage- Turnier. Die Kroatin eliminiert Karolina AUSTRALIAN OPEN 2017 Pliskova und steht damit erstmals nach 19 Jahren wieder in einem Major-Halb- final. Die Reaktionen auf den sozialen ­Medien von den Spielerkolleginnen sind überschäumend wie selten, niemand scheint ihr den Erfolg nicht zu gönnen. Sie kündigt an, eines Tages vielleicht in einem Buch die Wahrheit über ihre ­schockierende Vergangenheit zu schrei- ben, mindestens so lange werden auch Gerüchte über schlimme innerfamiliäre muss derweil weit mehr kämpfen als kam, findet seinen Meister in Mischa Verfehlungen Gerüchte bleiben. Federer am Vortag, um die Achtelfinals zu Zverev. Dessen Konzept ist so einfach erreichen. Alexander Zverev fordert ihm wie einleuchtend und erfolgsbringend: Der Nationalfeiertag alles ab, der 19 Jahre junge Deutsche, 118 Mal stürmt er in vier Sätzen ans in Schweizer Hand in dem so viele eine künftige Nummer 1 Netz, nach guten Bällen, nach schlechten 26. Januar: Am «Australia Day» wehen sehen. Mit hartem Service, druckvollen Bällen und nach mittelmässigen. Der das Sternenbanner und die Schweizer Grundschlägen und erstaunlich guter Druck auf den Schotten wird immer grös- Flagge besonders stolz im Wind. Die Vor- Beinarbeit zwingt der Deutsche den ser, am Schluss kann der vor Jahren speise liefern die Williams-Schwestern, Mallorquiner in den fünften Satz. Dort ­wegen Verletzungen fast schon zurück­ sie sorgen dafür, dass es am Samstag nach gewinnt er nach über 40 Schlägen den getretene Bruder von Supertalent Alex acht Jahren erstmals wieder zum «Sister längsten Ballwechsel, ein Pyrrhus-Teiler- den grössten Sieg seiner Karriere beju- Act» in einem Grand-Slam-Final kommt. folg allerdings. Direkt danach ­plagen ihn beln. Nicht traurig über diese Sensation Den opulenten Hauptgang servieren die Krämpfe, Nadal zieht mit der Inten­sität ist auch Roger Federer, dessen Tableau beiden Überspieler aus der Schweiz. eines Kompressors entscheidend davon.­ sich plötzlich öffnet. Statt der Weltnum- Very, very happy sei er, lässt er wenig­ mer 1 wartet im Viertelfinal nun Zverev, überraschend verlauten und sein Gegner Voraussetzung ist allerdings, dass Federer habe alles, was es braucht zum Star, no? auch Nishikori bezwingt. Definitiv kein Die letzte australische Hoffnung, die Freilos, aber Federer löst die Aufgabe auch eingebürgerte Russin Daria Gavrilova, physisch beeindruckend in fünf Sätzen. und Bacsinszky schaffen es anschliessend Ohne viel Aufhebens, aber umso nerven- erst mit zunehmender Spieldauer, die stärker spielt sich auch Wawrinka in die ­Zuschauer wieder auf Betriebstemperatur Runde der letzten Acht, er gewinnt alle zu bringen. Die Lausannerin scheidet drei Tiebreaks gegen Seppi. kurz vor Mitternacht aus und dann erst dürfen zwei der grössten Stilisten mit Der Vorteil der alten Generation ­ihren unendlich schönen Rückhandschlä- 24. Januar: Federer zeigt gegen Zverev, SCHWEIZER QUALITÄT FÜR gen auf den Platz: Dimitrov untermauert dass er einer anderen Generation ange- mit einem Dreisatzsieg gegen Richard hört als Murray, einer Generation, die den Gasquet seine Ambitionen. Schon lange Weg ans Netz und die damit verbundenen ausgeschieden sind da Hingis/Vande­ Gegenmassnahmen noch kannte. Nach SCHWEIZER NACHWUCHS weghe. Es dürfte ihr letzter gemeinsamer drei Sätzen steht die 41. Halbfinalquali­ Auftritt gewesen sein. fikation bei einem Major fest. Gegner dort wird Wawrinka sein, der sich technisch KITRIS TENNIS Das erste Tennis Analyse- und Lernsystem für Coaches, Spieler und Eltern. Die Rückkehr in die Vergangenheit und im mentalen Kleinkrieg mit Jo-Wil- 22. Januar: Ausgerechnet er, der Mann, fried Tsonga überlegen zeigte. Im Frauen- der in den letzten sechs Monaten so tableau macht Vandeweghe weiterhin unantastbar wirkte wie Novak Djokovic Schlagzeilen. Zwei Tage nach ihrem Sieg ­zuvor. Ausgerechnet Andy Murray, der gegen die Noch-Weltnummer 1 Angelique zuletzt mit allen Spielstilen so gut zurecht Kerber demontiert sie auch Garbine Mu- Mischa Zverev www.kitris-tennis.ch

KITRIS - 2017-02-20 - Smash Inserat_3_RZ.indd 1 20.02.2017 16:59:21 AUSTRALIAN OPEN

­Federer und Wawrinka begeistern mit ­einem Abnützungskampf über fünf Roger Federer Sätze, den Federer schliesslich für sich entscheidet. Wahnsinn! Unglaublich! Ein- zigartig! Die Superlative für den Maestro­ und vor allem für dessen concordemäs- siges Comeback überschlagen sich. Fast geht darob etwas vergessen, dass Wawrin- ka einmal mehr ein grossartiges Turnier gelungen ist.

Der hochklassige Abnützungskampf 27. Januar: Die Füsse hochgelagert, kön- nen Federer und sein Team in aller Ruhe den zweiten Halbfinal anschauen. Was sie sehen, gefällt: Nadal und Dimitrov bieten ein schlicht grossartiges Spektakel und als der Bulgare einen fünften Satz erzwingt, hat Federer endgültig Grund zur Freude. Aus Schweizer Warte wäre ein Erfolg ­Dimitrovs das i-Tüpfchen gewesen, da der Bulgare in einem Premierenfinal mög- licherweise nervös gewesen wäre. Die Tenniswelt jubelt aber, als Nadal nach 4 Stunden und 56 Minuten den Matchball verschwendet, dass die begeisterndste Das Spiel der Spiele verwertet und sich auf den Boden hinlegt, ­Rivalität der Neuzeit in Melbourne eine 29. Januar: Ein Picknick im Botanischen der ähnlich azurblau ist wie das Meer Neuauflage im Final erleben würde. Garten ist eine Möglichkeit, die Zeit zer- auf Mallorca. Niemand, aber wirklich rinnen zu lassen, ein Strandspaziergang ­niemand hätte nach den Ver- Gewaltiges Interesse ebenso, Unentwegte gehen joggen. Unab- letzungsschwierigkeiten an Juniorin Masarova hängig davon dauert es enorm lange, bis beider Protagonisten vor 28. Januar: Zur Mittagszeit betritt die ers- nach 19.20 Uhr Ortszeit die modernen Turnierbeginn nur ei- te Schweizer Finalistin des Turniers die Gladiatoren endlich im Kabineneingang nen Gedanken daran Rod Laver Arena. Die topgesetzte Rebeka erscheinen. Die Spannung ist greifbar, Masarova will nach Roland Garros einen das Stadion jetzt schon bis fast auf den zweiten Junioren-Major, scheitert aber letzten Platz gefüllt, auf dem Schwarz- knapp an der erst 14-jährigen Ukrainerin markt wurden Tausende von Dollars für Marta Kostyuk. Diese kann – ähnlich wie ein ­Sesam bezahlt. Niemand will sich zwei Wochen zuvor die Mazedonierin auch nur einen Moment des historischen ­ ­gegen Vögele – auf enormen vokalen Duells entgehen lassen, das Andy Roddick ­Support von ausgewanderten Landsleuten als «vielleicht wichtigstes Spiel in der zählen. Masarova ist trotz der Finalnieder- Grand-Slam-Geschichte» bezeichnet hat- lage nicht unzufrieden und verabschiedet te. Und historisch wird es wahrhaft, das sich dann mit der Mutter, einer Schwester Spiel, das dramaturgisch ganz einfach erst und einem Bruder in die Familienferien. im fünften Satz entschieden werden kann. Mit im Gepäck die Gewissheit, dass noch Gegen Spielende sieht es so aus, als ob ein langer Weg wartet, dieser aber durch- Nadal wie so oft in diesen Duellen die 18! aus zu bewältigen ist, wenn weiterhin die Oberhand gewinnen sollte und wenn er richtigen Schritte erfolgen. Das Interesse den Punkt zum 4:2 realisiert hätte, wäre Herzliche Gratulation zu Deinem fantastischen an ihr ist jedenfalls gewaltig: Im Turnier- dies vielleicht auch so gekommen. Tennis Comeback, gekrönt vom 5. Triumph an den verlauf waren unter anderem Fed-Cup- ist aber kein Sport für den Konjunktiv. Australian Open und somit Deinem 18. Grand- Captain Heinz Günthardt, Trainer Jan ­Federer findet den Extragang, findet jene De Witt sowie der Sparringpartner von innere Leidensfähigkeit, die bei Spielern Slam-Sieg, Roger! Serena Williams interessierte Zaungäste, seines Talents so selten ist und wird letzt- JURA und Roger Federer – Schweizer Präzision. von den verschiedenen Vertretern von Ma- lich belohnt. Mit dem aufgrund der Ent- nagement-Agenturen ganz zu schweigen. stehungsgeschichte vielleicht unwahr- www.jura.com Keine solchen benötigt Serena Williams scheinlichsten Titel seiner Laufbahn. Was Rafael Nadal mehr: Sie holt gegen ihre Schwester am er ihm und seinem Team bedeutet, sieht Abend den 23. Major-Titel. man im Moment des Jubels. ●

3/2017 21 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN 19 000 Dollar und mehr als 900 Millionen Haushalte

Federer versus Nadal: Das Duell, das alle Rekorde brach. Kaum je ist eine Partie mit grösserer Vorfreude begleitet worden. Von Runde zu Runde, die Roger Federer und Rafael Nadal über- standen, wuchs die Hoffnung. Und als am Freitag nach Mitternacht Lokalzeit in Melbourne der Spanier als zweiter Finalist feststand, überschlugen sich die Superlative endgültig. TEXT: MARCO KELLER. FOTOS: ANTOINE COUVERCELLE, FRESHFOCUS

n den Medien, klar, aber auch beim nierwoche nach Hause gereist, entschied Millionen Haushalte wurden erreicht. Fast Publikum allgemein und auf dem sich dann aber kurzfristig, zusammen überall wurden Rekorde gebrochen, Euro- Schwarzmarkt. Wer auf die Idee mit seiner Frau den Final zu besuchen. sport registrierte die höchste Einschalt- Ikam, sein Finalticket veräussern zu Kostenpunkt für die Flüge und die Final- quote der Geschichte für einen Tennis- wollen, durfte mit einem Gegenwert von tickets: 19 000 Dollar. Ob Getränke und match und in Australien erreichte Chan- 2. Akt: 6:3 Nadal zweiwöchigen Ferien den ersten Trai- die Vorhand auf der Linie war, Federer über 1000 Franken rechnen. Viele waren Zwischenverpflegung während des zehn- nel 7 an jenem Abend einen Marktanteil Wörter wie «nachlassen» oder «aufgeben» ningstag absolvieren würde. Im vierten freut sich wie ein kleines Kind. Seine En- das aber nicht, schliesslich wollte kaum stündigen Aufenthalts­ in Melbourne ein- von 54,5 Prozent, also mehr als die vier existieren nicht im Vokabular des Spa- Game holt er sich drei Breakbälle hinter- tourage fällt sich in die Arme und der sonst jemand Sporthistorisches verpassen. Zum gerechnet waren, entzieht sich unserer anderen nationalen Kanäle zusammen. niers, egal, wie widrig die Umstände auch einander, den zweiten nutzt er zum 3:1. so kühle Ivan Ljubicic gibt mit seinem inoffiziellen Fan des Wochenendes konn- Kenntnis. Weder Chow und seine Frau noch ir- sein mögen. Natürlich weiss Federer das. Den Vorsprung bringt er sicher über die Freudentanz ein Bewerbungsschreiben für te man einen Anwalt aus Hongkong kü- Weltweit wurde der Final in mehr als gend jemand an den TV-Geräten wurden Zum 0:2 muss er dennoch erstmals den Distanz, nach 2:37 Stunden kann es wie- die männliche Hauptrolle im Remake von ren: Ronny Chow war nach der ersten Tur- 220 Ländern übertragen, mehr als 900 enttäuscht. Das Finalduell hielt, was es Aufschlag abgeben, ein 0:30-Defizit nach der von vorne losgehen. «Saturday Night Fever» ab. ● versprochen hatte. Ein Rückblick in fünf einem Doppelfehler und einer verschlage- Akten. nen Vorhand kann er nicht mehr aufho- 5. Akt: 6:3 Federer len. Nadal zieht auf 4:0 davon, Federer Die Spannung ist kaum mehr zu überbie- 1. Akt: 6:4 Federer verkürzt auf 2:4, nach eineinviertel Stun- ten. Nachdem Federer ein medizinisches SRF – über eine Million Wie fast immer seit der dritten Runde ist den ist der Satzgleichstand aber Tatsache. Timeout genommen hat, startet Nadal sahen Federers Triumph Federer schlechter klassiert als sein Geg- Es geht wieder los, dieses Mal Best of 3. leicht besser. Er hat Bälle zum 4:2, es ner und betritt die Rod Laver Arena dem- wäre die Vorentscheidung, aber Federer Der Traumfinal am Australian Open hat dem zufolge als Erster. Wie immer begleitet ihn 3. Akt: 6:1 Federer weigert sich, auch nur einen Zentimeter Schweizer Fernsehen Traumquoten beschert. tosender Applaus, gegenüber den ande- Drei Vorhand-Gewinnschläge bringen Fe- preis zu geben. Er schafft den Ausgleich Die Tennisstars erreichten über 70 Prozent ren Partien gibt es aber einen Unterschied. derer bei Aufschlag Nadal im zweiten und jetzt erinnert das Spiel an einen Marktanteil. In der Schweiz haben zu Spitzenzei- Nadal wird wenig später ähnlich laut Game wieder auf Kurs. Bald darauf führt Boxkampf. Zwischen zwei angeschlage- ten über eine Million Zuschauer den Traumfinal empfangen, für einmal sind die Fan-Sym- er 3:0. Nadal wirkt nun vereinzelt etwas nen Schwergewichten, die vor allem der des Australian Open zwischen Roger Federer und pathien nicht gar so einseitig verteilt. Fe- müde, Federer hält die Pace hoch. Nach Siegeswille auf den Beinen hält. Federer Rafael Nadal verfolgt und bescherten dem Schwei- derer ist vom ersten Punkt an voll da und 1:57 holt er sich den erneuten Vorsprung landet den entscheidenden Punch im zer Fernsehen Traumquoten. Dies trotz der kon- will auch ausnützen, dass Nadal noch un- mit einem Rückhand-Volley. Noch ein längsten und attraktivsten Ballwechsel. kurrierenden Liveübertragungen der Skirennen ter der kürzeren Ruhezeit nach dem Fünf- Satz bis zur Krönung! 26 Mal fliegt die Kugel in Höchsttempo auf SRF info. In der Deutschschweiz sahen teils satz-Krimi gegen Grigor Dimitrov leidet. übers Netz, ehe Federer aus der Defensive mehr als 850 000 Zuschauer den Fünfsatz-Krimi Der Maestro spielt offensiv, setzt wie im 4. Akt: 6:3 Nadal heraus einen Vorhand-Longline-Ball spielt, auf SRF Zwei. Der Marktanteil erzielte mit bis zu ganzen Turnierverlauf die Topspin-Rück- Falls der Spanier von den Anstrengungen der Nadal regungslos zurücklässt. Break- 71 Prozent einen Spitzenwert. In der Romandie hand sehr offensiv ein und nimmt damit der letzten Tage jeden einzelnen Knochen ball, Break zum 5:3 und dann ein letzter schauten zum Zeitpunkt des Matchballs weitere dem Spanier Zeit weg. Federer schafft das spürt, lässt er es sich nicht anmerken. Er Spannungsmoment, als Nadal beim ers- 410 000 Personen zu, was einem Marktanteil von erste Break zum 4:3, nach 34 Minuten be- sprintet nach dem Seitenwechsel an die ten Matchball Federers das «Hawkeye» be- satten 74 Prozent entspricht. (sda) endet er den ersten Satz mit einem Ass. Grundlinie, wie wenn er gerade nach müht. Orkanartiger Jubel, als klar ist, dass

22 3/2017 3/2017 23 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

und Rebeka Masarova – wollten eine persönliche Betreuung. Diese umfasste zusätzlich Racket-Tuning oder die Bera- Das Foto mit dem Idol tung, welche Bespannungshärte sie je nach Temperatur aufziehen sollten. Bei aller harter Arbeit blieb auch Platz für Entspannung: «Wir waren so viele, dass wir hin und wieder Matches schauen und das Turnier geniessen konnten. In und die andere Welt Wimbledon ist das mit nur 14 Bespannern anders.» Für Milovanovic war es die erste Teil- Nicht nur Roger Federer und Stan Wawrinka rockten das Australian Open. Immer wieder stösst man nahme am Australian Open. Und er hofft, im Melbourne Park auf Schweizer Vertreter der Tennisszene. Zwei in wichtigen Nebenrollen haben dass weitere folgen werden: «Es wäre für mich eine Ehre, ein fester Bestandteil wir herausgepickt. Misel Milovanovic, der Bespanner und Rolf Bühler, der frühere Fed-Cup-Captain. dieses Turnier zu werden und im nächs- TEXT: MARCO KELLER. FOTOS: ZVG ten Jahr wieder herzukommen.»

«Hier muss ich sie bremsen» n einem Tag 37 Rackets würde. Als die ehemalige Weltnummer 2 Auf engstem Raum wurde dann Ak- Yang Lee hat zwar zusammen mit Rebeka «Jetzt kann ich sterben.» Ernst die Aufregung bei Milovanovic sah, kord-Arbeit geleistet. «Ich habe alleine Masarova ihr Doppel gewonnen, ganz gemeint ist die Aussage natürlich schlug er selber vor, ein Foto zu machen. 337 Rackets bespannt», sagt Milovanovic. zufrieden ist Rolf Bühler aber nach Spiel- Anicht, aber sie gibt den Höhe- «Ich sagte natürlich nicht nein», sagt der Damit trug er wesentlich zum neuen schluss nicht. «Was haben wir heute punkt in der 15-jährigen Bespannungs- Basler augenzwinkernd. Rekord von 5460 Stück bei, die alte Best- morgen geübt?», fragt er seine 16-jährige karriere gut wieder. Misel Milovanovic Direkt nach der Ankunft in Melbourne marke hatte bei 5217 gelegen. Zu diesem Spielerin aus Taiwan. Lobs antwortet durfte das Racket von Goran Ivanisevic erhielt er die Arbeitskleidung von Yonex, Wert beigetragen haben dürfte auch die diese, lächelt schuldbewusst und gibt zu, bespannen, dem Trainer von Tomas Ber- wenig später lernte er seine 21 Bespan- grosszügige Regelung: Jeder Hauptfeld- dass sie nur einen gespielt hat. dych, einstigen Wimbledon-Sieger und nungskollegen aus 13 Nationen kennen. spieler durfte pro Match fünf Schläger Auf Englisch antwortet sie, wohlge- Teilnehmer am Legenden-Turnier. Der Mit einigen hatte er schon in Wimbledon neu bespannen lassen, Junioren deren merkt, von Schüchternheit keine Spur. kroatische Linkshänder ist das Jugend- gearbeitet. Zusätzlich waren zehn Japa- zwei. Spitzentag war der Montag, als Das ist eine Erwähnung wert, weil Spie- idol von Milovanovic und als der Hüne ner da, nur fürs Ausschneiden der Saiten, das Hauptfeld eröffnet wurde: «Ich kam lerinnen aus dem asiatischen Sprachraum im kleinen Bespannungsraum auftauchte, Aufmalen der Logos und einpacken in die auf 37 Rackets, alle zusammen auf 518.» – zumindest im Nachwuchsalter – westli- war sofort klar, wer sich um ihn kümmern Racket-Polybags. Trotz des Stresses und der engen Ver- cher Idiome etwa so mächtig sind wie der hältnisse war die Stim- Chronist des Japanischen oder des Man- mung im Yonex-Be- darin und dazu vorzugsweise den Blick spannungsteam gut, senken. Ähnlich meistens die Spielweise: sagt die Frohnatur: Harte Schläge von der Grundlinie mit «Wir wuchsen von Tag wenig Spin, basierend auf schnellen Bei- zu Tag mehr zusam- nen, aber ohne taktische Variationen. men. Am Schluss wa- Schnell ist Yang Lee auch, dann sollen die Rolf Bühler und Yang Lee. ren wir eine richtige Gemeinsamkeiten aber auch schon auf- Familie.» hören, sagt Bühler: «Sie hat eine sehr Die Bespannungs- gute Hand, sie soll nie zweimal den glei- einer neuen Herausforderung steht: «Frü- Eltern, vom taiwanesischen Verband und härten variierten chen Ball spielen.» Ähnlich wie ihr Idol her musste ich Kinder immer antreiben, einem Sponsoren. «Und in der Schweiz enorm. Milovanovic, Martina Hingis. hier muss ich sie bremsen. Sie wollen im- helfen viele Leute aus, da erlässt ihr schon der in der Schweiz im mer trainieren.» einmal jemand das Mittagessen oder so», Sportcenter Paradies Eine 12-Jährige trainiert sieben Auch Yang Lee war an diesem Kurs sagt Bühler, der selber zusätzlich rund in Allschwil einen Stunden – pro Tag dabei und wenige Wochen später wurde 25 Privatstunden pro Woche erteilt. Yang Shop führt, hatte die Im Herbst 2015 reiste Bühler nach Taiwan, Bühler von den Eltern kontaktiert. «Ei- Lee wohnt bei einer Gastfamilie in Bern, Misel Milovanovic und Kunden mit der weichsten, respektive här- eigentlich nur, um einen zweiwöchigen gentlich hatte ich genug vom Wettkampf- in ihre Heimat reist sie nur noch selten. Goran Ivanisevic. testen Bespannung bei sich. Der Kasache Workshop zu leiten. Dort fand der einsti- tennis», sagt der gebürtige Thuner. Nach Melbourne war ihr erstes Grand- Michail Kukuschkin liess 13,5/14,5 kg auf- ge Fed-Cup-Captain, Nachwuchschef und einer dreiwöchigen Probezeit in der Slam-Turnier, im Einzel schied sie in der ziehen, Deutschlands Rastamann Dustin Leiter Spitzensport bei Swiss Tennis eine Schweiz wurde man sich aber doch einig. Startrunde knapp gegen eine gesetzte Brown unglaubliche 38. andere Welt vor: «Als ich eine zwölfjäh- So verbringt das Mädchen, das im Mai Russin aus. Dennoch zeigt die Tendenz Bei einigen Spielern beschränkte sich rige Kursteilnehmerin fragte, wie viel sie 17 wird, viel Zeit in der Schweiz und klar nach oben, übernommen hat er sie der Support aufs reine Bespannen, trainiere, sagte sie: sieben Stunden. Ich Bühler auf dem ganzen Globus. Trainiert auf Platz 130, nun ist sie die Nummer 37 andere – beispielsweise Belinda Bencic, antwortete, das sei etwas wenig für eine wird in Kehrsatz und Otelfingen, manch- im ITF-Ranking. «Die Top 100 im WTA- Amra Sadikovic, Viktorija Golubic, Dustin Spitzenspielerin. Sie sagte mir dann, das mal auch in der TIF-Academy im Basel- Ranking sind irgendwann realistisch», Brown, Antonia Lottner, Annett Kontaveit sei pro Tag.» Bald merkte er, dass er vor biet. Finanziert wird das Projekt von den sagt Bühler. ●

24 3/2017 3/2017 25 AUSTRALIANINTERNATIONAL OPEN

19 JAHRE SPÄTER

Der 28. Sister-Act zwischen Serena und Venus Williams war der Final der ­Herzlichkeit. Es stand am Ende eines Turnieres, bei dem Serena mühelos den Titel und Platz

eins zurückeroberte. TEXT: FLORIAN VONHOLDT. FOTOS: GETTY IMAGES

28. JANUAR 2017: 19 Jahre nach ihrem ersten Match treffen sich die Williams-Schwestern in Melbourne wieder. Diesmal im Final, das die Jüngere (re.) für sich entscheidet.

26 3/2017 3/2017 27 AUSTRALIAN OPEN

ohl selten hat der «Happy 1994 (damals 37) und war einfach nur von Coco Vandeweghe vorzeitig und nach- Slam» seinem Spitznamen glücklich. Zusammen mit ihrer ein Jahr einander nach Hause geschickt. Vande- SERENAS SUPERLATIVE* so viel Ehre gemacht wie in jüngeren Schwester Serena sorgte sie für weghe war noch so eine dieser Über- diesem Jahr. Er fabrizierte den «ältesten» Grand Slam-Final der Open raschungs-Geschichten in Melbourne. Ent- Die Rekordfrau lässt in vielen Statistiken die grossen Namen hinter sich und W kann Ihre Bestmarken noch weiter ausbauen – eine Auswahl: Geschichten – überraschend, rührend, Ära. Apropos Serena: Die Unverwüstliche schlossen und acht Kilo leichter präsen- faszinierend. Wann sah man Spielerin- lieferte wieder einmal ohne Probleme tierte sich die Ranglisten-35. aus den USA nen, die trotz ihrer Niederlagen derart eine Glanzleistung ab. In keinster Weise so gut in Form wie noch nie und über- KARRIERE-PREISGELD: 84,5 Mio. $ 2. Platz: 36,5 Mio. $ (Sharapova) «ICH BIN DIE NUMMER EINS»: glücklich und zufrieden waren? So wie raschte die bisherige Weltranglistenerste Serenas Fingerzeig ist eindeutig Mirjana Lucic-Baroni. Die 34-jährige Kro- als auch die French Open-Siegerin mit ih- GEWONNENE MATCHES – die Zahlen belegen es. atin, die mit ihrem Halbfinaleinzug – dem rem kraftvollen «Hauruck»-Tennis von der BEI GRAND SLAMS: ersten bei einem Grand Slam-Event seit «ÄLTESTER» FINAL Grundlinie. Allein den Sister-Act konnte 2. Platz: 306 (Navratilova) 316 1999! – wohl für die grösste Sensation des auch sie nicht verhindern. Turniers sorgte. Und für die emotionals- BEI EINEM MAJOR Das Beste am Endspiel blieb die Ge- GRAND SLAM-TITEL www.tannenhof.com ten Momente. Nach ihrem Sieg über schichte dahinter – das ewige Schwestern- AB DEM 30. LEBENSJAHR: Karolina Pliskova im Viertelfinal kniete duell. Sportlich hatte das 28. Familientref- 2. Platz: 3 (Court, Navratilova) 10 Ihr Sport & SPA sie sekundenlang und weinend vor Glück geriet die neue alte Herrscherin der Tour fen (Bilanz nun 17:11 für Serena) wenig .. in der Rod Laver Arena. «Das macht alles auf ihrem Weg zurück auf den Thron in zu bieten. Hochklassig war es selten, da- ZEIT ZWISCHEN ERSTEM Resort im Allgau Schlechte, was mir im Leben zugestossen Gefahr. Sie verlor in ihren sieben Matches für agierten beide – vor allem am Anfang UND LETZTEM GS-TITEL: 16 Jahre 2. Platz: 12 Jahre (Evert, Graf, Navratilova) Was gibt es Schöneres, als eine ist, wieder gut», schluchzte die gebürtige keinen einzigen Satz, sie musste nicht (vier Breaks!) – viel zu nervös und fehler- Runde Tennis oder Golf zu spielen, Dortmunderin, die lange Zeit unter ihrem einmal ins Tiebreak! Was für ein unauf- haft. Von Spannung konnte nie die Rede ÄLTESTE NUMMER EINS: sich danach im Beauty & SPA gewalttätigen Vater leiden musste. Sie geregter Durchmarsch. Und ihre ärgsten sein. Bereich verwöhnen zu lassen, hörte zwischenzeitlich sogar mit dem Konkurrentinnen? Die patzten reihenwei- 23 – das ist die Zahl, die am Ende über Jahre Tage 35 127 um daraufhin ein leckeres Menü Tennis auf, litt unter gesundheitlichen se. Diejenigen, die auserkoren waren, die allem steht. Die Anzahl von Serenas 2. Platz: 30 Jahre 338 Tage (Evert) und finanziellen Problemen. Und nun Amerikanerin in Bedrängnis zu bringen, Majortiteln. Sieben davon gewann sie in in toller Atmosphäre genießen dieses Comeback. Schlussbemerkung von bekamen erst gar nicht die Gelegenheit Melbourne. 23, das ist ein Titel mehr zu können? Lucic-Baroni: «Gott ist gut.» dazu. Angelique Kerber und Karolina als Steffi Graf und einer weniger als *Stand 30. Januar 2017 Dann gab es die Story von Venus Pliskova etwa. Oder auch Garbine Mugu- Margaret Court. Niemand glaubt, dass es Williams, mit der im Endspiel niemand ruza. Das Trio, das Serena 2016 auf Serenas letzter Coup war. Bereits jetzt rechnete. Die 36-Jährige wurde zur ältes- Major-Niveau besiegen konnte. Zwei von hat sie unzählige Rekorde eingestellt ten Finalistin seit Martina Navratilova ihnen – Kerber und Muguruza – wurden oder locker übertroffen (s. Tabelle rechts). «Ich muss zugeben, ich mag es, ganz oben zu Slam-Turnier und wirkte gehemmt in ihrem Besonders beeindruckend: Seit ihrem stehen.» Statements einer Championne. In Mel- Spiel. Sie muss sich steigern, wenn sie zurück 30. Lebensjahr gewann sie zehn Grand bourne liess sie keine Zweifel daran, dass sie nun in den Dunstkreis von Williams kommen und Slam-Titel. Da kann keine andere auch wieder zurecht dort steht. wieder um Grand Slam-Titel spielen will. Die nur annährend mithalten. Genauso wenig Und Kerber? Sie ist von solchen Aussagen nächsten Monate werden zeigen, ob mit ihr zu wie beim Alter als Nummer eins oder noch so weit entfernt wie von ihrer Bestform. Sie rechnen sein wird. Mit Serena, soviel steht fest, beim eingespielten Preisgeld. Nicht ein- reiste erstmalig als Nummer eins zu einem Grand definitiv. ● mal halb so hoch ist das Salär von Maria Sharapova, der Zweitplatzierten.

KONKURRENZ VON SERENA PATZTE REIHENWEISE

Vorjahres-Champion und Ex-Nummer eins Kerber zollte Williams trotz deren Achtelfinalaus ehrlichen Respekt: «Angie hatte die Spitze definitiv verdient – ich dagegen nicht», sagte sie über 2016. Nach den Australian Open haben sich die Zeichen wieder umgekehrt – und man VIEL KRAMPF: Angelique Kerber fand 21. JANUAR 1998: Venus (li.) schlägt Serena Williams muss sagen: in die gewohnte und wenn nicht zu ihrer Vorjahresform und verab- in der zweiten Runde von Melbourne mit 7:6, 6:1. Es ist es nach Williams geht auch in die rich- schiedete sich überraschend schon im das erste Aufeinandertreffen der beiden auf der Profitour. tige Reihenfolge. Sie sagt: «Ich habe mich Achtelfinal gegen Coco Vandeweghe. nie als Nummer zwei gefühlt.» Oder: Tannenhof Sport & SPA GmbH & Co KG 28 3/2017 D - 88171 Weiler im Allgäu Tel.: +49 - 8387 - 1235 GAME. SET & MATCH INTERNATIONALSWISS RANKINGS WORLD

13.02.2017

Prize Money 13.02.2017

Rank Name Points Rank Name US$

1. Andy Murray (GBR) 11.540 35. Marcos Baghdatis (ZYP) 1.195 1. Roger Federer 2.774.260 2. Novak Djokovic (SRB) 9.825 36. Juan Martin Del Potro (ARG) 1.110 2. Rafael Nadal (ESP) 1.399.805 3. Stan Wawrinka 5.695 37. Paolo Lorenzi (ITA) 1.077 3. Grigor Dimitrov (BUL) 786.603 4. Milos Raonic (CAN) 4.930 38. Viktor Troicki (SRB) 1.075 4. Stan Wawrinka 638.211 5. Kei Nishikori (JPN) 4.625 39. Fernando Verdasco (ESP) 1.070 5. David Goffin (FRA) 376.298 6. Rafael Nadal (ESP) 4.295 40. Marcel Granollers (ESP) 1.068 6. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 367.933 7. Marin Cilic (CRO) 3.470 41. Joao Sousa (POR) 1.055 7. Mischa Zverev (GER) 352.939 8. Dominic Thiem (AUT) 3.405 42. Benoit Paire (FRA) 1.040 8. Milos Raonic (CAN) 329.663 9. Roger Federer 3.260 43. Fabio Fognini (ITA) 980 9. Roberto Bautista Agut (ESP) 278.856 10. Gaël Monfils (FRA) 3.145 44. Daniel Evans (GBR) 971 10. Andy Murray (GBR) 278.581 ➜ 11. David Goffin (BEL) 3.035 45. Federico Delbonis (ARG) 930 11. Novak Djokovic (SRB) 269.649 Roger Federer: Nach seinem grandiosen 12. Grigor Dimitrov (BGR) 2.925 46. Florian Mayer (GER) 913 12. Henri Kontinen (FIN) 248.564 Sieg am Australian Open ist der Maestro 13. Tomas Berdych (CZE) 2.790 47. Malek Jaziri (TUN) 908 13. John Peers (AUS) 248.564 14. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 2.730 48. Karen Khachanov (RUS) 904 14. Kei Nishikori (JPN) 207.956 bereits wieder auf Rang 9 und nähert 15. Nick Kyrgios (AUS) 2.415 49. Kyle Edmund (GBR) 898 15. Daniel Evans (GBR) 206.026 sich dem Ranking. das ihm gebührt. 16. Roberto Bautista-Agut (ESP) 2.190 50. Diego Schwartzmann (ARG) 890 16. Alexander Zverev (GER) 204.205 Im Race to London belegt er Platz 1. 17. Lucas Pouille (FRA) 2.131 17. Dominic Thiem (AUT) 201.108 18. Alexander Zverev (GER) 1.895 Swiss Players 18. Jack Sock (USA) 177.724 19. Richard Gasquet (FRA) 1.875 124. Henri Laaksonen 474 19. Pablo Carreno Busta (ESP) 173.937 20. Ivo Karlovic (CRO) 1.875 147. Marco Chiudinelli 397 20. Andreas Seppi (ITA) 173.828 21. Jack Sock (USA) 1.855 347. Yann Marti 137 21. Gilles Muller (LUX) 173.797 22. Pablo Cuevas (URY) 1.745 522. Adrien Bossel 68 22. Viktor Troicki (SRB) 169.506 23. John Isner (USA) 1.715 595. Antoine Bellier 52 23. Denis Istomin (UZB) 165.996 24. Gilles Simon (FRA) 1.470 24. Gaël Monfils (FRA) 164.956 25. Pablo Carreno Busta (ESP) 1.450 Marco Chiudinelli: 25. Benoit Paire (FRA) 160.063 ➜ 26. Albert Ramos-Vinolas (ESP) 1.400 Der Basler hat in 26. Tomas Berdych (CZE) 157.284 27. David Ferrer (ESP) 1.400 diesem Jahr noch kein 27. Victor Estrella Burgos (DOM) 149.649 Quiz Australian Open 28. Gilles Muller (LUX) 1.370 Spiel gewonnen und 28. Jeremy Chardy (FRA) 146.914 29. Sam Querrey (USA) 1.365 29. Richard Gasquet (FRA) 146.274 Gaël Monfils:Der Franzose hat nach auch sein Auftritt am 30. Steve Johnson (USA) 1.345 Davis Cup war wenig 30. Ivo Karlovic (CRO) 139.784 seinem zwischenzeitlichen Karriere- 31. Feliciano Lopez (ESP) 1.330 überzeugend. Deshalb Best-Ranking (6) wieder an Boden ver- 32. Bernard Tomic (AUS) 1.285 Swiss Players ➊ Wie heisst die Arena. in der Roger Federer B Martina Hingis/Sania Mirza und Sara ➏ Wie heisst die Schwester von Australian der Rückfall im ATP- loren. weil er in Australien eine Runde 33. Philipp Kohlschreiber (GER) 1.270 229. Henri Laaksonen 14.203 seinen insgesamt 18. Titel an einem Errani/Roberta Vinci Open-Sieger Roger Federer? emirates-Ranking. früher als im Vorjahr ausschied. 34. Mischa Zverev (GER) 1.238 236. Marco Chiudinelli 13.748 Grand-Slam-Turnier erreichte? Namens- C Bethanie Mattek-Sands/Lucie Safarova A Deborah geber ist eine Tennislegende. und Serena und Venus Williams B Diana A Roy Emerson Arena C Daniela WTA Ranking System 13.02.2017 Prize Money 13.02.2017 B Ken Rosewall Arena C Rod Laver Arena ➐ Wie heissen die drei Trainer. welche Rank Name Points Rank Name US$ Roger Federer aufs Australian Open 1. Serena Williams (USA) 7.780 35. Anastasija Sevastova (LAT) 1.415 1. Serena Williams (USA) 2.704.680 ➋ Wie oft stand bisher am Australian vorbereiteten? 2. Angelique Kerber (GER) 7.115 36. Ana Konjuh (CRO) 1.386 2. Venus Williams (USA) 1.364.910 3. Karolina Pliskova (CZE) 5.270 37. Ekaterina Makarova (RUS) 1.377 3. Mirjana Lucic-Baroni (CRO) 633.759 Open ein Schweizer im Final des Herren- A Severin Lüthi. Stefan Edberg. Pierre Paganini 4. Simona Halep (ROM) 5.172 38. Alison Riske (USA) 1.367 4. Coco Vandeweghe (USA) 622.522 Einzels? B Ernesto Lüthi. Ivan Ljubicic. Gebhard Gritsch 5. Dominika Cibulkova (SVK) 5.070 39 Monica Niculescu (ROM) 1.365 5. Karolina Pliskova (CZE) 497.056 A Sieben Mal C Severin Lüthi. Ivan Ljubicic. Pierre Paganini 6. Agnieszka Radwanska (POL) 4.915 40. Katerina Siniakova (CZE) 1.348 6. Johanna Konta (GBR) 476.760 7. Garbiñe Muguruza (ESP) 4.720 41. Laura Siegemund (GER) 1.328 7. Anastasia Pavlyuchenkova (RUS) 359.249 B Fünf Mal 8. Svetlana Kuznetsova (RUS) 3.915 42. Alizé Cornet (FRA) 1.267 8. Garbiñe Muguruza (ESP) 354.134 C Sechs Mal ➑ Wie oft siegte Roger Federer am ➜ 9. Madison Keys (USA) 3.897 43. Christina McHale (USA) 1.250 9. Lucie Safarova (CZE) 317.461 Australian Open? Coco Vandeweghe: Die Amerikanerin 10. Johanna Konta (GBR) 3.705 44. Eugenie Bouchard (CAN) 1.245 10. Bethanie Mattek-Sands (USA) 292.755 ist im Einzel erfolgreicher als im Doppel 11. Petra Kvitova (CZE) 3.415 45. Yaroslava Shvedova (KAZ) 1.224 11. Kristina Mladenovic (FRA) 237.464 Wieviele Jahre liegen zwischen dem Viele Tennisfans verfolgen die Tennis- A Fünf Mal ➌ ➎ mit Martina Hingis. Am Australian Open 12. Venus Williams (USA) 3.280 46. Lucie Safarova (CZE) 1.177 12. Barbora Strycova (CZE) 231.865 13. Elina Svitolina (UKR) 3.050 47. Mónica Puig (PRI) 1.155 13. Ekaterina Makarova (RUS) 222.812 ersten und dem letzten Sieg von Serena Spiele auf Eurosport und geniessen den B Zwei Mal schlug sie die Nummer 1. Angelique 14. Carla Suárez Navarro (ESP) 2.625 48. Misaki Doi (JAP) 1.150 14. Shuai Peng (CHN) 219.659 Williams an den Australian Open? Kommentar von Fachmann Boris Becker. C Drei Mal Kerber und stiess in den Halbfinal vor. 15. Timea Bacsinszky 2.407 49. Sara Errani (ITA) 1.145 15. Katerina Siniakova (CZE) 216.377 A Zehn Jahre Welche Aussage machte die ehemalige 16. Elena Vesnina (RUS) 2.295 50. Jelena Jankovic (SRB) 1.135 16. Svetlana Kuznetsova (RUS) 214.749 B Sieben Jahre Nummer 1 der Welt wirklich? 17. Barbora Strycova (CZE) 2.402 17. Elina Svitolina (UKR) 209.557 18. Caroline Wozniacki (DEN) 2.295 Swiss Players 18. Daria Gavrilova (AUS) 199.666 C 14 Jahre A Roger Federer wäre sicher auch beim 19. Victoria Azarenka (BLR) 2.161 62. Viktorija Golubic 948 19. Angelique Kerber (GER) 194.399 FC Basel und in der Schweizer-Fussball- 20. Coco Vandeweghe (USA) 2.136 117. Stefanie Vögele 537 20. Alizé Cornet (FRA) 183.951 In den letzten zehn Jahren gelang es Nationalmannschaft ein grossartiger 21. Samantha Stosur (AUS) 2.075 129. Belinda Bencic 467 21. Alison Riske (USA) 182.461 ➍ 22. Kiki Bertens (NED) 1.956 167. Amra Sadikovic 340 22. Sorana Cirstea (ROU) 176.257 im Damen-Doppel der Australian Open Regisseur. 23. Anastasia Pavlyuchenkova (RUS) 1.941 206. Conny Perrin 263 23. Elena Vesnina (RUS) 170.528 zwei Paarungen. den Titel erfolgreich B Was wäre das Tennis ohne Roger Federer? 24. Caroline Garcia (FRA) 1.885 24. Dominika Cibulkova (SVK) 166.540 25. Roberta Vinci (ITA) 1.720 Amra Sadikovic: 25. Mona Barthel (GER) 163.462

zu verteidigen. Wie heissen sie? C Ich weiss nicht. ob der Final auch Nadal – ➜ 26. Daria Gavrilova (AUS) 1.665 Nach dem Out in der 26. Jennifer Brady (USA) 163.399 A Sara Errani/Roberta Vinci und Serena Federer geheissen hätte. wäre ich noch 27. Yulia Putintseva (RUS) 1.585 2. Qualirunde des 27. Caroline Garcia (FRA) 158.547 und Venus Williams Djokovics Coach. 28. Irina-Camelia Begu (ROM) 1.562 Australian Open gegen 28. Yulia Putintseva (RUS) 156.742 29. Mirjana Lucic-Baroni (KRO) 1.556 29. Agnieszka Radwanska (POL) 142.399 Belinda Bencic: Unglaublich. was mit Landsfrau Stefanie

30. Kristina Mladenovic (FRA) 1.535 30. Jelena Ostapenko (LAT) 141.509

der Ostschweizerin passiert. Gegenüber Voegele kämpft sich

Frage 8: 8: Frage 7: Frage 6: Frage 5: Frage 4: Frage 3: Frage 2: Frage 1: Frage C A B B A C A C 31. Shuai Zang (CHN) 1.485 Amra Sadikovic an Swiss Players

dem Vormonat verliert sie nach drei 32. Daria Kasatkina (RUS) 1.450 45. Timea Bacsinszky 95.929 Antworten ITF-Turnieren langsam Startniederlagen sage und schreibe 33. Timea Babos (HUN) 1.445 76. Stefanie Vögele 66.216 aber stetig nach oben. 82 Plätze und fällt aus den Top 100. 34. Jelena Ostapenko (LAT) 1.425 86. Viktorija Golubic 61,482

30 3/2017 3/2017 31 ROGER FEDERERINTERNATIONAL FOUNDATION

Roger ist in seiner Stiftung so ambitioniert wie im Tennis

Seit 13 Jahren engagiert sich Roger Federer mit seiner Stiftung in Afrika. Verfolgt das Ziel, Kinder in Armut zu fördern. Janine Händel, CEO der Roger Federer Foundation, spricht im Interview unter anderem über Vergangenheit und Zukunft, Projekte und Visionen sowie den grossen Einsatz des Tennisstars. TEXT: ANDY MASCHEK. FOTOS: ZVG

ie Roger Federer Foundation wickeln. Dafür braucht es ein professio­ finden in sehr abgelegenen Gebieten besteht seit 2003. Wie hat sich nelles Management, was 2010 umgesetzt statt. In diesen Dörfern schauen wir vom die Stiftung in diesen Jahren wurde. Das ist der Moment, ab dem man Tag Null an, dass die Massnahmen nach­ entwickelt? massiv wachsen kann. Seitdem ist das haltig sind. Nun wollen wir aber errei­ DDie Stiftung geht einen ziemlich natür­ chen, dass die guten Ansätze, Innova- Budget von rund 400 000 Franken auf lichen Entwicklungsweg. Am Anfang ist 6,5 Millionen gewachsen. tionen und Resultate eine Wirkung der Gedanke «Ich möchte etwas zurück­ über unsere Projekte hinaus haben. In geben». Es ist ein sehr persönliches Motiv,­ Wachsen ist schwierig. Malawi wollen wir zum Beispiel die Roger in Südafrika auf wenn man eine Familienstiftung gründet Das Wachstum per se ist nicht das Ziel, Frühbildungs-Landschaft im ganzen Land Besuch in einem Kindergarten und direkt die Verantwortung für sein sondern die Wirksamkeit. Mehr Geld verändern. Wir sind zwar «nur» in acht im Gyani Distrikt. ­philanthropisches Handeln übernimmt. heisst nicht unbedingt mehr Wirkung. Distrikten aktiv und decken 480 Kinder­ Roger wollte auch die Kontrolle darüber Wir machten eine Strategie und sind gärten ab, wollen aber durch unseren haben, was mit dem Geld passiert. Er ­heute in einer Phase, in der wir sagen, Beitrag die Regierung, das Parlament, die wollte nicht Spendengelder links und dass jeder von uns verwendete Franken Gesellschaft motivieren, Frühbildung als wissen Bereichen. Es kann sein, dass wir how. Erst heute fühlen wir uns genügend ROGER IST NICHT NUR rechts verteilen, sondern auch wirklich die grösstmögliche Wirkung erzielen elementaren Grundpfeiler im Bildungs- nun auch andersartige ­Dinge unterstützen kompetent, vernetzt und mutig, um ­etwas bewirken. So wurde vor 13 Jahren muss. Da ist sehr viel Erfahrung und Ex­ system zu verankern. müssen, beispiels­weise mal eine Koali- ­grössere Visionen zu haben. IM TENNIS EIN VORBILD, die Stiftung gegründet. pertise von Nöten. Seit 2010, 2011, als wir tion oder eine Studie. Das ist hoch kom­ die Förderstrategie entschieden, haben Also das Gedankengut in diesem plex und sehr spannend. Es glückt nicht Ist es schwierig, passende Projekte SONDERN AUCH WAS Und dann? wir das Portfolio stetig aufgebaut, vertrau­ Bereich zu schärfen? immer, aber falls schon, ist der inves- zu finden? SEIN GEMEINNÜTZIGES Man fing langsam an. Die Familie Federer ensvolle Partner-Organisationen gesucht, Ja, dass man die Kindergärten offiziell tierte Franken plötzlich ungemein viel Bezeichnend für die strategische Förde­ wurde auf ein erstes Projekt in Südafrika mit über 1000 Schulen gearbeitet, das Ziel ­anerkennt und unterstützt, was nun auch mehr wert und kann viel mehr Wirkung rung ist, dass man nicht reaktiv ist. Wir ENGAGEMENT BETRIFFT. aufmerksam. Man spendete an eine Schu­ gesetzt, 2018 eine Million Kinder zu errei­ stattgefunden hat. Wir sind nun fünf Jah­ erzielen, als es mit einem Projekt jemals haben für die Zeit zwischen 2011 und 2018 le, hatte einen persönlichen Bezug und chen. Nun folgt konsequent der nächste re in Malawi aktiv und 2016 gab es erst­ möglich wäre. eine Strategie festgelegt, in welchem Land doch blieb es punktuell. 2007, als man Schritt. Bisher hatten wir die Wirkung für mals ein öffentliches Budget für die Früh­ und zu welchem Thema wir wieviele Part­ wir langfristig eine Partnerschaft einge­ langsam gewachsen war, kam die nächs­ eine bestimmte Schule, für ein bestimm­ bildung. Dies unter anderem, weil Roger Es steckt viel mehr Arbeit dahinter, als ner-Organisationen haben möchten. Die­ hen wollen. te Stufe und die Frage: Wie finden wir tes Kind im Fokus. Inzwischen sind un­ im Juli 2015 dort war und den Vize-Präsi­ nur finanzielle Mittel zu verteilen... se ­suchen wir proaktiv. Wir arbeiten nur ­gute Projekte? Der Stiftungsrat entschied, sere Ambitionen gestiegen, wir möchten denten und den Minister für Bildung­ traf. Das stimmt. Nur mit finanzieller Unter­ mit lokalen Organisationen direkt zusam­ Wie aktiv ist Roger bei dieser mit Christoph Schmocker einen ausge­ versuchen, in gewissen Nischen und Län­ So konnten wir die Politik beeinflussen, stützung wird das Wirkungspotenzial nur men, laden nur eine bestimmte Anzahl Entscheidungsfindung? wiesenen Experten zu sich zu holen, der dern durch unsere «best practices» syste­ damit Frühbildung einen anderen Stellen­ in Ausnahmefällen ausgeschöpft. Unsere Organisationen für die Vorstellung eines Es findet keine Stiftungsratssitzung ohne weitere Projekte einbrachte. Das war der mische Veränderungen zu realisieren. wert bekommt. Zusammengefasst heisst Arbeit ist viel komplexer. Sie ist stark Konzeptes ein und lassen uns auch extern Roger statt. Er ist also in alle strategischen erste Schritt zur professionelleren Philan­ dies: Zu Beginn der Roger­ Federer Foun­ von Nachforschungen, Kontextanalysen, beraten. Wir möchten nicht, dass zahl- Entscheide involviert, somit auch bei der thropie. 2010 folgte der nächste grosse Das heisst konkret? dation wurde punktuell gespendet, es ­Wissenstransfer, Networking und Coa­ reiche Organisationen Zeit investieren, Auswahl neuer Partner. Roger engagiert Schritt, indem man entschied, alles Das ist eine nachhaltige Hebelwirkung, folgte die strategische Förderung in Pro­ ching unserer Partner geprägt. Ich denke, um von uns eine­ Absage zu erhalten. Am sich zusätzlich sehr stark im Einkom­ ­strategisch anzugehen und sich zu einer die weit über das hinweggeht, was in un­ jektprogramme und nun startet die Phase da wächst man als Organisation langsam Ende schlagen wir dem Stiftungsrat eine mensbereich und in der Kommunikation. professionellen Förderstiftung zu ent­ seren Projekten passiert. Unsere Projekte der systemischen Veränderungen in ge­ rein und entwickelt institutionelles Know- oder zwei Organisationen­ vor, mit denen Oder bei Geldgebern, die natürlich nicht

32 3/2017 3/2017 33 ROGER FEDERERINTERNATIONAL FOUNDATION

mich, sondern ihn sehen möchten. Und view. Unsere Kommunikationsstrategie Es macht Spass, ist aber auch sehr viel er versucht, so oft als möglich Projekte zu folgt einzig dem Grundsatz der Transpa­ ­Arbeit. Zum Glück wird dieser Anlass Schulkinder in einer Schule im Matopo Distrikt, die vom Mahlzeiten- besuchen. Das sind vor allem Lernreisen, renz und vielleicht noch einer Vorbild­ nicht durch uns organisiert, sondern zum programm profitieren, welches die Dorfgemeinschaft mit der um alles besser zu verstehen. funktion. Unser Weg ist eine Entwicklung. dritten Mal durch Big Plus Sports and Unterstützung der Roger Federer Foundation etabliert hat. Wir sind auch nicht perfekt. Wir sprechen ­Entertainment. Der «Match for Africa» ist Man hat immer das Gefühl, dass nicht nur über das, was gut klappt, son­ eine kommerzielle Veranstaltung, und die die Stiftung für ihn eine Herzens- dern auch über Dinge, die nicht nach Stiftung darf am Schluss das «Kässeli» angelegenheit ist. Wunsch laufen, denn wir scheitern in ­öffnen und den Gewinn entgegenneh­ Ganz bestimmt. Es ist a aber auch sehr ­unserem Tun jeden Tag, versuchen aber men. Das ist eine optimale Lösung. Zu­ zeitintensiv. Ich treffe ihn sicher zehn Mal daraus zu lernen. dem haben wir das Glück, dass jeweils pro Jahr und wir tauschen uns regelmäs­ auch die Dramaturgie stimmt. 2010 gab es sig aus. Er selbst sagt auch: Er hätte nie Wie werden die finanziellen Mittel einen Hype, weil sich Roger und Nadal gedacht, dass es so viel Arbeit gibt, wenn beschafft? zuvor lange nicht getroffen hatten. 2014 man es richtig machen will. Und das will Wir sind in der privilegierten Lage, abso­ fand das Spiel gegen Wawrinka nach dem er. Er möchte nicht «es bitzeli» Philan­ lut selbstgesteuert zu sein, selbst über gemeinsamen Davis-Cup-Triumph statt. thropie machen, «es bitzeli» Gutes tun. vielseitige Kanäle die Mittel beschaffen Und als wir entschieden, Andy ­Murray Er will sicher sein, dass wir das Optimum zu können. Wir investieren null Franken anzufragen, war er noch nicht für die rausholen. Roger ist mit seiner Stiftung in Fundraising. Der grosse Teil unserer Weltnummer 1 gesetzt. Wir geniessen genauso ambitioniert wie als Tennis­ Einnahmen sind direkte oder indirekte dieses Glück und sind dankbar, dass alle spieler. Mittel von Roger wie Antrittsgagen, Teile angefragten Spieler spontan zusagten. seiner Sponsorenverträge sowie spezielle Ein Motto lautet «tu Gutes und sprich Anlässe abseits der Öffentlichkeit. Der Das zeigt den Stellenwert von darüber». Die Roger Federer Foundation «Match for Africa» ist da der einzige Roger Federer. ist aber in den Medien nicht sehr stark Event, der publik ist. Wir haben auch sehr Er ist nicht nur im Tennis ein Vorbild, son­ präsent. Ist das gewollt? loyale, grosszügige Geldgeber, bei denen dern auch was sein gemeinnütziges Enga­ Ja. Der ganze Spendenmarkt ist sehr stark es für uns wichtig ist, dass sie persönlich gement betrifft. Er war der erste noch bevölkert, und wir möchten niemandem informiert werden, was läuft. Da passiert aktive Spieler, der in diesem Bereich den etwas vom Kuchen wegnehmen. Gerade viel im Hintergrund. Schritt in die Professionalität gewagt hat. in der Schweiz ist die Sättigung gross. Wir betreiben daher auch kein proaktives Am 10. April findet der dritte «Match for Und er hat die Stiftung bereits mit ER MÖCHTE NICHT «ES sind – also auch vom Ernährungs- und weile auch eine Simbabwierin und einen Fundraising. Denn wir haben genügend Africa» statt. Nach Rafael Nadal und 22 Jahren gegründet... ­Gesundheitsbereich. Das ganzheitliche Südafrikaner im Team, die näher an die Plattformen, um darüber zu reden, was Stan Wawrinka spielt Roger nun gegen Er sagt heute über die Anfänge, dass er BITZELI» PHILANTHROPIE Denken ist sehr wichtig. Diese Ganzheit­ Leute rankommen als wir. So können wir wir machen, wie jetzt mit diesem Inter­ Andy Murray. Ein Highlight für alle? sich damals gefragt habe, wie er sich in lichkeit könnten wir in einer nächsten Stra­ noch tiefer in die Materie, um den opti­ den nächsten zehn Jahren nicht nur als MACHEN, «ES BITZELI» tegie sicher verbessern. Und wir müssen­ malen Punkt für die Hebelwirkung zu fin­ Spieler, sondern auch als Mensch weiter­ GUTES TUN. ER WILL SICHER auch die Rolle von Roger klarer umreissen. den. Ein wichtiger Erfolgsfaktor in unse­ Janine Händel auf entwickelt. Weil er eine ganzheitliche rer Arbeit ist, den Kontext, die Opportu­ Schulbesuch. Sicht hat, gehört gemeinnützige Arbeit SEIN, DASS WIR DAS Irgendwann wird seine Tennis-Karriere nitäten zu kennen, grosse Flexibilität zu bei ihm dazu. OPTIMUM RAUSHOLEN. ja vorbei sein. haben und sich ständig zu hinterfragen. Innerhalb der nächsten Strategie wird In der Entwicklungsarbeit haben heute Gibt es vor Ort die Wertschätzung ­dieser Moment kommen, ja. Unsere viele ein wirkungsorientiertes Schaffen, für diese Arbeit? durch bestehende, lokale Kräfte und ­Visionen sind sehr langfristig. Klar ist: Der aber das reicht nicht. Wir müssen auch Die suchen wir nicht. Wir haben über ­Ressourcen wieder aufgefüllt werden. Stiftungszweck ist, Kinder in Armut zu überprüfen, welche Wirkung wir mit 1000 Schulen und Kindergärten in un­ Wenn dies nicht gelingt, gibt es keine fördern. Und wir sind überzeugt, dass die ­einer anderen Vorgehensweise gehabt serem Programm, die keine Schulen der Nachhaltigkeit. Bildung ein wichtiger und entscheidender hätten. Das ist ein laufender Prozess, ein ­Roger Federer Foundation sind. Das Faktor ist, um Kinder zu stärken und zu dauerndes Hinterfragen – und das passt ­wollen wir auch nicht, wir versuchen zu Welche Ziele und Visionen werden fördern. Bildung gibt den Kindern nicht sehr gut zu Roger. Er hinterfragt sich als vermeiden, dass irgendwo ein Schild mit ab 2019 verfolgt? nur die Möglichkeit, aus der Armutsfalle Tennisspieler auch dauernd. ● unserem Namen hängt. Unser Ansatz ist, Das müssen wir 2018 in einem Strategie­ auszubrechen, sondern führt auch zu die Dorfbevölkerungen zu stärken, mobi­ prozess anschauen. Da gibt es verschie­ mehr Gesundheit, zu bewussteren Ent­ lisieren und fördern, damit sie selber die dene Möglichkeiten: gleichbleiben, sich scheidungsträgern und aktiveren Mitglie­ Die Stifung Bildungsqualität in ihren Dörfern ver­ geografisch verändern, die Zielgruppe dern der Gesellschaft, was helfen kann, bessern können. Es sind nicht wir, die ­verändern, jünger werden, vielleicht auch die Lebensumgebung – das Dorf oder die Die Roger Federer Foundation ist eine ­verbessern, sondern die Bevölkerungen sich thematisch verbreitern, was wir heu­ Region – positiv zu verändern. 2003 gegründete Familienstiftung. Sie selbst, die wir dazu befähigen. Deshalb te schon machen. Wenn wir die Bildungs­ ist in sechs Ländern im südlichen Af­ sind es auch ihre Schulen und nicht un­ qualität in einem sehr ländlichen Gebiet Das braucht auch intensive Analysen, rika und in der Schweiz tätig. Bisher sere. Wenn die Bevölkerung nichts macht, erhöhen wollen, ist das nicht nur von oder? wurden 650 000 Kinder mit den Pro­ passiert nichts. Deshalb versuchen wir, ­besseren Lehrern abhängig. Sondern bei­ Seit unseren Anfängen sind wir in der grammen erreicht und total 28,5 Mil­ unseren Fussabdruck möglichst klein zu spielsweise auch davon, dass die Kinder Analyse und Beurteilung immer tiefer lionen Schweizer Franken investiert. halten. Denn jeder Fussabdruck muss etwas zu essen haben oder entwurmt ­gegangen. Deshalb haben wir mittler­

34 3/2017 3/2017 35 MATCHINTERNATIONAL FOR AFRICA Ein Leckerbissen für Tennis-Fans Am 10. April wartet ein weiteres Highlight auf Schweizer Tennis-Fans: «The Match for Africa 3», bei dem Roger Federer im Zürcher Hallenstadion Andy Murray empfängt. TEXT: ANDY MASCHEK. FOTO: FRESHFOCUS

esser können die Drehbücher ­eigentlich gar nicht geschrieben werden. 2010 kam Rafael Nadal Bzum ersten Match for Africa nach Zürich, dessen Reinerlös vollstän­ dig in die Roger Federer Foundation fliesst. Es war das erste Duell der beiden Tennis-Giganten auf Schweizer Boden, das Federer mit 4:6, 6:3 und 6:4 für sich entscheiden konnte – wobei das Resultat in solchen­ Exhibition-Spielen ja eigent­ lich nur sekundär ist. Vier Jahre später spielte Federer gegen Stan Wawrinka. Und dies nur rund einen Monat, nachdem die beiden Schweizer Ausnahmekönner gemeinsam den histo­ rischen Davis-Cup-Triumph realisiert ­hatten. Am Schluss stand auf dem Resul­ tatblatt 7:6, 6:4 zugunsten von Roger ­Federer, doch das spielte keine Rolle. Die beiden Tennis-Stars unterhielten die 11000 Fans mit variablem Spiel; Grund­ linien-Kracher, Stoppbälle, Smashes, Lobs und Crosscourt-Passierbälle wechselten Match for Africa 2014: sich ab. So gab es am Schluss nur Gewin­ Stan Wawrinka mit Roger Federer. ner: Roger Federer, Stan Wawrinka, die Zuschauer und die Federer Foundation ­gemeinsam; 1,3 Millionen Franken kamen Einerseits natürlich «Gastgeber» Roger noch mit einem Trip nach Glasgow revan­ für die Stiftung zusammen. Federer, der mit seinem Triumph in Aus­ chieren: Dort bestreitet er am 7. Novem­ Und nun ist das Timimg erneut perfekt. tralien schon im Januar für das Come­ ber beim «Andy Murray Live»-Event mit Die ursprünglich für den 22. November back des Jahres gesorgt hat. Andererseits dem Schotten einen Showkampf. «Ich 2016 vorgesehene dritte Austragung des Andy Murray, die aktuelle Weltnummer freue mich riesig, dass Roger erstmals Tennis Charity Events zu Gunsten der 1. Auf der Tour haben die beiden bereits nach Schottland kommt», blickt Murray ­Roger Federer Foundation musste wegen 25 Mal gegeneinander gespielt, Federer voraus. der Verletzung Federers auf den 10. April konnte 14 Partien gewinnen. «Ich bin Klar ist schon jetzt: Die Begegnung 2017 verschoben werden, was sich irgend­ sehr glücklich, dass Andy, einer der könnte attraktiver nicht sein, es ist ein wie als Glücksfall entpuppt. So bekommen ­weltbesten Tennisspieler, zugesagt hat, ­Leckerbissen erster Güte. Auf die Zu­ die Zuschauer im Hallenstadion und da­ in Zürich zugunsten meiner Stiftung an­ schauer warten spektakuläres Tennis und heim vor dem Fernseher – TV24 wird den zutreten», liess Roger Federer verlauten, Show-Einlagen – und auch an diesem Charity-Anlass live übertagen – die beiden als sein Gegner für den «Match for Africa 10. April werden am Ende nur Gewinner Spieler der letzten Monate zu sehen. 3» feststand. Später wird sich Federer das Hallenstadion verlassen. ●

3/2017 37 INTERNATIONALMERCEDESCUP

Roger Federer hat seinen ersten Titelgewinn in Stuttgart im Visier

Der Besuch beim MercedesCup vom 10. bis 18. Juni 2017 ist ein MUSS für alle Fans des «Maestros»! Beim Rasen- turnier am TC Weissenhof stimmt sich Federer auch auf Wimbledon ein! FOTOS: PAUL ZIMMER

oger Federer hat sich mit seinem Triumph bei den Australian Open selbst ein Denkmal gesetzt! Nach Rdiesem grandiosen Erfolg hält TICKETS der «Maestro» nun bei 18 Grand-Slam-Tur- niersiegen und wird zudem als fünffacher JETZT SICHERN Melbourne-Champion zum MercedesCup vom 10. bis 18. Juni 2017 nach Stuttgart kommen! Federer feierte im Vorjahr seine Pre- miere bei dem mit 701 975 Euro dotierten Roger Federer peilt im kommenden ATP-Rasenturnier auf der Anlage des TC Juni den Sieg beim MercedesCup an. Weissenhof und erreichte dabei den Halb- final. «Ich habe eine tolle Woche beim MercedesCup verbracht und mich dort seinen Auftritten am TC Weissenhof vol- möchte er beim MercedesCup legen. Am sehr wohl gefühlt. Ich komme in diesem ler Vorfreude entgegen. besten mit einem Turniersieg in Stutt- Jahr mit dem Ziel nach Stuttgart, erstmals Die Anhänger von Roger Federer soll- gart und dank der Unterstützung seiner den Titel zu holen und damit auch das ten sich die Matches ihres Idols beim grossen Fangemeinde aus der Schweiz», STUTTGART RUFT - ROGER KOMMT bei allen Spielern sehr begehrte Sieger- MercedesCup nicht entgehen lassen. «Die so Weindorfer. ● fahrzeug zu gewinnen», blickt Federer örtliche Nähe der Schweiz zu Stuttgart spricht ebenso für einen Turnierbesuch wie das spezielle Flair des TC Weissenhof. Exkl. VIP-Pakete Die Zuschauer können die Topstars im wahrsten Sinn des Wortes hautnah er- für Federer-Fans leben, da die Tribünenplätze auf dem ➜  Centre Court so nahe am Spielfeldrand Die Verantwortlichen des angeordnet sind wie in keinem anderen MercedesCup bieten exklusive Tennis-Stadion der Welt», erklärt Turnier- VIP-Pakete für Federer-Fans an, direktor Edwin Weindorfer, den Federers die neben dem Turnierbesuch in Triumph in Melbourne tief beeindruckt Stuttgart auch Übernachtungen 101. Internationales Weissenhofturnier, Stuttgart hat: «Der grösste Tennisspieler aller im Spielerhotel «Maritim», einen Zeiten hat mit dem 18. Grand-Slam-Titel- Shuttleservice und die Teilnahme an einer Galaveranstaltung am Erleben Sie den 18-fachen Grand-Slam-Sieger Roger Federer und viele weitere Topstars live und hautnah auf Rasen. gewinn einmal mehr Sportgeschichte Freitag, 16. Juni 2017, beinhalten. Stuttgart, die traditionsreiche Tennis-Hauptstadt im Süden Deutschlands, heisst Sie herzlich willkommen und ist von der geschrieben. Nach dem Erfolg bei den Australian Open ist Roger Federer für den Informationen über diese VIP- Schweiz schnell und einfach zu erreichen: Die Fahrstrecke beträgt beispielsweise aus Zürich 217 km, aus Basel 239 km, weiteren Saisonverlauf 2017 alles zuzu- Packages erhalten Interessenten aus Bern 307 km, aus Winterthur 195 km, aus Luzern 267 km und aus St. Gallen 250 km. trauen. Aus persönlichen Gesprächen bei der e | motion sports GmbH Dominic Thiem freute sich im weiss ich, dass der achte Sieg in Wimble- Germany unter Vorjahr über den Turniertriumph don, der einen Rekord auf dem «heiligen Tel. +49 711 16543-42 oder per und das Siegerfahrzeug. Rasen» bedeuten würde, ein grosses E-Mail: [email protected] Ziel von ihm ist. Den Grundstein dazu

MERCEDESCUP.DE 3/2017 39

2017-02-17_AnzeigeSmashFebruar_Anzeige_07_RZ_230x300.indd 1 17.02.17 09:50 SWISS TENNISWORLD

Aus der nationalen TENNISWELT

Marco Chiudinelli Mischa Lanz mit spektakulärer Premiere Bittere Niederlage Bei der achten Ausgabe der Swiss Junior Trophy hat sich der Hägendorfer Mischa Lanz seinen ersten ITF-Titel im Einzel gesichert­ – und das, obwohl er im dritten Satz des Finalspiels scheinbar hoffnungslos zurückgelegen hatte. Sein Gegner, der Italiener Federico Arnaboldi (16), hatte sich im Verlauf des Turniers zum «Schweizer-Schreck» entwickelt und auf dem Weg in den Final drei Schweizer aus dem Weg geräumt, darunter den top gesetzten Bündner Jakub Paul. Der 16-jährige Mischa Lanz hatte sich als un­ gesetzter Spieler für sein erstes Endspiel auf der ITF-Tour qualifizie- ren können. Lanz und Arnaboldi lieferten sich ein ausgeglichenes ­Duell mit vielen langen und intensiven Ballwechseln. Obwohl Lanz ideal in die Partie gestartet war und mit einem Break in Führung ging, gewann der Italiener den ersten Satz mit 7:5. Im zweiten Durch- gang beging Lanz kaum noch Fehler – 6:0. Der entscheidende dritte Satz war an Spannung kaum zu überbieten. Lanz lag mit Doppelbreak 1:4 zurück, liess sich dann vom Physiotherapeuten behandeln und musste beim Stand von 3:5 bei eigenem Aufschlag zwei Matchbälle abwehren. Er kämpfte sich zurück, rettete sich ins Tie-Break und ­triumphierte nach knapp drei Stunden Spielzeit. «Auf diese Weise ­meinen ersten ITF-Titel zu gewinnen, ist extrem. Ich bin sehr glück- lich», freute sich Lanz. ● Starker Nachwuchs Diverse Schweizer Nachwuchspielerinnen und -spieler konnten in letzter Zeit brillieren. Simona Waltert feierte in Tunesien gleich zwei Turniersiege. Nachdem sie das ITF Juniors Turnier ­(Grade 2) von Hammamet für sich entscheiden konnte, spielte die 16-Jährige auch in Tunis (ITF Grade 2) stark auf. Nach zwei Dreisatz- Visilab Women‘s Grand-Prix Siegen im Viertel- und im Halbfinal traf sie im Final auf Trainings­ kollegin Fiona Ganz, die bis dahin nur einen Satz abgegeben hatte. Das Schweizer-Duell entschied Waltert mit 6:2, 6:2 für sich. Erfolg- Rado Interclub Vorbereitung: Wenn sich vier Damen des gleichen Clubs reich waren auch die Junioren bei der Team-EM-Qualifikation. Gleich an ein Turnier anmelden, bezahlen nur drei das Nenngeld. Aktion gültig drei Equipen qualifizierten sich für die Finalrunde der besten Acht, Marco Chiudinelli (ATP 141) befand sich beim 250er-Turnier in die U12 Girls gewannen an allen Visilab Women’s GP Turnieren im März und April. Sofia auf Siegkurs – und schied nach drei vergebenen Match­ Bronze. U12 Girls: Irina Simona Waltert bällen gegen den Deutschen Daniel Brands aus (ATP 225). Der Wenger, Karolina Kozako- www.swisstennis.ch Schweizer führte im zweiten Satz 5:2 und erspielte sich bei Aufschlag va und Céline Naef (Coach: Brands zwei Breakbälle zum Match, die er aber nicht nutzen konnte. Michèle Strebel-Sjögren). Danach bekam er es offenbar mit den Nerven zu tun. Als er zum Match U12 Boys: Patrick Schön, servierte, vergab er einen weiteren Matchball mit einem Doppelfehler.­ Kilian Feldbausch und Mit zwei weiteren Doppelfehlern in diesem Game ermöglichte er Ilian Nader (Coach: Ralph Brands das Break, das die Wende einleitete – 7:6 (7:4), 6:7 (4:7), 2:6 Zepfel). U14 Boys: Yarin lautete am Ende das Verdikt. Es wäre Chiudinellis erster Sieg 2017 Aebi, Jan Sebesta, Jérôme ­gewesen und er hätte zum ersten Mal seit dem US Open im letzten Kym (Coach: Michael Lam- Title Sponsor Co-Sponsors Supplier Ball Supplier Sommer die 1. Runde eines ATP-Turniers überstanden. ● mer). ●

3/2017 41

Inserat_Womens Grand-Prix_230x300_df.indd 1 16.02.2017 08:23:55 SWISS TENNISWORLD

Neues aus der Kids Tennis High School Punkte gegen Preise

Das Team der Löwen wurde zwar zum zweiten Mal Champions der Kids Tennis High School, doch im neuen Webshop können alle Kinder ab sofort ihre gesammelten Punkte gegen schöne Geschenke ein- Swiss Tennis dankt seinen Sponsoren. tauschen. Ein besonderes Geschenk gab’s auch für Heinz Günthardt, den Captain des Securitas Swiss Swiss Tennis remercie ses sponsors. Fed Cup Teams. 300 Kids Tennis-Kids sangen für ihn «joyeux anniversaire». TEXT & FOTOS: SWISS TENNIS Weitere Infos / Plus d‘infos: eit Mitte Februar verfügt die Kids Tennis High School auf ihrer Web- www.swisstennis.ch seite über einen eigenen Shop. SKnapp 14000 Kinder, die bei der Kids Tennis High School angemeldet sind MERCI! und mit dem Absolvieren diverser Auf- gaben das ganze Jahr hindurch Punkte GRAZIE! sammeln, können nun ihre Punkte im DANKE! Shop gegen tolle Geschenke eintauschen.

Begeisterung und ein Ständchen in Genf 300 Schülerinnen und Schüler der Stadt Genf konnten sich anlässlich eines Kids Sponsors Official Watch Tennis-Anlasses rund um den Fed-Cup- Viertelfinal Schweiz-Frankreich in der

Viktorija Golubic

Team Sponsor Davis Cup/Fed Cup Sponsor Junior Teams Event Sponsors Palexpo-Halle 7 in Genf in die Faszination Die Löwen wiederholen ihren des Tennis’ einführen lassen. Die Kids im Vorjahressieg Alter von acht bis zwölf Jahren Jahren ab- Nach einer intensiven Saison in der Kids

CLIENT: NESTLÉ® PROJECT: NESQUIK® Logos Milano - Via Dell’Aprica 2/A - 20158 Italia Tel. +39 02 2909831 ra - Fax +39 02 29098338 DATA: 12/10/2015 E-mail [email protected]

N° COLOUR solvierten ein intensives Parcourstraining Tennis High School mit immer wieder 3 FOR PRINTING: CMK

The enclosed colour print is the final reference for matching colour, only for 4 colour process. It must always be used along with the artwork cd, otherwise we shall not take any responsibility for the result obtained in the final proof. For the Pantone colour reference, please use the original Pantone Guide. The artworks contained in the CD are made in Illustrator CS6 and Photoshop CS6. All the pictures or images are in 4 colour process and, if it is neccessary use Pantone colour, the reprohouse must modify the images to obtain the correct final result by referencing the enclosed colour print. The artworks do not include allowance for over printing and bleed between colours that must be considered along with the finalised technical drawing. FutureBrand require a final colour print or cromalin to give the final approval. For any questions, please call: +39 02 2909831 and ask the production manager. und erhielten, neben kleinen Geschenken, neuen Challenges, knapp 500 Turnieren, Partners Technology Partner Media Partner auch Besuch aus dem Securitas Swiss Fed dem monatlich wechselnden Quiz, vielen Cup Team: Viktorija Golubic, letztjährige Fortschritten auf den Stufen rot, orange Gstaad-Siegerin, und Captain Heinz Günt- und grün und hoffentlich auch viel Spass, hardt sorgten für Begeisterungsstürme bei stehen die Löwen als Siegerteam der den Kids. Diese gaben auch etwas zurück: Saison 2016 fest. Damit sind die Löwen Voller Inbrunst sangen sie ein herzliches bereits das zweite Mal Champions der Ball Partners «joyeux anniversaire» für Geburtstagskind Kids Tennis High School. Günthardt, der am 8. Februar seinen Ge- Zu Beginn des Jahres wurde der Zäh- burtstag feierte. Günthardt und Golubic ler wieder auf null gestellt – nun geht TM Die Löwen sind auch 2016 liessen es sich auch nicht nehmen, Fragen es erneut los und mittlerweile sind das Siegerteam der der Kinder zu beantworten und mit ihnen erstmals seit der Lancierung der Kids Kids Tennis High School. einige Bälle zu schlagen. Ein unvergess- Tennis High School nicht die Löwen in liches Erlebnis für alle. Führung… ●

3/2017 43

Inserat_Sponsors2017_Smash_df.indd 1 17.02.2017 11:15:01 INTERNATIONALFED CUP Privileg – das Zauberwort

Ein Wort hat man während des 4:1-Sieges der Schweiz gegen Frankreich in der Halle 7 des Palexpo in Genf immer wieder gehört: Privileg. «Es ist ein Privileg, für die zwei Einzel die Wahl unter drei Spielerinnen zu haben», sagte Captain Heinz Günthardt.

TEXT: YVES JATON. FOTOS: FRESHFOCUS

nd Timea Bacsinszky, die Hel- den zweiten Halbfinal bestreiten, aber din des Wochenendes, betonte: Günthardt ist zu erfahren, um sich zu «Als die Anspannung in einem früh zu freuen. UMatch zu gross wurde, sagte Der Schweizer Captain träumt davon, ich mir, es sein ein Privileg, vor meinem am 22./23. April wieder das Privileg von Publikum spielen zu dürfen und das hat Genf zu haben, also die Wahl zwischen mich befreit.» Bacsinszky, Belinda Bencic und Viktorija «In zweieinhalb Monaten kann vieles Golubic fürs Einzel sowie, dass er im ändern», sagt Heinz Günthardt. «Im Doppel auf seinen Edeljoker Martina Moment sind wir gegen Weissrussland Hingis zählen kann. Seit die ehemalige favorisiert, aber auf der einen Seite kann Weltnummer 1 im April 2015 in Polen ins ein Land, das sich im Fed Cup für den Team zurückkehrte, konnte die Schweiz Halbfinal qualifiziert, nicht schwach sein vor Genf nur einmal mit diesem «Dream und zudem weiss man nie, was mit der Team» antreten. In Leipzig siegte die mentalen oder körperlichen Verfassung Schweiz im letzten Jahr gegen Deutsch- einer Spielerin passieren kann.» Weiss- land, das von der frisch gebackenen Aus- russland, das ist unbestritten, ist sogar tralian-Open-Siegerin Angélique Kerber auswärts in diesem Stadium des Wettbe- angeführt wurde. werbs ein gutes Los, vor allem, wenn man Wenn er sagt, dass sein Team jeden bedenkt, dass Tschechien und die USA Gegner bezwingen kann, hat Günthardt

44 3/2017 3/2017 45 INTERNATIONALFED CUP

sicher recht, umso mehr, weil er bis heu- Einzel in einer trotz der relativ tiefen Schweizer Publikum und die Medien beiden Schweizern, was die Optik natür- te noch nie alle Spielerinnen gleichzeitig Zuschauerzahl (3000) wunderbaren At- gegen sich aufgebracht. Zuerst sagte er, lich ändert. Ein Selfie als Erinnerungsstück. Von links: auf ihrem besten Niveau gesehen hat. In mosphäre und dann noch das bedeu- er habe Mühe damit, dass Champions Noahs zweite unglückliche Aussage Martina Hingis, Timea Bacsinszky, Viktorija Polen fehlte Bencic, in Deutschland war tungslose Doppel an der Seite von Hingis, wie Roger Federer und Stan Wawrinka betraf Martina Hingis. «Wir werden sie Golubic und Fotografin Belinda Bencic. Bacsinszky nicht in guter Form. In Luzern mit der sie seit der Silbermedaille von den Davis Cup nicht jedes Jahr bestreiten massakrieren», sagte er. Natürlich muss- war Erstere verletzt, Bacsinszky durch Rio nicht mehr zusammen gespielt hatte. würden. Man kann seinen Frust verste- te man bei diesen Worten ans Australian äussere Umstände blockiert und so avan- Bencic holte den entscheidenden Punkt hen, muss er doch als Captain beider Lan- Open 1999 zurückdenken. Amélie Mau- cierte Golubic zur Retterin. Die Nieder- gegen Frankreich, aber die Ostschweize- desauswahlen regelmässig mit Absagen resmo hatte ein hervorragendes Turnier lage gegen Tschechien konnte aber nicht rin ist immer noch auf Formsuche. Seit einiger der besten Spieler(innen) seines gespielt und sich erstmals zu ihrer Homo- verhindert werden. ihrem Debüt als 14-Jährige hat sie dem Landes leben. Gibt ihm dies aber das sexualität bekannt. Lindsay Davenport Wie schon gesagt, war Bacsinszky wie Fed-Cup-Team viel gebracht. Hoffentlich Recht, über die Problematik zu reden, in und Hingis hatten daraufhin ungeschickt schon in Polen die grosse Dame des gibt ihr dieser Sieg gegen Pauline Parmen- dem er über ein anderes Land urteilt? gesagt, sie hätten das Gefühl gehabt, Wochenendes. Sie gewann ihre beiden tier dafür etwas von dem Vertrauen zu- Nicht unbedingt. Natürlich bedauern die gegen einen halben Mann zu spielen. Die rück, das im Tennis so wichtig ist. Schweizer Tennisfans, dass die beiden Amerikanerin hat sich später für ihre stärksten Spieler gelegentlich auf den Aussage entschuldigt, Hingis vermutlich Eine angespannte Atmosphäre Davis Cup verzichten, aber sie verstehen nicht. Nun ist Noah sehr eng mit Maures- ALS DIE ANSPANNUNG Wenn man es vorsichtig formulieren will, die Situation. Hätten der Basler und der mo befreundet, deren Nachfolge als Cap- IN EINEM MATCH ZU GROSS kann man sagen, dass der Fed-Cup-Vier- Waadtländer nach den Parforceleistungen tain er angetreten hat. Es ist nicht unmög- telfinal nicht gerade bei besonders ent- am Australian Open etwa in Birmingham lich, dass die aggressiven Worte Noahs WURDE, SAGTE ICH MIR, spannter Stimmung ausgetragen wurde. in den USA antreten sollen? Natürlich gegen die Schweizer Championne auf ES SEIN EIN PRIVILEG, VOR Alles begann mit Aussagen des neuen nicht. Und um das noch zu sagen: Als die starke Freundschaft zurückgehen, die französischen Captains Yannick Noah, Spieler hat Noah einmal weniger ein der neue Captain mit seiner Vorgängerin MEINEM PUBLIKUM SPIELEN die man als ungeschickt oder deplatziert Aufgebot angenommen als Wawrinka, pflegt. Martina Hingis sagte, auf eine sol- ZU DÜRFEN UND DAS HAT bezeichnen kann. Der frühere Sieger von dreimal weniger als Federer. Als Captain che Aussage sei es am besten, die Antwort Roland Garros, der gemeinhin als gelas- gewann er die Trophäe 1991 und 1996, auf dem Platz zu geben. «Da führe ich ja MICH BEFREIT. sen und cool gilt, hat vor der Partie das als Spieler aber nie. Im Gegensatz zu den jetzt gegen Yannick 9:1», sagte sie. Und sie bezog sich natürlich auf das 5:0 im Halbfinal 1998 in Sion und das 4:1 jetzt Timea Bacsinszky führte in Genf. Die Polemiken beschränkten sich nicht das Schweizer Team zum Sieg. nur auf die Tage vor Spielbeginn. Die drei Time-Outs, welche Timea Bacsinszky am Wochenende während ihrer beiden star- ken Partien verlangte, gefielen der fran- zösischen Delegation nicht, speziell Kris- tina Mladenovic. Die in Abwesenheit von Wer ist der nächste Gegner? Caroline Garcia zur Nummer 1 aufgerück- Weissrussland ist für die Schweizerinnen te Mladenovic sagte: «Man weiss, wie kein unbekannter Gegner und schon gar Timea ist. Sie hat das Reglement aus- nicht für Heinz Günthardt, der gegen genützt. Das ist nicht besonders fair. Wir diese Nation im April 2012 in Yverdon- haben nicht die gleichen Werte.» Auch in les-Bains als Captain debütierte. Eine diesem Fall kann man verschiedene Mei- Premiere erlebte damals auch Aliak- nungen vertreten, aber man sollte schon sandra Sasnowitsch, die diesmal mit ihren gute Gründe haben. Gerade Alizé Cornet, beiden gewonnenen Einzelpartien den Mladenovics Teamkollegin, hat einen sehr Grundstein für den eher überraschenden schlechten Ruf, was den übermässigen Sieg gegen Holland legte. Ohne Victoria Gebrauch medizinischer Auszeiten an- Asarenka, die bereits 2012 im Waadtland geht. Von den drei zusätzlichen Pausen, fehlte und im Dezember erstmals Mutter welche die Lausannerin verlangte, konn- wurde, müssen die Weissrussinnen ohne te man höchstens jene gegen Cornet, un- Spielerin aus den Top 100 auskommen. mittelbar, bevor sie zum Match aufschlug, Gegen Kiki Bertens und ihre Kolleginnen als fragwürdig bezeichnen, sie war teil- nominierte Captain Eduard Dubrou neben weise auch präventiv. Bacsinszky vorzu- Sasnowitsch (WTA 128) Aryna Saba- werfen, dass sie den Arzt nach einem lenka (WTA 142), Routinier Olga Gowor- Wespenstich (oh ja, im Februar in Genf!) zowa (WTA 174), die ehemalige Nummer verlangte oder sich jenes linke Knie ver- 35 der Welt und Nachwuchshoffnung Yannick Noah trat drehte, an dem sie sich Ende 2015 schwer Vera Lapko (WTA 302). Im Finale eines verletzt hatte, ist bösartig …oder Aus- Sieges trifft die Schweiz am 11./12. No- in verschiedene druck gewaltiger Enttäuschung über eine vember auswärts auf die USA oder Tsche- Fettnäpfchen. Niederlage, die man nicht erwartet hatte. chien. ●

46 3/2017 3/2017 47 JIL TEICHMANN

Als Nummer 209 der Welt war sie in der Entschuldigung: «Paciencia, sorry ich Australien so gut klassiert wie noch nie, spreche nur noch selten Schweizer- dies nach einem positiven Jahr 2016. In deutsch.» Was heisst das auf ihrem ersten vollen Profijahr halbierte sie ihr Ranking – von Platz 439 auf 221 – Zurück zu den (fussballerischen) und schaffte den Übergang vom Juniorin- Wurzeln nen- zum Aktiventennis. Auf die Frage, Am Vortag erstmals seit einer Woche Leichtbau-Hallen – wo sie denn nun noch das grösste Stei- wieder, mit Viktorija Golubic, sonst mehr- individuelle und flexible Schweizerdeutsch? gerungspotenzial habe, muss sie keine heitlich mit der Familie. Ansonsten sind Konstruktionen ­Sekunde überlegen: «Mental.» Teichmann beim Sprachtalent seit der Rückkehr nach ist eine aufgeweckte junge Frau, die spe- Barcelona vornehmlich wieder Spanisch Mit unseren Membrankonstruktionen Jil Teichmann trotz frühem Out in Melbourne im Aufwärtstrend ziell während der Juniorenzeiten immer und ­Katalanisch gefragt. Es war kein Ent- schaffen wir mobile oder temporäre Bau- wieder auch dank ihrer Unbekümmert- scheid gegen Biel, sondern für die katala- werke für unterschiedlichste Nutzungen. heit und Spielintelligenz punktete. Mit nische Metropole: «Das ist einfach meine Hallen aus Holz und Membran eignen sich Resultatmässig war das Australian Open für Jil Teichmann keine Reise wert. Eine gute Erfahrung «mental» meint sie denn auch nicht, dass Stadt und zudem war die Konstellation für den dauerhaften Einsatz. war der Trip nach Ozeanien für die Schweizer Nummer 7, die nun wieder in Barcelona wohnt, trotz sie grosse Defizite im Verhalten ­während ideal.» In Barcelona arbeitet sie mit dem eines Matches habe. «Es gehört einfach Chefcoach ihrer früheren Tennisschule Ihre Vorteile: des Startouts in der Qualifikation allemal. TEXT: MARCO KELLER. FOTO: FRESHFOCUS alles dazu, was eine professionelle Spie- · Dauerhaft oder saisonal einsatzbereit lerin ausmacht, vor allem auch die Kons- · Stützenfreie Nutzungsflächen tanz.» «Ich werde so viel wie · Überdecken riesige Flächen ach 65 Minuten segelte auf viel lernen kann», hatte sie sich eine halbe­ wusste sie nicht, ob sie in Melbourne Seit ihren ersten Gehversuchen bei den · Farbbeständig und reissfest Platz 19 der letzte Ball ins Out, Stunde nach Spielende aber schon wieder würde teilnehmen können. «Auf der Aktiven ist es kontinuierlich aufwärts möglich gegen oben · Lichtdurchlässig und formstabil ein Rückhand-Return Jil Teich- gefasst. ersten Qualifikations-Liste war ich fünf ­gegangen, Teichmann hat sich seit Ende spielen, aber immer geht · Die Pflege übernimmt die Natur – der manns. Die 19-Jährige musste Positionen ausserhalb.» Erst an Weih- 2013 um 580 Positionen verbessert. Für N das natürlich nicht.» Regen reinigt regelmässig und schonend der genau eine Woche älteren Russin Ungewissheit erschwert Planung nachten war dann klar, dass sie aufgrund sie ist es auch verständlich, dass jetzt · Ein Grossteil der Materialien sind Anastasia Chomardina im Linkshände­ Es war Teichmanns erster Match seit verschiedener Absagen nachrückt. Als nicht mehr alles automatisch geht. «Das JIL TEICHMANN recycelbar rinnen-Duell zum Sieg gratulieren und ­November. Nicht, weil sie verletzt war, Ausrede will sie diese langwährende­ ist normal. Ich brauche vor allem», sagt war natürlich entsprechend enttäuscht. sondern weil die Turnierpla- Ungewissheit aber nicht verstanden sie und dann entsteht eine Pause. Sie Es war erst der zweite Tag der Qualifi­ nung für eine Spielerin in wissen: «Da müssen alle Spiele- sucht ein Wort. Auf den Hinweis, dass zusammen, der auch Tommy Robredo be- kation, noch 17 Tage fehlten, bis Roger ihren Rankingpositionen rinnen irgendwann einmal sie es auch auf Spanisch sagen könne, treute. Auch fussballerisch ist sie wieder Federer nach dem Final gegen Rafael schwierig ist. Lange durch.» kommt dann die Antwort, verbunden mit in der Heimat angekommen, ist sie doch ­Nadal zum Champion gekrönt wurde. glühende Verehrerin des FC Barcelona. Entsprechend gross war die Enttäuschung Ganz im Gegensatz zu ihrem Bruder bei Teichmann, dass für sie das erste Raul, der sich an Schweizer Juniorentur- Grand-Slam-Turnier des Jahres schon zu nieren immer wieder im weissen Jersey Ende war, bevor es richtig begonnen hat- von Real Madrid zeigt. te. «Eine Niederlage schmerzt immer und Die Ungewissheit wird Teichmann ich hatte mir schon mehr erhofft.» Haupt­ auch in nächster Zeit begleiten. Immer unterschied waren die Erfolgsquote mit wieder wird sie abwägen müssen, ob es dem zweiten Aufschlag, wo Teichmann sich lohnt, das Risiko einzugehen, bei nur 43 Prozent der Punkte gewann (Cho- einem höher dotierten Turnier für die mardina 63) sowie die grössere Kaltblü- Qualifikation zu melden oder einem tigkeit bei den Breakchancen der Russin. Event, der eher ihrem aktuellen Ranking Sie nutzte alle drei Möglichkeiten, Teich- angepasst ist. «Das ist halt so, wenn man mann liess ihre beiden verstreichen. mit einem Fuss drin ist und mit einem Es war der zweite Auftritt Teichmanns draussen wie ich jetzt», sagt sie mit der auf der grössten Bühne im Welttennis. ihr ­eigenen Lockerheit. «Ich werde so ­Ende August 2016 war sie am US Open viel wie möglich gegen oben spielen, aber in der ersten Qualirunde ebenfalls ohne immer geht das natürlich nicht.» Satzgewinn geblieben. «Es braucht eine Zumindest so lange nicht, wie die gewisse Zeit, bis man sich an diese Klassierung noch nicht eindeutig ist. Kon- ­Turniere gewöhnt hat», sagt Teichmann, krete Rankingziele mag sich Teichmann «das Ambiente ist ganz anders und man aber für dieses Jahr nicht stecken: «Ich spürt auch, dass der Druck grösser ist.» will mich nicht durch eine Nummer ein- Bei ihr äusserte sich dies so, dass sie mehr engen lassen. Wenn ich gut spiele, ergibt Fehler beging als üblich und der Gegne- sich der Rest ohnehin und sonst nicht.» rin so zu viele leichte Punkte ermöglich- Eine gute Voraussetzung für weitere Fort- te. «Es ist wieder ein Match, aus dem ich schritte. ● HP Gasser AG Industriestrasse 45 CH-6078 Lungern 48 3/2017 3/2017CH-607849 Lungern Tel: +41 (0) 41 666679 2570 3570 www.hpgasser.ch

HPG_MB_16_Traglufthallen_Smash_67.5x306.indd 1 07.06.16 16:06 INTERNATIONALDAVIS CUP

Henri Laaksonen schnupperte an DIE MAGIE FEHLTE einer Überraschung. AUCH DIESMAL

Das Davis-Cup-Team unterliegt den USA Nur Chiudinelli und Lüthi sind noch dabei Von den damaligen Teams waren diesmal erneut in Birmingham nur noch Captain Severin Lüthi, nach dem Melbourne-Triumph mit Roger Federer direkt via Auckland und Houston aus Zum zweiten Mal innert acht Jahren reiste das Schweizer Davis-Cup-Team nach Birmingham. Melbourne eingeflogen, und Chiudinelli dabei. Der Baselbieter eröffnete die Partie Gastgeber USA war wie damals zu stark und siegte mit 5:0. TEXT: MARCO KELLER. FOTOS: FRESHFOCUS gegen Jack Sock, dies ergab die originelle

er kennt ihn nicht, den Gas- Home, Alabama» ist einer jener Songs, die Erstrunden-Partie der Weltgruppe nach senhauer von Lynyrd Sky- eigentlich immer gute Laune verbreiten. Birmingham in den Bundesstaat Alabama «Natürlich bin ich immer nyrd? Bei wem hat er nicht Ausser vielleicht in den letzten Monaten zu vergeben, war die Begeisterung beim enttäuscht, wenn wir verloren Wschon wohlige Gefühle aus- beim Schweizer Davis-Cup-Team. Gast nicht ganz so gross. Es würde nicht haben. Meine Spieler haben gelöst in einem Pub, die Augen geschlos- Als der amerikanische Tennisverband nach Chicago gehen, nicht nach New York sen und ein Bier in der Hand? «Sweet USTA im letzten Spätherbst beschloss, die auch nicht nach San Diego, ja nicht ein- aber alles gegeben.» mal ein «double header» auf Maui würde SEVERIN LÜTHI ausgetragen. Auf Hawaii lässt es sich grundsätzlich ganz angenehm spielen. Allerdings wurden dort eine Woche später Auslosung, welche ein Murmeltier mit die deutschen Fed-Cup-Damen nicht nur dem Namen «Birmingham Bill» im Zoo bezwungen sondern auch bis aufs Blut durchführte. Am US Open hatte Chiudi- gedemütigt, als bei der Nationalhymne die nelli einst gegen den damals aufstre- Niederlage zum Trotz: Laaksonen, der im- nem Jahrzehnt auf seinen 33. Titel war- Version aus der Nazizeit gespielt wurde. benden Junior gewonnen. Nun bestätigte mer stärker an die Tür zu den Top 100 tet, eine erneute Reise nach Australien Aus Schweizer Sicht musste man sich der Amerikaner aber seine gewaltigen klopft, hat sich in den letzten Jahren auch zum Viertelfinal (7. bis 9. April). «Ich damit trösten, dass Sightseeing ja ohne- Fortschritte und gute Frühform – Turnier- zu einem Teamspieler entwickelt, auf den denke schon an mein Meilenkonto», hin nicht der Grund für eine Dienstreise sieg in Auckland, Drittrunden-Out gegen sich der Captain und die Mitspieler ver- flachste Johnson. In den bedeutungs- ist. Diese würde nun halt wieder nach Tsonga in Melbourne – und siegte in drei lassen können. losen Einzeln am Schlusstag konnten Birmingham führen, in die mit knapp Sätzen. In den ersten beiden Durchgän- Bellier und Bossel den Ehrenpunkt auch über 200000 Einwohnern grösste Stadt gen wurde «MC» für eine solide Leistung Bossel/Laaksonen nahe nicht holen. Captain Lüthi war vom Re- Alabamas, welche sich mit dem Überna- schlecht belohnt, anschliessend plagten am Satzgewinn sultat abgesehen nicht unzufrieden mit men «The Magic City» schmückt. In der ihn Knieschmerzen und Sock blieb unge- Im Doppel ersetzte Lüthi Antoine Bellier dem Trip in die Südstaaten «Natürlich gleichen Stadt war aus Schweizer Sicht fährdet. durch Laaksonen, der zusammen mit bin ich immer enttäuscht, wenn wir ver- vor acht Jahren die Magie ausgeblieben, Adrien Bossel auflief. Die Paarung, die loren haben. Meine Spieler haben aber es resultierte eine den Erwartungen ent- Laaksonen schnuppert am Coup im September in Usbekistan mit dem alles gegeben.» sprechende 1:4-Niederlage. Stan Wawrinka Einen Hoffnungsschimmer gab es zu Be- Coup gegen Farrukh Dustow/Denis Isto- hatte damals mit einem Viersatzsieg ge- ginn der zweiten Begegnung, als Henri min die Weichen auf Sieg gestellt hatte, Playoff um den Klassenerhalt gen James Blake für die Führung gesorgt, Laaksonen dem favorisierten Riesen wehrte sich ausgezeichnet gegen die im September Andy Roddick glich gegen Marco Chiudi- John Isner den ersten Satz entriss. Der Olympia-Bronzegewinner Steve John- Die Schweizer werden sich noch einige nelli aus und holte später im Duell der ehemalige College-Spieler, der sich auf son/Sock und verpasste einen Teilerfolg Zeit gedulden müssen, bis sie ihren Geg- Zum zweiten Mal in Nummern 1 auch den Siegpunkt. Dazwi- heimischem Terrain besonders wohl fühlt, in den Sätzen 1 und 3 nur hauchdünn. ner fürs Playoff im September kennen und Birmingham erfolglos: schen stellten die Bryan-Zwillinge in vier konnte dann aber noch einmal zulegen, Die Favoriten setzten sich aber letztlich wie immer dürften Roger Federer und Marco Chiudinelli. Sätzen gegen Yves Allegro/Wawrinka die besonders beim Aufschlag. Am Schluss ungefährdet durch, als Belohnung winkt Wawrinka erst nachher entscheiden, ob Weichen auf Sieg. standen für ihn 28 Asse zu Buche. Der für den Rekord-Champion, der seit ei- sie dabei sein werden. ●

50 3/2017 3/2017 51 SWISSJUNIOREN-SM WORLD

Vorbild in der ??? eigenen Familie – Druck oder Motivation?

Ambitionierte Geschwister, welche die gleiche Sportart betreiben, sind sich speziell verbunden. Obschon damit im Spitzensport auch Erwartungshaltungen verbunden sind und es für Eltern nicht selten am selben Wochenende ein Wechselbad der Gefühle gibt, überwiegen die Vorteile. TEXT: MARIE-THERES BRÜHWILER. FOTOS: THERES BRÜHWILER, MARIO GACCIOLI

urniere gehören für Tennisjunioren Meistertitel auf seinem Konto hat. Die forderung mit mehreren Kindern in der zum Wochenendprogramm. Wenn ­besondere Anspannung lag bei Youngsters gleichen Sportart, mit Youngsters über sich hierzulande die Heerschar der ­Vorbilder und Konkurrenz in der eigenen TBesten jedoch zu den nationalen Familie aber auch mit Trainern, die Titelkämpfen trifft und Familien teilweise «Klar ist es viel schöner, ­Geschwister trainieren, unterhalten. gleich mehrfach vertreten sind, ist alles ein wenn beide gewinnen und Die Geschwister Lanz freuen sich bisschen anders. «Die Voraussetzungen Individuen gerecht werden miteinander über ihre Erfolge. sind eigentlich gleich, aber man will es man die Siege gemein- «Klar ist es viel schöner, wenn beide ­besonders gut machen», bekräftigen viele sam zelebrieren kann.» ­gewinnen und man die Siege gemeinsam der für die Talentschau Qualifizierten. Und zelebrieren kann», sagt Nina von der ­ihrer Buben erfolgreich, aber nur einmal «Henry legt sehr viel Wert auf die Schule der Leidenschaftlichere der beiden und NINA VON DER SCHULENBURG dies, obwohl jeder weiss, dass der spätere Schulenburg. «Geht einer leer aus, nimmt gab es gleichzeitig Gold für beide. Auch und möchte trotz Spitzensport die Matu­ spielt immer mal wieder mit dem Gedan­ internationale Erfolg nicht vom Abschnei­ man Rücksicht und feiert dezenter.» Die wenn beide die gleiche Sportart betreiben ra auf dem direkten Weg machen.» Jeffrey,­ ken, sich voll und ganz dem Tennis zu den an den nationalen Titelkämpfen und Eltern auch bei der 48. Auflage der Zürcherin weiss, wovon sie spricht, denn und scheinbar identisch gut sind, sei der wie sein Bruder das K + S Gymnasi­ widmen. Momentan möchte er aber wie ­abhängt und beispielsweise Stan Waw­ Hallentitelkämpfe in Kriens in der Luft. bei den letzten acht Junioren Schweizer es wichtig, den unterschiedlichen Cha- um im Rämibühl besucht, gehe vielleicht sein Bruder ganz normal zur Schule rinka keinen einzigen ­Junioren Schweizer Smash hat sich über die spezielle Heraus­ Meisterschaften war nur einmal keiner rakteren­ individuell gerecht zu werden. einmal einen anderen Weg. «Denn er ist ­gehen», beschreibt Mutter Nina von der

Die Besten der Junior Champion Trophy 2017

12&U Boys: Sieger Patrick Schön (1, R2, Zollikon) mit 12&U Girls: Siegerin Céline Naef (1, R2, Feusisberg) mit 14&U Boys: Sieger Yarin Aebi (2, R2, Horgen) mit 14&U Girls: Siegerin Alina Granwehr (3, R1, Wilen b. Wil) 16&U Boys: Sieger Jeffrey von der Schulenburg (1, N4.94, 16&U Girls: Siegerin Bojana Klincov (1, N3.44, Allschwil) Finalist Kilian Feldbausch (2, R2, Carouge). Finalistin Anina Lanz (3, R3, Hägendorf). Finalist Jérôme Kym (1, R1, Möhlin). mit Finalistin Sebastiana Scilipoti (R1, Aïre). Küsnacht) mit Finalist Leandro Riedi (2, N4.116, Bassersdorf). mit Finalistin Nina Geissler (4, N4.53, Rheineck).

52 3/2017 3/2017 53 JUNIOREN-SM

Kein zusätzlicher Druck mit teuren Trainerstunden erreicht hat, Die Besten der Junior «Natürlich gewinnt man am liebsten weiss, dass seine Eltern nicht unein­ Champion Trophy 2017 selbst. Wenn es der Bruder richtet, so freut geschränkt in die Tenniskarrieren ihrer man sich aber uneingeschränkt mit», Kinder investieren können. Dennoch ­erklärt der dreifache Junioren Schweizer­ spielt er leidenschaftlich und stellt sich meister Henry von der Schulenburg, der voller Hingabe als Sparring, Berater und an den jüngsten Titelkämpfen leer aus­ - Freund für seine Geschwister zur Verfü­ ging. Der knapp 17-Jährige hat keine Pro­ gung. Der um vier Jahre jüngere Mischa bleme, dass sein um zwei Jahre jüngerer­ ist der Erfolgreichste in der Familie. Als Bruder Jeffrey nach den diesjährigen Hal­ hoffnungsvolles Fussballtalent wurde er lenschweizermeisterschaften fünf Einzel­ - von den Scouts des FC Basel in dessen Goldmedaillen auf seinem Konto und ihn, ­Juniorenabteilung berufen. Tennis spielte den zunächst Erfolgreicheren, überflügelt hat. Der stets fröhliche Jeffrey neckt sei­ nen Bruder: «Logisch will ich so gut wie «Selbst wenn Geschwis- du sein, aber Druck spüre ich keinen.» Es ter sich sehr ähnlich 18&U Boys: Sieger Jakub Paul (N4.101, Chur) mit sei toll, unter Brüdern zu trainieren und Finalist Yannick Steinegger (N4.86, Bubendorf). sich gegenseitig anzuspornen, freut sich und scheinbar mit dem der 14-Jährige. Sowohl Henry und Jeffrey gleichen Talent geseg- als auch ihre Eltern sehen­ in der gemein­ samen Leidenschaft nur Vorteile. «Als net sind, kann sich viel Tennisneulinge mussten wir viel lernen. unterscheiden.» Fehler, die wir bei Henry gemacht haben, FREDDY BLATTER, ERFOLGSTRAINER werden sich bei Jeffrey nicht wieder- Der Königssieger holen», erklären die Eltern. Jakub Paul. er nur nebenbei zum Ausgleich. Als er Harmonisches Tennis-Trio dann jedoch vor sieben Jahren als Neu­ Einen ganz speziellen Draht zueinander lizenzierter gleich alle fünf gespielten mal am Nike Masters in Sandpiper Florida und folgreich, dreifache Junioren-Schweizermeiste­ haben auch die Geschwister Lanz. Als sich Sherpa-Tensing-Turniere und schliesslich einmal an der Orange Bowl in Miami, wo er aus rin und hat ihren Sommertitel bei den Unter- die 11-jährige Anina an den Schweizer­ auch das Nationale U10-Masters in Biel mehreren hundert Spielern aus der ganzen Welt 16-Jährigen auf direktem Weg in der Königs­ meisterschaften Silber umhängen lassen ­gewann und die Freude am Tennis immer auf dem sechsten Rang landete. Die Karriere des kategorie bestätigt. «Klar ist es speziell, wenn 18&U Girls: Siegerin Leonie Küng (1, N2.23, Beringen) darf, strahlt nicht nur sie, sondern auch grösser wurde, setzte er seinen sportlichen Hägendorfers zeigte steil nach oben, ehe ihn vor ich ein Turnier spiele und dann mehr von mei­ mit Finalistin Simona Waltert (2, N2.24, Chur). ihr Bruder Timo über das ganze Gesicht. Schwerpunkt neu. Im Eilzugstempo si­ vier Jahren eine Verletzung über mehrere Mona­ ner Schwester als von mir geredet wird», sagt die «Ich freue mich riesig und bin stolz auf cherte sich Mischa zwei Schweizer Meis­ te und immer wieder ausser Gefecht setzte. Letz­ jüngere Lisa, U14-Vize-Schweizermeisterin des Anina», sagt der N-Spieler. Der Älteste der tertitel, war auf der Nike-Junior-Tour äus­ ten Sommer meldete sich Mischa Lanz (N4.90) Jahres 2015. «Ich kann mich dadurch aber auch drei Tennis-Kinder, der sein Niveau viel serst erfolgreich, vertrat sein Heimatland mit dem U16-Vize-Schweizermeister-Titel zurück ein bisschen verstecken und das hat auch seinen Schulenburg die Situation. Swiss Tennis mehr mit Fleiss und Enthusiasmus denn an diversen Europameisterschaften, zwei­ und an der jüngsten SM in Kriens stand er kurz Reiz», erklärt die 14-jährige R1-Spielerin, derweil Nationaltrainer Urs Walter sagt dazu aus vor seiner siebten SM-Medaille. Der 16-Jährige hat sie sich als grösster Fan ihrer Schwester outet. Erfahrung: «Eine Familie mit mehreren seine Zelte seit eineinhalb Jahren im Nationalen Es sei wertvoll, die Gefühlslage des einem am tennisspielenden Kindern funktioniert Leistungszentrum in Biel aufgeschlagen, spielt je­ nächsten stehenden Menschen aus eigener Er­ - wie ein Team.» Der Teamgeist komme Überragende Leonie Küng, doch immer noch gerne mit seinen Geschwistern. fahrung zu kennen. «Und natürlich ist es genial, dann zur Geltung, wenn alle in diesem Während der Verletzungspause von Mischa konn­ dass ich mit meinem Vorbild so oft spielen Konstrukt für sich ein gutes Gefühl haben überraschender Jakub Paul te Mutter Patricia vermehrt mit Anina an Turnie­ kann», betont Lisa. Ähnlich sieht es Leonie. «Ich und jeder seine persönlichen Stärken re reisen und prompt hat auch der jüngste Spross ärgere mich manchmal, wenn Lisa sensationell ­ausleben kann. «Eltern haben eine sehr Zum 48. Mal traf sich der Tennisnach­ 16-Jährigen triumphierten der Küs­ einen Riesenschub gemacht. Nach U10-Team-Gold spielt und sie nicht die Beachtung bekommt, die wichtige Rolle, denn es geht um Indivi­ wuchs in Kriens zu den Hallenmeister­ nachter Jeffrey von der Schulenburg, folgte Einzel-Silber bei den Unter-12-Jährigen. ihr eigentlich gehört. Steht sie im Einsatz, fiebere duen.» Erfolgstrainer Freddy Blatter be­ schaften, wo das umsichtige OK unter der seinen vierten Titel in Folge rea­ «Die Silbermedaille meiner Schwester hat mich ich mit und bin meist sehr nervös.» Das koste stätigt: «Selbst wenn Geschwister sich der Führung von Reinhard Weber ein­ lisierte und Bojana Klincov aus All­ ­etwas über mein ärgerliches U18-Viertelfinal-Aus­ manchmal ganz schön Energie, schmunzelt sehr ähnlich und scheinbar mit dem mal mehr beste Voraussetzungen für schwil, welche ihre zweite Goldme­ scheiden mit drei ungenutzten Matchbällen hin­ Leonie. In einer ähnlichen Situation war früher ­gleichen Talent­ gesegnet sind, kann sich die Talentschau der Besten bot. Den daille feiern konnte. Für Yarin Aebi aus weg getröstet», sagt Mischa. Patricia und Daniel auch Luca Roshardt. Obwohl er selbst fünfmal viel unterscheiden. Mehr oder weniger Sieg in der Königsklasse holten sich Horgen und Alina Granwehr aus Wi­ Lanz haben sich an solche Situationen gewöhnt. Schweizer Juniorenmeister wurde, stand er stets Leidenschaft und demzufolge nicht die ­Jakub Paul und Leonie Küng. Derweil len waren die Titel bei den Unter- «Dass gleichzeitig alle Drei gewinnen, kommt im Schatten von Robin. «Das war kein Problem, gleiche Bereitschaft, in den Spitzensport der 17-jährige Churer nicht zu den 14-Jährigen eine Première. Bei den ­selten vor, das Wechselbad der Gefühle ist deshalb sondern Motivation und ich konnte ja auch in die nötigen­ 100 Prozent zu investieren, ­Gesetzten zählte, wurde die 16-jährige Jüngsten setzte sich zum zweiten Mal für uns nichts Neues», sagt das Paar, das den Sport jeder Hinsicht von Robin profitieren», resümiert schaffen andere Voraussetzungen. Diese Schaffhauserin ihrer Favoritenrolle in die topgesetzte Céline Naef aus Feusis­ der Kinder auch als gute Lebensschule sieht. der 26-jährige Luca Roshardt. Geschwister sind Bedürfnisse müsse man bei der Trainings­ - überzeugender Manier gerecht. So­ berg durch. Das packende Duell der auch auf der WTA- und ATP-Tour keine Selten­ und Turnierplanung berücksichtigen auch wohl Paul wie Küng gewannen bereits U12-Knaben endete mit dem Sieg von Vorteile überwiegen heit. Bei den Australian-Open etwa standen mit wenn die Akteure aus der gleichen Fami­ zum dritten Mal Gold. Bei den Unter- Patrick Schön aus Zollikon. In der Familie Küng sind die Verhältnisse bisher den Williams, Pliskovas und Zverevs gleich meh­ lie stammen. klar. Die 16-jährige Leonie ist international er­ rere im Mittelpunkt. ●

54 3/2017 STAR VON MORGEN

AUF DEN SPUREN Hier gewinnen SIE!

Jetzt einkaufen und gleich mehrfach profitieren: DER STARS Grosse Auswahl zu günstigen Preisen Wöchentlicher Top-Deal In dieser Rubrik stellt smash junge, talentierte Spielerinnen und Schneller Bespannungsservice Spieler vor und stellt ihnen ein Dutzend Fragen. Diesmal ist die Versand ab einer Bestellung von 50.- kostenlos Reihe an Timothy Bezar, der alle seine Schläge weiter verbessern will und dessen Vorbilder Novak Djokovik und der Österreicher www.tennis- universe.ch Dominic Thiem sind. TEXT: PIERRE BENOIT. FOTO: ZVG

Jetzt Yonex Schläger kaufen TIMOTHY BEZAR und gratis Tasche dazu erhalten! Sponsered by Name: Timothy Bezar * Aktion gültig solange Vorrat ** Eine Tasche pro Bestellung Geburtsdatum: 10. Februar 2007 Klassierung: R5 Trainer/Coach: Janos Kekesi, Norbert Molnar Klub: Tennisakademie Kekesi in Menzingen

Ausgabe Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz Das Fussball-Magazin der Schweiz

4 6 Februar/März 2017

Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz Dez. 2016 / Jan. 2017 5

CHF 7.50 Nov. / Dez. 2016 In welchem Alter hast du begonnen, Tennis zu spielen? Gab es auch schon eine grosse Enttäuschung? CHF 7.50

CHF 7.50 Mit sechs Jahren begann ich regelmässig Tennis zu trainieren. Jede Niederlage ist eine Enttäuschung, aber die grösste Enttäu- Das Fussball-Magazin Der scHweiz schung habe ich erlebt, als ich an einem Turnier als Erstgesetzter Wie kamst du zum Tennis? in der ersten Runde ausgeschieden bin. Als damals mein älterer Bruder auf dem Tennisplatz vor unserem Moritz Bauer über seinen Wechsel nach Russland YB-Trainer Adi Hütter Ein Lotto-Sechser! 9 Ausgaben Haus anfing Tennis zu spielen, nahm ich einen Schläger, schlug Was fasziniert dich am Tennis? Katrin, Stefan und Matthias Glarner Numa Lavanchy Der Weg stimmt Kevin Mbabu Adama Traoré Sprung über den Röstigraben Neuer Anlauf bei YB – die – und Sturm ins Rampenlicht. den Ball gegen die Wand des Platzes und es hat mir sehr viel Tennis ist spannend und vielseitig. Man ist allein auf dem Tennis- Stammspieler in Basel – Ridge Munsy Premier League im Visier. Renato Steffen und sein eigenes Idol. Als der Druck weg war, Chadrac Akolo König Sport! startete er wieder durch Der «Provokateur» sorgt beim FCB für gute Laune Sein rasanter Aufstieg vom Flüchtling zum Sion-Profi FC Basel BSC Young Boys FC Zürich pro Saison im Wert von CHF 65.– Spass gemacht. platz und in jeder Situation muss man blitzschnell reagieren. Mohamed Elyounoussi ist Sékou Sanogo strahlt immer Adrian Winter und die auf dem Weg nach oben. wieder das Unglück weg. perfekte Rückkehr. Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 99 • [email protected] Für den Sieg und die Niederlage ist man selbst verantwortlich. Wie oft und wie lange trainierst du heute? Ich trainiere vier bis fünf Mal pro Woche, mit Konditionstraining Welches sind deine Ziele? sind es sieben bis acht Stunden wöchentlich. International bei Junioren Top-Platzierungen zu erreichen und danach…. vielleicht Champion zu werden. Hol Dir dein Saisonabo FOOT und SLAPSHOT Welches sind deine Stärken? Ich bin schnell und gut in der Verteidigung. Ich gebe nie auf und Wer ist dein Vorbild? zum Preis von CHF 99.– (statt CHF 140.–) kann bei Matches oft noch das Blatt zu meinen Gunsten wenden. Novak Djokovic und Dominic Thiem. Meine Lieblingsschläge sind Rückhand und Volley. Was gefällt dir an deinem Vorbild? 8 Ausgaben plus 1 Hockey-Guide CHF 7.50 • Februar/März 2017 • Nr. 5 • Saison 2016/2017 Was möchtest du an deinem Spiel verbessern? Novaks Return und Backhand-Longline sind seine besten Schläge. CHF 7.50 • Dez. 2016/Jan. 2017 • Nr. 4 • Saison 2016/2017 Ich will all meine Schläge verbessern und ganz besonders meinen Er kann in den wichtigsten Momenten sein bestes Tennis spielen pro Saison im Wert von CHF 75.– Aufschlag und Return. und so den Match entscheiden.

Hockey-Guide 2016/2017 Preis: CHF 18.– HC Ambrì- Piotta

SC Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 67 • [email protected] Bern EHC Biel Welches war dein bisher grösster Erfolg? Hast du andere Hobbies?

CKEY- C O L H U B HC Davos D AVOS

Fribourg- Gottéron

HC Genf- Servette Als ich das U10 Syntax Junior Cup National Masters in Biel 2015 Ich trainiere Basketball und Leichtathletik, in der Freizeit spiele EHC Hockey-Guide 2016/2017 Kloten

Lausanne HC

HC Lugano SCL und den Suzuki Masters Final in Grenchen 2016 als jüngster Spie- ich gerne Tischtennis. Tigers

Langnaus Goalie-Duo ZSC Lions

Das Hockey-Magazin der Schweiz Damiano Ciacco & Ivars Punnenovs EV Zug

Spielplan & Davos-Trainer Arno Del Curto: Statistiken NLA ler erreicht habe. Der bedeutendste Moment für mich war, als ich National League B

Klaus Zaugg Das Hockey-Magazin der Schweiz der Hockey-Magazin Das Das Tiger-Tandem Spielplan & Ein Komponist, ein Statistiken NLB Elite-Junioren Statistiken mein erstes Turnier und meinen ersten Pokal gewonnen habe. Was ist Gottéron? Schweizer Trainer gesucht? Home, sweet Home? Ein Refs GM Raphaël Berger Gil Montandon und Kevin Besuch bei NHL-Stürmer Dirigent, ein Rockstar im grossen Interview Schläpfer am Round-Table Sven Bärtschi in Vancouver Cup EHC Uzwil: Wie eine Airline Hockey-Gipfel: HCD-Chef Nati Ville Peltonen: Gestern einem Traditionsverein zu Spengler Gaudenz Domenig trifft Cup Spielerlegende, heute alter Grösse verhelfen soll ZSC-Manager Peter Zahner CHLNHL SCB-Assistenztrainer Klaus Zaugg Das Hockey-Magazin Der scHweiz NHL

3/2017 57 SUZUKI TENNIS GRAND-PRIX PRO CORNER

??? Rekordbeteiligung am 5. Tennis Forum presented by Geschäftsstelle ??? Schweiz Swiss Professional Tennis Association Postfach 324, CH-6391 Engelberg Ballsponsors Tel. 041 639 53 47, Fax 041 639 53 44 Das 5. Tennis Forum Schweiz von SPTA, Swiss Tennis und BASPO bot E-Mail: [email protected] ??? den Tennisunterrichtenden des Landes einmal mehr ein reichhaltiges Programm. 250 Teilnehmer(innen) sorgten in Kreuzlingen für eine

Rekordbeteiligung. TEXT: MARCO KELLER. FOTO: ZVG

Co-Sponsors urz vor neun Uhr war die Schlange pe», bestritten durch Swiss-Tennis-National- neralversammlung durch. Präsident Olivier im Eingangsbereich der Tennishalle trainer Kondition Christoph Biaggi. Mit einfa- Mabillard und Meierhofer führten routiniert am See in Kreuzlingen besonders chen und abwechslungsreichen Übungen liess durch die Traktanden, eine längere Diskussion Klang. Mehr als eine halbe Stunde vor er die Youngsters mit Spass schwitzen. Als ergab sich nur bei einem Punkt. Der Vorstand Forumsbeginn warteten Dutzende Tennisun- «Versuchskaninchen» wirkten auch hier Hoff- beantragte eine Anpassung des seit 2011 unver- terrichtender auf die Registration und brauch- nungen aus der NET Academy. Deren Leiter änderten Mitgliederbeitrags von 100 auf 120 ten einen kurzen Moment Geduld. Sie waren Ralph Zepfel zeigte die Arbeit und die Plus- Franken, in erster Linie wegen des in den letz- aus allen Landesteilen angereist und auch aus punkte der nationalen Partnerakademie auf, ten Jahren massiv ausgebauten Dienstleis- Medienpartner dem angrenzenden Ausland und stärkten sich die jetzt schon über eine sehr gute Infrastruk- tungsangebots sowie einer zusätzlichen Profes- danach bei Kaffee und Gipfeli für einen inten- tur verfügt und im Sommer um einen neuen sionalisierung der juristischen Beratung. Der siven Tag, der aus dem Kalender der Schwei- Campus erweitert wird. Vorschlag wurde nach engagierten Voten deut- zer Tennis-Szene schon länger nicht mehr weg- Abgerundet wurde das Programm durch die lich angenommen. Präsident Mabillard wurde zudenken ist. jährliche Diplomübergabe für die neuen Ten- ebenso per Akklamation wiedergewählt wie in Bereits zum fünften Mal wurde dieses High- nislehrer sowie C-, B- und A-Trainer durch Gre- globo die weiteren Vorstandsmitglieder Alena light von SPTA, Swiss Tennis und BASPO ge- gor Hauser sowie Informationen zu den Akti- Aellig, Cornelia Marty, Gregor Hauser und Do- meinsam durchgeführt und Jürg Bühler, Aus- vitäten und Neuerungen in der SPTA und bei minik Schmid. Eine Vakanz ergibt sich neu ein- bildungschef und Sportpsychologe bei Swiss Jugend und Sport. In den Pausen herrschte im- zig in der Kommunikation. ● Tennis hatte einmal mehr ein spannendes und mer wieder reger Betrieb an den Ständen der abwechslungsreiches Programm zusammenge- Partnerfirmen. Nach dem abschliessenden stellt. Wie jedes Jahr hatte er auch eine aus- Apéro zog SPTA-Geschäftsführer Thomas Mei- ländische Koryphäe eingeladen. Harald Mair, erhofer ein positives Fazit: «Die Teilnehmerzahl Ausbildungschef in Österreich und ehemaliger spricht Bände und die Rückmeldungen waren Topspieler, referierte über «Effizientes Taktik- sehr gut.» training bei Clubspieler(inne)n.» Seine mit charmantem Akzent vorgetragenen Ausfüh- 2018 die Premiere in Biel rungen untermalte er mit praktischen Übun- Im nächsten Jahr bleibt das Forum der Traditi- gen, welche die hoffnungsvollen Hefti-Brüder on der wechselnden Austragungsorte treu und Jordan und Tizian vorzeigten. Die meisten gastiert im Schosse des Schweizer Tennis. Aus- wurden zuerst ohne Ball simuliert. «Man kann tragungsort ist Biel, wo ja die neue Eventhalle so die Technik oft besser perfektionieren», so von Swiss Tennis das Angebot des bisherigen der frühere Coach von Barbara Schett, der sei- Leistungszentrums ergänzt. Der Termin ist ne Schützlinge auch immer wieder lobte und noch nicht hundertprozentig fixiert, wahr- den Tennislehrern und Trainern auch Folgen- scheinlich dürfte der Anlass aber wiederum im des mit auf den Weg gab: «Sie dürfen Fehler März stattfinden. machen, ja, sie sollen sie machen. Nur so kön- nen sie sich entwickeln.» Eine moderate Erhöhung des Beitrags Zweiter Höhepunkt war das «Qualitative, Am frühen Abend führte dann die SPTA in ei- zielgerichtete Konditionstraining in der Grup- nem Saal der Bodensee-Arena noch die 86. Ge-

56 4/2017 4/2017 57 Tennis Wochenendcamp vom 31. März bis 02. April 2017 MEDICALSERVICE Tennis Wochenendcamp vom 13. bis 15. Oktober 2017 Weitere Trainingshighlights im Frühling und Herbst 2017 unter www.laerchenhof-tirol.at

Die Outfits der Stars

Die Stars glänzen weltweit nicht nur mit TRAINING ihren Tennis­künsten, auch ihre Outfits sind immer wieder ein Blickfang. Wollen auch Sie sich kleiden wie Roger Federer, Gesundheit, Technik, Equipment Stan Wawrinka, Andy Murray, Novak Djokovic oder Rafael Nadal? Wollen Sie mit Material wie Serena Williams, An­ gelique Kerber, Euge­nie Bouchard oder Überblick im Wearable-Dschungel Martina Hingis spielen? Dann schauen Sie auf www.tennis-point.ch rein und ­besuchen Sie die Rubrik «Die Outfits der Smartwatches haben in den letzten Jahren einen Stars». Hier können Sie zuerst in aller Siegeszug hingelegt – und werden es wohl auch in ­Ruhe suchen und schauen – und dann Zukunft tun. Ging man 2016 noch von knapp 40 Mil- auch gleich kaufen. ● lionen verkauften Einheiten aus, erwarten Prognosen für 2017, dass über 75 Millionen Smartwatches welt- weit über die Ladentische gehen werden. Dies zeigt, dass das Interesse an dendigitalen Begleitern stetig pielen steigt und eine Marktsättigung noch lange nicht in Sicht ist. Das ­­Problem, das sich aus diesem Boom S ergibt, ist, dass man im Wearable-Dschungel leicht wie die rofis den Überblick verliert. Auf www.smartwatch.ch finden Sie die grösste Auswahl an Smart-Uhren in der P Schweiz. Sie finden für Informationen, Vergleiche, News Mitten im Herzen der Kitzbüheler Alpen liegt das 5 Sterne Hotel und natürlich­ Kaufmöglichkeiten. ● „Der Lärchenhof„ in der Tiroler Kaisergemeinde Erpfendorf mit Blick auf den imposanten Wilden Kaiser. „Tennis am Lärchenhof hat seit mehr als 40 Jahren Tradition und darauf sind wir sehr stolz!“ betont Hotelier und Inhaber Martin Unterrainer Der grossartigste Sport der Welt...

Die Tennisakademie am Lärchenhof leitet der bereitung. Ziel ist es Spass zu haben und seine Aschenplatzl «111 Gründe, Tennis zu lieben» ist eine Liebeserklärung an den grossartigsten Sport der Welt und erscheint Top-Trainer Daniel Hübner-Schluifer, der als hoch persönliche Spielstärke zu optimieren. 3. Oktober bis 5. November 2017 demnächst in einer aktualisierten und erweiterten Neuausgabe. «Im Tennis geht es nicht um Leben und Tod. Es geht gelobter und höchstmöglich lizenzierter A-Trainer um mehr.» So lautet ein Spruch, der erklärt, warum Tennisspieler sich bisweilen verrückt aufführen. Es geht um ­Poesie Für das tägliche Aufwärm- bzw. Regenera- Tennis-Tage inkl. 6-Gang-Wahlmenü DTB / ÖTV-Trainer und Kinesiologe seine jahrelan- am Abend, reichhaltigem Frühstücks- in Bewegung, wenn Roger Federer spielt – wie US-Schriftsteller David Foster Wallace in seinem legendären Artikel tionstraining bietet sich das Vital & Aktiv Center buffet mit Vitalecke sowie unseren ger Erfahrung an Groß und Klein weitergibt. Die in der New York Times schrieb. Es geht um den Vergleich von Dezibelzahlen, wenn Maria Sharapova und Victoria an, das mit 2 Milonzirkeln, 4 Milonkraftgeräten, Lärchenhof-Extras Azarenka um die Wette stöhnen und in massgeschneiderten Tenniskleidchen ihre Sponsoren beglücken. Und es geht Tennisanlage verfügt über 8 Plätze, 5 Sandplätze einer Functional Zone, Ausdauergeräten und vie- 1 Begrüßungsdrink bei Anreise um die Frage: Ist Tennis eigentlich der schönste Sport der Welt? Ein amüsant geschriebenes Taschenbuch, das auch befinden sich im Freien mit direktem Blick auf die len Trainingshighlights ausgestattet ist. Kitzbühler Berge, 3 Granulatplätze in der Halle 1 süße Überraschung auf dem Zimmer für Nicht-Tennisfans geeignet ist. Weitere Informationen und Vorbestellungen: www.orellfuessli.ch ● stehen den Gästen bei Wind und Wetter zur Ver- In kuscheligen Zimmern und luxuriö- 1 Tennis-Einzelstunde (60 Min.) sen Suiten findet man Ruhe, Erholung fügung. 1 Tennis-Einzelstunde mit Kinesiologie (60 Min.) und neue Lebenskraft. Die 4.500m² große Zahlreiche ambitionierte Turnierspieler aller Wellness-Oase mit Saunalandschaft, Rolltreppe, 1 Tennis-Rückenmassage (25 Min.) Spielklassen (bis National-Liga) nützen die verschiedenen Pool und Schönheitsfarm trägt zum Theorievortrag Sportkinesiologie - optimalen Trainingsbedingungen zur Saisonvor- Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele bei. Kinesio-Taping (30 Min.) Freie Nutzung der Frei- und Hallenplätze Der Lärchenhof Silber Gold Das Ferien-Paradies in den Kitzbüheler Alpen (alle DZ) (alle Studios) MITMACHEN LOHNT SICH Inhaber Martin Unterrainer 5 Tage: € 706,– € 746,– Lärchenweg 11 l A-6383 Erpfendorf (4 Nächte) Tel.: +43 (0) 53 52 / 81 38-0 7 Tage: € 966,– € 1.014,– ATTRAKTIVE PREISE ZU GEWINNEN! (6 Nächte) [email protected] Diamant Brilliant Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Unter allen Einsendungen verlosen wir einen REVOLT www.laerchenhof-tirol.at (alle Suiten) (de Luxe- & Kaisersuite) 5 Tage: € 778,– € 852,– Stichwort SMASH sowie der Adresse PRO 2.0. (4 Nächte) an: Der hochwertige HEAD REVOLT PRO 2.0 Performance 7 Tage: € 1.056,– € 1.170,– Tennisschuh wurde speziell für aggressive Grundlinien- (6 Nächte) [email protected] spieler entwickelt, die eine optimale Kombination aus Einzelzimmerzuschläge: 4 Nächte 6 Nächte Komfort und Stabilität verlangen. Das Modell ist jetzt Kategorie Silber: € 140,– € 210,– Einsendeschluss ist am 31. März 2017. noch leichter als je zuvor. Kategorie Gold: € 160,– € 240,– Kategorie Diamant: € 200,– € 300,– Einzelzimmerzuschläge verstehen sich pro Aufenthalt. 3/2017 61 Packagepreise pro Person und exklusive Ortstaxe. PLAYMEDICAL & WIN

SICHERER KONTER: Bei hohen Aufschlägen auf die Rückhand EXPERTE NIC MARSCHAND sind Beidhänder im Vorteil – weil sie den Ball auf Kopfhöhe besser Trainierte früher u.a. Michael kontrollieren können. Stich und Barbara Rittner. Heute leitet er an mehreren Standorten in Deutschland die tennis company. [email protected] SO SCHLAGEN SIE ZURÜCK! Er gilt als einer der wichtigsten Schläge, wird im Training allerdings häufig vernachlässigt – der Return. Wir zeigen Ihnen, wie Sie den Aufschlag Ihres Gegners erfolgreich kontern und wie Sie den Rückschlag trainieren können.

TEXT: FELIX GREWE. FOTOS: JÜRGEN HASENKOPF. GRAFIKEN: JOCHEN SCHÄFERS (ALPHABETA)

62 3/2017 3/2017 63 PLAY & WIN

LERNEN SIE DEN SPLITSTEP DER RICHTIGE GRIFF

Zur Vorbereitung auf den Return ist der so ­genannte Splitstep enorm wichtig. Als Faust- regel gilt: Machen Sie den Aktivierungs- sprung ­ungefähr in dem Moment, kurz bevor der Gegner den Ball beim ­Aufschlag trifft. Um den Bewe- gungsablauf zwischen Splitstep und Return zu verinnerlichen, ­benutzen Sie als Hilfsmittel­ ein Stepbrett und einen Medizinball. Der geeignete Griff für den Return hängt Erkennt der Spieler, wohin der Gegner Der Griff beim Vorhandreturn hängt von Springen Sie so vom Brett, dass Sie immer von den Vorlieben und technischen ­serviert, wechselt er in den entsprechen­ der Geschwindigkeit des Aufschlags ab. im Splitstep landen (beide ­Beine sind Fähigkeiten des Spielers ab. Die meisten den Griff. Oben: der klassische Griff Bei wahren Geschossen blocken viele parallel, die Knie leicht gebeugt).­ Da- wählen in der Warteposition auf den für den beidhändigen Rückhandreturn. Spieler den Ball mit dem Kontinentalgriff. nach bewegen Sie sich wie beim Return zur gegnerischen Aufschlag den sogenannten Entweder umgreifen oder mit der Nicht- Bei mehr Zeit wechseln die meisten in den Vorhand oder Rückhand und simulieren den Kontinentalgriff (Bild oben). Schlaghand den Schläger drehen. Semi-Westerngriff (oben). Schlag mit dem Medizinball. Der Effekt: Sie ­lernen, den Splitstep bewusst auszuführen, ­trainieren gleichzeitig die Koor­dination für den Return und kräftigen Schultern und Core-­ Bereich. Wichtig ist: Bewegen Sie sich – so- VERSCHIEDENE POSITIONEN BEIM RETURN wohl beim richtigen Return als auch bei der SPRUNG UND SCHWUNG: Variante mit Medizinball – mit Seitschritten­ zur Der Splitstep aktiviert den ­Vor- oder Rückhand. Wenn Sie die Beine über­ Spieler für den Return. Mit KLASSIKER AN DER LINIE VOLLE ATTACKE IM FELD MIT ZUG VON GANZ HINTEN kreuzen, verlieren Sie Stabilität. Wiederholen dem Medizinball simuliert Sie die Splitstep-Sprünge zehn bis 20-mal. er eine Schlagbewegung.

FINDEN SIE DAS TIMING Die nächste Stufe: Nachdem Sie in der ersten Übung die Schläge nach dem Splitstep mit dem Medizinball simuliert haben, greifen Sie nun zum Schläger. Ihr Coach kniet sich ins Halbfeld und wirft Ihnen die Bälle zu. Durch den Sprung vom Brett in den Splitstep bringen Sie sich wieder in die richtige Ausgangsposition für den Return. Auch mit dieser Übung verbessern Sie Ihre Koordination für den Return – das Zusammenspiel zwischen Aktivierungs­ sprung und Schlagbewegung. Und: Sie finden das Timing KONTROLLIERTE OFFENSIVE: Der TOTALE OFFENSIVE: Der Return- GETARNTE OFFENSIVE: Der Return für den Schlag. Zunächst wirft Ihnen der Trainer 15 bis Treffpunkt erfolgt mit gestreckten spieler befindet sich im Moment zwei Meter hinter der Linie ist nicht 20 Bälle auf die Vorhand, danach auf die Rückhand. Im Armen deutlich vor dem Körper – des Treffpunktes bereits einen immer defensiv. Der Spieler hat Zeit, Anschluss wechselt er zwischen beiden Seiten – und Sie auf Höhe der Grundlinie. halben Meter im Feld. um mit viel Spin durchzuziehen. müssen spontan reagieren. Die Übung eignet sich auch für grössere Gruppen, die sich dann im Kreis bewegen, nacheinander Splitstep und Schlag ausführen und so Wo Sie sich idealerweise für den Return positionieren, hängt zum einen tour – vor allem auf Sand – etabliert sich zunehmend die Returnposi­ ständig in Bewegung sind. Praxistipp: Sie können einen von Ihren spielerischen Vorlieben ab, zum anderen vom Aufschlag des tion weit hinter der Grundlinie (Bild oben rechts). Sie ermöglicht Wettbewerb aus der Übung kreieren, indem Sie Zielfelder Gegners. Die klassische Ausgangsposition ist etwa ein Schritt hinter der dem Spieler sowohl Raum- als auch Zeitgewinn. Der Ball wird bei­ auf der anderen Seite markieren (siehe Grafiken auf Seite Grundlinie. Wenn Sie sich dem Ball entgegen bewegen, treffen Sie ihn dieser Variante nicht mit kurzer Ausholbewegung geblockt, sondern mit 74). Zählen Sie, wer die meisten Treffer schafft. Oder IDEALE VORBEREITUNG: etwa auf Höhe der Grundlinie (Bild oben links). Wenn Sie den Service vollem Schwung und viel Power durchgezogen. Aus diesem Grund ist der Coach stellt Aufgaben: Die Übung ist beispielsweise Durch die langsam geworfenen erst dann beendet, wenn der Spieler sowohl mit der Vor­ sofort attackieren wollen, dann rücken Sie etwa einen halben Meter ins der weit hinten getroffene Return häufig ähnlich gefährlich wie bei Bälle lässt sich das richtige hand als auch mit der Rückhand zehnmal in die Zielfelder Feld und treffen den Ball deutlich im Aufsteigen (Bild oben Mitte). ­einem frühen Treffpunkt. Entscheidend bei allen Returns sind eine Timing für den Return finden. getroffen hat. Grundsätzlich gilt: Je weiter vorn Sie den Ball treffen, desto kürzer sind ­optimale Vorspannung des Körpers sowie eine frühe Schulterdrehung. Vorbereitungsphase und Ausholbewegung beim Return. Auf der Profi- Ebenfalls wichtig: dem Ball entgegengehen, nicht auf ihn warten.

64 3/2017 3/2017 65 PLAY & WIN

PRÄZISES SPIEL: Markie- PERFEKTER KONTER... ren Sie sich für den RETURN ALS SLICE ­Return Zielfelder – ...WENN DER GEGNER DURCH DIE MITTE SERVIERT zum Beispiel mit Roger Federer hat ihn perfektioniert – und auch viele Hobbyspieler wählen beim Hütchen. Rückhandreturn häufig den Slice als Variante. Bei krachenden Aufschlägen eignet sich der unterschnittene Return, um das Tempo aus dem Spiel zu nehmen und das Der Return wird auf der Tour heute wesentlich offensiver gespielt Risiko eines Fehlers senken. Für eine klassische Ausholbewegung fehlt bei Ham­ als vor vielen Jahren. Der Rückschlag dient nicht mehr aus- mer-Aufschlägen ohnehin die Zeit. Serviert Ihr Gegner mit unangenehmem Kick, schliesslich der Neutralisation des gegnerischen Aufschlags. Um können Sie den Drall durch einen Return mit Slice oft entschärfen. Eine Variante, die für den Aufschläger besonders fies ist: der flache Slice-Return kurz cross. Zum B die Präzision des Returns zu verbessern, markieren Sie sich im Training Zielfelder in den hinteren Ecken sowie mittig vor einen treiben Sie den Gegner damit nach aussen und öffnen sein Feld für Ihre Atta­ cke. Zum anderen muss er tief in die Knie gehen und wird kaum in der Lage sein, 1 der Grundlinie. Gelingt es Ihnen, den Rückschlag in diese Bereiche zu platzieren, hat Ihr aus der Position einen Winner abzufeuern. Praxistipp: Ihr Trainings­ partner serviert von der linken Seite nach aussen (1). Sie kontern den B Gegner kaum eine Chance, Sie direkt unter Service mit einem Slice-Return, der im markierten Zielfeld landen Druck zu setzen. Die rote Fläche in der Grafik sollte (2). Auch in diesem Fall retur­ zeigt den Bereich, in dem der Return möglichst nicht 1 nieren Sie zunächst mindestens landen sollte. Zunächst serviert Ihr Trainingspartner von der rechten Seite­ zehnmal in die markierte durch die Mitte (1). Als Rechtshänder returnieren Sie mit Ihrer Rückhand Fläche, später spielen Sie longline (2a), cross (2b) oder lang auf die Füsse des Aufschlägers (2c). nach bekanntem Prinzip Praxistipp – Stufe eins: Sie returnieren so lange mit der Rückhand, um Punkte. bis Sie zehn Bälle in die Zielfelder platziert haben. Stufe zwei: Ihr Gegenüber serviert weiterhin auf Ihre Rückhand und Sie spielen Punkte aus. Treffen Sie mit dem Return eines der Ziel- felder, kassieren Sie einen Zähler. Gewinnen Sie auch den 2 Ballwechsel, gibt es zwei Punkte. Stufe drei: Er serviert von links durch die Mitte auf Ihre Vorhand – Sie ­benötigen wieder zehn Treffer. Stufe vier: Spielen Sie wie bei Stufe zwei um Punkte. 2a A 2b

2c MIT TOUCH: Vor allem Einhänder wählen ...WENN DER GEGNER NACH AUSSEN SERVIERT ­häufig den Slice beim Rückhandreturn. B Auch für Beidhänder ist der unterschnittene 1 Ball eine sinnvolle Variation. Mit dem Service nach aussen treibt der Gegner Sie aus dem Feld – und öffnet damit A

Ihre Hälfte, um mit dem nächsten Schlag 2a möglichst den direkten Punktgewinn zu erzielen oder ihn zumindest vor- B zubereiten. Für den Return bieten

sich in diesem Fall verschiedene 2b 1 Varianten an: Platzieren Sie einen MUT ZUR VARIANTE langen Schlag entweder cross in A Mal ehrlich: Wie häufig riskieren Sie beim Return etwas völlig die hintere Ecke (2b) oder mit Topspin und etwas mehr Höhe2c mittig Verrücktes? Klar, grundsätzlich sollten Sie einfache Fehler ÜBERRASCHENDE ATTACKE: kurz vor die Grundlinie (2c). Eine weitere Waffe ist der Return kurz vermeiden und den Ball zunächst einmal sicher zurückspielen. Mit einem Stopp als Return cross (2a), weil Sie damit Ihren Gegner ebenfalls aus dem Feld Allerdings: In gewissen Matchsituationen bietet es sich an, auch rechnet kaum ein Aufschläger. treiben. Der Longline-Konter ist zum einen schwierig, weil das Netz beim Return Varianten einzustreuen. Spielen Sie doch einmal an der Seite einige Zentimeter höher ist als in der Mitte, zum ande­ – sofern der Service Ihres Gegners nicht zu stark ist – ein kom­ ren erleichtern Sie Ihrem Gegner (vor allem, wenn er Rechts­ 2a plettes Aufschlagspiel nur mit Stopps beim Return. Selbst wenn händer ist) danach die Cross-Attacke ins freie Feld. Auch hier Ihnen nicht vier unerreichbare kurze Bälle in Folge gelingen: Ihr gilt: Vermeiden Sie einen harmlosen Return in die sogenannte Gegner muss jedes Mal weite Wege zurücklegen, verliert also tote Zone (roter Bereich in der Grafik).Praxistipp: Die Übung Kraft. Und: Sie bringen den anderen zum nachdenken, wahr­ funktioniert genauso wie beim Aufschlag durch die Mitte. scheinlich nerven Sie ihn mit Ihren ständigen Stopps sogar. Ihn In Stufe eins platzieren Sie zehn Returns in die Zielflächen. wird diese Spielweise so überraschen, dass er möglicherweise Stufe zwei: Sie spielen erneut um Punkte (siehe Beschrei­ nur deshalb Fehler produziert, die ihm sonst nicht unterlaufen. bung oben). Stufe drei und vier: Sie wiederholen das Praxistipp: Üben Sie den Stoppball als Return-Variante gele­ Prozedere von der anderen Seite – erst Training, 2b gentlich im Training – auch, wenn Sie um Punkte spielen. Wenn dann wieder Punkte. Sie mit einem Return-Stopp direkt erfolgreich sind, erhalten Sie zwei Zähler.

A 66 3/2017 2c 3/2017 67 PLAYMEDICAL & WIN

EXPERTE PATRICK MOURATOGLOU

Gründer und Chefcoach der Mouratoglou Tennis Academy bei Nizza. Er arbeitete früher unter anderem mit Marcos Baghdatis und Grigor Dimitrov. Heute betreut er vor allem Serena Williams. Weitere Infos: www.mouratoglou.com AB NACH VORNE! Erreichbar unter: [email protected] Wie man mit Serve-and-Volley erfolgreich spielt, zeigte Mischa Zverev in Melbourne. Unser Experte Patrick ­Mouratoglou analysiert

Zverevs Lieblingsspielzug. TEXT: TIM BÖSELER. FOTOS: FRANK MOLTER

SERVE-AND-VOLLEY BEGINNT IM SPLIT-STEP AUF BEINE BILDEN DAS FUNDAMENT MIT DEM MITTELGRIFF ÖFFNEN DER SCHLAGFLÄCHE NOCH GUT EINEN SCHON BEIM BALLWURF DEN RETURN REAGIEREN FÜR DAS FLUGBALLSPIEL ZUM VORHAND-VOLLEY FÜR DEN UNTERSCHNITT METER HINTER DER T-LINIE

Eine Serve-and-Volley-Attacke beginnt Besonders weit kommt Zverev in dieser Der Linkshänder bringt sich in Position für Zverev muss den Schläger weit nach unten Im Moment des Treffpunkts setzt Zverev Am Ende seines ersten Volleys nach dem schon beim Ballwurf zum Aufschlag. Offensiv- Bildsequenz nicht. Sein Gegner nimmt den Re- einen tiefen Vorhand-Volley. Auffällig ist, wie führen, um ihn auf Ballniveau zu bringen. mit der Ferse seines rechten Beins auf, den Ball Aufschlag befindet sich Zverev noch gut einen spieler wie Zverev treffen den Ball möglichst turn extrem früh, sodass Zverev im Niemands- klein sich Zverev macht und dabei die Balan- ­Dadurch ist er gezwungen, noch tiefer in die muss er mit dem Schläger fast vom Boden Meter hinter der T-Linie. Dadurch ist er jetzt weit vor dem Körper, um schneller in die land zwischen Grund- und T-Linie die Dreh- ce hält. Er lässt keine Hektik aufkommen – Knie zu gehen. Sein Schlagarm ist kurz vor dem ­kratzen. Trotz extremer­ Schlagposition bleibt natürlich verwundbar. Umso wichtiger ist, dass ­Vorwärtsbewegung Richtung Netz zu kom- scheiben-Position einnehmen muss. Dort den trotz seiner eher unkomfortablen Situation. Treffpunkt leicht gebeugt. Für den Vorhand-Vol- er erstaunlich kompakt und geschmeidig in sein Volley möglichst lang und gut platziert ist men. Kaum verlässt der Ball den Schläger, ersten Volley spielen zu müssen, ist schwierig, Er lässt die Schlagfläche leicht nach hinten ley nutzt Zverev den Mittelgriff (oder Semi-Con- seinem Bewegungsablauf. Er öffnet die Schlag- – sonst wird er beim nächsten Konter seines macht sich Zverev schon auf den Weg nach aber Zverev löst die Situation gut. Um auf den klappen. Zverev arbeitet auch jetzt vor allem tinentalgriff). Für ihn ist diese Griffhaltung im fläche jetzt, um dem Ball Unterschnitt mitzu- Gegners wenig Chancen haben. Der Vorteil vorne. Das Racket hält er dabei mittig vor Return reagieren zu können, ist sein Split-Step mit den Beinen, sie bilden das Fundament für Vergleich zu ­seinem normalen Vorhandschlag geben. Bei tiefen Volleys geht es nicht anders: von Zverevs Spielstil ist seine Einzigartigkeit. ­ dem Oberkörper, den Ball lässt er nicht aus lehrbuchmässig. Wichtig ist, dass er schon jetzt sein exzellentes Flugballspiel. Das rechte Bein keine grosse Umstellung. Zverev spielt nämlich Nur durch den Slice und der daraus resultie- Seine Gegner sind es nicht mehr gewohnt, dass den Augen. Zverev muss nun so schnell es geht tief in die Knie geht – als würde er sich auf einen­ löst sich vom Boden und macht sich bereit für von der Grundlinie fast mit einer ähnlichen renden Flugkurve bekommt Zverev so den Ball jemand ständig attackiert. Zudem ist er Links- nach vorne kommen, jeder Meter zählt jetzt. imaginären Stuhl setzen wollen. den Ausfallschritt hin zum Ball. Griffhaltung – passend zu seinem «Retro-Stil». überhaupt noch übers Netz. händer. Das macht sein Spiel noch gefährlicher.

68 3/2017 3/2017 69 REISE GARDASEE

BLICKFANG: Der Fussweg von der Wohn- und Tennisanlage zu diesem herrlichen Aussichtspunkt am Rande der Klippen und mit Sicht auf das Ostufer des Gardasees beträgt weniger als zehn Minuten. HOCH HINAUS Im Appartmenthaus Residence delle Rose, rund 400 Meter ­oberhalb des Gardasees, ist nicht nur die Aussicht ­faszinierend. Man kann auf den Sandplätzen auch hervorragend Bälle ­schlagen – ideal ist die Anlage für Mannschaften, die sich sportlich auf die neue Saison vorbereiten wollen. TEXT: FLORIAN VONHOLDT. FOTOS: VONHOLDT, DATENBANK

70 3/2017 REISE GARDASEE

DIE BERGE SCHAUEN ZU: Die Plätze der Anlage sind stufenartig in die ZUM GENIESSEN: Von den Appartments hügelige Landschaft eingebettet. fällt der Blick auf die Tennisanlage, den Pool, viel Grün und die mächtigen Gardaseeberge im Hintergrund.

INHABERFAMILIE: EINGESPIELTES Manuel und Sonja mit TEAM: Simon den Kindern Filippo Patzwaldt (l.) und Patrick Rapp (l.) und Damiano sowie betreiben die «Wachhund» Yoda. Tennisschule24 in Hamburg und bieten Saisonvor- bereitungscamps am Gardasee an.

SAUBERER SERVICE: BELEBT: Ein Be- chon die Anfahrt ins 400 Meter hoch Erst später entstanden rundher- Ex-Fussball-Bundes- such in Limone, gelegene Örtchen Pieve di Tremosine um das Restaurant «Presè», der Pool ligatrainer Frank Pagels- das am Fusse der ist die erste Attraktion der Reise. Sie (beide auch für Tagesgäste zugänglich) dorf (58) beweist Ball- Auffahrt nach Soffenbart einen Seeblick mit Wow-­ und vor zehn beziehungsweise 16 Jahren gefühl beim Aufschlag. Tremosine liegt, Effekt – sofern man nicht am Steuer des Autos die beiden Appartmentgebäude mit insgesamt lohnt sich immer sitzt. Auf den Gegenverkehr sollte man näm- 20 Wohneinheiten. Die werden bis zur nächs- auch Vorbereitungscamps für Mannschaften SPEKTAKULÄRE ANREISE: Der Weg zur – zum Flanieren, lich in den engen Serpentinen, die sich zwi- ten Urlaubssaison komplett renoviert. «So ha- auf der Anlage am Gardasee an. Sie finden im Residence delle Rose führt über schmale Ser- Shoppen oder zu schen den Felswänden nach oben schlängeln, ben wir auch in den Wintermonaten ­genügend April statt. pentinen mit traumhaftem Blick auf den See. einer Bootstour. tunlichst achten. «Die Bedingungen sind ideal für Teams, Wer die Aussicht geniessen kann, merkt die im Frühling eine intensive Vorbereitung auf schnell, dass die Umschreibung «malerisch» die neue Saison bestreiten wollen», sagt Simon, Irgendwann, so lautet der Plan, wollen die Tennisspieler die eine oder andere Anek- ­dazu noch ein leckeres Eis gehören zum Pflicht- hier keine Floskel ist. Nicht umsonst wurden ANREISE ÜBER «JAMES- einer der Gründer der Tennisschule. Damit beiden während der gesamten Urlaubssaison dote aus der Welt des Fussballs zum besten, programm. Ein Besuch auf einem Wochen- auf der kurvigen Strecke spektakuläre Szenen meint er nicht nur die Sandplätze, sondern Training vor Ort anbieten. Aktuell ist noch ein während nebenbei Tennismatches im Fern­ markt mit lokalen Spezialitäten in Malcesine für den James Bond-Streifen «Ein Quantum BOND-STRECKE» auch die Appartments, in denen bis zu acht Coach der Firma Sunball dafür zuständig. sehen laufen. oder Salò lohnen sich ebenfalls. Trost» gedreht. Oben angekommen, wartet in Personen unterkommen können. «Sie sind Wer also zum Tennisspielen nach Tremosine Da wir eingangs bereits einige High- der Wohnanlage «Residence delle Rose» gleich ­bestens geeignet, um grössere Gruppen zu reist, muss auf einen Trainer vor Ort nicht lights erwähnten: Ein weiteres ist die Pizza das nächste Highlight: die neun Sandplätze, zu tun», sagt Sonja und lacht. Auch Patrick ­beherbergen.» ­verzichten. im Restaurant von Sonja und Manuel. Klar, die stufenartig in den Berghang eingebettet Rapp, gebürtiger Schwabe, hat eine Vergangen- Es ist ein anderer, ungezwungenerer Ansatz «Gut zum Ball stehen, ordentlich mit der UNBEDINGT KOSTEN: Pizza ist in Italien nicht unbedingt ein ­liegen. Ein schöneres Panorama beim Spielen heit am Gardasee. Sein Grossvater gab früher als in den All-Inclusive-Hotels andernorts. Vorhand durchschwingen und nachgehen.» Geheimtipp, aber diese muss man einfach findet man selten. auf den Plätzen Tennisunterricht. «In den Som- «Hier können die Gäste abends auch mal selbst Das könnten zwar die Anweisungen der Coa- DIE RIESIGE PIZZA probieren. Schmeckt hervorragend, ist grös- Seit fünf Jahren sind Sonja und Manuel für merferien war ich nicht selten sechs Wochen grillen und die Gemeinschaft pflegen», ergänzt ches für den Reporter sein, sie gelten aber in ser als der Teller und für vergleichsweise die Appartments samt Restaurant verantwort- hier» erzählt der 26-jährige C-Lizenz-Inhaber. Simon, der im Besitz der DTB-B-Trainerlizenz dem Fall Frank Pagelsdorf. In der Zeit unseres kleines Geld zu haben (sechs Euro für die lich. Beide sind am Gardasee gross geworden Gemeinsam mit Geschäftspartner Simon Patz- ist. Für grosse Betonbunker ist an den steilen Besuches in Italien ist der frühere Bundesliga- Nicht nur wegen der Strecke lohnt sich in Pizza Prosciutto). und haben die Anlage, die letztes Jahr ihr waldt (31) kehrt er nun zurück. Zumindest für und verwinkelten Küsten sowie in den Berg- spieler und -trainer (u.a. Hamburger SV) vor der tennisfreien Zeit ein Ausflug hinab an das Und wenn der Urlaub dann irgendwann und 30-jähriges Bestehen feierte, von Sonjas Eltern einige Wochen im Jahr. «Hauptamtlich» be- dörfern rund um den See ohnehin kein Platz. Ort und arbeitet unter Anleitung des Trainer- Ufer des Sees. Eine Bootsfahrt oder ein Tag in zwangsläufig vorüber ist, bleibt immerhin übernommen. «Am Anfang gab es hier nur die treibt das Duo in Hamburg die Tennisschule24. Das nächste Trainingscamp beginnt übrigens gespanns zweimal täglich an seinem Spiel. einer der zahlreichen Badebuchten (Achtung noch ein kleiner Höhepunkt zum Abschluss – Tennisplätze», erinnert sich die Chefin. Seit diesem Jahr bieten die beiden Coaches am 10. April 2017 (s. Infos Seite 75). Beim Abendessen gibt der leidenschaftliche vornehmlich Kieselsteine, kein Sand!) und die Fahrt zurück ins Tal. ●

72 3/2017 3/2017 73 REISE GARDASEE

RESIDENCE DELLE ROSE STECKBRIEF EXKLUSIV FÜR TENNISANGEBOT: NEUABONNENTEN Während der Saison (März bis Oktober) ist ein ÜBERBLICK: Coach von Anbieter Sunball vor Ort, der Einzel- 20 Appartments, CHF 8.90

3/2017 und Gruppentraining für alle Spielstärken und neun Plätze, ein Offizielles Verbandsmagazin: Altersklassen anbietet, Schlägerausleihe mög- Pool.

Verbandsmagazin: CHF 8.90 Offizielles lich. Die Tennisschule24 bietet vom 10. bis 28.

1-2/2017 März 2017 Ausgabe Nr. 3 April 2017 Saisonvorbereitungswochen für Mann-

Partner von Partner von schaften an. Preise: ab 199 Euro pro Person. (2x | Ausgabe Nr. 1/2 Jan./Febr. 2017 28. SISTER ACT Serena Willians eroberte Training/Tag in der 4er-Gruppe von Mo. bis Fr.). Venus die Nummer sich gegen ANDERER WEG 1 zurück Als Doppel-Spezialisten Geld Einzeltraining (60 Minuten) kostet 45 Euro, in zu Ruhm, Ehre und FED CUP Weissrussland Schweiz der Dreiergruppe 29 Euro p.P. Weitere Infos und zweitletzte als Hürde NICK der Campbuchung: tennisschule24.de KYRGIOS Zwischen Genie und Wahnsinn

Schweiz TENNISANLAGE:

der

Tennis-Magazin Neun gepflegte Sandplätze, eingebettet Das im Berghang mit Blick auf die Gardasee- UNBEDINGT JUNIOREN-SM

RATGEBER Wenn Geschwister berge. Zwei Courts sind mit Flutlicht aus- ZU EMPFEHLEN:

Tennis-Magazin Wie Sie überflüssige dem Court angreifen... auf

Pfunde loswerden

Das gestattet. Freies Spiel kostet für die Gäste eine Segel- oder des Hauses zehn Euro pro Stunde und Platz. Motorboottour Geschaff01 Roger Federer mit dem perfekten Comeback 03 auf dem Gardasee. und einem Grand-Slam-Sieg t!

waren am 925002 9 771424 Das macht Bencic Lust! für die Ewigkeit – UNTERKUNFT: Federer und Belinda

Roger 9 771424 925002 die Attraktion und überzeugten Das Appartmenthaus Residence delle Rose liegt US OPEN BEIM Hopman Cup im Ort Pieve di Tremosine, rund 400 Meter ABENDESSEN: oberhalb des Gardasees. In den 20 Wohnungen MODERN: Ein Teil Während unseres kommen zwischen zwei und bis zu acht Personen der Appartments Besuchs folgte nach unter. Restaurant mit Terrasse vorhanden. wurde schon reno- der Einheit auf dem Die Woche im Zweier-Appartment kostet ab viert, die restlichen Court Anschauungs- Jahresabo mit 10 Ausgaben 375 Euro (mit Frühstück, ohne Anreise). folgen im Winter. unterricht im TV. Weitere Infos: ferienwohnungdellerose.com

SPORT, OUTDOOR UND WELLNESS: für CHF 89.– Pool mit Liegebereichen, Kinderspielplatz und Mountainbikeverleih (gegen Gebühr). Motorrad- in den Sprachen deutsch und französisch und Wanderstrecken. Das Wellness-Center mit Jacuzzi, Ruhebereich und Duschen wurde kürzlich renoviert. Der Gardasee bietet sich als perfektes Revier für Wassersportler an – Segeln, Wind- und Kitesurfen – oder eine Bootsfahrt. Golfplätze Riva d. Garda und Reithalle in der Nähe. inkl. HOTELCARD Gutschein Besonders Limone geeignet für s. Garda ANREISE: im Wert von CHF 95.– Familien Pieve di Tremosine Pieve di Tremosine liegt rund 90 Autominuten von Malcesine Verona entfernt. Empfehlenswert ist die direkt Anfänger Anreise mit dem PKW aus der Schweiz, diese dau- Teams ITALIEN Gargnano e e ert aus Zürich rund sechs Stunden. Die Anreise Gardone s a Riviere d Caprino mit dem Zug ist ebenfalls möglich. r a Veronese LAGO DI GARDA: Pieve G Salò di Tremosine liegt am TENNISPLÄTZE Garda TRAININGSPROGRAMM oberen westlichen Ufer Moniga del Garda Bardolino APPARTMENTS des Sees, gegenüber Jetzt bestellen und profitieren: GUTSCHEIN von bei vielen Urlaubern Sirmione Lazise SPORTANGEBOT Padenghe WELLNESS beliebten Ort Malcesine. sul Garda www.sports-mag.ch Dort findet freitags ein Desenzano HOTELCARD GASTRONOMIE del Garda grosser Markt mit loka- 15 km IM WERT VON CHF 95.–17 Höchstwert len Spezialitäten statt. smash-Hotline: Tel. 031 740 97 65 CODE: HCSM 3/2017 75 MEDICAL

die Gelenkkapsel selbst kann einreissen. Umknicktrauma des Fusses (Teil 1 von 2): Die Sehnen der äusseren Wadenmusku- Vorderes Seitenband latur sind Teil des aktiven Stabilisierungs- Ligamentum Talofibulare anterius systems und dieses ist bei einer Schädi- gung spürbar beeinträchtigt. Während Was braucht der Fuss die Aussenseite überdehnt wird, kommt es auf der Innenseite des Fusses zu einer Stauchung im Sprunggelenk. Das kann zu einem schmerzhaften sogenannten in der ersten Phase nach «bone bruise» (=Knochenprellung) füh- ren, die den Athleten nicht selten länger stört als die Bandläsionen. Wirkt noch mehr Kompression ins Gelenk, ist schliess- lich die Integrität von Knochen und Knor- dem Trauma pel gefährdet.

Tennis rangiert in der Verletzungsstatistik der Ballsportarten nicht einmal in den Top 5 und ist eine Erste Massnahmen Mittleres Seitenband relativ verletzungsarme Sportart. Die Literatur spricht von 0,1 – 20 Verletzungen pro 1000 gespielten Schmerzstärke und der Grad der Behin- Ligamentum Calcaneofibulare derung sind wichtige Faktoren, um die Stunden Tennis. Das Umknicken des Fusses ist dabei das häufigste akute Trauma im Kampf um die Schwere der Verletzung einzuschätzen. Kann jemand nach dem Unfall noch ge- Fusses im Tagesverlauf stark reduziert. Fuss wird nicht einfach ruhig gestellt, son- gelbe Filzkugel. TEXT: ANDREAS HOFER. FOTOS: FRESHFOCUS, ZVG hen oder die sportliche Aktivität zu Ende Untersuchungen haben übrigens gezeigt, dern Muskelaktivität, Beweglichkeit und führen, ist eine Zerrung viel wahrschein- dass Braces – auch wenn sie später noch Belastung werden früh gefördert, solange m Fachjargon beschreibt der Name Trotz der im Sport häufig vorkommen- eine Rolle spielt das Schuhwerk, dessen licher als eine Fraktur. beim Sport zur Prävention getragen wer- sie den Heilungsprozess nicht stören. «Supinationstrauma» bereits die ana- den Verletzung wird sie immer noch Eigenschaften dem Fuss, der Unterlage Nach einem Supinationstrauma soll den – den Fuss nicht abschwächen. Sport- In der nächsten Ausgabe erfahren Sie tomische Bewegungsrichtung (Supi- gerne bagatellisiert und kann bei nicht und der Aktivität angepasst sein müssen. der Fuss geschont und die Belastung an- physiotherapeuten beraten Sie gerne von Sporttherapeut und Athletiktrainer Ination = Fusssohle dreht nach In- fachgerechter Nachbehandlung zu chro- Stabilisierendes Tapen des Fusses hat gepasst werden. Allenfalls ist eine Stock- bezüglich des korrekten Einsatzes von Markus Dohm-Acker alles über das Kraft- nen) des Unfalls, bei welcher der äussere nischen Beschwerden führen. einen erwiesenermassen präventiven entlastung nötig. Angepasstes Kühlen Stützen und Tapes. und Koordinationstraining des Fusses Fuss überdehnt wird. 80 Prozent aller Nutzen. Einflussfaktoren, die vom Sport- hilft gegen Schmerzen, die Heilung wird nach Supinationstrauma bis hin zur Rück- Verdrehungen des Sprunggelenks folgen Wieso man umknickt ler selbst ausgehen, sind muskuläre dadurch allerdings nicht beschleunigt. Probleme früh erkennen kehr auf den Tenniscourt. diesem Mechanismus, bei dem der nor- Ein wichtiger äusserer Risikofaktor ist die Schwächen oder verzögerte Reaktionszei- Zu starkes Kühlen mit Eis kann die Die meisten Umknicktraumen heilen gut Wenn Sie Fragen zum Thema haben, male Bewegungsspielraum von Gelenk Platzoberfläche, wobei es auf Hardcourt ten der Fussstabilisatoren, eine schlechte Wundheilung gar stören. Hochlagerung aus, Schwellung und Schmerz nehmen können Sie sich gerne an Andreas Hofer und Gewebe durch äussere Krafteinwir- (rutscht wenig) und Gras (Unebenheiten) Vorbereitung des sensomotorischen Sys- und Kompressionsverbände verhindern ab, die Funktion wird besser. Ein Teil der wenden: [email protected] ● kung überschritten wird. zu den meisten Unfällen kommt. Ebenso tems auf die sportliche Aktivität, chroni- ein zu starkes Anschwellen und Einblu- Betroffenen entwickelt jedoch eine chro- sche Instabilität des Sprunggelenks oder ten in das Wundgebiet deutlich. Entzün- nische Gelenkinstabilität mit anhaltenden Ermüdung. Der grösste Risikofaktor ist dungszeichen wie Schmerz, Schwellung Beschwerden. Ist sie auf einen zu locke- allerdings ein vorhergegangenes Supina- und Wärme sind hilfreiche Indikatoren ren Kapsel-Band-Apparat zurückzufüh- tionstrauma. Das Verletzungsrisiko ist in dafür, diese Massnahmen entsprechend ren, wird das als strukturelle Instabilität diesem Fall bis zu fünfmal höher. anzupassen. bezeichnet. Werden Störungen im sen- somotorischen und koordinativen System Nicht nur die Bänder können Schwere Verletzungen vermutet, spricht man von einer funk- kaputt gehen ausschliessen tionellen Instabilität. Sportarzt und – phy- Das Umknicken geschieht meist in einer Die Diagnose durch den Sportarzt be- siotherapeut müssen dies erkennen und gestreckten Position des Sprunggelenks, schreibt so präzise wie möglich die ge- therapeutische Massnahmen ergreifen in welcher der Fuss in der Innen- und Aus- schädigten Strukturen. Die erste Unter- können. senkippung viel beweglicher ist. Man suchung soll in erster Linie schwere bleibt beispielsweise bei einer Seitwärts- Verletzungen wie Frakturen, Knorpel- Den Fuss früh aktivieren bewegung mit der Schuhkante auf der schäden und Sehnenrisse ausschliessen Der Physiotherapeut hilft beim Manage- Unterlage hängen oder wird auf dem fal- und das weitere Vorgehen bestimmen. ment der Verletzung indem er mitent- schen Fuss erwischt. Bei Spielsportarten Man schätzt in diversen Unfallstatistiken, scheidet, wann der Fuss wieder mehr mit Sprüngen sind Landungen die Risiko- dass etwa die Hälfte der Verunfallten kei- bewegt und belastet werden kann. Gleich- momente. nen Arzt konsultiert. zeitig unterstützt er durch manuelle Die drei Aussenbänder des Fusses Eine funktionelle Fussstütze (=Brace) Techniken die Abschwellung, mobilisiert Andreas Hofer können entweder gezerrt, teilweise oder gibt dem Fuss äusseren Halt und ermög- Gewebe und Gelenke und instruiert Heim- ➜ Sportphysiotherapeut in der vollständig gerissen sein. Aufgrund der licht trotzdem einen normalen Gang. Sie übungen. Diese erste Phase der Therapie Schulthess Klinik, MSc Sport- und anatomischen Lage und Funktion ist bei wird in den ersten zwei bis drei Wochen setzt sozusagen den Grundstein für die Bewegungswissenschaften ETH, einem Supinationstrauma das vordere auch nachts getragen. Darunter kann nächsten Schritte der Rehabilitation. arbeitet mit der Swiss Tennis Partner Seitenband am häufigsten und in zweiter gleichzeitig eine Kompressionssocke ge- Heute setzt man auf eine sogenannte früh- Academy Lengg in Zürich zusammen. Linie das mittlere Band betroffen. Auch tragen werden, was das Anschwellen des funktionelle Rehabilitation, das heisst, der

76 3/2017 3/2017 77 MEDICAL

swica.ch/de/swisstennis – Ihre Adresse zu den Vorteilen und zum Wettbewerb. MEDIZIN Ratgeber

Isabel Petzschner beantwortet für das Tennismagazin smash ­allgemeine, aber auch tennisspezifische­ Fragen

zu Sportmedizin und Training. TEXT: ISABEL PETZSCHNER. FOTO: ZVG

Winston Churchill sagte einst «Sport gen. Wenn man seine Leistung steigern ist Mord». Wann merke ich, ob Sport möchte, empfehle ich zunächst die Häufig- für mich ungesund sein kann? keit, dann die Dauer und erst dann die In- Regelmässig und moderat betriebener tensität zu steigern. Wichtig ist stets, dass Sport ist protektiv für Herz-Kreislauf- Sie auf Ihren Körper hören und allfällige Erkrankungen, stärkt das Immunsystem Überlastungsanzeichen ernst nehmen. Isabel Petzschner und verbessert die persönliche Leistungs- fähigkeit, Belastbarkeit und das Wohl- Ich bin 50 Jahre alt und in den letzten ➜ Isabel Petzschner ist Oberärztin für Sportmedi- befinden – vor allem in Kombination mit Jahren hat sich meine sportliche Betä- zin an der Schulthess Klinik. Sie ist Fachärztin einer guten Ernährung und ausreichend tigung auf Skifahren und Spaziergänge für Allgemeine Innere Medizin und betreut in der Schlaf. Wenn man jedoch zu intensiv beschränkt. Nun möchte ich wieder mit Klinik Tennisspieler auf allen Leistungsstufen. Sport betreibt (zu viel, zu lang, zu stark) Ausdauertraining beginnen. Ist es Aufgewachsen auf einer grossen Tennisanlage, und den Körper oft an seine Belastungs- ­ratsam, zuvor einen Check bei einem übt sie diesen Sport seit ihrer Kindheit aus. grenze treibt, wird dieser mit der Zeit Arzt zu machen? erschöpfen. Dabei kann es zu einem Körperliche Aktivität und Bewegung ver- kompletten Leistungseinbruch mit Kopf- bessern das körpereigene Wohlbefinden, kater an Stellen, von denen ich nicht schmerzen, Unwohlsein, Müdigkeit, Kon- stärken das Immunsystem und das Herz- wusste, dass ich da Muskeln habe. zentrationsstörungen, Abgeschlagenheit, Kreislauf-System, verbrennen Kalorien Ist das normal? Schlafstörungen, Depression etc. unter und erhöhen so die Chance, auch im Aerobic ist eine seit Jahrzehnten weit ­anderem infolge übermässiger Aktivie- ­höheren Alter noch körperlich fit zu sein. ­verbreitete Trainingsform und besteht aus rung des vegetativen Nervensystems kom- Von daher kann ich Ihnen nur empfehlen, dynamischen Fitnesseinheiten, die eine men. Ausserdem besteht ein hohes Risiko Ihre Ausdauer zu trainieren, am besten in Kombination aus Kondition und Koordi- für Überlastungsbeschwerden der Gelen- Kombination mit einem moderaten Kraft- nation darstellen. Je nach Trainingsform ke und Muskeln. Bei übermässigem Sport training. Insbesondere Neu- und Wieder- (u.a. Aerodance, BodyPump oder Step- kann sich der Körper nicht mehr erholen einsteigern sowie Menschen mit gesund- Aerobic) erfolgen unterschiedliche Belas- und die Regeneration der belasteten Mus- heitlichen Problemen ist aber anzuraten, tungen auf die Skelettmuskulatur. Dabei kelfasern kann nicht erfolgen, wodurch sich vor Trainingsbeginn von einem Arzt werden natürlich bewusst auch Muskeln das Verletzungsrisiko steigt. Ich empfehle beraten zu lassen. Neben der klinischen aktiviert, welche wir im Alltag (Sitzen, deshalb ein regelmässiges Training (2–3x/ Untersuchung kann ein EKG erstellt Stehen, Laufen) kaum nutzen bzw. nicht Woche für jeweils ½–1h) mit mehrheitlich ­werden und eine laborchemische Unter- in einem derartigen Ausmass strapazieren leichteren bis moderaten Belastungen suchung stattfinden. Prinzipiell ist dabei oder belasten, dass ein Muskelkater ent- und gelegentlichen Belastungssteigerun- auf Herz-Kreislauf-Beschwerden sowie stehen könnte. Wenn Sie sich das Muskel- auf Fehlhaltungen und -belastungen zu und Skelettsystem anschauen, werden Sie achten und diese wenn möglich zu korri- überrascht sein, wie viele Muskeln der Fragen an uns gieren, resp. das Training entsprechend menschliche Körper hat, nämlich insge- anzupassen. Wollen Sie zum Wieder- samt 656. Somit ist es nicht überraschend, OB NACHWUCHS ODER NATIONALKADER Schicken Sie uns Ihre Fragen zu einstieg ein Trainingsprogramm erstellt wenn Sie nach einer Aerobic-Lektion an den Themen Training und Ver- bekommen, ist es sinnvoll, einen Trai- selten aktivierten oder genutzten Arealen In jedem Fall tun wir mehr für Sie. Dank unserem Engagement für den Tennissport profitieren Sie letzungen. Unser Experte wird ningstherapeuten oder einen Sport­ des Körpers Muskelkater verspüren. Je- neben finanzieller Sicherheit von ausgezeichneter Servicequalität und attraktiven Kollektivvorteilen. Ihre Fragen gerne beantworten. wissenschaftler aufzusuchen. doch werden Sie nach dem mehrmaligen Denn es gibt nichts Wichtigeres als ein gesundes und aktives Leben. Sprechen Sie mit uns über Senden Sie Ihre Fragen bitte an Besuch solcher Lektionen bemerken, wie Ihren Versicherungsschutz. Telefon 0800 80 90 80 oder swica.ch/swisstennis [email protected] Kürzlich habe ich eine Lektion Aerobic sich Ihre Muskulatur an diese ganzheit- absolviert und spürte danach Muskel- liche Belastung gewöhnt. ●

3/2017 79 Michael Lammer MEDICAL Saisonal und regional – ERNÄHRUNG nehmen Sie’s sportlich! Unsere Expertin rät Ernährungsberaterin Beatrice Schöni beantwortet neu Erstaunlich, wie abhängig der Hobbygärtner im Gemüseanbau vom Wetter ist. Das Gartenbeet parat allgemeine und tennis­spezifische Fragen unserer Leserinnen gemacht, das Hochbeet mit Kompost gemischt, verzögert sich die Aussaat und die Pflege bei zu kaltem und Leser. TEXT: BEATRICE SCHÖNI. FOTO: ZVG Wetter schnell um ein paar Wochen, und die Tomaten sind nicht wie vorgesehen im Mai, sondern erst

im Juni oder sogar August leuchtend rot und saftig reif. TEXT: BEATRICE SCHÖNI. FOTO: FOTOLIA Schon bald spricht man wieder von der Ein gesundes Körpergewicht, eine aus­ «Frühlingsmüdigkeit». Können Sie mir gewogene Ernährung und ausreichend einen Tipp geben, wie ich diese umge- Bewegung sind die wichtigsten präventi- ass wir im Detailhandel ganz ­frönen der Herstellung von Federkohl- Training bringts hen kann oder ist es allgemein mehr ven Massnahmen, um seinen Körper selbstverständlich auch in den chips (Kale-Chips). Neue Experimente Sie haben bisher noch nicht fünfmal am ­eine Ausrede und Einbildung? nicht nur vor Diabetes, sondern auch vor Beatrice Schöni kalten Wintermonaten die gan- ­erweitern den kulinarischen Horizont Tag Gemüse und Früchte gegessen? Ihre Die Frühlingsmüdigkeit ist keine Krank- Herz-Kreislauferkrankungen und Krebs Dze Palette an frischem Gemüse und machen Spass. Gleichzeitig schonen Kinder essen kein Gemüse ausser som- heit, sondern die Folge der Stoffwech- zu schützen. Ausdauertraining hat sehr ➜ Beatrice Schöni Ernährungsberaterin SVDE. und Früchten kaufen können, fällt uns oft Sie beim Verzehr von saisonalem Gemü- merliche Gurken und Tomaten? Dabei ist selumstellung des Körpers im Winter. vielseitige positive Auswirkungen auf Ehemals Mitglied in der Fachgruppe Ernährung nicht weiter auf. Was sind die Vorteile für se die Umwelt, indem die Lebensmittel wie so oft der Weg das Ziel: Starten Sie Dunkelheit fördert die Melatonin- ­unseren Körper, einerseits auf unser und Sport des Verbandes (SVDE). Teamleiterin des Sie, wenn Sie sich saisonal und regional keine weiten Strecken zurücklegen muss- langsam und bleiben Sie neugierig. So,­ Ausschüttung, weshalb sich nachts und Wohlbefinden (Hormonhaushalt und psy- Kompetenzzentrums für Ernährung an der Merian ernähren? ten und die Ressourcen geschont werden. wie Sie im Tennis Ihre Aufwärmübungen in der dunkleren Jahreszeit auch tags- chische Gesundheit), auf unser Immun- Iselin Klinik. Ihr Herz schlägt höher beim Joggen, Was aus der Region kommt, wurde in den machen, die irgendwann zur Routine wer- über mehr Melatonin im Blut befindet. system, auf unser Körpergewicht, auf un- Velo fahren, Rudern und besonders Spass macht Kulinarische Höhenflüge auch meisten Fällen auch saisonal angebaut. den, kann es bei Ernährungsgewohnhei- Unser Melatoninspiegel (umgangssprach- seren Bewegungsapparat und unseren das Bogenschiessen. Bewegung ist ihr besonders bei kalten Temperaturen! Damit helfen Sie nicht nur der Umwelt, ten Sinn machen, sich kleine und mach- lich auch «Schlafhormon») kann bis Stoffwechsel. Je trainierter wir sind, um- wichtig, weil Ernährung und Bewegung zum erfolg- Waren Sie dieses Jahr bereits auf dem sondern auch ganz direkt den regionalen bare Ziele zu setzen. ­Setzen Sie sich Ziele, Ende Mai auch tagsüber erhöht sein. Es so besser kann unser Körper den Zucker reichen Gesundheitsmanagement gehören. Gemüsemarkt? Noch nicht? Nutzen Sie Produzenten, Sie erhalten Arbeitsplätze die einfach in Ihren Alltag zu integrieren handelt sich also nicht um Einbildung, aufnehmen und abbauen. Machen Sie den die Chance und lassen Sie sich von Ihrem und fördern den Standort des Anbaus. sind. Für den einen kann dies bedeuten, sondern kann tatsächlich begründet wer- Test: www.diabetesschweiz.ch/diabetes/ Gemüsebauer persönlich beraten! Er ­Regionale und saisonale Produkte profi- öfters statt eines Blattsalates einen Ge- den. Was helfen kann, sind der Aufenthalt risikotest Wo liegt der grösste Unterschied wird Ihnen die Geheimnisse vom Winter- tieren von einer längeren Reifung. Wer müsesalat oder eine Gemüsesuppe zu- im Freien und regelmässige Bewegung an zwischen getrockneten und frischen rettich, Federkohl und der Pastinake reife Gemüse und Früchte isst, profitiert zubereiten, dem anderen fällt es leichter, der frischen Luft: Dies bringt den Kreis- Auf was muss ich bei der Ernährung Früchten? Ist beides zu empfehlen? weitergeben und Ihnen verraten, welche nachweislich von einem höheren Anteil auf die Einkaufsliste immer wieder mal lauf in Schwung und fördert die Sauer- achten, damit der Magnesiumhaushalt Die aktuelle Empfehlung zum Gemüse- Gewürze und Zubereitungsarten am ge- an Vitaminen, sekundären Pflanzenstof- ein neues saisonales Gemüse zu setzen. stoffzufuhr. Auch eine ausgewogene im Lot ist? und Früchtekonsum lautet: fünf am Tag. eignetsten sind. Die Auswahl insbeson- fen und Spurenelementen. Reife Lebens- Spannend kann auch ein Rezeptaustausch Ernährung mit genügend Früchten und Weil Magnesium eine wichtige Rolle bei Möglichst frisch und möglichst saisonal, dere an Gemüse ist auch im Winter gross. mittel empfinden wir als angenehm, weil sein. Kennen Sie die Lieblingsgemüse­ Gemüse, Vollkornprodukten und eine der Reizübertragung im Nervensystem damit der Körper mit allen nötigen Warum kombinieren Sie in der Winter- sich das ganze Geschmacksspektrum rezepte Ihrer Tenniskollegen? ausreichende Proteinzufuhr können dazu und der Muskelkontraktion spielt, ist es ­Vitaminen und Spurenelementen versorgt zeit nicht einmal Randen mit Kümmel ­entfaltet, gleichzeitig sind sie oft auch Trainieren Sie nicht nur Ihre Muskeln, beitragen, den Körper mit allen benötig- insbesondere bei Sportlern wichtig, auf wird. Insbesondere beim Ausdauersport und Wasabi oder Meerrettich? Oder besser verdaulich. trainieren Sie auch Ihren Geschmackssinn ten Schutzstoffen zu versorgen. Aus­ ­eine ausgewogene Ernährung mit aus- kann es aber durchaus sinnvoll sein, ab und Ihren Darm! Damit die wertvollen­ reichend ungezuckerte Flüssigkeit kann reichend Magnesium zu achten. Magne- und zu statt einer frischen Frucht eine Inhaltsstoffe des saisonalen Gemüse­ ebenfalls helfen, den Körper fit zu halten. sium kommt insbesondere in Samen und Portion Dörrfrüchte zu essen. Täglich ihre volle Wirkung entfalten können, ­Nüssen, in Vollkorngetreide und auch in kann eine frische Portion Früchte (120 g) braucht es auch hier einen ­gezielten Ich habe gehört, dass Ausdauertraining Gemüse und Früchten vor, auch Milch- durch eine Handvoll ungezuckerte Tro-­ Aufbau. eine gute Vorbeugung ist, um das Diabe- produkte und Tofu sind z.B. eine gute ckenfrüchte ersetzt werden. Die empfoh- Beginnen Sie noch heute mit dem Trai- tes-Risiko zu senken. Stimmt das oder Magnesiumquelle. Wenn Sie sich nach lene Portionsgrösse ist 20–30 g, da sich ning ihres Geschmackssinns. Riechen und ist die Ernährung entscheidend? den Empfehlungen der Schweizer Lebens­ der Zuckergehalt durch den Trocknungs- schmecken gehören ebenso dazu wie das mittelpyramide ernähren, ist eine Supple- prozess erhöht. Als Snack zwischendurch Essen und Verdauen der saisonalen Gemü- mentierung mit Magnesium nicht nötig. oder als süsser Zusatz im Müsli hat man se. Kleinkinder müssen bis zu zwölf Mal Fragen an uns Erst wer 4–5-mal wöchentlich und mehr im Handumdrehen eine Portion abge- an neuen Lebensmitteln riechen und sie trainiert, sollte eine Supplementierung in deckt. Nahrungsfasern und Mineralstoffe probieren, um den Geschmack zuordnen Schicken Sie uns Ihre Fragen zum Betracht ziehen. Um Muskelkrämpfen stecken auch nach dem Trocknungs- zu können. Bei Erwachsenen dauert es Thema Ernährung. Unsere Exper- vorzubeugen, ist es wichtig, auf eine prozess noch alle in den ­Trockenfrüchten. noch länger. Nehmen Sie sich Zeit für tin wird Ihre Fragen gerne beant- ­ausreichende Flüssigkeitszufuhr mit ge- Der grösste Unterschied ist die Zucker- diesen Prozess und geniessen Sie die worten. Senden Sie Ihre Fragen an nügend Elektrolyten zu achten und auf konzentration: Sie steigt beim Trock- gesammelten Erfahrungen. Ein Vor-Früh- [email protected] ­eine genügend hohe Kohlenhydratzufuhr nungsprozess an und macht Trocken- lingsgruss von Ihrer Schreiberin. ● während des Sports zu setzen. früchte zu Energiebomben. ●

80 3/2017 3/2017 81 TIE-BREAK Impressum Pele? Michael Jordan? Ali?

Das Tennis-Magazin Tiger Woods? Roger Federer! der Schweiz 47. Jahrgang, Saison 2017 Redaktionsschluss dieser Ausgabe: er sich wie der Schreibende seit 17. Februar 2017 45 Jahren mit Sport beschäftigt, hat Herausgeber: in dieser langen Zeit nicht nur viel IMS Sport AG erlebt, sondern auch das Privileg smash-Magazin: W IMS Sport AG, Gartenstadtstrasse 17, gehabt, zahlreiche aussergewöhnliche Persön- Postfach 603, 3098 Köniz lichkeiten im und rund um den Sport kennen- Telefon: 031 978 20 20 WETTBEWERB Telefax: 031 978 20 25 zulernen, sich mit ihnen zu unterhalten, sie zu [email protected] interviewen, zu beobachten, über sie zu spre- [email protected] chen und zu schreiben. Verlagsleiter: Michel Bongard Erinnerungen an ein zweistündiges Interview Telefon: 031 978 20 20 mit Eiskunstläuferin Katarina Witt (gut bewacht [email protected] von einem Stasi-Offizier) an den Olympischen Anzeigenleiter: Fabian Furrer Spielen 1988 in Calgary werden wach, ein Ge- Telefon: 031 978 20 35 spräch mit Box-Weltmeister Max Schmeling, [email protected] mit Wjatscheslaw Fetisow, dem Captain von Eis- Publizistischer Leiter: Andy Maschek (am) hockey-Serien-Weltmeister UdSSR, Treffen mit TENNIS IN FERIENATMOSPHÄRE Telefon: 031 978 20 55 Bayerns Goalie Sepp Maier, Günter Netzer oder [email protected] Franz Beckenbauer, mit Roger Federer und Stan Redaktionsleiter: GENIESSEN SIE POLYSPORTIVE FERIEN AM SCHÖNSTEN KÜSTENABSCHNITT DER COSTA BRAVA: Marco Keller (mk) Wawrinka, um nur einige wenige Eckpunkte zu [email protected] erwähnen.  9 Tennisplätze: 3 neue Easy-Clay Allwetter Sandplätze, 2 Sandplätze mit Conipur Tennis Force Belag, 4 Kunstrasen-Plätze Redaktion und Lektorat: Erinnerungen werden auch wach an Sitzun- Pierre Benoit (be)  Beachsoccer-Feld, Skatepark, Wassersport, Fitnessraum, Massagen gen im Haus des Schweizer Fernsehens in Leut- [email protected]  Mehrfach ausgezeichnetes Sport- und Familienhotel mit legendären Halbpension-Buffets Weitere Autoren: schenbach, als es galt, den besten Schweizer 18. Grand-Slam-Titel am Australian Open habe Marie-Theres Brühwiler, Yves Jaton, Swiss Tennis Fussballer des 20. Jahrhunderts zu eruieren und ich auf diese eigentlich nicht zu beantwortende und Team «Therapien und Training» der Schulthess Profitieren Sie von unseren attraktiven Gruppenrabatten. Klinik und ­Merian Iselin Klinik (Medizin) sich das fünfköpfige Gremium schwertat, eine Frage ohne den leisesten Zweifel und ohne das Fotos: Wahl zu treffen. Rudolf Ramseyer, der Vertei- kleinste Zögern schnell die einzig und allein Antoine Couvercelle, Marie-Theres Brühwiler, diger-Haudegen der Zwanzigerjahre, der dem richtige Antwort bereit: Roger Federer. Mit die- ferienverein.ch Reto Fiechter, Paul Zimmer, Fotolia, Swiss Tennis, freshfocus, zVg Schweizer Olympia-Silberteam von 1928 ange- ser Meinung befinde ich mich in guter Gesell- facebook.com/ferienverein Vorstufe: hörte? Oder Regisseur Ciriaco Sforza? Köbi Kuhn schaft. Dazu gehören beispielsweise die Skistars facebook.com/giverola.resort IMS Sport AG, Gartenstadtstrasse 17, 3098 Köniz oder Fritz Künzli? Fredy Bickel oder doch mein Lindsey Vonn oder Mikaela Shiffrin, die beide Layout/Litho: Jugendidol Geni Meier? Xam Aegglen, Severino den Maestro in höchsten Tönen loben. «Ich Christine Boschung, Roger Depping Ferienverein, T +41 31 387 87 87 Druck: Minelli? All diese Fussballer waren in ihrem denke, Roger bewegt sich in einer eigenen Liga. [email protected] Multicolor Print AG, 6341 Baar Spiel und zu ihrer Zeit genial – aber wie soll ein Ich sehe ihn als mein Vorbild», sagt Mikaela © (Copyright) Spieler aus den Zwanzigerjahren mit einem Shiffrin. Der elffache Grand-Slam-Sieger Rod Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auch aus- zugsweise oder in Ausschnitten, nur mit ausdrück- Profi von 1999 verglichen werden? Unmöglich. Laver bezeichnet Roger als «einen ganz beson- licher Genehmigung des Verlages. Für ­unverlangte Die Wahl fiel schliesslich, wohl richtigerweise, deren Champion» und Golfer Tiger Woods, in Zusendungen wird von der Redaktion und dem auf Stéphane Chapuisat. der Hierarchie seiner Sportart weit zurückge- Verlag jede Haftung abgelehnt. Träumen Sie von einer unver gesslichen Ähnlich verhält es sich mit der Antwort auf fallen, träumt «von einem Comeback wie Fede- Auflage: total 10 630 Ferienwoche direkt am Meer? Dann fordern 8207 deutsch, 2423 französisch die Frage nach dem weltbesten Sportler aller Zei- rer». Und ich träume nicht, sondern hoffe, dass Sie Ihr Glück bei unserem Wettbewerb heraus: Grossauflage: Nr. 5 + Nr. 9 je 50 000 Exemplare ten. Ein Fussballer, Eishockeyaner, Tennisspie- ich niemals mehr in irgendeinem Medium die Abonnement: ler, Golfer, Leichtathlet, Schwimmer oder Boxer? Frage nach einem Federer-Rücktritt lesen oder Abonnementspreis Inland CHF 89.– 1 WOCHE FÜR 2 PERSONEN IM GIVEROLA RESORT Abonnementspreis Ausland auf Anfrage Die Fussballer Pele oder Maradona? Oder Ronal- hören muss. Die Frage, wann Schluss ist, kann INKL. HALBPENSION ZU GEWINNEN! Abonnementsbestellungen/ do? Vielleicht der Eishockeyaner Wayne Gretz- nur Federer selbst entscheiden. Und die Frage Adressänderungen: smash Aboservice ky oder der Schwimmer Michael Phelps? Leicht- nach dem weltbesten Sportler aller Zeiten ist ja Wie viele Tennisplätze gibt es im Giverola Resort? Industriestrasse 37, 3178 Bösingen athlet Usain Bolt? Boxlegende Muhammad Ali jetzt beantwortet. Telefon: 031 740 97 65 ● [email protected] oder Golfer Tiger Woods? Spätestens seit seinem «Roger, noch lange weiter so!» (be) Beantworten Sie die Frage und füllen Sie das Formular auf Einzelverkauf: unserer Website aus, um am Wettbewerb teilzunehmen. smash ist an 400 Verkaufsstellen der 7Days Media Services GmbH für CHF 8.90 erhältlich Unter allen richtigen Einsendungen wird Anfang April ein Offizielles Organ der Swiss Professional Gewinner ausgelost. Keine Barauszahlung. Über den Wett- Tennis Association (SPTA) bewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg smash-Hotline: Erscheint 10-mal jährlich ist ausgeschlossen. (Januar/Februar, November/Dezember [email protected] Doppelnummern) Tel. 031 740 97 65 www.ferienverein.ch/smash

10InseratSmash2017_230x300_d_f_as.indd 1 12.02.17 10:18 Masterpiece of Intelligence. Das neue E-Klasse Coupé. www.mercedes-benz.ch

01841017025_EKlasse_230x300mm_smash_DE.indd 1 14.02.17 14:07