GAZETA BEZPŁATNA

Biuletyn Informacyjny GMINY

nr 4/ sierpień-wrzesień 2018 ISSN: 2081-1136 Redaktor wydania: Dorota Leń

Wieżogród został otwarty! Sąd wydał wyrok a Starosta nadal milczy! więcej str. 4 Inwestycje drogowe w Gminie Prusice więcej str. 6

więcej str. 5 Umowa na 5 Otwartych Stref W niedzielę 19 sierpnia 20118 roku o godzinie 16:00 uroczyście otwarty i poświęcony został nowy Aktywności w Gminie Prusice plac zabaw w Prusicach. Najmłodsi mieszkańcy Prusic od pierwszych chwil z wielką radością korzy- więcej str. 8 stali z udostępnionych im urządzeń, zabaw z animatorami czy minionkami. podpisana W uroczystym otwarciu nowego placu zabaw wzięli udział Burmistrz Miasta i Gminy Prusice Igor Bandrowicz, Radni Miasta i Gminy Prusice Robert Kawalec, Michał Syrnik i Józef Gruchała, Ks. Adam Zmiany w okręgach wyborczych Błaszczak, Dyrektor GOKiS Paweł Grzyb, a przede wszystkim najbardziej zainteresowani, czyli dzieci wraz z rodzicami. I to właśnie najmłodsi mieszkańcy Gminy dokonali uroczystego przecięcia wstęgi, i obwodach głosowania po którym ruszyły na nowe, kolorowe i bezpieczne urządzenia zabawowe. w Gminie Prusice więcej str. 9 Atrakcyjna i bogata Świetlice dla Mieszkańców oferta wakacyjna w Gminie Prusice

więcej str. 7

więcej str. 12 KS Krościna Wielka z Pucharem Burmistrza!

Pawłów Trzebnicki, Wszemirów, Piotrkowice i Wilkowa to kolejne sołectwa w Gminie Prusice, w których świetlice wiejskiej zostają przebudowane oraz wyremontowane. Prace remontowe w Pawłowie Trzeb- więcej str. 19 nickim oraz we Wszemirowie dobiegają do końca, zaś w Wilkowej i w Piotrkowicach idą pełną parą. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 

Burmistrz odpowiada Mieszkańcowi Gminy Prusice w sprawie Wyborów Samorządowych 2018! Starosta nierówno dzieli środki na inwestycje Burmistrz Miasta i Gminy Prusice Igor Bandrowicz dostał na skrzynkę e-mailową w poszczególnych gminach Powiatu Trzebnickiego! następujące pytanie od Mieszkańca Gminy Prusice: Rok 2018 jest ostatnim rokiem kadencji obecnej Rady Powiatu Trzebnickiego na czele ze Starostą Waldemarem Wysockim. To rok wyborczy, przed nami wybory i rozliczenie radnych z tego jak – Szanowny Panie Burmistrzu, jak dobrze wiemy, w niedzielę 21 października 2018 roku odbędą się pracowali dla swoich mieszkańców, to także rozliczenie pracy obecnego Starosty – czy powiat pod jego żadami dzielił zadania i inwestycje zgodnie z zapowiedzianym przez Niego w 2015 roku wybory samorządowe. Czy Pan jako włodarz Gminy, planuje ponownie starać się o fotel Burmistrza? „zrównoważonym rozwojem”? Przyjrzyjmy się wydatkom w obecnym roku 2018, która gmina dostała najwięcej inwestycji, która najwięcej pieniędzy, która jest najbardziej faworyzowana. ZESTAWIENIE CAŁKOWITE INWESTYCJI W 2018 ROKU W związku z powyższym jest mi niezmiernie miło poinformować wszystkich Mieszkańców Gminy L.p. Nazwa zadania w której Gminie Planowane nakłady 2018 r. Źródło finansowania uwagi Prusice, że będę kandydował na funkcję Burmistrza Miasta i Gminy Prusice, gdyż mam cel, program 1. Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 340 wraz z dwoma zatokami autobusowymi /Oborniki 950 762,00 zł dotacja z Woj.Doln. i sporo energii, aby działać dalej na rzecz wszystkich Mieszkańców Gminy Prusice. Trzebnica-Oborniki 2. Przebudowa drogi Ludgierzowice- Złotów- Czeszów- przebudowa części drogi Zawonia 314 800,00 zł środki własne 314.800 Igor Bandrowicz, powiatowej nr 133D i 1453D w m. Złotów Etap II Burmistrz Miasta i Gminy Prusice 3. Przebudowa drogi Trzebnica- Biedaszków M.- Przebudowa drogi powiatowej dot.b.państwa 3.000.000 Trzebnica 7 503 702,00 zł w 1400D – etap III śr.własne 4.503.702 Kontakt z Burmistrzem: tel. 71 312 62 24 wew. 66, tel. kom. 697 997 874 , e-mail: [email protected] 4. Przebudowa drogi Piotrkowiczki-Mienice Wisznia Mała 370 000, 00 zł środki własne 5. Przebudowa drogi Ujeździec W.-Domanowice Trzebnica 270 000,00 zł środki własne 6. Przebudowa drogi powiatowej nr 1319D na odcinku od drogi wojewódzkiej nr 439 Żmigród 439 150,00 zł środki własne w stronę miejscowości Nowe Domy 7. Przebudowa drogi Kędzie-Barkowo III etap środki własne 471.000 Żmigród 570 000,00 zł Od Redakcji... dot.Woj.Doln. 99.000 INFORMATOR 8. Modernizacja drogi 1274 na odcinku Barkowo – Żmigród Żmigród 1 542 625,00 zł środki własne 9. Janiszów –Biedaszków Wielki – droga dojazdowa do gruntów rolnych środki własne 1.263.900 Trzebnica 1 362 900,00 zł Szanowni Mieszkańcy Gminy Prusice! URZĘDU MIASTA I GMINY W PRUSICACH dot.Woj.Doln 99.000 10. Opracowanie dokumentacji na przebudowę 2 mostów na drogach powiatowych Zawonia 70 000,00 zł środki własne Z wielką przyjemnością przekazujemy na Państwa ręce kolejny w tym roku 11. Rozbiórka obiektu mostowego JNI01014611 w km 2+626 koło miejscowości Złotów numer Biuletynu Informacyjnego Gminy Prusice „Prusice24”. b.państwa 283.300 gm. Zawonia i budowa w jego miejscu przepustu w ciągu drogi powiatowej nr 1453D Zawonia 677 000,00 zł środki własne 393.700 W aktualnym numerze mogą Państwo przeczytać materiał o długo oczeki- relacji (granica powiatu) Bukowice- Zlotów- Ludgierzowice- granica powiatu wanym, nowoczesnym placu zabaw dla dzieci, który powstał w Prusicach REFERAT INWESTYCJI, 12. Program: Polepszenie bezpieczeństwa poprzez budowę chodników przy drogach na Osiedlu Północ-Południe i cieszy się ogromnym zainteresowaniem ZDP Trzebnica 48 000,00 zł środki własne OCHRONY ŚRODOWISKA I ROLNICTWA powiatowych w partnerstwie 50/50 z gminami Powiatu Trzebnickiego wśród najmłodszych mieszkańców naszej Gminy. Ciekawym materiałem Wiktor Lubieniecki wew. 43; [email protected] wartym uwagi będzie podział środków przez powiat na inwestycje drogo- 13. Remont drogi powiatowej 1328D Marzęcino Żmigród 150 000,00 zł środki własne we dla poszczególnych Gmin, a także ciąg dalszy wygranej Gminy Prusice • GOSPODARKA PRZESTRZENNA 14. Remont drogi powiatowej 1346D Piekary Oborniki Śląskie 150 000,00 zł środki własne w sądzie z Powiatem Trzebnickim. Mirosław Janicki wew. 52; [email protected] URZĄD MIASTA I GMINY PRUSICE 15. Budowa chodnika w m. Korzeńsko w partnerstwie z gm. Żmigród 50/50 środki własne 360.000 Małgorzata Słota wew. 52, [email protected] Żmigród 720 000,00 zł Poza tym będzie można dowiedzieć się o szeregu inwestycji drogowych na Rynek 1, 55-110 Prusice Gm.Żmigród 360.000 terenie Gminy Prusice, w tym m.in. w Chodlewku, Pawłowie Trzebnickim • GOSPODARKA KOMUNALNO-MIESZKANIOWA 16. Budowa chodników w gm. Zawonia partnerstwo 50/50 środki własne 200.000 czy na drogach wojewódzkich, a także o fotowoltaice dla mieszkańców tel. 71 312 62 24 • fax: 71 312 62 29, Krystyna Lis wew. 50; [email protected] Zawonia 400 000,00 zł oraz budowie farmy fotowoltaicznej na strefie we Wszemirowie, a także email: [email protected] Gm.Zawonia 200.000 oświetleniu drogi do Prusickiego Centrum Fitness. • BUDOWNICTWO I INWESTYCJE 17. Remont drogi powiatowej nr 1366D Ozorowice Wisznia Mała 300 000,00 zł środki własne Jacek Jaskuła wew. 87; [email protected] Dbając o bezpieczeństwo najmłodszych od wielu lat władze naszej Gmi- SEKRETARZ MIASTA I GMINY PRUSICE 18. Remont drogi powiatowej nr 1361D Lubnów Oborniki Śląskie 150 000,00 zł środki własne Grzegorz Terebun tel. wew. 65, [email protected] Sebastian Trojan wew. 37; [email protected] ny inwestują w place zabaw i obiekty dla najmłodszych o czym świad- Klaudia Dąbek wew.68; [email protected] 19. Remont drogi powiatowej nr 1329D Brzyków-Domanowice Trzebnica 150 000,00 zł środki własne czy budowa placów zabaw i otwartych stref aktywności w Prusicach, REFERAT ORGANIZACYJNY 20. Modernizacja drogi 1365D i 1364 D Wilczyn-Golędzinów Oborniki Śląskie 518 000,00 zł środki własne w Skokowej, w Kopaszynie, w Wilkowej i w Świerzowie, a także planowane • ROLNICTWO I GOSPODARKA NIERUCHOMOŚCIAMI zagospodarowanie terenów we Wszemirowie na co nasz samorząd pozy- • SEKRETARIAT Adela Socha wew. 42; [email protected] 21. Przebudowa drogi powiatowej nr 1358D na odcinku Wielka Lipa- Rościsławice dot.Woj.Doln. 2.639.965 skał środki zewnętrzne. Dbając o bezpieczeństwo w naszej Gminie władze Danuta Seredyńska wew. 60; [email protected] Oborniki Śląskie 3 749 965,00 zł środki własne 1.040.000 samorządu prusickiego na ręce przedstawicieli Policji przekazali nowy Klaudia Tarnowska wew. 61; [email protected] • OCHRONA ŚRODOWISKA Nadleśnictwo Oborniki Śl. 70.000 sprzęt. Bernadeta Biniek wew. 54; [email protected] 22. Gmina Oborniki – Budowa chodników Paniowice-Kotowice Oborniki Śląskie 400 000,00 zł środki własne • BIURO RADY Anna Cieśla wew. 54; [email protected] Przed nami również szereg istotnych inwestycji dla poprawy jakości życia Maria Zientarska wew. 55; [email protected] Mateusz Wojda wew. 54; [email protected] 23. Przebudowa drogi -Dębnica 836 000,00 zł środki własne mieszkańców naszej Gminy, o których będzie można się dowiedzieć z ak- tualnego wydania m.in. trwająca termomodernizacja świetlic wiejskich URZĄD STANU CYWILNEGO REFERAT FUNDUSZY ZEWNĘTRZNYCH we Wszemirowie, Pawłowie Trzebnickim, Wilkowej oraz Piotrkowicach. Alicja Woźniak wew.58; [email protected] Dorota Leń wew. 86; [email protected] Inwestycje drogowe w tym roku w Powiecie ZESTAWIENIE WEDŁUG PODZIAŁU NA GMINY Dorota Karkosz wew.58; [email protected] Marzanna Jurzysta-Ziętek wew. 89; [email protected] Trzebnickim opiewają na kwotę 21 594 904,00 W aktualnym numerze będzie można przeczytać materiały i obejrzeć fo- zł, gdyby sprawiedliwie podzielić tę kwotę Trzebnica 10 237 364,00 zł torelacje z wydarzeń kulturalnych i sportowych w naszej gminie tj.: Pik- Kamila Borowiecka wew. 38; [email protected] REFERAT SPRAW OBYWATELSKICH Aleksandra Bąk wew. 38, [email protected] na sześć gmin, to na każdą przypadło by po Żmigród 3 421 775,00 zł nik Borówkowy, Młodzieżowy Puchar Burmistrza oraz Puchar Burmistrza Dorota Karkosz wew. 56; [email protected] 3 599 150,68 zł. Tymczasem 10 237 364,00 zł Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza w Piłce Nożnej, Mecz IV Ligi Agata Chuchrak wew. 56; [email protected] ZAMÓWIENIA PUBLICZNE dostała Gmina Trzebnica, na drugim miej- Oborniki Śląskie 4 967 965,00 zł Orła Prusice, a także relacje z działań i akcji wakacyjnych prowadzonych Kamil Leśniak wew. 47; [email protected] scu znalazły się Oborniki Śląskie z kwotą Zawonia 1 461 800,00 zł przez Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Prusicach oraz Multitece, a tak- SKARBNIK MIASTA I GMINY PRUSICE Karolina Szachniewicz wew. 36; [email protected] 4 967 965,00 zł, następnie Żmigród z inwesty- że zapowiedzi najbliższych wydarzeń w naszej Gminie. W wolnym czasie Wisznia Mała 670 000,00 zł Magdalena Żyża wew. 45; [email protected] Dorota Muszczak wew. 82; [email protected] i weekendy zapraszamy na pyszną kawę i nie tylko do Kawiarenki Pod cjami na sumę 3 421 775,00 zł. Trzy ostanie miejsca zajmuje Zawonia, w któ- Prusice 836 000,00 zł Trzema Wieżami, a o tym co tam czeka na odwiedzających można prze- REFERAT BUDŻETU I OPŁAT LOKALNYCH PROMOCJA, TURYSTYKA I WSPÓŁPRACA rej inwestycje zostaną wykonane kwocie 1 461 CAŁKOWITA KWOTA 21 594 904,00 zł czytać w ofercie Kawiarenki Pod Trzema Wieżami. Barbara Piotrowska wew. 44; [email protected] Joanna Sroga wew. 38; [email protected] Starosta nierówno dzieli środki na inwestycje w poszczególnych Agnieszka Książek wew. 53; [email protected] 800,00 zł, Prusice z dotacją do tylko jednej dro- gminach Powiatu Trzebnickiego! Daniela Bacańska wew. 38; [email protected] gi powiatowej Skokowa-Dębnica i Wisznia Mała Życzymy miłej lektury! Magdalena Książek wew.53; [email protected] [email protected] Aleksandra Kiepul wew. 53; [email protected] z kwotą 670 000,00 zł. Czy tak powinny być dzielone pieniądze pub- drogi za 10 milionów, a w Prusicom po wielkich tego podczas najbliższych wyborów zachęcamy Zapraszamy wszystkich Czytelników do współtworzenia Prusice24. Natalia Wlazło wew. 53; [email protected] KADRY Nie trudno zauważyć, że Gmina Trzebnica jest liczne w powiecie? Czy mieszkańcy oddając staraniach Burmistrza ledwie zaproponował Państwa do oddania głosu na radnych, którzy Patrycja Szustak wew. 44; [email protected] Bożena Hrycak wew.46; [email protected] faworyzowana przez obecnego Starostę, że to głosy w wyborach na radnych i Starostę ocze- 836 000,00 zł? Takim układom Burmistrz Igor będą reprezentować interesy mieszkańców na- Jeżeli uważacie, że jakiś temat powinien zostać przedstawiony na łamach Iwona Miszczuk wew.44: [email protected] właśnie ta gmina zabiera pieniądze i inwestycje kiwali takiej niesprawiedliwości? Jak się mają Bandrowicz mówi stanowczo NIE!. Starosta nie szej gminy, będą zabiegać o drogi i nie pozwolą prasy lokalnej prosimy o kontakt pod adresem [email protected]. INFORMATYK pozostałym gminom. To Trzebnica dostaje od proporcje między Trzebnicą a Prusicami? Dlacze- ma prawa dyskryminować jednej gminy kosz- na taką niesprawiedliwość i dyskryminację, któ- • PODATKI Bartosz Kurzepa wew. 77; [email protected] Starosty trzy razy więcej niż powinna!. go w Trzebnicy w tym roku Starosta wybuduje tem drugiej. Nie możemy na to pozwolić! Dla- ra dzieje się obecnie w powiecie trzebnickim. STOPKA REDAKCYJNA Barbara Kowalczyk wew. 72; [email protected] Paulina Popowicz wew. 88; [email protected] PEŁNOMOCNIK DS. OSÓB STARSZYCH WYDAWCA: Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Prusicach Iwona Sowa wew. 71; [email protected] I NIEPEŁNOSPRAWNYCH ul. Jana Pawła II 7, 55-110 Prusice, tel. 71 312 62 24, e-mail: [email protected] Maksymilian Szary wew. 38; [email protected] REDAKTOR NACZELNA: Dorota Leń OŚWIATA SKŁAD i GRAFIKA: Marek Szabała Barbara Krzyżak wew. 43; [email protected] PUNKT INFORMACJI TURYSTYCZNEJ DRUK: Polska Press Sp. Z o.o. Alicja Hady wew. 51; [email protected] Klaudia Tarnowska wew. 78; [email protected] Nakład wydawnictwa: 4000 egz. nr 4/ sierpień-wrzesień 2018 • ISSN: 2081-1136 Anna Radota wew. 51; [email protected]  AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI  Sąd wydał wyrok a Starosta nadal milczy! W czerwcowym wydaniu biuletynu informacyjnego Gminy Prusice – Prusice24 informowa- liśmy, że Powiat Trzebnicki na czele ze Starostą Waldemarem Wysockim przegrał sprawę w sądzie, w której Gmina Prusice walczyła o 1,5 mln zł zwrotu za remont drogi powiatowej Prusice – . Sąd Okręgowy we Wrocławiu uzasadnienie Dzwoniłem do Starosty Wysockiego, żeby do swojego wyroku wydał 8 sierpnia br. od porozmawiać na temat przekazania pienię- którego to Starostwo Powiatowe w Trzebnicy dzy Gminie Prusice, ale niestety nie odebrał ma 14 dni na odwołanie. telefonu, ani nie oddzwonił – mówi Igor Ban- Uroczystego przecięcia wstęgi na nowym placu zabaw w Prusicach dokonali Ci, Burmistrz Igor Bandrowicz podczas otwarcia podkreślił, że nowy plac zabaw to miejsce w którym warto spędzić każde popołudnie drowicz Burmistrz Miasta i Gminy Prusice którzy czekali na niego z utęsknieniem, czyli najmłodsi mieszkańcy naszej Gminy Taka decyzja wiąże się z kolejnymi kosztami, i dodaje: – Szkoda, żeby mieszkańcy powiatu które Powiat musi zapłacić, jeśli zdecyduje się trzebnickiego ponosili kolejne koszty złych złożyć odwołanie. Pierwsza opłata za samo decyzji jednego człowieka. wniesienie apelacji to kwota ponad 85 tys. zł, koszty zastępstwa procesowego ok. 10 tys. zł, Miejmy nadzieję, że Starosta na koniec swo- Wieżogród został otwarty! i oczywiście odsetki, które od momentu wy- jego urzędowania i kadencji Zarządu podej- W niedzielę 19 sierpnia 20118 roku o godzinie 16:00 uroczyście otwarty i poświęcony dania wyroku cały czas rosną o około 300 zł mie honorową decyzję i zapłaci Gminie na- został nowy plac zabaw w Prusicach. Najmłodsi mieszkańcy Prusic od pierwszych chwil dziennie. Jeśli Starostwo zdecyduje się na leżne środki, i tym samym nie będzie narażał z wielką radością korzystali z udostępnionych im urządzeń, zabaw z animatorami czy mi- złożenie odwołania przy tak wysokich kosz- mieszkańców na wyrzucanie w błoto kolej- nionkami. tach, to kwota należna Gminie Prusice szyb- nych setek tysięcy złotych, które mogłyby ko przekroczy 2 mln zł. być przeznaczone na naprawdę ważne wy- W uroczystym otwarciu nowego placu za- Podczas wydarzenia wręczone zostały rów- datki takie jak budowy chodników, remonty baw wzięli udział Burmistrz Miasta i Gminy nież upominki za udział w konkursie na na- – Wyrok jest jednoznaczny, nie sądzę żeby dróg czy usuwanie ubytków w drodze po- Prusice Igor Bandrowicz, Radni Miasta i Gmi- zwę placu zabaw. Zwycięską nazwę czyli w przypadku apelacji Sąd zmienił zdanie. wiatowej. Sąd wydał wyrok a Starosta Waldemar Wysocki nadal milczy narażając mieszkańców na wyrzucanie pieniędzy w błoto ny Prusice Robert Kawalec, Michał Syrnik WIEŻOGRÓD wymyśliła Pani Ewelina Wojda. i Józef Gruchała, Ks. Adam Błaszczak, Dyrek- Wyróżnienia zostały przyznane dla Przemka tor GOKiS Paweł Grzyb, a przede wszystkim Marć za nazwę „Kolorowy Zakątek”, Magdy najbardziej zainteresowani, czyli dzieci wraz Wieczorek za „Przystanek Północ”, Agnieszki z rodzicami. I to właśnie najmłodsi mieszkań- Szmulik za nazwę „Smerf” oraz Grzegorzowi STOP WANDALIZMOWI W PRUSICACH! cy Gminy dokonali uroczystego przecięcia Mazance za „Prusilandie” wstęgi, po którym ruszyły na nowe, kolorowe Pit-stop na ścieżce rowerowej przy stacji w Prusicach w nocy z 4 na 5 sierpnia 2018 roku i bezpieczne urządzenia zabawowe. Na otwarciu dzieci mogły skorzystać również uległ dewastacji, jak i zamontowana przy ścieżce rowerowej rzeźba rowerowa. Kamery z atrakcji przygotowanych przez Gminny monitoringu zarejestrowały sprawców zdarzenia, którzy urządzili sobie imprezę, a na- – Całość działki została podzielona na trzy Ośrodek Kultury i Sportu w postaci zabaw grania zostały przekazane policji. Jak podkreśla Kierownik Posterunku Policji w Prusicach strefy – dla najmłodszych dzieci, dla tych prowadzonych przez animatorów, ochłodzić starszy aspirant Łukasz Anioł, dzięki nagraniom ustalono dane osób, które brały udział Pomysłodawcy najciekawszych nazw na plac zabaw przy osiedlu Północ-Południe otrzymali nagrody troszkę starszych oraz strefa fitness dla do- się spożywając sorbety i lody, czy zrobić so- w imprezie na pit-stopie oraz po rejestracjach dane osób, które wjeżdżały na teren stawu. z rąk Burmistrza Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza oraz Radnych Miasta i Gminy Prusice rosłych, dzięki czemu prusicki plac zabaw bie zdjęcie z Minionkami i Myszką Miki. – Na pit-stopie na ścieżce rowerowej obecne dziemy rozmawiać i wyjaśniać sytuację, po to kompleksowo wyposażone, komfortowe osoby podczas zorganizowanej przez siebie czym zostaną podjęte kroki prawne wobec i bezpieczne miejsce – podkreśla Burmistrz imprezy spożywali alkohol, zaśmiecali teren, poszczególnych osób, w zależności od ich Igor Bandrowicz, dodając – Plac zabaw zloka- nadużywali i demolowali mienie – podkre- wykroczenia. lizowany jest w oddali od ruchu ulicznego, po- śla Kierownik Posterunku, dodając: – Dzięki siada zielone nasadzenia, które w przyszłości otrzymanym zdjęciom i nagraniu z monito- Zachęcamy, aby osoby będące świadkami dadzą jeszcze więcej cienia oraz małą archi- ringu udało nam się ustalić dane osób biorą- takich incydentów zawiadamiały odpowied- tekturę, przeznaczony jest przede wszystkim cych udział w imprezie nad stawem. Obecnie nie służby, które szybko zareagują w takich do zabawy, wypoczynku i rekreacji. Warto tu trwają czynności wyjaśniające, w których bę- sytuacjach. spędzić każde popołudnie! Myszka Miki chętnie spędzała czas z najmłodszymi Kolorowy zakątek zachwycił najmłodszych podczas wspólnego huśtania od pierwszych chwil po otwarciu

Wizyta popularnych Minionków cieszyła się ogromnym Na najmłodszych czekał szereg zabaw i atrakcji przygotowanych zainteresowaniem wśród dzieci, i tradycyjnie Na dzieci i młodzież na placu zabaw czeka Zdemolowaniu uległa rzeźba rowerowa postawiona na ścieżce rowerowej nad stawem Uczestnicy imprezy zdewastowali mienie i zostawili po sobie zaśmiecony teren Każde dziecko znalazło najlepsze urządzenie zabawowe dla siebie przez animatorów i Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Prusicach nie zabrakło pamiątkowych zdjęć nowocześnie wykonana trampolina  AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 

korytka betonowe, które pełnią rolę zarówno ma nową drogę oddzielającą chodnik od jezdni, jak i rolę po- dłużnego odprowadzenia wód opadowych Powstanie elektrownia Mieszkańcy Sołectwa Chodlewko mają nową, bezpieczną, przebudowaną infrastruktu- do wpustów deszczowych. Wody opadowe rę drogową o długości 660 m, której całkowity koszt wynosi 729 477,60 zł, z czego pozy- z nawierzchni są odprowadzane poprzez po- skane dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020 to chylenie poprzeczne i podłużne za pośredni- fotowoltaiczna 386 186,00 zł. ctwem wpustów deszczowych do zbiorcze- Samorząd prusicki cały czas inwestuje w infra- wód deszczowych z powierzchni szczelnych go systemu kanalizacji deszczowej. strukturę drogową. Drogi, chodniki i oświetle- (drogi, nieruchomości prywatnych) nowym, we Wszemirowie nie drogowe to najbardziej oczekiwane inwe- zbiorczym systemem kanalizacji deszczo- – Inwestycja w Chodlewku jest jednym z punk- Po wybudowaniu przez Gminę Prusice w 2017 roku 7 instalacji fotowoltaicznych do wy- stycje przez mieszkańców Gminy Prusice, na wej. tów w moim programie wyborczym na lata twarzania energii elektrycznej na potrzeby budynków gminnych, przyszła kolej na kolejną które władze samorządu prusickiego na czele 2014-2018 dla poszczególnych miejscowości inwestycję. Tym razem Gmina ogłosiła przetarg na „Montaż instalacji fotowoltaicznej do z Burmistrzem Miasta i Gminy Prusice Igorem Zakres inwestycji obejmuje wykonanie no- – zaznacza włodarz Gminy Prusice, kontynu- wytwarzania energii elektrycznej na potrzeby Gminy Prusice, na działce nr 417/38 obręb ując: – Bezpieczeństwo Mieszkańców to jeden Bandrowiczem starają się pozyskiwać środki wej konstrukcji jezdni o nawierzchni bitu- Mieszkańcy Chodlewka od czwartku 23 sierpnia 2018 roku Wszemirów”, dofinansowanej ze środków RPO WD na lata 2014 – 2020. zewnętrzne. micznej, budowę i przebudowę zjazdów z moich głównych priorytetów stąd też kła- mają nową, bezpieczną infrastrukturę drogową, której stan indywidualnych o nawierzchni bitumicznej dziemy duży nacisk na inwestycje w infra- podczas odbioru sprawdzali Burmistrz Igor Bandrowicz, Budowa elektrowni fotowoltaicznej o mocy Prusice. Po oddaniu elektrowni do użytku, Gmina Prusice od maja 2017 roku realizu- oraz z kostki betonowej, budowę i przebu- strukturę drogową i chodniki. Sekretarz Grzegorz Terebun oraz Sołtys Chodlewka Ryszard Nowak elektrycznej 455,4 kW, oprócz zespołów pa- połowa energii na potrzeby oświetlenia ulic, je inwestycję pn. ,,Poprawa infrastruktury dowę chodników z kostki betonowej, prze- neli fotowoltaicznych, inwerterów i stacji szkół, świetlic wiejskich, domu kultury, ośrod- drogowej w miejscowości Chodlewko po- budowę włączeń drogi gminnej do drogi transformatorowej obejmie też ogrodzenie, ka zdrowia i innych budynków gminnych, legającej na przebudowie drogi gminnej powiatowej nr 1349D oraz wykonanie syste- oświetlenie, monitoring i komunikację we- będzie wytwarzana z ekologicznych źródeł lokalnej w celu zwiększenia dostępności do mu zbiorczej kanalizacji deszczowej. Droga wnętrzną. Moc instalacji zaprojektowana na odnawialnych (z energii słonecznej). Gmina Prusice staje się Gminą Dodatnią Energetycznie, o czym świadczy instalacja paneli fotowoltaicznych drogi powiatowej nr 1349 D oraz obiektu o grupie nośności podłoża gruntowego G3 455,4 kilowatów pozwoli wytwarzać rocznie na dachach budynków użyteczności publicznej, jak i planowana budowa farmy fotowoltaicznej i instalacje fotowoltaiczne użyteczności publicznej”, która ma na celu jest wykonywana z masy bitumicznej i ma „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: prawie 440 megawatogodzin energii elek- Trzecim krokiem będzie budowa elektrowni dla Mieszkańców, co potwierdzają wspólnie Burmistrz Igor Bandrowicz, Kierownik inwestycji odpowiedzialny za te działania Wiktor Lubieniecki oraz Prezes PS Energetyka Odnawialna Kamil Leśniak poprawienie warunków dojazdu do istnieją- szerokość 4,5-5,0 m, przy znacznej części dro- Europa inwestująca w obszary wiejskie”. trycznej. Zakończenie budowy przewiduje słonecznej w Pawłowie Trzebnickim, o mocy cych i nowo-budowanych budynków miesz- gi wykonane zostaną chodniki o szerokości Operacja pod nazwą „Poprawa infrastruktury drogowej w miejscowości Chodlewko polegająca na przebudowie się na koniec 2018 roku. W roku 2019 elek- ponad dwa megawaty. Projekt budowlany kalnych, poprawę bezpieczeństwa ruchu, 1,5-2,0 m. Wykonane zostaną również przy drogi w celu zwiększenia dostępności do drogi powiatowej nr 1349D oraz obiektu użyteczności publicznej” trownia przyłączona zostanie do sieci ener- jest już na ukończeniu w gminnej spółce współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi” a zarazem zwiększenie dostępności do drogi drodze pobocza o szerokości 0,5 m, utwar- w ramach operacji typu „Budowa lub modernizacja dróg lokalnych” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji getycznej. Prusice PS Energetyka Odnawialna Sp. z o.o. powiatowej nr 1349D oraz obiektu użytecz- dzone kruszywem łamanym stabilizowanym związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, Po zrealizowaniu w przyszłości tej inwestycji, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Projekt pt. „Montaż instalacji fotowoltaicznej do wytwarzania energii elektrycznej na potrzeby Gminy Prusice, ności publicznej, a także odprowadzenie mechanicznie oraz krawężniki betonowe lub Wiejskich na lata 2014–2020 Budowa elektrowni we Wszemirowie to ko- Gmina Prusice będzie „energetycznie dodat- lejny krok do celu, jakim jest zapewnienie nia”. Będzie wytwarzać prąd w ilości przekra- na działce nr 417/38 obręb Wszemirów” współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Trwa przebudowa dróg wojewódzkich w Gminie Prusice samowystarczalności energetycznej Gminy czającej własne potrzeby. dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020 Pod koniec lipca br. firma Strabag rozpoczęła prace przy przebudowie drogi wojewódzkiej nr 342 pomiędzy Borówkiem a Borowem, gdzie zostały wyczyszczone rowy, poszerzone po- Świetlice dla mieszkańców! bocza oraz powstała nowa nawierzchnia. Kilometrowy odcinek drogi jest remontowany na Prace przy termomodernizacji świetlicy wiejskiej w Pawłowie Trzebnickim oraz Wsze- zlecenie służb Marszałka Województwa Dolnośląskiego. mirowie są na ukończeniu. Sale wraz z zapleczem kuchennym i sanitarnym, jak rów- Po zakończeniu prac na drodze nr 342 Borów rzystów, a także innych użytkowników ruchu. nież pomieszczenia gospodarcze przeszły kompleksowy remont, który dotyczył przede – Borówek, Firma Strabag przystąpi następ- Dlatego też dzięki staraniom Burmistrza jesz- wszystkim wymiany instalacji elektrycznej, centralnego ogrzewania, instalacji wodno- nie do remontu drogi wojewódzkiej nr 339 cze w tym roku zostanie wyremontowane kanalizacyjnej. na odcinku – Piotrkowice. Poszerze- ponad 3km dróg wojewódzkich w naszej Prace dotyczyły również docieplenia ścian przez osoby niepełnosprawne dzięki budo- nie poboczy, czyszczenie rowów oraz nowa Gminie. zewnętrznych wraz z położeniem tynków, wie chodnika i pochyłych podjazdów. nawierzchnia na odcinku ok 2 km wykonana wykonania nowych posadzek wraz z docie- będzie jeszcze w tym roku. – Warto przypomnieć, że w tej kadencji zo- pleniem, wymiany okien i drzwi, remontu Budynek w Pawłowie Trzebnickim spełnia do- stanie wyremontowana rekordowa ilość dachu oraz montażu instalacji fotowoltaicz- datkową funkcję. Jedno z pomieszczeń jako Poprawa bezpieczeństwa to jeden z najważ- dróg wojewódzkich w naszej gminie, łącznie nych, dzięki czemu świetlice będą również szatnię użytkować będzie Ochotnicza Straż niejszych punktów programu wyborczego będzie to ok. 8 km – podkreśla Burmistrz Igor przyjazne dla środowiska i ekonomiczne. Pożarna, które jedocześnie spełnia funkcję Burmistrza Igora Bandrowicza. Niewątpliwie Bandrowicz dodając: – Pozostanie do wyre- Świetlice są również dostosowane do użytku garażu dla samochodu gaśniczego. ruch na drogach wojewódzkich stwarza naj- montowania 2 km odcinek między Rakami większe zagrożenie dla pieszych oraz rowe- a Piotrkowicami. DW nr 342 pomiędzy Borówkiem a Borowem w trakcie przebudowy Wykonania prac w związku z realizacją inwe- W ramach remontu będzie miała miejsce prze- stycji w Pawłowie Trzebnickim i we Wszemi- Remont drogi w Zakrzewie jeszcze w tym roku budowa przepustów, linii energetycznej oraz rowie podjęła się firma MA Sp. z o.o. z Brzegu Na ukończeniu są roboty budowlane i termomodernizacja świetlicy wiejskiej w Pawłowie Trzebnickim Gmina Prusice liczy na pozytywne rozpatrzenie zgłoszenia wykonania robót złożonego W dniu 19 lipca 2018 roku w siedzibie Kra- zostanie wykonana nowa nawierzchnia. Roz- Dolnego. Koszt inwestycji we Wszemirowie do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy i jest w trakcie przygotowywania postępowania to 325 704,00 zł, zaś w Pawłowie Trzebnickim jowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa we poczęcie prac jest zaplanowane na wrzesień Dolnego za kwotę 305 532,00 zł. Natomiast przetargowego na remont drogi dojazdowej do budynków i mieszkań znajdujących się w Wrocławiu został podpisany przez Sekreta- tego roku, zaś zakończenie do listopada br. to 357 069,00 zł. byłym „PGR” w Zakrzewie, na którą otrzymała 268 tys. zł bezzwrotnej pomocy z Krajowe- termomodernizację budynku świetlicy wiej- rza Miasta i Gminy Prusice Grzegorza Tere- skiej w Piotrkowicach wykonuje Hurtownia go Ośrodka Wsparcia Rolnictwa. Kolejne dwa nowe miejsca zyskają mieszkań- buna akt notarialny nieodpłatnego przeję- Materiałów Budowlanych i Przemysłowych cy Wilkowej i Piotrkowic. Prace remontowe cia przez Gminę Prusice drogi dojazdowej Piotr Kwiatkowski ze Żmigrodu za kwotę rozpoczęły się już na dobre. Termomoder- do budynków i mieszkań znajdujących się 255 874,99 zł. w byłym „PGR” w Zakrzewie. W tym samym nizację budynku świetlicy wiejskiej w Wil- Świetlica w Wilkowej jest w trakcie prac termomodernizacyjnych kowej realizuje firma MA Sp. z o.o. z Brzegu dniu Burmistrz Igor Bandrowicz podpisał Podjęte inwestycje Gmina Prusice realizu- umowę na bezzwrotną pomoc w wysokości je w ramach projektu „Termomodernizacja 286 tys. zł na remont drogi dojazdowej. 4 świetlic wiejskich w Gminie Prusice” dzię- Gmina Prusice za blisko 300 tys. zł (w tym ki pozyskanym środkom unijnym w ramach 268 tys. zł bezzwrotna pomoc z Krajowego Regionalnego Programu Operacyjnego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa) wyremontuje Sekretarz Miasta i Gminy Prusice Grzegorz Terebun podpisał dla Województwa Dolnośląskiego na lata drogę dojazdową na którą mieszkańcy Za- akt notarialny nieodpłatnego przejęcia przez Gminę Prusice Projekt pt. „Termomodernizacja 4 świetlic wiejskich w Gminie Prusice” współfinansowany przez Unię Europejską 2014-2020. W każdym z przypadków 85% to Burmistrz Igor Bandrowicz wspólnie z Sekretarzem Grzegorzem Terebunem i Julitą Jędryka jednogłośnie potwierdzają, krzewa czekają od wielu lat. drogi dojazdowej do budynków i mieszkań znajdujących się z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego że już za kilka tygodni na drodze w Zakrzewie rozpoczną się prace remontowe w byłym „PGR” w Zakrzewie dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020 dotacja ze środków zewnętrznych. Nowy blask zyska również świetlica wiejska we Wszemirowie  AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 

Umowa na 5 Otwartych Stref Aktywności Nowy podział okręgów wyborczych w Gminie Prusice W związku ze zmianami w kodeksie wyborczym zgodnie z ustawą z 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w Gminie Prusice podpisana! w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych, która weszła w życie 31 stycznia 2018 r. wszystkie rady gmin są Prusice, Skokowa, Kopaszyn, Świerzów i Wilkowa to miejscowości, w których z inicjaty- zobowiązane do podziału gmin na okręgi wyborcze oraz obwody głosowania. W związku z powyższym na terenie Gminy Prusice zgodnie z postanowieniem Komisarza Wyborczego we Wrocławiu z dnia 7 maja 2018 roku Gmina Prusice została podzielona na poniższe okręgi wyborcze i obwody głosowania: wy Burmistrza Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza jeszcze w tym roku powstaną Otwarte Strefy Aktywności w ramach Programu Rządowego z Ministerstwa Sportu i Tury- styki, na które samorząd prusicki pozyskał dofinansowanie w wysokości 174 500,00 zł. W ramach Otwartych Stref Aktywności we wyposażone w huśtawkę bocianie gniazdo, wszystkich 5 miejscowościach Gminy Prusice sześciokąt sprawnościowy, kiwak/bujak oraz 12 października 2018 roku powstaną siłownie zewnętrze, zaś dodatko- zestaw sprawnościowy, zaś w strefie relaksu w Prusicach odbędzie się gala wo na stawie w Prusicach oraz w Skokowej w Prusicach i w Skokowej będą się znajdo- sztuk walki Face2Face. plac zabaw. wać stół do gry w piłkarzyki oraz w chińczyka, W Kopaszynie przy placu zabaw jeszcze w tym roku powstanie Otwarta Strefa Aktywności, co pozwoli na dalszy rozwój miejscowości o czym jednogłośnie przekonują Burmistrz Igor Bandrowicz, Dyrektor GOKiS Paweł Grzyb oraz Radny Miasta i Gminy Prusice Michał Syrnik Głównymi walkami wieczoru a w Świerzowie, Kopaszynie i Wilkowej będą walki: kółko i krzyżyk oraz stół do gry w chińczy- Na siłownie zewnętrzne będą składać się Marcin Bojarun – Paweł Buta takie urządzenia, jak: orbitrek, wahadło/twi- ka. K1 84kg, ster, biegacz, wioślarz, prasa ręczna/ podciąg Hassa Bartek – TBA górny, drabinka/podciąg nóg, brzuszki/skło- Otwarte Strefy Aktywności będą dostępne (jeszcze nie ma przeciwnika) ny, prasa nożna podwójna, tai chi mix oraz nie tylko dla dzieci i młodzieży, ale także dla K1 do 61kg, dorosłych i Seniorów. Michał Borowski – Krzysiek Kryzel prasa niepełnosprawna. Place zabaw będą K1 walka o Pas 65 kg. Gala odbędzie się w hali sportowej Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Prusicach. Bilety w sprzedaży będą od 1 września 2018 r.

Projekt pod nazwą „Utworzenie pięciu Otwartych Stref Aktywności na terenie Gminy Prusice” został dofinansowany w ramach Budowy infrastruktury sportowo – rekreacyjnej w ramach Programu Rozwoju Małej Infrastruktury sportowo – rekreacyjnej o charakterze wielopokoleniowym – OTWARTE STREFY AKTYWNOŚCI Otwarta Strefa Aktywności powstanie również w Świerzowie o co mocno zabiegał Radny Miasta i Gminy Prusice Michał Syrnik (OSA) z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki” wspólnie z Burmistrzem Igorem Bandrowiczem i Sekretarzem Grzegorzem Terebunem Ścieżka rowerowa wokół stawu Ogromne zainteresowanie FOTOWOLTAIKĄ Ponad 200 wniosków na dofinansowanie monta- tu zostanie również określona wartość instalacji zostanie oświetlona żu instalacji fotowoltaicznych wpłynęło do dnia i nastąpi podpisanie umowy z grantobiorcami. dzisiejszego do Urzędu Miasta i Gminy w Prusi- Montaż instalacji zacznie się jeszcze w tym roku Kończą się prace projektowe na oświetlenie ścieżki rowerowej wokół stawu w Prusicach cach. Na dniach rozpoczyna się procedura spraw- i potrwa do sierpnia 2019 roku. i na terenie szkoły. Doświetlony zostanie również chodnik prowadzący od parku do cmen- dzania wniosków pod względem formalnym. tarza i na staw. Przypomnijmy, że na dofinansowanie dla miesz- Prowadząca projekt spółka Prusice PS Energe- kańców Gminy Prusice oraz Gmin Oborniki Ślą- Burmistrz Miasta i Gminy Prusice Igor Bandrowicz W związku z powstaniem ścieżki rowerowej na terenie Prusic otwarty został nowy teren oraz Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury tyka Odnawialna informuje, że w najbliższym skie i Malczyce spółka Prusice PS Energetyka i Sportu w Prusicach Paweł Grzyb zapraszają spacerowo-rekreacyjny przy stawie w Prusicach. W celu uatrakcyjnienia i podniesienia bez- czasie osoby, które złożyły niekompletne wnio- Odnawialna pozyskała dofinansowanie z Unii pieczeństwa Burmistrz Igor Bandrowicz podjął decyzję o montażu Otwartej Strefy Aktyw- ski mogą spodziewać się kontaktu ze strony Europejskiej. Wysokość dofinansowania wynosi NUMER LICZBA RADNYCH ności oraz oświetlenia ścieżki. W związku z powyższym rozpoczęte zostały prace projektowe przedstawicieli spółki z prośbą o wyjaśnienia 85% całkowitej wartości zakupu i montażu in- oświetlenia ścieżki wokół stawu, chodnika prowadzącego od parku przy ul. Żmigrodzkiej do OKRĘGU WYBIERANYCH NUMER OBWODU GŁOSOWANIA, GRANICA, bądź uzupełnienia wniosku. Po zweryfikowaniu stalacji i może wynosić nawet 30 tys. zł. WYBOR- GRANICE OKRĘGU WYBORCZEGO W OKRĘGU ADRES OBWODOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ cmentarza i ścieżki przy szkole. wniosków pod względem formalnym do osób, CZEGO WYBORCZYM które zostaną zakwalifikowane do projektu przy- Zachęcamy osoby, które są zainteresowane 1. Sołectwo Prusice – ulice: Górkowicka, Polna, Powstańców Śl., Rzemieślnicza, Młynarska, 1 – Dzięki oświetleniu ścieżki w znaczącym stopniu poprawi się bezpieczeństwo przy stawie jedzie projektowy audytor celem ustalenia moż- montażem fotowoltaiki na swojej posesji za- w Prusicach. Inwestycja pozwoli na korzystanie ze ścieżki rowerowej również po zmroku Wrocławska, Osadników, Północna, Południowa, Zachodnia, Wszemirowska liwości montażowych oraz określenia dokładnej chęcamy do wypełnienia i złożenia wniosku 1 – Sołectwo Prusice 2. Sołectwo Prusice – ulice: Rynek, Czerwonego Krzyża, Św. Jakuba, Jana Pawła II, Ludowa, Szkolna, 1 Czwartek np. na spacery. Oświetlenie pozwoli nam również zlikwidować akty wandalizmu, które nie- wielkości instalacji. Następnie dla każdej nieru- w sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy w Pru- GOKiS w Prusicach, Kościuszki, Krótka, Zaciszna stety zdarzają się w tym miejscu – komentuje Burmistrz Prusic Igor Bandrowicz. chomości zostanie przygotowany projekt wraz sicach. W razie pytań prosimy o kontakt z Pa- 55-110 Prusice, ul. Jana Pawła II 7 11 października 2018 r. z opisem prac, które będzie należało przeprowa- nem Kamilem Leśniakiem pod nr telefonu 3. Sołectwo Prusice – ulice: Żmigrodzka, Lipowa, Ogrodowa, Sosnowa, Szpitalna, Kaszycka, 1 godz. 19:00 dzić przy montażu ogniw. Na podstawie projek- 71 312 62 24 wew. 47. Henryka Probusa, Wierzbowa, Pietrowicka, Kolejowa, Św. Jadwigi, Wspólna 4. Sołectwo Skokowa – ulice: Słoneczna, Szkolna, Piaskowa, Boczna, Kościelna, Usługowa, Prusicka, 1 Hala Sportowa Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza Rubinowa, Zaciszna, Stawowa, Spokojna, Krótka, Strażacka, Łąkowa, Zbożowa, Żwirowa, w Prusicach ul. Żmigrodzka 43 Wrocławska od nr 1 (do torów kolejowych) 2 – sołectwa: Borów, Borówek, Brzeźno, Chodlewko, Górowo, Skokowa Projekt pt. „Projekt grantowy – wsparcie produkcji energii ze źródeł odnawialnych w Gminie Prusice, Gminie Malczyce 5. Sołectwo Skokowa – ulice: Wrocławska (od torów kolejowych do końca), Dworcowa, Przemysłowa, 1 Szkoła Podstawowa w Skokowej, i Gminie Oborniki Śląskie” współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Żmigrodzka, Ogrodowa, Polna, Malinowa, Wrzosowa, Kwiatowa, Brzozowa, Konwaliowa, Dębowa, 55-110 Prusice, ul. Wrocławska 9 w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020 Sosnowa, Jodłowa, Leśna, Jęczmienna, Młynarska, Lawendowa, Fiołkowa, Poziomkowa, Cedrowa 6. Sołectwo Górowo, Borów, Borówek, Brzeźno, Chodlewko 1 7. Sołectwo Wszemirów 1 5 – sołectwa: Pawłów Trzebnicki, Wszemirów Świetlica we Wszemirowie, 55-110 Prusice, Wszemirów 67 8. Sołectwo: Strupina, Ligota Strupińska 1 3 – sołectwa: Ligota Strupińska, Piotrkowice z przysiółkiem Raki, z wsią Zakrzewo, Strupina 9. Sołectwo: Piotrkowice z przysiółkiem Raki 1 Świetlica w Piotrkowicach, Bilety 10. Sołectwo: Raszowice z wsią Zakrzewo 1 55-110 Prusice, Piotrkowice 16C w cenie 30 zł 11. Sołectwo: Dębnica, , Krościna Wielka, Pększyn z przysiółkiem Sucha 1 4 – sołectwa: , Dębnica, Gola, Jagoszyce, Kaszyce w sprzedaży Wielkie z przysiółkiem Gąski, Kopaszyn, Kosinowo, Krościna 12. Sołectwo: Budzicz, Krościna Mała, Ligotka, Pietrowice Małe 1 od 1 września Mała, Krościna Wielka, Ligotka, Pększyn z przysiółkiem 2018 r. 13. Sołectwo: Kaszyce Wielkie z przysiółkiem Gąski 1 Sucha, Pietrowice Małe, Wilkowa, Świerzów Gminna Biblioteka Publiczna w Prusicach „Multiteka” 14. Sołectwo: Gola, Kopaszyn, Kosinowo, Świerzów, Wilkowa 1 55-110 Prusice, ul. Żmigrodzka 43A 15. Sołectwo: Pawłów Trzebnicki 1 5 – sołectwa: Pawłów Trzebnicki, Wszemirów Świetlica we Wszemirowie, W trakcie prac projektowych jest oświetlenie ścieżki rowerowej wokół stawu 55-110 Prusice, Wszemirów 67 10 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 11

Znajdź swój ulubiony smak Historia gminy spisana na kartach w Gminie Prusice 730-lecie Prusic W 2017 roku Gmina Prusice obchodziła 730-lecie nadania praw miejskich Prusicom. Zapraszamy Państwa do Gminy Prusice. Gminy, która posiada bogatą historię, prężnie Z tej okazji dzieje miasta i gminy zostały spisane na kartach publikacji, która ukaże się pod się rozwija, dba o walory turystyczne, a przede wszystkim stawia na dobro mieszkańców. koniec bieżącego roku. Na jej kartach przeczytamy m.in. o dziejach Prusic od początku Udając się w podróż po gminie odkryjecie Państwo wiele skarbów – zabytkowe budowle, XVIII wieku, pochodzeniu nazwy miasta, herbu i flagi, wydarzeniach i ważnych datach dla urokliwe miejsca i zakątki, nowoczesne rozwiązania, otwartość i życzliwość lokalnych go- miasta i gminy, jak również sołectwach i legendach prusickich. spodarzy. W Biesiadzie Sernikowej w Budziczu wziął udział Burmistrz Miasta i Gminy Prusice Igor Badrowicz Szczególnym zainteresowaniem, zarówno Budzicz słynie z pysznych serników – Zakorzenienie w młodych pokoleniach wie- wśród turystów jak i lokalnej społeczności dzy o przeszłości naszej Małej Ojczyzny jest W wyniku konkursu ustalono, że I miejsce cieszą się nowo powstałe ścieżki rowerowe. dla mnie jako gospodarza miasta i gminy 10 lat z sernikiem otrzymuje Pani Krystyna Podrygajło za „Ser- Prusicka Rowerostrada z miejscami postojo- niezwykle istotne, gdyż to młodzi są naszą Biesiada Sernikowa 10 lat temu, na stałe nik z wisienką”. Pozostałe serniki otrzymały wymi i piknikowymi przeprowadza nas przez przyszłością. Warto więc, aby wiedza o prze- wpisała się w kalendarz Budzicza. W so- wyróżnienia. teren miasta, jak również pomiędzy malow- szłości miejsca, w którym żyją na co dzień botnie popołudnie, 4 sierpnia, rozpoczęła niczymi krajobrazami gminy. Trasa w poszu- i dorastają nie była im obca ani obojętna się kolejna edycja święta, które stało się już Panie z Budzicza, po raz pierwszy, zaprezen- kiwaniu smaków gminy to jeden ze scenariu- – mówi Igor Bandrowicz, Burmistrz Miasta tradycją. towały swoje stroje, które dodają kolorytu szy turystycznych, podążając którym można i Gminy Prusice, dodając – Mam nadzieję, i pielęgnują dbałość o ludowe tradycje. zakupić produkty od przedsiębiorców i rol- że dzięki tej książce mieszkańcy Miasta i Gmi- Biesiada sernikowa to przede wszystkim ników m.in. mleko krowie i ser, mleko kozie, Stowarzyszenie 17 Stawów ze Świerzowa zachęca do smakowania ny Prusice, turyści oraz goście dostrzegą wy- domowe ciasta, gry i zabawy dla dzieci oraz warzywa i owoce, mąki i produkty zbożowe, rybnej pasty ze szpinakiem jątkowość i będą jeszcze mocniej utożsamiać zabawa przy muzyce, ale także wyjątkowa ryby i przetwory rybne, miód i produkty się z lokalną historią tego miejsca. możliwość integracji mieszkańców i wspól- pszczelarskie. naturalny i przyjazny dla środowiska to po- nego spędzania czasu dla całych rodzin. tencjalne smaki gminy. Stworzono spis sma- Monografia to nic innego jak podróż do Głównym punktem imprezy był konkurs na Dobre, bo polskie, jeszcze lepsze, ków gminy, które mają być jednocześnie jej Jednym ze smaków Gminy Prusice są kozie sery Honoraty przeszłości Gminy Prusice, gdzie odkrywamy najlepszy sernik. Na konkursowym stole po- bo prusickie! kulinarną wizytówką. Samo zaangażowanie wiele skarbów, gdyż jest to gmina, która bez jawiły się serniki tradycyjne, jak również takie mieszkańców w tworzenie czegoś niepowta- mieszkając i żyjąc, ale i odwiedzając czy prze- Ciekawa historia, zabytki, kultura ludowa, wątpienia posiada bogatą historię, prężnie z różnego rodzaju dodatkami. Łącznie zgło- Dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze nasze- rzalnego, ponadregionalnego daje szansę na jeżdżając przez miasto i gminne sołectwa. widoki, cisza i piękno otaczającej przyrody się rozwija, dba o walory turystyczne, a prze- szono 9 ciast domowego wypieku. Komisja go regionu jest wyjątkową wartością, która rozwój małych przedsiębiorstw w naszym Gwarantujemy, że te smaki na długo zostaną oraz smaki to potencjał gminy. Zapraszam de wszystkim stawia na dobro jej mieszkań- konkursowa oceniała m.in. oryginalność, kre- W konkursie na najlepszy sernik zgłoszono serniki poprzez wyeksponowanie w planach roz- regionie. zapamiętane, a smakosze wrócą po zapa- państwa do odwiedzenia oraz posmakowa- ców. atywność oraz walory smakowe i estetyczne. zarówno tradycyjne, jak i z dodatkami woju gminy na najbliższe lata zaprocentuje sy, czego im i wszystkim, którzy się włączyli nia Gminy Prusice. – mówi Igor Bandrowicz, w przyszłości. Produkty, które wytwarzają Smaki Gminy to kilkanaście produktów, które w projekt życzymy. Pełna lista Smaków Gmi- Burmistrz Miasta i Gminy Prusice. sami mieszkańcy, produkowane w sposób można w różnych porach roku posmakować ny znajduje się na www.prusice.pl Ryba na 100 sposobów Dbamy o bezpieczeństwo Prusice piękniejsze z roku na rok Co roku Prusice stają się piękniejsze. Dzieje się tak przede wszystkim za sprawą zieleni w Świerzowie Wspomniany sprzęt znajdzie się na wyposa- Mieszkańców żeniu radiowozów policyjnych coraz częściej i kwiatów, która na sezon letni gości na Prusickim Rynku ubarwiając centrum naszego W sobotnie popołudnie 18 sierpnia 2018 r. punktem programu był konkurs kulinarny W poniedziałek, 6 sierpnia 2018 roku Bur- wzywanych do zgłoszeń dotyczących nie- miasta. Rynek to także miejsce spotkań. Kwiatowe kompozycje są miłe dla oka, ubarwiają świetlica wiejska w Świerzowie zamieni- „100 sposobów na rybę”, który cieszył się mistrz Miasta i Gminy Prusice Igor Bandro- strzeżonych kąpielisk. przestrzeń i dodają jej kolorów, a mieszkańcy i turyści przyjemniej spędzają czas podczas ła się w restaurację z potrawami rybnymi, sporym zainteresowaniem, gdyż zostało wicz wspólnie z Sekretarzem Miasta i Gminy odpoczynku. a to wszystko za sprawą VII Sposobu na Rybę zgłoszonych 12 wyśmienitych potraw, w tym zorganizowanego przez Stowarzyszenie m.in. karp w koperku, pierożki z łososiem Prusice Grzegorzem Terebunem przekazali – Mając na uwadze zagrożenia wynikające – Wszyscy ludzie chcą mieć dziś pięknie nie miejskie zapraszające na prusicką rowero- 17 Stawów ze Świerzowa. Tradycyjnym oraz ryba w cieście piwnym. sprzęt ratowniczy na ręce Komendanta Po- z niebezpiecznych sytuacji, w których mogą tylko w domu i swoim ogrodzie, ale także stradę. Nadają one charakter miastu, przy- wiatowego Policji w Trzebnicy – mł. insp. się znajdować mieszkańcy naszej gminy, do- w mieście, w którym mieszkają. Dlatego sta- ciągają uwagę i są atrakcją dla młodszych Adama Jędryszczaka oraz st. asp. Łukasza kładamy wszelkich starań, aby poczucie bez- ramy się, aby Gmina Prusice była jak najpięk- i starszych. Anioła – Kierownika Posterunku Policji pieczeństwa w Gminie Prusice stale wzrasta- niejsza – mówi Igor Bandrowicz, Burmistrz w Prusicach. ło – mówi Burmistrz Igor Bandrowicz. Do konkursu „100 sposobów na rybę” zgłoszono 12 potraw z rybą w różnej postaci, które oceniała komisja konkursowa, Miasta i Gminy Prusice. w skład której weszli m.in. Przewodniczący Rady Miasta i Gminy Prusice Zbigniew Ziomek oraz Radny Marian Radzik

Gmina Prusice prężnie się rozwija i inwestu- je w turystykę, przede wszystkim rowerową. Oddane niedawno do użytku ścieżki rowe- rowe są tego dowodem. Dlatego też w kilku ważnych dla Gminy Prusice miejscach poja- wiły się rowery – charakterystyczne rzeźby

Pamiątkowe zdjęcie z przekazania sprzętu ratowniczego przez Burmistrza Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza Kwiatowe kompozycje na Rynku w Prusicach są miłe dla oka, oraz Sekretarza Miasta i Gminy Prusice Grzegorza Terebuna ubarwiają przestrzeń i dodają jej kolorów W różnych miejscach Prusic można spotkać rzeźby rowerowe Uczestnicy VII Sposobu na rybę wspólnie biesiadowali Wśród potraw konkursowych znalazły się wyśmienite pierożki z łososiem 12 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 13

podczas których najmłodsi również nie nudzą Atrakcyjna i bogata oferta się. Oferujemy kreatywne zajęcia, sportowe rozgrywki, nagrody oraz stoisko Gminnego Borówkowo w Borówku na 6. Pikniku Ośrodka Kultury i Sportu, gdzie można zaku- wakacyjna w Gminie Prusice pić naturalne lody, orzeźwiające sorbety oraz Piknik na skansenie w Borówku to już tradycyjne i coroczne wydarzenie. Bogaty i atrak- Tegoroczne wakacje w Gminie Prusice, dzięki bogatej ofercie Gminnego Ośrodka Kultury różne przekąski. Zajęcia animacyjne to zawsze cyjny program sprawił, że każdy kto przybył tego dnia do Borówka, mógł znaleźć coś dla i Sportu w Prusicach cieszyły się ogromnym zainteresowaniem ze strony dzieci i młodzieży, moc pozytywnej energii, sportowej rozgrywki, siebie. Piknik rodzinny przebiegł pod znakiem wesołych przejazdów retrotraktorem, ko- gdyż udało się zorganizować dla najmłodszych mieszkańców gminy szereg atrakcji, wyjazdów baniek mydlanych oraz różnorodnych zabaw rowodów na trasie Borówek-Skokowa oraz konkursem na najlepsze ciasto, oczywiście i możliwości spędzenia wolnego czasu. plastycznych i zręcznościowych, a dmuchane z Borówkami, w którym do wygrania były atrakcyjne nagrody ufundowane przez Dyrek- zamki to dla dzieci kolejna okazja do szaleństwa tora Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Prusicach Pawła Grzyba. Mistrzynią ciasta z borówkami okazała się Pani Grażyna Susłowicz, która stanęła na najwyższym miejscu Wakacje wielkimi krokami dobiegają końca. Podróż dookoła świata Podczas półkolonii „Podróż dookoła Świata” w Prusicach uczestnicy pod czujnym okiem pracowników z Gminnego Za nami większość zajęć animacyjnych w wio- Kończąc pierwszy miesiąc wakacji, pod koniec zajęć poznawali nowe kraje Ośrodka Kultury i Sportu. na podium w tej konkurencji. skach naszej Gminy m.in. w Pawłowie Trzebni- lipca, zaczęliśmy zabawę na tematycznej pół- Dla zgłodniałych czekała oczywiście boga- ckim, Wilkowej i Zakrzewie. Podczas spotkań kolonii pt. „Podróż dookoła świata”. Miejscem Plenerowe pożegnanie wakacji w Skokowej ta ofert stoiska gastronomicznego GOKiS, dzieci puszczały gigantyczne bańki mydlane, spotkań była nasza sala Kinowa. Dzieci podczas Program wakacyjny zakończymy w Skokowej które na każdej tego typu imprezie cieszy grały w podchody oraz gry terenowe. Nie zraził 5 dni poznawały inne kraje, ich kultury i obycza- w piątek 31 sierpnia br., podczas plenerowego się ogromnym zainteresowaniem. Nieod- ich nawet deszcz – przybrały indiańskie barwy je. Łącząc przyjemne z pożytecznym, uczestni- pożegnania wakacji dla dzieci i młodzieży. Na łącznym elementem wydarzenia były także i grały w tematyczne gry i zabawy. Podopieczni cy zdobywali wiedzę historyczną, geograficzną ten wyjątkowy dzień kończący dwumiesięczną animacje dla najmłodszych podczas których zamienili się również w piratów i szukali zagi- oraz nabywali nowe praktyczne umiejętności. przerwę od szkoły przygotowaliśmy konkur- pracownicy ośrodka kultury zapewniali dzie- nionego skarbu. W Kaszycach Wielkich mimo Pojawiły się rozgrywki sportowe, kreatywne sy sprawnościowe, bańki mydlane, strzelanie ciom moc atrakcji, zawodów sportowych, ogromnego upału wystarczyło sił na rywaliza- tworzenie budowli, tańce a także zajęcia w któ- z łuku, malowanie twarzy, kolorowe warkoczyki gier i zabaw. cję sportową, a dzięki uprzejmości strażaków rych dzieci tworzyły własną biżuterię, plecaki oraz ognisko z pieczeniem słodkich pianek. Po- z OSP Kaszyce Wielkie dzieci mogły ostudzić i koszulki. Nie obyło się również bez akcen- nadto na dzieci będą czekać dmuchany zamek, W godzinach popołudniowych wszystkim emocje w kurtynie wodnej. tów kulinarnych, gdzie uczestnicy zajęć mogli ogromne piłki pufy do siedzenia, oraz stoisko zebranym gościom czas umilał Zespół Ludo- Dla najmłodszych atrakcje, konkursy i zabawy przygotowali przygotować i skosztować przeróżnych potraw Na uczestników półkolonii poza grami, zabawami i konkursami z przekąskami. Na koniec wieczoru dzieci będą wy „Szymanowianie” oraz „Trzy Dęby”. Oba Na scenie borówkowej wystąpili gościnie Szymanowianie czekały pyszne smakołyki, które sami wspólnie przygotowali animatorzy Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Prusicach Kolorowe Jeziorka w Rudawach Janowickich m.in. sushi. Półkolonie zakończyliśmy przygodą mogły wziąć udział w dyskotece z gadżetami zespoły niedawno właśnie wypuściły swoją Kolejnym punktem na Naszej wakacyjnej ma- filmową i nocowaniem podczas „Filmowej noc- fluorescencyjnymi, dobrą muzyką i zabawą do pierwszą, upragnioną płytę i oczarowali pub- Nie zabrakło również nutki rywalizacji podczas GOKiS Pawła Grzyba oraz Radnego i Sołtysa pie była wycieczka do kolorowych Jeziorek ki z GOKiS”. Był oczywiście popcorn, wygodne Plenerowe Kino pod Trzema Wieżami godziny 22. liczność swoimi klimatycznymi, ludowymi konkursu Rolnik-Siłacz. Konkurencja polega- miejscowości Borówek – Czesława Sucha- w Rudawach Janowickich. Położone w Rudaw- pufy do siedzenia i dużo emocji. Wszystko to W czasie wakacji na Prusickim Rynku udało piosenkami. jąca na przeciąganiu traktora zagwarantowała ckiego. skim Parku Krajobrazowym miejsce przyciąga odbyło się pod okiem wykwalifikowanej ka- nam się zorganizować „Plenerowe Kino pod Wszystkie oferty, które przygotował Gminny publiczności ciekawe widowisko, goście kla- wielu turystów nie tylko z kraju, ale także z Eu- dry z biura podróży „Tam i z powrotem” oraz Trzema Wieżami”. W każdy wakacyjny czwartek Ośrodek Kultury i Sportu w Prusicach na ten skali i dopingowali swoich faworytów. Dzięki udanej pogodzie, tłumom gości i pub- ropy. Cztery Jeziora – żółte, purpurowe błękitne przy udziale dyrekcji i pracowników Gminnego o godzinie 17:00 emitowane są seanse bajek wyjątkowy okres przerwy w nauce, cieszyły się liczności przyglądającej się i kibicującej każ- i czarne leżą na zboczu Góry Wielka Kopa, na któ- Ośrodka Kultury i Sportu w Prusicach. Dzieci dla najmłodszych. Na naszym ekranie pojawi- ogromnym zainteresowaniem i dostarczały Wieczorem kiedy entuzjazm opadł i wszyst- demu występowi oraz ludzi uczestniczących rą wejście również było w programie wycieczki. kończąc przygodę dostały personalne paszpor- ły się kultowe filmy animacyjne znane przez niezapomnianych emocji. Wrażenia na pew- kie konkursy zostały zakończone, odbyło się w Ludowej Dyskotece, była to bardzo udana Uczestnicy po aktywnie spędzonym dniu na ty dzięki którym mogły poczuć się jak prawdzi- wszystkie dzieci, oraz nowości kinowe takie jak: no pozostaną na długo w pamięci. Wszystkim uroczyste wręczenie nagród na Borówkowej wakacyjna sobota w Borówku. górskich wędrówkach mogli odpocząć przy og- wi podróżnicy. „Dzieciak Rządzi”, „COCO” czy „Minionki”. Obec- Dzieciom dziękujemy za uczestnictwo i do zo- scenie przez Dyrektora Gminnego Ośrodka nisku i posilić się upieczonymi kiełbaskami. ność dzieci nie zawiodła ani podczas deszczu, baczenia za rok. Kultury i Sportu Pawła Grzyba. ani przy wysokich temperaturach. Na czas se- ansów filmowych dzieci mogły schłodzić się Czesław Suchacki tłumaczył zainteresowanym Wszystko działo się pod czujnym okiem zasady konkursu Rolnik – Siłacz naturalnymi lodami podczas upałów i schronić Burmistrza Igora Bandrowicza, Dyrektora się pod parasolami w trakcie deszczu dzięki bo- gatej ofercie Kawiarni pod Trzema Wieżami.

Pikniki Rodzinne na wsiach ANI – macje z Anią podczas Pikników Rodzinnych w Wakacje to również czas corocznych, trady- Tradycyjnie Piknik Borówkowy rozpoczął się od korowodu na trasie W ramach wyjazdów odbyła się wycieczka do Rudaw Janowickich miejscowościach Gminy Prusice cieszą się ogromnym cyjnych już pikników rodzinnych. Odbywają Półkolonie zakończono przygodą filmową i nocowaniem podczas zainteresowaniem wśród najmłodszych się one w większości wiosek w naszej Gminie, Borówek – Skokowa – Borówek prowadzonego przez Sołtysa na Kolorowe Jeziorka „Filmowej nocki z GOKiS” Borówka i Radnego Miasta i Gminy Prusice Czesława Suchackiego i Dyrektora GOKiS Pawła Grzyba Przyjdź, skosztuj, posmakuj i ponownie nas odwiedź! Prosperująca na Prusickim Rynku „Kawiaren- nutellą czy z dżemem lub orzeźwić się kawą ka Pod Trzema Wieżami” od kilku sezonów mrożoną na słodko z lodami, polewą czekola- przyciąga ogromne ilości klientów. Jest to dową i bitą śmietaną. miejsce w centrum miasta ,w którym można Nowością są również świeżo wyciskane soki usiąść w urokliwym ogródku z widokiem na z pomarańczy i grejpfrutów i tzw. „Koktajle ty- wieżę ratuszową i rozkoszować się szeroką godnia” czyli serwowane owocowe, warzywne ofertą gastronomiczną oraz rozrywkową. i mleczne napoje, co tydzień w innej odsłonie. Kawiarenka Pod Trzema Wieżami oferuje wy- Totalną nowością są kolorowe drinki – w ofercie Natomiast smakosze lodów mogą skosztować je trawne menu, w którym można znaleźć pyszne znajdziemy klasyki alkoholowych napojów ta- w kolorowych i smakowych wafelkach tosty z chleba pieczonego indywidualnie na kich jak mohito z orzeźwiającą limonką i miętą, Nagrody za najlepsze ciasta z Borówkami z rąk Dyrektora GOKiS potrzeby Kawiarenki, grubo krojonego i chru- Jak przystało na Borówek oczywiście nie zabrakło wystawy ocean water w kolorze morskiej wody, popular- W tym roku główne miejsce spotkań w Prusi- traktorów z różnych lat Pawła Grzyba i Radnego Czesława Sołtysa odebrały autorki piącego. ny teraz drink z aperolem i prosecco również cach nabrało kolorów i zyskało dużo nowości Ciekawą atrakcją podczas konkursu Rolnik-Siłacz była konkurencja polegająca na przeciąganiu traktora najlepszych smakołyków, w tym zwyciężczyni Grażyna Susłowicz W trakcie przygotowywania jest nowe menu, znajduje się w ofercie. Dla smakoszy piw czeka- gastronomicznych. Z roku na rok zyskuje coraz w którym będzie można znaleźć m.in. takie to- Nowością Kawiarenki są kolorowe drinki, wśród których nie brakuje ją różne rodzaje trunku m.in. lokalne piwa sma- większą ilość klientów. sty jak cztery sery, tosty na ostro z papryką pe- popularnego wywodzącego się z Włoch wyśmienitego Aperola kowe i piwo z beczki. Towarzyszące kawiarence wydarzenia takie jak POD TRZEMA WIEŻAMI GRANIE peroni, z suszonymi pomidorami i rukolą, oraz Strefa Kibica czy plenerowe Kino Pod Trzema tradycyjne tosty z pieczarkami i szynką. W niedzielę 14 października 2018 w Prusicach odbędzie się II Przegląd Zespołów Ludowych „POD TRZEMA WIEŻAMI GRANIE”. W ofercie na słodko, znakiem rozpoznawczym Wieżami dają bardzo ciekawe perspektywy spę- Impreza tym razem odbędzie się w Hali Sportowej Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Prusicach, Kawiarenki są na pewno naturalne lody, które dzania wolnego czasu w weekendy, czy nawet gdzie z pewnością pomieszczą się wszyscy chętni do posłuchania prawdziwej ludowej muzyki. w upalne dni przyciągają rzesze dzieci, doro- w ciągu tygodnia. Dyrektor wraz z pracownika- słych i osób korzystających z rowerostrady. mi Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu wkłada- Chęć udziału w przeglądzie zgłosiło ponad 30 Zespołów Ludowych z całej Polski. W tym sezonie kawiarenkę odwiedza wielu ro- ją dużo serca i czasu aby klienci Kawiarenki byli Nie zabraknie oczywiście również naszych lokalnych zespołów ludowych i gospodarzy – Zespołu Trzy Dęby z Borówka werzystów, przystanek w Prusicach nie może zadowoleni i aby sprostać wymaganiom gości oraz Zespołu Strupinianie, który podczas przeglądu będzie świętował 10-lecie istnienia zespołu. Nad przeglądem swój patronat medialny objęło również Radio Wrocław. obyć się bez skosztowania naturalnych lodów. odwiedzających to miejsce. W asortymencie znaleźć można nawet koloro- Cały czas trwają czynności ulepszające, aby Ka- we i smakowe wafelki. Jeżeli komuś mało słod- wiarenka Pod Trzema Wieżami stała się lokalem W Kawiarence Pod Trzema Wieżami w Prusicach można napić się kości, może skosztować również puszystych Wśród „Koktajli tygodnia” znalazły się mleczne napoje otwartym przez cały rok, a nie tylko w okresie pysznej kawy, zjeść coś słodkiego i skosztować pysznych nowości gofrów ze świeżymi owocami, bitą śmietaną, m.in. z ciasteczkami Oreo letnio-wakacyjnym. 14 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 15

Dyskusyjny Klub Układamy LEGO

Książki w Prusicach w Multitece! Multitek@ „potrzebne są miejsca, w których można rozmawiać o czytanych książkach, Zabawa klockami rozwija wyobraźnię, sprawność manualną, koordynację wzrokową oraz nie trzeba być krytykiem, by czerpać przyjemność z dyskutowania o literaturze”. i kreatywność. Klocki mogą być bardzo przydatne przy nauce matematyki czy rozpozna- DKK działa w ramach ogólnopolskiego pro- rzykowska ,Marcin Pałasz, Barbara Rybałtow- wania kolorów. jektu Instytutu Książki, który promuje czytel- ska, Agata Kołakowska oraz Krystyna Mirek. nictwo. Celem działalności klubów jest akty- Lego nie tylko gwarantuje dzieciom rozryw- Prusice Igora Bandrowicza, który dba o kre- wizacja czytelników polegająca na wspólnej Uczestnictwo w klubie jest bezpłatne, i skie- kę na najwyższym poziomie, ale też uczy atywny rozwój najmłodszych mieszkańców dyskusji na temat wybranych książek, re- rowane jest do osób które lubią czytać i roz- cierpliwości, precyzji, kreatywności oraz gminy. cenzowaniu ich oraz udziału w spotkaniach mawiać o książkach, dla osób które chcą za- kształtuje wyobraźnie przestrzenną i logicz- autorskich. Celem Klubów jest także ożywia- poznać się z nowymi autorami i gatunkami ne myślenie. Jednym słowem, klocki Lego – Zapraszam do Multiteki dzieci wraz z rodzi- nie środowisk skupiających wokół bibliotek literackimi, oraz wyrażają chęć do dzielenia wpływają na zdolności i umiejętności, które cami, gdzie czekają najmodniejsze zestawy oraz zachęcenie do aktywnego promowania się swoimi wrażeniami z przeczytanych ksią- przydadzą się dziecku w szkole i dorosłym klocków lego podzielone na różne poziomy mody na czytanie. żek. życiu. trudności, od łatwego po bardzo trudny. Mam nadzieję, że będzie to miło i rodzinnie Aby zachęcić jak największą rzeszę miesz- Jedynym warunkiem uczestnictwa są spot- Od 21 sierpnia 2018 roku w Multitece moż- spędzony czas pobudzający dziecięcą wyob- kańców gminy Prusice do czytania książek kania co najmniej raz w miesiącu, aby klu- na układać klocki lego. Jest to projekt zai- raźnię i zdolności – podkreśla włodarz Gmi- Zajęcia „Moliki Książkowe” rozwijają kreatywność u dzieci od najmłodszych lat i równocześnie poznawania historii okoli- bowicze mogli podtrzymywać wzajemne nicjowany przez Burmistrza Miasta i Gminy ny. cy, Gminna Biblioteka Publiczna organizuje relacje oraz aby mieli możliwość wspólnego spotkania w ramach klubu od 2008 r. tworzenia recenzji z przeczytanych wcześ- niej książek. „Moliki Książkowe” Spotkania mają luźny charakter, nie trzeba znać się na literaturze, ani prowadzić po- W Gminnej Bibliotece Publicznej w Prusicach ważnych dyskusji. Najważniejsza jest miła spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki odby- bawią się w Multitece atmosfera, dobra zabawa i miłe towarzy- wają się, w każdy ostatni poniedziałek mie- stwo. Spotkania mogą być okazją do po- siąca, o godz. 16:00. Od blisko 4 lat w bibliotece działa grupa zabawowa „Moliki Książkowe” prowadzona przez znania nowych ludzi, sposobem spędzenia pedagoga Anię Stachowicz. Zajęcia przeznaczone są dla małych dzieci od 6 miesiąca do wolnego czasu, a także poznania nowych 3 roku życia i odbywają się cyklicznie raz w tygodniu w czwartki od 16.45-18:00. autorów i książek, to klubowicze ustalają W odróżnieniu od innych form, podczas jakie tematy będą poruszać i jakie książki zajęć rodzice bądź opiekunowie aktywnie będą czytać. uczestniczą z dziećmi w proponowanych zabawach. Dzięki temu rodzice mogą po- DKK – to również spotkania autorskie, do tej znawać nowe formy zabaw z dziećmi, pory naszą bibliotekę odwiedziło wielu zna- wzmacniać relacje, odkrywać wartość nych pisarzy tj.: Marek Krajewski, Agnieszka wspólnej zabawy i jej znaczenia dla rozwo- Lingas-Łoniewska, Katarzyna Dobrowolska, W Gminnej Bibliotece Publicznej w Prusicach ju dziecka. Małgorzata Gutowska-Adamczyk, Kalina Je- działa Dyskusyjny Klub Książki Od najmłodszych lat dzieci mają do czynienia z robieniem smakołyków Udział w grupie zabawowej przynosi bar- Księgozbiór Gminnej Biblioteki Publicznej Specjalnie dla pań przygotowano m.in. dzo dużo korzyści zarówno dla dzieci, jak w Prusicach liczy prawie 30 tys. woluminów książki polskich autorek, w tym „Huśtaw- i dla rodziców. Pozwala dzieciom uczyć NOWOŚCI BIBLIOTECZNE i stale się powiększa. Dokonując zakupów ka” A. Lis,” „Kiedy zniknę”, „Kiedy wrócę” się przez obserwacje i naśladowanie, na- nowości, staramy się spełniać oczekiwania A. Lingas-Łoniewska, „Lato” M. Majer, „Obca wiązywać kontakty z dziećmi, rozwijać sa- czytelników. w świecie singli” K. Mirek, „Lato utkane z ma- modzielność, wspomagać ogólny rozwój rzeń” G. Gargaś. psychoruchowy dziecka. Ponadto uczy po- Wśród ostatnich nabytków znajdują się m. in.: znawać i przestrzegać zasady obowiązujące „Dziewczyny z Wołynia” A. Herbich „Królowe w przedszkolu oraz bibliotece. Mogadiszu” P. Smoleński, „Hashtag” R. Mroź, Zajęcia w Multitece przynoszą wiele korzyści i dzieciom, i ich rodzicom „Masz to jak w banku” R. Ćwirlej, „Podejrzany” P. Świst, „Żmijowisko” W. Chmielarz.

Dla dzieci i młodzieży opracowane są tytuły tj.: „Mądre bajki” Agnieszka Antosiewicz, „Elf i skarb wuja Leona” M. Pałasz, „Lewy gola!” R. Witek i jeszcze wiele, wiele innych. „Królowe Mogadiszu” to jeden z ostatnich nabytków prusickiej biblioteki

Wśród nowości bibliotecznych w Multitece na pewno każdy znajdzie coś dla siebie Na najmłodszych również czekają ciekawe wydawnictwa Na czytelników czeka Obsesja i Arabski syn Kolorowa mata animacyjna rozwija wyobraźnię i kreatywność podczas zajęć z najmłodszymi uczestnikami 16 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 17

Teraz przyszedł czas na pierwszy mecz na stadionie w Prusicach. A rywalem będzie nie Kreatywne i twórcze wakacje w Multitece Mocny początek Orła w IV lidze byle kto. Już w tą niedzielę 26 sierpnia 2018 r. Jak co roku Biblioteka w okresie wakacyjnym przygotowała dla dzieci zajęcia, które odby- Bardzo dobrze zmagania w IV lidze rozpoczęła drużyna Orła Prusice. Zwodnicy z Prusic Warto również wspomnieć o powrocie z wy- na Powstańców przyjedzie ekipa rezerw Ślą- wały się od poniedziałku do piątku w miesiącach lipcu i sierpniu. przywieźli 6 punktów z dwóch pierwszych meczy wyjazdowych z Bielawianką Bielawa pożyczenia utalentowanego Jakuba Wolskie- ska Wrocław w składzie, którym zobaczyć i Unią Bardo. A są to drużyny które poprzedni sezon zakończyły na 3 i 6 miejscu w IV lidze. go, na którego mocno liczą działacze MKS można zawodników z pierwszej drużyny. Tegoroczne zajęcia pod hasłem „Lato z Biblioteką” to szereg różnorodnych atrakcji tj.: zajęcia Wyniki Orła świadczą o tym jak mocną i wyrównaną grupą zawodników dysponuje trener Orła Euro System Prusice. Od początku sezo- Będzie to pojedynek lidera z wiceliderem plastyczne, zagadki i quizy, leżakowanie z książką, konkursy, zabawy na świeżym powietrzu, Adrian Bergier. nu wysoką formę prezentują również najlep- IV Ligi, a emocji na pewno nie zabraknie. jak również gry PlayStation. Taka forma zajęć uczy, bawi i rozwija kreatywność wśród naj- sze strzelby Orła, czyli Patryk Krajewski i Grze- Mecz rozpocznie się punktualnie o godzinie młodszych. Jest również znakomitą formą spędzania czasu wolnego podczas wakacji w mie- Orzeł od samego początku pokazuje, że w IV gorz Rajter. 11:00. ście. Dziękujemy wszystkim dzieciom biorącym udział w tegorocznych zajęciach, zachęcamy lidze nie będzie pełnił roli „chłopca do bicia”. do odwiedzania „Multiteki” również w roku szkolnym. Beniaminek bardzo dobrze wszedł w nowy sezon zwyciężając swoje mecze 5:0 oraz 2:1. Dzieci podczas zajęć plastycznych wykonywały wyklejanki z bibuły Jak przystało na zajęcia plastyczne nie zabrakło malowania farbkami Zespół Orła wzmocniły takie tuzy jak Zalew- ski, Stasiak, Kuczer czy Ostrowski, którego jeszcze nie tak dawno można było oglądać na boiskach ekstraklasy w barwach Śląska Krajewski i Rajter świętują kolejną strzeloną bramkę Wrocław. Na meczach wyjazdowych piłkarze MKS mogą liczyć na wsparcie najwierniejszych kibiców Bresna Brzeźno awansuje do A klasy Na dwa tygodnie przed ligą drużyna z Brzeźna dowiedziała się, że ma możliwość awansu Wśród chłopców największym zainteresowaniem Nożyczki, pędzle i gazety również były przydatne do wyższej klasy rozgrywkowej. Działacze z zawodnikami zdecydowali, że podejmą próbę cieszyły się gry PlayStation podczas zajęć w Multitece walki w wyższej lidze i już od niedzieli zobaczymy ich na boiskach A klasy. Bresna Brzeźno po- Awans to wielki sukces dla klubu, który re- przedni sezon zakoń- aktywował się 4 lata temu. Przez te 4 lata czyła na II miejscu w B w klubie wiele się zmieniło zarówno infra- klasie gr. I, nieznacz- strukturalnie (ławki rezerwowych, trybuna, nie ulegając Herosom piłkochwyty oraz szatnia w sąsiadującej Stary Wołów. Herosi świetlicy wiejskiej), jak i organizacyjnie. jednak nie spełni- To wszystko za sprawą zapalonych dzia- li wymagań DZPN łaczy – sołtysa Tomasza Podobińskiego, Zabawy na świeżym powietrzy przynosiły uczestnikom konkurencji wiele frajdy i radości i to drużyna Bresny radnego Czesława Suchackiego oraz Ro- Brzeźno od nowego berta Zakrawacza i Karola Sekuły, którzy sezonu uczestniczyć dzięki pomocy Gminy Prusice na bieżąco będzie w rozgryw- rozwiązują wszystkie problemy i rozwijają kach A klasy. Sytuacja klub. ta zbiegła się z decyzją o modernizacji boi- ska w Brzeźnie, dlatego też Bresna rozgry- Z okazji awansu nie pozostaje nam nic in- wać będzie swoje mecze na boisku w Sko- nego jak życzyć zawodnikom i działaczom Piłkarze Bresny odbierają z rąk Burmistrza Igora Bandrowicza medale za zajęcie III miejsca w Pucharze Burmistrza. kowej. Bresny sukcesów na boiskach A klasy. Które miejsce będą mieć w lidze? Odpowiedź poznamy na koniec rundy wiosennej w 2019 roku Ruszają rozgrywki piłkarskie na terenie Gminy Prusice W trakcie zajęć plastycznych wykonywano bukiety z kwiatów i zboża Oprócz drużyn Orła Prusice i Bresny Brzeź- przednie rozgrywki zakończyła na drugim no w ten weekend swoje mecze rozpoczną miejscu ustępując tylko Burzy Godzieszowa. wszystkie pozostałe drużyny z terenu Gmi- Na straconej pozycji nie pozostaje również ny Prusice. KS Krościna Wielka. Piłkarze z Krościny zasko- czyli swoich grupowych rywali z Wszemiro- Dolpasz Skokowa wa już w Pucharze Burmistrza pokonując ich w finale 4:0.S woje 3 grosze do całej rywaliza- A klasowy Dolpasz, który rywalizować będzie cji mogą wrzucić również zawodnicy Błękit- w grupie z Bresną Brzeźno na początek wy- nych. I to od samego początku, gdyż Pawłów Różnorodność zajęć na świeżym powietrzu rozwija kreatywność wśród najmłodszych mieszkańców naszej Gminy bierze się do Miękini by zmierzyć się z tam- rozpocznie rozgrywki od tzw. „derbów para- tejszą Pogonią. Podopieczni trenera Kamila fii” meczem ze Spartą. Zawodnicy z Krościny Szydełki są bardzo mocno zmotywowani aby z kolei udadzą się do Wiszni na mecz z tam- zatrzeć niekorzystne wrażenie z zeszłego se- tejszym Płomieniem. zonu. KS Piotrkowice Sparta Wszemirów, KS Krościna Wielka, Błękitni Pawłów Trzebnicki Swoje zmagania w grupie I klasy B rozpoczną również zawodnicy z Piotrkowic. Nieobliczal- Do ciekawych starć dojdzie w grupie drugiej ni i zawsze waleczni na pewno będą się liczyć B klasy, w której spotkają się aż 3 zespoły w walce o końcowe zwycięstwo w swojej gru- Zajęcia plastyczne za każdym razem z terenu Gminy Prusice. Faworytem grupy pie. Na początek jednak udadzą się do Głębo- W grupie II spotkają się zwycięzcy letniego Pucharu Burmistrza Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza – pozwalały nabyć uczestnikom nowych umiejętności Kwiatki, farby i motylki uczyły dobierania kolorów Leżakowanie z książką cieszyło się zainteresowaniem wśród najmłodszych uczestników wakacji w bibliotece wydaje się być Sparta Wszemirów, która po- wic by zmierzyć się z miejscowym Zrywem. KS Krościna Wielka, jak i halowego – Sparta Wszemirów 18 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r. AKTUALNOŚCI 19

Pamiątkowe zdjęcie uczestników Młodzieżowego Pucharu Burmistrza Młodzi piłkarze LKS Dolpasz Skokowa chętnie rozmawiali podczas dekoracji medalami z Burmistrzem Igorem Bandrowiczem Młodzi piłkarze i piłkarki rywalizowali na boisku Boisko w Krościnie Wielkiej w sobotę 11 sierpnia 2018 roku od godz. 10 opanowały Zwycięzcy – Drużyna KS Krościna Wielka na czele z Prezesem Henrykiem Migdałem wspólnie z Pucharem, nagrodą finansową oraz Burmistrzem Igorem Bandrowiczem oraz Radnymi Miasta i Gminy Prusice: Sławomirem Tomaszkiem i Czesławem Suchackim drużyny młodzieżowe, a to wszystko za sprawą rozgrywanych turniejów piłkarskich w ramach Młodzieżowego Pucharu Burmistrza. Na boisku rywalizowały następujące drużyny: LKS Dolpasz Skokowa – Drużyna Dziewcząt, Skrzaty, Żacy, Orlicy, Młodzicy, Trampkarze, MKS Orzeł Prusice – Dziewczęta, Orlicy, Młodzicy, Trampkarze oraz druży- KS Krościna Wielka na Gumar Zakrzewo.

Wszyscy uczestnicy Młodzieżowego Pucharu Burmistrza otrzymali pamiątkowe medale z rąk z Pucharem Burmistrza! Po emocjonującej walce piłkarskiej w eliminacjach w Turnieju o Puchar Burmistrza Miasta Burmistrza Miasta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza oraz Dyrektora Gminnego Ośrodka Kul- i Gminy Prusice Igora Bandrowicza, które odbyły się w niedzielę 5 sierpnia br. na stadionie tury i Sportu w Prusicach Pawła Grzyba. Młode piłkarki Dolpaszu zostały nagrodzone pamiątkowymi medalami przez Burmistrza Igora Bandrowicza oraz Dyrektora GOKiS Pawła Grzyba w Skokowej i na boisku w Pawłowie Trzebnickim na półfinałach i finale w sobotę 11 sierp- nia 2018 roku w Krościnie Wielkiej stawiły się cztery drużyny piłkarskie: LKS Dolpasz Sko- kowa, Bresna Brzeźno, Sparta Wszemirów oraz KS Krościna Wielka. Ostatecznie zwycięska okazała się drużyna KS Krościna Wielka, która zdobyła wyjątkowy Puchar Burmistrza Mia- sta i Gminy Prusice Igora Bandrowicza i nagrodę w wysokości 3000 zł. II miejsce zdobyła Sparta Wszemirów i nagro- Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Prusi- dę w wysokości 2000 zł. Najniższe podium cach Pawłem Grzybem oraz Radnym Miasta z nagrodą 1000 zł przypadło drużynie Bresna i Gminy Prusice Sławomirem Tomaszkiem. Pamiątkowe zdjęcie nagrodzonych w Pucharze Burmistrza Brzeźno, zaś IV miejsce przypadło drużynie LKS Dolpasz Skokowa z nagrodą 500 zł. – Wszystkim drużynom i zawodnikom skła- Chłopcy za swoje umiejętności piłkarskie otrzymali Dyrektor GOKiS Paweł Grzyb gratuluje młodym piłkarzom dam ogromne gratulacje za piłkarską rywa- pamiątkowe medale zdobytych umiejętności piłkarskich Puchary, nagrody i medale dla najlepszych lizację na boisku i życzę dalszych sukcesów, drużyn wręczali Burmistrz Igor Bandrowicz w kolejnych zmaganiach turniejowych wspólnie z Sekretarzem Miasta i Gminy Pru- w przyszłości – podkreśla włodarz Gminy sice Grzegorzem Terebunem, Dyrektorem Prusice.

W barwach Orła grają zarówno chłopcy, jak i dziewczynki Medale dla piłkarzy najlepszej drużyny wręczał II miejsce w tegorocznym turnieju zajęła drużyna Dyrektor GOKiS Paweł Grzyb Sparta Wszemirów zdobywając nagrodę w wysokości 2000 zł

Medale za zajęcie III miejsca w Pucharze Burmistrza drużynie Na boisku w Krościnie Wielkiej stawiły się cztery Drużyna KS Krościna Wielka odbiera z rąk Burmistrza Igora Bandrowicza Bresna Brzeźno wręczał m.in. Sekretarz Miasta i Gminy Prusice drużyny piłkarskie: LKS Dolpasz Skokowa, Bresna Brzeźno, Pamiątkowe medale trafiły również do drużyn piłkarskich Orła Prusice Młode piłkarki Orła Prusice pokazały na boisku, że nie są wcale gorsze w tej dyscyplinie sportu od swoich kolegów wywalczony wyjątkowy Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Prusice w Turnieju Piłki Nożnej Grzegorz Terebun Sparta Wszemirów oraz KS Krościna Wielka 20 AKTUALNOŚCI Gazeta Społeczności Prusickiej Prusice 24 | Nr 4/2018 | sierpień-wrzesień 2018 r.

„KURZBACH TROPY” 2018 – RAJD NA ORIENTACJĘ ŚLADAMI PRUSICKICH ROZBÓJNIKÓW Po zeszłorocznym sukcesie reaktywacji KURZBACH TROPY – Rajdu na orientację dla ca- łych rodzin przyszedł czas na kolejną edycję. Tym razem będziemy startować z Prusickie- go Centrum Fitness. Już dziś zapraszamy wszystkich spragnionych przygód do Prusic, 30 Września 2018 r. Startujemy o 11.00! Mamy nadzieję, że będziecie za nami.

Czym jest Kurzbach Tropy? Wszyscy uczestnicy wyruszą na trasy o go- To rajd o charakterze rekreacyjnej wycieczki – dzinie 11.00 i poruszać będą się w terenie pieszej lub rowerowej na jednej z wybranych samotnie lub w grupach. Każdy kto ukoń- tras. Trasy będą przebiegać na terenie Gmi- czy rajd przynajmniej z jednym odnalezio- ny Prusice i Powiatu Trzebnickiego drogami nym punktem (odbicie na karcie kontrolnej) i ścieżkami gruntowymi i utwardzonymi, otrzyma pamiątkowy medal. w znacznej części wśród lasów. Udział w im- prezie polega na odwiedzeniu co najmniej Tradycyjnie będziemy startować na 3 dy- jednego z punktów kontrolnych wskazanych stansach: „Rzezimieszek” – trasa piesza, około na mapie oraz zarejestrowaniu tego faktu 10 km, „Zakapior” – trasa piesza, do 20 km oraz przez odbicie na karcie kontrolnej za pomo- „Prawdziwy Zbój” – trasa rowerowa, około cą perforatorów. Każdy uczestnik otrzyma 40 km komplet map (na których będą wykreślone wszystkie trasy) oraz kartę kontrolną (na któ- Dla każdego uczestnika przygotowaliśmy rej należy zarejestrować wszystkie odwiedzo- pakiet startowy w którym w tym roku znaj- ne przez zawodnika punkty). Karta kontrolna dzie się koszulka techniczna i niespodzianki będzie stanowić podstawę do końcowej kla- od organizatorów. Na mecie czekać będzie syfikacji startujących uczestników. zasłużony medal i posiłek regeneracyjny. Najlepsi na trasach zostaną nagrodzeni sta- Punkty kontrolne będą oznakowane w te- tuetkami. renie lampionami papierowymi (biało-czer- wone kartki) w foliach, przymocowanymi do Kurzbach jest dla każdego! Bardzo atrakcyj- drzew, bądź innych przedmiotów znajdują- ne opłaty startowe, w ramach których za- cych się w pobliżu punkt kontrolnego. De- gwarantowany jest pakiet startowy, medal roweru, bądź nie mają go jak przetranspor- Zapisać się oraz opłacić swój start cyzję o wyborze trasy uczestnik podejmuje i posiłek. Najmłodsi uczestnicy startują pod tować mamy dobrą wiadomość. W Prusickim w Kurzbach Tropy 2018 można online w momencie odbioru pakietu startowego. okiem swoich opiekunów. Jest to niewątpli- Centrum Fitness będzie możliwość wypoży- poprzez formularz zgłoszeń na stronie: Istnieje możliwość zmiany trasy w trakcie raj- wie przygoda dla całej rodziny. czenia roweru! Do dyspozycji 20 nowoczes- https://online.datasport.pl. du, przy czym o tym fakcie należy powiado- nych rowerów. Obowiązuje wcześniejsza Szczegółowy plan Kurzbach Tropy znajduje mić organizatora niezwłocznie po przekro- Dla osób, które chciałyby wystartować w tra- rezerwacja. Szczegółowe informacje można się na stronach: www.bieg.prusice.pl; czeniu linii mety. sie rowerowej ale nie mają odpowiedniego uzyskać w recepcji PCF. www.prusice.pl , www.gokis.prusice.pl Rowery można wcześniej rezerwować: tel. 71 740 00 58, e-mail: [email protected] Wypożycz rower i poznaj Prusice! Wypożyczalnia czynna jest w godzinach otwarcia PCF: Ścieżki rowerowe w Gminie Prusice stały się rzeczywistością! Tym samym wzrosła aktyw- PONIEDZIAŁEK-PIĄTEK 10:00-22:00, SOBOTA 08:30-22:00, NIEDZIELA 14:00-20:00 ność mieszkańców oraz przyjezdnych turystów. Prusice stają się Dolnośląskim Park&Bike, Serdecznie zapraszamy! dzięki czemu przyjezdni goście mają możliwość bezpiecznie pozostawić samochód na par- kingu i przesiąść się na rower. Tuż obok przy Prusickim Centrum Fitness, ul. Żmigrodzka powstała wypożyczalnia rowerów dostosowana do wymagań rowerzystów. Można wypo- życzyć różnego rodzaju rowery na godzinę, dzień lub na całą dobę.

Jest to idealna oferta dla osób, które planują się tylko do jednego rodzaju nawierzchni wycieczkę rowerową, a nie posiadają własne- – rowery crossowe to najlepszy wybór. go sprzętu, bądź nie mają możliwości prze- Rozmiar kół i opony zostały dobrane w taki transportowania go. Niezwykła sceneria na sposób, aby połączyć stabilność z niskimi terenie Gminy Prusice zachęca do odkrywa- oporami toczenia, nia, zwiedzania magicznych miejsc. Wszyst- ko to na nowopowstałych ścieżkach rowero- • Trekking damski i męski – posiadają wych – rowerostradzie. wszystko co sprawi, że każda wycieczka będzie udana, niezależnie od jej długości. Do dyspozycji klientów są 23 nowe rowery Kręgosłupem roweru jest rama, stabilna marki ROMET, które cechują się niezawod- i zrównoważona w wersji męskiej oraz nością, doskonałe do jazdy dla dzieci i doro- komfortowa i bezpieczna w damskiej, słych: • Rowery dziecięce – mają za cel sprostać • MTB – stworzone z myślą o tych, którzy wymaganiom jakie stawia przed nimi dzie- poszukują ciekawych tras poza utwardza- cięca pasja. Wszystkie rowery w tej grupie nymi drogami, ale chcą zachować więcej zostały stworzone na podstawie modeli komfortu niż w typowo sportowych mo- dla dorosłych, delach, • Fotelik dla dziecka, z wysokiej jakości ma- • Cross męski i damski – dla osób lubią- teriałów, bezpieczny z wszystkimi niezbęd- cych zróżnicowany teren nie ograniczając nymi atestami.