DAS STADIONMAGAZIN DES FC SALZBURG NR. 167 | 21. JULI 2015

GEGEN BAYER 04 LEVERKUSEN

»Ich bin hier, um mich persönlich und fußballerisch zu entwickeln!« NEUZUGANG RAY YABO ÜBER SEINE ZIELE BEI DEN ROTEN BULLEN

WWW.REDBULLSALZBURG.AT

001-RBS_HS167_001_Cover 1 17.07.15 11:44 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 ANPFIFF 3 Ein Duell mit alten Freunden

Kurz vor dem -Anpfi am kommenden Reinhold Yabo kam Wochenende in Mattersburg freuen wir uns, euch aus Karlsruhe nach Salzburg und sprach heute den nächsten fußballerischen Leckerbissen in in seinem ersten der Red Bull Arena servieren zu dürfen. Mit Bayer Heimspiel-Interview (ab Seite 18) über die 04 Leverkusen ist heute wieder ein Spitzenklub aus Gründe, warum er der deutschen Bundesliga bei uns zu Gast. Mit Roger unbedingt ein Roter Bulle werden wollte. Schmidt auf der Trainerbank und André Ramalho am Feld tre en unsere Roten Bullen dabei auf zwei ehemalige Weggefährten. André sorgt sich im Gast- kommentar auf Seite 11, ob er auch die richtige Kabine finden wird, und Roger erzählt uns im Inter- view auf Seite 27, dass er sich den Roten Bullen

immer noch verbunden fühlt und eine wunderbare Unsere Spieler hatten Zeit in Salzburg hatte. Wir ho en, dass ihr heute ein am in Spielberg jede Menge begeisterndes Spiel erleben werdet, und wünschen Spaß. Wie sich Soriano euch viel Spaß mit dieser Heimspiel-Ausgabe! und Co als Boxencrew- Mitglieder von Infiniti machten, seht ihr im Report ab Seite 22.

Name: FC Red Bull Salzburg Impressum Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbullsalzburg.at Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43/(0)1/90 221-0, 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim

Coverfoto: GEPA pictures/Felix Roittner; Fotos: GEPA pictures GEPA Fotos: Roittner; pictures/Felix GEPA Coverfoto: Web: www.redbullsalzburg.at Schreib uns: [email protected] NIKE.COM/FOOTBALL

NIKE-Hypervenom-II_AZ_Salzburg_148x210_39L-300.indd 1 03.07.15 14:16 002-RBS_HS167_002_Nike_AD 2 17.07.15 11:44 003-RBS_HS167_003_Anpfiff 3 17.07.15 11:43 004-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 4

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner SICH DEN SIEG BEIM AUDI QUATTRO CUP. QUATTRO AUDI BEIM SIEG DEN SICH STÄRKEREN NERVEN UND SICHERTEN DIE ELFMETERSCHIESSEN IM VALENCIA GEGEN FINALE IM WERDERANER DIE HATTEN BULLEN ROTEN DIE GEGEN ERFOLG DEM NACH 17.07.15 11:43 005-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 5 So sehen Sieger aus Anpfi! 17.07.15 11:43 JONNY SORIANO UND SADIO MANÉ HABEN SICH WÄHREND IHRER GEMEINSAMEN ZEIT IN SALZBURG NICHT NUR AUF DEM PLATZ GUT VERSTANDEN. IHRE FREUDE ÜBER DAS WIEDERSEHEN WAR OFFENSICHTLICH. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

006-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 6 17.07.15 11:43 007-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 7 17.07.15 11:43 008-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 8

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 17.07.15 11:43 009-RBS_HS167_004-009_Fotostrecke 9 SALZBURGER DIE AUFTAKT-NIEDERLAGE GEGEN GEGEN AUFTAKT-NIEDERLAGE DIE SALZBURGER MIT EINER EINDRUCKSVOLLEN LEISTUNG BEIM BEIM LEISTUNG EINDRUCKSVOLLEN EINER MIT 2: HOLTEN SICH VERDIENT DEN DRITTEN PLATZ. DRITTEN DEN VERDIENT SICH HOLTEN 0-SIEG ÜBER SOUTHAMPTON MACHTEN DIE DIE MACHTEN SOUTHAMPTON ÜBER 0-SIEG DEN SV WERDER BREMEN VERGESSEN UND UND VERGESSEN BREMEN WERDER SV DEN 17.07.15 11:43 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 BULLHORN 11

Was ist das beste Bier der Welt? Freibier.

Die Kunst, ein Alkoholfreies schmackhaft zu machen: Stiegl-Freibier. Das Alkoholfreie von Stiegl. »Wo ist eigentlich die Gästekabine?« André Ramalho, der sich in Leverkusen bereits sehr gut eingelebt hat, freut sich auf seine Rückkehr in die Red Bull Arena. Er tippt auf einen 2:0-Erfolg seines Teams.

Ich freue mich sehr, in die Red Bull Arena zurückzukehren und all meine ehemaligen Mitspieler, die tollen Fans und meine Freunde in Salzburg wiederzusehen. Und ich hoe, dass ich mich nicht verlaufe und auf Anhieb die richtige Kabine finde. Es war für mich eine wunderschöne Zeit hier, und es wird sich heute sicherlich seltsam anfühlen, zum ersten Mal gegen die Roten Bullen zu spielen. In Leverkusen bin ich sehr gut aufgenommen worden. Die Vorbereitung auf die Saison ist extrem hart, aber es macht auch großen Spaß, weil in unserer Mannscha‡ eine aus gezeichnete Stim- André Ramalho mung herrscht und alle dem Start der Bundesliga ent gegenfiebern. Dass (*1992) wurde bei Roger Schmidt dort ist, hat mir meinen Einstieg natürlich erleichtert. Er ist einem Casting von Red ein super Typ und ein ausgezeichneter Trainer, und ich freue mich riesig, Bull Brasil entdeckt. Ab wieder unter ihm spielen zu dürfen. Ich habe die neuesten Entwicklungen 2012 spielte er für den in Salzburg natürlich verfolgt. Mit Peter Zeidler hat man einen sehr kom- FC Liefering und den petenten Trainer gefunden, und die Neuverpflichtungen sind auch alle top. Braukunst auf höchster Stufe. FC Red Bull Salzburg. Einige Jungs kenne ich ja noch aus meiner Zeit beim FC Liefering. Den- Im Sommer wechselte noch glaube ich, dass wir (Leverkusener) das Spiel heute 2:0 gewinnen

Foto: GEPA pictures; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: pictures; GEPA Foto: er nach Leverkusen. werden. Ich hoe, ihr seid mir nicht böse! Euer André www.facebook.com/stieglbrauerei

sb14005_Freibier_Bestes-Bier_148x210abf.indd 1 21.05.14 14:48 010-RBS_HS167_010_Stiegl_AD 10 17.07.15 11:41 011-RBS_HS167_011_Bullhorn 11 17.07.15 11:41 012-RBS_HS167_012-015_Bullevard 12 Bullevard beim Fotoshooting beim Bullen Roten Die Roten Bullenauch die Trikots wechseln, um die Bundesligageschossen. Zudemmussten die Mannscha­sfoto unddie Spielerporträts für In derRedBull Arena wurden dasozielle mals vor denLinsenderFotografen beweisen. des FCRedBullSalzburgletzte Woche noch- sere Autogrammkarten mussten sichdieSpieler TOPMODELS. Nach demFotoshooting fürun- Rest des Teams ihreSache sehr gemacht haben. nichts fürmich!“ Wir finden,dass Andi undder aber jeden Tag vor derKamara zustehen wäre bereitung einesehramüsante Abwechslung, Trainingseinheiten undderwochenlangen Vor- mag solcheShootings:„Esistnach denharten für denEuropacupbereitzuhaben. Andi Ulmer auch ein Teamfoto indeninternationalen Jerseys 17.07.15 12:01

Fotos: FC Red Bull Salzburg 013-RBS_HS167_012-015_Bullevard 13 hältst dueinen10 %- für allePremium-Dauerkarten). ImBullshoper- Hol dir deine Karte deine dir Hol HEIMSPIEL einen 10-Prozent-Preisvorteil (20 %-Preisvorteil allen internationalen Heimspielenunddabei liga-Heimspielen; weiters das Vorkaufsrecht bei individuellem Namensschild beiallen Bundes- reservierten undpersonalisierten Sitzplatzmit neue Dauerkarte zuholen:Duhastdamiteinen DAUERKARTE. |21. 2015 Juli Es ist höchste Zeit, dirdeine Esisthöchste Zeit, Preisvorteil aufalleFCRed Dauerkarte, denndaserste Liga- auf deineKarte gebucht. Also holdirdieneue Heimspiele um20 % billiger undwerden direkt Dauerkarte Premiumsinddieinternationalen Heimspielen desFCLiefering. Mitder Bahn) sowie denkostenlosen Eintrittbeiden & dem gesamten BundeslandSalzburg(Bus wir direinekostenlose An- und Bull Salzburg-Fanartikel. Weiters garantieren der ausgefüllten Gutscheinenachholen. Ticketing &Service Center unter Vorlage kann diesjederzeit im noch nichthat, tuch) abholen. Wer seineGeschenke Bull Salzburg-Jahrbuch undeinHand- Gutscheins die Geschenke (dasFCRed konnten sich GESCHENKE. ein ein Handtuch und Jahrbuch ab heute gegen Vorlage des Dauerkartenbesitzer BULLEVARD Abreise aus Abreise aus Heimspiel naht! 17.07.15 12:01 13 14 BULLEVARD HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 BULLEVARD 15 Gut zu wissen!

BKC-ARENA Zocken und VORVERKAUF Da unsere Tickets bis einen Tag vor dem Abheben Spieltermin um zwei Euro billiger zu er- werben sind als an

E V dem Spieltage, emp- R U -K Z ID BULLIDIK fehlen wir den früh- FANLOKAL zeitigen Kauf mit Zahlen vielen Vorteilen – zumal das Matchticket und eine kostenlose An- Fakten und Abreise mit Bus und Bahn aus dem PFLICHTLEKTÜRE. gesamten Bundesland Unser neues Jahrbuch Salzburg garantiert. gibt es ab sofort im Alle Vorverkaufs- Bullshop in der Red = Kassa stellen findest du auf: Bull Arena. Wir haben = Bushaltestelle redbullsalzburg.at die MannschaŽ wie- der bei all ihren Spie- NUTZE DIE ÖFFIS LIVE DABEI len begleitet und die Wir empfehlen ausdrücklich die ö entlichen Verkehrsmittel: Das Stadion- Wer nicht zu den besten Fotos auf dem ticket gilt ab sechs Stunden vor Anpfi bis Betriebsende als Fahrschein Spielen in die Red Bull und abseits des Plat- für alle Verkehrsmittel des Salzburger Verkehrsverbundes (Bus und Bahn) Arena kommen kann, zes gesammelt. Jedes im gesamten Bundesland inklusive Freilassing. hat dennoch die Mög- einzelne Spiel der lichkeit, die Action auf vergangenen Saison SMOKE ON! Der österreichische für das Rennwochenende am PARK & RIDE dem Platz stets live ist dokumentiert, und Top-Pilot Hannes Arch hat nach 5./6. September in der Steiermark Bei allen Heimspielen des FC Red Bull Salzburg fahren die Gratis-Shuttle- mitzuverfolgen. Mit ihr könnt nachlesen, seinen Siegen beim Red Bull Air gewinnen. Die Österreich Challenge busse ab zwei Stunden vor Anpfi bis eine Stunde nach Abpfi vom und unserem Live-Ticker wo und wann euer Race 2015 in Rovinj und Budapest von „Red Bull Air Race – The zum Hanuschplatz/Zentrum ausschließlich zu und ab Kleßheimer Allee (via Website oder Lieblingsspieler seine beste Chancen, auch in Spielberg Game“ läuŽ bis 29. August. Der (Aufgang Kleßheimer Allee zum Eingang Ost) im Süden des Stadions. Mobile App) entgeht Tre’er und Assists einen Triumph zu landen. Im Vor- beste Spieler wird für seine Leis- Der Shuttleverkehr zum Messezentrum bzw. zum Designer-Outlet wird dir nichts. Spielzusam- erzielt hat. Auch der feld seines Heimrennens können tung mit einem äußerst realen weiterhin wie bisher am Busparkplatz neben der Autobahn abgewickelt. menfassungen findest Statistikteil hat es in alle Fans mit der virtuellen Version sogenannten G-Flight mit Hannes Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keinerlei Haftung für Wildparken du auch auf www.red- sich. Jedes Foul und der schnellsten Motorsportserie Arch auf unvergessliche Weise oder Parken bei benachbarten Firmen, dies gilt ausdrücklich auch für das bullsalzburg.at/de/ jeden Freistoß gibt es der Welt ihre eigenen Flugfähig- belohnt. Alle Infos und Download komplette Casino-Gelände! Wir weisen darauf hin, dass in der Kleßheimer medien/fantv, auf in diesem Buch zum keiten unter Beweis stellen und des Spiels unter:

Allee ein ständiges Halte- und Parkverbot herrscht. Facebook und Twitter. GmbH Bull Air Race Red Bull Salzburg, Red Fotos: Nachlesen. beim „Spielberg Turnier“ Tickets www.redbullairrace.com/thegame

014-RBS_HS167_012-015_Bullevard 14 17.07.15 12:01 015-RBS_HS167_012-015_Bullevard 15 17.07.15 12:01 16 BULLIS ECKE HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 Bullis Ecke WWW.TIPICO.AT Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen Bullidibumm seine Fans mit News und kuriosen Fußball-Facts und zeigt ihnen außeraußer-- dem die schönsten Bilder aus seinem persönlichen Fotoalbum.

WUSSTEST DU … … dass die schnellste Gelbe Karte der Fuß- ballgeschichte dem walisischen Raubein Vinnie Jones nur drei Sekunden nach Spiel- beginn gezeigt wurde?

… dass der WM-Teil- nehmer mit dem längsten Namen der Brasilianer Sócrates Brasilieiro Sampaio de Souza Vieira de Auch in diesem Jahr habe ich euch wieder eingeladen, euren Schulschluss Oliveira war? Man mit mir zusammen zu feiern. Wir haben heuer in der Bullidikidz-Arena kennt ihn übrigens übernachtet und erlebten dort eine ereignisreiche Nacht. Beim Bolzkäfig- eher als Sócrates. Turnier konntet ihr zeigen, was ihr draufhabt, und ich war von eurem Können begeistert. Die Gewinner wurden mit Escort-Kidz-Plätzen für … dass die Narbe den Audi quattro Cup belohnt. Das Highlight war aber unsere Knicklicht- Franck Ribérys von wanderung, bei der wir das Stadion zum Leuchten gebracht haben. einem Autounfall, den er als Zweijähriger erlebte, herrührt? Bullis Foto der Woche „Beim Audi quattro … dass Joachim Löw Cup bin ich dieses Mal von der Londoner Zei- richtig ins Schwitzen tung „The Guardian“ gekommen, als Senad IHRE WETTE IN 2010 zu einem der Grosic über mir herum- bestgekleideten Men- gehüp˜ ist. Ich bin SICHEREN HÄNDEN. schen gekürt wurde? froh, dass mein Bauch Seine Kunst, einen nicht allzu sehr im Schal richtig zu binden, Weg war und ihr Spaß SHOP / ONLINE / MOBILE

half ihm dabei. beim Zusehen hattet.“ Roittner pictures/Felix GEPA Bull Salzburg, FC Red Fotos:

Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Auf Gefahren durch Spielsucht wird hingewiesen.

016-RBS_HS167_016_Bullis_Ecke 16 17.07.15 11:57 017-RBS_HS167_017_Tipico_AD 17 17.07.15 11:40 18 INTERVIEW HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 INTERVIEW 19 Wir sind eine richtig gute Truppe!

REINHOLD „RAY“ YABO kam aus Karlsruhe zu den Roten Bullen und hat sich bereits bestens integriert. Er spricht über die intensive Vorbereitung, die Vorzüge seiner neuen Heimat und was er vom Duell mit Bayer 04 Leverkusen erwartet.

Willkommen in Salzburg! Wie waren die ersten Wochen bei den Roten Bullen für dich? Sehr gut! Die Mannscha hat es den neuen Spielern wirklich einfach ge- macht und uns sehr gut und freundschalich aufgenommen. Es sind auch gute Charaktere in dieser Truppe – und ja, der erste Eindruck ist wirklich positiv, und es fühlt sich sehr gut an.

Wenn man dich im Training beobachtet, scheint es so, als hättest du jede Menge Spaß am Fußball. Ja, das gehört für mich zum Fußball einfach dazu, dass man immer wieder diese Lockerheit hat, gerade wenn wir Pausen haben. Das macht alles auch angenehmer, und ich finde es auch gut, dass das hier so ist, denn das ist auch nicht überall gegeben.

Du kannst wahrscheinlich noch nicht viel über den österreichischen Fußball und das Niveau der Liga sagen, aber du hast doch schon einige Trainingseinheiten absolviert. Wie ist es im Vergleich zu Deutsch- land, auch in Hinsicht auf die Intensität des Trainings?

Das kann man meiner Meinung nach nicht vergleichen, es kommt sehr auf Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

018-RBS_HS167_018-021_Interview 18 17.07.15 11:59 019-RBS_HS167_018-021_Interview 19 17.07.15 11:59 20 INTERVIEW HEIMSPIEL | 5. Oktober 2014 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 INTERVIEW 21

gezeichnet hier. Wir haben schon eine nette Wohnung gefunden und freuen uns nun auf die Stadt und die Menschen. Und ich mich natürlich auf den Fußball.

Im Testspiel gegen West Bromwich Albion (am 8. Juli, 3:1 für die Roten Bullen) ist uns dein Fallrückzieher aufgefallen. Diese Aktion hatte eine beachtliche technische Qualität. Was zeichnet dich sonst spielerisch aus? Wie wirst du Salzburg helfen können? Ich bin ein sehr dynamischer, temporeicher Spieler. Gerade mit dem Ball am Fuß zu be- schleunigen, andere Spielern freizuspielen, an Was machst du sonst so neben dem Sport? »Ich kann mich in Salzburg persönlich ein, zwei mit dem Ball einfach vorbeizugehen Fußball kann ja doch ein recht anstrengendes und dann den freien Mann zu sehen. Aber Business sein … und fußballerisch entwickeln!« auch in der Zweikampftechnik bin ich nicht so Auf jeden Fall Zeit mit der Familie und mit schlecht, und ich mag es, aggressiv gegen den meiner Frau verbringen. Ich bin ja erst knapp die Vorstellung des Trainers an, welche Philo- aufgrund meiner Knieprobleme. Das ist ganz Ball zu spielen. ein Jahr verheiratet, und es heißt ja immer, dass sophie er verfolgt, und das kannst du in Deutsch- einfach ein anderes Niveau, und alles zusammen man gemeinsam an der Ehe arbeiten soll. Ich lese land genauso haben wie hier. Die Trainingsinten- ergibt dann ein perfektes Gesamtpaket. Ich kann Im Trainingslager hat man dich mit mindes- aber auch sehr gerne, hab meinen Kindle immer sität ist abhängig vom Trainer. Fakt ist aber, dass mich hier persönlich und fußballerisch ent- tens drei verschiedenen Brillen gesehen. bei mir, und da hab ich bestimmt schon ein paar wir ein sehr intensives Trainingslager in Schlad- wickeln und natürlich auch meine Qualitäten Ein Markenzeichen von dir? hundert Bücher darauf. Das hilˆ mir sehr beim ming hatten und einige hochklassige Testspiele. mit einbringen. Das war wichtig für mich! Nein. Ich mache das einfach, um mal ein bisschen Runterkommen, aber auch um einfach über Der oensive Spielstil hier in Salzburg gefällt mir! Abwechslung zu bekommen. Ich habe eh nur andere Dinge als Fußball nachzudenken. Es ist ein nach Dominanz strebender Spielstil. Du wirkst sehr eloquent und intelligent, und drei verschiedene Brillen, und die wechsle ich Wir wollen den Ton vorgeben und bestimmen, Salzburg hat ja auch kulturell sehr viel zu dann öfter. Was erwartest du dir von dem Spiel gegen wo, wie und in welche Richtung das Spiel ver- bieten. War das ein bisschen mitbestimmend Leverkusen? Es wird ja doch eine Standort- läu­. Wir wollen Herr im Haus sein und den Geg- bei deiner Entscheidung? bestimmung sein, zumal am Wochenende ner spüren lassen: „Hey, wir wollen bestimmen, Nein, das nicht unbedingt, aber ich hab mich darauf die Bundesliga beginnt. und das zu jeder Zeit.“ Das ist etwas Neues, Reiz- schon ein bisschen schlau gemacht über die Es ist eine super Gelegenheit, dass wir gegen volles, aber auch eine Herausforderung. Bundesländer, die es hier in Österreich gibt. Ich Leverkusen spielen und uns mit einer Top-Mann- meine, da bin ich mittlerweile auch schon fit. schaˆ der Bundesliga messen können. Natürlich War der Spielstil für dich der ausschlag- Aber natürlich ist Salzburg eine wunderbare werden wir auch sehen, wo wir stehen und wo gebende Grund, nach Salzburg zu wechseln? Stadt. Es ist ein ganz anderes Lebensklima als in wir uns vielleicht noch verbessern müssen. Gegen Nicht allein! Die Bedingungen, die man hier hat, Karlsruhe. Allein die Sicht auf die Berge, nicht Werder Bremen beim Audi quattro Cup hat man sind natürlich Wahnsinn. Für mich ist das wie eine nur auf das Flachland! Ich werde hoentlich viel gesehen, dass noch nicht alles rund läuˆ. Aber komplett neue Welt, die Trainingsbedingungen, Zeit in der Natur verbringen. das ist auch klar, weil wir eine total neue Truppe die Möglichkeiten, die man hat. Auch die thera- sind, die sich erst finden muss. Ich freue mich auf peutische und medizinische Betreuung, die ich Bist du allein nach Salzburg gekommen? das Spiel gegen Bayer 04 und ho•e, dass wir den

ja in den ersten Tagen gut kennenlernen durfte Nein, mit meiner Frau. Ihr gefällt es auch aus- Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: Fans ein tolles Fußballspiel liefern können.

020-RBS_HS167_018-021_Interview 20 17.07.15 11:59 021-RBS_HS167_018-021_Interview 21 17.07.15 11:59 22 REPORT HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 REPORT 23 Rote Bullen rasen am Red Bull Ring Auszeit. Beim Race & Grill am Red Bull Ring konnten die frischgebackenen Double- sieger abschalten und gemeinsam mit den Fans Energie für die neue Saison tanken. Am offensiven Neu- Schnelle Autos, saftige Steaks und Sonnenschein ließen keine Wünsche offen. zugang Omer Damari (unten) waren die Fans besonders interessiert.

Die Roten Bullen bereit zum Kickdown (li.). Safety first: Ex-Formel-1- Pilot Patrick Friesacher weist die Salzburger ins Handling der PS- Monster ein (unten).

Ein bisschen Spaß muss sein. Gerade für Profi- Pires ein ungewohnt hohes Tempo. Aber unter gemeinsamen Fotos und zahlreichen Autogram- fußballer. Darum machten die Roten Bullen der kundigen Anleitung des einstigen Formel-1- men wurde gegrillt, und die Anhänger konnten während ihrer intensiven sportlichen Vorberei- Piloten Patrick Friesacher ging alles ohne Un- dabei noch gemütlich mit ihren Stars plaudern. tung einen Ausflug zum Red Bull Ring in Spiel- fälle und Verletzungen über die Bühne. Zudem Gerade an den zahlreichen Mozartstädter berg. Dort wurde nicht gegen den Ball, sondern konnten die Spieler bei der Pitstop-Challenge Neuzugängen herrschte reges Interesse. Nach aufs Gaspedal getreten. In 340 PS starken KTM- beweisen, dass sie nicht nur hinter dem Lenkrad einem adrenalinreichen Nachmittag ging es X-Bow-Geschossen konnten die Salzburger dem die Schnellsten sind: Beim Boxenstopp legte die schließlich bestens gelaunt ab ins Trainingslager Geschwindigkeitswahn frönen, quietschende Brasilianer-Crew mit Pires sowie den Neuzugän- nach Schladming. Dort bereiten sich die Roten Reifen und filmreife Überholmanöver inklusive. gen Paolo Miranda und Airton die Bestzeit hin. Bullen unter optimalen Bedingungen auf eine Die 280 km/h Höchstgeschwindigkeit waren Abgesehen von den flotten Schlitten hatten die erfolgreiche neue Saison vor. Denn bald beginnt

dabei sogar für Salzburgs Flügelflitzer Felipe Salzburger auch mit ihren Fans viel Spaß. Nach Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: wieder der Ernst des Fußballalltags.

022-RBS_HS167_022-023_Report_Spielberg 22 17.07.15 12:00 023-RBS_HS167_022-023_Report_Spielberg 23 17.07.15 12:00 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 KADER 25 Unsere Gäste Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft von Bayer 04 Leverkusen.

1 Tor 22 Tor 25 Tor 3 Abwehr Bernd Leno David Yelldell Dario Krešić Konstantinos 04.03.1992, GER 01.10.1981, GER 11.01.1984, CRO Stafylidis 02.12.1993, GRE

5 Abwehr 1 3 Abwehr 1 6 Abwehr 1 7 Abwehr Kyriakos Roberto Hilbert Tin Jedvaj Sebastian Boenisch Papadopoulos 16.10.1984, GER 28.11.1995, CRO 01.02.1987, 23.02.1992, GRE GER/POL Wir bringen nicht nur Druck sondern auch 1 8 Abwehr 21 Abwehr 26 Abwehr 33 Abwehr Wendell Ömer Toprak Giulio Donati Lukas Boeder Farbe ins Spiel. 20.07.1993, BRA 21.07.1989, TUR 05.02.1990, ITA 18.04.1997, GER

34 Abwehr 2 Mittelfeld 7 Mittelfeld 8 Mittelfeld Robin Tim Becker André Ramalho Heung-Min Son 18.01.1997, GER 16.02.1992, BRA 08.07.1992, KOR 17.04.1989, GER

1 9 Mittelfeld 23 Mittelfeld 24 Mittelfeld 27 Mittelfeld Christoph Kramer Seung-Woo Ryu Robbie Kruse 02.05.1996, GER 19.02.1991, GER 17.12.1993, KOR 05.10.1988, AUS

37 Mittelfeld 38 Mittelfeld 39 Mittelfeld 1 0 Sturm Marlon Frey Karim Bellarabi Benjamin Henrichs Hakan Çalhanoğlu 24.03.1996, GER 08.04.1990, GER 23.02.1997, GER 08.02.1994, TUR Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. 1 1 Sturm 1 4 Sturm 35 Sturm Cheftrainer Stefan Kießling Admir Mehmedi Wladlen Jurtschenko Roger Schmidt 25.01.1984, GER 16.03.1991, SUI 22.01.1994, UKR 13.03.1967, GER Fotos: KSmediaNET Fotos:

offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: offi[email protected] www.offset5020.at

024-RBS_HS167_024_Offset_AD 24 17.07.15 11:40 025-RBS_HS167_025_Kader_Gegner 25 17.07.15 12:03 026-RBS_HS167_026-027_Interview 26 17.07.15 11:39 027-RBS_HS167_026-027_Interview 27 Foto: KSmediaNET HEIMSPIEL optimistisch fürdaskommende Jahr. DasErrei - klasse Fußballgezeigt haben.Dasstimmtuns wir, abgesehen von auch Platzierung, derguten zufrieden seinkönnen. Manhatgesehen, dass Ich finde,dasswirmitderletzten Saisonsehr Ihrer erstenSaisoninLeverkusen? Champions League.SindSiezufrieden mit finale imPokal inder unddasAchtelfinale Rang vierinderLiga,dasViertel- Mannschaft SiemitIhrer In derletztenSaisonerreichten noch immerverbunden. Jahre langgearbeitet undfühlemichdemKlub verfolge ichnachwievor. Ichhabhier zwei DieEntwicklungder Mannscha€ täglich hört. Aber esisthaltso,dassmansichnichtmehr Natürlich bleibenmancheKontakte bestehen. Ihren ehe maligen Spielern? weiterhin, Kontakt undhabenSienoch zu Verfolgen SiedieSpielederRoten Bullen das SpielundaufdieMenschenhier. gen mitSalzburgverknüpfe. Ichfreuemichauf super an,weil ichsehrvielepositive- Erinnerun Meine Rückkehr indieRedBull Arena fühltsich an, wieder sich Salzburger Boden zu betreten? Wiefühltes Ihre alteWirkungsstättezurück. Sie kehren etwas nach mehralseinemJahran Schön, |21. 2015 Juli hier was er den Roten heuer Bullen zutraut. und immer fühlt, wie verbunden er André Ramalho einschätzt und im erzählt Interview, warum er sich Red noch Bull Salzburg SCHMIDT ROGER freut sich auf seine Rückkehr Salzburg nach zu sein!zu wieder

die Mannscha€ wieder sehr gut seinwird. die Mannscha€ wiedersehr gut dass Deshalbbinichauchüberzeugt, durchzieht. außergewöhnlich, wenn man dassokonsequent Esistbemerkenswerttalentierte Spielerholt. und dass manden Weg weitergeht undvieleneue istderUmstand, Salzburg aberauchauszeichnet, tige Spielersindnichtmehrda. Was RedBull letzten Saisonerheblichverändert, etlichewich- Die Mannscha€hatihrGesichtim Vergleich zur der Salzburger, undwas trauenSieihrzu? Was haltenSievon deraktuellenMannschaft wöhnen wird. an dasNiveau derdeutschenBundesligage- wir ihnauchgeholt undho‘en, dassersichbald den nächsten Schrittzumachen.Deshalbhaben für seineEntwicklungwar esdeshalbwichtig, kenne. Ersteht nocham Anfang seinerKarriere, Fußballer,André isteinsehrguter denichgut Wasgelockt. Sievon ihm? erwarten Leverkusenburger Publikumslieblingnach Mit AndréRamalho habenSieeinenSalz- zumachen. Champions-League-Saison die Möglichkeit, ausdieserSaisonwiedereine lichkeit. Wie imletzten Jahr habenwirerneut für Bayer 04Leverkusen keine Selbstverständ- chen einesinternationalen Startplatzesistauch INTERVIEW 17.07.15 11:39 27 28 KADER HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 KADER 29 Unser Team Wir präsentieren den Double-Sieger der Saison 2014/15: das Team des FC Red Bull Salzburg.

1 Tor 31 Tor 33 Tor 1 1 Mittelfeld 1 4 Mittelfeld 20 Mittelfeld Cican Stankovic Airton M. Michellon Alexander Walke Felipe Pires Valon Berisha David Atanga 04.11.1992, AUT 29.05.1994, BRA 06.06.1983, GER 18.04.1995, BRA 07.02.1993, NOR 25.12.1996, GHA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 Abwehr 3 Abwehr 4 Abwehr 24 Mittelfeld 27 Mittelfeld 9 Sturm Benno Schmitz Paulo Miranda Dayot Upamecano Christoph Leitgeb Konrad Laimer Marco Djuricin 17.11.1994, GER 16.08.1988, BRA 27.10.1998, FRA 14.04.1985, AUT 27.05.1997, AUT 12.12.1992, AUT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 Abwehr 6 Abwehr 1 7 Abwehr 1 5 Sturm 1 6 Sturm 1 8 Sturm Duje Ćaleta-Car Christian Schwegler Andreas Ulmer Yordy Reyna Omer Damari Takumi Minamino 17.09.1996, CRO 06.06.1984, SUI 30.10.1985, AUT 17.09.1993, PER 24.03.1989, ISR 16.01.1995, JPN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 RoteRote Karten Karten 22 Abwehr 28 Abwehr 36 Abwehr 1 9 Sturm 26 Sturm 46 Sturm Stefan Lainer Asger Sørensen Martin Hinteregger Håvard Nielsen Jonatan Soriano Smail Prevljak 27.08.1992, AUT 05.06.1996, DEN 07.09.1992, AUT 15.07.1993, NOR 24.09.1985, ESP 10.05.1995, BIH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GelbeGelbe Karten Karten

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Vorlagen Vorlagen

ToreTore

7 Mittelfeld 8 Mittelfeld 1 0 Mittelfeld TRAINER CO-TRAINER CO-TRAINER Spielminuten Spielminuten Reinhold Yabo Naby Keïta Valentino Lazaro Peter Zeidler Richard Kitzbichler Gerhard Struber

10.02.1992, GER 10.02.1995, GUI 24.03.1996, AUT 08.08.1962, GER 12.01.1974, AUT 24.01.1977, AUT 0 0 0 0 0 0 Spiele Spiele

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 pictures GEPA Fotos:

028-RBS_HS167_028-29_Kader_RBS 28 17.07.15 11:38 029-RBS_HS167_028-29_Kader_RBS 29 17.07.15 11:39 030-RBS_HS167_030-031_Fancorner_Report 30 Partie gespielt! unser Team einetolle Southampton hat den SV Werder. Gegen der Niederlage gegen geschlagen,gut trotz Cup habenwiruns Beim Audi quattro Rudolf Holzer in derStartelf. bei denDeutschen steht André Ramalho kusen! Ho†entlich gegen Bayer Lever- riesig aufdiePartie Ich freuemichschon Lindner Robert neue Saison. viel Glückfürdie Jungs aufjedenFall Ich wünsche den heuer aus gezeichnet! Mannscha istauch die Qualitätder einiges weitergehen, Salzburg wirdwieder Beim FCRedBull Johann Buchinger 30

FANCORNER WORT! AM IHR SEID und Busticket, wieimmerimTicketing &ServiceCenter inderRed BullArena. Roten BullenzumAufsteiger nach Mattersburg. Sicher dirschon jetztdeinSpiel- BUNDESLIGA-START. deine Meldung! Wir freuen unsauf Ob LoboderKritik: werden veröffentlicht. burg oderaufTwitter des FCRed BullSalz- Facebook-Fanseite Auch Postings aufder [email protected]. an soccerrbs.heim- Schreib unseineMail SAG UNSWAS! Hier haben die Anhänger der Roten Bullen ihre Plattform. ihre Plattform. Roten Bullen der Anhänger die haben Hier Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings mit Fanfotos! und Seite die gestaltet Ihr Fancorner Das erste Auswärtssmatch der neuen Saison führt die Daserste derneuenSaisonführt Auswärtssmatch sein Idol Felipe Pires vor der Red Bull Arena. Bull Red der vor Pires Felipe Idol sein FANFOTO DER WOCHE @roman_burgsteiner traf HEIMSPIEL |21. 2015 Juli 17.07.15 11:38

Fotos: FC Red Bull Salzburg, Instagram 031-RBS_HS167_030-031_Fancorner_Report 31 Fotos: GEPA pictures/Mathias Mandl HEIMSPIEL sollen. Die Vorbereitung bisher war intensiv, Rohdiamanten denrichtigen Schli’bekommen kunŒsaktien nach Liefering wo gelotst, die kamen, wurdenauchwiederzahlreiche Zu- vier Spielern,dieausderSalzburger Akademie lerweile Chefcoach derRoten Bullen.Neben leiter hinaufgeklettert –Peter Zeidleristmitt- sogarder funktioniert, Trainer istdieKarriere- führen. Vergangene Saisonhatdasbestens insProfigeschäŒspieler andenSprung heran- das Erfolgsrezept desKlubs:junge Perspektiv- undSmailPrevljakRoguljić stellvertretend für sehen. Dabeistehen LukasGugganig, Ante FC Liefering nunwiederfinden,lassensich die Adressen, beidenensich die Abgänger des Österreichs Doublesieger FCRedBullSalzburg– beim kroatischen Topklub HadjukSplitoderbei Beim FSV inDeutschlands2. Liga, Liefering Liefering nützen. seine Chance in will (re.) Okugawa zugang Masaya Der sophie greift: Ein hochtalentiertes, hungriges Team bringt gefragte Profis hervor. Profis Team gefragte hungriges bringt Ein hochtalentiertes, greift: sophie

19-jährige Neu 19-jährige In der Transferperiode herrscht reges Treiben beim FC Liefering, die Philo- die Treiben reges Liefering, FC beim herrscht Transferperiode der In |21. 2015 Juli - Sprungbrett Aufgaben empfehlen. Jungbullen durchstarten undsichfürhöhere gewonnen. Aber auchdieseSaisonwollen die und natürlichwirdnochnichtjedesSpiel Team zu einer Truppeschlagkräftigen formen. junges sein will (Mi.) Letsch Thomas Neo-Coach JUNGBULLEN 17.07.15 11:38 31 32 REPORT HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 Kicken mit den Stars DES MEISTERS Bulls Camps 2015. Die ersten Bulls Camps sind schon wieder Geschichte, und NEUE KLEIDER unsere Teilnehmer hatten am Salzachsee jede Menge Spaß. Leider gibt es für manche der restlichen Veranstaltungen bloß noch Wartelistenplätze. Hol dir die neue FC Red Bull Salzburg Fan Kollektion.

Zwei Trainingseinheiten am Tag machen natür- lich hungrig, und Bälle gab es in in den Bulls Camps auch genug.

TERMINE 27. bis 31. Juli Pasching | 3. bis 7. August Mondsee* | 10. bis 14. August Mondsee* | 17. bis 21. August Tamsweg* | 21. bis 23. August Tamsweg (6–8 Jahre) | 24. bis 28. August Bischofshofen | 31. Aug. bis 4. Sept. Leogang | LEISTUNGEN Betreuung | durch Trainerteam und pädagogisches Personal Verpflegung | Mittagessen & Snacks für zwischen- durch, Getränke Training | täglich 2 Trainingseinheiten Ausrüstung von Nike | Trainingsshirt, Trainings- shorts, Stutzen, Trinkflasche Die Youngsters hatten in den Camps natürlich viele Überraschungsgeschenk | Lass dich überraschen Fragen an Cican Stankovic und Marco Djuricin. Vollpension | bei gewählter Übernachtung in Mondsee oder Tamsweg Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: AB SOFORT ERHÄLTLICH IM Warteliste ausgebucht *mit oder ohne Übernachtung

032-RBS_HS167_032_Report_Bullscamp 32 17.07.15 12:04 MER1015029_150716_RBS_Collection_Launch_Anzeige_Stadionmagazin_A5.indd033-RBS_HS167_033_Merchandise_AD 33 1 16.07.1517.07.15 17:4111:37 34 KALENDER HEIMSPIEL | 21. Juli 2015 Save the Date! 08 Natürlich Fußball, aber auch Festivals und Air Race – hier findet ihr die attraktivsten Events der kommenden Wochen. Der neue Audi Q7. Der große quattro. Jetzt bei Ihrem Audi Partner. FC Liefering, 24. 7., 18.30 Uhr wollen die Läufer hinauf: Allein 2. Runde und in der Stael wollen sie FC Liefering – SKN St. Pölten, die wohl härtesten 400 Lauf- 31. 7., 18.30 Uhr meter der Welt bezwingen.

BUNDESLIGA Nach der Generalprobe gegen Bayer 04 Leverkusen starten die Roten Bullen gegen den RED BULL BRANDWAGEN RED BULL AIR RACE Aufsteiger in die Saison. In Bevor beim FM4-Frequency- 3. – 6. 9., Spielberg Runde 2 kommt es gleich zum Festival zu Linkin Park, The Schneller als die Formel 1 – Gipfeltreen mit Rapid. Prodigy und vielen anderen so die Red Bull Air Race-Piloten 1. Runde richtig abgefeiert wird, bringt fliegen bei Spitzengeschwindig- SV Mattersburg – FC Red Bull euch der Red Bull Brandwagen keiten von 370 km/h durch Salzburg, 25. 7., 16 Uhr mit einer Warm-up-Tour schon anspruchsvolle Parcours und 2. Runde mal in Partystimmung – der müssen dabei in Sekunden- FC Red Bull Salzburg Eintritt ist frei. bruchteilen höchst präzise – SK Rapid, 1. 8., 16 Uhr Sonntag, 16. 8., wird ab 18.00 Flugmanöver vollbringen. Ein 3. Runde Uhr in Innsbruck gerockt. atem beraubendes Spektakel. FC Admira Wacker – FC Red Montag, 17. 8., steigt die Party Bull Salzburg, 8. 8., 18.30 Uhr in Linz ab 18.00 Uhr. EM-QUALIFIKATION geht es in In Wiens Ernst-Happel-Stadion Mittwoch, 19. 8., Audi – Partner des FC Red Bull Salzburg FC LIEFERING Graz ab 18.00 Uhr rund. hat die Nationalelf die Chance, Die mit zahlreichen Talenten die Führung in ihrer Qualifika- verstärkten Jungbullen begin- RED BULL 400 tionsgruppe auszubauen und nen die neue Saison der Sky 29. 8., Bischofshofen der EM wieder einen Schritt www.audi.at/Q7

Go Ersten Liga in Kärnten. Bei der Vierschanzentournee näher zu kommen. Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 5,7 – 8,1. CO2-Emission in g/km: 149 – 189. Symbolfoto. 1. Runde schweben die Skisprung-Adler Gruppe G Österreich – Monte- *Maximalwerte im Vergleich zum Vorgängermodell. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs sowie Abweichungen von den

SK Klagenfurt – hinunter. Bei Red Bull 400 negro, 5. 9., 20.45 Uhr (2) Bull Content Pool (1), Red pictures GEPA Fotos: angegebenen Werten hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug und anderen Faktoren (wie z.B. Räder- oder Reifenwahl) ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.

1-1_RBS_Stadionmagazin_Q7neu.indd 1 19.06.15 10:33 034-RBS_HS167_034_Termine 34 17.07.15 12:05 035-RBS_HS167_035_Audi_AD 35 17.07.15 11:36 Smartphones reduziert auf € 0,-!

Samsung Galaxy A3 4G/LTE Android™

Gerätepreis Tarif/Monat 90 € 0,- € 24 € 249,- *

Für A1 Festnetz-Internet Kunden.

Jetzt mit dem neuen A1  S Tarif: Einfach A1.

• 3 GB Daten statt bisher 1 GB • 21 Mbit/s Download mit 4G/LTE • Unlimitierte Minuten, SMS und MMS

SIM-Pauschale € 19,90/Jahr. * A1 Go! S Tarif ohne Festnetz-Internet Anschluss € 34,90. Gerätepreis gültig bei Erstanmeldung zu A1 Go! S bis auf Widerruf. Stattpreis bezieht sich auf den vorherigen Verkaufspreis. Aktivierung € 69,90, Vertragsbindung 24 Monate. Downloadgeschwindigkeit versteht sich als Maximalwert, abhängig von Standort, Endgerät etc. Unlimitierte Einheiten für Sprachverbindungen/Nachrichten gelten österreichweit zu allen Mobilfunkanschlüssen und ins Festnetz pro Monat pro Anschluss. Details auf A1.net

A1_Go_Samsung_A3_RB_Heimspiel_148x210abf_ET2405_ICv2.indd036-RBS_HS167_036_A1_AD 36 1 08.05.1517.07.15 08:3611:36