Nombre del Grupo Illary Procedencia Medellín Facebook del Grupo /illaryoficial Canal en YouTube https://www.youtube.com/user/illarycanto Nombre(s) y apellido(s) del director Roger Díaz Lujan Nombre director musical Nicolás Ortiz Nombre jefe técnico Uber Vélez Dirección Medellín, Cr 65E N° 24 - 34 Celular +57 3008444575

Correo electrónico [email protected] Teléfono fijo 57 4 5081010

Página Web http://www.illarycolombia.com/ Redes Twiter https://twitter.com/grupoillary sociales Instagram @Illary_oficial www.facebook.com/illaryoficial Facebook

INFORMACIÓN DE LOS INTEGRANTES (equipo base)1 N° Nombre(s) y Apellido(s) N° Documento Instrumento 1 Roger Díaz Lujan 70566013 Andinos, percusiones y voz (Director general) 2 Luis Carlos Rodríguez 71767384 Bajo, voces y vientos 3 Nicolás Ortiz Contreras (Chile) CE 509288 Guitarras, cuerdas, flauta y coros (Director musical) 4 William Felipe Palacio Villa 1035852242 Clarinetes, saxo, marimba, vientos andinos, voz

1 Adicionalmente, dependiendo del evento, el equipo puede integrar otros músicos invitados, así como un equipo técnico más amplio como: rodie, stage manager, ingeniero de monitores, técnico de iluminación, operador de visuales y equipo de registro audiovisual (ver rider técnico). 5 Juan Camilo Castaño 1017162393 Batería y percusión 6 Juan David Monsalve 8128372 Charango, cuerdas y coros 8 Uber Vélez 98530087 Ing. En sonido 9 Daisy Tokhora 1128417110 Registro audiovisual y fotos 10 Matías Pacheco Puelma CE 365970 Rodie – Stage Manager 11 Sara Ruiz Arévalo 1152442298 Visuales e ilustración en vivo

RESEÑA DEL GRUPO

El Grupo Illary es un proyecto musical con 33 años de trayectoria. Fue creado en el año 1986 en la ciudad de Medellín en un contexto socio cultural en donde la canción y música latinoamericana cobraba bastante valor y relevancia en todo el continente.

Sus integrantes fundadores fueron: Roger Díaz, Carlos Peláez, Sergio Gómez y Alejandro Hincapié, desde entonces su conformación ha ido variando durante el tiempo, conservando siempre la dirección, hasta hoy, Roger Díaz, representante legal también de la Corporación Cultural Illary.

ILLARY ha compartido escenario con artistas internacionales como Inti Illimani (Chile), Entrama (Chile), Ser o Dúo (Chile) el Quinteto Tiempo (Argentina), Santiago Feliú (Cuba), el grupo Illapu (Chile), Víctor Heredia (Argentina), Kalamarka (Bolivia) y William Luna (Perú); Elizabeth Morris Chile), Milena Salamanca, Javi Caminos, Dúo Turica Doncel y Clara cantores, Andrés Muratore; los cinco últimos de Argentina, entre otros.

Ha participado en eventos como el Festival Internacional “Cantos de Libertad 2012” en Quito (Ecuador), realizado giras por Chile (2016 y 2019) y participado en el Festival del Mono Núñez (Música Andina Colombiana) y realizando conciertos en ciudades y poblaciones de Colombia y escenarios como los teatros Metropolitano, Lido (Alcaldía de Medellín), Camilo Torres (Universidad de Antioquia), Universidad de Medellín, Carlos Vieco (Cerro Nutibara), Teatro “Santiago Londoño” (Pereira), Universidad Jorge Tadeo Lozano (Bogotá), Politécnico Colombiano “Jaime Isaza Cadavid” (Medellín), Politécnico Grancolombiano (Bogotá), Universidad Externado de Colombia (Bogotá), Univalle (Cali) y otros cientos de escenarios y eventos. En 2012 la Radio Pública del Ecuador, a través de su programa “Canciones Imprescindibles, nominó la versión de “Detrás del Miedo” en la categoría Internacional.

Integrantes actuales: En la actualidad, el Grupo Illary cuenta con una base de siete (7) músicos profesionales, todos con un alto nivel técnico y musical, con experiencia nacional e internacional. Además, muchos de estos integrantes hacen partes de otros proyectos musicales con otros lenguajes, que enriquecen el trabajo de la agrupación incorporando nuevos timbres, colores y maneras de lograr y entender la música latinoamericana.

A continuación, una breve reseña de cada uno de ellos:

Roger Díaz; fundador del Grupo Illary, multi instrumentista con especialidad en aerófonos andinos. Estudió Licenciatura en Educación Musical en la Universidad de Antioquia. Es sin duda un referente de la música latinoamericana en Medellín y Colombia. Ha participado y liderado todos los procesos del Grupo Illary, así como trabajado en otros proyectos (dúo Aukos) y en diferentes grabaciones.

Luis Carlos Rodríguez; ingresó al Grupo Illary el año 2005, destacando inmediatamente por su talento y entrega. Desde entonces es el bajista del grupo y compositor de algunas de las canciones más relevantes de Illary. Estudio contrabajo en la Universidad de Antioquia y, además, participó en grupos como "Inti wallpa", Nuestramerica y grabó en diferentes producciones como músico de sesión y productor.

William Palacio Villa; Licenciado en Música con Énfasis en Clarinete en la Universidad de Antioquia bajo la tutoría del maestro Jaime Uribe. Como cantante, intérprete de instrumentos andinos de viento, clarinete y percusión ha sido merecedor de diversos reconocimientos. En Illary aparte de ser encargado del clarinete, también interpreta algunos instrumentos de percusión (marimba de chnta), saxos, y aerófonos andinos. Además es una de las voces principales del grupo. Ha participado además en proyectos como IMILLAJ, y TIERRA BRAVA. Actualmente es también uno de los líderes de la agrupación HATOGRANDE.

Nicolás Ortiz Contreras; es el integrante más reciente de Illary. Proveniente desde Chile, es intérprete en Flauta Traversa de la Universidad Católica de Chile, compositor, arreglista. Gestor Cultural y Licenciado en Comunicación. Especialista en instrumentos aerófonos latinoamericanos. Es un músico altamente versátil, lo que le permite también interpretar diferentes instrumentos de cuerdas. En Illary está a cargo de la guitarra. Además es el director del Ensamble de Música Latinoamericana de Medellín, proyecto de la Corporación Cultural Illary. En Chile ha sido músico de importantes proyectos, como músico de Elizabeth Morris, del Ensamble Antara y la Orquesta de Flautas de Chile.

Juan David Monsalve; charanguista de Illary desde el 2012 y, sin duda, es uno de los mejores intérpretes de este instrumento en Colombia. Además tiene un gran dominio del bajo y la guitarra. Ha sido parte del grupo Tierra Brava y Jachamanta. En la actualidad trabaja también como músico de sesión integrando diferentes proyectos musicales en el área del rock, pop y música tropical.

Juan Camilo Castaño; Baterista profesional, graduado del pregrado en música, énfasis en jazz, Fundación Universitaria Bellas Artes. Baterista y percusionista de sesión y docente.

Jorge Luis Barrero; inició sus estudios musicales a los 8 años de edad, en la casa de la cultura de Circasia - Quindío, con la banda sinfónica infantil tocando el saxofón alto. 2 años más tarde inició clases en el grupo de música folclórica de la misma institución, estudiando los instrumentos autóctonos de la región atlántica (la tambora, el alegre, la flauta de caña, el guache y el llamador) durante 5 años. A los 15 años hizo parte del grupo de música latinoamericana de la UniQuindío e ingresó a la escuela de bellas artes a estudiar guitarra clásica, mientras adelantaba sus estudios de Armonía musical e instrumentos de música andina latinoamericana como el charango, la quena, zampoñas, y el bombo andino. A los 17 años comienza su proceso de estudio del bajo eléctrico y empezó de forma autodidacta a estudiarlo con más profundidad, siendo influenciado por el método de Victor Wooten.

Discografía: ILLARY cuenta con 9 producciones discográficas: 1991 – “Arando el Porvenir” Grabada en vivo en el Teatro Pablo Tobón Uribe de Medellín, el 19 de abril de 1991.Sello Indie.

1995 – “Contraste” (Sello Indie).

1999 – “Latinoamérica: Canción Social” (Sello Colmúsica).

2001 – “Los hits gordos de la música andina” (Sello Universal Music Colombia). Este álbum incluyó nuestra versión de “Alturas”.

2006 - Amanecer (Sello Indie).

2010 – ILLARY 2010 (Sello Indie).

2016 – “30 AÑOS” (independiente)

2018 – “+ Vivo” (independiente), grabado en vivo en La Pascasia, Medellín.

2019 – “DVD Illary en Vivo” (independiente), grabado en vivo en La Pascasia, Medellín

Colaboraciones

Illary ha colaborado con diferentes artistas: Milena Salamanca (Arg.), Javi Caminos (Arg.), Elizabeth Morris, (Chile), Clara Cantore (Arg.), el charanguista colombiano Felipe Naranjo junto al baterista chileno Marcelo Arenas (Entrama), Dúo Turica Donce (Arg.), y con los artistas locales “Pala” y “Alejo García” en el último trabajo audiovisual, denominado DVD “Illary en Vivo”.

Algunos premios

- Estímulo “Agenda Cultural de la ciudad 2015 “, de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

- Estímulo “Circulación Internacional” (Gira Chile) 2016, de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

- Estímulo para la creación: Convocatoria de Presupuesto Participativo, en la categoría Producción Discográfica 2016 con el proyecto “ILLARY 30 años”; Programa de Planeación Local de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

- Estímulo “Agenda Cultural de la ciudad 2016. de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

- Estímulo “Agenda Cultural de la ciudad 2017, de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

- Estímulo “Agenda Cultural de la ciudad 2018”, de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín.

Repertorio estándar.

N° Duración Canción Autor pais año 1 4' 13'' Imágenes Jorge Hernández Colombia 1991 Luis Carlos 2 3' 17'' Savia de Quenas Rodríguez Colombia 2005 Fiesta de la 3 4' 17'' tirana Del folclore Chile 1991 4 4'06'' Saborearte Roger Díaz Colombia 2010 5 3'47'' Hermanochay Zenobio Dagha Perú 1978 6 3'06'' Agualoja Jaime Duke Colombia 1991 Festejo de 7 3'32'' Tatania Jaime Atenas Chile 1999 Luna 8 3'52'' Sahagunense Roger Díaz Colombia 2002 Luis Carlos 9 3'51'' Interior Rodríguez Colombia 2012 10 4'08'' La Pulga anonimo CHile 1995 11 4'32'' Emiliano Jairo Ojeda Colombia 1995 12 3'18'' Atacameños Roberto Márquez Chile 1977 13 3'58'' Katari Nicolás Ortiz Chile 2016 14 4'00'' Comuneros Nicolás Ortiz Chile 2016 15 4'25 Zamba de Mayo William Palacio Colombia 2016 16 4'05'' La Hora Llegará Roger Díaz Colombia 2006 17 4'10'' Baila la vida Roger Díaz Colombia 2012 18 3'33'' Nutabe Roger Díaz Colombia - 19 5'03'' El Miranchurito D.R.A Colombia - 20 3´30´´ Raíz Pedro Guerra España 2016 21 4’ 02’’ Deja la vida volar Victor Jara Chile - 22 3’ 51’’ Y Respirar Pala Colombia 2017 23 4’ 00’’ Isla Teja Nicolás Ortiz Chile 2018 Mi Zamba 24 5’ 41’’ Pregunta Alejo García Colombia 207

OTROS ESPECTÁCULOS:

ILLARY ha desarrollado diferentes espectáculos que incluyen la interdisciplinariedad con otras expresiones artísticas y desarrollo de otros formatos de presentación.

- “Canto Para Una Semilla” Es un montaje en forma de cantata clásica, con textos autobiográficos de la artista chilena Violeta Parra y música del compositor académico Luis Advis. Es un espectáculo que reúne a ILLARY, coro y un número importante de músicos invitados transformándolo en un montaje de mediano o gran formato, que incluye – además- proyección de imágenes y relato teatral.

- “Cantata de Santa María de Iquique” Es otra obra en forma de cantata del compositor chileno Luis Advis, que narra la historia de la matanza de los obreros del salitre de 1907, denominada “matanza de la Escuela Santa María”. Es un espectáculo que reúne a ILLARY, coro y un número importante de músicos invitados transformándolo en un montaje de mediano o gran formato, que incluye – además- un montaje de danza a cargo de la compañía “Pájara Pinta” de Medellín y un relator masculino.

- “Canta Cantautores” Es un espectáculo de 1 hora de duración que busca la colaboración con cantantes o cantautores. Todas las canciones son re interpretaciones y arreglos de artistas que ponen énfasis en la letra y la poesía. Hay obras de cantautores colombianos como Alejo García y Pala, que son convocados a estos conciertos. Además, se convoca a otros cantantes para interpretar obras de artistas ya fallecidos (como Victor Jara). Los intérpretes o invitados van variando según el contexto, ciudad o país.

- “Imágenes” Es un espectáculo en donde el centro está ubicado en la interpretación de repertorio instrumental, en donde 90% son de autoría de la misma agrupación. Destaca de este show, la incorporación al staff de una ilustradora que, a través de un dispositivo digital y proyección, dibuja en vivo las obras.

- “Íntimo” Es el formato más pequeño de presentación de ILLARY, el cual funciona incluso sin amplificación. Está diseñado para espacios pequeños o para lugares con capacidad técnica limitada.

PROYECTOS CORPORATIVOS:

A través de la personalidad jurídica de la agrupación denominada: CORPORACIÓN CULTURAL ILLARY, se han podido desarrollar diferentes tipos de proyectos, paralelos a la actividad artística propiamente tal.

- ENSAMBLE DE MÚSICA LATINOAMERICANA DE MEDELLÍN; Es un proceso formativo de la Corporación que convoca a músicos residentes en el Departamento de Antioquia para la práctica del repertorio latinoamericano, con el objeto de generar un espacio de encuentro entre los intérpretes de la región, promover procesos de aprendizaje e intercambio de información relevante, y generar procesos de circulación artística por medio de la creación y producción de montajes.

- SONAMOS LATINOAMERICA ANTIOQUIA ILLARY, es el representante y líder de la instancia SONAMOS LATINOAMERICA ANTIOQUIA, sede local de la red internacional de trabajo SONAMOS LATINOAMERICA, que, con diversas sedes en Latinoamérica y Europa, trabaja en el desarrollo de los circuitos de circulación internacional de los proyectos musicales de la región, así como produce eventos de diferentes envergaduras durante todo el año (peñas y festival internacional); de la misma manera, la Red promueve la investigación, la reflexión, publicación de textos y edición de material fonográfico.

- CONVERSONANDO AMÉRICA Es un proyecto académico y de desarrollo de audiencias de la Corporación, que busca generar un espacio de encuentro entre ILLARY y sus diferentes públicos, en donde el elemento articulador es la conversación sobre los sonidos y la identidad de América. Se adapta a contextos formativos, como colegios o universidades, así como a cualquier otro tipo de instancia con esta vocación.

RECURSOS DIGITALES Link a audios:

- Spotify: https://play.spotify.com/artist/0ffkuuwxYrDtuE8Jjb6QBO?play=true&utm_source=open.spotif y.com&utm_medium=open

- Disco “30 años” – Full Álbum https://www.youtube.com/watch?v=hHVms9k2MZ4

- Canal de Youtube https://www.youtube.com/channel/UCsY1mqy9CTfhTZnlsx3PEDw

Página Web: WWW.ILLARYCOLOMBIA.COM

Links prensa televisión https://www.youtube.com/watch?v=ASNgYso83pY (Nota de prensa ILLARY 30 años, Noticiero Hora 13, televisión regional. 2016). http://www.youtube.com/watch?v=HzUPAvdpHpU (Programa A Primera Hora, Tele Antioquia. 2011) http://www.youtube.com/watch?v=SOBeSjCerhE (Hora 13 Noticias, Tele Antioquia. 2011) https://www.youtube.com/watch?v=cz42prq3ja8&t=5s (Tele Medellín Noticias, 2016)

ILLARY EN CHILE: https://radiojgm.uchile.cl/illary-anuncia-nueva-gira-a-chile/ https://bit.ly/2UEQlA1 https://www.zampona.info/2019/01/22/inti-illimani-e-illary-visten-de-sonidos-latinoamericanos-las- vacaciones-de-verano/ https://www.laizquierdadiario.cl/Inti-Illimani-e-Illary-visten-de-sonidos-latinoamericanos-las- vacaciones-de-verano http://www.parlante.cl/inti-illimani-e-illary-se-presentan-juntos-en-fundacion-centro-cultural-lo-prado/ https://www.youtube.com/watch?v=IS7_mqo41cg

EN VIVO https://www.youtube.com/watch?v=oWf2S9PGgdc (Tema Agualoja en Fiesta de la Música Medellín 2016) http://www.youtube.com/watch?v=9eUcoh1INoQ (Canal TV Canela, Quito. 2012) https://www.youtube.com/watch?v=TYKW1m_Q6is (Canción en concierto con la cantautora chilena Elizabeth Morris. 2014) https://www.youtube.com/watch?v=3tf5tQIIkVs&list=PL0ggbp_iTcQ-icC0DuJf353GWiNUPFFfT (lista reproducción DVD Illary en Vivo)