abhängig • parteiisch • hundertfuffzich

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] 16. Spieltag: FC St. Pauli – Dynamo Dresden

Anstoß Sonntag, 27.11.2011, 13:30 Uhr 15,0% der Anzeigenerlöse dieser VIVA gehen an das Haus Bethlehem

1 So., 27.11.2011: FC St. Pauli – Dynamo Dresden FC St. Pauli Dynamo Dresden Nicht einmal wir von der Redaktion würden sagen, dass 150 Ausgaben VIVA Tor Tor ST. PAULI ebensoviel Anlass zum Feiern bieten wie ein Aufstieg. Doch ein gutes 1 Benedikt Pliquett 1 Dennis Eilhoff 13 Philipp Tschauner 13 Benjamin Kirsten Omen ist es vielleicht schon, dass gerade Dynamo Dresden heute zu Gast ist: 33 Ole Springer 30 Wolfgang Hesl Schließlich endete das letzte Mal mit einer der größten Partys der braun-wei- 34 Arvid Schenk Abwehr ßen Geschichte! Abwehr 3 Alexander Schnetzler 2 Moritz Volz 4 Cheikh Guèye 3 Lasse Sobiech 5 Romain Brégerie Der 25. Mai 2007. Es steht 2:2 zwi- 4 Fabio Morena 6 Florian Jungwirth schen dem FC St. Pauli und Dynamo 5 Carlos Zambrano 16 Martin Stoll Dresden. Noch wenige Sekunden sind 11 Ralph Gunesch 21 Muhamed Subašic´ zu spielen. Mutterseelenallein läuft 16 Markus Thorandt 27 Sebastian Schuppan Michèl Mazingu-Dinzey auf Dresdens 20 Sebastian Schachten 33 Jens Möckel Torhüter zu. Das Millerntor hält den 24 Carsten Rothenbach 37 Toni Leistner Atem an. Mazingu schießt flach und 27 Jan-Philipp Kalla Mittelfeld platziert ... „Plock!“ Pfosten. Einem Mittelfeld 7 Marcel Heller zehntausendfachen Aufstöhnen folgt 6 Patrick Funk 8 Filip Trojan Sekunden später der Abpfiff: Der FC 8 Florian Bruns 11 Gerrit Müller St. Pauli ist in die 2. Bundesliga auf- 25. Mai 2007: Erst das 2:2 gegen Dresden - 10 Charles Takyi 14 Maik Kegel gestiegen! dann die Feier! Foto: Inside-Picture 17 Fabian Boll 17 Lars Jungnickel Gut für „Jimmy“ Mazingu, dass 18 Max Kruse 19 Giannis Papadopoulos damals ein Punkt genügte: „Wenn wir 30 Dennis Daube 20 Marvin Knoll frühen Morgenstunden nicht nur mit Schiedsrichter Gagelmann die Partie nicht aufgestiegen wären“, verriet 31 Deniz Herber 24 David Solga Mannschaftskapitän Fabio Morena einem angemessen seligen Gesichts- mehrfach unterbrochen, weil im 35 Petar Filipovic´ 28 Marcel Franke ausdruck über den Kiez wankten – Dresdner Block bengalische Feuer 40 Cristian Fiel sondern auch mit einem fröhlichen sowie Rauch- und Knallkörper gezün- Sturm 7 Rouwen Hennings Sturm Es soll St. Paulianer „SG Dynaaaa-mo, schalala-lalalala!“ det worden waren und Dortmunds 9 Marius Ebbers 9 Pavel Forˇt auf den Lippen. Spätfolge von 90 Mario Götze durch Laserpointer geben, die in den frü- 14 Petar Sliškovic‘ 10 Mickaël Poté Minuten Dauerbeschallung aus dem gestört wurde. Der DFB-Kontrollaus- 19 Mahir Saglik 18 Cidimar Gästeblock. Eine „orale Körperverlet- schuss forderte nach den Vorkomm- hen Morgenstunden 22 Fin Bartels 22 Zlatko Dedic‘ zung“, so das Fanblog „Magischer FC“ nissen einen Ausschluss Dynamo 23 Deniz Naki 25 Robert Koch mit einem fröhlichen ironisch, die kaum jemand, der sei- Dresdens aus dem Pokalwettbewerb 25 Kevin Schindler nerzeit im Stadion war, jemals aus 2012/13. Trainer: Ralf Loose „SG Dynaaaa-mo, den Gehörgängen verlieren wird. „Bei Dynamo Dresden läuft es derzeit Trainer: André Schubert Co-Trainer: Nico Däbritz schalala-lalalala!“ über Sie wird sich heute nicht wiederholen: rund“, verkündete der „kicker“ den- Co-Trainer: Jan-Moritz Lichte, „Die SG Dynamo Dresden (wird) auf noch am 19. November: Mit 320.000 Thomas Meggle den Kiez wankten. das komplette Gästekartenkontingent Euro konnte der Verein erstmals seit für das Auswärtsspiel des 16. Spielta- 2006 einen Betriebsgewinn auswei- ges beim FC St. Pauli (...) verzichten sen. Zudem überschritt sein Mitglie- schon mit fünf Toren und drei Vorla- heute die neue „Süd“ empor, und nach dem Spiel, „hätte ich ihn umge- und den gesamten Gästeblock für die derstand die 11.000er-Marke – und gen auf sich aufmerksam, ebenso statt der alten steht die neue Haupt- bracht!“ Es war ein ziemlicher Ner- Fans der gastgebenden Mannschaft sportlich liegt das Team von Trainer viele wie sein Kollege Robert Koch, tribüne. Ein Stadion voller Heimfans venkitzel bis dahin: Das 1:0 per Elf- zur Verfügung stellen“, hieß es in Ralf Loose trotz der 1:2-Niederlage der bereits in der Aufstiegssaison zum könnte Zeuge werden, wie die „boys meter durch Charles Takyi. Der Aus- einer Erklärung des Vereins nach dem gegen Erzgebirge Aue am letzten Kader gehörte (und 2010/11 sechs- in brown“ abermals Geschichte schrei- gleich noch vor der Halbzeit. Das 2:1 DFB-Pokalspiel gegen Borussia Dort- Sonntag im Plan: Fünf Siege (darun- mal traf). Im Tor löste Neuzugang ben: Von bisher vier Pflichtspielen durch Carsten Rothenbach in der 83. mund. ter ein 5:1 gegen den Karlsruher SC Wolfgang Hesl (HSV II) nach dem 1:4 gegen Dynamo Dresden hat der FC St. Minute – und Dresdens Ausgleich in Damit wolle er ein „unmissverständli- und ein 4:0 gegen Union Berlin), zwei gegen Eintracht Frankfurt am 26. Pauli noch kein einziges gewonnen. der 90. Dann: Nägelkauen. Pfosten- ches Zeichen“ setzen, nachdem es in Unentschieden, Tabellenplatz zehn. September den Neuzugang Dennis Hoffen wir also, dass der Ball heute schuss. Jubel! „BACK IN BLACK?“, Dortmund zu Ausschreitungen durch Eine achtbare Bilanz für den Aufstei- Eilhoff ab. möglichst oft im Dresdner Netz landet hatte das Cover der „Aufstiegs-VIVA“ Teile der Dresdner Fans gekommen ger, der sich in der vergangenen Sai- Nun spielen die gelb-schwarzen Auf- und nicht am Pfosten. Davor und gern gefragt. „BACK FROM HELL!“, antwor- war, bei denen mehrere Menschen son nach mittelmäßigem Start in der steiger vor einer Millerntor-Kulisse, auch danach wünschen wir wie immer ten die Aufstiegs-Shirts. verletzt wurden und erheblicher Sach- 3. Liga bis auf Platz drei vorgearbei- die sich gewaltig verändert hat: Wo viel Spaß beim Lesen! Es soll St. Paulianer geben, die in den schaden entstand. Zudem hatte tet hatte und in der Relegation den 2007 noch eine Baulücke klaffte, ragt Christoph Nagel VfL Osnabrück eine Liga tiefer schoss. Dem Aufstieg folgte ein Umbruch: 14 Abgängen stehen 17 Zugänge gegen- FC St. Pauli Dynamo Dresden über, unter anderem der Ex-St. Pauli- Tabellenplatz 4. 10. aner Filip Trojan (siehe Interview in Punkte 32 17 dieser Ausgabe), der vom MSV Duis- Tore 32:18 26:26 burg kam. Auch Michael Heller von Zuschauer Ø 22.364 27.045 Eintracht Frankfurt stärkt das Mittel- Topscorer Kruse (9 T., 5 V.) Koch, Poté (je 5 T., 3 V.) feld. Als profiliertester Neuzugang im Aktuelle Serie 4 Spiele ungeschlagen 2 Spiele ohne Sieg Sturm machte Mickaël Poté vom fran- zösischen Erstligisten OSG Nizza Inhalt Das ist drin Frisur der Woche...... 10 fcstpauli.fm...... 20 Aufmacher ...... 2 Tabelle, Spieltag...... 11 Infos neue Gegentribüne...... 21 Interview: Fabio Morena...... 3 Gegengeraden-Gerd...... 11 U23 und Young Rebels...... 22 Vorspiel: SC Paderborn...... 5 Comic...... 11 Republik Fußball...... 22 Auswärts mit dem Fanladen...... 5 Gewinnspiel VIVA Nr. 150: Die Preise...... 12 Roy Robson-Kalender/Klinik-Clowns...... 23 Unser Platz an der Sonne...... 5 Leserwahl: die schönsten Covers...... 13 Pauli Comix-Kalender 2012...... 23 Gäste-Interview: Filip Trojan...... 7 VIVA-Chronik...... 14 Flimmerkisten-News...... 23 Fan-Corner: braun-weiß-gelb-schwarze Freundschaft. 8 Timos Teestündchen...... 17 Kurz notiert / VIVA Kalender...... 23 Statistik, Tourplan...... 10 FC St. Pauli-Anleihe: Interview mit Michael Meeske. 19 Impressum...... 23

2 Interview Das Interview wird Diesmal: Fabio Morena präsentiert von der „Die letzten Minuten gegen Dresden waren Emotion pur!“ Was sind schon 150 Ausgaben VIVA ST. PAULI gegen mehr als 200 Spiele in Braun-Weiß? Fabio Morena ist der Kapitän des FC St. Pauli. Und das nicht erst seit gestern, sondern seit über acht Jahren. Wir sprachen mit Fabio nicht nur über das aktuelle, sondern auch über das letzte Duell mit Dynamo Dresden – und über die Entwicklung, die der FC St. Pauli seitdem genommen hat.

Hallo Fabio, vor einer Woche Trainer, mich vom Feld zu holen. Der dion sein. Unterschiedlicher kön- konntet Ihr Euch im brisanten Doc hat mich auf der Bank durchge- nen zwei Spiele nicht sein, oder? Gegen Rostock nahm André Schubert den im Duell bei Hansa Rostock durch- checkt, ich hatte da auch nicht das Aufgrund der Situation, dass die Gesicht getroffenen Kapitän (Ellenbogencheck) setzen und das Derby mit 3:1 für Gefühl, dass etwas gebrochen ist. Ich Dresdner Fans sich in Dortmund nicht vom Feld. Foto: Inside-Picture Euch entscheiden. Wie wichtig dachte eigentlich, dass ich hätte wei- zum ersten Mal danebenbenommen war dieser Sieg? termachen können, wohl auch auf- haben, finde ich die Reaktion seitens Der Erfolg war im Hinblick auf die grund des Adrenalins. Ich hätte gern Dynamo Dresdens nachvollziehbar, als Carsten Rothenbach das 2:1 weni- zu einem Fünfkampf um die Brisanz des Spiels sehr wichtig für weitergespielt, um mich gemeinsam um ein Zeichen zu setzen. Auf Dauer ge Minuten vor Schluss erzielte. Die begehrten Aufstiegsplätze. Hast uns. Für beide Seiten war es ein mit der Mannschaft gegen den Hass ist es aber keine Lösung, ohne eigene letzten Minuten waren Emotion pur – Du Dir ein Ziel für die kommen- besonderes Spiel. Außerdem war der zu wehren, der von den Rängen kam. Fans zu Auswärtsspielen zu reisen. Es ein unbeschreibliches Gefühl, den den Spiele gegen Dresden, Sieg aufgrund der drei Zähler sehr Die Gesundheit geht aber vor, und so wird sich merkwürdig anfühlen, nur Aufstieg mit so vielen Leuten mitzuer- Paderborn, Ingolstadt und wichtig, da die ersten fünf Teams sehr hat der Trainer dann auch entschie- ein Fanlager im Stadion zu haben. Wir leben. Die Aussicht auf eine noch Frankfurt gesetzt? konstant punkten. den. Einem Einsatz am Sonntag steht wollen uns aber auf das Fußballspie- schönere Fußballzeit am Millerntor Letztendlich wollen wir weiterhin aber nichts im Wege. len konzentrieren, und da werden war an diesem Tag riesengroß. Punkte sammeln, oben dranbleiben Du bist im wahrsten Sinne des unsere Fans uns mit guter Stimmung und weiterhin zum Kreis der fünf Wortes mit einem blauen Auge Du sprichst es an: Nach Hansa unterstützen. Selbst wenn Dresdner Damals gab es die Südtribüne Mannschaften gehören. Die Konstanz davon gekommen und musstest ist vor Dresden. In Rostock Fans gekommen wären, wären sie noch nicht. Nun wurde etwas dieser Teams hatte man so nicht die Partie nach einem Ellenbo- waren 22.000 Zuschauer gegen wahrscheinlich aufgrund unserer mehr als vier Jahre später der erwartet – dementsprechend ist es gencheck frühzeitig beenden … Euch – gegen Dresden wird nun Anhänger nicht zu hören gewesen Bau des dritten Stadionab- wichtig, ebenfalls konstant zu punk- Es war eine Vorsichtsmaßnahme vom kein einziger Gäste-Fan im Sta- (schmunzelt)! schnittes beschlossen: der Neu- ten. Wirklich interessant wird es so bau der Gegengerade. Hattest um den 25. bis 30. Spieltag herum. Beim letzten Gastspiel Dynamos Du 2007 mit solch einer Ent- Dann wird der Kopf eine Rolle spielen, am Millerntor konnte man nach wicklung gerechnet? und da denke ich, dass wir den ande- dem Schlusspfiff ebenfalls keine Die Hoffnung hatte ich schon mit der ren Teams aufgrund der Erfahrung Gäste-Fans mehr hören – der Abriss-Party Ende 2006! Wenn schon der letzten beiden Jahre etwas voraus braun-weiße Jubel kannte nach etwas abgerissen wird, sollte doch sind. Daher wollen wir so lange wie dem 2:2 am 25. Mai 2007 keine auch etwas Neues gebaut werden möglich dabeibleiben. Ich bin guter Grenzen. Welche Erinnerungen (lacht). Wenn alles gutgeht, wird das Dinge, auch mal gegen direkte Kon- hast Du an den damit verbunde- Stadion 2014 fertig sein – einen sol- kurrenten zu punkten, was uns bisher nen Aufstieg in die 2. Bundesli- chen Zeitrahmen hätte ich damals für kaum gelungen ist. ga? realistisch erachtet. Dass wir sportlich Irgendwie gar keine mehr, da ich den Gang weiter nach oben geschal- Was für eine Partie erwartest diese komplett weggesoffen habe tet, uns in Deutschland wieder etab- Du gegen die Dresdner, die sich (lacht). Nein, es war für uns eine sen- liert haben und momentan zur Zweit- nach schwachem Saisonstart sationelle Möglichkeit, den Aufstieg liga-Spitze gehören, war wichtig für gefangen haben? gegen Dresden am Millerntor klar zu diese Entwicklung. Ich denke, dass jeder Gegner unange- machen. Ich war mir relativ sicher, nehm ist. Wenn beide Teams 100 Pro- dass wir das Spiel nach Hause schau- Die 2. Bundesliga entwickelt zent abrufen, sind wir die bessere keln würden – und ganz sicher dann, sich momentan auch, und zwar Mannschaft. Letztendlich zählt, was auf dem Platz umgesetzt wird. Die Dresdner haben sich verdienterma- ßen ins Mittelfeld gekämpft. Mit Filip Trojan haben sie einen Spieler, der sehr motiviert sein wird und schon bei uns gezeigt hat, dass er Spiele ent- scheiden kann. Es wird eine ganz harte Nuss, die wir erst knacken müs- sen. Schmerzhaft war Tom Weilandts Ellenbogen für Fabio. Beide verließen den Platz - Weilandt Vielen Dank für das Gespräch! mit Rot, Fabio verletzungsbedingt. Interview: Hauke Brückner Foto: Inside-Picture

3 Sponsoren des FC St. Pauli

HAUPTSPONSOR

HERZ VON ST. PAULI

KIEZKÖNIG

KAPITÄN

Non established since 1910 fcstpauli.com

CLUB DER SPORTGETRÄNKE STAMMSPIELER w

Ve ranstaltungsdienste GmbH

Non established since 1910 fcstpauli.com

Die Ehrenwerte Gesellschaft 67rockwell Consulting GmbH, A.C.Vorwald & Sohn GmbH, A.Dieter & Frank Benda Sanitärtechnik GmbH, a.hartrodt GmbH & Co.KG, AB Kreislauf GmbH, ABB Allg. Baugesellschaft Buck mbH, Accente Franchise GmbH, Acer Computer, Achnitz von Beust Schulz Siepert, Acht GmbH, ADM Hamburg AG, Albert Bauer Companies GmbH & Co. KG, Albrecht Elektrotechnik GmbH, Alexander Duszat, Alfred Wieder AG (neu Wertekontor), Allianz Beratungs-und Vertriebs-AG (Rudi Fischer), Allianz Generalvertretungen, Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH, Alpers & Stenger Partnerschaft, Alpine Bau Deutschland AG, ALSTER ALARM XX- RöwerGroup GmbH, alstria office REIT-AG, AMC Holding GmbH, Andrasko Ingenieure, Andreas Borcherding, Andreas Brandt, Andreas Giessen Sanitär GmbH, Andreas Loff, Ansbert Kneip, Arbeitsgemeinschaft Hamburger Schiffsbefestiger GmbH & Co. KG, Arena Event GmbH, ASAHI-LITE OPTICAL GmbH, ATOS Asset Management AG, Audi Zentrum Flensburg (AZF) Vertriebs GmbH, Ausbau Aktuell, Automobilgruppe Nord AG, Avanti Personalleasing GmbH, B & O Gebäudetechnik Nord GmbH, B & U Immobilienconsult GmbH, BACARDI GmbH, BACK SHOP Tiefkühl GmbH, Bairro Bar, Bakery Films Filmproduktion GmbH, Bartram & Niebuhr Rechtsanwälte, Belmondo Vertriebsgesellschaft mbH, Bereederungsgesellschaft H. Vogemann GmbH & Co. KG, Berger & Co. Heizungs-, Klima- und Sanitärbau GmbH, Bernd Jorkisch GmbH & Co. KG, Bernhard Krause, BFM Franchise GmbH, BGI BERTIL GRIMME AG, Blend Shipping GmbH, Blue Expeditors GmbH & Co. KG, Blue Ocean Mineralöl GmbH, BM Bau Tief-, Rohrleitungs- und Straßenbau GmbH, Brands Fashion GmbH, Bremer Kartenkontor, British American Tobacco, BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN, Brown-Forman Beverages Europe, Ltd., BRUNATA Wärmemesser Hagen GmbH & Co. KG, Buck Fassadentechnik GmbH, Buhck Umweltservices GmbH & Co. KG, Busch & Simon Innnenaushbau GmbH, BV Capital, Canal-Control + Clean Umweltschutz- service GmbH, Cantabrico GmbH International Shipping & Forwarding, Carl Rehder GmbH, Carol von Gerstdorff, Cartoflex GmbH, CCH CarCompany Hamburg GmbH, CELLULAR Germany, Cemex Kies & Splittt GmbH, Centralservice, CHB Concept - HANSE - Beteiligung GmbH & Co., Christian & Sohn Bock, Christoph Köneke, Claus Budelmann, Claus Hansen Schifffahrt & Spedition, Clausen + Nehl GbR, Closed GmbH, Codemasters GmbH, Commerzbank Hamburg, COMNET Hanse GmbH, Company-Partners CMP GmbH, Comptronic Computer und Elektronik Handelsgesellschaft, Condor Lebensversicherungs-Aktiengesellschaft, Conrad Gley Thieme Werbeagentur GmbH, Conrad Jacobson GmbH, Continental Reifen Deutschland GmbH, CONTROS Systems & Solutions GmbH, Corneel GmbH, Cosmos Chartering & Trading GmbH, Creative Mediazone GmbH, CTS Container Terminal GmbH, DACHSER GmbH & Co. KG, DAW-Stiftung & Co. KG, dbi Grundbesitz- und Projektidee GmbH, Delta-Fleisch Handels GmbH, DETEK Aktiengesellschaft, Deutsche Calpam GmbH, DEVISIO Steuerberatungsgesellschaft mbH, Dichtelemente Arcus GmbH, Dierkes & Partner, Dipl. Ing. Friedrich Bartram GmbH & Co. KG, Diplom Finanzwirt Andreas Kück, Diringer & Jakubowski GmbH & Co. KG (collatz + schwartz), DLA Piper UK LLP, Dornisch Research AG, DPD GeoPost (Deutschland) GmbH, DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Dr. Christian Boyens, Dr. Michael Leue, Dr. Philippe Niebuhr, Dr. Staffan Wegdell, Dr. Steinberg & Partner GmbH, Drinks & More GmbH & Co. KG, DWI Grundbesitz GmbH, DZ Bank AG, E.ON Hanse Vertrieb GmbH, Ebiquity Germany GmbH, Edward Carlsen, Ehlermann Rindfleisch Gadow, Elbe & Hafentouristik Glitscher GmbH, Elbe Erlebnistörns GmbH, Endo-Klinik Hamburg GmbH, ENTERTAINIA GmbH, EQ. on Consulting Deutschland GmbH, Eschenburg Elektro-Kälte-Klima-GmbH, ESSKA, EUROGATE Intermodal GmbH, Express Hoch Drei GmbH, FAIR Audit GmbH & Co. KG, Fanenbruck GmbH, FEDRIGONI DEUTSCHLAND GmbH, Feuerbestattungen Stade r. V., Fliesen Maack GmbH, Fliesen-Zentrum Deutschland GmbH, Fonds Advisory FA GmbH, Food Logistics Consultans, Ford Autohaus HUGO PFOHE GmbH, Frank Pätsch, Freie Manufaktur, Frese Meyer-Glitza GmbH & Co. KG, FRITZ & MACZIOL GmbH, Fründt Grundstücksverwaltung und Immobilienvermittlungsgesellschaft mbH, G C L Ganz Cargo Logistik GmbH, G+J Wirtschaftsmedien GmbH & Co. KG, Garpa Garten & Park Einrichtungen GmbH, Geodis Wilson Germany GmbH & Co KG , Gerd Rübcke, Godeland Vermarktungsgesellschaft mbH, Gregor May, GRIMM backt Märchenhaft GmbH & Co.KG, GUDER Strahltechnik GmbH, Guntram Uhlig, GVC Projektierung GmbH & Co. KG, HAH HAFEN AKADEMIE HAMBURG GMBH, Hamburger Volksbank, hanfried Personaldienstleistungen GmbH, Hans Heinrich, Hans Strube GmbH, Hans-Joachim Boller , HanseNet Telekommunikation GmbH, Hansetrans Holding GmbH, Harald Ortner, Hartmann & Hartmann OHG, Haspa BGM, HASPA Finanzholding, HausF GmbH, HBB Hanseati- sche Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, HEAG Hanseatische Energie- und Automatisierungstechnik GmbH, Heers & Brockstedt Umwelttechnik, Heidi Watteroth, Heiko Miersen GmbH, Heiner Twesten, Heinkel Group, Heinrich Osse Lagerhaus GmbH, HEK Hansa Edelstahl Kontor GmbH, Helmut Lehnig KG, Helmut Middeldorf, Hema Vertrieb- u. Montagegesellschaft mbH, Henning Wittenberg, Henry Dohrn & Co. GmbH, Hermes Einrichtungs Service GmbH & Co. KG, Heye & Partner GmbH, Hi-ReS! Hamburg GmbH, HIBA AG, HIH Hamburgerische Projektentwicklung GmbH, Hinrich Plambeck GmbH & Co. KG, Hirschberg Umzüge und Transporte e.K., HKL Baumaschinen GmbH, HOCHTIEF Facility Management GmbH, Holger Lamb, Hoping Baumaschinen, Hotel Restaurant Burg-Klause, Howe Robinson & Co Hamburg, HSBC Trinkhaus & Burkhardt AG, Hugoilabs GmbH, Hummel International A/S, Ihr Maler Malerfachbetrieb, imcopex office supplies GmbH, Imtech Deutschland GmbH & Co. KG, Industrial Maritime Chartering GmbH, Industrie-Service Argauer GmbH, Induvent, INFO Gesellschaft für Informationssysteme AG, Ingelore Plate Unternehmens-Service, Initiative Media GmbH, Institut für Verkehrspädagogik GmbH, intan media-service GmbH, Interface Deutschland GmbH, Intertax expert, IP Deutschland GmbH, iperdi MED GmbH, Iris-Anke Brammer, IWD // Offset Industrie- und Werbe-Druck GmbH, Jan von Borstel, Job Kontor GmbH, Joma Umwelt-Beratungsgesellschaft mbH, Jordan, Tietz und Partner GmbH, Jörg Schünemann, Jörg Will, JOTUN (Deutschland) GmbH, JS-Beregnungstechnik, JUNGA BAU GMBH & CO. KG, K&H Business Partner GmbH, Kaiser Handelsvertretung, Kanzlei Lambrich, Karl Gladigau GmbH, Keil W Wäscherei und Heissmangel, Kern & Stelly Medientechnik GmbH, KFP Ingenieure Kusserow Frenzel und Partner, KIA Autohaus Hugo Pfohe GmbH, Klappstein & Meyer Gbr, Klaus Dieter Delfs (K.D. Dachabdichtung), Klingenberg Bereederungs- & Befrachtungs GmbH & Co. KG, KMP Rechtsanwäl- te Dr. Stoltenberg, Korten & Partner, KONE GmbH, Kontor New Media GmbH, Kontor Records GmbH, Köster Handelsgesellschaft AG, KWAG Kanzlei für Wirtschafts- und Anlagerecht Ahrens & Gieschen, Leagas Delaney Hamburg GmbH, Leseberg Automobile GmbH, LICON Wohnbau GmbH, Lippold Immobilien GmbH & Co. KG, Lloyd Fonds AG, Logtrans GmbH, Lorenz Autolackierung und Karosseriefachbetrieb e.K., LOTTO Hamburg GmbH, Lüdex Warenkontor GmbH, LÜDEX-Service GmbH & Co KG, M&M Straßen- und Tiefbau Meisterbetrieb, m+p consulting Hanse GmbH, Magnus Mineralbrunnen GmbH & Co. KG, Malereibetrieb DIE PARTNER GmbH, Manhattan GmbH, Marktmonitor. de GmbH, Max Siemen KG, MBN Bau AG, MCF Corporate Finance GmbH, ME-LE Energietechnik GmbH, Michael Glitscher, Michael Peters, Michael Schmidt, mindline GmbH, mmFinance GmbH & Co. KG, Möbelpark Sachsenwald Friedrich Marks & Söhne GmbH & Co. KG, mobilcom debitel Shop Hamburg-City, Montan Capital GmbH & Co. KG, Montaplast of North America Inc., Montgomery Champs Gaststätten und Betriebs GmbH, Moritz Persiehl, MPR Werbefactory Marketing- und Produktionsgesellschaft mbH, MSC Germany GmbH, multi-com GmbH & Co. KG, MWO Gesellschaft zur Herstellung von chemisch-technischen Produkten mbH, netCo Gesellschaft für network & computer mbH, Nicole Böcker-Carstens, NIH Nordinvest Hamburg Gesellschaft für Vermögensmanagement mbH, NonFood Werbeagentur GmbH, Normann Fliesenverlege GmbH, Norrporten AB, NSC Befrachtungskontor mbH & Cie. KG, NST International Speditions GmbH, O&P Oberthür und Partner, ÖBS GmbH, OleoCom GmbH, Olivan Lizenz- und Consulting, ÖRAG Rechtsschutzversicherungs-AG, Ortho-Chirurgie Hamburg, OTS Overland-Transport-Service GmbH, OTTO DÖRNER Entsorgung GmbH, Penning Sanitär Handel GmbH & Co. KG, Peter Jensen GmbH, Pharmapol Arzneimittelvertrieb-GmbH, Philips GmbH Unternehmensbereich Lighting, Pixelpark AG, pjw petersen jarchow weiß beratungsges. mbH, PKV Papier und Kartonverarbeitung in Hamburg GmbH (Andreas Stein), PKW-Verwertung Kiesow, POOL-CARRIERS Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG, PPF Immobilien Management GmbH, Premium Sales Germany GmbH, Privatbrauerei ERDINGER WEISSBRÄU Werner Brombach GmbH, professional med personalagen- tur GmbH, Projekt- und Baumanagement Heinrich Schmid GmbH & Co. KG, PRONAV Shipping Services GmbH, PRYSMIAN Group, QTom GmbH, R. Ulrich & Co. GmbH, Radisson BLU, Raithel Verwaltungsgesellschaft mbH, Raschke Renzenbrink, Heiser von Knobelsdorff, Rechtsanwälte Lehmann & Behrens, Reditus GmbH, Reeko design GmbH & Co. KG, Regale Laden J. Hasslinger GmbH, Reha-Zentrum Harburg, REHAG ELEKTRONIK GmbH, Remondis GmbH, Remondis Industrieservice GmbH & Co. KG, Research Now GmbH, Riege Handelsgesellschaft M.B.H., Roccat GmbH, RUDOLF SIEVERS GmbH & Co. KG, Sader-Diers + von Etzdorf, SAKRET Bausysteme GmbH & Co. KG, Samskip Russia GmbH, Scania Hamburg Vertrieb und Service GmbH, Schanzenbäckerei GmbH, Schrader Pflanzen Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Schuffert Elektrotechnik GmbH, SEB Asset Management AG, Semmelhaack-Logistik GmbH, Service-Bund GmbH & Co. KG , SERVICE-TEAM-PROMOTIONS OHG, Siegfried Jacob GmbH & Co. KG, Siemens AG, SinnerSchrader Aktiengesellschaft, Smurfit Kappa Recycling GmbH, Soft-Park GmbH, SONESTO GmbH, Sönke Görtzen, SPORTFIVE GmbH & Co. KG, SSG Dienstleistung GmbH, stacon GmbH & Co. KG, Steinbeis Papier GmbH , Steuerberater Claudia Giliard/ Guido Goetz, Stoltzenberg Nuss GmbH, Stora Enso Deutschland GmbH, Straub & Linardatos GmbH, Stulz GmbH, style order service GmbH, Süderelbe AG, SYSback AG, SYSback Consulting GmbH, Taucher Knoth GmbH & Co. KG, Team Baucenter GmbH & Co. KG, Tekuma Kunststoff GmbH, TER HELL & CO. GMBH , tesa SE, Tetzner & Jentzsch GmbH, Textil-Recycling K. A. Wenkhaus GmbH, Th. Köpke Metallschleiferei, Thies Consult, Tischlerei Heinz Meyer, Tjark H. Woydt, Transcend Information Trading GmbH, Trebogad GmbH, Tribal DDB Hamburg GmbH, Trofi Tropenfrucht Import-GmbH, Turm Sahne GmbH, TvA Shipping GmbH, Udo Wichmann Speditionsgesellschaft mbH, UIS Uppenkamp Internationale Spedition GmbH, UNILOK Logistik GmbH, Vaillant Deutsch- land GmbH & Co. KG, VARTAN Product Support GmbH, VATRO Trocknungs- und Sanierungstechnik, Vattenfall Europe Wärme AG, VELOX GmbH, VELUX Deutschland GmbH, Veolia Umweltservice Nord GmbH, Veolia Umweltservice PET Recycling GmbH, Vestey Foods Germany GmbH, vHaus Internet Dienstleistungen GmbH, W.P.T.Well Plus Trade GmbH, WEISSHAUS Immobilienkontor GmbH, Wessels + Müller AG, Westhoff Vertriebsges. mbH, WGM GmbH, Wildraut & Partner, Willi Kreykenbohm Spedition GmbH, Willi Pohl GmbH & Co. KG, WILO SE, Witthöft Immoblien GmbH, Wolf GmbH, Wolfgang Koppert, Wolfgang Saunus, Wolfgang Tölsner, WRAGE Verpackungsgesellschaft, Wülfing Zeuner Rechel Rechtsanwälte Partnerschaft, XTREME INFORMATION GmbH, YACHT TECCON Engineering GmbH & Co. KG, Zenk Rechtsanwälte, Zino GmbH, ZytoService Deutschland GmbH

4 Vorspiel für ein Drittel aller Paderborner dem FC St. Pauli und Paderborn ver- Nächstes Spiel: Paderborn Tore verantwortlich. Denn die West- darben die Gäste dem „magischen FC“ falen sind Minimalisten und haben die Zweitligameisterschaft (wenn auch nach 15 Spielen erst 21 Tore erzielt. ganz sicher nicht die Aufstiegsfeier!), So selten traf keines der anderen indem sie am Millerntor frech 2:1 ge- Überraschung! Top-Five-Teams. Nur in einem klei- wannen, ebenso wie schon im Hinspiel. nen Zwischenspurt gegen Ingolstadt Ein Ergebnis, das André Schubert dies- und Bochum gelangen dem SC mal sicher weniger begeistern würde. Fünf Mannschaften haben sich mittler- Die Kicker aus Paderborn brennen si- te Schuberts Team mit einem fünften gleich zweimal hintereinander vier Der letzte Auswärtserfolg in Pader- weile ein wenig absetzen können an cher besonders darauf, ihrem ehemali- Platz. In der vergangenen Saison stand Treffer. Doch auch so haben die Pa- born ist übrigens fast so alt wie die der Spitze der 2. Liga. Darunter auch gen Coach André Schubert ihr Können am Ende dann ein eher enttäuschender derborner seit dem vierten Spieltag VIVA ST. PAULI: Am achten Spieltag der SC Paderborn – für viele die Über- zu beweisen, auch wenn die Verab- zwölfter Rang. Daraus folgte, dass so nicht mehr verloren – da allerdings der Drittligasaison 2004/5 schossen raschungsmannschaft der Hinrunde. schiedung sehr freundschaftlich ausfiel: mancher den Paderbornern, zumal mit gegen die aufstiegsambitionierte Sebastian Wojcik, Michèl Mazingu- Im dritten Jahr nach dem Aufstieg aus Das gesamte Team erschien zum letz- neuem Trainer, nicht allzu viel zutraute Konkurrenz aus Fürth. Dinzey und Festus Agu die Kiezkicker der 3. Liga hat das Team von Roger ten Training im braun-weißen St. Pauli- vor dieser Spielzeit. Bei der letzten Begegnung zwischen zum 3:0. Moritz Piehler Schmidt plötzlich den Relegationsplatz Dress. Immerhin hatte Schubert den SC Stattdessen ist die Mannschaft bisher erst fest im Blick und muss sich mit der wieder zurück in die 2. Liga geführt, zweimal bezwungen worden, und das Frage auseinandersetzen, ob ein Auf- und das auch noch in Relegationsspie- trotz relativ sparsamer Trefferquote. Nick stieg in die höchste Spielklasse nicht zu len gegen den Erzrivalen VfL Osna- Proschwitz ist mit sieben Treffern der er- Hier könnte früh käme für den kleinen westfäli- brück. Gleich im ersten Jahr überrasch- folgreichste Torschütze und damit exakt schen Verein, der oft im Schatten der Ihre Anzeige stehen. Konkurrenten aus Bielefeld und Osna- Stadion Energieteam-Arena brück stand. Anschrift Paderborner Straße 89, 33104 Paderborn Information und Anzeigenannahme: Andreas Kaiser, Tel. 040 - 765 89 53, Fassungsvermögen 15.000 [email protected] Vormerken: Zuschauerschnitt 8.500 SC Paderborn 07 Entfernung vom Millerntor 282 km Fanladen-News – FC St. Pauli Höhe über NN 94 m Auswärts und mehr Wurst Bratwurst 2 Euro Freitag, Bier Warsteiner, 3,50 Euro „Warum bist Du bei St. Pauli?“ 02.12.2011, Stadionhymne „Helden geben nie auf!“ Am Montag (28.11., 19:30) veranstalten Fanclubsprecherrat, FC St. 18:00 Uhr Platzierung letzte Saison 12. Pauli und Fanladen im Ballsaal der Südtribüne eine Gesprächsrunde, anknüpfend an den Aktionstag in der letzten Saison. Mehr Infos Sponsoren dazu in dieser VIVA. Kommt vorbei! Die ARD Fernsehlotterie stellt vor Auswärts nach Paderborn Zum Spiel in der „Energieteam-Arena“ (Fr., 02.12.,18 Uhr) bieten wir eine Busfahrt an. Der freie Verkauf läuft. Die Fahrt beginnt vor Unser Platz an der Sonne der Ecke Südkurve/Gegengerade um 12 Uhr mittags, Rückkehr ge- gen Mitternacht. Kosten: 20 Euro AFM-Mitglieder, 23 Euro alle ande- Jeder Mensch hat seinen ganz persönlichen „Platz an der Sonne“. Wir von der ren; Spieltickets: 11 bis 13 Euro (Stehplatz) bzw. 31 Euro (Sitzplatz). ARD Fernsehlotterie wollen gemeinsam mit dem FC St. Pauli so viele hilfebe- dürftige Menschen wie möglich unterstützen und ihnen mit unseren Loseinnah- Per Bahn und Bus nach Ingolstadt Zum Spiel im „Audi-Sportpark“ (So., 11.12.,13:30 Uhr) bieten wir men zu einem Platz an der Sonne verhelfen. Wie unterschiedlich dieser ausse- eine Busfahrt (43 Euro AFM, 51 Euro alle anderen) und eine Bahn- hen kann, stellen wir Euch regelmäßig hier vor. Gruppenfahrt im ICE an (72 bzw. 85 Euro). Alle registrierten Fan- Die ARD Fernsehlotterie „Ein Platz an clubs können ab sofort vorbestellen; der freie Verkauf beginnt am der Sonne“ unterstützte das Bauvorha- 29.11. Fahrtzeiten und Stadionticket-Preise auf unserer Homepage. ben mit 300.000 Euro. Dafür nochmals unseren besonderen Dank. In der Regi- Fanladen-Schal und Fanclub-Turnier on können wir nun weiteren Senioren Unseren brandneuen Schal für 12 Euro und weiteres Merchandise ein neues Zuhause und für unser Team findet Ihr bei uns im Fanladen oder gegen kleinen Aufpreis bei wesentlich verbesserte Arbeitsbedingun- www.fanladen.merchlandshop.com. Außerdem: Die offizielle gen anbieten.“ Einladung zum Fanclub-Turnier geht demnächst raus an alle einge- tragenen Clubs! Im Jahr 2010 unterstützte die älteste Jens Duve Ellen Schötz Soziallotterie Deutschlands rund 300 Eure Fanladen-Crew: Carsten, Elin, Justus, Kolja und Stefan gemeinnützige Projekte zugunsten von Jens Duve, Vizepräsident FC St. liegt mitten im malerischen Elbland, hilfsbedürftigen Kindern, Senioren so- Öffnungszeiten und Kontakt Pauli: „Mein ganz persönlicher Platz umgeben von Weinbergen, Wäldern wie kranken und behinderten Men- Di. bis Fr. 15-20 Uhr sowie vor und nach allen Heimspielen an der Sonne ist im Millerntor-Stadi- und Seen, zwischen der Stadt Meißen schen. Über 40 Prozent der Einnahmen Fanladen St. Pauli, Brigittenstr. 3, 20359 Hamburg, Tel. 040 / 439 69 61 on. Hier habe ich eine tolle sportliche und Moritzburg. aus dem Losverkauf fließen in die sozi- [email protected] / www.stpauli-fanladen.de Zeit und Erfolge mit Freunden und Die Einrichtung, deren Träger das alen Einrichtungen. In den letzten bei- Fans erlebt und tue dies immer noch. Diakonische Werk im Kirchenbezirk den Jahren unterstützte sie allein in Es ist für mich ein einmaliges, positi- Meißen e.V. ist, wurde von 56 vollsta- Hamburg sieben Projekte mit über 1 ves Lebensgefühl. Dieses Stadion tionären Pflegeplätzen auf 89 erwei- Million Euro. Die ARD Fernsehlotterie wird es ewig geben.“ tert, und 22 neue Mitarbeiter erhiel- erzielte von 1956 bis heute einen kari- ten einen Arbeitsplatz. Den tativen Zweckertrag von rund 1,4 Milli- Ellen Schötz, Geschäftsleitung Bewohnern wird eine ganzheitliche arden Euro und konnte damit über Altenpflegeheim „Stift Wilhel- Pflege und Betreuung angeboten. 6.100 Hilfsprojekte fördern. ma“, Weinböhla: „Am 26. Januar Dazu gehören die aktivierende 2010 wurde der Erweiterungsbau des Grundpflege, Leistungen der Behand- Weitere Informationen über die ARD Altenpflegeheimes „Stift Wilhelma“ lungspflege sowie die soziale und Fernsehlotterie unter: in Weinböhla eingeweiht. Das Haus kulturelle Betreuung.“ www.einplatzandersonne.de

5 6 Gäste-Interview Filip Trojan

mittlerweile haben wir uns als Mann- schaft auf dem Platz gefunden und gute Leistungen gezeigt. Bisher kön- nen wir zufrieden sein: Nur die Heim- „Die vielleicht besten niederlage letzten Sonntag gegen Aue war vermeidbar. Wir wollen so schnell wie möglich die nötigen Punk- te, damit Dynamo auch nächste Sai- Jahre meiner Karriere“ son in der 2. Bundesliga vertreten ist. Wo wird der FC St. Pauli landen, und was für ein Spiel erwartest Mittelfeldmann Filip Trojan schnürte von 2007 bis 2009 seine Fußballschuhe für Warum hast Du Dich für Dresden Du heute? entschieden? Ich glaube, dass St. Pauli bis zum den FC St. Pauli und sorgte in 46 Spielen für 10 Tore und 7 Vorlagen. Bei Mainz Ich hätte noch ein Jahr Vertrag in Ende der Saison oben mitmischen 05 lief es im Anschluss weniger gut. Beim MSV Duisburg, zu dem er 2010 Mainz gehabt. In der Sommerpause wird – der direkte Aufstieg könnte wechselte, erlebte der Tscheche dafür mit dem DFB-Pokalfinale ein ganz beson- kam dann die Nachricht, dass man klappen. Die Jungs sind jedenfalls gut deres Highlight. Im Interview mit der VIVA ST. PAULI erinnert der 28-Jährige nicht mehr mit mir plant. Schließlich drauf. Wir werden dem FC St. Pauli kam die Anfrage aus Dresden. Schnell das Leben aber so schwer wie möglich sich an diesen Tag zurück und spricht mit uns über seinen neuen Verein Dynamo war klar, dass ich da hin will. Dresden machen. In den letzten beiden Aus- Dresden für den er in bislang 14 Spielen bereits 2 Tore schoss. ist ein guter Verein. Wir wollen unbe- wärtsspielen haben wir sehr gut dingt die Klasse halten. Leicht wird gespielt, und in Düsseldorf am Ende Pokalfinale miterleben durfte. das nicht, aber ich bin zuversichtlich. nur knapp verloren. Wenn wir an Unterm Strich waren die letzten zwei Das haben die Fans auch verdient. Die diese Spielweise anknüpfen können, Jahre nicht die schlechtesten – es Stimmung bei uns im Stadion ist ist vielleicht was drin. hätte aber sicher besser laufen kön- phantastisch, und es macht Spaß, für nen. Dynamo zu spielen. Vielen Dank für das Interview, Filip! Interview: Jörn Kreuzer Stichwort Pokalfinale 2011 Heute tretet Ihr ohne die eige- gegen Schalke 04: Willst Du uns nen Fans an. Wie geht Ihr damit dieses besondere Erlebnis noch als Mannschaft um?! einmal schildern? Für uns als Mannschaft sind die Fans Als Zweitligist ins Finale zu kommen, enorm wichtig, ob das jetzt zu Hause das gibt es ja nicht jedes Jahr. Die oder auswärts ist. Es fahren immer café. lounge. restobar. ganze Pokalsaison war sensationell. sehr viele mit. In München waren bei- Wir haben mit Kaiserslautern und spielsweise 15.000 Dynamofans da, Köln gleich zwei Erstligisten ausge- die uns angefeuert haben. Das pusht schaltet. Im Halbfinale gegen Energie uns immer nach vorne Es ist schade, Cottbus hatten wir zu Haus ein aus- dass wir ohne Fans hier antreten müs- verkauftes Stadion. Das war in den sen, aber es ist nachvollziehbar. letzten Jahren in Duisburg leider nicht so häufig. Da konnte man merken, Filip Trojan bei seinem Abschied vom Millern- Bist Du mit Eurem bisherigen morgens t or ... was wir als Mannschaft bewegt Saisonverlauf zufrieden? mittags haben. Der Finaltag hat dann alles Die Saisonvorbereitung war zunächst Filip, Du kehrst heute zum ers- aber ich habe mich damals nun ein- getoppt. Die Atmosphäre im Olympia- nicht einfach. Fast jede Woche waren nachmittags ten Mal als Spieler ans Millern- mal für den Wechsel nach Mainz ent- stadion war phantastisch. Es war ein 10-15 Probespieler da, und fast jede abends tor zurück. Was geht Dir durch schieden. Das war, im Nachhinein einmaliges Erlebnis, und ich durfte Woche wurde ein neuer Spieler ver- nachts den Kopf? betrachtet, sicherlich nicht die glück- auch ein bisschen spielen. Zwar haben pflichtet, auch als die Saison lief...... julijuli istist immer.immer. Es ist ja nun schon einige Zeit vergan- lichste Entscheidung. wir verloren. Aber es schaffen ja nur Dadurch dauerte die Eingewöhnungs- Schulterblatt 114 | 20357 Hamburg Telefon: 040 - 432 146 96 gen, seitdem ich am Millerntor war. wenige, überhaupt dabeizusein! zeit etwas länger als üblich. Aber www.dasjuli.de Ich freue mich, wieder im Stadion zu Du deutest es schon an: Warum sein und dort zu spielen. Und bin echt lief es nach Deiner Zeit beim FC gespannt, was mich erwartet! St. Pauli nicht mehr so rund für Dich? Was waren Dein Highlights im Ich habe mir ja leider bei St. Pauli am St. Pauli-Trikot? Ende eine Knieverletzung zugezogen, Das war auf jeden Fall mein erstes und dann verletzt bei Mainz 05 Spiel als Kapitän hier am Millerntor, begonnen. So ein Anfang ist nie am dritten Spieltag der Saison schön. Nach wenigen Tagen musste 2008/9. Gegner war damals Rot- ich mich am Meniskus operieren las- Weiß Oberhausen. Wir haben 4:1 sen und war gleich ein paar Monate gewonnen, und ich konnte dabei auch weg. Hinzu kam, dass mit Jörn Ander- ein Tor erzielen. An dem Tag hat ein- sen quasi mit Saisonbeginn der Trai- fach alles gepasst! ner entlassen wurde, der mich geholt hatte. Im Endeffekt war ich froh, dass Empfindest Du ein wenig Weh- ich am Ende der Hinrunde überhaupt mut, dass Du seinerzeit ausge- noch einmal auf den Trainingsplatz rechnet vor dem Aufstiegs- und zurückkehren konnte – es war ja Jubiläumsjahr gewechselt bist? schon die zweite Knie-OP, und Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich zunächst war nicht klar, ob es mit natürlich nicht gegangen (lacht) ... Ich meiner Karriere weitergehen kann. war zwei Jahre beim FC St. Pauli. Es Obwohl ich mich danach wieder in die waren die vielleicht schönsten und Mannschaft gekämpft habe, war die besten meiner Karriere. Ich werde Ausleihe nach Duisburg wie ein Neu- ... und im weißen Dress der SG Dynamo Fotos: Inside-Picture diese Zeit sicherlich nicht vergessen, anfang. Ich bin froh, dass ich das

7 Fan-Corner Dynamo- und St. Pauli-Fans bei gemeinsamem Fanclubturnier Freundschaft in Braun-Weiß-Gelb-Schwarz Wenn es in deutschen Medien um Fußballfans geht, stehen derzeit oft Ausschreitungen im Vordergrund. Dabei weiß eine große Mehrheit, dass sportliche Rivalität und freundschaftlicher Umgang einander keinesfalls ausschließen. Ein gutes Beispiel: die Fanclubs „Braun-Weiße Apple“ und „Dynamofreunde Hamburg“.

Zwischen den Hamburger Clubs ist eine lebendige Freundschaft entstan- den. So besuchten sie gemeinsam ein Freundschaftsspiel der 4. Mannschaf- ten von Dynamo Dresden und dem FC St. Pauli. Beim freundschaftlichen Brunch trafen heiße Diskussionen über Fußball auf kühles Pils und tro- ckenen Humor, und sogar braun- weiß-gelb-schwarze Fanclub-Freund- schaftsschals werden produziert. Auslöser waren die Vorbereitungen zu einem gemeinsamen Turnier Hambur- ger Fanclubs diverser Vereine. Initia- toren waren die „Dynamofreunde“: „Unser junger Fanclub hat sich zum Ziel gesetzt, das oft negative Bild von Fußballfans im Allgemeinen und Dynamo-Fans im Besonderen zu ver- bessern“, erklären sie. „Wir wollen für Hansa Rostock, Borussia Dortmund, „Nicht alle Dresden-Fans sind Hools gemeinsame Stadionführung an. www.benefizturnier.de (Hinweis: unsere Mitmenschen einstehen und dem VfB Stuttgart, Fortuna Düssel- oder Faschos!“, betonen die „Apple“: „Meet & Greet“ mit der 1. Mannschaft Für das Turnier werden noch Sponso- haben uns dazu entschlossen, ein dorf, Werder Bremen, SC Freiburg, „Die Dynamofreunde Hamburg dis- inklusive! ren und Unterstützer gesucht!) großes Benefizturnier unter dem Eintracht Frankfurt, Schalke 04, dem tanzieren sich von Rechtsextremismus Mehr Infos über das Hamburger Fan- Christoph Nagel Motto ‚Kinder sind unsere Zukunft’ zu Karlsruher SC und dem Hamburger und Gewalt in jeder Form und sind ein clubturnier: veranstalten.“ SV. Alle Teilnehmer eint ein klares familiärer Fanclub wie wir auch.“ Als die Vorbereitungen im Frühjahr Bekenntnis zum gewaltfreien Mitein- Dass in der Nachfolge der Ereignisse begannen, fragte der Präsident der ander. Ein „Aufstand der Friedlichen“, in Dortmund die Dresdner Fankurve „Dynamofreunde“ per E-Mail an, ob den auch DFB und Hamburger Fuß- am Millerntor leer bleibt, ist für die die „Braun-Weißen Apple“ mitma- ballverband unterstützen. Alle Ein- befreundeten Clubs besonders bedau- AUTOLACKIERUNG chen wollten. „Erst haben wir gedacht, nahmen kommen der „Pestalozzi erlich. Um so mehr freuen sie sich auf und Karosseriefachbetrieb dass die Dresdner zuviel getrunken Stiftung Hamburg“ zugute, die unter das Rückspiel im nächsten Jahr: Die 24 Stunden Glanzleistungen oder sich bei der E-Mail Adresse ver- anderem die Kita am Millerntor gemeinsame Fahrt ist bereits fest Hammoorer Weg 20 • 22941 Bargteheide schrieben haben“, schmunzeln die betreibt. geplant – und auch ein besonderes Tel.: 04532/7439 • Fax: 04532/8072 „Apple“ rückblickend. „Aber sie Im Rahmen einer „Schnupperphase“ Highlight: Als die „Dynamofreunde“ [email protected] • www.autolackierung-lorenz.de haben uns das Konzept erklärt – und haben die teilnehmenden Fanclubs die SG Dynamo über die Fanclub- wir waren als einer der ersten Fan- sich bereits getroffen und konnten freundschaft informierten, bot die clubs dabei.“ dabei manches Vorurteil korrigieren. Dresdner Vereinsleitung spontan eine Mittlerweile umfasst das Teilnehmer- feld neben den beiden Dresden- und „Es ist die klassische Frage St. Pauli-Fanclubs auch Anhänger von beim ÜBERSTEIGER-Verkauf, wenn mal wieder ein Gästefan oder Stadiontourist vor einem steht: ‚Ist das das Stadionheft?’ Klassische Antwort: ‚Nee, das kostenlo- se Faltblatt mit dem unlus- tigen Comic liegt im Stadion aus.’ (Wo sie Recht haben, haben sie Recht! Der VIVA- Comiczeichner.) Nicht auszu- schließen, dass auch heute noch einige Verkäufer so antworten, und natürlich würden wir uns Euch gerne etwas kritischer wünschen. Aber Eure Cover sind in einer Liga der Stadionhefte sicher ganz weit vorne dabei, und auch Gegengera- den-Gerd erlebt hoffentlich noch die nächsten 150 Ausga- ben! Braun-Weiße Grüße, Eure Übersteiger Das Fanzine „ÜBERSTEIGER“ ist seit 1993 aus der Fankultur des FC St. Pauli nicht wegzudenken

8 9 Überblick: Die Statistik wird präsentiert von:

persönlicher Trikotpate Rückennummer Name Vorname Einsätze Einwechslungen Auswechslungen gespielt Minuten Ballkontakte Pässe Fehlpässe Torschüsse Vorlagen Tore Zweikämpfe Zweikämpfe verlor. %) (in gewonnen Fouls Karten Gelbe Karten Gelb-Rote Karten Rote Torsten Wolff 1 Pliquett Benedikt Franz Steinberger 2 Volz Moritz Stefan Wildraut 3 Sobiech Lasse 9 1 776 600 376 40 5 183 31 69 17 Dierk Schulz 4 Morena Fabio 10 7 1 366 191 131 22 3 61 44 56 4 Andeas Petersen 5 Zambrano Carlos Carsten Brunke 6 Funk Patrick 7 4 339 261 189 21 3 71 37 63 5 Martin Rother 7 Hennings Rouwen 4 4 104 60 26 10 7 25 56 44 4 1 Thomas Naujoks 8 Bruns Florian 15 4 8 978 705 421 96 16 3 2 325 50 50 15 2 Marc Hoffmann 9 Ebbers Marius 6 1 2 432 222 120 27 17 2 5 120 49 51 8 Alexander Brodersen 10 Takyi Charles 5 5 311 178 112 26 7 97 55 45 8 1 Karsten Roigk 11 Gunesch Ralph 9 4 1 501 293 205 15 2 1 87 37 63 4 Anja Wildraut 13 Tschauner Philipp 15 1350 549 gehalten: 73% Andreas Luh 14 Sliškovic‘ Petar 2 1 1 90 42 20 4 1 37 57 43 Patrick Miez 16 Thorandt Markus 14 1 1193 802 513 83 6 1 268 41 59 26 2 1 Max und Louis von Guilleaume 17 Boll Fabian 14 2 1200 746 502 96 15 3 2 341 45 55 23 3 Rainer Bohlmann 18 Kruse Max 15 1350 860 578 115 42 5 9 300 60 40 15 1 Jörg Will 19 Saglik Mahir 12 8 3 449 211 117 31 19 1 4 103 52 48 3 1 Markus Staudacher 20 Schachten Sebastian 13 3 1091 619 300 88 16 2 214 46 54 30 4 1 Stefan Haberlandt 22 Bartels Fin 15 3 1330 683 427 86 26 4 3 345 57 43 9 2 Martin Rother 23 Naki Deniz 6 5 454 200 94 22 15 1 2 120 62 48 11 Astrid Will 24 Rothenbach Carsten 9 2 676 410 206 48 1 90 54 46 9 1 Jonas Gläser 25 Schindler Kevin 11 4 5 611 390 242 55 12 1 1 158 59 41 11 Uwe Becker 27 Kalla Jan-Philipp 9 2 748 493 246 68 5 226 34 66 14 2 Steffen Ehlert 30 Daube Dennis 10 6 2 475 249 173 40 5 2 1 83 47 53 4 Maren Harre 31 Herber Deniz Marc A. Steinhardt 33 Springer Ole Touliv Hirschmann 34 Schenk Arvid Wolfgang Fülster 35 Filipovic‘ Petar Kay Brose AS Schubert André Gerhard von der Gegengerade JML Lichte Jan-Moritz Stand: 22. November 2011

Tourplan: BE MINI. Spt. Datum Anstoß Paarung Erg. Torschützen Schiedsr. Zusch. Tab. Bewertung MIN_Stadionmagazin_147_5x8mm_newsp.indd 1 05.09.11 10:32 1. 16.07. 13:00 : 2:0 Boll (51., 69.) Weiner 10.093 2 Heimweh  Boller  Heiterkeit  2. 25.07. 20:15 : 1:1 Bartels (38.), Meier (78.) Kinhöfer 16.500 3 Wiedersehen  Zuschauer  Montag  3. 05.08. 18:00 : 3:1 Feisthammel (7.), Kruse (17.), Bruns (45.), Kruse (90.) Steuer 23.517 3 Heimatgefühl  Atömchen  Mäxchen  4. 12.08. 20:30 : 1:2 Dabrowski (7.), Bartels (32.), Kruse (84.) Wingenbach 22.913 1 Revier  Power  Spitzenreiter  5. 22.08. 20:15 : 2:1 Schindler (33.), Bajic (38.), Bartels (90.+3) Dingert 24.500 1 Abendhimmel  Explosion  Fintasie  6. 28.08. 13:30 : 1:0 Kruppke (65.) Perl 23.510 2 Spiel  Spaß  Ausflugswetter  7. 11.09. 13:30 : 4:2 Lauth (44. FE), Schindler (47. ET), Ebbers (56.), Schachten (57.), Kruse (64., 74.) Rafati 24.487 2 Rückstand  Kopfstand  Endstand  8. 19.09. 20:15 : 0:2 Bruns (17.), Ebbers (46.) Weiner 18.978 2 Wild  Park  Stadion  9. 23.09. 18:00 : 2:3 Ebbers (20.), König (60.), Kempe (69.), Könnecke (84.), Saglik (90.+1) Leicher 23.998 4 Wismut  Wehmut  Übermut  10. 01.10. 13:00 : 1:4 Schachten (17.), Kruse (43.), Ebbers (76., 86.), Ludwig (81.) Dingert 13.166 4 Energie  Effizienz  Erfreulich  11. 17.10. 20:15 : 1:3 Kruse (15.), Lambertz (45.+1, 57.), Beister (75.) Perl 24.487 4 Fortunium  Konstantium  Aluminium  12. 23.10. 13:30 : 2:1 Kruse (3.), Naki (30.), Gaus (76.) Osmers 24.487 4 Führung  Schock  Verteidigt  13. 28.10. 18:00 : 0:2 Naki (63.), Thorandt (77.) Stieler 18.432 4 Auswärts  Köpenick  Hauptmann  14. 05.11. 13:00 : 2:2 Nöthe (44.), Daube (54.), Saglik (75.), Occean (90.) Kinhöfer 24.487 4 Fürth führt  St. Pauli führt  Keiner führt  15. 19.11. 13:00 : 1:3 Kruse (40.), Mintal (50.), Saglik (80., 90.+1) Winkmann 24.300 4 leidenschaftlich  feurig  alles Banane  16. 27.11. 13:30 : 17. 02.12. 18:00 : 18. 11.12. 13:30 : 19. 19.12. 20:15 : 20. 04.02. 13:00 : 21. 12.02. 13:30 : Frisur der Woche 22. 19.02. : Diesmal: Dieter Schlindwein 23. 26.02. : 24. 04.03. : Auf dem Feld war ihm nie ein Weg Gesicht gestanden, sein Image zu weit. Neben dem Feld offenbar 25. 11.03. : geschärft und den Gegnern frühzei- schon – zumindest der Weg zum Fri- tig optische Warnsignale gesendet. 26. 18.03. : seur. Wie sonst ist es zu erklären, Aber vielleicht war ja auch alles 27. 25.03. : dass „Eisen-Dieter“ Schlindwein sei- Berechnung? Denn wer würde hinter 28. 01.04. : nem Ruf als beinharter Abräumer dieser weichen Pudel-Schale schon 29. 07.04. : nie frisurentechnische Taten folgen des Pudels eisenharten Kern vermu- 30. 11.04. : ließ? Ein kerniger Bundeswehr-Kurz- ten? Wir jedenfalls nicht. Vor dieser 31. 15.04. : haarschnitt hätte dem kompromisslo- psycho-taktischen Meisterleistung 32. 22.04. : sen Verteidiger (156 Spiele für den ziehen wir den Hut und belohnen sie 33. 29.04. 13:30 : FC St. Pauli) doch viel besser zu mit der „Frisur der Woche“! 34. 06.05. 13:30 :

10 Gegengeraden-Gerd Die einzig wahre Spielkritik HAMBURG IST BRAUN WEISS – UND DER HIMMEL DARÜBER BLAU

Jetzt rede ich! Die einzig wahre Spielkritik. Diesmal: Überdosis Klett blau.de ist stolzer Was tut man nicht alles zum Geburts- Kapitän des FC St. Pauli. tag seiner Lieblingstante Kriemhild? „Zwei Karten für André Rieu bidde. Und hübsch in’n Umschlag, da darf Tabelle 2. Bundesliga 2011/12 kein Knick rein!“ Danach zum Fanla- RZ_viva-Anzeige_110829.indd 1 29.08.11 16:36 den, Rostock-Tickets abholen. „Wenn LIGA- PEGEL die wüssten, was ich sonst noch in Platz Verein Spiele s u n Tore Diff. Pkte meiner Tasche hab“, denk ich. Aber 1 Eintracht Frankfurt 15 10 5 0 38:15 23 35 super Service in der Brigittenstraße, 2 Fortuna Düsseldorf 15 10 5 0 36:15 21 35 wie immer. Der Umschlag für die Kar- 3 SpVgg Greuther Fürth 15 10 3 2 32:12 20 33 ten genauso weiß wie der von der 4 FC St. Pauli 15 10 2 3 32:18 14 32 2:2 gegen Fürth: So sicher wie Occean wäre Mainstream-Konzertkasse, und fri- 5 SC Paderborn 07 15 9 4 2 21:10 11 31 sches Astra draufzu. Samt Nachge- Gegengeraden-Gerd gern auch vorm Kasten ... Foto: Inside-Picture 6 1860 München 15 7 1 7 30:24 6 22 spräch zum Fürth-Spiel. 7 Eintr. Braunschweig 15 6 4 5 19:18 1 22 Als ich draußen meine Umhängetasche Winkende Männer, St. Pauli-Deko im Klett im Spiel. Außer bei den Fürthern: 8 1. FC Union Berlin 15 6 4 5 20:22 -2 22 zumach (Klettverschluss, praktisch!) Kurz vor Schluss semmelt Occean aus Stadion ... Tante Kriemhild hat sich 9 Energie Cottbus 15 6 3 6 18:26 -8 21 fällt mir was auf: Wenn man sich vor- kürzester Distanz das 2:2 ins Netz. So prächtig amüsiert. Unfassbar! 10 Dynamo Dresden 15 5 2 8 26:26 0 17 stellt, der Ball wäre aus Plüsch und das wie ich Tante Kriemhilds Geburtstags- Jetzt will sie wieder da hin. „Aber 11 VfL Bochum 15 5 2 8 16:24 -8 17 Mittelfeld mit Klettband ausgeschla- brief in den Kasten, noch ganz in diesmal nicht mit leeren Händen“, 12 Erzgebirge Aue 15 4 5 6 13:21 -8 17 gen – dann hat man eine ziemlich Gedanken: Grußkarte rein, Adresse schreibt sie. „Die haben uns so viele 13 MSV Duisburg 15 3 4 8 18:22 -4 13 genaue Vorstellung von unserer ersten drauf, ab dafür! Bananen geschenkt. Und auch noch 14 FSV Frankfurt 15 2 6 7 14:26 -12 12 Halbzeit gegen Fürth: Klettfußball! Ein paar Tage später am Bahnhof drei Punkte! Obwohl unsere mehr 15 Karlsruher SC 15 3 3 9 17:33 -16 12 Träge klebt der Ball am Rasen, selten, Altona: Großkontrolle vorm Sonder- waren auf dem Platz! Weißt du was? 16 Hansa Rostock 15 1 8 6 9:18 -9 11 dass er sich mal losreißt. Und wenn, zug. Schlaftrunken kram ich den Ich bring Heizdecken mit, von meinen 17 Alemannia Aachen 15 1 6 8 11:22 -11 9 dann in die falsche Richtung. Von ein- Umschlag mit den Karten raus. „Bidde anderen Kaffeefahrten. Für die Einhei- 18 FC Ingolstadt 04 15 2 3 10 19:37 -18 9 zwei Chancen für uns abgesehen. Herr Wachtmeister. Is’ keine Bomben- mischen, zum Anzünden!“ Was sie mir Stand: 22. November 2011 Erst nach dem 0:1 (eine Minute vor der bauanleitung. Das sind nur die Karten damit sagen will? Fragt mich nicht ... Pause, aua!) reißen die Kiezkicker für ...“ Und plötzlich schlägt der Blitz Aber könnt Ihr alles auf meiner Websi- 16. Spieltag 25.11. – 28.11.2011 zackig das Klettband ab wie Heftpflas- ein wie das Fürther 2:2: ANDRÉ RIEU te nachlesen. ter von ner geheilten Wunde: Naki – ?!? War ich wohl doch nicht so sicher Fr 25.11. 18:00 Erzgebirge Aue - MSV Duisburg -:- (-:-) Boll – Daube – drin! Da beginnt auch vorm Kasten. Nu versucht mal, mor- FSV Frankfurt - SC Paderborn 07 -:- (-:-) die Gegengerade wieder zu leben. Wie gens um 7 in einem Bahnhof voller St. Gerhard von der Gegengerade, Hansa Rostock - 1. FC Union Berlin -:- (-:-) ein Organtransplantat, das nach ner Paulianer zwei Karten für André Rieu 55, ist seit 1910 Dauerkarten-Besitzer Sa 26.11. 13:00 1860 München - Eintracht Frankfurt -:- (-:-) Zeit auf Eis wieder an Arterien und loszuwerden – im Tausch gegen zwei- des FC St. Pauli. Gegen 20 Spezialein- Karlsruher SC - Alemannia Aachen -:- (-:-) Venen, Fleisch und Blut geflanscht mal Steh in Rostock! heiten „Torschusstraining am Briefkas- So 27.11. 13:30 FC St. Pauli - Dynamo Dresden -:- (-:-) wird. Erst recht, als Wechsel-Maestro Ein paar Tage später klappert es am tenschlitz“ in der Fußballschule „FC St. Alemannia Aachen - FC Ingolstadt 04 -:- (-:-) Schubert nach Daube auch noch Saglik Briefkasten: Post von Tante Kriemhild! Pauli Rabauken“ hat er sich bereit Eintracht Braunschweig - VfL Bochum -:- (-:-) bringt – und der eiskalt das 2:1 erklärt, die Redaktion der Stadionzei- „Lieber Gerhard“, les ich verdattert. Mo 28.11. 20:15 Fortuna Düsseldorf - SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) macht! „Hab ganz lieben Dank für den unver- tung VIVA ST. PAULI als Fußball-Sach- Dumm nur, dass wir in Überzahl gesslichen Ausflug nach Rostock. Die verständiger zu unterstützen. waren. Manchmal sind elf einer zuviel. Karten waren ein wundervolles Post von Tante Kriemhild und mehr: 17. Spieltag 02.12. – 05.12.2011 Jedenfalls bei uns und wenn der Geg- Geschenk. Die Gastfreundschaft der www.gegengeraden-gerd.de Fr 02.12. 18:00 1. FC Union Berlin - Energie Cottbus -:- (-:-) ner zu zehnt ist. Plötzlich war wieder Menschen dort ist unvergleichlich! “ Comic SC Paderborn 07 - FC St. Pauli -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 - Eintracht Braunschweig -:- (-:-) Was gefällt Dir an der VIVA? von Michael Pahl Sa 03.12. 13:00 Eintracht Frankfurt - Karlsruher SC -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth - Hansa Rostock -:- (-:-) So 04.12. 13:30 VfL Bochum - Erzgebirge Aue -:- (-:-) Alemannia Aachen - 1860 München -:- (-:-) Dynamo Dresden - FSV Frankfurt -:- (-:-) Mo 05.12. 20:15 MSV Duisburg - Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)

Kopierer - Drucker - Scanner - Faxsysteme Kostenanalyse - Dokumentenmanagement

Hamburg Pinneberg

www.collatz-schwartz.de

11 Gewinnspiel VIVA ST. PAULI Nr. 150: die Preise

Gewinne, Gewinne, Gewinne!

Es ist so weit, liebe Leserinnen und Leser: 150 Ausgaben lang habt Ihr tapfer den Inhalt zwischen den Tippfehlern, den Sinn im Buchsta- bengestöber und den Witz im Wahn gesucht – und uns für all das auch noch gelobt!

Nun endlich gibt es etwas zurück: In unserem spätrömisch dekadenten Jubiläums-Gewinnspiel könnt Ihr all die tollen Sachen gewinnen, die wir normalerweise für uns selbst bunkern würden, um endlich mal ein paar richtig tolle Weihnachtsgeschenke zu haben. Das Beste dabei: Eine Gewinnspielfrage, auf die es keine falsche Antwort gibt!

Welches ist Dein Lieblingstitel aus 150 Ausgaben VIVA ST. PAULI? Bitte schreib uns Deine Antwort bis einschließlich Sonntag, 4. Dezember 2011 unter Angabe von Gegner, Saison und Schlagzeile der betreffenden VIVA-Ausgabe an: [email protected]

Und das gibt es zu gewinnen: Echte Fußballgötter-Sammlerstücke Das gibt es garantiert nirgendwo zu kaufen! Wir verlosen:

Der FC St. Pauli stiftet:

Fabulöses aus den Fanshops Unsere FC St. Pauli Fanshops haben sich nicht lumpen lassen und stiften:

1 Paar Fußballschuhe 1x St. Pauli x Globe Cruiser 1 Paar Torwart- (schwarz) von Fabio Morena Schnell, leise und wendig durch die Stadt, ohne eine riesige Planke mit Handschuhe von Phil- sich herumschleppen zu müssen – St. Pauli hat mit tatkräftiger Unter- ipp Tschauner stützung von Globe das passende Werkzeug parat: Den wahrscheinlich bestaussehenden Cruiser der Welt. 31,125 Inches lang, 8,25 Inch breit, ... allesamt original, 7-Ply Maple. Das brandneue Teil ist erst ab 2.12. in den Fanshops, auf 1 Paar Fußball- matchworn und auf fcstpauli-shop.de und im Skateboard-Fachhandel schuhe (weiß) von Wunsch mit Auto- erhältlich – oder hier zu gewinnen! Marius Ebbers gramm!

3x „Fußballtempel“ von Reinaldo Coddou H. Wenn es das Wort „Prachtschinken“ noch nicht gäbe – für die jüngst aktua- lisierte und erweiterte Neuauflage die- ses herrlichen Bildbandes mit 85 farbi- gen Panoramafotografien müsste man es erfinden. Ein Monument der Stadi- onromantik, in dem das Millerntor ebensowenig fehlt wie ausführliche Texte und Statistiken zu jedem Stadion. 1x Parka TK Canvas (Edition Panorama, 256 Seiten, Farbe: Oliv. Material: 29,95 Euro) Grandioses vom Grand Hotel van Cleef 100% Baumwolle. Wer Thees Uhlmanns gleichnamiges Soloal- Wert: 149,95 Euro! bum noch immer nicht kennt, dem ist – zum 1x Sonderedition „FC St. Pauli. Das Buch.“ Glück doch noch zu helfen! Auch für alle, die Passend zur 8. Saison VIVA ST. PAULI stiftet der Verlag Hoffmann bei Thees’ ruckzuck ausverkauften Hamburg- 1x Set: Schal, Mütze und Campe die Nummer 8 der auf 1910 Exemplare limitierten und Konzerten in diesem Herbst zu spät kamen, und Handschuhe TK nummerierten Sonderedition von „FC St. Pauli. gibt es wieder Hoffnung! Und mit Glück Heavy Das Buch“. Mit an Bord: edle Gestaltung bis ins müsst Ihr nicht mal nackt hingehen: Farbe: grau/schwarz. Detail, wertvolle Extras, rund 1000 Abbildungen • 2x2 Tickets für Thees Uhlmann + Band live Material: 50% Baumwol- und das Beste aus über 100 Jah- in Hamburg: ein „Zweierpack“ für den 31. le/50% Acryl, Fleece- ren FC St. Pauli. (Hoffmann März, und eins für den 1. April! gefüttert. Funktion: hält und Campe, 416 Seiten im • 1x handsignierte CD „Thees Uhlmann“ warm! Wert: zusammen Schuber mit Goldprägung, • 1x T-Shirt „Thees Uhlmann“ rund 70,00 Euro! 99 Euro)

12 Leserwahl Die schönsten Covers

Um Dir die Auswahl etwas zu erleichtern, haben unsere „Layoutgötter“ von mg design hier schon mal ein paar Appetithäppchen ange- richtet. Doch Du kannst auch einen ganz anderen Titel wählen! In den Lostopf kommt Deine Mail auf jeden Fall.

ST_ZTG_ST_PAULI_0506_13_final 20.01.2006 16:51 Uhr Seite 1 ST_ZTG_ST_PAULI_0506_19_final 10.04.2006 14:06 Uhr Seite 1 VIVA_ST_PAULI_0607_04_final 06.09.2006 22:15 Uhr Seite 1 VIVA_ST_PAULI_0607_09_final 10.11.2006 22:29 Uhr Seite 1

ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE

NORDVLIES NORDVLIES HYGIENE HYGIENE ...die Profis ...die Profis in Betriebs- in Betriebs- hygiene. hygiene.

www.nordvlies.de www.nordvlies.de Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • DFB-Pokal 2005/06 • Viertelfinale • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • DFB-Pokal 2005/06 • Halbfinale • [email protected]

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • DFB-Pokal 2006/07 • 1. Runde • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2006/2007 • Oddset-Pokal, 4. Runde • [email protected] Mi., 25.01.2005, 20.30 Uhr: FC St. Pauli – Werder Bremen Mi., 12.04.2006, 20.30 Uhr: FC St. Pauli – FC Bayern München Wir haben noch HUNGER! pf Sa, 09.09.2006, 20.15 Uhr: FC St. Pauli – FC Bayern München ‘za t is! Dies ist ein Aufruf zurO Besonnenheit. Nur, weil unser heutiger Gegner aus einem ver- schlafenen Ort im Süden Deutschlands kommt und in einer Art Autoreifen Fußball spielt, heißt das noch lange nicht, dass das heutige Spiel schon gewonnen ist. Im Viertel hat es sich schon herumgesprochen. Knisternde GEFANGEN Spannung liegt über dem Kiez. Viele Fans des FC St. Pauli ahnen: Es wird nicht einfach für den zweifachen Oddsetpokalsieger.

Achthundert Kilometer und zwei Ligen schaften immer top motiviert.” trennen die Bayern vom Kiez. Doch auch (*) Kein Wunder. Mazingu. dort unten wird Fußball gespielt. Sogar ein Morena. Gunesch. Luz: Sie alle IN DER ZEITSCHLEIFE recht gepflegter Kick, schwören alle, die sind schon heute Legenden. Wel- schon einmal dort gewesen sind. Hinter cher Fußballer würde nicht die Illustration: mg design vorgehaltener Hand erklären Insider sie letzten Leistungsreserven heraus- sogar zum „Geheimtipp für die Deutsche kitzeln, wenn es gilt, sich mit ihnen Meisterschaft“. zu messen? Zumal, wenn neben der beeindruckenden Kulisse am Millern- Einer von ihnen ist Dieter (36) – ein be- tor ganz Fußballdeutschland an den gnadeter Interpret der modernen Fußball- Fernsehschirmen mitfiebert? taktik. Gegen seine erbarmungslosen Ana- lysen am Imbisstisch wirkt Günther Netzer Ein natürlicher Brennpunkt ist das Duell wie ein harmloser Kindergartenonkel. der Giganten im Tor. Auf der einen Seite: Wenn Dieter kritische Spielszenen nach- Achim „Ho-Ho“ Hollerieth. Ein Mann, der stellt, entlarven Ketchup- Senf- und Bier- keiner weiteren Vorstellung bedarf. Auf Foto: Antje Frohmüller/Michael Pahl flaschen den kleinsten Fehler mit tödlicher der anderen Seite: Oliver Kahn, lange eine Fußball und bei vielen Werderfans hier bin ich Präzision. der ganz großen Hoffnungen des deut- Stell’ dir vor, du bist Trainer, und dein Gegner ist nicht sicher, wen die anfeuern werden.“ schen Fußballs. Trotz seiner erst 36 Lenze Werder. Wird verdammt schwer mit der Motiva- Die Sorge scheint berechtigt: „Pauli ist ein Tel. 040 / 85 110 35 Doch heute bleiben die Flaschen stehen. verfügt er über die mentale und emotiona- einmaliger Club und für mich der coolste Denn Dieter hat Hunger. Wie immer, wenn le Reife wesentlich älterer Männer. Und er sich Sorgen macht. „Das ist ein unbe- eine eigene Homepage. tionsansprache: „Sie sind nett!“ „Jaaa!“ „Sie sind Verein in Deutschland“, schwärmt ein quemer Gegner“, sagt er. Entschlossen anderer. „Natürlich hinter Werder“, schiebt bescheiden!“ „Jaaa!“ „Sie haben ihren Erfolg ver- spießt er ein Stück Currywurst auf. Es ist Wer ihn dort besucht, wird mit einer seiner er eilig nach. Doch Abneigung sieht anders rot und rund wie das Wappen der Bayern. zehn Erfolgsregeln begrüßt. Nummer zehn from Hell, dient!“ „Jaaa!“ „Und jetzt geht raus und macht sie aus. „Wir müssen im physischen Bereich an die zum Beispiel: „Das Streben nach Perfek- Tiefe Dunkelheit ist über die Stadt hereingebrochen. Kälte kriecht durch fertig!“ „Häää?“ Aber wollen wir Werder wirklich absolute Schmerzgrenze gehen“, schiebt tion beinhaltet auch die Einsicht, Fehler zu Auch die Profis freuen sich auf den Ausflug er nach, und sein Blick ist dringlich: „Die machen“ – ein Motto, das der FC St. Pauli die verlassenen Gassen. Totenstille. Ein unheimlicher Nebelschleier hat gewinnen lassen? ans Millerntor. Vielleicht auch, weil das laufen um ihr Leben. Nur mit spielerischen sich ebenso unters Wappen schreiben letzte Pokalduell hier klar an „Grün-Weiß“ sich fast unmerklich über das Viertel gelegt. War das nicht – nein, nur ein Mitteln können wir den FC Bayern nicht könnte. Und eine Lektion, die der Wem die Suche nach der Stecknadel im zen Werder offen oder heimlich als ging. 3:0 für Werder hieß es im November auseinander nehmen.” Münchner Titan immer wieder Schatten, der vorbeihuscht. Plötzlich zerreißt ein gewaltiger Glockenschlag Heuhaufen zu einfach ist, der möge versu- „Zweitclub“. Doch auch auf Bremer Seite 2002, Cheftrainer Schaaf lobte die „wun- Im Kampf gegen den Durst unter Schmerzen durchlebt. Wie chen, das Feindbild im Fischbrötchen zu herrscht Gefühlsverwirrung. „Scheiß-Los!“, derschöne Atmosphäre“, und die die Nacht. Es sind – die Höllenglocken von St. Pauli!!! Zum Abschied erinnert Dieter an den „St. neulich gegen Köln: finden. Eine Aufgabe, die viele St. Pauli- klagt ein User im Fanforum der Werder- Mannschaft zog ins Achtelfinale ein, wie www.kgb-getraenke.de Teil 2 01 02 Pauli-Faktor“: „Gegen uns sind die Mann- Fortsetzung auf Seite 2 03 04 05 Fans überfordert. Nicht wenige unterstüt- Website, „Werder verliert das Heimrecht, schon oft. Fortsetzung auf Seite 2 Foto: Antje Frohmüller/Sabine Hoppe

1 1 1 21.11.2005: Berliner vernascht zum DFB- 25.01.2006: Noch hungrig zum DFB- 12.04.2006: Weißbier-VIVA zum DFB- 09.09.2006: Schon wieder DFB-Pokal 14.11.2006: Oddset-Pokal 4. Runde gegen Pokal-Achtelfinale gegen Hertha BSC Pokal-Viertelfinale gegen Werder Bremen Pokal-Halbfinale gegen Bayern München gegen Bayern München den HSV II

Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Rechtsanwaltskanzlei Rechtsanwaltskanzlei Rechtsanwaltskanzlei Rechtsanwaltskanzlei Uzun Uzun Rechtsanwaltskanzlei Uzun Uzun Oktay Uzun Oktay Uzun Uzun Oktay Uzun Oktay Uzun - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - Oktay Uzun - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - Arbeitsrecht Arbeitsrecht - Rechtsanwalt - Arbeitsrecht Arbeitsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Arbeitsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Wirtschaftsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Sportrecht Sportrecht Verkehrsrecht Sportrecht Sportrecht Vertragsrecht Vertragsrecht Sportrecht Vertragsrecht FroheVertragsrecht Weihnachten Vertragsrecht und alles Gute im Apotheken- u. Medizinrecht Apotheken- u. Medizinrecht Apotheken- u. Medizinrecht Apotheken- u. Medizinrecht Apotheken-neuen u. Medizinrecht Jahr! Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88

www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • kostenlos www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • kostenlos www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • märchenhaft www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • höllisch www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • weihnachtlich

1234 1234   

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected]  Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] 4. Spieltag: FC St. Pauli – Hamburger SV 6. Spieltag: FC St. Pauli – Borussia Dortmund Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] • 13. Spieltag: FC St. Pauli – VfL Wolfsburg 17. Spieltag: FC St. Pauli – 1. FSV Mainz 05 1234 Anstoß Sonnabend, 25.09.2010, 15:30 Uhr Anstoß Freitag, 03.12.2010, 20:30 Uhr Anstoß Sonnabend, 18.12.2010, 18:30 Uhr Anstoß Sonntag, 19.09.2010, 15:30 Uhr Anstoß Sonntag, 21.11.2010, 17:30 Uhr Sponsor of the Day: blau.de Schon wieder Braunkäppchen und Geschenke, Ruten Derby-Time! und drei Punkte Es ist alter Brauch am Millerntor: Die guten Kinder, die ihre Punkte den St. Paulianern überlassen haben, werden vom Weihnachtsmann belohnt. der böse Wolf Die anderen bekommen die Rute. Und was bekommt Ihr? Eine schöne Weihnachtsgeschichte von Euren VIVA ST. PAULI-Weihnachtswichteln! Natürlich nur, wenn Ihr auch brav wart.

Fegefeuer gehören wie Diaabende und Tupperparties zu den Angelegenheiten, bei denen es sich dringend empfiehlt, auf der Gastgeberseite zu sein. Besonders, wenn es darum geht, dem Gegner bei einem Fußball- Heimspiel die Hölle heiß zu machen. Was aber, wenn ausgerechnet die „Roten Teufel“ zu Gast sind?

Das Derby gegen den HSV ist kaum vorbei, da naht schon das nächste! Zumindest für alle Ex- Schalker im braun-weißen Dress, denn der Gegner Wir schreiben das Jahr 1987 n. Chr. Seit Jahrzehnten verbreiten die „Dinosaurier der Liga“ heißt Borussia Dortmund. Der BVB hat gegen das Angst und Schrecken in Fußballdeutschland. Gnadenlos machen sie Jagd auf Titel: der Bana- „richtige“ Schalke letzte Woche souverän gewon- noflankus Rex, der Uweopterix oder der Horstosaurus, ein schreckliches Kopfballungeheuer. nen. Für den FC St. Pauli die große Chance, wenn Doch plötzlich erschüttert ein gewaltiger Einschlag den „Jurassic Volkspark“. Und nichts ist schon nicht Derbysieger, dann wenigstens „Derby- mehr so, wie es einmal war. 06 siegerbesieger“ zu werden. 07 08 09 10

1 1 1 1 1 

Viva_HSV.indd19.09.2010: 1 15.09.2010 16:06:44 Uhr Viva_Dortmund.indd25.09.2010: 1 22.09.2010 16:40:41 Uhr Viva_Wolfsburg_BU.indd21.11.2010: 1 17.11.2010 21:24:57 Uhr Viva_Kaiserslautern2.indd03.12.2010: 1 01.12.2010 16:36:48 Uhr Viva_Mainz.indd18.12.2010: 1 15.12.2010 16:54:53 Uhr Dinodämmerung gegen den HSV Mit Honig gegen Borussia Dortmund Märchenausgabe gegen Wolfsburg Höllische Ausgabe gegen Kaiserslautern Weihnachtlich gegen Mainz

Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Nr. 137 Anzeige Nr. 138 Die Kanzlei für Die Kanzlei für Die Kanzlei für Die Kanzlei für Die Kanzlei für Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Oktay Uzun Oktay Uzun Oktay Uzun Oktay Uzun Oktay Uzun - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - - Rechtsanwalt - Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Wirtschaftsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Verkehrsrecht Sportrecht Sportrecht Sportrecht Sportrecht Sportrecht Vertragsrecht Vertragsrecht Vertragsrecht Vertragsrecht Vertragsrecht Apotheken- u. Medizinrecht Arzthaftungsrecht Arzthaftungsrecht GemeinsamArzthaftungsrecht schaffen GemeinsamArzthaftungsrecht schaffen Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3 60314 Frankfurt am Main Sonnemannstr.3wir den 60314 Klassenerhalt! Frankfurt am Main Sonnemannstr.3wir den 60314 Klassenerhalt! Frankfurt am Main Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 Tel. 069 / 49 600 87 Fax. 069 / 49 600 88 www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • platzreservierend www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • pferdestark www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • heldenhaft www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • glühend www.kanzlei-uzun.de abhängig • parteiisch • hungrig

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2010/2011 • [email protected] 20. Spieltag: FC St. Pauli – 1. FC Köln 22. Spieltag: FC St. Pauli – Borussia Mönchengladbach 24. Spieltag: FC St. Pauli – Hannover 96 28. Spieltag: FC St. Pauli – FC Schalke 04 31. Spieltag: FC St. Pauli – SV Werder Bremen Mit Derbysieger-Heldenposter Anstoß Sonnabend, 29.01.2011, 15:30 Uhr Anstoß Sonnabend, 12.02.2011, 15:30 Uhr Anstoß Sonnabend, 26.02.2011, 15:30 Uhr Anstoß Freitag, 01.04.2011, 20:30 Uhr Anstoß Sonnabend, 23.04.2011, 15:30 Uhr WEG DA! Auf glühenden Kohlen DER BRAUN-WEISSE HAI Rivalen der Rennbahn ER KOMMT AUS DER TIEFE DER TABELLE. ER HAT HUNGER. UND ER MAG FISCHBRÖTCHEN... Die Bewohner der Fidschi-Insel NEXT, PLEASE! Mbenga wissen, was gut ist: So Das ist unser Platz! ein kleiner Barfußlauf über glü- hende Holzkohlen am Morgen ver- treibt Kummer und Sorgen! Die Astra kämpft für die gute, analoge Zeit. Heute ist Astra Sponsor of the Day! Und weil Astra Feuerpriester der Südsee lehren gegen den Web-Wahnsinn kämpft, gibt es keine auf diese Weise Motivation. Das Online-Versteigerung, sondern eine Offline-Fang- aktion in der Halbzeit! Astra. Was dagegen? hat sich bis Hamburg herumge- ✓ sprochen. Gut, dass unser heutiger HSV Gast aus Gelsenkirchen kommt. Der bringt die Kohlen gleich mit. Für hochmotivierte und kunstvoll übers Feuer tänzelnde Kiezkicker. HSV

Haben die Gladbacher „Fohlen“ im Abstiegskampf auf den letz- Die Nummer 1 in Hamburg – das ist seit dem 16. Februar der ten Metern die Nüstern vorn? Oder sind die Braun-Weißen ihnen FC St. Pauli! Die Nummer 1 im Norden – das ist der HSV. Aber am Ende um eine Pferdelänge voraus? Und: Wer wird „Galopper nicht der aus Stellingen, sondern der aus Hannover. Der Tabel- des Jahres“? Eines ist jedenfalls sicher: Mit dem FC St. Pauli lenvierte aus Niedersachsen freut sich über eine bisher gelunge- 11 kann man Pferde stehlen. Oder zumindest ihre Punkte. Hü! 12 ne Saison. Und wir uns auf das nächste Derby. 13 14 15 1 1 1 1 1

Viva_Köln.indd29.01.2011: 1 26.01.2011 18:38:18 Uhr Viva_Gladbach.indd12.02.2011: 1 09.02.2011 17:07:38 Uhr Viva_Hannover.indd26.02.2011: 1 Nach dem Derbysieg kann23.02.2011 14:32:09 Uhr Viva_Schalke.indd01.04.2011: 1 Ein Tanz auf glühenden Koh- 30.03.11 15:26 Viva_Bremen.indd23.04.2011: 1 20.04.11 10:52 Platzreservierend gegen den 1. FC Köln Pferdestark gegen Gladbach der nächste HSV kommen: Hannover 96 len gegen Schalke 04 Hungrig gegen Werder Bremen

Nr. 143 Nr. 144 Nr. 145 Nr. 147 Nr. 149

Der FC St. Pauli trauert um sein Ehrenmitglied Harald Stender.

abhängig • parteiisch • heimisch abhängig • parteiisch • gestreift abhängig • parteiisch • aufm Teppich abhängig • parteiisch • heilig abhängig • parteiisch • hilfsbereit

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2011/2012 • [email protected] 3. Spieltag: FC St. Pauli – Alemannia Aachen 5. Spieltag: FC St. Pauli – MSV Duisburg 7. Spieltag: FC St. Pauli – TSV 1860 München 11. Spieltag: FC St. Pauli – Fortuna Düsseldorf 14. Spieltag: FC St. Pauli – SpVgg Greuther Fürth Heute Sponsor of the Day: Sonntag, 11.09.2011, 13:30 Uhr Montag, 17.10.2011, 20:15 Uhr FC St. Pauli-Anleihe Anstoß PSD Bank Nord eG Anstoß Anstoß Sonnabend, 05.11.2011, 13:00 Uhr Extrablatt mit allen Infos im Heft! (siehe S.10) Anstoß Freitag, 05.08.2011, 18:00 Uhr Z B A T E F N Immer auf dem Euer GLÜCK ist uns Anstoß Montag, 22.08.2011, 20:15 Uhr Teppich bleiben nicht HEILIG! AbgeFürth DIE NEUE GEGENGERADE: Infos in diesem Heft (nur in der Printausgabe und im Übersteiger)

16 17 18 19 20 1 1 1 1 1

Viva_Aachen.indd05.08.2011: 1 03.08.11 13:08 VIVA_Duisburg.indd22.08.2011: 1 18.08.11 13:38 VIVA_1860.indd11.09.2011: 1 Mit fliegendem Teppich gegen 07.09.11 13:09 VIVA_Düsseldorf.indd17.10.2011: 1 12.10.11 18:40 VIVA_Fürth.indd05.11.2011: 1 02.11.11 17:59 Endlich wieder zu Hause gegen Aachen Beatles-Hommage gegen Duisburg 1860 München Heilig gegen Düsseldorf Dein Freund und Helfer gegen Fürth

13 VIVA Nr. 150 Die VIVA ST. PAULI-Chronik Das braun-weißeste Altpapier der Welt

150 Ausgaben VIVA ST. PAULI – da kommt einiges an Papier zusammen. Gezählt haben wir sie nicht, aber es müssen an die 1500 Seiten sein. Anstatt sie Euch alle nochmal vorzusetzen, hier eine kleine Auswahl aus siebeneinhalb Spielzeiten.

2004/05 „Herzlichen Glückwunsch – es ist eine „Fröhlich sein und singen“. Das hatte roman „2010 – das Jahr, in dem wir VIVA!“ Der Satz hätte auch anders lau- auch den Vorteil, dass die Zeitung sich Meister wurden“: Zwar traf die kühne ten können, denn der Namensvorschlag passend zur damaligen Vereinskampa- Vision einer selbstverwalteten Kicker- „VIVA ST. PAULI“ setzte sich erst spät gne gleichen Namens präsentierte, in kommune im Nordbunker (komplett durch. Das damals unter der Leitung der der FC St. Pauli zur Liga-Revolution mit Quotenpunk und -bänker) dann Thomas Wegmanns gestartete VIVA- aufrief. Die dann trotz Trainingslager doch nicht ein. Aber das mit der Schale Die allererste VIVA vom Team hatte im Brainstorming auch so auf Kuba erstmal verschoben wurde: hätte 2010 bekanntlich was werden 06.08.2004 gegen Holstein Kiel gewagte Ideen wie „Zeitung des 6. Feb- Der FC St. Pauli wurde Siebter – hinter können. Wären da nicht diese frechen

ruar“ST_ZTG_ST_PAULI_0506_19_final (in Gedenken 10. an die „Weltpokal- dem HSV II. Beinahe prophetisch dage- Paderborner gewesen – und ihr 04.2006 14:07 Uhr Seite 8

ST_ZTG_ST_PAULI_0506_19_final 10. 2005/06 siegerbesieger“), „Der Masochist“ oder gen präsentierte sich der Fortsetzungs- 04.2006 14:08damaliger Uhr Seite 9 Trainer André Schubert ... Im Format leicht geschrumpft, dafür und einzige VIVA für einen anderen handlicher, von vier auf acht Seiten Verein – Ergebnis des Tippspiels gewachsen und zum Teil in Farbe „Wetten was“, bei der Prominente und Uneinnehmbar! präsentierte sich die VIVA zum Sai- auch die VIVA-Redaktion sich zuguns- ! sonstart 2005/06. Der Leserwunsch ten des Nachwuchses des FC St. Pauli nach mehr Statistik war der Redakti- „versteigerten“, falls sie mit ihrem on Befehl: Mit Zweikämpfen, Fehlpäs- Halbfinaltipp danebenlagen.

© mg design sen und so weiter präsentierte die Nebenbei gab es in dieser Ausgabe Mannschaftsstatistik sich beinahe auch das allererste VIVA-Interview mit erstligareif. Als erstes Stadionheft der Uli Hoeneß, das unser unerschrocke- Galaxis präsentierte die VIVA im neu ner Interview-Redakteur sich freilich eingeführten Saison-Tourplan außer- mit schier übermenschlicher Ausdauer dem nicht nur Gegner, Tore und Ter- erkämpfte. Weshalb er denn auch mine – sondern auch Temperatur, fragte: „In Ihrem Fanlied ‚Stern des Wetterlage und Mondphase. Das war Südens’, das wir die letzten Tage natürlich vollkommen ernst gemeint öfters in der Telefon-Warteschleife und streng wissenschaftlich, endete hören durften, heißt es auch ‚Wir jedoch ergebnislos: Ob Sonne oder stehen in schlechten und in guten Regen, Vollmond oder Neumond – Zeiten zu Dir’. Wann hat der FC Bay- Niederlagen waren niemals ausge- ern denn schlechte Zeiten? Mitt- schlossen. wochs?“ Hoeneß nahm‘s mit Humor. 8 Grandiose Siege auch nicht: In den Leider nicht ganz so übermenschliche 9 „Bokal“-Ausgaben gegen Hertha BSC Kräfte bewies der neue VIVA-Comic- Berlin, Bremen und Bayern (Rekord: held „Aufstiegs-Man“ – möglicher- 16 Seiten!) schmückte sich die VIVA weise wegen eines folgenschweren erstmals mit liebevoll gestalteten Techtelmechtels mit „Nichtaufstiegs- Titelbildern, womit die selbsternannte Woman“. Und auch die satirische „Rampensau unter den Stadionmaga- „Abteilung Fußballforschung“ fand zinen“ es (im Halbfinale gegen Bay- das Geheimnis des „ewigen Rätsels ern) erstmals ins Fernsehen schaffte. Fußball“ nicht heraus. Mit der „VIVA SC GEISLINGEN“ ent- 2006/07 stand nach dem Bayernspiel die ersteVIVA_Dresden_0607_21_final 24.05.2007 01:04 Uhr Seite 1 „Diesmal könnte es tatsächlich klap- chender Sonderausgabe, aber trotz dem finsteren Schlund des Stadions

ANZEIGE ANZEIGE pen mit dem Aufstieg“, gab sich die des 1:0 durch Timo Schultz letztlich wanken sie hinaus in das gleißende

NORDVLIES HYGIENE ...die Profis VIVA-Kolumne „Die Lage der Liga“ ein 1:2 nach Verlängerung. „Noch Licht: Die Untoten vom Millerntor und in Betriebs- hygiene. schwerelos www.nordvlies.de zum Saisonstart 2006/7 optimistisch glüht der Rasen, noch beben die Tri- die Dino-Dämonen aus der Vorstadt.“

• • [email protected] • Saison 2006/2007 37. Spieltag Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli – und tatsächlich stand am Ende der bünen“, schrieb die VIVA am „Tag Etwas später lief es in der Liga nach

„Egal, was heute passiert: Es ist strengstens verbo- ten, den Platz zu stürmen! Der Rasen muss bespielbar Abschied aus Liga drei, die bis heute sechs nach Bayern“: „Und doch senkt Amtsantritt des neuen Chefcoachs bleiben!“ NEU: Eis aus eigener Herstellung Sven Brux, FC St. Pauli Sicherheitschef und Organisationsleiter wohl niemand vermisst: „Denn in sich ein Schatten über das Millerntor. Holger Stanislawski weit besser – am dieser Liga ist der Ball viereckig, das Einige nennen ihn ‚Alltag’, andere Ende Stand Platz eins. Mit Viva con Wohlwillstrasse 37 20359 Hamburg Spiel dauert gefühlte 900 Minuten, ‚Bayer Leverkusen II’.“ Agua-Gründer Benny Adrion wirkte Tel. 430 14 03 und die 11 Freunde, die man sein soll, Gegen die „Zwote“ des Lokalrivalen zudem erstmals ein ehemaliger Spie- stehen im Gästeblock und sind der lief es beim Hinspiel (0:0) eher ler unserer 1. Mannschaft mit und

www.kleine-pause.de Frohmüller Antje Foto: Support von Wolfsburg Amateure“, so bescheiden, was die Redaktion zum glänzte unter anderem mit einem der Seufzer zum Abschied. stimmungsvollen Aufmacher „Fußball gnadenlos investigativen Interview

BLACK?en. kaum jemand das Fürcht Mo.-Do. 8:00 - 3:00 Fr. 8:00 - 5:00 BACK INken die Liga!“ lehrte der FC St. Pauli anfangs der Saison In schwarzen Trikots und mit dem Motto „Wir roc Zwischendurch gab es beim Wiederse- from hell, Teil 2“ animierte, als man seines Mannschaftskameraden und mann nahm die braun-weiße Rockband Fahrt auf. Doch mit Holger Stanislawski als neuem Front zeit aber ein finanzielles. Wird der Aufstieg Platz), ein Torwart-Problem, fehlende re Saison Rock’n’Roll im Unterhaus. verfehlt, ist zumindest fraglich, ob Dresden Dresden, allerdings aus Trauer über den Chancen für den Dynamo-Nachwuchs, in Und hat sich inzwischen eine Goldene Die Dresdner Presse hat die Schuldigen beim voraussichtlichen Wettrüsten der Sa. 9:00 - 5:00 So. 9:00 - 2:00 wahrscheinlich verspielten Aufstieg. Vor die Mannschaft aufzurücken und Fans, die Schallplatte verdient: Der Aufstieg ist so bereits ausgemacht: Volkmar Köster, Clubs für die Qualifikation zur Dritten Bun- allem auswärts zeigten die Dresdner in die- im Verein zu viel Macht hätten und den gut wie gesichert. Ein Punkt noch beim wegen seiner Kontakte zur Fanszene der desliga in der kommenden Saison mithal- ser Saison nur mäßige Leistungen. Zuletzt 1. FC Dynamo in den letzten beiden Jahren heutigen Spiel gegen Dresden, und die Ultras umstritten, sei als Hauptgeschäfts- ten kann. Entsprechend gut gelaunt war hen mit den Bayern abermals ein sich im Oddset-Pokal erneut traf: „Ein Gesangspartners („Pokaaalfinale!“) gab es eine bittere 2:3-Pleite in Lever- durch Ausschreitungen weit über 100.000 Braun-Weißen haben in der Regionalliga führer immer noch Alleinherrscher, auch kusen. Und so tanzen die Dresdner, trotz Euro gekostet haben. endgültig ausgerockt – der FC St. Pauli ist im sportlichen Bereich. Dazu die Auswärts- Fortsetzung auf Seite 2 eines Heimsiegs gegen Emden am vergan- Das größte Problem der Dresdner ist der- „back in black“! schwäche (nur 13 Punkte auf fremdem genen Spieltag, wahrscheinlich eine weite- Schwarz tragen auch unsere Gäste aus 1 grandioses Pokalspiel mit entspre- Aufschrei aus 20.000 Kehlen. Aus Marcel Eger.

14 2 0 07/0 8 „Das hat mit Fußball nichts zu tun“: Als im Winter 2006/07 tatsächlich die Bagger rollten und die alte Südkurve abtrugen, erschien mit der VIVA zur „Abriss-Party“ die erste und bislang einzige kostenpflichtige Ausgabe: 1 Euro gingen an den Nachwuchs des FC St. Pauli. Die Pokal-Ausgabe zum Sai- sonauftakt 2007/08 gegen Bayer Leverkusen (1:0 durch Fabian Boll!) gab sich ungewöhnlich und erschien passend zum „Pillen-Image“ des Gas- tes als „Pokalbeilage Aspirin plus F(ußball)“ im Medizin-Jargon. Mit der VIVA ST. PAULI Flimmerkiste bekam die Stadionzeitung zudem ihr erstes multimediales „Schwesterchen“, das sich rasch zu einem der erfolg- reichsten IP-TV-Angebote im deutschen Profifußball entwickelte. Neu im VIVA-Team war außerdem unsere leicht entflammbare „Ein- Comic: Michael Pahl 2006 Mann-Meckerecke“ Gegengeraden- 2008/09 Gerd, der prompt über die „verdräng- „Immer das gleiche Lied“ nach dem Redaktion einiges verändert hatte: ten Tore vom Kiez“ lästerte – und die erfolgreichen Klassenerhalt? Nicht in Statt in Containern traf sich das „Viva- steile These entwickelte, die beim Süd- der VIVA, die statt des „Wortes zum Kollektiv“ aus MitarbeiterInnen des tribünen-Bau entdeckten Chemikalien Spiel“ nun regelmäßig den „Song Medienzentrums und freien Redak- seien keine Kampfmittel aus dem zum Spiel“ suchte: „Für mich soll’s teuren nun in einem echten Gebäude. Zweiten Weltkrieg, sondern der gesam- Rote Karten regnen“ begleitete den Mit Teppich! melte Frust aus den vergeigten Chan- farbenfrohen Saisonauftakt, „Zu geil „Langsam aber gewaltig läuft das cen beim 0:2-Saisonauftakt gegen für diese Welt“ den 2:1-Auswärtssieg Projekt Fanräume an“, hieß es Köln und unzähligen Spielen davor. in Duisburg, und „When the going zudem in der ersten „regulären“ Statt Mondphasen bot der „Tourplan“ nun gets tough“ das gedrehte Soiel zum VIVA der Saison gegen Osnabrück, „Das Wort zum Spiel“ mit Wortschöpfun- 3:2 gegen Rostock. die erleichtert das Ende der Sommer- gen wie „Schlichtsieg“ (1:0 gegen Kob- Doch zuvor hieß es „Viva la Südtribü- pause verkündete: „Soll Omi doch lenz), „Oktoberfast“ (1:2 in München) ne“ zum Länderspiel gegen Kuba – bleiben, wo der Pfeffer wächst – ich oder „Winterschalaaf“ (1:0-Sieg gegen der offiziellen Einweihung des neuen muss wissen, wie das neue Fantrikot die „Karnevalisten“ aus Mainz). Bauwerks, das auch für die VIVA- aussieht!“

WEIHNACHTEN 2011: FC ST. PAULI. ALLES DRIN.

R 12,– R 39,95 mit 1000 Fotos und Zeichnungen

160 Seiten, Klappenbroschur 416 Seiten, gebunden

| Hoffmann und Campe | Das will ich schenken

179924Hoffmann_Viva S208x153.indd 1 15 22.11.11 10:01 2009/10 „Fünf ist Trümpf“, jubelte die VIVA – .. abhanGig - ..Parteiisch Die erste Konzert- 100-JAhrig Offizielle Konzertzeitung des FC St. Pauli im Untertitel „abhängig, parteiisch, VIVA aller Zeiten www.fcstpauli100.com erstklassig“ – am Ende des Saison So., 30.05.2010, 20.30 Uhr: 100 Jahre – Das Konzert 2009/10: Passend zum 100. Geburts- Let There Be Rock! tag war der FC St. Pauli aufgestiegen. Am Ende einer Saison, die der neu eingeführte „Film zum Spiel“ mit Titeln von „Die Unglaublichen“ (4:0- Sieg in Karlsruhe) über „Auf dem .. abhanGig - ..Parteiisch 100-JAhrig Rasen ist die Hölle los“ (2:1 gegen

DIE FANS UND ASTR [email protected] A GRATULIEREN DEM FC ST. PAULI ZUM 100. Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli Dass das heutige Jubiläumskonzert Düsseldorf) und „Das Leben ist eine etwas ganz Besonderes ist, steht jetzt Di., 18.05.2010, 20.30 Uhr: FC St. Pauli – Celtic Glasgow schon fest – nicht nur wegen des „Jahr100-Anlasses“: Alle Teilnehmer Baustelle“ (0:1 gegen Bielefeld) bis perfekt – schöner als zu Hause gegen betreten“: Schließlich warteten da Bhoys in Green vs. Boys in Brown sind bekennende Anhänger des FC St. It’s a dream game to mark the centenary. FC St. Pauli not only celebrates its Pauli. Alle Bands spielen ohne Gage – „Nummer 5 lebt“ (4:1-Sieg in Fürth) Paderborn kann Fußball kaum sein.“ noch die Jubiläumsspiele gegen Uni- Es ist die Traumpartie zum 100. Geburtstag. Der jubilee this year, it has also just been promoted to the first division – and to FC St. Pauli darf sich zum Jubiläum und zudem noch asgow. der Erlös geht an soziale Projekte des cap it all, it looks forward to welcoming Celtic Football Club from Gl als frischgebackener Erstligist auf den Celtic Foot- Celtic and St. Pauli, they go back a long way. Stadtteils. Und natürlich ist auch der ball Club aus Glasgow freuen. Celtic und St. Pauli, Ort einzigartig: Konzerte am Millern- charakterisierte. Der Feier tat der Nicht-Sieg an diesem ted of Manchester und Celtic Glasgow das passt schon lange zusammen. tor sind selten. Die VIVA ST. PAULI schaut zurück... „Dezember 2009: 17 Grad minus, Tag keinen Abbruch, und zu Glück – und das grandiose Jubiläumskon-

Astra. Was dagegen? Foto: Antje Frohmüller www.astra-bier.de Schneegestöber, taubgefrorene Füße beherzigten die Fans die Mahnung zert, zu dem die erste „Konzert-VIVA“ 1 – even if Celtic managed to decide the last Old Celtic had its centenary a good few years sche Festland bereist, wie zuletzt im Novem- Firm match between the arch-rivals in its schon ein paar Jähr- ten sich Schlachten, die immer auch die ago – the club was founded back in 1887. Celtic hat seinen 100. s widerspie- ber, als Celtic gegen den HSV spielte. favour with a score of 2:1 (not to speak of politische Lage Großbritannien 80x122_AZ_StPauliHebeHoch_RZ.indd As for its track record, the green 1 and white chen hinter sich, denn der Verein wurde Aber noch schöner ist es natürlich,Viva_Konzert.indd wenn die 1 seven yellow and one28.04.2010 yellow and red 23:13:15 card). U itelsamm- gelten: Royalisten gegen Republikaner. Fans boys have got the edge on St. Pauli, hav- hr bereits 1887 gegründet. Was die T beiden Mannschaften direkt aufeinander der Rangers sorgten auch im Europapokal With 53 championship titles to their credit, und eine 1:2-Niederlage – viel grau- auf Seite 1, „keinesfalls den Rasen zu aller Zeiten erschien. n-Weißen dem FC ing won the Scottish championship all of lung angeht, sind die Grü rem aggressi- treffen, wie jetzt zum Jubiläum. Endlich gibt though, Rangers are still well ahead of Celtic. 26.05.2010 13:04:44 Uhr durf- immer wieder für Eklats mit ih weiß gestreif- 42 times and the Scottish Cup 34 times, St. Pauli leicht voraus: Ganze 42-Mal es die Mannschaft in den grün- But if their blue-clad rivals from their own ale schon ven Auftreten und fanatischen Gesängen. and in 1967 they were actually the first ten sie die schottische Meistersch ein ten Leibchen einmal am Millerntor zu erle- home town can point to a fuller showcase den schottischen Pokal; Den Anhängern von Celtic hingegen eilt British team to win the European Cup. It must stemmen, 34-Mal traditionell friedli- ben, und wenn das Wetter mitspielt, können of sporting trophies, that is not the only Ruf voraus, der auch den fentlich be admitted that their last championship 1967 waren sie sogar erster britischer Euro- sich alle Beteiligten inklusive hof parallel between St. Pauli and Celtic. The te Meis- chen irischen Fans nachgesagt wird. Beim win was two years ago. More recently they samer als auswärts in Paderborn papokalsieger. Allerdings ist die letz sten tausender Celtic-Fans auf einen großen Fuß- club was founded as a charity with the aim schon wieder zwei Jahre Europapokalfinale 2003 in Sevilla rei had nothing to show from their perpetual terschaft jetzt auch ballabend und einen Vorgeschmack auf die of collecting money for the poorer sections r im 80.000 Celtic-Fans nach Spanien, um ihr duel with Rangers, and second place in her. In den vergangenen Saisons wa nächste Saison freuen. Team am Ende 2:3 gegen den FC Porto ver- to be continued on page 2 ewigen Duell gegen die Rangers nichts zu Moritz Piehler Scotland is always equivalent to a defeat lieren zu sehen. Dennoch kam es nicht zu holen. Platz 2 bedeutet in Schottland leider Ausschreitungen. immer eine Niederlage - obwohl Celtic das kann Fußball kaum sein“, hieß es im In jedem Fall bot die aktive Fanszene bei letzte „Old Firm“-Derby gegen den Erzriva- Celtic schon Anfang der Neunziger einen len mit 2:1 für sich entscheiden konnte Anlass für eine Delegation des damals frisch (obendrein gab es in diesem Spiel sieben Heldendenkmal für aus der Wiege gehobenen Fanzines „Millern- Gelbe und eine Gelb-Rote Karte). Damit hal- tor Roar!“ während einer Reise auf die Insel ten die Rangers mit 53 Titeln weiterhin einen such abzustatten. Mit „Aufstiegs-Aufmacher“: „Ein halbes auch Glasgow einen Be deutlichen Vorsprung auf Celtic. dabei war damals auch Sven Brux, der sich Dass der blaugekleidete Rivale aus der eige- Vitrine in der schweizer „Wochenzeitung“ (WOZ) an die Derbysieger nen Stadt sportlich eine etwas vollere den Besuch bei Celtic so erinnert: „Wir hat- vorzuweisen hat, haben Celtic und St. Pauli Die zweisprachige VIVA ten das Glück, auf der alten Stehplatzgerade gemeinsam. Ein Unterschied: Unsere schotti- als ein Spiel gegen den Lokalrivalen besuchen Jahr später: 2. Platz, 16 Tore Vor- schen Gäste gründeten ihren Verein zu können, die Glasgow Rangers. Das hat Wohltätigkeitseinrichtung, um Geld für die uns tief beeindruckt, und in den Gesprächen vornehmlich irische arme Bevölkerung Glas- zuvor gab es politische und andere Parallelen: zum Jubiläumsspiel gows zu sammeln, wie es einige Jahre Zwei Vereine in der Stadt, die einen eher bereits Hibernian in Edinburgh versucht ierte sich Celtic als zweite rechts, die anderen eher links – das passte sprung, der Aufstieg in die 1. Liga fast hatte. Schnell etabl eben den alles ziemlich gut.“ Seitdem gibt es Kontakt Macht im schottischen Fußball n nt hen beiden Vereinen nach Glasgow, und auch umgekehrt schei gegen Celtic Glasgow Glasgow Rangers. Zwisc eine gewisse Anziehung zu herrschen, denn entspann sich eine Rivalität, die bis heute jede Saison reisen Anhänger von Celtic ans weit über das Sportliche hinaus geht. Die Millerntor, um den FC St. Pauli zu unterstüt- Anhänger der Rangers, zumeist protestanti- zen. Umgekehrt wehen oft Totenkopfflaggen sche Unionisten, und die irisch-katholischen auf den Rängen, wenn Celtic das europäi- Einwanderer, die Celtic unterstützten liefer-

1

12.05.2010 14:32:06 Uhr

Viva_Celtic.indd 1 Bayer Leverkusen war „not amused“ über 2010/11 den Ohne Titel-Titel. Mit der 1. Liga veränderte sich auch letztlich 2:1 für St. Pauli ausging die VIVA ST PAULI: Mit ganzseitigen (anders als das Spiel selbst). Covers wurde die „Mission Klassener- Nur Bayer Leverkusen mochte sich mit halt“ begleitet – die dann trotz der aus Verzweiflung geborenen manch begeisternder Spiele doch Cover-Idee „Ohne Titel“ nicht so recht nicht gelang. anfreunden (warum nur?). „Ziemlich Immerhin: Die „Dino-Dämmerung“, vergaloppiert“ habe sich „die Vereins- in der VIVA zum Derby am Millerntor postille“, rügte das „BayARENA Maga- (Ausschnitt: "BayARENA Magazin") bereits vorausgesagt, gelang mit dem zin“, was eine geschätzte VIVA-Mitar- Derbysieg in der Rückrunde. Und beiterin mit einem lakonischen (und nebenbei entwickelte sich unser klei- augenzwinkernden) „Das riecht nach nes buntes Faltblatt zur meist in die Beef“ kommentierte. Kamera gehaltenen Stadionzeitung To be continued ... der 1. Liga. Fast immer kamen die Ebenso wie die Mission „Europa, wir Covers gut an, mit der Pressestelle des kommen!“ Das entsprechende Poster, SV Werder Bremen entstand gar ein nach dem 3:2-Heimsieg gegen Nürn- spielerischer „Wettstreit“, der Dank berg und Platz sechs enthusiastisch kreativer Hilfe des „Übersteigers“ angedacht, kommt dann eben etwas später. Anzeige Werder Bremens Antwort auf ... und die Reaktion des den „Braun-Weißen Hai“ ... „Übersteiger“

Schanzen Special 2011/12 Trotz Abstiegs erscheint die VIVA wei- geduldiges Lesen, Eure konstruktive Wie wir besser werden können? Samsung ter mit ganzseitigem Cover – und wie Kritik und Euer Lob – und freuen uns Schreibt uns! Entweder in der i5500 alle St. Paulianer freut sich auch die auf mindestens 150(tausend) weitere nächsten Leser-Umfrage (vor- €* Redaktion über einen tollen Sai- VIVAs – noch größer, schöner, besser, aussichtlich in der Ausgabe sonstart! Wir sagen DANKE für Euer und vielleicht ab und zu sogar ein gegen Eintracht Frankfurt) – für 0,- bisschen lustig. oder jederzeit über • Internet Flat [email protected]! • BASE Flat Android 2.1 • 100 Min in alle Netze GPS / W-Lan • SMS Flat • Festnetz Flat 25.000 Apps 3 Monate kostenlos 30,- € */ Monat

Keine Bindung! Flats nur 1 Monat Laufzeit

Nur in deinen BASE Shop Schanze Schulterblatt 21 - 20357 Hamburg www.facebook.com/baseshopschanze Tel: 040 - 54709356

*Gilt nur mit einem Mobilfunkvertrag im Tarif „Mein BASE “ 24 Monate Mindestlaufzeit, 0€ Grundgebühr, 0,19 € pro Min./SMS. Für Sondernummern und (Mehrwert-)Dienste gelten andere Preise. Mailbox Lösegeld in nicht nummerierten kostenlos, Hotline 0163-163 11 40 erreichbar aus allen Netzen außer dem E-Plus Netz. Es gilt der vom jew. Anbieter ausgewiesene Preis für einen Mobilfunkanruf ins E-Plus Netz. Aus dem Ausland sind Preis und Taktung abhängig vom gewählten Roamingtarif. Für Anrufe vom Handy aus dem E-Plus Netz in Deutschland wählen Sie bitte die Kurzwahl 1140 (0,99 €/Anruf für BASE Vertragskunden). Nur mit Online-Rechnung (Verwendungszweck vom Kunden nach seinem Bedarf selbst zu prüfen.) Mindestlaufzeit der Mein BASE Flats ein Monat, Kündigung erstmalig zum Ablauf der Mindestlaufzeit, ansonsten mit Frist von einer Scheinen an: Fanladen St. Woche zum Ablauf des Kalendermonats möglich. Die Option Vorteilspaket kostet 20 €/Monat und beinhaltet Leistungen einer BASE Flat (netzinterne Gespräche und SMS deutschlandweit (z. B. zu BASE, e.plus, simyo und AY YILDIZ) inklusive), einer SMS Allnet Flat (SMS für innerdeutschen Versand in alle Mobilfunknetze inklusive; SMS gelten nicht für Sondernummern und (Mehrwert-)Dienste) sowie einer Allnet Flat 100 (bis zu 100 Minuten für innerdeutsche Gespräche inklusive, ohne Sondernummern und (Mehrwert-)Dienste). Inklusivminuten-Ausschöpfung hängt von der Taktung ab: Jede angefangene Gesprächsminute Pauli, Brigittenstraße 3, 20359 wird unabhängig von ihrer tatsächlichen Dauer stets voll berechnet (Minutentakt). Nicht genutzte Inklusiveinheiten verfallen am Monatsende und bei Tarifwechsel und können nicht in den Folgemonat übertragen werden, im Start- bzw. Endmonat werden sie anteilig zur Verfügung gestellt. Hamburg ... (Foto: Fanladen)

16 Folge 7 Heute: Feste und wie man sie richtig feiert

Die VIVA ST. PAULI feiert ihre 150. Ausgabe. Und wir feiern das Feiern – in Timos Tee- stündchen!

Timo, wann hast Du das letzte Och, die meisten sind nicht mehr da ders gern denke ich auch an den Ein- Mal so richtig gefeiert? (grinst)… stand von Matze Hain – das war Das letzte Mal so richtig gefeiert (grü- genial. Wir waren erst bei Brigitte im belt) … Meistens feiere ich die Feste Jetzt mal ehrlich: Auf den Mann- „St. Pauli-Eck“, dann Karaoke singen so, wie sie fallen, und das waren dann schaftsfeiern geht es doch rich- in der „Thai Oase“, und ich glaube, bei meist sportliche Anlässe. Kann ich Dir tig ab, oder? Corny waren wir auch noch. Das war gar nicht sagen, wann ich das letzte so ein richtiger Old-School-Einstand, Mal so richtig gefeiert habe. Geburts- wo die Neuen auch ein paar „Tests“ tage und Jubiläen sind ja auch noch- bestehen mussten und so … Aber mal ganz andere Feiern als zum Bei- auch die Mischung der Gruppe war spiel ein Aufstieg. Und: Jede Feier super, und wir waren eben wirklich unterscheidet sich durch die Leute, die als große Gemeinschaft unterwegs sie feiern. und nicht in Grüppchen.

Feierst Du gerne? Was feierst Du persönlich am Ja (lacht)! Aber ich bin eher so der liebsten? ruhige Feiertyp. Ich hampele nicht Ist doch klar: Aufstiege! Und die Fahr- zwei Stunden auf der Tanzfläche rum Foto: Inside-Picture ten nach Mallorca waren immer der oder so. Aber ein Bierchen und schön Knaller. Wir haben da wirklich mit 40 feiern, das hab ich sehr gerne. So richtig gekracht … hat es eigent- Mann die Insel gestürmt und sind lich immer (lacht)! Zu Regionalligaze- auch die ganze Zeit zusammengeblie- Du hast früher oft die Mann- iten war das natürlich noch einfacher, ben. Eher so der ruhige Feiertyp - Schulle im schaftsfeiern organisiert ... da wurdest Du nicht erkannt und geschmackssicheren Mallorca-Look nach dem Das hat mir auch viel Spaß gemacht! konntest von Laden zu Laden ziehen. Was gehört für Dich zu einer Aufstieg 2010 Foto: Inside-Picture Wobei ich ehrlich sagen muss, ich Das wurde dann von Liga zu Liga richtigen Geburtstagsfeier dazu? habe da eher delegiert. Wo was los ist etwas schwieriger, und spätestens in Auf jeden Fall eine richtig, richtig auf dem Kiez, das wussten unsere der 1. Bundesliga wurde dann jeder leckere Torte. Dann natürlich eigentlich jede! Auf Toilette vor dem Was liest Du in der VIVA beson- „Experten“, und ich war eher derjeni- erkannt. Und wenn Du dann noch Asa Geschenke, und dass gesungen wird Spiel habe ich immer zwei Klolektü- ders gern? ge, der Datum und Ablauf festgelegt dabei hattest, herrschte immer Bela- für das Geburtstagskind. ren: Die „Fanräume-Zeitung“ und die Och, eine feste Rubrik gibt es da hat. Man muss also nur die richtigen gerungszustand durch die Fans. VIVA ST. PAULI. eigentlich nicht. Ach doch, den Ger- Leute kennen! Die VIVA ST. PAULI feiert heute hard von der Gegengerade! Der trifft An welche Mannschaftsfeier erin- die 150. Ausgabe. Wie viele Du gehst vor jedem Spiel aufs Klo? meinen Humor. Da muss ich natürlich fragen, nerst Du Dich besonders gerne? davon hast Du gelesen? Ja, natürlich. Bisschen Gewicht wer denn die „Experten“ in der Ich würde mich gerne erinnern an die In den sieben Jahren, die ich hier bin, machen (lacht) … Audienz: Michael Pahl Mannschaft sind? Aufstiegsfahrt nach Mallorca! Beson-

Die VIVA ist wohl die einzig Über welche Themen soll Schulle in den nächsten „Teestündchen“ artigste Stadionzeitung, die es im deutschen Fußballge - plaudern? Schickt uns Eure Vorschläge mit dem Betreff „Timos schäft gibt. Sie ist sehr- Teestündchen“ an: [email protected]! informativ, lustig, kritisch und mit schönen Comics versehen. Sie ist ein Teil vom FC St. Pauli und trägt dazu bei, dass der Verein etwas ganz Besonderes ist. Danke für die tollen Geschichten und witzigen Comics! Florian Lechner, „Bokal“-Held und

langjähriger FCSP-Verteidiger

wir bringen Leben in Ihre Bewegung... Ausbildungen an staatlich anerkannten Berufsfachschulen Physiotherapeuten Hamburg - Lübeck - Bergen auf Rügen Ergotherapeuten Hamburg - Bergen auf Rügen Masseur/med Bademeister Lübeck - Bergen auf Rügen Grone-Bildungszentrum für Gesundheits - und Sozialberufe GmbH - gemeinnützig - Am Flugplatz 4 Industriestr. 18 Überseering 5-7 23560 Lübeck 18528 Bergen 22297 Hamburg Tel.: 0451/5040350 Tel.: 03838/250628 Tel.: 040/63905314 ...und Bewegung in Ihr Leben! www.grone.de

17 18 FC St. Pauli-Anleihe Schon 4 Millionen Euro gezeichnet „Die Anleihe hat breite Zustimmung gefunden“

Sie ist eine Erfolgsgeschichte, und das, obwohl sie gerade einmal zwei Wochen auf dem Markt ist: Die FC St. Pauli-Anleihe ist bereits 14 Tage nach ihrer Emission für 4 Millionen Euro gezeichnet worden. Grund genug, um bei Michael Meeske, dem kauf- männischen Geschäftsführer des FC St. Pauli, nach- zufragen, wie er die Entwicklung der letzten Wochen bewertet.

Glänzende Aussichten für den FC St. Pauli Ihr putzt Dynamo.

Michael Meeske mit Schmuckurkunde Hallo Michael, die FC St. Pauli- Die Anleihe scheint ein Selbst- Foto: Inside-Picture Anleihe macht seit der Emission läufer zu sein. Kannst Du Dich durchweg positive Schlagzeilen. jetzt entspannt zurück lehnen? Hättest Du damit gerechnet, Natürlich nicht, denn zum einen gibt nen, aus denen sich die Finanzierung dass in so kurzer Zeit so viel es beim Thema Infrastruktur aktuell zusammensetzt, und somit ist sie von Geld zusammenkommt? noch viele andere Aufgaben zu bear- erheblicher Bedeutung für die geplan- Nein. Es gab sicherlich verschiedene beiten. Schließlich haben wir gerade ten Infrastrukturmaßnahmen. Szenarien, mit denen wir gerechnet die Entscheidung getroffen, den tradi- haben, aber dieses Zwischenergebnis tionellen Entwurf der Gegengerade Hast Du selbst schon gezeichnet, liegt deutlich über unseren Erwartun- bauen zu lassen. Hier arbeiten wir mit oder gibt es Schmuckurkunden Und wir das Millerntor. gen. Es war ein toller Start, aber wir Hochdruck weiter, damit wir im Zeit- unterm Weihnachtsbaum? Wir unterstützen den FC St. Pauli als Mitglied im „Club der haben noch eine Menge Arbeit vor plan bleiben. Und zum anderen sind Als Weihnachtsgeschenk ist die Anlei- Stammspieler“ und drücken sowieso immer die Daumen. uns. wir bei der Anleihe noch nicht am Ziel he sicherlich ideal. Aber ich habe Außerdem stehen wir auf sauberen Sport und reinigen der sechs Millionen Euro, und nach schon gezeichnet und hänge das deshalb nach jedem Heimspiel das Millerntorstadion von Wie ist das Geld zusammenge- dem sehr vielversprechenden Start, Ergebnis bereits vor Weihnachten an innen und außen. kommen? Haben Großanleger wollen wir natürlich so dicht wie mög- die Wand. tief in die Tasche gegriffen? lich an diese Zahl herankommen. Interview: Christoph Pieper Bislang gibt es eine Vielzahl von Anle- www.hamburgentsorgung.de gern, mittlerweile sind es fast 3000. Was würde passieren, wenn die Sie haben im Gros zwischen 100 und Anleihe bereits im nächsten 5000 Euro investiert. Vermeintliche Monat komplett gezeichnet Großanleger gibt es bislang kaum. wäre? Könnte der Verein das Der höchste Betrag, der seit dem Start Anleihevolumen von sechs Milli- der Emission gezeichnet worden ist, onen Euro noch einmal aufsto- Tel. 040 / 85 110 35 liegt bei 50.000 Euro. cken? Das wäre dann sicherlich ein Luxus- War es also der richtige Weg, im problem, mit dem wir uns gern Vorfeld sowohl im Verein als beschäftigen würden. Es bestünde auch in der Fanszene für die dann auch die Möglichkeit, den Betrag Anleihen zu werben? noch einmal aufzustocken. Wie die Zahlen belegen, hat die Anlei- he bei den Anhängern des Vereins Wie wichtig ist die Anleihe für breite Zustimmung gefunden. Daher die großen Infrastrukturprojek- Im Kampf gegen den Durst war der Weg, frühzeitig mit den Gre- te des Vereins? mien und den Fanorganisationen über Die Anleihe ist neben dem Eigenkapi- www.kgb-getraenke.de das Thema Anleihe zu sprechen, tal und der Finanzierung über das sicherlich sinnvoll. Bankdarlehen einer von drei Baustei-

19 fcstpauli.fm Neues vom Webradio des FC St. Pauli „Egi“ grüßt aus London Unser Web/App/Radio FC St. Pauli.FM holt Marcel Eger zurück! Zumindest on air. Unser ehemaliger Abwehrrecke hat in seiner neuen Heimat London die Sen- dung „Meister Eger und sein iPod“ produziert (28.11., 19 Uhr, Wdh. 29.11., 23 Uhr). Im VIVA-Interview spricht „Egi“ mit FC St. Pauli.FM über sein Leben in London und seinen neuen Verein Brentford FC. Marcel, wie sehr vermisst Du Ich vermisse meine zweite Heimat sich und ist eine sehr spannende den Kiez und St. Pauli in der Hamburg wirklich sehr. Und speziell St. Stadt. Marcel Eger bei seinem neuen Verein pulsierenden Metropole Lon- Pauli ist eindeutig mein Zuhause. Aber Foto: privat don? London hat sicherlich auch etwas für Wo und wie verfolgst Du in England die Spiele des FC St. Pauli? Entweder ich schalte die „schnellste Kino ist ein tolles Zunge der Welt“ ein, Wolf Schmidt vom AFM-Radio. Oder ich gehe ins „Zeitgeist“, einen FC St. Pauli-Pub im Geschenk! Süden Londons. Da habe ich kürzlich zufällig Boris von Fettes Brot getrof- fen und mit ihm zusammen das Spiel

Die UCI Fun Box - auch geschaut. als 3D-Edition erhältlich! Und was geht für Dich als Musikliebhaber so mucketech- nisch in London? Ich streune viel über den Portobello Die UCI Geschenkgutscheine Market, einen Flohmarkt in Notting Hill, um mir Platten zu kaufen. End- lich habe ich mir auch einen Platten- spieler gekauft und bin viel auf Vinyl aus. Demnächst schaue ich mir außer- dem The Kills in der Brixton Academy Verschenken Sie Weihnachtszauber mit live hier in London an. magischen Momenten in der UCI KINOWELT! Vielen Dank! Jetzt an der Kinokasse oder unter www.UCI-KINOWELT.de Tune in on: www.fcstpauli.com, facebook.com/fcstpaulifm oder UCI KINOWELT Mundsburg fcstpauli.fm UCI KINOWELT Othmarschen Park UCI KINOWELT Smart City

Auf FC St. Pauli.FM: Schaufensterkonzerte vom Kiez Mo-Fr: 21 Uhr „Die blaue Stunde“ 80,2x116_FB3D_Xmas.indd 1 18.11.11 14:37 Seit dem 18. November ist die Reeperbahn Mo: 20 Uhr „Tatort Wochenende“ Di: 20 Uhr „Meine 11“ um ein wöchentliches Konzert-Highlight Di: 22 Uhr „ST.Tronic“ reicher: Im FC St. Pauli-Fanshop auf der Mi: 19 Uhr „Meister Eger und Reeperbahn spielen Musiker in Kiez-Atmo- sein iPod“ sphäre kleine, lauschige Schaufensterkon- Mi: 20 Uhr „Englische Woche“ zerte. Die Live-Mitschnitte hört ihr bei 08.12. TITLE FIGHT Do: 20 Uhr „Wunschkonzert,“ FC St. Pauli FM! Den Anfang machen Mar- Do: 22 Uhr „Deutschstunde“ kus Strothmann (Ex-Boozed) aka Elektro Fr: 23 Uhr „DJ-Mixtape“ Strothmann (28. 11. um 22 Uhr) und Olli Böttcher von Textil (30. 11. um 22 Uhr).

20 Neue Gegengerade Erste Baumaßnahmen für Anfang 2012 geplant

Ansicht der neuen Gegengerade von außen ... Neue Gegengerade wird „klassisch“ Die Gegengerade, Keimzelle der aktiven Fanszene des FC St. Pauli, wird neu gebaut – und zwar in der klassischen Variante und nicht als Welle. Diese Entscheidung teilte Vereinspräsident Stefan Orth am Montag mit.

Mehrere Monate lang hatte das Präsi- getroffen. Und auch, wenn es am Ende Euro, bei den Planern von Interpol se. Bis dahin müssen wir etwas impro- gebaut wird, ist noch nicht endgültig dium intensiv die Modelle „Welle“ und nicht die Welle geworden ist, danken waren es immer noch zwei bis drei visieren, daher werden die jetzigen entschieden. Da sind wir noch in „klassisch“ diskutiert. Gutachten wur- wir der Agentur Interpol+ ausdrücklich Millionen. Diese Diskrepanz war für Sitzplatzbesucher der alten Gegenge- Gesprächen“, berichtete Gernot Sten- den erstellt, Kostenpläne entwickelt, für den sehr kreativen und eindrucks- uns ein erhebliches Pfund und hat raden auf der neuen Gegengeraden ger. Für den Vize-Präsidenten war der alle Bereiche auf Herz und Nieren vollen Entwurf“, sagte Stefan Orth am natürlich zur Entscheidungsfindung wahrscheinlich zunächst stehen müs- Wettbewerb beider Modelle äußerst geprüft. Auch im Verein und seinem Ende des Prozesses. Für ihn sei beson- beigetragen“, erklärte Geschäftsführer sen.“ befruchtend: „Der Ideenwettbewerb Umfeld entstand eine intensive Diskus- ders wichtig, „dass die Tribüne so Michael Meeske den wirtschaftlichen Bei der Planung war die aus verschie- hat beide Seiten beflügelt, mehr zu sion. Allein dem Aufruf in der VIVA ST. gebaut wird, dass sich unsere Fans Aspekt. denen Bereichen der Fanszene gebil- tun, als sie es wahrscheinlich getan PAULI folgten rund 500 Fans der dort wiederfinden. Deshalb haben wir Auch bei der Planung sprach vieles für dete Stadionbau AG ein kritischer, hätten, wenn es nur den einen Entwurf Braun-Weißen per E-Mail. so lange diskutiert.“ die traditionelle Variante: „Bei so aber sehr konstruktiver Begleiter. gegeben hätte.“ „Nach langer, intensiver und positiver Die Entscheidung für das traditionelle einem experimentellen Projekt wie der „Von der Stadionbau AG sind ganz Die Kosten für das Gesamtprojekt Diskussion haben wir uns entschieden, Modell fiel aus mehreren Gründen: Welle braucht man bei der Planung wichtige Anregungen gekommen, so belaufen sich auf rund 14 Millionen die klassische, traditionelle Variante „Unser Generalunternehmer bezifferte größtmögliche Freiheit. Die konnten zum Beispiel, dass die Tribüne stützen- Euro, in denen allerdings auch Projekt- der Gegentribüne zu bauen. Diese die Differenz der Kosten zwischen bei- wir nicht bieten, zumal das Millerntor- frei gebaut werden soll“, so Meeske. kosten für den Bau der Nordtribüne Entscheidung haben wir einstimmig den Bauten auf rund fünf Millionen Stadion direkt in der Stadt liegt und „Außerdem hat die AG die Wichtigkeit und der Kollaustraße enthalten sind. dort natürlich anderen Vorgaben des Abstandes zum Heiligengeistfeld Auf den Neubau der Gegengerade unterliegt als ein Stadion, das auf der bei der Zuwegung zur Tribüne beson- entfallen rund 12 Millionen Euro. ‚grünen Wiese’ gebaut werden kann – ders betont. Zwar erfüllen wir in die- Die ersten Baumaßnahmen sollen FÜR SO zum Beispiel beim Lärmschutz. Außer- sem Bereich bereits die Vorgaben, bereits Anfang 2012 erfolgen. „Es gibt dem war der traditionelle Entwurf doch wollen wir einen 13 Meter breiten schon etwas Zeitdruck“, so Meeske, WENIG GELD bereits komplett durchgeprüft. Das Streifen haben, damit alle Besucher „daher brauchten wir eine Entschei- hätte bei der Welle noch erfolgen komfortabel zum Stadion und vom dung. Anfang des Jahres wird es die GIBT ES NUR müssen und viel Zeit in Anspruch Stadion weg kommen können. Darü- ersten Baumaßnahmen in der Ecke genommen“, so Meeske weiter. ber sind wir mit der Stadt, der Feuer- Nordtribüne-Gegengerade geben, ZWEI TÜREN. Somit hätte der sehr eng gesteckte wehr und dem Domreferat in Gesprä- denn dort verläuft die U-Bahn-Trasse. Zeitrahmen bei einer Entscheidung für chen.“ Die Tribüne wird neben 3.000 Und direkt nach dem letzten Heimspiel Mercedes C-Klasse die Welle nur schwer eingehalten wer- Sitzplätzen Platz für 10.000 Stehplatz- soll der Abriss der Gegengeraden star- pro Tag 100 km frei den können: „Unser Ziel ist es, die besucher bieten. In ihrem Inneren fin- ten. Dann haben wir rund zehn 88,- Stehplätze mit dem ersten Heimspiel den die Fanräume ein Zuhause. Auch Wochen Zeit. Wir sind optimistisch und der neuen Saison nutzen zu können, eine Polizeiwache ist geplant. „Wie schauen positiv in die Zukunft!“ die Sitzplätze dann in der Winterpau- und in welchem Umfang die Wache Christoph Pieper

Das neue C Coupé günstig mieten: 7 x in Hamburg 0180/55 44 555 (0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz; maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen) ... und von innen.

21 STARCAR_01_03_0011-11 AZ Pauli Magazin 80_2x116.indd 1 12.10.11 16:06 Nachwuchs U23 und Young Rebels Auch Patrick Helmes kann unsere U23 nicht stoppen Am vergangenen Wochenende konnten unsere Nachwuchsteams durchweg positi- ve Ergebnisse erzielen – lediglich die U16 musste sich geschlagen geben. Die U23 Gegen Zehlendorf siegte unsere U19 mit 3:0 traf in Wolfsburg (Endstand 2:2) sogar auf einen ehemaligen Nationalspieler ... Foto: Gabriel Gabrielides

+++ U23 +++ Cagtay Keskinler (50.) und Federico Bereits am Freitagabend (18.11.) trat Bastek (63.) konnte die zweimalige unsere zuletzt erfolgreiche U23 (7 Gästeführung egalisieren, zum erhoff- HAFen AkAdemIe HAmBUrg Spiele, 14 Punkte) beim VfL Wolfsburg ten Dreier reichte es trotz Überlegen- zugunsten von II an. Mit von der Partie: Patrick Hel- heit nicht mehr. „Wir haben heute zwei Hinz&Kunzt mes (13 Länderspiele, 2 Tore), den Punkte liegen lassen. Wir haben viele kICkertUrnIer 2012 Felix Magath am Vortag zu den Ama- Chancen ausgelassen und dann zwei teuren verbannt hatte. Den Wölfen Fehler in der Defensive zugelassen. gehörte die Anfangsphase, doch ein Die Jungs haben vieles sehr gut Treffer gelang vorerst nicht. Unter gemacht – das Ergebnis kann uns so anderem vergab Helmes bereits nach nicht zufriedenstellen“, zeigte sich drei Minuten freistehend – und traf Trainer Hansi Bargfrede enttäuscht. 3. groSSeS sechs Minuten vor der Pause per Das nächste Spiel: Sonnabend, 03.12., Abstauber nach einer Ecke dann doch. bei Dynamo Dresden – Anpfiff: 12 tISCHFUSSBAll Zu diesem Zeitpunkt mehr als ver- Uhr. dient.Wie aus dem Nichts fiel mit dem tUrnIer Pausenpfiff aber der Ausgleich durch +++ U16 +++ Fousseni Alassani. Dieser Treffer gab Überlegen agierten auch die Auftrieb: Die Kiezkicker agierten in U16-Schützlinge von Trainer Daniel Sa., 04.02.2012 der Folgezeit spielbestimmend und Domingo beim Gastspiel in Lübeck – auch erfolgreich. Marcel Andrijanic die Tore erzielte jedoch die Heimelf. ab 11:00 Uhr zirkelte einen Freistoß zum 2:1 ins Spielerisch überlegen wurden die sich Ballsaal des FC St. Pauli linke Eck (49.). Erst ein Eigentor durch bietenden Gelegenheiten ausgelassen. Startgebühr: pro Spieler bis 16 Jahre 10,- =C Pierre Becken (79.) machte den durch- Der VfB traf per Foulelfmeter zur pro Spieler ab 17 Jahre 20,- =C aus möglichen „Dreier“ in Wolfsburg überraschenden Führung (30.). Die zunichte. Helmes, der das erste Mal Gastgeber zeigten sich im Verwerten überhaupt in der 4. Liga auflief, kas- ihrer Torchancen sehr effizient und sierte in der Schlussminute die Rote trafen erst in der 60. Minute zum 2:0, Karte, als er Becken ohne Chance auf vier Minuten später zum 3:0. „Wir den Ball von hinten ein Bein stellte. haben das Spiel gemacht, uns fehlte Weiter geht es für unsere U23 am nur das Glück. Und wie es im Fußball Dienstag, dem 29. November: Anpfiff immer so ist: Wenn man sie vorne nicht der Partie gegen den Halleschen FC ist macht, bekommt man sie hinten rein“, um 19 Uhr am Millerntor. fasste Domingo die Partie zusammen. Das nächste Spiel: Sonntag, 04.12., Weitere Infos und Anmeldung: www.hinzundkunzt-kickerturnier.de +++ U19 +++ beim Lokalrivalen – Anpfiff: 15 Uhr.. Am vergangenen Wochenende konnte unsere U19 endlich den ersten Heimsieg +++ U15 +++ Mit freundlicher Unterstützung von: bejubeln. Die Partie gegen den FC Her- Erfolgreicher war die U15, die Holstein tha 03 Zehlendorf wurde mit 3:0 Kiel in einer vorverlegten Partie des gewonnen – zugleich der zweite Sieg in 12. Spieltages mit 2:1 besiegen konn- Folge. Doppeltorschütze Laurynas Kuli- te. Bereits nach vier Minuten traf kas (26. und 53.) sowie der eingewech- Johann Adler zur frühen Führung für selte Theodoros Ganitis (80.) erzielten die Elf von Trainer Remigius Ehlert. Partner-Aktion die Tore für die Philipkowski-Elf. Das Eine Viertelstunde später landete die Neues aus der „Republik Fussball“ nächste Spiel unserer U19: Sonntag, 4. Kugel aber im eigenen Netz, Kiels Dezember, bei RW Erfurt. Anpfiff: 11 Resse erzielte den Ausgleich. Neun cken.“ Ähnlich wie beim Boxen können Uhr. Minuten waren im zweiten Durchgang Ein Hauch von Zuckerhut sich Freizeitteams bei der Republik absolviert, da zeichnete sich Edmund In Trier hausten einst die Römer, heute treiben die Meisterschaft in einer Pyramide von +++ U17 +++ Saß als Torschütze zum 2:1-Siegtreffer „Brasilianer“ dort ihr fußballerisches Unwesen. Für unten nach oben spielen – einen An- Die U17 traf ebenfalls auf Hertha 03 aus. Das kommende Wochenende ist meldeschluss gibt es nicht. Spielort und Zehlendorf, musste sich am Ende aber für die U15 spielfrei. 2012 haben sie ein Ziel: Das Finale der Republik -zeit machen die Mannschaften unter mit einem Punkt begnügen – 2:2. Hauke Brückner Meisterschaft am Millerntor. sich aus. Die ersten 100 angemeldeten Teams, die ein Spiel austragen, ehalten Trier ist nicht nur die älteste Stadt sich die drei liebevoll „Wonder“, „Halu- jeweils einen Satz Trikots. Noch sind 48 Deutschlands, Trier beheimatet auch jando“ und „Knipser“. Auf das bundes- Trikotsätze zu haben. „Knipser“ hinge- eine der ältesten Hobbymannschaften weit einzigartige Turnier für Freizeit- gen hat eine ganz andere Motivation: des Landes: die „Freunde des brasilia- fußballer, die Republik Meisterschaft, „Wir wollen unbedingt beim Finale im nischen Fußballs“ (FDBF). Sie selbst sind sie durch den FC St. Pauli aufmerk- Mai 2012 dabei sein. Hamburg ist doch nennen sich untereinander nur „Brasi- sam geworden: „Capitano“ Hans ist die ideale Stadt für eine Mannschafts- lianer“, erzählen die Freizeitkicker großer St. Pauli-Fan und schaut so oft ausfahrt!“ Erich, Hans und Rüdiger. Passend dazu es geht am Millerntor vorbei: „Für mich hat jeder Spieler einen Künstlernamen: wäre es natürlich etwas ganz Besonde- Meldet Euch kostenlos an auf: Auf und neben dem Spielfeld nennen res, mit den ‚Brasilianern’ dort zu ki- www.republikfussball.de

22 VIVA-Kalender Kalender 1 Die Macher Termine für St. Paulianer Heute überall am Millerntor Impressum „Warum bist Du Fanclubs für Kids zwischen 6 und 12 eigentlich bei gibt es eine ganz besondere Überra- Sankt Pauli?“ schung! Treffpunkt ist wie immer der Kalenderverkauf für Montag, 28. November, 19:30 Uhr (Einlass Fanladen in der Brigittenstraße 3. 18:30): Gesprächsrunde mit Fabian Kostenlose Anmeldung: fanladen@ Klinik-Clowns Boll, Thees Uhlmann, Sven Brux, Fan- gmx.de vertretern und vielen anderen im Mit ebenso lustigen wie liebevollen Impressum „Ballsaal“ (Südtribüne), veranstaltet X-Mess-Lauf „Clowns-Visiten“ helfen die Klinik- Viva St. Pauli ist die offizielle Stadionzei- von Fanclubsprecherrat, Fanladen für Fanräume Clowns Hamburg Kindern in Hambur- tung des FC St. Pauli von 1910 e. V. und und FC St. Pauli. Eintritt frei! Sonntag, 18. Dezember, 11 Uhr: Kritisch- ger Krankenhäusern, die wegen chro- erscheint kostenlos zu den Heim­spielen. www.warum-bist-du-bei- herzlicher Weihnachts-Spendenlauf, nischer Krankheiten oft monatelang Auch online unter: sankt-pauli.de veranstaltet von der Triathlonabtei- nicht nach Hause können. Diese Arbeit www.fcstpauli.com/vivastpauli lung des FC St. Pauli und Fanräume unterstützen auch Roy Robson und der „Meister Eger“ und e.V. Kostümierung erwünscht! FC St. Pauli: Der schicke Roy-Robson- Herausgeber: FC St. Pauli von 1910 „Meine 11“ www.fanraeume.de Kalender zeigt unsere „boys in brown“ e. V. und die FC St. Pauli KALENDER 2012 Mittwoch, 30. November, 19:00 Uhr: Auf einmal anders – auf Motiven aus der LIMITED EDITION Vermarktungs GmbH & Co. KG fcstpauli.fm haut Euch unser Ex- Testspiele am ehrwürdigen Gegengerade. Heiligengeistfeld 1 Abwehrrecke Marcel Eger feine Tunes Millerntor Ein wahres „Kalender-Denkmal“, und 2610 RoyRob RZ Fotokalender St Pauli 2012.indd 1 26.10.11 17:00 20359 Hamburg aus seiner neuen Heimat London um So., 15. Januar, Sa., 28. Januar: Der FC St. das auch noch für einen denkbar guten exklusiv heute beim Dynamospiel im Tel.: 040/317874-34 die Ohren. Reinhören! (Achtung, Last- Pauli testet in der Winterpause gleich Zweck! Der Roy-Robson-Kalender wird gesamten Stadion durch freundliche Fax: 040/317874-29 Minute-Terminänderung! Dieser hier zweimal hochklassig. Am 15. Januar Helferinnen und Helfer und „richtige“ E-Mail: [email protected] Namentlich gekennzeichnete Artikel stimmt, nicht der auf S. 20, d. Red.). gibt es ein Wiedersehen mit „Stani“, Clowns für nur 10 Euro verkauft. Als geben nicht unbedingt die Meinung Zuvor gibt’s um 20 Uhr „Meine 11“ der mit der TSG Hoffenheim antritt. Vermisst Ihr einen Termin prominente Botschafterin ist auch Kris- der Redaktion wieder. mit einem spannenden Überra- Am 28. Januar spielen wir internatio- für St. Paulianer? Plant ta Sager, St. Pauli-Fan und Sprecherin schungsgast! nal! Gegner: Grashoppers Zürich. Ihr eine Veranstaltung der Bundestagsfraktion Bündnis 90 / Verantwortlich: Christian Bönig, Josip Grbavac (Chefredaktion) Karten ab 10 Euro (ermäßigt) ab zum „magischen FC“? Die Grünen für Wissenschafts- und For- Sankt Pauli Bande sofort im FC St. Pauli Kartencenter Dann mailt uns: schungspolitik, vor Ort und unterstützt Verlag: Eigenverlag Mittwoch, 12. Dezember, 17 bis 18:30 Uhr: und online! [email protected] den Kalenderverkauf. Redaktion, Heftplanung und Zum Weihnachtstreffen des St. Pauli- www.fcstpauli.com Lektorat: Christoph Nagel (CvD) Kurz notiert Redaktionelle Mitarbeit: letztem Spiel im Millerntor-Stadi- ligengeistfeld bis nach Planten und Weihnachtsmann, Engel oder Christian Almeida, Ole Haas (Sponso- on live spielen wird. Die VIVA ST. Blomen und zurück drehen. 5 Euro Osterhase) ist erwünscht, aber ren), Hauke Brückner, Dennis PAULI-Redaktion (allesamt Thees- davon gehen als Spende an Fanräu- nicht Pflicht! Mehr Infos: Büsching, Joy Dahlgrün-Krall, Uhlmann-Fans) gratuliert von me. Eine Vermummung (ob als www.fanraeume.de Gerhard von der Gegengerade, Jörn Herzen! Kreuzer, Michael Pahl, Moritz Piehler, Kalender 2 Christoph Pieper, Ole Zeisler Im Fanshop, X-Mess-Lauf durchs Millerntor Fotos: Antje Frohmüller, Norbert Boller gibt HANS an Die Triathlonabteilung des FC St. online und im Buchhandel Harz, Inside-Picture Thees Pauli und Fanräume e.V. richten in Anzeigen: Kaiser Werbung Thees Uhlmann preisgekrönt Zusammenarbeit mit dem Mutter- Pauli Comix Kalender 2012 Tel.: 040 - 765 89 53 Rechtzeitig zur 150. Ausgabe verein nebst willigen Angestellten Das „Jahr der (braun-weißen) Super- [email protected] Eurer Lieblingsstadionzeitschrift sowie den Veranstaltungsträgern helden“ bricht an: In der neuen Aus- wurde dem Musiker und FC St. „BMS – Die Laufgesellschaft“ und gabe des seit Jahren erfolgreichen Konzept + Layout, Pauli-Fan Thees Uhlmann am „Sportservice Hamburg“ einen „Pauli Comix“-Kalenders von Guido Satz+Reinzeichnung: Dienstagabend völlig verdient der kritisch-herzlichen Weihnachtslauf Schröter treffen „Ebbe“, „Boller“ und mg design GmbH Hamburger Musikpreis HANS als von und für laufende Fans des Teamkameraden auf „Batman“, „Hell- Künstler des Jahres verliehen. Stadtteilvereins auf St. Pauli aus. boy“ und Co. Qualität und Lacher sind Laudator war übrigens Fabian Für nur 12 Euro kann garantiert! Der „Pauli Comix“-Kalen- Boll, der sich noch einmal vor ein jedermann/-frau eine 5-Kilome- der 2012 erscheint bei Thomas Megg- Druck: Minx Druck GmbH paar hundert Gästen zusichern ter-Runde von der Südkurve le Medien und ist für 14,95 Euro im St. ließ, dass Uhlmann bei Bollers durchs Millerntor-Stadion, das Hei- Pauli-Fanshop, über www.tom2m. com und im Buchhandel erhältlich. 60 fcstpauli.tv Cent pro verkauftem Exemplar gehen Flimmerkisten-News an Viva con Agua! Derbysieg in Rostock, den Anschluss ten sich mit Ralph Gunesch, Kevin an die Spitze gehalten – und nun Schindler und Patrick Funk gleich steht Dynamo vor der Tür! Den ers- drei Kicker in der Defensive. Unter ten Paukenschlag aber gab es zu der Woche stieg zudem Carsten Ro- Beginn der Woche. Das Präsidium thenbach wieder ins Mannschaftstrai- verkündete im Rahmen einer Presse- ning ein. Die Rangelei um einen Platz konferenz den endgültigen Ent- in der Startelf hatte also begonnen, schluss, die sogenannte „Basisvarian- wir sprachen mit allen Anwärtern. te“ als Neubau der Gegengerade zu Außerdem gibt es für Euch wie ge- bauen. Alle Infos zu der Entschei- wohnt Stimmen und natürlich die dung sowie die Beweggründe des Pressekonferenz in voller Länge auf Präsidiums könnt Ihr in der Presse- fcstpauli.tv! konferenz sehen. Am Dienstagabend folgte die Jahreshauptversammlung. Bleib anders, bleib VIVA! Stimmen der Präsidiumsmitglieder nach der Versammlung gibt es wie Flimmerkiste auf dem iPhone: immer in der Flimmerkiste. Einfach im App-Store „fcst- In der Mannschaft war der vakante pauli.tv“ eintippen, anmelden rechte Verteidigerposten das Thema und die neuesten Beiträge an- der Woche. Gegen Rostock versuch- schauen!

23 „Auch aus München die herzlichs- ten Glückwünsche zu Eurer 150. Ausgabe. Ich drücke Euch die Dau- men, dass Ihr in der nächsten Saison wieder über Punktspiele gegen den FC Bayern berichten könnt. Denn ohne meine liebgewon - nenen Freunde vom Hamburger Mil- lerntor fehlt der Bundesliga ein ganz besonderer Farbtupfer.“ „Die VIVA ST. PAULI wird Uli Hoeneß ist bekennender Fan der kreati- schon 150?! Stark! Ich ven Konzepte beim FC St. Pauli würde ja gerne mitfei- ern, aber die Engländer lassen mich nicht mehr „Ich gratuliere der krea- „150 Ausgaben, und ich hab sie alle weg! Weiterhin viel Kre- tivsten Stadionzeitung des gelesen – und ganz ehrlich, mein Wohn- ativität, Lust und Liebe deutschen Fußballs zur zimmer ist damit tapeziert (lacht). Vorm für den Verein! Cheers 150. Ausgabe! Für mich Spiel ist es immer wichtig, noch mal die from London!“ beginnt jeder Spieltag mit sehr kreativen und witzigen Berichte zu Marcel Eger verteidigte sieben der Lektüre der VIVA. Ich lesen. Die VIVA mag kein Hochglanzmaga- Jahre lang für den FC St. Pauli begeistere mich sehr für zin sein, dafür steht sie den Inhalt und spielt nun für Brentford FC die Bandbreite der Themen betreffend ganz weit vorne! Auch die in London rund um den Spieltag und Cover sind immer klasse. Das zeigt alles, was unseren Verein schon, dass es keine normale Stadionzei- ausmacht.“ tung ist. Alles Gute nochmal, und auf Stefan Orth ist Präsident des FC die nächsten 150 oder 300 Ausgaben!“ St. Pauli Unsere „Nummer 17“ Fabian Boll ist VIVA-Leser der ersten Stunde

„Die VIVA ST. PAULI besticht nicht nur „Herzlichen Glückwunsch zur 150. Ausgabe! Ihr durch außergewöhnliche Interviews und habt die Entwicklung des Vereins in den letzten Inhalte, sondern vor allem durch die Jahren nicht nur mit begleitet, sondern mit extrem gutaussehenden RedakteurInnen und Eurer ganz anderen Art der Herangehensweise MitarbeiterInnen. Obwohl das in den auch mitgeprägt. Dafür gebührt Euch Dank und „Einzigartig, letzten Jahren ein wenig nachgelassen Anerkennung.“ Kult, erstklassige hat ...“ Michael Meeske ist kaufmännischer Geschäftsführer des FC St. Pauli Benny Adrion schmückte das Fans und Freuden- Viva con Agua-Gründer haus: So die übli- Mittelfeld des FC St. Pauli - und zeitweilig auch chen Attribute zum die VIVA-Redaktion FC. Da finden wir die VIVA herrlich ‚unkultig’. Und damit einfach nur toll. Auch weil wir wissen, was eine größere Sta- dionzeitung kosten „Liebe VIVA-Leute, würde – und weil lasst Euch durch wir gerade diese irgendwelche Hitlisten, Low-Key-Sache in in denen Ihr hinten einem Verein steht, nicht entmuti- schätzen, in dem gen. Dicke Hochglanz- sonst alles durch- Magazine lese ich nie designed und auf vorm Spiel. Da will Preise schielend ich schnell informiert gemacht wird. und unterhalten wer- Glückwunsch, VIVA, den. Das macht Ihr auf bleib so – und Eurem „Normal-Papier“. liege bitte ab Eure Kreativität nächster Saison gefällt mir, besonders kostenlos in den „150 schon? Kinners, wie die Zeit vergeht. Respekt dafür, dass man bei den Titel- neuen Fanräumen von Euch im Geschäftsstellenalltag irgendwie nie was mitbekommt, Geschichten – all das aus!“ Ihr aber regelmäßig so ein anspruchsvolles Magazin erstellt. Aber erinnert mich stark an mal ehrlich: Bei so manchem Text oder Titelbild bin ich der festen Fanräume e.V. setzt sich die Mopo ... Weiter für Räume für alle Überzeugung, dass diese nie nicht im nüchternen Zustand entstanden so!“ St. Paulianer in der sein können. Ich glaube, da muss mal der Betriebsrat ran. „Buttje“ Rosenfeld war Spie- neuen Gegengerade ein Im Ernst: Bleibt, wie Ihr seid!“ ler beim FC St. Pauli und ist Sven Brux, Organisationsleiter und Sicherheitschef des FC St. Pauli heute Redakteur bei der „Ham- burger Morgenpost“ 15,0% der Anzeigenerlöse dieser „Mit Eurer lockeren und unterhaltsamen Berichterstattung ist Eure Stadi- VIVA gehen an das Haus Bethlehem onzeitung ein fester Bestandteil und treuer Wegbegleiter zu den Heimspie Unauffällig, zuverlässig und ganz dicht am Mil- len geworden. Macht weiter so, und auf die nächsten 150 Ausgaben!“ - lerntor tut das „Haus Betlehem“ an der Budapes- Die VIVA ST. PAULI landet in der Jury-Wertung zum „Stadionheft des Jahres“ bei stadionheft.de ter Straße 23a seinen Dienst an den Obdachlosen. zuverlässig auf dem letzten Platz Am 13.12. werden die MitarbeiterInnen der FCSP- Geschäftsstelle wieder nach Abstimmung mit dem Haus Bethlehem eine Weihnachtstafel für Bedürf- „150 Ausgaben bedeuten mindestens 150 Würstchen. Jedes Heimspiel beginnt für tige veranstalten. Bitte unterstützt auch Ihr das mich mit Wienern und VIVA, die ich als multifunktionales Produkt schätzen - Haus Bethlehem, welches nicht nur für Bewohne- gelernt habe. Sie verhindert Senfspuren auf dem Tisch, kann aber auch inhalt rInnen aus dem Stadtteil St. Pauli ein überlebens- lich überzeugen und liefert mittlerweile richtig gute Cover in Serie. Kurzum: wichtiger Anlaufpunkt geworden ist. ein gehaltvolles ‚Schmierenblatt’.“ Lutz Wöckener begleitet den FC St. Pauli im „Hamburger Abendblatt“ und in seinem Videoblog „Pommes braun-weiß“ 24