SCA-News Frühjahr 2021

Ausgabe Frühling 2021

Erscheint 2x jährlich Auflage 2300 Ex. typodruck bosshart, winterthur

Der SC Aadorf informiert AKTUELLES | SPIELPLAN | RANGLISTEN BERICHTE | VORSCHAUEN

Sonntag, 2. Mai 2021 3. Liga Nachtragsspiel, Vorrunde Saison 2020/21, Start 16.30 Uhr SC AADORF 1 – FC NETSTAL 1

Corona-Massnahmen – Zugang Sportplatz-Unterwiesen am 19. Oktober 2020 FEUER DER LEIDENSCHAFT. FÜR DEN THURGAUER NACHWUCHS.

tkb.ch/sponsoring Vorwort des Präsidenten

Das vergangene Vereinsjahr war speziell und forder- te uns auf allen Ebenen. Der Fussball und der Sport allgemein rückten in den Hintergrund. Diverse Veran- staltungen wurden abgesagt, damit sich nicht zu viele Menschen trafen. Die Gesundheit von uns allen stand im Vordergrund, und viele andere Punkte waren entsprechend Nebensache – also auch der Fussball. Eine gewisse Solidarität machte sich in der Schweiz breit. Für uns alle war es eine Situation, welche wir noch nie erlebt hatten! Unsere liebste «Nebensache», der Fussball, vermittelt unserer Freizeit auch eine gewisse Struktur. Die Krise hat den enormen Stellenwert und auch den Einfluss unseres Sports aufgezeigt. Nach- dem die Rückrunde der Saison 2020/21 infolge Coro- navirus abgebrochen werden musste, ruhte der Trainings- und Spielbetrieb. Nach den Lockerungen durch den Bundesrat am 22. Juni kehrte dann wieder ein Stück Normalität zurück. Die neue Saison begann dann ab Mitte August. Der Trainings- und Spielbetrieb war mit gewissen Herausforderungen verbunden, musste insbe- sondere das Schutzkonzept laufend angepasst und die Präsenzlisten bei Trainings und Spielen geführt werden.

Die 1. Mannschaft startete wieder mit fast dem gleichen Team in die neue Saison und war bestrebt, eine erfolgreiche Vorrunde zu spielen. Dies gelang nicht wie ge- wünscht, denn die zwei letzten Spiele konnten nicht mehr stattfinden. Die Meister- schaft wurde Ende Oktober infolge Corona unterbrochen. Die 2. und 3. Mannschaft spielten in ihren Gruppen in der 5. Liga, wobei das K3 das letzte Spiel auch nicht mehr spielen konnte. Die Senioren 30+ und 40+ absolvierten die Herbstrunde erfolgreich bis zum Ende.

Im Juniorenbereich wurde in allen Kategorien fertig gespielt. Auch im Bereich Kin- derfussball funktionierte der Betrieb einwandfrei, jedoch war es nicht möglich, alle Kinder aus der Warteliste in die Teams zu integrieren. Es fehlen zurzeit 3 bis 4 zu- sätzliche Betreuer.

Unsere Veranstaltungen wie das Grümpelturnier und das Hallenfussballturnier mussten gestrichen werden. Lediglich das bewährte Axpo Fussball Camp konnte mit dem entsprechenden Schutzkonzept für 150 Kinder während einer Woche an- geboten werden.

Wir alle hoffen, dass schon bald wieder ein normaler Betrieb auf der Sportanlage Unterwiesen stattfinden kann.

Im Namen des SC Aadorf bedanke ich mich bei den Behörden, der Supporter-Vereinigung, den Sponsoren, den Gönnern und Freunden für das entgegengebrachte Vertrauen und die grosszü- gige Unterstützung auch während der schwierigen Corona-Zeit.

Aadorf, im März 2021 Hans-Joerg Schaub

1 Roger Frauenknecht Aadorferstrasse 36 CH-8353 Elgg Tel. 052 364 22 71 [email protected] f r o ad A C S m am

AGLA Service Point r Alles aus einer Hand ig an

Internet-TV-Telefon-Mobile g r O

Kostenlose Beratung unter 052 536 45 65 ��nungs�eiten Sho�� Rufen Sie an oder kommen Sie vorbei in unserem Service Point an der Mo - Di 14:00 - 18:00 Mühlewiesestrasse 5, 8355 Aadorf, [email protected] Mi 08:30 - 11:30 www.kabelnetz-aadorf.ch Do - Fr 14:00 - 18:00 Sa 10:00 - 13:00

2 ur r nn t a t r t uk 30+ 40+ pf wile r r

a t u r lwa s en en wa H a K ia r r nobm

r r e t o o e i i ic ni t nf r la I or e t a

P en en f a B ni M S S P e he S C l t t t e h af af af f ta S he sch sch sch

c n n s t n a i an an an por M M M tth S

2. 3. 1. Ma f r o r e eb er i r kl us ad r et ser ü b ach o ar B el o i M u nnha

s C p e

kt d S S A S en

A s avi er J+ a t em D l C ei C L Luk S haub t c S en g d m oer äsi r J - P ans am r H e nn r er r a us i n n n n f s e e e e lle he e as or or or or c K K nnha ig - nobm l e nz uni uni uni uni e er S ie J J J J

- - - - na n ni or s a A B C D a Fi ur D T uni J an Luk g r O l n l er e er r n n n ba z eb e e e t s ie i unge n W or or or B t r us l f a u r t ea uni uni uni ck T r i J J J r ns d - - - nde a i n E F at G r OK e P K A V on nn er i a t g e a t er er r t m o obm sb f r or ch i n e en nf sr I r ht

/ h Gia c i ed

i E r o i ch ds ic e S N bung sch r hi e c U S W

3 A13980_Inhalt_Fruehling2011.qxp 28.3.2011 9:13 Uhr Seite 33

Junioren D

Da-Junioren Alle Spiele in der 1. Stärkeklasse gewonnen und ein Torverhältnis von 57:13. Damit wurden die Erwartungen nach der letzten Saison sogar noch übertroffen. Trotz dem grossen Kader von 18 Kindern, darunter auch 2 Mädchen konnte das hohe Niveau gehalten werden und das Ziel, Aufstieg in die Eliteklasse wurde mit einem 9 Punkte Vorsprung souverän erreicht. Erfreulich war auch das grosse Engagement der Eltern, die an den Spielen immer zahlreich erschienen und sich lautstark mit Hoppaadorf bemerkbar machten. Zum Schluss organisierten sie sogar noch eine Aufstiegsfeier bei dem sich der gute Teamgeist zeigte. Es macht richtig Spass den Kids beim Spielen METZGEREI / FLEISCHHANDEL DANKO AG, ENGROS-HANDEL FÜR SPITÄLER HOTEL GASTRONOMIE 052 365 44 45 / 365 34 61 / Fax 365 44 46 e-mail: [email protected] www.fleischhandel-danko.ch Ihr Partner für Fleischspezialitäten

5-Achs-Bearbeitung Wiesentalstr. 22, 8355 Aadorf LohnfertigungLokal statt gFräsenlobal .und Uns Bohrener FleischanTelefongebot b052ein h365alte1t0 a82userlesene StanzwerkzeugeKöstlichkeiten aus der Region. Wir wüTelefaxrden un052s se h365r fre10ue83n, Sie bei uns Vorrichtungenan der Weiernstrasse 21 in [email protected] begrüssen zu dürfen.

www.fleischhandel-danko.ch

für eiten: Partner Ihr Baumeisterarb auten Neub AG 68 auten eiten Hasler Guntersh2a2usen Umb 8357 365 auarb Martin · 052 eiten und Fax Tiefb 10 · Hans 14 undenarb Bauuntern3e6h5mung K 052 Tel. 33 HSHKS ∗K ∗ A GA G Kälte-, Kli Kälte-, Klima-, Energietechnik, 9205 Waldkirch

OptimaleOptimale Kühlung Kühlung und behagliches und behagliches Klima für...Klima für...

...Metzg.e..rMeieetnzg ereien ...Käsere..i.eKnä ser eien T el +41 7Te1l 3 9 3+4 318 7414 393 38 44 ...Bäcke.r.e.Bieänc k e reien Fa x +41 Fa71 x3 9 3+4 119 7819 393 19 89 ...Obst- u...nOdb Gste- munüdse Gbeamu üseb au in [email protected]@ hskag.ch ...Restau..r.aRnetsst auunrda nHtost uenlsd Hot els w ww.hskawgw.cwh .hskag.ch

4 Vorstand 2021 METZGEREI / FLEISCHHANDEL DANKO AG, ENGROS-HANDEL FÜR SPITÄLER HOTEL GASTRONOMIE 052 365 44 45 / 365 34 61 / Fax 365 44 46 e-mail: [email protected] www.fleischhandel-danko.ch

Präsident Finanzchef Aktuar Hans-Joerg Schaub Daniel Keller David Moser Leimackerweg 5 Weidlistrasse 6a Wiesentalstrasse 1 8355 Aadorf 8356 Ettenhausen 8355 Aadorf Telefon 079 229 55 20 Telefon 079 698 41 45 Telefon 079 317 92 69 [email protected] [email protected] [email protected]

für eiten: Partner Ihr Sportchef Werbung/Information Juniorenobmann Baumeisterarb Matthias Stahel Uschi Ehrensberger Lukas Sennhauser auten Ottenbergstrasse 42 Wiesentalstrasse 22 Blumenweg 3 Neub 8572 Berg 8355 Aadorf 8355 Aadorf AG 68 auten eiten Hasler Guntersh2a2usen Umb Telefon 079 337 75 66 Telefon 079 798 05 94 Telefon 076 329 47 59 8357 365 auarb Martin · 052 eiten [email protected] [email protected] [email protected] und Fax Tiefb 10 · Hans 14 undenarb Bauuntern3e6h5mung K 052 Tel.

Schiedsrichterobmann Veranstaltungen Seniorenobmann Chef Infrastruktur Nico Gianforte Patrick Bitzer Patric Huwiler Beni Krapf Châtelstrasse 1 Schützenstrasse 33 Hohle Gasse 12 Leimackerstrasse 2 8355 Aadorf 8355 Aadorf 8575 Bürglen 8355 Aadorf Telefon 079 516 35 01 Telefon 078 734 89 18 Telefon 079 694 40 31 Telefon 079 139 86 48 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

5 Zuständigkeiten Spielbetrieb – Aktive und Senioren

Funktionäre

Sportchef Matthias Stahel Ottenbergstrasse 42 Mobile: 079 337 75 66 8572 Berg E-Mail: [email protected]

Leiter Spielbetrieb Clemens Bürkler Hertenstrasse 13b Mobile: 079 218 22 04 8353 Elgg E-Mail: [email protected]

Schiedsrichterobmann Nico Gianforte Châtelstrasse 1 Mobile: 079 516 35 01 8355 Aadorf E-Mail: [email protected]

Seniorenobmann Patric Huwiler Hohle Gasse 12 Mobile: 079 694 40 31 8575 Bürglen E-Mail: [email protected] Trainer

Trainer 1. Mannschaft Andreas Hasler 3. Liga Bohlstrasse 7a Mobile: 079 227 91 25 8355 Aadorf E-Mail: [email protected]

Assistent Sascha Montagna 1. Mannschaft Bahnhofstrasse 11a Mobile: 079 277 12 10 8552 Felben-Wellhausen E-Mail: [email protected]

Coach 1. Mannschaft Mirco Meier Südstrasse 3 Mobile: 079 949 17 54 8570 Weinfelden E-Mail: [email protected]

Trainer 2. Mannschaft Marcel Müller 5. Liga Käsernstrasse 20 Mobile: 079 437 39 39 8355 Aadorf E-Mail: [email protected]

Coach 2. Mannschaft Rainer Ledergerber Rüetschbergstrasse 8 Mobile: 079 349 22 30 8356 Ettenhausen E-Mail: [email protected]

Trainer 3. Mannschaft Leopoldo Ceretti 5. Liga Kapellstrasse 26 Mobile: 079 453 82 90 9543 St. Margarethen E-Mail: [email protected]

Coach 3. Mannschaft Leandro Cavallaro Flurhofstrasse 9 Mobile: 078 637 09 39 8370 Sirnach E-Mail: [email protected]

Trainer Senioren 30+ Patrick Bitzer Schützenstrasse 33 Mobile: 078 734 89 18 8355 Aadorf E-Mail: [email protected] 6 Trainer Senioren 40+ Sandro Ammann Bommerstrasse 12 Mobile: 078 643 55 86 8573 Alterswilen E-Mail: [email protected]

Trainingstage / Trainingszeiten

1. Mannschaft Dienstag 19.30 – 21.00 Donnerstag 19.30 – 21.00 2. Mannschaft Dienstag 19.30 – 21.00 Donnerstag 19.30 – 21.00 3. Mannschaft Montag 20.15 – 21.45 Mittwoch 20.15 – 21.45 Senioren 30+ Mittwoch 19.30 – 21.00 Senioren 40+ Mittwoch 19.15 – 20.45

Wettspieltage

1. Mannschaft – 3. Liga Samstag 2. Mannschaft – 5. Liga Samstag 3. Mannschaft – 5. Liga Samstag Senioren 30+ Freitag Senioren 40+ Freitag

7 Gartenneuanlagen | Garten-, Rasen- und Friedhofunterhalt | Sportplatzbau | Grabenfräsen

Zihlschlacht und Sulgen Telefon 071 422 26 74 [email protected] | www.kega.ch

CARROSSERIE BOSSARD AG AUTOSPENGLEREI LACKIERWERK

Wegen jeder Schramme gleich zum Arzt rennen...?

Wir ‚heilen‘ schnell und zuverlässig...

www.carrboss.ch Sirnacherstrasse 4 /// CH-8355 Aadorf /// www.carrboss.ch /// VSCI-Mitglied Seit über 60 Jahren Ihr Fachbetrieb für Carrosserie und Lackierung

8 Wissen Sie, dass man das Clubhaus des SCA auch mieten kann?

Haben Sie Geburtstag, Namenstag, Verlobung oder sonst etwas zu feiern? Für diese Anlässe ist das Clubhaus ein idealer Ort, um sich zu treffen.

Das Haus bietet die Infrastruktur für ca. 45 Personen. Eine kleine Küche mit Geschirr- spüler ist vorhanden, um Kleinigkeiten selbst zu realisieren.

Die Miete für das Lokal beträgt Fr. 150.– pro Anlass.

Sind Sie interessiert an unserem schönen Clubhaus?

Melden Sie sich frühzeitig bei: Herbert Müller, Hertenstrasse 3, 8353 Elgg Mobile: 079 857 05 10, Mail: [email protected]

Viele frohe und gemütliche Stunden wünscht Ihnen Ihr SCA.

mieten mieten mieten mieten mieten ! ! !

9 Mo–Fr 08.00–11.45 | 13.30–18.00 Sa 08.00–12.00

JANDL

Haushaltgeräte Center Wittenwilerstrasse 39 052/365 16 87 Küchen / Klima 8355 Aadorf www.jandl.ch

10 Aktiv-Abteilung 1. Mannschaft Unser Fanionteam startete die zweite Saison unter der Leitung von Cheftrainer Fa- bio Staffieri und seinem «spielenden» Assistenztrainer Mirco Meier. Nach Abbruch der letzten Saison startete unsere 1. Mannschaft wiederum in der 3. Liga in die Saison 2020/21. Die Abgänge von Tim Ammann, Luca Gianforte, Sandro Stalder, Fabio Arnegger und Joél Müller konnten mit einigen Neuzugängen gut kompensiert werden. Einerseits konnten mit Mario Rupper, Patrick Smit und Jeremy Kitolo drei weitere Jungs aus den Juniorenabteilungen komplett in die 1. Mannschaft integriert werden. Zudem hat sich Miguel Oliveira aus der 2. Mannschaft dafür entschieden, den Schritt in die 3. Liga zu machen. Nach der Juniorenabteilung war er bereits einige Jahre im Fanionteam integriert, ehe er es etwas ruhiger angehen wollte. Des Weiteren kehrt Matteo Carosella nach dreijähriger Absenz zu uns zurück. Er durfte in Amerika seine Ausbildung mit College-Fussball kombinieren. Sehr zu unserer Freude konnte sein Cousin Giuliano Oneri auch für den SC Aadorf gewonnen werden.

Wiederum musste in der kurzen Vorbereitungszeit mit einigen Ferienabsenzen das Bestmögliche herausgeholt werden. Nebst harten Trainingseinheiten konnte man die neuen Spieler und das gesamte Mannschaftsgefüge in Testspielen gegen das 3.-Liga-Team FC Räterschen (1:1) und gegen die 4. Liga von Pfyn (6:1) testen. Mit der Cup-Partie gegen den FC Staad starteten die Ernstkämpfe. Leider verlor unser 1ais in einem umkämpften Spiel auf Kunstrasen knapp mit 3:4. Die Saison startete mit einem Klassiker gegen den FC Tobel-Affeltrangen. In einer umkämpften Partie sollte schlussendlich keiner der beiden Rivalen einen Vorteil für den restlichen Verlauf der Saison erspielen. Mit dem 1:1-Unentschieden durfte man jedoch zufrieden sein. Leider kam die 1. Mannschaft nicht wie gewollt in Spielfluss. Nach der 2:5-Niederlage gegen Gossau und dem 3:3-Unentschieden gegen den FC Ebnat-Kappel war die Ernüchterung bereits gross. Obwohl vor allem die weitere

11 Sicher versorgt mit Strom und Wasser ewaadorf.ch w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n e t w a s e t w a s e t w a s w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n w a r t e n e t w a s w a r t e n w a r t e n g l e i c h g l e i c h g l e i c h HOTEL · R ISTORANTE · P IZZERIA e i n f a c h e i n f a c h e i n f a c h s i c h s i c h s i c h g l e i c h

o d e r o d e r o d e r Hauptstrasse 23 · 8355 Aadorf HauptstrasseHauptstrasse 23 23· 8355 · 8355 Aadorf Aadorf

Tel. 052e i n f a c h 365 05 05 · Fax 052 365 05 33Tel.BTel. 052ah 052n 365ho 365f s05tr 05as 05se· Fax ·1 Fax7 052 · 83052 3655 5365 05Aa 0533do 33rf s i c h

k ö n e k ö n e k ö n e Tel. 052 365 05 05

i e i e i e www.restaurantbarone.ch o d e r g ö n e , g ö n e , g ö n e ,

S S S Mo-Fr. 11.30-14.00/17.30-24.00 Mo-Fr.Mo-Fr. 11.30-14.00/17.30-24.00 11.30-14.00/17.30-24.00Hauptstrasse 23 · 8355 Aadorf Sa 17.00-24.00 Sa Sa17.00-24.00 17.00-24.00 … … … Tel. 052 365 05 05 · Fax 052 365 05 33 So 11.30-14.00/17.00-24.00 So So11.30-14.00/17.00-24.00 11.30-14.00/17.00-24.00 e i n s e i n s e i n s k ö n e F F F

i e Öffnungszeiten: g ö n e ,

S Mo-Fr. 11.30-14.00/17.30-24.00 Montag – Freitag 08.30 – 22.30 Uhr Sa 17.00-24.00 … Samstag – Sonntag 09.00 – 22.30So 11.30-14.00/17.00-24.00 Uhr e i n s F

12 Entwicklung der Mannschaft für diese Saison im Fokus stand, erhoffte man sich durchaus einen besseren Start. Im 4. Saisonspiel konnte mit dem 2:1-Erfolg zu Hause gegen Uznach der erste Dreier eingefahren werden. Das darauffolgende Remis gegen Dussnang sowie die 3:5-Niederlage gegen Herisau dämpfte jedoch den etwas besseren Eindruck wieder. Auswärts gegen den FC Glarus durften aufgrund vieler Absenzen und Verletzungen einige neue Junioren ihre Debüts in der 1. Mannschaft feiern. Leider setzte es für die sehr junge Aadorfer Truppe eine 3:1- Niederlage ab. Die folgenden Partien gegen den Aufstiegskandidaten FC Flawil sowie gegen den abstiegsgefährdeten Rivalen aus Münchwilen konnten mit tollen Mannschaftsleistungen und vorbildlichem Einsatz für sich gewonnen werden. Just zu dem Moment, als der SC Aadorf für die letzten Partien in die Spur gefunden hat, musste die 3.-Liga-Saison vorzeitig in die Winterpause. Die zwei letzten Vorrunden- spiele werden bei guter Entwicklung der Lage in der Rückrunde nachgeholt.

3. Liga – Gruppe 4

1 FC Herisau 1 8 6 1 1 (22) 32 : 11 19 2 FC Tobel-Affeltrangen 1946 1 9 5 3 1 (13) 24 : 15 18 3 FC Uznach 1 9 6 0 3 (22) 27 : 20 18 4 FC Flawil 1 8 4 3 1 (17) 26 : 13 15 5 FC Gossau 2 8 5 0 3 (23) 24 : 17 15 6 FC Dussnang 1 9 3 4 2 (23) 14 : 12 13 7 FC Neckertal-Degersheim 1 9 4 1 4 (30) 14 : 25 13 8 SC Aadorf 1 9 3 3 3 (25) 22 : 24 12 9 FC Glarus 1 9 4 0 5 (34) 19 : 21 12 10 FC Ebnat-Kappel 1 8 0 3 5 (33) 11 : 26 3 11 FC Münchwilen 1 9 1 0 8 (36) 14 : 28 3 12 FC Netstal 1 7 0 2 5 (37) 6 : 21 2

Mirco Meier, Assistenztrainer 1. Mannschaft

2. Mannschaft Die Vorrunde 2020/21 der Mannschaft stand im Fokus, mit dem Trainerwechsel und neuem Gespann Marcel Müller/Rainer Ledergerber. Ganz klar war, die Mann- schaft in Sachen Leistung, Einstellung zum Fussballspielen, gut besetzte Trainings sowie gegenseitiges begeistern zu optimieren! Das ging leider nicht in allen Bereichen auf, zumal das 27er-Kader auf 23 sank und mit insgesamt zehn verletzten Spielern und immer wieder dazu kommenden anderen Ausfällen die Mannschaft so geschwächt wurde, dass jeder Match eine grosse Herausforderung wurde. Mit einem harten Kern von sechs Kader-Spielern haben wir die Mannschaft auf die Meisterschaftsspiele mit verschiedenen Spielern aus der 1. Mannschaft, den A- Junioren und den Senioren immer wieder aufs neue zusammengestellt. So konnten wir nie in unser Spiel finden. Wir spielen nun schon die zweite Saison in der 5. Liga! Auch hier wird guter Fussball gespielt, das haben wir sehr wohl bemerkt. Die Niederlagen waren wie Gewitter- wolken, die auf uns niederschlugen und uns immer wieder auf das neue forderten. Aus allen Spielen haben wir zwei gewonnen und alle anderen verloren, somit war

13 Handy’s, Abonnemente, Kurse und Reparaturen Alles aus einer Hand

Bahnhofstrasse 5 Mo – Fr: 09.00 – 12.00 8355 Aadorf 13.00 – 18.30 071 525 53 24 Sa: 09.00 – 1 6.00

Decken- und Wandverkleidungen Spezielle Dämmungen Reinigungen und Deckenverkleidungen blitzschnell – blitzblank – blitzsauber seit über 20 Jahren!

Wenn‘s um Decken geht, sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner! • Neubau • Reparatur • Sanierung • Umbau • Schallschutz • Reinigung

Kontakt: Hegifeldstr. 1a • 8404 Winterthur • 052 242 64 18 • [email protected] • www.serviceblitz.ch

14 klar: Der letzte Platz ist uns sicher. Das Gute am ganzen ist, wir können nicht weiter absteigen, wir können jedoch mit gesunden Spielern das Kader wieder stärken und die Rückrunde mit Hoffnung aufnehmen. Fleiss und Motivation bringt uns weiter, möglich ist alles, greifen wir in der Rückrunde an. (Tun wir es.)

5. Liga – Gruppe 9

1 FC Uzwil 4 9 7 1 1 (19) 29 : 12 21 2 FC Wil 1900 2 9 6 2 1 (12) 38 : 10 19 3 FC Ebnat-Kappel 2 9 6 2 1 (17) 18 : 11 19 4 FC Neckertal-Degersheim 2 9 3 2 4 (21) 10 : 10 10 5 FC Niederstetten 2 9 3 1 5 (9) 14 : 28 9 6 FC Kirchberg 2 9 3 1 5 (24) 18 : 19 9 7 FC Bütschwil 2 9 2 2 5 (13) 18 : 19 7 8 FC Sirnach 2b 9 2 1 6 (9) 11 : 26 6 9 SC Aadorf 2a 9 2 1 6 (173) 10 : 31 6 10 FC Flawil 3 R 9 0 9 0 (2) 0 : 0 0

Marcel Müller, Trainer

3. Mannschaft Die Vorrunde 2020/21 begann mit zwei internen Freundschaftsspielen. Die Senio- ren 40+ sowie unsere A-Junioren standen uns als starke Gegner gegenüber.Beide Spiele waren von sportlich hohem Niveau, und unsere Teams haben sich nichts geschenkt. Die Spiele wurden hart aber sehr fair absolviert, und es war ein gutes Aufeinandertreffen aller Spieler, inklusive Trainer natürlich. Was aus Trainersicht für Freude sorgte, war zu sehen, wie gut sich die Teams und auch die Trainer beim SC Aadorf verstehen. Dies vor, während und auch nach dem Spiel bei einem Bier und einem Schwatz.

15 Aus diesen Spielen gestärkt begann unsere Vorrunde am 22. August zuhause gegen den FC Dussnang. Dieses Spiel endete mit einem Unentschieden 4:4 und einem verdienten Punkt. Es folgte das nächste Spiel gegen den starken FC Steckborn. Mit vereinten Kräften haben die Spieler bis zum Schluss an den Sieg geglaubt, gekämpft und in der letzten Minute gemeinsam die Niederlage von 4:5 zu einem verdienten 5:5 gewendet. Es folgte ein verdienter Sieg gegen den FC Sirnach.

Danach haben wir uns aufgrund vieler Absenzen der Stammspieler selbst ge- schwächt, was sich in den folgenden drei Spielen in Niederlagen widerspiegelte. Man merkte dem Team beim Spiel gegen Eschlikon auswärts die Nervosität an, völ- lig unverständlich ging man in der 1. Halbzeit 4:0 unter. In der Pause war man kons- terniert und glaubte nicht mehr an sich selbst. Wir als Trainer haben ihnen dann nur deutlich gemacht, dass wir ein Team sind und wir einfach wieder an uns glauben müssen, mehr nicht. Die 2. Halbzeit begann, und das Team war wie ausgewech- selt, es spielte wieder mit Freude und Lust und mit all dem was es benötigt, um zu gewinnen. Dies geschah auch, und das Spiel endete mit einem 4:5-Sieg für uns.

Wir bestritten danach noch ein Spiel, das leider aufgrund Covid-19 und deren dadurch bedingten Absenzen verloren ging. Das letzte Spiel wurde wegen Covid-19 abgesagt und danach war es mit Fussball vorbei. Fazit: Wir freuen uns über die acht verdienten Punkte und den 7. Platz. Als Trainer sind wir überzeugt, dass mindestens 6 Punkte mehr drin gelegen wären. Falls die Rückrunde startet, geben wir als SCA K3 weiterhin alles, um unser Ziel Platz 4 zu erreichen.

Mit unseren Bikes, Velos & Rennrädern sitzen Spieler und Trainer immer fest im Sattel

- Service & Reparaturen aller Marken - Bike Umbauten aller Art - Velohelme, Bekleidungen, Ersatzteile etc. find us on

Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr / 13.30 bis 18 Uhr Samstag: 8 bis 15 Uhr

Morgentalstrasse 24, 8355 Aadorf www.bikeshop-aadorf.ch

16 Ein herzliches Dankeschön dem ganzen Team, unseren Sponsoren, all den treuen Fans und den Freunden des SC Aadorf für die Unterstützung. Vielen Dank für alles.

5. Liga – Gruppe 8

1 SC Bronschhofen 2 9 7 0 2 (16) 28 : 10 21 2 FC Münchwilen 3 9 7 0 2 (18) 49 : 11 21 3 FC Tobel-Affeltrangen 1946 2 9 5 2 2 (13) 25 : 17 17 4 FC Steckborn 1a 9 5 2 2 (29) 43 : 22 17 5 FC Wängi 3 9 5 1 3 (18) 23 : 17 16 6 FC Frauenfeld 3 7 5 0 2 (14) 26 : 14 15 7 SC Aadorf 2b 8 2 2 4 (17) 28 : 46 8 8 FC Dussnang 2 8 1 2 5 (11) 17 : 38 5 9 FC Sirnach 2a 9 1 1 7 (14) 18 : 46 4 10 FC Eschlikon 2 9 0 0 9 (10) 11 : 47 0

Die Trainer: Leopoldo Ceretti und Leandro Cavallaro

Senioren 30+ Nach coronabedingtem Abbruch der vorgehenden Frühjahrsrunde stiegen die 30+-Kameraden voller Tatendrang in die neue Saison 2020/21. Trainer Patrick Bit- zer stand ein breiter Kader zur Verfügung. Nach intensiven Sommertrainings gelang dann der Saisonstart auch wunschgemäss. Der erste Ernstkampf stand im Cup gegen Bischofszell an. Nachdem in der Nachspielzeit der 3:3-Ausgleich erzielt werden konnte, behielt die Bitzer-Truppe im anschliessenden Elfmeterschiessen die besseren Nerven und konnte sich für die nächste Runde qualifizieren. Auch im Cup-16.-Final gegen das Team Imboden aus dem Bündnerland konnte man sich durchsetzen, worauf dann aber im Achtelfinal gegen die wiederum starken Altersgenossen aus Abtwil das Cup-Kapitel leider abgehakt werden musste. In

17 Auto und Motorrad Verkehrs- und Theorieunterricht Spezialkurse für Motorradfahrer –Grundkurs – Weiterbildungskurs – Kurventechnik

NEW FORD FOCUS  DĞŚƌŵĂƌŬĞŶ EĞƵǁĂŐĞŶͬKĐĐĂƐŝŽŶͲsĞƌŬĂƵĨ  ŝŶƚĂƵƐĐŚ͕ŶͲƵŶĚsĞƌŬĂƵĨ  ZĞƉĂƌĂƚƵƌĞŶƵŶĚ^ĞƌǀŝĐĞĂůůĞƌDĂƌŬĞŶ  <ĂƌŽƐƐĞƌŝabĞFrƵŶĚ.>ĂĐŬ24’ŝĞƌ40ĞƌĞŝ0. – Leasing ab Fr. 145.–  ZĞŝĨĞŶƐĞƌǀŝĐĞͬ<ůŝŵĂƐĞƌǀŝĐĞ G aůĞraŬƚƌŝƐĐgeŚĞŝĂŐŶH.ŽƐĞƌScďĞŝƚĞŶhw endimann Feel the difference Car rosƌƐĂseriƚeǌ-SĨĂŚpriƌǌtzwĞƵeŐĞrk Grosses Neuwagen-Angebot Top-Occasionen Top-Offerten 835dĞů7͘ϬϱGuϮnϯterϲϱϰϰshauϲϭsenwwwTel..g0a52rag36esch5 44w61endimann.ch 18 der Meisterschaft legten die Senioren 30+ einen fulminanten Saisonstart hin. Die ersten fünf Meisterschaftsspiele konnten allesamt mit dem Punktemaximum abgeschlossen werden. Schön früh zeichnete sich deshalb ab, dass die Mannschaft zum vierten Mal in Folge an der Meisterrunde im Frühjahr 2021 teilnehmen wird. Daran konnten auch die Niederlagen gegen Calcio Kreuzlingen und Wängi in den letzten beiden Spielen nichts mehr ändern. Weil man bereits qualifiziert war, ging man die Schlussrunden vielleicht nicht mehr mit vollem Ehrgeiz an. Immerhin konnten noch alle Spiele vor erneuter Saisonunterbrechung durchgeführt werden. Mit einer Bilanz von fünf Siegen, zwei Niederlagen und einer Tordifferenz von +14 haben die 30+-Senioren nachhaltig unter Beweis gestellt, dass sie zu den stärksten Mannschaften ihrer Alterskategorie gehören.

Die Mannschaft bereitet sich nun gewissenhaft auf die Meisterpoule vor. Da noch nicht feststeht, wie und wann es weitergehen soll, sind auch die Gegner noch nicht ausgelost. Wir hoffen alle, dass wir unser geliebtes Hobby und unseren geliebten Sport so bald als möglich im Frühling 2021 wieder ausüben dürfen. Ich wünsche der Mannschaft eine verletzungsfreie Frühjahrsrunde und für die be- vorstehenden Aufgaben viel Glück.

Senioren 30+ – Gruppe 7

1 FC Wängi-Tobel Grp. 7 6 1 0 (5) 26 : 8 19 2 SC Aadorf 7 5 0 2 (9) 26 : 12 15 3 FC Pfyn 7 4 0 3 (7) 14 : 11 12 4 FC Münsterlingen Grp. 7 4 0 3 (15) 15 : 15 12 5 AS Calcio Kreuzlingen 7 3 0 4 (9) 14 : 18 9 6 FC Frauenfeld 7 2 0 5 (20) 15 : 19 6 7 FC Tägerwilen Grp. 7 1 2 4 (11) 11 : 22 5 8 SC Berg 7 1 1 5 (13) 8 : 24 4

Patric Huwiler, Seniorenobmann

Senioren 30+ und Senioren 40+

19 K.Krämer-Putzstukk AG Gipsergeschäft

Käsernstr.15, 8355 Aadorf, 052 721 95 06 · Innen- und Aussenputze Altbaurenovierungen · · Vollwärmeschutz · Leichtbau-Trennwände · Dachausbauten Stuckarbeiten ·

stag Donner hr Jeden s 20 U erkauf bi Abendv

IDEE+DESIGN über Wir freuen uns auf IhrenPRISKA GBSCesuch!HWEND FLORISTIK Das grösste Möbelhaus G ESin CWinHENKteErthur KURSE Möbel Tamburro AG TRÄUME Stegackerstr. 2 | 8409 Winterthur [email protected] 052 233 49 28 | www.tamburro.ch

20 Senioren 40+ Die Senioren 40+ unter der Leitung von Sandro Ammann stiegen nach nicht durch- geführter Frühjahrsrunde zuversichtlich in die Saison 2020/21. Der Trainer wusste die Mannschaft wiederum hervorragend auf die neue Spielzeit einzustellen. Un- glücklicherweise wartete zum ersten Saisonspieltag gleich der ewige, starke Riva- le aus Frauenfeld auf unsere «Vetis». Nach heroischem Kampf, bei dem man mit einem Punkt liebäugeln konnte, musste dieser in den Schlussminuten leider doch noch hergeschenkt werden. Auch im zweiten Spiel gegen Tägerwilen lief es leider nicht viel besser.

Mit einem 10:2 gegen Arbon fanden unsere älteren Senioren dann endgültig den Tritt, was sich auch im Cupspiel gegen Staad-Rheineck resultatmässig positiv auswirkte. Mit einem 1:4-Auswärtssieg konnte in die nächste Runde eingezogen werden. Dort war das Cup-Abenteuer dann aber leider nach der Niederlage gegen Romanshorn-Amriswil im Achtelfinal beendet.

In der Meisterschaft lief es etwas durchzogen. Zum Schluss fehlten doch einige Punkte, um sich für die Meisterrunde qualifizieren zu können. Mit zwei Siegen, einem Unentschieden und vier Niederlagen resultierte zum Schluss der 6. Schluss- rang mit 7 Punkten. Mit ähnlicher Bilanz wie vor Jahresfrist steht im Frühling 2021 somit die Regionalmeisterschaft an.

Die Teilnahme an dieser Regionalmeisterschaft wird wiederum neue Gegner auf den Sportplatz Unterwiesen führen. Die Mannschaft bereitet sich seit Anfang März auf die Frühjahrsrunde vor. Auch hier sind die Gegner noch nicht zugeteilt und wir hoffen, baldmöglichst wieder dem Ball im Ernstkampf nachjagen zu können. Unseren 40ern wünsche ich eine gute Vorbereitung und einen verletzungsfreien Meisterschaftsbetrieb. Viel Glück und viele Punkte in der Regionalrunde.

Senioren 40+ – Gruppe 4

1 FC Münchwilen-Dussnang Grp. 7 6 0 1 (3) 22 : 12 18 2 FC Frauenfeld 7 6 0 1 (3) 20 : 11 18 3 FC Romanshorn-Amriswil Grp. 7 5 0 2 (2) 16 : 5 15 4 FC Tägerwilen Grp. 7 3 1 3 (5) 14 : 12 10 5 FC Wängi-Tobel Grp. 7 2 1 4 (2) 16 : 18 7 6 SC Aadorf 7 2 1 4 (8) 22 : 21 7 7 FC Weinfelden-Bürglen 7 2 0 5 (4) 10 : 12 6 8 FC Arbon 05 b Grp. 7 0 1 6 (5) 7 : 36 1

Patric Huwiler, Seniorenobmann

21 Technoramastrasse 19 8404 Winterthur

Tel. 052 234 52 52 [email protected] in Kooperation mit www.mattenbach.c h

typodruck bosshart Offset-, Digitaldruck und Gestaltung

[email protected] wwwwww..ttyyppoodrdruucckk.c.chh 6 1 / 5 1 / ) 4 4 1 1 0 k 0 2 ag k

h h h 2 t / h / c c c

s hni . . . c 3 m hni om 3 . n n n 5 5 1 f o i i i c 1 ec . 0 om c ec l 0 h w w w :1 :1 T . 2 Sam c l T

2 c e e e 1 G 9 9

i ai .

t . . l . i u u u n n n n 5 t 1 1 a l l l i a 2 n m - - g F/ i e e e e l ai m

b b b 1 m 5 5 J m

s s s s aador . w n l (

m g - 00 l

u u u u 1 @ @ e @ e hot :4 :4 l c

a a a a 22 one 3 2 2 u 2 s l o 7 7 12 @

6a l s

bal

al t

r h h h h @ hot a a a 2 2 2 u bal

18: 5 0 6 6 6 4 3 6 - i . na b s r r r b r. 12 a rn e s s s s

ie t

. 1 . 1 . 1 e e e i r a e f s 4 4 2 2 5 9 3 2 t

: 1 : 1 r r r r @ t 5 f e e f f e s

n Ant i i g

2 . h s n @ r r r

jö e e e e us or

r s 1 b b b s e o@ 15- br g r 1 1 2 2 8 1 3 2 1 l n t t t t us t str str str

o o o a

z he F k e e e u M M a . u e 4 9 0 0 0 7 8 0 0 e n n n n F

s d d d d d d r r

hef i i i t F ras ilers c

b w w w 2

Andr Andr S Andr r B t u u u u i R er t t a a a

D bel 16: + + e b . . . 8 8 2 2 4 3 7 2 . c

e e e

ons e r

e . s r r gue r r r r o o a a a E 9 A 5 G 8 G 8 A 9 G 0 A 0 G 8 1

rt 5er e nz o. i i: g n u e w

5er

pw e e e i 6 7 3 3 6 6 9 3 0 . r 5

/ enw g a 6 5 7 r 7 r 5 i 7 5 7 r .

aal M be be be be n lle / t

l e llo ssw ssw ssw

d 5 9 5 8 5 9 d 5 9 d 5 8 b 5 8 5 8 5 9 d r ; M ; M 1 na i eidlis it o / e

e o o ru o 3 7 3 7 3 7 n 3 7 n 3 7 a 3 7 j r 3 7 3 7 n u a b nanz i enat

Fi K W 8 0 f Fa B W 8 0 r We R 8 0 a We R 8 0 a We Bahnhof 8 0 s B Pum 8 0 b G Rodr F 8 0 bel We R 8 0 a T F F G; Fb

1 0

2 ag . t h

2 s c . . .

l l 1

. m K er

15 1 . 30 om o

t.K t 3 Sam r h c c 6

ey . S . h c

l - E e 19: .S l 3 . . 19: i

a m c f 1 l ai

a 0 l

, 2 n us , h- n. 1 45- m l 5 l i m

00- l l

e al c 0

g a a one g s 2

l ar . b 17: hot 9 i u e

9 3 0 5 0 aador 18: l @ 24

uew 1 s -

a 3 : é 5 3 6 w 8 1 w 3 @ 5 i f f f

Ant

ssb 0 nnha s ssb c r h bl e n z r r r

6 .

o: o@ 7 3 9 5 2 t u u s m M sse e n e s en e o o o u

z a 1

t D . 1 eg i 4 8 5 t 5 6 a F @ a e ach f

l d d d

R t F S

Ange + e t v i

r r as l p a a a t o am + e 9 7 3 3 1 i

ons r P r t

str r e e er o o s t gue i A 2 A 0 A 0 W 3 E 6

s C en@ tstr e s i i enw u e l 7 7

s i 3 9 4 7 7 a d M D

p a 5 5 5 e 7 6

aal

m / or n l S u /

d 5 6 5 8 5 6 g 4 9 5 8 r ons amm um i i m

a b 3 7 r 3 7 3 7 n i 5 7 3 7 u ene. oengpet

uni J+ Luk Bl 8 0 j K Ea Rodr F 8 0 bel Al H 8 0 a E St Z 9 0 r Töng Büel 8 0 t T Ea; Eb;

15 15 /

19: 19: 9

0 :

0 0 45- 45-

1 2 h

. l o c

l . f 2 .

l 17: 17: l n 1 n

i i . K

. ba . o h 1 w o: o:

t.K om t a r ira c l s

3 e c l D D 7 S d

e .S u n D . e - l 2

om in.

e 1 h us

b ail. c

8 f liv s

, 2 , o l r l 0

m @ l u l @ 9A x.ch n a

r 0 O

ail. o a a a 40 2 8

essan . e u 2 e s udi n m

h b l r 2

m bluew 6 4 4 2 1 3 . 9 15 15 hot d t h r a e g e s l s

3 . 1 nde A 2 5 t 5 9 5 6 1 r re eg e f f f i

s ssb

r e s l m @ r r r 0 i f e

. 3 a e @ Cl es b w s hot u 2 7 7 4 0 7 e . ndr u 19: 19: e i t K

o str o o o

n t n o s l e a 0 1 1 2 5 7 i 1 F h n i n

irc d d d d A er r n F

i f w e i n

ies t u r r no eier . a a a k fstr . 2 9 9 9 2 9 i 45- 45- as ic 7@ e r

ag l S s e e r e o r r o cci t a G 8 W 4 W 4 A 6 A 2 A 1

i t r M e u

9 9 c

ac s e 3 9 9 6 8 4 e

om d

u a cacci 7 r 0 5 5 5 5 t be

17: 17: / hel_egli@ / ca u ie c tth i om

ssw li M

d o 5 9 d 7 9 0 9 5 9 5 8 5 6 e l : : i o a ir ic igi- ühlew e ig a

o g i i 3 7 n 5 7 4 7 r 3 7 3 7 l 3 7 r

Le W R 8 0 a Da M Süds 8 0 m E Bühl 8 0 m M F 8 0 m Db Fi M 8 0 c Pr M 8 0 p Sam D D

19: 7

45-

2 .

2 . 17:

l 1

. i:

1 h

t.K 3 M r h c

m c

- C e .S 2 .

o in. f

35 6 33 c

, 1 . nn us 0 l l

e l i e 0 a

s a a s 2

15 rio .

bluew 9 0 9 m aador a as 1 -

as 3 5 2 1 g r r f f f

ssb

0 nnha c t 19: t r r r .

u 7 1 1 s h@ @ e o o o

z D l 1 nobm eg 4 6 0 2 l

d d d als e

F S 45- e

ec 3 r

ens a a a a u l 9 9 2

ag e z s e t Toni A 2 A 9 A 7

b en@ or enw r

17: s 3 6 5 a s rig gent inat

o h 5 5 5 1

or i hüt d

c s 5 6 5 6 r 5 6 um or ar o:

/ o uni 3 7 3 7 a 3 7 u

uni J Luk Bl 8 0 j C R M 8 0 d Te Sc 8 0 m Sam M f

e 0

r :

4 o

i 1

30 n

20: 5 J

00-

2 .

2 h 19:

c . . . i:

1 f

r 3 M St

o b

- B 1 d

s 1. l ie

a 4 om 43b

h r

e , a 0 c t l c

- . 2 e 0 en l

e c s 2 e.

2 30 ai s . bal n pha

4 9 0 s lb i 1 s

as e m 0 5 1 em r t @ f f

0 l 20: 13B t Ra r r ie . sse

s b

2 4 2 us o o C unr

. 1 p a e r hot 2 8 0 g

F r i

d d s

t e r 00- g

ens t l a a Tor 8 7 6 S z

ag er

z e r tstr t E 1 A 7 A 4

i e

19: s 2 5 6 e 28@ ens l kl

3 5 5 11er

t nut r e it

ke hüt ni

r 5 9 i 5 9 5 9 i / o: ü

er e ohn 3 7 p 3 7 3 7 ohne@ ar j

L B H 8 0 s B Ta Sc 8 0 t J Isl 8 0 t Sam M

: f 4 r 1 00 o 21: 3 d 0 om a 0 c 30- . 2 l . A 2 ai 19: h .

1 c . m c l . Kl l o: 1 i f . C n.

3 D i 1 W

St hot

- A 1 2 S .

1. l b 1

uew /2

, e 0 s l h@ g h aador bl 0 0 a - ni c i 2 42 a c 2 00 n a . bal

14 6 0 9 s . b 1 s e@ 0 Da pac r 6 6 4 tth t e 4a f t

n u 0 21: r f Luc . @ s h l 5 9 0 e us

or e o i 1 c g gs 7 8 9 k F e r d Ma

ens

as t he 30- c

l e r es e a i 7 4 5 l hef pa i anf on 2 t c t ag or B 3 A 5 R 3 t c al e

t . gi 19: 3 2 7 ns is hw h

nf 2 5 2 11er b enber e

a. t a 7 9 5 9 3 9 a l / i o: por ta a 5 7 3 7 5 7 por uc S S Ot 8 0 s A G Säges 8 0 l Al Bac 9 0 dani Sonnt M S n e e t r e r i ei r g Z n unde o i 5 onä er ne i r n e/ i t i i 7 t a egor k a 1 el n Al r Tr T at u üc Spi K Funk J R

Wiesentalstrasse 34 8355 Aadorf Tel 052 368 81 81 www.steger.ag

Ihr Partner und Spezialist für Haustechnik!

Unser Service Team ist 24-h für Sie da!  052 368 81 00

HEIZUNG KÄLTE LÜFTUNG KLIMA SANITÄR ERNEUERBARE ENERGIEN SERVICE

24 Junioren A Die A-Junioren starteten mit einem neuen Trainerstab in die neue Saison. Mit Daniel Allenspach und Luca Gianforte, die zu den Aktivspielern des SC Aadorf gehören, fand man zwei junge Trainer, die dem Fussball in der 2. Stärkeklasse entgegenfie- berten.

Die Mannschaft von Gianforte und Allenspach hatte gleich zu Beginn ein Testspiel gegen die 3. Mannschaft des SC Aadorf vereinbart, bei dem sich die «Jungen» klar mit 4:2 durchsetzen konnten. Eigentlich ein super Start, um mit einem guten Gefühl in die Saison zu starten. Was dann folgte, hatte niemand erwartet.

Das erste Meisterschaftsspiel bestritten sie auswärts, Team-Toggenburg-Grp. hiess der Gegner. Am Spielfeld und dem Wetter gab es nichts auszusetzen. Die Mannschaft startete gut in die 1. Halbzeit und konnte durchaus mithalten. Nach rund 10 Minuten liess die Konzentration nach, und prompt stand 1:0 auf der Anzei- getafel. Ein Ballverlust im Aufbauspiel zerstörte die positive Einstellung der gesamten Mannschaft. In der 22. Minute erzielte der SC Aadorf dann sein erstes Tor der Saison, es war der Anschlusstreffer zum 3:1, der das Feuer nochmals entfachen sollte. Es kam dann aber alles anders, die Hausherren spielten ihr Spiel bis zum Schluss frech und effizient zu Ende, sodass nach 90 Minuten alle Köpfe der SCA- Mannschaft nach unten hingen. 11:1 hiess es am Ende des Spiels.

Gianforte und Allenspach wussten, dass sie noch viel Arbeit vor sich hatten. Essen- ziell sei es, die Köpfe oben zu behalten und aus den Fehlern zu lernen, die während dem Spiel und den Trainings bemerkt wurden. Die jungen Erwachsenen sehen diese ein und waren gewillt, es besser zu machen. Sie setzten dies auch in die Tat um. Ein Sieg und ein Unentschieden konnte sich die Mannschaft zuschreiben lassen. Insgesamt vier Punkte aus neun Spielen war zu wenig aus Sicht der Geschehnisse.

25 Individuelle Ideen in Holz

Systembau | Verpackungen | Innenausbau

Systembau. Wir bauen attraktive Räume und Gebäude für jede Anwendung. Individuell und schnell!

Verpackungen. Ob Einzelanfertigung oder Serie – wir sind der Verpackungsspezialist für Ihre Güter. Kompetent und sicher verpackt!

KIFA – natürlich gut.

KIFA AG, Sägestrasse 4, CH-8355 Aadorf | Märstetten | Uzwil Telefon 052 368 41 21 | Fax 052 368 41 41 | www.kifa.ch

26 Die Mannschaft verlor die restlichen Spiele immer knapp und am Ende auch mit viel Pech, bei denen man bis spät im Spielgeschehen nie wusste, wer als Sieger vom Platz gehen würde. Individuelle Fehler machten den Unterschied. Für viele Spieler wird es in der neuen Saison darauf ankommen, sich selber und der Mannschaft gegenüber treu zu bleiben und mit vollem Einsatz erfolgsorientiert weiterzuarbeiten. Wir wollen weiterhin als Team zusammenwachsen und die einzelnen Spieler spielerisch wie auch menschlich weiterbringen. Wir freuen uns auf eine spannende Frühjahrsrunde 2021.

Junioren A 2. Stärkeklasse – Gruppe 4 (Herbstrunde)

1 FC Bischofszell 9 8 1 0 (7) 30 : 8 24 2 FC Zuzwil 9 7 1 1 (9) 30 : 10 21 3 FC Wil 1900 9 4 2 3 (19) 29 : 25 13 4 FC Pfyn 9 4 1 4 (4) 23 : 25 12 5 FC Münsterlingen Grp. 9 4 1 4 (16) 23 : 26 12 6 Team Toggenburg Grp. 9 3 3 3 (5) 29 : 23 11 7 SC Bronschhofen Grp. 9 2 3 4 (21) 14 : 19 8 8 SC Aadorf 9 1 2 6 (7) 11 : 25 4 9 FC Münchwilen Grp. 9 0 1 8 (27) 9 : 37 0 10 KF Dardania St. Gallen b R 9 0 9 0 (0) 0 : 0 0

Die Trainer: Luca Gianforte und Daniel Allenspach

Junioren B Die Saison 2020/21 wird wohl für jede Mannschaft und jede Sportart eine Her- ausforderung darstellen. Nach einem noch nie dagewesenem, coronabedingtem Stopp der Wettbewerbe und dem Einfrieren einer ganzen Saison sollte nach der Sommerpause 2020 wieder auf «Normalbetrieb» zurückgefunden werden. Somit setzte sich die neuformierte B-Junioren-Mannschaft mit 50% «erfahrenen Scorpi- ons» und 50% top motivierten «neuen Scorpions», rund um das Trainerduo Rapha- el Tarnutzer und Torsten Johne, ein ambitioniertes Ziel – oberes Drittel der Tabelle in der 2. Stärkeklasse mit Fokus auf Spass, Teamgeist und Mannschaftsformierung. Die Integration und die damit verbundene Neuformierung der Mannschaft funktionierte, dank des offenen Mindsets der einen und der disziplinierten sowie motivierten Einstellung der anderen, reibungslos. Konstruktive Anregungen der Team- mitglieder konnten im Training eingebaut und umgesetzt werden – das separate Torwarttraining für drei Juniorenkader fand begeisterten Anklang.

Ein erstes Trainingsspiel konnte Anfang August erfolgreich mit 4:3 gegen den FC Zuzwil bestritten werden. Ein tolles Spiel, welches der Motivation für die Punkt- spiele einen Schub verleihen sollte. Somit ging es Ende August zu den ersten rich- tigen Bewährungsproben gegen den FC Steckborn und den FC Tobel-Affeltrangen, welche beide klar für den SC Aadorf entschieden werden konnten. Die Freude, aber auch die Überraschung waren gross, was ist mit dieser Mannschaft möglich? Doch auf Sonne folgt Regen und auf den Hipe meist bittere Ernüchterung. Anfang September hiess unsere Herausforderung FC Frauenfeld, und jeder langjährige Fan weiss genau, was das bedeuten kann. In einem hoch emotionalen, spielerisch an-

27 5-Achs-Bearbeitung Wiesentalstr. 22, 8355 Aadorf Lohnfertigung Fräsen und Bohren Telefon 052 365 10 82 Stanzwerkzeuge [email protected] Vorrichtungen www.ehrensberger-ag.ch

Schwimmbassinbau AG

– Neubauten 8356 Ettenhausen TG – Renovationen Elggerstrasse 22 – Überdachungen Tel. 052 365 11 44 – Solaranlagen [email protected] – Zubehör www.fritzmeyer.ch

28 Rietstrasse 22 8355 Aadorf Telefon 052 365 24 87

Laufend Verkehrskundekurse

Für gutes Sehen zum Fachmann

Führend in Mode, brillen Beratung und Service studio Birrwyler Augenoptik und Kontaktlinsen Zürcherstr. 207, 8500 Frauenfeld Tel. 052 721 04 66 Hauptstrasse 25, 8355 Aadorf Tel. 052 365 11 36 www.brillenstudio.ch spruchsvollen Auf und Ab ist es uns leider nicht gelungen, die Emotionen in spie- lerische Klasse zu transformieren und mussten somit knapp geschlagen und mit Strafpunkten den Platz verlassen. Ob uns das später noch zum Verhängnis werden sollte, konnten wir zu diesem Zeitpunkt noch nicht wissen, aber das Ziel xxxx (0) – (0 = keine Strafpunkte) war somit schon mal vom Tisch. Der Spielverlauf und die damit verbundenen möglichen Konsequenzen wurden analysiert und klar be- sprochen und das Ziel wieder in den Vordergrund gerückt, und somit konnte das darauffolgende Punktspiel gegen den FC St. Otmar wieder für uns entschieden werden. Der nächste Gegner sollte FC Zuzwil heissen und wir waren uns durchaus bewusst, dass die Herren die Schlappe vom Testspiel korrigieren wollten. Regelkonform haben die Gegner ihren Kader entsprechend verstärkt, was unsere Mannschaft an- spornte, aber keinen Sieg ermöglichte. Nach gutem Einsatz und hartem Kampf mussten wir uns geschlagen geben. Bedauerlicherweise kam es, in der Hitze des Gefechtes, zu einem unglücklichen Missverständnis zwischen Spieler und Unpar- teiischen, was zu einem unberechtigten Platzverweis mit unerwarteten Konsequen- zen für die verbleibenden Spiele führen sollte.

Umstellung und Neuorientierung in den Verantwortlichkeiten des Mannschafts- gefüges hiess jetzt die Devise. Interessanterweise haben sich alle Mannschafts- mitglieder hervorragend in ihre Rolle hereingefunden. Somit konnten die letzten beiden Punktspiele, die Derbys gegen den FC Münchwilen und den FC Sirnach, erfolgreich bestritten werden.

Das Vorrundenfinale gegen den FC Sirnach war wieder hochemotional und geprägt von Team- und Kampfgeist, Fussballtechnik und Einsatzwillen, welcher mit einem verdienten 2:1-Sieg belohnt wurde. Am Ende konnten wir unsere Zielsetzung in der Tabelle mehr als erreichen, mit einem soliden 2. Platz verabschiedet sich eine neu- formatierte B-Junioren-Mannschaft, welche es verstanden hat, sich zu motivieren

29 Strassenbau Tief- und Werkleitungsbau Naturstein- und Pflästerungsarbeiten

Umgebungsbau Sportbau Baustoffrecycling Momente unseres Schaffens Toldo Strassen- und Tiefbau AG Rickenbach Sonnmattstrasse 15 | CH-9532 Rickenbach Tel. +41 71 929 40 20 | Fax +41 71 929 40 30 wir schaffen [email protected] | www.toldo.ch Vorsprung durch Nachhaltigkeit

30 und auf den Fussball zu konzentrieren, aus der Herbstrunde. Der Gedankenspiele, was wäre wenn, könnte es viele geben. Aber das überlassen wir jedem Einzelnen mit der festen Überzeugung, dass jeder seine eigenen, positiven Lehren und Er- fahrungen mitnimmt und wir somit topmotiviert, nach langer Corona-Pause, in die Frühlingsrunde 2021 starten werden. Wir sind alle gespannt, zu sehen, was möglich sein wird.

Wir bedanken uns bei allen tatkräftig Wirkenden auf oder neben dem Platz, vor oder hinter den Kulissen, welche es trotz Widrigkeiten immer wieder möglich machen, den Sport «Fussball» zu leben.

Junioren B 2. Stärkeklasse – Gruppe 5 (Herbstrunde)

1 FC Zuzwil 8 6 1 1 (2) 42 : 10 18 2 SC Aadorf 8 5 1 2 (9) 46 : 16 15 3 FC Sirnach Grp. 8 4 1 3 (0) 40 : 15 12 4 FC Tobel-Affeltrangen 1946 Grp. 8 4 1 3 (1) 20 : 23 12 5 FC Frauenfeld 8 3 3 2 (2) 25 : 26 10 6 FC Münchwilen Grp. 8 2 2 4 (17) 10 : 27 6 7 FC Steckborn 8 1 2 5 (1) 23 : 45 4 8 FC St. Otmar Grp. 8 1 1 6 (22) 8 : 52 3 9 FC Besa R 8 0 8 0 (0) 0 : 0 0

Die Trainer: Torsten Johne und Raphael Tarnutzer

Junioren C Die C-Junioren starteten mit einem Kader von rund 20 Spielern unter der Leitung von Cheftrainer Dario Rodriguez und Assistent Angel Alonso in die neue Saison 2020/21. Der breite Kader ermöglicht einen geregelten Trainingsbetrieb und sorgt zeitgleich dafür, dass ein gewisser Konkurrenzkampf innerhalb der Mannschaft herrscht. Optimale Voraussetzungen für eine positive Entwicklung jedes einzelnen Juniors und des gesamten Teams.

Der Startschuss in die Herbstrunde 2020 hätte furioser kaum sein können. Auf dem heimischen Sportplatz Unterwiesen fertigten unsere C-Junioren den FC Eschlikon im Derby gleich mit 14:0 ab. Zweifelsohne ein toller Start in die neue Spielzeit, doch muss dieser Sieg rückblickend relativiert werden. Der FC Eschlikon gewann in der abgelaufenen Herbstrunde kein einziges Spiel und kassierte insgesamt 92 Gegen- tore. Ein erster echter Gradmesser für die Truppe von Trainer Rodriguez wartete am zweiten Spieltag. Auswärts beim FC Wil wurden unsere Jungs sogleich auf den harten Boden der Tatsachen zurückgeholt. Zwar erzielte man auch in der Äbtestadt wiederum drei Tore, kassierte aber auch deren neun und ging damit deutlich unter. Ein Sieg und eine Niederlage, in dieser Reihenfolge sollten sich die folgenden vier Spiele allesamt entwickeln. Auf einen furiosen 9:2-Heimsieg gegen Flawil folgte eine 4:2-Niederlage in Pfyn. Sieben Tage später zeigte die Truppe prompt wieder eine Reaktion und gewann auswärts in Bazenheid klar und deutlich mit 3:9. Weil dann aber zuhause gegen den FC Bütschwil wieder eine 3:5-Niederlage akzeptiert werden musste, fehlte am Ende die nötige Konstanz, um in der Tabelle weiter vorne platziert zu sein. Auf eine empfindliche 7:2-Niederlage in Bronschhofen folgte zum

31 Frauenfeld 052 723 27 27 Hilzinger AG Mettendorf 052 765 14 17 www.hilzinger.ch

32 Abschluss der Herbstrunde 2020 nochmals ein furioser 13:1-Heimsieg gegen den FC Neckertal-Degersheim. Vier Siege, vier Niederlagen, zwölf Punkte und damit Platz 6 in der Tabelle resultierte am Ende für die Rodriguez-Elf. Mit 55 erzielten Toren in acht Partien (beinahe sieben Tore im Durchschnitt) darf man zweifelsohne festhalten, dass ein erfrischender Offensivfussball zelebriert wurde. Die insgesamt 31 kassierten Gegentore (knapp vier Gegentore pro Spiel) zeigen aber auch auf, dass die Mannschaft in der Defensive noch deutliche Fortschritte erzielen muss, um gemeinsam erfolgreicher zu werden.

Auf die Frühjahrsrunde 2021 hin kommt es im Staff der C-Junioren zu einer Ände- rung. Assistent Angel Alonso gehört dem Trainerteam nicht mehr weiter an. Der SCA bedankt sich an dieser Stelle für seinen Einsatz. Bis zum Sommer 2021 wird der ehemalige Assistenztrainer Toni Tech ein befristetes Comeback geben und Dario Rodriguez unterstützend zur Seite stehen. Trotz Corona und erschwerter Trainings- bedingungen will die Mannschaft gut vorbereitet in die Frühjahrsrunde 2021 starten.

Junioren C 1. Stärkeklasse – Gruppe 4 (Herbstrunde)

1 FC Pfyn 8 8 0 0 (1) 63 : 9 24 2 FC Bütschwil 8 7 0 1 (1) 51 : 15 21 3 SC Bronschhofen Grp. 8 4 2 2 (1) 54 : 17 14 4 FC Wil 1900 8 4 1 3 (6) 38 : 28 13 5 FC Flawil 8 4 0 4 (0) 63 : 35 12 6 SC Aadorf 8 4 0 4 (9) 55 : 31 12 7 FC Bazenheid 8 2 1 5 (6) 24 : 41 7 8 FC Neckertal-Degersheim 8 1 0 7 (28) 8 : 96 3 9 FC Eschlikon Grp. 8 0 0 8 (5) 8 : 92 0

Dario Rodriguez, Trainer

33 Spielplan Meisterschaft Frühlingsrunde 2021

Seite 1 Vereinsspielplan Spielplan Meisterschaft Frühlingsrunde 2021

Tag Spieldatum Zeit Team / Liga Heim-Team Auswärts-Team Spiel-Ort So 18.04.21 11:00 3.Mannschaft (5.Liga) FC Frauenfeld 3 SC Aadorf 2b Frauenfeld Fr 23.04.21 20:15 Senioren 30+ FC Amriswil-Romanshorn Grp. SC Aadorf Amriswil Fr 23.04.21 20:15 Senioren 40+ (Vet) FC Weinfelden-Bürglen SC Aadorf Weinfelden Sa 24.04.21 10:00 Junioren Ea (Turnier) SC Aadorf Diverse Aadorf Sa 24.04.21 Junioren Eb (Turnier) FC Flawil c Diverse Flawil Sa 24.04.21 10:00 Junioren Db SC Bronschhofen b Grp. SC Aadorf b Bronschhofen Sa 24.04.21 11:15 Junioren Da FC Tobel-Affeltrangen 1946 a SC Aadorf a Tobel Sa 24.04.21 14:30 Junioren B SC Aadorf FC Uznach Grp. Aadorf Sa 24.04.21 14:30 Junioren C SC Aadorf FC Wängi Aadorf So 25.04.21 13:30 Junioren A FC Pfyn SC Aadorf Pfyn So 25.04.21 16:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Neckertal-Degersheim 1 SC Aadorf 1 Necker Fr 30.04.21 20:00 2.Mannschaft (5.Liga) FC Neckertal-Degersheim 2 SC Aadorf 2a Necker Fr 30.04.21 20:00 Senioren 30+ SC Aadorf FC Wattwil-Bütschwil Grp. Aadorf Sa 01.05.21 Junioren Ea (Turnier) FC Tägerwilen a Diverse Tägerwilen Sa 01.05.21 10:00 Junioren Eb (Turnier) SC Aadorf Diverse Aadorf Sa 01.05.21 10:00 Junioren B FC Neckertal-Degersheim SC Aadorf Necker Sa 01.05.21 10:00 Junioren Db SC Aadorf b FC Eschlikon Aadorf Sa 01.05.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Dussnang Aadorf Sa 01.05.21 16:30 Junioren C FC Zuzwil SC Aadorf Züberwangen So 02.05.21 14:00 Junioren A SC Aadorf FC Münchwilen Grp. Aadorf So 02.05.21 16:30 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Netstal 1 Aadorf Do 06.05.21 20:00 Senioren 40+ (Vet) SC Aadorf FC Wattwil-Bütschwil Grp. Aadorf Fr 07.05.21 20:00 Senioren 30+ SC Aadorf FC Herisau Aadorf Sa 08.05.21 Junioren Ea (Turnier) FC Frauenfeld a Diverse Frauenfeld Sa 08.05.21 Junioren Eb (Turnier) FC Flawil b Diverse Flawil Sa 08.05.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Flawil b Aadorf Sa 08.05.21 12:30 Junioren B FC Kirchberg SC Aadorf Kirchberg SG Sa 08.05.21 14:30 Junioren C SC Aadorf FC Wagen-Eschenbach Grp. Aadorf Sa 08.05.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2a FC Niederstetten 2 Aadorf Sa 08.05.21 18:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Herisau 1 SC Aadorf 1 Herisau Sa 08.05.21 18:00 3.Mannschaft (5.Liga) FC Tobel-Affeltrangen 1946 2 SC Aadorf 2b Tobel So 09.05.21 11:00 Junioren A SC Bronschhofen Grp. SC Aadorf Bronschhofen Mi 12.05.21 3.Mannschaft (5.Liga) FC Dussnang 2 SC Aadorf 2b Dussnang Mi 12.05.21 20:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Tobel-Affeltrangen 1946 1 Aadorf Fr 14.05.21 19:45 Senioren 30+ FC Winkeln SG SC Aadorf St. Gallen Sa 15.05.21 Junioren C FC Linth 04 a Grp. SC Aadorf Niederurnen Sa 15.05.21 10:00 Junioren Da FC Sirnach a Grp. SC Aadorf a Sirnach Sa 15.05.21 10:00 Junioren Db FC Wattwil Bunt 1929 Grp. SC Aadorf b Wattwil Sa 15.05.21 14:30 Junioren B SC Aadorf FC Münchwilen Grp. Aadorf Sa 15.05.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Glarus 1 Aadorf Sa 15.05.21 19:15 3.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2b FC Frauenfeld 3 Aadorf So 16.05.21 2.Mannschaft (5.Liga) FC Ebnat-Kappel 2 SC Aadorf 2a Ebnat-Kappel So 16.05.21 14:00 Junioren A SC Aadorf FC Rapperswil-Jona Aadorf Fr 21.05.21 20:00 Senioren 30+ SC Aadorf FC Münchwilen-Dussnang Grp. Aadorf Fr 21.05.21 20:15 Senioren 40+ (Vet) FC Flawil SC Aadorf Flawil Sa 22.05.21 10:00 Junioren Db SC Aadorf b FC Neckertal-Degersheim Aadorf Sa 22.05.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Kirchberg b Aadorf Sa 22.05.21 14:30 Junioren C SC Aadorf SC Bronschhofen Grp. Aadorf Sa 22.05.21 15:00 Junioren B SC Bronschhofen Grp. SC Aadorf Bronschhofen Sa 22.05.21 15:30 3.Mannschaft (5.Liga) FC Münchwilen 3 SC Aadorf 2b Münchwilen Sa 22.05.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Flawil 1 SC Aadorf 1 Flawil Sa 22.05.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2a FC Flawil 3 Aadorf Mo 24.05.21 15:00 Junioren A FC Wil 1900 SC Aadorf Wil Fr 28.05.21 20:00 Senioren 40+ (Vet) FC Wängi-Tobel Grp. SC Aadorf Wängi Sa 29.05.21 Junioren Ea (Turnier) FC Bischofszell a Diverse Bischofszell SpielplanSa 29.05.21 MeisterschafJunioren Eb t(T urnier) FC Flawil a Diverse Flawil FrühlingsSa 29.05.21runde10:30 J2uni0or2en1 Da FC Bischofszell b SC Aadorf a Bischofszell Sa 29.05.21 13:00 Junioren C FC Schmerikon Grp. SC Aadorf Schmerikon TSaag Sp29.iel05.da21tum 13:Zei00t JTunieamor en/ L Digba FC LittenheiHdei Gmrp.-Team SC AadorAuf bswärts-Team BusswSpiliel-Ort SaSo 29.18.05.04.21 14:11:3000 J3.uniMannsoren cBhaft (5.Liga) SFC AFadorrauenff eld 3 FSC BAazadorenheif 2bd AFadorrauenff eld SaFr 23.29.04.05.21 17:20:0015 2.SeniMannsorenc 30+haft (5.Liga) SFC Aadormriswf 2ail-Romanshorn Grp. SFC ABadorütschf wil 2 Aadormriswf il SaFr 23.29.04.05.21 17:20:0015 1.SeniMannsorenc 40+haft ( V(3.etLi) ga) SFC AWadoreinfelf 1den-Bürglen SFC AMadorünchwf ilen 1 AWadoreinfelf den Sa 24.29.04.05.21 18:10:3000 3.JuniMannsoren cEhafa (tT (ur5.niLierga)) FSC SAtadoreckborf n 1a DSCive Aradorse f 2b SAtadoreckborf n SoSa 24.30.04.05.21 14:00 Junioren AE b (Turnier) SFC AFadorlawil fc DTeamiverse Toggenburg Grp. AFadorlawil f SaMi 24.02.04.06.21 20:10:00 1.JuniMannsoren cDhafb t (3.Liga) FSC NBreonststacl hhof1 en b Grp. SC Aadorf b1 NBretonsstalchhofen SaFr 24.04.04.06.21 20:11:0015 SJunienioren D40+a (Vet) SFC ATadorobel-fAffeltrangen 1946 a SFC ANadoriederf satetten ATadorobel f SaFr 24.04.04.06.21 20:14:0030 2.JuniMannsoren cBhaft (5.Liga) FSC SAiadorrnacfh 2b FSC UAadorznacf h2a Grp. SAiadorrnacfh SaFr 24.04.04.06.21 20:14:0030 SJunienioren C30+ FSC WAadorängif-Tobel Grp. FSC WAadorängif WAadorängif SaSo 25.05.04.06.21 09:13:0030 Junioren DA b FC UzPfywin l b SC Aadorf b HPfenauyn SaSo 25.05.04.06.21 16:00 J1.uniMannsoren cEhafa (tT ur(3.niLierga)) FC FNrecauenfkertelald-D aegersheim 1 SDCive Aradorse f 1 FNrecauenfker eld SaFr 30.05.04.06.21 20:00 J2.uniMannsoren cEhafb (tT ur(5.niLierga)) FC ZNueczwkeril btal-Degersheim 2 SDCive Aradorse f 2a ZNueczwkeril SaFr 30.05.04.06.21 13:20:00 JSunienioren D30+a FSC MAadorünchwf ilen Grp. FSC WAadorattwfi l-aBütschwil Grp. MAadorünchwf ilen Sa 01.05.05.06.21 14:30 Junioren BEa (Turnier) SFC ATadorägerfwilen a DFCive Erssechenbach-Wagen Grp. ATadorägerfwilen Sa 01.05.05.06.21 19:10:1500 3.JuniMannsoren cEhafb (tT (ur5.niLierga)) SC Aadorf 2b DFCive Srisernach 2a Aadorf SoSa 01.06.05.06.21 17:10:00 1.JuniMannsoren cBhaft (3.Liga) SFC ANadoreckerf 1tal-Degersheim SFC ANadoreckerf tal-Degersheim 1 ANadoreckerf SoSa 01.06.05.06.21 13:10:00 Junioren AD b FSC DAadorussnangf b Grp. FSC EAschadorlikof n DAadorussnangf DoSa 01.10.05.06.21 20:12:00 SJunienioren D30+a SC Aadorf a FC DAbtuswsilnang-Engelburg Aadorf SaFr 01.11.05.06.21 20:16:0030 SJunienioren C40+ (Vet) SFC ZAuadorzwifl SFC ATadorägerfwilen Grp. AZadorüberfwangen SaSo 02.12.05.06.21 14:00 Junioren EAa (Turnier) FSC MAadorünstferlingen a FDCive Mrseünchwilen Grp. MAadorünstferlingen SaSo 02.12.05.06.21 16:30 J1.uniMannsoren cEhafb (tT ur(3.niLierga)) FSC GAadorossauf 1 c FDCive Nrseetstal 1 GAadorussauf DoSa 06.12.05.06.21 10:20:00 JSunienioren D40+b (Vet) SC Aadorf b FC Waängittw ilb-Bütschwil Grp. Aadorf SaFr 07.12.05.06.21 12:20:00 JSunienioren D30+a SC Aadorf a FC HFrerauenfisaueld b Aadorf Sa 08.12.05.06.21 14:30 Junioren CEa (Turnier) SFC AFadorrauenff eld a DFCive Wrseil 1900 AFadorrauenff eld Sa 08.12.05.06.21 15:30 Junioren BEb (Turnier) FC SFilarnacwil bh Grp. DSCive Aradorse f SFilarnacwil h Sa 08.12.05.06.21 17:12:00 2.JuniMannsoren cDhafa t (5.Liga) SC Aadorf 2aa FC FKlaircwhberil b g 2 Aadorf Sa 08.12.05.06.21 12:30 3.JuniMannsoren cBhaft (5.Liga) FC WKirängichber 3 g SC Aadorf 2b WKirängichberg SG SoSa 08.13.05.06.21 14:30 1.JuniMannsoren cChaf t (3.Liga) FSC UAadorznacfh 1 FSC WAadoragen-f 1Eschenbach Grp. UAadorznacfh SaFr 08.18.05.06.21 20:17:00 S2.eniMannsorenc 30+haft (5.Liga) FSC GAadorossauf 2a FSC NAadoriederfstetten 2 GAadorossauf Sa 08.19.05.06.21 10:18:00 J1.uniMannsoren cDhafb t (3.Liga) SFC AHadorerisauf b 1 SFC ABadorazenheif 1 d AHadorerisauf Sa 08.19.05.06.21 12:18:00 J3.uniMannsoren cDhafa t (5.Liga) SFC ATadorobel-fA affeltrangen 1946 2 SFC AWadoril 1900f 2b b ATadorobel f SaSo 09.19.05.06.21 11:00 Junioren CA FSC FBlaronswil chhofen Grp. SC Aadorf FBlaronswil chhofen SaMi 12.19.05.06.21 14:00 J3.uniMannsoren cBhaft (5.Liga) FC TDobelussnang-Affel t2rangen 1946 Grp. SC Aadorf 2b Dussnang SaMi 12.19.05.06.21 17:20:00 2.1.Mannschaft (5.3.Liga) FSC WAadoril 1900f 1 2 FSC TAobelador-fA 2affeltrangen 1946 1 WAadoril f SaFr 14.19.05.06.21 17:19:0045 1.SeniMannsorenc 30+haft (3.Liga) SFC AWadorinkelf n1 SG SFC AEadorbnat-fKappel 1 ASadort. Gafllen Sa 15.19.05.06.21 19:15 3.JuniMannsoren cChaf t (5.Liga) SFC ALiadornth 04f 2b a Grp. SC ABadorronsfchhofen 2 ANadoriederfurnen SoSa 15.20.05.06.21 14:10:00 Junioren AD a SFC ASadorirnacfh a Grp. SFC ARadorüti GfL a Grp. ASadorirnacfh SaMi 15.23.05.06.21 20:10:00 1.JuniMannsoren cDhafb t (3.Liga) FC GWosattswauil B 2unt 1929 Grp. SC Aadorf b1 GWosattwsauil Sa 15.26.05.06.21 19:14:1530 3.JuniMannsoren cBhaft (5.Liga) SC Aadorf 2b FC MEsüncchlihwkonilen 2 Grp. Aadorf SoSa 15.27.05.06.21 11:17:00 2.1.Mannschaft (5.3.Liga) FSC UzAadorwil 4f 1 FSC GAadorlarusf 2a1 NAadoriederfuzwil SoSa 27.15.06.05.21 16:19:0015 1.3.Mannschaft (3.5.Liga) SC Aadorf 12b FC DFrusauenfsnangeld 13 Aadorf So 16.05.21 2.Mannschaft (5.Liga) FC Ebnat-Kappel 2 SC Aadorf 2a Ebnat-Kappel So 16.05.21 14:00 Junioren A SC Aadorf FC Rapperswil-Jona Aadorf Fr 21.05.21 20:00 Senioren 30+ SC Aadorf FC Münchwilen-Dussnang Grp. Aadorf Fr 21.05.21 20:15 Senioren 40+ (Vet) FC Flawil SC Aadorf Flawil Sa 22.05.21 10:00 Junioren Db SC Aadorf b FC Neckertal-Degersheim Aadorf Sa 22.05.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Kirchberg b Aadorf . Garten-Seite 1 . Blumen- Vereinsspielplan Sa 22.05.21 14:30 Junioren C SC Aadorf SC Bronschhofen Grp. Aadorf Sa 22.05.21 15:00 Junioren B GSC estaltungBronschhofen Grp. SC A adorLadenf Bronschhofen Sa 22.05.21 15:30 3.Mannschaft (5.Liga) FC Münchwilen 3 SC Aadorf 2b Münchwilen Sa 22.05.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Flawil 1 SC Aadorf 1 Flawil Sa 22.05.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2a FC Flawil 3 Aadorf Mo 24.05.21 15:00 Junioren A . GFC arWil 1900ten- SC. A adorBlumenf nachW il Fr 28.05.21 20:00 Senioren 40+ (Vet) FC Wängi-Tobel Grp. SC Aadorf Wängi Sa 29.05.21 Junioren Ea (Turnier) PflegeFC Bischofszell a Dive r seFeierabend Bischofszell Sa 29.05.21 Junioren Eb (Turnier) FC Flawil a Diverse Flawil Sa 29.05.21 10:30 Junioren Da FC Bischofszell b SC Aadorf a Bischofszell Sa 29.05.21 13:00 Junioren C FZürC Sccherstrhmerikon asseGrp. 5 SC Aadorwwwf .rupp-ag.ch Schmerikon Sa 29.05.21 13:00 Junioren Db F8355C Littenhei Aadord Grp.f SC Aadorruppag@rf b upp-ag.chBusswil Sa 29.05.21 14:30 Junioren B SC Aadorf FC Bazenheid Aadorf Sa 29.05.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) STCel. Aador 052f 2a 365 32 16 FC BüFtsaxchw 052il 2 365 41 69 Aadorf Sa 29.05.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Münchwilen 1 Aadorf Sa 29.05.21 18:30 3.Mannschaft (5.Liga) FC Steckborn 1a SC Aadorf 2b Steckborn So 30.05.21 14:00 Junioren A SC Aadorf Team Toggenburg Grp. Aadorf Mi 02.06.21 20:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Netstal 1 SC Aadorf 1 Netstal 35 Fr 04.06.21 20:00 Senioren 40+ (Vet) SC Aadorf FC Niederstetten Aadorf Fr 04.06.21 20:00 2.Mannschaft (5.Liga) FC Sirnach 2b SC Aadorf 2a Sirnach Fr 04.06.21 20:00 Senioren 30+ FC Wängi-Tobel Grp. SC Aadorf Wängi Sa 05.06.21 09:00 Junioren Db FC Uzwil b SC Aadorf b Henau Sa 05.06.21 Junioren Ea (Turnier) FC Frauenfeld a Diverse Frauenfeld Sa 05.06.21 Junioren Eb (Turnier) FC Zuzwil b Diverse Zuzwil Sa 05.06.21 13:00 Junioren Da FC Münchwilen Grp. SC Aadorf a Münchwilen Sa 05.06.21 14:30 Junioren B SC Aadorf FC Eschenbach-Wagen Grp. Aadorf Sa 05.06.21 19:15 3.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2b FC Sirnach 2a Aadorf So 06.06.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Neckertal-Degersheim 1 Aadorf So 06.06.21 13:00 Junioren A FC Dussnang Grp. SC Aadorf Dussnang Do 10.06.21 20:00 Senioren 30+ SC Aadorf FC Abtwil-Engelburg Aadorf Fr 11.06.21 20:00 Senioren 40+ (Vet) SC Aadorf FC Tägerwilen Grp. Aadorf Sa 12.06.21 Junioren Ea (Turnier) FC Münsterlingen a Diverse Münsterlingen Sa 12.06.21 Junioren Eb (Turnier) FC Gossau c Diverse Gussau Sa 12.06.21 10:00 Junioren Db SC Aadorf b FC Wängi b Aadorf Sa 12.06.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Frauenfeld b Aadorf Sa 12.06.21 14:30 Junioren C SC Aadorf FC Wil 1900 Aadorf Sa 12.06.21 15:30 Junioren B FC Sirnach Grp. SC Aadorf Sirnach Sa 12.06.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2a FC Kirchberg 2 Aadorf Sa 12.06.21 3.Mannschaft (5.Liga) FC Wängi 3 SC Aadorf 2b Wängi So 13.06.21 1.Mannschaft (3.Liga) FC Uznach 1 SC Aadorf 1 Uznach Fr 18.06.21 20:00 Senioren 30+ FC Gossau SC Aadorf Gossau Sa 19.06.21 10:00 Junioren Db SC Aadorf b FC Bazenheid Aadorf Sa 19.06.21 12:00 Junioren Da SC Aadorf a FC Wil 1900 b Aadorf Sa 19.06.21 Junioren C FC Flawil SC Aadorf Flawil Sa 19.06.21 14:00 Junioren B FC Tobel-Affeltrangen 1946 Grp. SC Aadorf Dussnang Sa 19.06.21 17:00 2.Mannschaft (5.Liga) FC Wil 1900 2 SC Aadorf 2a Wil Sa 19.06.21 17:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Ebnat-Kappel 1 Aadorf Sa 19.06.21 19:15 3.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2b SC Bronschhofen 2 Aadorf So 20.06.21 14:00 Junioren A SC Aadorf FC Rüti GL Grp. Aadorf Mi 23.06.21 20:00 1.Mannschaft (3.Liga) FC Gossau 2 SC Aadorf 1 Gossau Sa 26.06.21 19:15 3.Mannschaft (5.Liga) SC Aadorf 2b FC Eschlikon 2 Aadorf So 27.06.21 11:00 2.Mannschaft (5.Liga) FC Uzwil 4 SC Aadorf 2a Niederuzwil So 27.06.21 16:00 1.Mannschaft (3.Liga) SC Aadorf 1 FC Dussnang 1 Aadorf

Seite 1 Vereinsspielplan Beton so viel- fältig wie Ihre Bedürfnisse

toggenburger.ch/baustoffe/beton

36 Junioren D

Da-Junioren

Unsere Da-Junioren starteten genauso hoch motiviert wie ihr neues Trainerteam um Michel Egli, Mirco Meier und Miguel Oliveira in die Saison. Nach zwei sehr klaren Siegen gegen den FC Eschlikon und den FC Wängi folgte die erste Saisonni- ederlage trotz klarer Führung und anfänglicher Dominanz gegen den FC Bischofs- zell. Nach diesem Dämpfer für unsere siegeshungrigen Jungs folgte eine sehr klare und verdiente Niederlage gegen den Herbstmeister Pfyn. Auf die zwei Niederlagen folgte ein Rehabilitationssieg gegen Amriswil. Die restlichen vier Partien wurden abwechselnd mit je zwei Niederlagen und zwei Siegen gegen Weinfelden, Münster- lingen, Berg und Romanshorn absolviert. Somit haben wir die Herbstsaison 2020 als starker Vierter beendet. Da unsere Saison Ende Oktober vorbei war, konnten wir zum Glück alle Spiele bestreiten, bevor wir nicht mehr auf den Platz durften. An

Junioren D/9 - Gruppe 4 (Stärkeklasse 1 - Herbstrunde)

1 FC Pfyn a 9 9 0 0 60 : 10 27 2 FC Bischofszell a 9 7 0 2 101 : 23 21 3 SC Berg a 9 6 1 2 61 : 35 19 4 SC Aadorf a 9 5 0 4 56 : 37 15 5 FC Münsterlingen a 9 5 0 4 56 : 45 15 6 FC Romanshorn a 9 4 1 4 69 : 32 13 7 FC Weinfelden-Bürglen b 9 4 0 5 46 : 45 12 8 FC Amriswil b 9 3 0 6 48 : 62 9 9 FC Wängi b 9 1 0 8 19 : 76 3 10 FC Eschlikon 9 0 0 9 13 : 164 0

Wittenwilerstrasse 12 Auto 8355 Aadorf

38 dieser Stelle möchten wir unseren Jungs ein dickes Lob für ihren Willen nie aufzu- geben und ihren Einsatz bei jedem Spiel bedanken! Wir sind alle sehr hungrig auf die Frühlingsrunde.

Wir möchten allen Kindern, Eltern und dem Verein danken für ihre Hilfe und Unter- stützung dieser Herbstrunde.

Die Trainer: Michel Egli, Mirco Meier und Miguel Oliveira.

Db-Junioren

Unsere Db-Junioren starteten hoch motiviert in die Herbstrunde 2020. Mit dem ersten Spiel gegen den FC Littenheid starteten wir die Rückrunde. Nach einem gelungenen Start resultierte ein 8:2-Sieg. Auch unser zweites Spiel und gleichzeitig unser erstes Auswärtsspiel gegen den FC Bazenheid konnten wir nach einem spannenden Spielverlauf mit einem 2:2 nach Hause fahren. Unsere erste Niederla- ge gegen den FC Bronschhofen motivierte uns umso mehr, am daraufkommenden Samstag gegen Dussnang zu gewinnen. Danach folgte eine Niederlage gegen einen guten FC Kirchberg. Trotzdem haben die Kinder die Motivation nie verloren und haben jedes weitere Spiel mit vollem Einsatz gespielt.

Zum Abschluss der Saison kam noch das letzte Spiel gegen Wattwil-Bunt. Nach zwei hervorragend gespielten Dritteln haben wir kurz vor Schluss noch mehrere Gegentore kassiert, leider ging das Spiel 8:3 verloren.

39 Wir möchten allen Kindern, Eltern und dem Verein für ihre Hilfe und Unterstützung in dieser ganzen Saison danken.

Junioren D/9 – Gruppe 12 (Stärkeklasse 2 – Herbstrunde)

1 FC Kirchberg b 8 5 2 1 58 : 10 15 2 FC Dussnang 8 5 2 1 34 : 14 15 3 SC Bronschhofen b Grp. 8 4 2 2 23 : 30 12 4 FC Littenheid Grp. 8 2 2 4 28 : 38 6 5 FC Wattwil Bunt 1929 Grp. 8 2 2 4 21 : 41 6 6 SC Aadorf b 8 1 3 4 18 : 31 4 7 FC Bazenheid 8 1 3 4 15 : 33 4 8 FC Bütschwil b R 8 0 8 0 0 : 0 0 FC Ebnat-Kappel Grp. R 8 0 8 0 0 : 0 0

Die Trainer: Alessandro Procaccini und Claudio Filomeno

Junioren E

Ea-Junioren

Bereits zwei Wochen vor den Sommerferien startete das neue Team in die Saison 2020/21. Ein bunter Mix von Spielern mit unterschiedlichen Charakteren musste sich erstmals kennenlernen. Nach der Sommerpause starteten alle mit grossem Einsatz in die kurze Vorbereitungsphase. Den Trainern war schon bald klar, dass das Team Potenzial und einen guten Team- geist hatte. Das sind die besten Voraussetzungen, um mit einem Team zu arbeiten.

40 Bei den Turnieren durften wir immer wieder bei den vorderen Rängen mit dabei sein. Es macht uns viel Spass, mit euch zu trainieren.

Speziell möchten wir uns bei den treuen Fans bedanken, die uns immer wieder tatkräftig unterstützen.

Die Trainer: Antonela Rodriguez und Roland Wetter

Eb-Junioren

Im Sommer 2020 übernahm das Trainerduo René und Piet die Betreuung der Eb- Junioren. Die 18 Jungs der Mannschaft, zehn Bisherige (E-Jun) und acht Neue (F-Jun) haben sich in der neuen Konstellation gut zurechtgefunden und profitierten gegenseitig voneinander. Der Eifer und die Motivation in den Trainings war jeweils gross, weshalb erfreulicherweise auch nur wenige Trainingsabsenzen üblich waren. Die Trainingsfortschritte konnten bis im Herbst an einigen Turnieren wettkampf- mässig gemessen werden und beinhalteten sowohl siegreiche wie auch verlorene Spiele. Mit diesen gewonnenen Erfahrungen ist auch die positive Entwicklung der fussballerischen Fähigkeiten (Technik, Verhalten usw.) der Eb-Junioren verbunden. Dem Frühling schauen wir erwartungsvoll entgegen und hoffen, dass sich die coro- nabedingten Einschränkungen im Rahmen halten werden. Wir freuen uns, mit den Jungs weiter Fortschritte machen zu können und vor allem, dass der Spass in jeder Einheit nicht zu kurz kommt.

Herzlichen Dank an die Eltern, welche uns tatkräftig unterstützt haben, sowohl beim Fahrdienst an Turniere als auch durch lautstarken Fansupport.

Die Trainer: René Stamm und Piet Töngi

41 Weiernstrasse 7 in Aadorf Tierisch.

animaux-shop.ch Ihr Heimtierbedarf in Aadorf

42 Junioren F und G Liebe Eltern, Trainer, Junioren und Fans

Leider hatten wir wegen Corona einige nicht so einfache Situationen zu meistern, aber irgendwie konnten wir sie doch immer gut lösen. Ich möchte mich für eure Unterstützung recht herzlich bedanken.

Andrea Weber, Leiterin Kinderfussball

Fa-Junioren

Mit 14 Fa-Junioren starteten wir in die neue Saison. Endlich konnten wir wieder starten. Nach kurzer Angewöhnungsphase lief es für die Junioren schon recht gut. So konnten wir schon bald das Erlernte auf dem Platz zeigen. Unser gutes Zusam- menspiel war an allen Turnieren stets präsent und so konnten wir auch bei den folgenden Turnieren immer als Turniersieger vom Platz gehen.

Es war einfach genial, vielen Dank, Jungs. Ganz herzlich möchten wir uns auch bei den Eltern und Fans für ihre tatkräftige Unterstützung bedanken.

Die Trainer: Renato Bellorti und Andrea Weber

Fb-Junioren

Unter den Trainern Andrea und Sabrina Weber sowie Björn Brugger nahmen die Fb-Junioren die Saison 2020/21 in Angriff. Unsere Kids zeigten bei unseren ersten Turnieren, was sie alles gelernt hatten. Dank gutem Zusammenspiel konnten wir

43 IHR ELEKTRO-PARTNER

Schultheis-Möckli AG Gewerbestrasse 1, 8500 Frauenfeld +41 52 725 09 25, www.schultheismoeckli.ch

Wir unterstützen Privatpersonen und Unternehmen in den Bereichen Steuern, Treuhand, Wirtschaftsprüfung sowie bei der Vorsorge- und Pensionierungs planung.

Heidelbergstrasse 11 • 8355 Aadorf • Schweiz +41 52 368 09 90 • [email protected]

www.rp-ag.ch

44 auch einige Spiele gewinnen. Leider machte uns immer wieder das schlechte Wet- ter einen Strich durch die Rechnung. So mussten einige Turniere abgesagt werden. Das Wichtigste war aber, dass unsere Kids auch bei den wenigen Spielen die Freu- de am Fussball nicht verloren hatten und einen riesen Spass am Fussball hatten.

An dieser Stelle möchten wir uns bei den Eltern für ihre tatkräftige Unterstützung als Fan oder als Fahrer bedanken. Bei dieser Gelegenheit wollen wir unsere Spieler natürlich auch nicht vergessen. Herzlichen Dank für euren tollen Einsatz und die Begeisterung, die ihr beim Fussball spielen an den Tag legt.

Die Trainer: Andrea Weber, Sabrina Weber und Björn Brugger

45 Lehrberufe mit Zukunft

• Werkstattberufe • Konstrukteurberufe

• Informatikberufe • Kaufmännische Berufe

Alle Infos unter www.azw.info azw ausbildungszentrum winterthur Zürcherstrasse 25 · 8400 Winterthur

Unsere Trägerfirmen:

46 azw_Ins_Lehrberufe_118x179_18_sw.indd 1 16.07.18 16:40 G-Junioren

Antonela Rodriguez und Andrea Weber durften die neue Saison 2020/21 mit vielen neuen Gesichtern starten. Schon lange hatten wir nicht mehr so viele Neulinge in unseren Reihen wie in dieser Saison. Nach einigen Trainings sollten die G-Junioren in Frauenfeld an einem Turnier teilnehmen. Leider musste aber dieses, wie auch das in Aadorf, aufgrund des schlech- ten Wetters abgesagt werden. Wir bemühten uns, in den Trainings die Kids mit «mätschlä» bei Laune zu halten.

Wir hoffen, dass wir die Turniere bald wieder auf dem Rasen nachholen dürfen.

Ganz herzlich möchten wir uns auch bei den Eltern und Fans für ihre tatkräftige Unterstützung bedanken.

Die Trainerinnen: Antonela Rodriguez und Andrea Weber

Im Namen des SC Aadorf möchte ich mich bei den Trainerinnen und Trainern für die gute Zusammenarbeit bedanken. Ich freue mich jetzt schon auf die Rückrunde.

Andrea Weber, Kinderfussball-Leiterin

Besuchen Sie uns im Internet: www.sc-aadorf.ch

47 50 x 140 50 x 250

052 365 18 75 8355 Aadorf tortechnik.ch

Besuchen Sie un052seren 365 18 75 Ausstellungsraum Ö8355ffnungszeiten: Aadorf Montag bis Freitag 0tortechnik.ch7.00–17.00 Uhr

052 365 18 75 83535 EAlgadgorf [email protected]

48 SC Aadorf nutzt Kraft aus eigenen Reihen Um- und Aufbruch beim SC Aadorf: Die sportliche Führung wurde neu be- setzt. Trainer ist Andreas Hasler, unterstützt von Assistent Sascha Montag- na. Dazu kommt Sportchef Matthias Stahel. Alle drei sind sozusagen Eigen- gewächse.

AADORF – Der Sportclub Aadorf vermeldete zu Beginn der Rückrunde den überra- schenden Abgang des bisherigen Chef-Trainers Fabio Staffieri und dem ins zweite Glied tretenden Assistenten Mico Meier. Dieser wird eine Weiterbildung in Angriff nehmen, bleibt dem Team jedoch erhalten. Bei dieser Ausgangslage stellte sich die Frage, wer inmitten der laufenden Saison die Nachfolge antreten würde. Was lag näher, als sich in den eigenen Reihen umzusehen, wo Fachkompetenz vorhanden ist: Es darf als Glücksfall bezeichnet werden, dass für Andreas Hasler das Momentum gelegen kam. Der 53-jährige Aadorfer sagte zu und hat die Ge- schicke des Clubs auf sportlicher Ebene bereits vor einigen Tagen übernommen. «Als ehemaliger Trainer und Spieler des SC Aadorf bin ich mit dem Verein stets verbunden geblieben. Für mich eine Herzensangelegenheit. Nun möchte ich dem Stammverein mit meiner Rückkehr die erinnerungsreiche Zeit verdanken», sagte der langjährige SFV-Fussballinstruktor. Tatkräftig unterstützt wird er in seiner pra- xisorientierten Aufgabe vom 46-jährigen Assistenten Sascha Montagna, der für Hasler eine wichtige Bezugs- und Vertrauensperson bedeutet.

Eine echte Führungsperson Andreas Hasler braucht sich nicht lange einzuarbeiten. Einige Spieler kennt er schon aus seiner früheren Tätigkeit, sei es als Trainer der 1. Mannschaft oder als F- bis D-Juniorentrainer. Nicht weniger als acht ehemalige Junioren gehören heute dem Kader der Drittliga-Mannschaft an. «Ich habe diesen damals versprochen, dass es dereinst ein Wiedersehen geben werde. Dieses Versprechen habe ich nun eingelöst.» Zurück kommt der Aadorfer mit reichen Erfahrungen im Gepäck, gesammelt wäh- rend zweieinhalb Jahren als U-16-Trainer beim FC Winterthur. Dannzumal hatte er es mit ambitionierten Jungs zu tun, die meist nur ein Ziel hatten, nämlich im Spit- zenfussball Fuss zu fassen. Nun muss er sich an die neuen Gegebenheiten an- passen, die im Breitenfussball gelten. Dort werden bekanntlich andere Prioritäten gesetzt.

Für die Wiederaufnahme bereit «Das ist für mich kein Problem. Ich freue mich darauf, wieder eine Aktivmannschaft zu trainieren und kann meine Erwartungen auch etwas herunterschrauben. Das sehr junge Team, gespickt mit einigen erfahrenen und leistungsstarken Spielern, möchte ich zu einer Einheit formen und kontinuierlich weiterentwickeln. Im Moment ist es wegen der aktuellen Situation allerdings schwierig, ein Ziel für die Rückrunde zu definieren. Auch wenn das Training im Gange ist, herrscht über die Aufnahme des Rückrunden-Spielbetriebs noch Unklarheit», sagt der beruflich tätige Versi- cherungsfachmann. Fakt ist: Die sportliche Zukunft sieht für den SC Aadorf vielversprechend aus. Die gestiegenen Erwartungen haben noch einen weiteren Grund: Mit dem Engagement von Sportchef Matthias Stahel, ehemaliger Aktivspieler und Trainer, gleichzeitig In-

49 haber des SFV-Instruktorendiploms, kommt noch weitere geballte Kraft an fussbal- lerischem Sachverstand in die sportliche Führung. Das Trio Hasler, Montagna und Stahel wird zweifellos für frischen Wind und neuen Schwung sorgen.

Kurt Lichtensteiger

Ein sportliches Führungstrio, das neue Zeichen beim SC Aadorf setzen will:

Cheftrainer Assistenztrainer Sportchef Andreas Hasler Sascha Montagna Matthias Stahel

H. Bachmann AG • Bauunternehmung Wittenwilerstrasse 6 • 8355 Aadorf Tel. 052 368 49 49 • Fax 052 368 49 01 [email protected] www.bachmannag.ch

50 Generalversammlung 2021 Aufgrund der aktuellen Situation im Zusammenhang mit dem Coronavirus wurde die diesjährige SCA-Generalversammlung mit dem Tool «online-voting.ch» digital im Zeitraum vom 19. bis 28. Februar 2021 durchgeführt. Von den 212 stimmberech- tigten Mitgliedern hatten 160 teilgenommen. Alle Traktanden, Berichte und Wahlen wurden mit dem absoluten Mehr bestätigt.

Erfreulich gut durch die Krise Der Sportclub Aadorf meistert die Corona-Krise finanziell gut und kann für das ab- geschlossene Jahr 2020 sogar einen Gewinn ausweisen. Dieses äusserst positive Ergebnis kam durch einige entscheidende Faktoren zustande. Gutes Wirtschaf- ten in der Vergangenheit, in der Krise getroffene Sparmassnahmen, Solidarität von Sponsoren, Mitgliedern und Gönnern sowie Hilfen von der Supporter-Vereinigung und dem Thurgauer Fussballverband. Der SCA ist für die überaus solidarische Un- terstützung sehr dankbar, so ist nicht nur der Spielbetrieb der Aktiv-Mannschaften, sondern auch die umfassende Nachwuchsarbeit gesichert.

Wahlen und Ehrungen Die Wahl des Präsidenten, der weiteren Vorstandsmitglieder und der Revisoren wurde mit dem absoluten Mehr für ein weiteres Jahr bestätigt. Die offizielle Wahl für einen neuen Sportchef ist für die Vereinsversammlung im Sommer 2021 terminiert. Matthias Stahel, seit vielen Jahren Mitglied und Funktionär beim SC Aadorf, hat sich kürzlich bereit erklärt, dieses Amt zu übernehmen. Erfreulicherweise konnten zwei Frauen als neue Ehrenmitglieder gewählt werden. Uschi Ehrensberger für zwölf Jahre Vorstandstätigkeit und Andrea Weber für 16 Jahre Mitgliedschaft als Juniorentrainerin, Kinderfussballleiterin und Festwirtin. Der SCA gratuliert den beiden engagierten Frauen zur ehrenvollen Wahl. Weiter geehrt wurden Alex Strasser, der bereits 25 Jahre als Schiedsrichter für unseren Verein im Einsatz ist, und Kazim Yüksel, der seit fünf Jahren als Schiedsrichter tätig ist. Raphael Tarnutzer und Tors- ten Johne wurden für viele Jahre als Juniorentrainer beim SCA geehrt. Insgesamt 22 Mitglieder erhielten zum Dank für 15 bzw. 30 Jahre Vereinszugehörigkeit je drei Flaschen SCA-Wein geschenkt.

Ein aktiver Verein Der Verein informierte seine Mitglieder über den neuen SCA-Webshop. In Zusam- menarbeit mit JAKO Schweiz und Bossart Sport in Wil können über den Online- shop Bekleidungen aus der Vereinskollektion zu Vorzugspreisen bestellt werden. Bei der Aktion «Support your Sport» von der Migros ist der Fussballclub ebenfalls mit dabei und freut sich, wenn ihm möglichst viele Bons zugeschrieben werden. Eine Online-Umfrage für und bei den Mitgliedern soll helfen, in dieser herausfor- dernden Zeit die Kommunikation innerhalb des Vereins zu optimieren und die rich- tigen Entscheidungen für die Zukunft und zum Wohle des SCA zu treffen.

Mit dem Dank an alle Mitglieder, Sponsoren, Freunde und Angehörige des SC Aa- dorf sowie den Vertretern von Ämtern und Behörden für die tolle Zusammenarbeit konnte die aussergewöhnliche GV abgeschlossen werden.

Vorstand SC Aadorf

51 Das moderne Gesundheitszentrum im Herzen von Aadorf mit Apotheke und Drogerie unter einem Dach.

Die Aadorf Apotheke Drogerie bietet Ihnen mehr. Hauptsache, Sie bleiben gesund!

• Impfapotheke – Impfberatung sowie Impfung von gesunden Erwachsenen • Hautapotheke – Persönliche Beratung bei akuten und chronischen Hautproblemen • Verträglichkeitsprüfung von verschriebenen Medikamenten (Polymedikations-Check) • Gesundheitsvorsorge - Messung von Hämoglobinwert, Cholesterin, Blutfettwerten, Blutzucker, HbA1c-Langzeit- zucker und Blutdruck • Darmkrebsvorsorge 10 % • Sportverletzung? Bei uns finden Sie ein breites Sortiment an speziellen Bandagen auf Ihren • Breites Angebot an Alternativmedizinprodukten nächsten (Schüssler Salze, pflanzliche Heilmittel, pS agyrik, Homöopathie und mehr) Einkauf • Moderne Beauty-Artikel und Kosmetika Ausgenommen sind rezeptpflichtige • Jeden Monat sonnige Preise mit 20% Rabatt auf Medikamente. Nicht ausgesuchten Produkten mit anderen Aktionen kumulierbar. Wir freuen uns auf Sie!

aadorf apotheke drogerie • Bahnhofstrasse 8 • 8355 Aadorf Tel: 052 368 05 05 • Fax: 052 368 05 06 [email protected] • www.aadorf-apotheke.ch

aagena-angebots-flyer-sportverletzung-2017-rabatt.indd 1 14.03.17 08:44 52 Trauermeldungen Am 20. März 2020 ist im Alter von 76 Jahren unser langjähriges Vereinsmit- glied Leo Braun verstorben. Leo war während fast 59 Jahren ein geschätz- tes Mitglied und ab den 1970er- bis in die 1990er-Jahre als Spieler in der 1. Mannschaft und bei den Senioren aktiv.

Am 26. Dezember 2020 ist im Alter von 93 Jahren Georg Eisenring verstorben. Georg war in den 1960er-Jahren Aktivspieler und während neun Jahren im Vorstand als Aktuar tätig. Bis vor einigen Jahren war Georg auch öfters als Besucher auf dem Sportplatz Unterwiesen anzutreffen.

Wir werden Leo und Georg stets ein ehrenhaftes Andenken bewahren.

Sportclub Aadorf

Schiedsrichter beim SC Aadorf – eine rundum tolle Sache Dieses Jahr darf der SC Aadorf gleich zwei Schiedsrichter-Jubilare feiern. Alex Strasser ist seit 25 Jahren Schiedsrichter beim SC Aadorf. Seit der Systemein- führung beim OFV im Jahr 2000 wurden 450 Spiele registriert. Alex hat somit weit über 600 Spiele geleitet und gehört damit zu den routiniertesten Schiedsrichtern der gesamten Ostschweiz. Unser Schiri-Routinier ist regelmässig an den Freitag- abenden bei den Seniorenspielen im Einsatz. Der zweite Jubilar ist unser Schieds- richter Kazim Yüksel. Kazim hat vor fünf Jahren seine Laufbahn als Unparteiischer gestartet und seither bereits 75 Spiele geleitet. Aktuell ist Kazim bei den Aktiven als Schiedsrichter in der 5. Liga aktiv.

Die beiden Unparteiischen leisten Woche für Woche wichtige Einsätze für den Ver- ein, weil nur dadurch Mannschaften für den Spielbetrieb gemeldet werden kön- nen. Die Spiele finden über die ganze Ostschweiz verteilt statt. Der SC Aadorf ist stolz auf Alex und Kazim und bedankt sich bei den beiden Referees für ihren wert- vollen Beitrag zum Vereinswohl. Nur wenn genügend motivierte und zuverlässige Schiedsrichter vorhanden sind, kann der Spielbetrieb langfristig aufrecht erhalten werden.

Mitte September 2020 wurde unser langjähriger Schiedsrichter Urs Bachmann für seine 40-jährige Tätigkeit als Schiedsrichter geehrt. Alex ist auf dem besten Weg dazu, diesen SCA-Rekord zu toppen. Wer so lange dieser Tätigkeit nachgeht, der macht dies aus purer Leidenschaft und Freude am Fussball. Auch wenn in den Medien nur selten positiv über die Schiedsrichter berichtet wird, so sind sie enorm wichtig – denn ohne Schiedsrichter gibt es keine Spiele! Der Schatten über der «Schiedsrichterei» ist bestimmt auch dem fehlenden Wissen über diese Tätigkeit

53 Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns sitzen Sie nie auf der Ersatzbank. Stefan Ehrat, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 052 725 20 31, [email protected]

Generalagentur Frauenfeld Ernst Nüesch Thundorferstrasse 10a 8500 Frauenfeld T 052 725 20 20

[email protected] 30

mobiliar.ch 0009

54 geschuldet. Sämtliche Schiedsrichter haben halbjährlich Weiterbildungskurse zu besuchen, wo Regeländerungen geschult werden und die körperliche Verfassung überprüft wird. Ein Schiedsrichter ist also nicht einfach «einer von der Strasse», welcher nur aus Plausch ein Spiel am Wochenende leitet und sich dafür noch be- schimpfen lässt. Leider fehlt es auf manchen Fussballplätzen effektiv an Respekt gegenüber den Unparteiischen. Der SC Aadorf möchte dem entgegenwirken und eine Vorbildfunktion ausüben. Gerade auch deshalb, weil der SCA für seine tolle Schiedsrichtergilde im OFV-Verbandsgebiet bekannt ist.

Auch wenn der SCA aktuell mit seinen sieben Schiedsrichtern und zwei Mini- schiedsrichtern gut aufgestellt ist, so darf man sich zu keiner Zeit auf den Lorbee- ren ausruhen. Unser Verein ist stets bestrebt, laufend neue Schiedsrichter für den Club zu gewinnen und ihnen eine tolle Perspektive für die Zukunft zu bieten. Wir freuen uns über mögliche Interessentinnen und Interessenten. Mit Nico Gianforte verfügt der SC Aadorf über einen äusserst kompetenten und kollegialen Schieds- richterobmann. Nico selbst hat seine Schiri-Karriere als junger Mann gestartet und ist in der Zwischenzeit bereits bis in die Challenge League (zweithöchste Liga in der Schweiz) aufgestiegen. Interessierten steht Nico jederzeit gerne für ein unver- bindliches Gespräch zur Verfügung. Er kann den Weg als Schiedsrichter aufzeigen, bei der Anmeldung unterstützen und von seinen persönlichen Erfahrungen aus un- zähligen Spielen berichten.

Die Vorteile am Schiedsrichterhobby kurz zusammengefasst:

• Super Lebensschulung (stärkt und formt die Persönlichkeit) • Lernt korrekten Umgang mit anderen Menschen • Fördert Empathie eines Menschen

Der SC Aadorf freut sich, auch zukünftig neue Schiedsrichter/innen auf Ihrem Weg begleiten und bei uns im Verein begrüssen zu dürfen.

Interessierte melden sich direkt beim Schiedsrichterobmann, Nico Gianforte. Telefonisch über 079 516 35 01 oder per E-Mail an [email protected]

SCHREINEREI MÖBELBAU

55 steger AG – service ganz in ihrer nähe. sanierungen – kompetenz aus erfahrung.

Die Steger AG vollzieht und prägt die Entwicklun- Heizung | erneuerbare Energien gen der Gebäudetechnik seit ihrer Gründung 1927 - Service, Reparatur und Instandstellung mit. Die Traditionsﬁ rma mit Sitz in Aadorf bietet - Wärmeerzeugerersatz Öl / Gas / Pellet / Holz / ihre Dienste für private Klein- und Grossanlagen WP (Luft / Sole / Wasser) / Fernwärme jetzt auch speziell in der Region an. - Splitt–Klimaeinheiten Für alle Fragen ein Ansprechpartner. Als GU bie- - Ersatz Heizkörperventile ten wir Ihnen den umfassenden Service für Ihre - Fussbodenheizung entlüften und spülen gesamte Haustechnikanlage: Heizung, Lüftung, - Optimierung der Heizungsanlagen Klima, Sanitär. - Sonnenkollektoranlagen - Kälteanlagen 7/24 – rund um die Uhr für Sie da! Von unserem Servicestützpunkt aus agieren Sanitär unsere mobilen Servicemonteure für geplante - Service, Reparatur und Instandstellung Service-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten - Entkalkung Warmwasserspeicher sowie Notdienste – rund um die Uhr! In allen Be- - Ablaufentstopfungen reichen wie Heizung, Lüftung und Sanitärtechnik - Ersatz Amaturen sorgen wir dafür, dass Ihre Anlagen wirtschaftlich - Badumbau und mit maximaler Lebensdauer funktionieren. - Wasserenthärtungsanlagen Durch den fachgerechten Unterhalt sichern wir - und alles rund um Ihre Sanitärenanlagen Ihnen gleichzeitig den dauerhaft einwandfreien Betrieb Ihrer Anlage zu. Lüftung - Service, Reparatur und Instandstellung - Lüftungssanierung / -Ersatz - Filterersatz / Filterwartung - Monoblocreinigung - Reinigung der Lüftungsanlage

Wiesentalstrasse 34 8355 Aadorf Telefon +41 (0)52 368 81 81 E-Mail [email protected] Mo bis Do: 08.00-12.00 / 13.00-17.00 Fr: 08.00-12.00 / 13.00-16.00 www.steger.ag

56 steger AG – service ganz in ihrer nähe. sanierungen – kompetenz aus erfahrung.

Wiesentalstrasse 34 8355 Aadorf Telefon +41 (0)52 368 81 81 E-Mail [email protected] Mo bis Do: 08.00-12.00 / 13.00-17.00 Fr: 08.00-12.00 / 13.00-16.00 www.steger.ag

57 Gratiseintritte Sportplatz Unterwiesen Der Matchbesuch ist für alle Zuschauer auf dem Sportplatz Unterwiesen gratis.

Die Thur-Reisen GmbH und die Prematic AG übernehmen das Sponsoring für die Eintritte und gleichen damit das Budget des SC Aadorf entsprechend aus.

Wir danken den Geschäftsführern Elmar Gehrig, Thur-Reisen GmbH in Wil, und Daniel Frefel, Prematic AG in Affeltrangen, für die grosszügige Unterstützung.

Vorstand SC Aadorf

Reto Schellenbaum

Vorheidestrasse 8 8355 Aadorf

58 Veranstaltungskalender

Auch im Jahr 2021/22 stehen diverse Aktivitäten und Events auf dem Pro- gramm. Aktuell ist jedoch noch unklar, ob effektiv alle geplanten Veranstaltun- gen stattfinden können (Corona). Folgend die Übersicht mit allen Terminen. Diese Termine sind auch jederzeit auf unserer Website unter www.sc-aadorf. ch ersichtlich.

18. – 20. Juni 2021 SCA Turnierwochenende (Grümpelturnier)

28. Juni 2021 SCA Vereinsversammlung

12. - 16. Juli 2021 Axpo-Fussball-Camp (Bernd Voss) 10. – 12. September 2021 Aadorfer Mäss 2021

27./28. November 2021 Hallen-Fussballturnier, Sporthalle Löhracker

11. Dezember 2021 Weihnachtsmarkt

Januar/Februar 2022 Fasnachtsumzug

25. Februar 2022 88. Generalversammlung

www.heim-ag.ch

Inseratvorlage.indd 2 11.02.2015 11:17:43 59

 eertunen  erau  inanierunsberatun  rbsatsberatun  rundbuberatun

VERTRAUEN SIE UNS! Koch Immobilien und Finanz GmbH Tel. 052 / 536 33 94 oder 052 / 536 43 31 www.koch-immo.ch

Garage Brändle Hauptstrasse 83 · 8357 Guntershausen

Telefon 052 365 29 36 Telefax 052 365 43 56 www.braendle.opel.ch

60 Supporter-Vereinigung

Firmen-Mitglieder Name Strasse PLZ Ort

AHA-Gärten A. Hangartner Breitestr. 1 8355 Aadorf azw Ausbildungs- R. Canonica Zürcherstr. 25 8401 Winterthur zentrum Winterthur Bäckerei Nyffenegger K. Nyffenegger Aadorferstr. 2 9548 Matzingen Carrosserie Bossard AG M. Bossard Sirnacherstr. 4 8355 Aadorf Drogerie Buchs R. Buchs Wiesentalstr. 23 8355 Aadorf Ehrensberger J. Ehrensberger Wiesentalstr. 22 8355 Aadorf Werkzeugbau AG gm’s cut G. Meier Wittenwilerstr. 31 8355 Aadorf H. Luchsinger AG A. Frischknecht Tänikonerstr. 10 8355 Aadorf HS Automobile AG P. Schneider Morgentalstr. 34 8355 Aadorf Kägi AG M. Kägi Hinterdorfstr. 5 9547 Wittenwil Kieswerk Aadorf AG K. Heider Rainstr. 21 8356 Ettenhausen Kressbach S. Kressbach Hauptstr. 108 8357 Guntershausen Meile Getränke GmbH B. Meile Dorfstr. 30 8356 Ettenhausen Ochsner AG H. Ochsner Bahnhofstr. 6 8355 Aadorf Paul Stäger AG F. Bommer Zimmerplatzweg 4 9547 Wittenwil Sicherheitstechnik Raiffeisenbank Aadorf P. Müller Gemeindeplatz 3 8355 Aadorf Restaurant Sternen D. Rutishauser Weierweg 2 9547 Wittenwil rütsche & partner ag P. Jucker Heidelbergstr. 11 8355 Aadorf Schellenbaum Tiefbau R. Schellenbaum Vorheidestr. 8 8355 Aadorf und Transporte AG Schultheis-Möckli AG A. Rutishauser Gewerbestr. 1 8500 Frauenfeld Thurg. Kantonalbank M. Rohner Morgentalstr. 4 8355 Aadorf Thur-Reisen GmbH E. Gehrig Toggenburgerstr. 65a 9500 Wil typodruck bosshart C. Huber Technoramastr. 19 8404 Winterthur Vibraplast AG U. Dutly Wittenwilerstr. 25 8355 Aadorf WIN-Decken GmbH J. Winkler Hegifeldstr. 1a 8404 Winterthur

61 Supporter-Vereinigung

Privat-Mitglieder Strasse PLZ Ort

Bannwart Stefan Rütistrasse 10 8355 Aadorf Brühwiler Bruno Châtelstrasse 1 8355 Aadorf Büchi Dorli Rütistrasse 1 9545 Anetswil De Martin Angelo Bachwiesenstrasse 6 9500 Wil De Martin Marco General-Weber-Str. 50 8500 Frauenfeld De Martin Valentin Unterwiesenstrasse 10 8355 Aadorf Eggerschwiler Kurt Rütistrasse 8 8355 Aadorf Flatz Christoph Wingetackerstrasse 9 8523 Hagenbuch Gehrig Andreas Hubstrasse 5c 9535 Wilen b. Wil Gianforte Caroline Schulstrasse 1 8355 Aadorf Höhener Hermann Châtelstrasse 1B 8355 Aadorf Krämer Kurt Käsernstrasse 15 8355 Aadorf Künzli Thomas Dorfstrasse 2 8374 Oberwangen Küttel Beat Leimackerstrasse 6 8355 Aadorf Mathis Robert Alte Poststrasse 11 9548 Matzingen Mazenauer Markus Kirchplatz 3 8355 Aadorf Nadler Bernhard Islikeitstrasse 27 8355 Aadorf Ochsner Heinz Bahnhofstrasse 6 8355 Aadorf Schär Hans R. Scherzingerstrasse 4 8598 Bottighofen Schaub Marlène Hauptstrasse 119 9052 Niederteufen Schläpfer Armin Im Hüebli 15 8505 Dettighofen Stäger Paul Horbenstrasse 8 8356 Ettenhausen Sennhauser Peter Mühlewiesestrasse 36 8355 Aadorf Wagner Frank Buchwiesenweg 6 8355 Aadorf Würsch Peter Kapellstrasse 12 8360 Eschlikon Würthele Dölf Vogelackerstrasse 5 8357 Guntershausen

SCA-Mitglieder Strasse PLZ Ort

Ammann Sandro Bommerstrasse 12 8573 Alterswilen Arnold Werner Michelackerstrasse 8 8356 Ettenhausen Aubry Maurizio Islikeitstrasse 21 8355 Aadorf Bachmann Urs Weiernstrasse 7 8355 Aadorf Bitzer Patrick Schützenstrasse 33 8355 Aadorf Bürkler Clemens Hertenstrasse 13B 8353 Elgg Currat René Morgentalstrasse 35 8355 Aadorf Eberhard Philipp Gass 2 9548 Matzingen Fehr Marc Wehntalerstrasse 235 8106 Adlikon b. R.

62 Supporter-Vereinigung

SCA-Mitglieder Strasse PLZ Ort

Ganz Othmar Haldenstrasse 21 8357 Guntershausen Keller André Bachackerstrasse 14 8356 Ettenhausen Keller Daniel Weidlistrasse 6a 8355 Ettenhausen Kessler Werner Buchwiesenweg 4 8355 Aadorf Könitzer Heinz Büelstrasse 22 8356 Ettenhausen Lichtensteiger Kurt Leimackerweg 2 8355 Aadorf Mathis Leo Moosstüdlistrasse 9 8357 Guntershausen Mauron Peter Im Hof 21 8355 Aadorf Meichtry Charles Wittenwilerstrasse 15 8355 Aadorf Müller Herbert Hertenstrasse 3 8353 Elgg Oklé Charles Feldstrasse 6 8355 Aadorf Reusser Richard Schützenstrasse 21 8355 Aadorf Schaub Hans-Joerg Leimackerweg 5 8355 Aadorf Schaub Ramon Ifangstrasse 3 8355 Aadorf Schleiffer Christian Kirchweg 4 8355 Aadorf Schwendimann Sepp Rietackerstrasse 26 9548 Matzingen Tarnutzer Raphael Schützenstrasse 43b 8355 Aadorf Vetsch Urs Unterfeldstrasse 17d 8500 Frauenfeld Von Siebenthal Sara Hauptstrasse 19a 8355 Aadorf Waser Rolf Leimackerstrasse 10 8355 Aadorf

Schützenstrasse 45 8355 Aadorf Telefon 052 368 40 40 [email protected] www.heidelberg-aadorf.ch

63 Bandenwerber Firma Strasse PLZ Ort

AXA-Winterthur Wängistrasse 12 8355 Aadorf Barone Ristorante Pizzeria Bahnhofstrasse 17 8355 Aadorf Bosshard AG Morgentalstrasse 34 8355 Aadorf Bossart Sport Wil Am Rudenzburgplatz 9500 Wil Brauerei Schützengarten AG St. Jakob-Strasse 37 9004 St.Gallen Carrosserie Bossard AG Sirnacherstrasse 4 8355 Aadorf Denner Satellit Bahnhofstrasse 2 8355 Aadorf Drugstore Jeanshouse Hauptstrasse 27 8355 Aadorf E. Fuchs AG Kieswerkstrasse 4 8355 Aadorf Elgger / Aadorfer Zeitung AG Weinbergstrasse 25B 8353 Elgg Fitnesscenter Real Fit Industriestrasse 15 8355 Aadorf Foto Bachmann Mühlewiesestrasse 30 8355 Aadorf Garage Franz Brändle Hauptstrasse 83 8357 Guntershausen Garage Hans Schwendimann Hauptstrasse 3 8357 Guntershausen Griesser AG Tänikonerstrasse 3 8355 Aadorf H. Bachmann AG Wittenwilerstrasse 6 8355 Aadorf H. Luchsinger AG Tänikonerstrasse 10 8355 Aadorf Hans und Martin Hasler AG Hauptstrasse 28 8357 Guntershausen Bauunternehmung Jandl AG Wittenwilerstrasse 39 8355 Aadorf Kieswerk Aawangen AG 8522 Aawangen Kifa AG Sägestrasse 4 8355 Aadorf K. Krämer-Putzstukk AG Käsernstrasse 15 8355 Aadorf Kressbach-Sturzenegger GmbH Hauptstrasse 108 8357 Guntershausen Möbel Tamburro AG Stegackerstrasse 2 8409 Winterthur Paul Baumgartner AG Dorfstrasse 28 8356 Ettenhausen Paul Stäger AG Sicherheitstechnik Zimmerplatzweg 4 9547 Wittenwil Raiffeisenbank Aadorf Gemeindeplatz 3 8355 Aadorf Reklame-Technik AG Toggenburgerstr. 132 9500 Wil S. Service Scioscia GmbH Guggenbühlstrasse 1 8355 Aadorf Schultheis-Möckli AG Gewerbestrasse 1 8500 Frauenfeld Steger AG Wiesentalstrasse 34 8355 Aadorf

64 Bandenwerber Firma Strasse PLZ Ort

SWICA Gesundheitsorganisation Châtelstrasse 5 8355 Aadorf Thur-Reisen GmbH Toggenburgerstr. 65a 9500 Wil Toggenburger AG Schlossackerstr. 20 8404 Winterthur typodruck bosshart Wittenwilerstrasse 6 8355 Aadorf Uno Point Bahnhofstrasse 13 8355 Aadorf Vibraplast AG Wittenwilerstrasse 25 8355 Aadorf Wegelin Immobilien AG Löhrackerweg 16 8355 Aadorf Wibutex AG Morgentalstrasse 7 8355 Aadorf WIN-Decken GmbH Hegifeldstrasse 11a 8409 Winterthur

SC Aadorf Team-Fotos unter www.fotobachmann.ch

65 Tenue-Sponsoren

Mannschaft Firma/Name Adresse PLZ Ort

1. Mannschaft Steger AG Wiesentalstr. 34 8355 Aadorf

2. Mannschaft Casa Segreto Hauptstrasse 2 8355 Aadorf caffèbar gelateria

3. Mannschaft Gartenbau Kämpf GmbH Trungerstrasse 1 9543 St. Margarethen Kami Siebdruck AG Südstrasse 10 8304 Wallisellen

Senioren 30+ Bikeshop Aadorf Morgentalstr. 24 8355 Aadorf Tanner GmbH

Senioren 40+ Bikeshop Aadorf Morgentalstr. 24 8355 Aadorf Tanner GmbH

A-Junioren alexisfrei Kilbergstrasse 9 8356 Ettenhausen baumanagement GmbH

B-Junioren Foto Thomas Bachmann Mühlewiesestr. 30 8355 Aadorf

C-Junioren HS Automobile AG Hauptstrasse 82 8357 Guntershausen Morgentalstr. 34 8355 Aadorf

Da-Junioren Schultheis-Möckli AG Gewerbestrasse 1 8500 Frauenfeld

Db-Junioren Bisag Küchenbau AG Zürcherstrasse 79 8500 Frauenfeld

E-Junioren Schultheis-Möckli AG Gewerbestrasse 1 8500 Frauenfeld

F/G-Junioren Danko Fleischhandel AG Weiernstrasse 21 8355 Aadorf www.local.ch Förrlibuckstr. 60/62 8005 Zürich

66 Team-Material-Sponsoren

Mannschaft Firma/Name Adresse PLZ Ort

1. Mannschaft Wachter AG Sonnmattstr. 12 9532 Rickenbach

2. Mannschaft SanNeuBau GmbH Gähwilerstr. 7 9533 Kirchberg

3. Mannschaft Gartenbau Kämpf GmbH Trungerstr. 1 9543 St. Margarethen Kami Siebdruck AG Südstr. 10 8304 Wallisellen

Senioren Jaeggi Gmünder St. Gallerstr. 5A 8353 Elgg Energietechnik AG Bikeshop Aadorf Morgentalstr. 24 8355 Aadorf Tanner GmbH

Juniorenfussball alexisfrei Kilbergstr. 9 8356 Ettenhausen baumanagement GmbH

Kinderfussball Supporter-Vereinigung Postfach 8355 Aadorf SC Aadorf

Vorheidestrasse 3

8355 Aadorf

052/368 08 98

gartenbau@kuenzli-garten.ch

Vorheidestrasse 3

8355 Aadorf der herrensalon 052/368 08 98 gdrerazi heerllraen msealioenr gartenbau@kuenzli-garten.ch iengirlearszir el la m eaaideorf 052 365 26 85 ienilersr aadorf 052 365 26 85 www.gmscut.ch für ihre online-anmeldung

www.gmscut.ch für ihre online-anmeldung 67 Werbe- und Unterstützungsmöglichkeiten

Tenue-Werbung Individuell, Junioren- und Aktivabteilung

Bandenwerbung Fr. 500.– pro Jahr, Mietdauer 5 Jahre Herstellung Tafel: Fr. 1100.–

Schülerturnier Pokalpatronat, Medaillenpatronat

Turnier-Wochenende Haupt-Patronat, Platz-Sponsoring, Preise, Werbeblachen

Hallen-Fussballturnier Haupt-Patronate, Medaillenpatronat, Werbeblachen

Match-Inserat 1. Mannschaft Regionale Zeitungen mit Ihrem Logo

Matchball-Spender Matchball Fr. 150.– (Erwähnt im Matchinserat in den regionalen Zeitungen)

SC Aadorf NEWS 2 Inserate pro Jahr 1 1 /4 Seite Fr. 240.– bis /1 Seite Fr. 600.–

Gönner Fr. 50.–

Supporter-Vereinigung Präsident Charles Meichtry 079 636 16 30 [email protected]

Firmen-Mitglieder Fr. 500.– Privat-Mitglieder Fr. 350.– SCA-Mitglieder Fr. 250.–

Wenn Sie sich für die Werbung beim Werbung/Information SCA interessieren, dann melden Sie sich Uschi Ehrensberger bitte bei: Wiesentalstrasse 22, 8355 Aadorf 079 789 05 94 [email protected]

Berücksichtigen Sie bitte unsere Bandenwerber, Inserenten, Supporter und Tenuewerber. Besten Dank.

68 Pergola mit/ohne Beschattung Stoffstoren

alles aus n einer Hand eeeennn RReRepepapararartatuutrurre Reparaetunr eee en Pergola GGaGararargagegenentntootrorr RepGaarraatguRerenpetaorratur e Fensterladen GaFrFFeaeengnnsesstntetGeteroralralrlraadaddegeennntor Rollladen FenRRsRotoolelllrlallaaFddedeenennsnterladen eenennn SStStootrorre H.H.H.H.LLLLUUUUCHCHCHCHSISISISINGNGNGNGEEEERRRRAGAGAGAG RolSllatodreRnollladen Inhaber: André Frischknecht Inhaber:Inhaber:Inhaber: André AndréAndré F FrischknechtFrischknechtrischknecht Wieninitnteetrerggrägärärteternetnen8355n8355 Aadorf Aadorf · T änikonerstrasse· Tänikonerstrasse 10 1·0Postfach· Postfach 260 260 · T elefon· Telefon 052 052 365 36540410 10 StoWWrWintSertgoärrten83558355 Aadorf Aadorf · ·T TänikonerstrasseänikonerstrasseH. 1 100L· ·PPostfachUostfachH.CH 260 260LSIU · ·T TelefonelefonCHNG 052 052SI E365 365RNG44001AG100 ER AG Internet:Internet:Internet: www www www.luchsinger-aadorf.ch.luchsinger-aadorf.ch.luchsinger-aadorf.ch Internet:Inhaber: www André.luchsinger-aadorf.chInhaber: Frischknecht André Frischknecht WintergWärtinetne8355rgä Aadorfrten8355 · Tänikonerstrasse Aadorf · Tänikonerstrasse 10 · Postfach 1 0260· Postfach · Telefon 260 052 · T365elefon40 05210 365 40 10 Internet: wwwInternet:.luchsinger-aadorf.ch www.luchsinger-aadorf.ch

Sicht-, Sonnen- und Windschutzwand Wintergarten mit Beschattung r nichts imW und dermassgeschneidertenBer Sie alleUnterlagenbequeminsE-Banking Mit nureinerdigitalenUnterschrifterhalten auch inder Mehr ZeitfürsW aiffeisen.ch eg. Ber atung. atung steht esentliche –

Wir machendenW raiffeisen.ch/aadorf T Raiffeisenbank Aadorf elefon 05236800

p e e

a r z J

ö e p i

e f t i – e f h z

r t eg fr u

l e

o n

s g

. ei

druck und gestaltung: typodruck bosshart, winterthur