SINGEN 48. Hohentwielfestival Singen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
48. Hohentwielfestival Singen SARAH CONNOR BURGFEST : 90 Stunden Kleinkunst und Musik an einem Ta g! ANASTACIA AMY MACDONALD GLASPERLENSPIEL & MAX GIESINGER Programm vom 15 . bis 2 0. Juli 20 17 SIN GEN 48. HOHENTWIELFESTIVAL Festungsruine Hohentwiel - SINGEN PROGRAMM VOM 15. BIS 20. JULI 2017 Vorwort Bernd Häusler – Oberbürgermeister der Stadt Singen . .5 Grußwort Udo Klopfer – Sparkasse Hegau-Bodensee . .7 Grußwort Dr. Birgit Rückert – Staatl. Schlösser und Gärten Baden-Württemberg . .7 Grußwort Christan Rasch, Staatsbrauerei Rothaus AG, . .9 Grußwort Clemens Fleischmann – Randegger Ottilien-Quelle Gottmadingen . .11 Burgfest-Vielfalt von A-Z . .15-21 Programm Hohentwielfestival – 15. bis 20. Juli 2017: Samstag, 15. Juli, 19.00 Uhr: SARAH CONNOR . .13 Sonntag, 16. Juli, 10.00-21.00 Uhr: BURGFEST . .23-49 Dienstag, 18. Juli, 19.00 Uhr: ANASTACIA . .53 Mittwoch, 19. Juli, 19.00 Uhr: AMY MACDONALD . .55 Donnerstag, 20. Juli, 19.00 Uhr: GLASPERLENSPIEL & MAX GIESINGER . .57 Anfahrt und Festungsplan . .50-51 Organisation . .58 Kartenbestellungen und Informationen: Kultur & Tourismus, 78224 Singen, August-Ruf-Straße 13, Marktpassage (1. OG) oder Stadthalle, Hohgarten 4, Tel. 0 77 31 / 85-2 62 oder 85-5 04, Fax 0 77 31 / 85-2 63 Infos und Tickets unter www.singen.de, www.hohentwielfestival.de, E-Mail: [email protected] Impressum: Herausgeber: TV3 Medienverlag e.K. 78224 Singen, Freibühlstraße 6, Tel. 0 77 31 / 799100, Fax 0 77 31 / 7991099 Internet: www.tv3.de · E-Mail: [email protected] in Zusammenarbeit mit Kultur & Tourismus Singen, 78224 Singen, Hohgarten 4, Tel. 07731/85-5 04 Gesamtorganisation: Roland Frank Programm Burgfest: Iris Koch Redaktion: Gunnar Bamberg, Herbert Jung, Iris Koch Fotos: Mitwirkende, KOKO & DTK, Wolfgang Schneble, TV3 Medienverlag Singen Druck: Mattes Druck, 78224 Singen, Freibühlstraße 9, Tel. 07731 / 922 992 (Alle Angaben ohne Gewähr) 3 OberbürgVermOeistRer Wder SOtadtR SinT gen BERND HÄUSLER Liebe Besucherinnen und Besucher, ungsruine. So et - über nahezu fünf Jahrzehnte hinweg hat was gibt es in sich das Hohentwielfestival in den Herzen dieser Form und der Menschen unserer Region fest veran - Dimension gewiss kert. Die Tradition, der Ideenreichtum kein zweites Mal. und die Professionalität der Organisato - Nach dem Erfolg ren und Mitwirkenden, der Einsatz der unseres histori - vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer schen Burgfests und die Unterstützung unserer treuen zum 1100. Ju - Sponsoren haben das Festival zu einem biläum der ersten unübersehbaren Aushängeschild für Sin - urkundlichen Erwähnung des Hohentwiels gen gemacht. Ihnen allen gilt mein herz - 2015 erwartet die Besucher dieses Mal licher Dank! neben dem hochkarätigen Kleinkunst- und Musikprogramm auch wieder ein mit - Eine Damenwahl der ganz speziellen Art telalterliches Lager in der Unteren Fest - gibt es beim diesjährigen Konzertpro - ung. Einen Beitrag zum Burgfest leistet gramm. Es wird zum Großteil von Frauen auch der Arbeitskreis Christlicher Kirchen geprägt: Die Auftritte von Sarah Connor, in Singen. Er organisiert nämlich zum Ab - Anastacia und Amy Macdonald verspre - schluss des Programms auf dem Kirchplatz chen höchste musikalische Qualität. Eine ganz hoch oben in der Festung anlässlich echte Perle im Programm ist aber auch des 500. Reformationsjubiläums einen das Finale: „Glasperlenspiel“ und Max Gie - von Jugendlichen gestalteten Gottes - singer treten gemeinsam auf. Das Duo dienst. „Glasperlenspiel“ aus Stockach war schon im Vorprogramm von Nena auf dem Hoh - Ihnen, liebe Besucherinnen und Besu - entwiel aufgetreten. Wir freuen uns mit cher, kann ich nur empfehlen: „Genießen Carolin Niemczyk und Daniel Grunenberg, Sie auf dem Hohentwiel höchst stim - dass sie mittlerweile in ganz Deutschland mungsvolle und schöne Stunden bei unse - einen so großen Erfolg haben. ren Konzerten und bei unserem Burgfest“! Der Festschauplatz auf dem Hohentwiel Ihr Bernd Häusler bietet ein einmaliges Ambiente und wun - derschöne Ausblicke, ist aber auch immer eine besondere logistische Herausforde - rung. Das gilt vor allem für die komplexe Organisation des Burgfests mit 90 Stun - den Programm auf 13 gleichzeitig be - spielten Bühnen in der gesamten Fest - Oberbürgermeister der Stadt Singen 5 VorstandsvorsitzenderGRUSSWORTE der Sparkasse Hegau-Bodensee UDO KLOPFER Das Hohentwielfest zählt seit jeher zu den gen sind Menschen Höhepunkten im Veranstaltungskalender verschiedenster Her- von Singen und hat in all den Jahren an kunft und Nationen Attraktivität gewonnen. Die Bewohner der vertreten. Sie alle be- Region und darüber hinaus sind begeistert reichern durch ihre von dem vielfältigen Angebot. kulturellen Einflüsse die Vielfalt in unserer Mit unserem kulturellen Engagement tra- Stadt. Dies zeigt sich gen wir seit vielen Jahren zur Lebensqua- gerade beim Burgfest lität und zum Freizeitwert in unserer Hei- - das auch dieses Jahr mat bei. Denn wir fühlen uns mit der Re- wieder tausende Besucher anziehen wird - gion und ihren Bewohnern besonders ver- sehr deutlich. Es ist das Fest für die ganze bunden. Sie sind die Basis unseres Ge- Familie und der Vereine. Auf dieses tole- schäftserfolges. rante Miteinander können wir stolz sein! Wie in den Vorjahren freue ich mich be- sonders auf das Burgfest. Bei uns in Sin- Ihr Udo Klopfer Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg DR. BIRGIT RÜCKERT Seit Jahrzehnten strahlt das Hohentwielfes- und Vereine mit Mu- tival mit seinem mehrtätigen Veranstal- sik, Theater und Un- tungsprogramm weit über die Regionengren- terhaltung für die zen hinaus. Hochkarätige Konzerte mit in- ganze Familie Leben ternational bekannten Künstlern und Ensem- in das alte Gemäuer bles locken Jahr für Jahr eine große Besu- bringen. cherzahl auf die Festungsruine. Die Staatli- Unser Dank gilt auch chen Schlösser und Gärten Baden-Württem- der Stadt Singen und den vielen Helfern, die berg freuen sich, auch dieses Jahr wieder jedes Jahr die Ruinen beim Burgfest so le- Gastgeber für dieses herausragende Ereignis bendig machen und für die bestmögliche Or- sein zu dürfen. Ein Konzert auf der Karlsbas- ganisation sorgen. Lassen Sie sich verführen tion unterhalb der Festungsruine miterleben von den vielen Attraktionen und lassen Sie zu dürfen, ist für unsere Gäste jedes Mal ein sich verzaubern von dem besonderen Am- besonderes Erlebnis. Und auch die Künstler biente voller Geschichte und Geschichten. lassen sich von dem atemberaubenden Blick Wir wünschen unseren Gästen unvergessli- und dem historischen Ambiente begeistern. che Konzertabende und beste Unterhaltung Ein besonderes Highlight ist natürlich auch beim Burgfest! das große Burgfest am Sonntag, 16. Juli, bei Ihre Dr. Birgit Rückert, Staatliche Schlösser dem die vielen Akteure, Künstler, Musiker und Gärten, Baden-Württemberg 7 Alleinvorstandder BadischenGRUSSWORT Staatsbrauerei Rothaus AG CHRISTIAN RASCH Das Hohentwielfestival mit seiner einmali- cherheit auch in gen Kulisse, der größten Burgruine diesem Jahr dafür Deutschlands, gehört zu den ältesten Frei- sorgen, dass die Be- luftfestivals in Süddeutschland. Seit 1969 sucher aus einem entwickelte es sich Jahr für Jahr bestän- weiten Umkreis an- dig weiter – bis hin zu einem ganz beson- reisen und unver- deren Musikereignis mit national und in- gessliche Konzerte ternational bekannten Größen. Wie auch erleben werden. Die hier bei uns in Rothaus können viele Be- große Besonderheit sucher aus Deutschland, der Schweiz und am Hohentwielfesti- anderen Ländern begrüßt werden. Diese val aber ist und bleibt das Burgfest. Kaum Offenheit zusammen mit dem Heimatge- irgendwo ist das Angebot an Kleinkunst, danken und der langen Tradition verbin- Theater, Artistik und Musik so vielfältig det uns als Brauerei mit dem Hohentwiel- wie hier. festival. Daher engagieren wir uns bereits seit über 16 Jahren für dieses besondere Die Badische Staatsbrauerei Rothaus Musikerlebnis, das in diesem Jahr zum 48. möchte weiterhin dazu beitragen, dass Mal stattfindet. Uns ist es Jahr für Jahr dieses einzigartige Festival, das so viele ein besonderes Anliegen, das Hohentwiel- Menschen zusammenführt, noch viele Jah- festival mit seiner Bedeutung für die Regi- re erhalten bleibt. In diesem Sinne on und weit darüber hinaus zu unterstüt- schicken wir allen Besuchern herzliche zen. Grüße. Wir wünschen Ihnen schöne Erleb- nisse und gute Unterhaltung. Das abwechslungsreiche Konzertangebot mit Weltstars wie Anastacia und Amy Mc- Ihr Rothaus Team donald sowie den im ganzen Land belieb- Christian Rasch ten Musikern Sarah Connor, Max Giesinger und der Band Glasperlenspiel wird mit Si- 9 Kaufmännischer GeschäftsführerGRUSSWORT der Randegger Ottilien-Quelle CLEMENS FLEISCHMANN Unser traditionsreicher Familienbetrieb in diesem kann dieses Jahr auf seine 125-jährige Er- Jahr wieder folgsgeschichte zurück blicken. In den um ein an- letzten Jahren erleben wir eine verstärkte spruchsvolles Nachfrage nach unseren Glasflaschen aus Programm mit der Region. Somit sind unsere Aktivitäten vielen emo- in Sachen Umweltschutz aber auch im Be- tionalen Mo- reich Sponsoring von Erfolg gekrönt und menten in ei- bestärken uns in unserer Arbeit. ner herrlichen Umgebung zu Kultur ist gerade in unserer schnelllebigen ermöglichen. Zeit wichtig, weil sie Kreativität voraus- setzt und Werte hervorbringt, mit denen wir uns identifizieren, das stärkt nicht zu- letzt den Zusammenhang in der Bevölke- rung. Herzliche Grüße, Gerne fördern wir das Hohentwielfest auch Ihre Familie Fleischmann, Randegg 11 SARAH CONNOR „Muttersprache – live“ SAMSTAG, 15. JULI 2017,