BULLETIN MUNICIPAL DE VERT –TOULON

Imprimé par nos soins en 140 exemplaires (sur papier de récupération ) DECEMBRE 2009 N° 02

Le mot du maire

Alors que les beaux jours sont derrière nous, il ne nous reste que des souvenirs comme ceux du 14 juillet où la journée fut agrémentée par les militaires du 402 ème RA qui avaient implanté un mini parcours du combattant qui a tenu en haleine une grande partie de la population et notamment les enfants. Le souvenir de l’inauguration de notre Mairie de Toulon avec la participation de notre Député Charles De Courson et de notre conseiller général Pascal Perrot, journée qui fut ternie par le brouillard nous privant d’admirer le magnifique point de vue sur le vignoble et sur les 6 clochers de nos communes voisines. Le souvenir du 11 novembre avec la présence des enfants qui ont nommé les personnes de notre village mort pour la et ont lu le message du secrétaire d’Etat à la défense et aux anciens combattants, mais aussi celle du 402 ème RA qui après avoir chanté notre hymne national, nous a présenté une partie de son équipement militaire (camion équipé de lance missile, armes, rations de manœuvres …) Les personnes présentes ont apprécié. Maintenant, il est temps de se tourner vers 2010. En cette fin d’année, le conseil prépare l’avenir de notre commune en préparant la réalisation du futur lotissement des Régales. En effet, les appels d’offres pour trouver un maître d’œuvre viennent d’être lancées, l’ouverture des plis devrait avoir lieu en décembre. J’en profite pour vous proposer de venir réserver un terrain afin de choisir l’emplacement qui vous plairez, priorité à nos habitants avant de le faire savoir dans la plaine. Le conseil pense remettre en état la place LEANDRE PLOIX qui dans l’ensemble est en très mauvais état, le bitume s’arrache de plus en plus notamment près du puits. Comme vous avez pu le lire dans les avis de la commune, je vous rappelle que la CCRV ayant pris la compétence dans l’Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat, l’ O.P.A.H. est un dispositif permettant d’aider les propriétaires à améliorer leur logement ou celui de leurs locataires. Des aides financières exceptionnelles pouvant aller jusqu'à 80 % de subventions du montant des travaux. Renseignez-vous à la Mairie ou au bureau de la C.C.R.V. Un petit mot sur le remembrement qui n’est toujours pas terminé. Nous espérions prendre possession des nouvelles parcelles en septembre 2009, mais la D.D.A. n’étant pas prête, la prise de possession est reportée en 2010. Nous venons de consulter les plans de nos nouvelles parcelles j’espère que cela va aller dans le bon sens.

En attendant de vous rencontrer le 8 janvier 2010 pour les vœux de la municipalité, en mon nom et celui du conseil je vous souhaite à toutes et à tous de passer de bonnes fêtes de fin d’année.

Mailliard Didier

Les séances des conseils municipaux

Nous vous invitons à aller lire mensuellement le compte-rendu sur le panneau d’affichage qui se trouve sur le mur de la salle des fêtes

Principales décisions prises  Déclasser les ruelles du pressoir, des prés et des régales pour avancer sur la cession de celles-ci.  Cimetière : une personne habitant la commune peut prendre une concession pour ses parents et beaux parents même s’ils sont étrangers à la commune.  Chasse : Reconduction du bail pour un an en attendant le remembrement. A la demande de la société de chasse de Vert, le conseil donne à l’unanimité son accord pour l’utilisation des vestiaires du terrain de foot comme local de rendez-vous. Reprise des vestiaires en cas de matches.  Grippe A : Si pandémie se révèle, notre commune dépend du centre de coordination social et sanitaire d’Epernay, Mr Alexandre Gadret 03.26.53.36.00.  Lotissement des Régales : La commune se garde 4 mètres de large entre la limite de la voirie et le début des futures propriétés. Les terrains feront environ 35m de profondeur pour une largeur d’environ 23m  Logements communaux : Refaire les volets Le contrat de location du logement école est reconduit pour 3 ans.

Réalisations

 Voirie :

Signalisation horizontale : Passage piétons : place des vignerons rue du Général de Gaulle(boulangerie) Stop intersection rue st Eloi et rue des marais de st gond intersection rue des Ruisselots et rue des marais de st gond Cédez le passage rue du stade rue presles ( intersection rue général de Gaulle) rue des régales rue st Vincent rue des Ruisselots rue Chemin de Loisy

 Tableau vert : répertorier les noms des rues de Toulon la Montagne et de Vert la gravelle et vérifier le plan de situation.  Installation des défibrillateurs dans les deux mairies  Mairie de Toulon : Achat de matériel sanitaire, porte drapeaux et de l’enseigne « MAIRIE. Allumage extérieur projecteur coté parking avec détecteur de présence et marche forcée 243,56 € et projecteur encastré sous haut vent 246,41€. Inauguration le 24 octobre 2009 à 15h00.  Remembrement : La phase finale a eu lieu du 2 novembre au 2 décembre dans la petite salle communale.  Syndicat d’étude des marais : M. Christian Chardain a été élu président.  Le département a admis qu’il y avait une mal-façon sur la D45. Dans le courant de novembre ils sont venus nous refaire les parties les plus abîmés par l’hiver et la déviation d’Etoges. Pendant l’été nous avons eu l’entretien de la route Coizard/Vert qui a été réalisé.

Prévisions

 La société Eurovia est intervenue pour faire un devis sur le projet de la réfection de la place Léandre Ploix  France Télécom / Orange : voir pour antenne Relais pour augmenter la distance de captage voir avec la CCRV pour augmenter le débit ADSL  Nivellement du terrain à coté de l’école  Les pompiers demandent un placard pour entreposer les casques dans leur local  Mairie de Toulon : Achat d’un store pour la fenêtre coté rue de Fèrebrianges.  Signalisation horizontale : Le conseil demande un passage piétons en haut de la rue des marais de Saint Gond et un cédez le passage a été oublié à l’ intersection de la rue du stade /rue de Toulon.  Fossés : Faire curage des fossés du lotissement Chemin de Loisy.  Le PAVE : Plan de mise en Accessibilité de la Voirie et des Espaces publics. Le droit à la mobilité par tous et pour tous. Chaque commune doit recenser les ERP (établissement recevant du public) afin de les classifier pour déterminer les obligations en matière d’accessibilité. Le conseil prévoit de se rapprocher de la CCRV.  Lotissement des Régales : Réfléchir à un cahier des charges pour l’aménagement des abords.

 Le département a pour projet de refaire la route Vert / Coligny

La CCRV

 Commission eaux : Réhabilitation du réservoir de Villers aux Bois est prévue pour un coût de 136.000 euros. Des travaux ont été réalisés sur le puits de Val des Marais, la 2ème colonne d’eau à plus de 50 mètres a été refaite. Rapport annuel : CCRV dispose de 5 forages : Vert la Gravelle, Val des Marais, Trécon, et Vouzy. Ces forages sont en exploitation directe. La production d’eau pour Vert Toulon : pour2008, 586.608 m3 et pour 2007, 533.942m3. L’eau distribuée est une eau de qualité. Le prix est géré par la CCRV Tarif particulier Compteur  inférieur à 50 Compteur  supérieur à 50 Prime fixe 20 € 50 € Prix pour 100m3 86,76 € 86,76 € Redevance prélèvement 10 € 10€ Total HT pour 100m3 116,76 € 146,76€ TVA 5.5 % 6,42 € 8,07 € Total TTC pour 100m3 123,18 € 154,83 € La CCRV revend de l’eau à la société des eaux d’Epernay pour alimenter la commune de , au SIVU de et Champigneul et à la CDC des trois coteaux suivant le barème des industriels et vente en gros.  Transports scolaires : Rachats de cars avec appels d’offres européens  piscine : Un contrat surveillant n’a pas été renouvelé. 150 bracelets casiers automatiques disparaissent chaque année. Pour info : un bracelet coûte 12,50 € la pièce d’ici 5 ans le prix sera multiplié par 5 ( la fabrication ne va plus se faire). Commission bâtiments scolaires : Prat Alain sera le représentant.

 SPANC : Service Public d'Assainissement Non Collectif (délégué à la CCRV : Bonnet Marcel) Sont concerné par le SPANC, tous les particuliers qui ne sont pas raccordés à une station d’épuration. Depuis le 1er janvier 2006 la CCRV gère son SPANC. Créer par la loi sur l’eau du 3 janvier 1992, il est obligatoire au 31 décembre 2005.

Il a pour but de sensibiliser les habitants et les élus sur la présentation du milieu naturel, il peut assister et conseiller sur le choix des installations. Le SPANC est chargé du contrôle des ouvrages existants, il assure aussi le suivi de la conception et si nécessaire la réhabilitation du bon fonctionnement. S’il le décide, il pourra également en gérer l’entretien. Environ 1 600 installations sont recensées sur notre communauté de communes soit une trentaine d’habitation pour Vert-Toulon, chacune devra faire l’objet d’un diagnostic. Un prestataire désigné par le SPANC aura la charge de ce travail, il appartiendra à chacun de lui faciliter l’accès aux propriétés privées conformément à la réglementation. Un compte rendu de la visite sera adressé au propriétaire.

La LEMA (loi sur l’eau et les milieux aquatiques) du 30 décembre 2006 dit « les habitations ayant eu un diagnostic de leur installation doivent se mettre en conformité dans un délai de 4 ans »

Il appartiendra à chacun de choisir son type d’assainissement, dans le respect de la réglementation en fonction des surfaces disponibles, de la nature du sol et des possibilités de rejet.

Dans le cas d’une construction, le dispositif d’assainissement doit figurer dans le plan de masse de la demande de permis de construire, il est conseillé de contacter très tôt le SPANC.

Des réunions publiques seront organisées au premier semestre 2010, j’invite toutes les personnes concernées à participer. Monsieur Denis Max, président de la commission assainissement, Madame Davron Christelle, responsable du SPANC à la CCRV, le prestataire retenu pour le diagnostic seront présents, nous pourrons aller plus en avant sur le côté technique et aussi commencer à aborder le problème financier.

La première difficulté sera peut être pour certain de retrouver la fausse septique, si c’est le cas fouiller votre mémoire, à vos pelles et à vos pioches.

Bon courage.

La commune

Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux habitants. Merci de vous rapprocher de la mairie afin que nous fassions connaissance. Demandez à ce que l’on vous remette un condensé du bulletin municipal où vous y retrouverez les comptes-rendus des conseils municipaux, la vie de la commune, les adresses utiles, les associations.

Etat civil

NAISSANCES : 2ème semestre 2009 Bienvenue à POUYET Laurine, née le 06/07/2009

DECES : 2ème semestre 2009 Nos sincères condoléances aux familles CARLIER Stéphane décédé le 19/10/2009

Hommages

Madame Carlier Martine C’est avec un peu de recul, qu’aujourd’hui, il nous est possible de rendre un hommage à Madame Carlier Martine. C’est avec l’aide de son mari et de sa fille que nous allons retracer la vie de Martine et les actions auxquelles elle a œuvré au sein de la commune. Madame Martine Carlier est née le 18 mai 1953 à , où elle a passé sa jeunesse. Elle est arrivée à Vert-Toulon en 1970 pour travailler dans les établissements Ravillon pour un remplacement de congés de maternité où elle y poursuivit sa carrière jusqu'à son décès. Elle rencontra Joël et se marièrent en novembre 1971, s’installèrent à Vert-Toulon et deux enfants naîtront de cette union. En 1995 Martine se présente au conseil municipal de Vert-Toulon, elle sera élue au 1er tour. Très enthousiaste et volontaire Martine pris la fonction de 2ème adjointe sous la magistrature de Monsieur Ravillon Robert. Suite au décès de Monsieur Ravillon en 1998, elle continua son mandat avec le nouveau Maire, Monsieur Poiret Alain. Lors des conseils municipaux, Martine n’avait pas peur de dire ce qu’elle pensait et protestait souvent. Citation : « je suis l’emmerdeuse de service, mais je m’en fous» Elle était aux commissions bâtiments communaux, cimetière, fêtes et sport, aide sociale, environnement fleurissement, responsable des locations des salles et finances. Malheureusement, Martine n’a pas été épargnée pas les aléas de la vie, elle devra suspendre pendant presque 1 an, son quotidien pour aider son fils dans un centre de réadaptation. Réélue en 2001, elle restera 2ème adjointe pour son second mandat, toujours aussi énergique et dévouée, elle continua avec obstination et détermination ses objectifs. Les même commissions lui sont attribuées, plus les écoles et l’appel d’offres et c’est avec bonheur qu’elle retrouva les anciens de Vert mais avec moins de conviction, la gestion des salles. C’est avec une grande joie qu’elle devient grand-mère et c’est avec fierté et honneur qu’elle maria sa fille en juin 2005. Les années passèrent et Martine se fatiguait de plus en plus, elle avait donc fait le choix de ne pas se représenter aux élections de 2008. C’est avec un peu de regret et soulagement qu’elle quitta le conseil mais resta toujours présente si les nouveaux ou anciens élus allaient lui demander des conseils ou des renseignements. Elle aimait faire la fête, adorait le champagne, voyager et attendait la retraite avec impatience. Elle nous quitta subitement le 23 mars 2009. Merci Martine pour tout ce que tu as fait pour la commune, le temps et la complaisance que tu as pu y consacrer.

Monsieur Gaunard Roger Nous n’avons pas pu rendre un dernier hommage à Monsieur Gaunard Roger car notre bulletin municipal était en impression lors de son décès. C’est pourquoi aujourd’hui avec l’autorisation de son épouse, Ginette, nous allons retracer sa vie et le remercier d’avoir été notre porte-drapeaux au sein de notre commune. Monsieur Gaunard Roger dit « doudou » est né le 20 avril 1929 à Broussy le Grand, il y a passé son enfance et sa jeunesse. Doudou aimait beaucoup la musique, il animait des soirées dansantes et des mariages avec son inséparable accordéon. De son service militaire en Allemagne dans les chasseurs alpins, il en garda un bon souvenir et deviendra membre de l’amicale des anciens chasseurs à pieds d’Epernay et de sa région. IL se maria avec Ginette le 21 juillet 1951 à , de leur union est née Rosine. Ils arrivèrent à Vert-Toulon en 1970 pour travailler pendant une vingtaine d’années aux établissements Ravillon. Sa retraite sera bien méritée et ponctuée par la pêche, les promenades, le club du 3ème âge, les voyages, la danse et son jardin. C’était une personne très présente dans le village, toujours visible lors des manifestations mais il avait une grande fierté, c’était d’être grand-père et arrière-grand-père. Depuis plus de 20 ans, doudou avait intégré l’amicale des porte-drapeaux d’Epernay et de France. Il était toujours présent devant nos monuments aux morts lors de cérémonie mémorial. Il nous quitta le 7 juin 2009 à l’âge de 80 ans en laissant une grande tristesse autour de sa famille, de ses amis et des habitants de Vert-Toulon. Nous garderons toujours un bon souvenir de « doudou » et merci encore des services rendus à la commune. Une messe souvenir sera célébrée le 11 avril 2010 à 10H30 en l’église de Vert-Toulon.

Manifestations

Manifestations nationales 2009

Retraite aux flambeaux La traditionnelle retraite aux flambeaux a eu lieu le 13 juillet au soir, le repas fut organisé par l’auberge du marais et la société de chasse. Les pompiers et la population muni des lampions ont défilé dans nos rues. Le feu d’artifice fut tiré par les pompiers et le comité des fêtes au terrain de foot. Comme veut la tradition de Vert-Toulon, le maire a offert l ‘apéritif au 13 juillet. Fête nationale Le 14 juillet, ses animations et sa traditionnelle « rondelle » a rassemblé la population. Le concours de boules fut organisé, comme à son habitude par la société de chasse de Vert- Toulon. Le bal était animé par l’orchestre de RONALD VERSTAPEN. La 3ème batterie du 402ème RA de Châlons en Champagne a installé un parcours du combattant. Les pompiers ont organisé un tir à la carabine. Les conjointes des pompiers ont diverti les enfants avec divers jeux. Nous respectons la coutume de notre village, le verre de l’amitié est offert à tour de rôle par les adjoints. L’année dernière c’est Monsieur Mathieu Claude qui a ouvert les hostilités, cette année ce fut Monsieur Prat Alain et l’année prochaine ce sera soit Madame Desanlis Corinne ou Monsieur Bonnet Marcel.

Pour les petits mais aussi pour les …. grands ! Très sportif le maire !

Apprentissage du Madison a quelques militaires. Ils ont eu un peu de mal malgré les 2 bons professeurs !

Commémorations Les commémorations du 11 novembre 1918, ont eu lieu comme chaque année aux monuments aux morts de Toulon la Montagne à 10h 45 et à Vert-Toulon à 11h15. Cette année la 3ème batterie du 402ème RA de Châlons en Champagne a profité d’une manœuvre dans notre région pour défiler aux côtés des pompiers de Vert-Toulon et nous présenter leur matériel de combat. Monsieur le maire a demandé à quelques adolescents de la commune de lire le message du Ministre de la Défense. Les militaires, les enfants ainsi que les citoyens ont chanté la Marseillaise. Nous avons pu remarquer, cette année, que nos enfants connaissent très bien l’hymne National. Pendant le vin d’honneur à la salle des fêtes les militaires nous ont présenté leurs matériels. La population pouvait assister à des démonstrations voir même participer pour le bonheur des grands et des petits. Ils ont aussi partagé leurs rations avec certains courageux ! Quoi qu’aujourd’hui les soldats ne se plaignent pas de la qualité. Ce fut l’occasion pour nos doyens de se remémorer quelques histoires de guerre. Pour les anciens appelés, ils ont pu constater l’évolution et les enfants ont été impressionné par l’uniforme. Un contact et un échange très enrichissant pour tous. Il est de notre devoir de perpétuer, auprès des jeunes, l’histoire de notre pays afin qu’ils sachent pourquoi, à quel prix et grâce à qui ils parlent Français aujourd’hui. La population a fortement apprécié cette intervention.

Information : Le jumelage entre le 402ème et la commune de Vert-Toulon a été délibéré le 10 octobre 1995 sous la magistrature de Monsieur Robert Ravillon.

Manifestations locales 2009 Fleurissement Nous avons obtenu pour l’année 2009, au tableau départemental, la mention » bien « pour les communes de 301 à 1000 habitants. Monsieur et Madame CHMIELARSKI Olivier ont obtenu le 1er prix dans la catégorie : maison avec balcon, fenêtre ou décor sur la voie publique. . Monsieur et Madame BRISSON Gérard ont obtenu le 3ème prix dans la catégorie : exploitation viticole. Madame YVONNET Simone a obtenu le 4ème prix dans la catégorie : maison avec petit jardin. Monsieur et Madame LEFEVRE Gaëtan ont obtenu le 4ème prix dans la catégorie : maison avec parc. Monsieur et Madame MAILLIARD Didier ont obtenu le 5ème prix dans la catégorie : ferme traditionnelle. Monsieur et Madame MANGEART Yves ont obtenu le 6ème prix dans la catégorie : maison avec grand jardin. Nous tenons à féliciter tous ceux qui ont participé à l’embellissement de la commune et nous comptons sur vous pour les prochaines années.

Fête patronale La fête patronale a toujours lieu le 4ème dimanche de juin. Le samedi 27 juin, des forains et une buvette étaient à votre disposition. Le dimanche 28 juin une démonstration de country par le groupe « COUNTRY CLUB DE CHAMPAGNE » puis bal animé par l’orchestre « RONALD VERSTAPEN » étaient au programme. Le lundi 29 juin, un concours de tir était organisé. Les gagnants étaient : • Monsieur Mailliard Didier, • Madame Noisier Lysiane, • Monsieur Matter Steeve • Mademoiselle Carpentier Claire. Le repas champêtre était organisé par l’auberge du marais.

Date de la fête l’année prochaine : le samedi 26, dimanche 27 et lundi 28 juin 2010.

Passation de pouvoir du 402ème de Châlons en Champagne

Le 8 juillet 2009 se déroulait sur la place du monument aux morts la cérémonie de passation de commandement de la 402ème du régiment d’artillerie, 3ème batterie de Châlons en Champagne. Le capitaine De Labernardie cédait sa place au Capitaine Abrial pour partir vers une autre affectation à Compiègne. Le régiment, sous les ordres du nouveau capitaine Abrial, a défilé dans les rues pour rejoindre la salle des fêtes où un vin d’honneur fut servi.

A droite le Capitaine ABRIAL, le Colonel Blondeau et à gauche M le Maire

Fête de la danse

La fête de la danse s’est déroulé le 3 juillet dans la salle des fêtes. Comme tous les ans le professeur, Madame Branellec Anne- Laure nous a présenté un spectacle haut en couleur, diversifié dans le choix des musiques et des chorégraphies fortement appréciées par les nombreux spectateurs. Ce sont 35 enfants divisés en 4 groupes allant de 2ans1/2 à 11 ans qui nous ont diverti pendant 3 heures. Nous avons pu découvrir des démonstrations d’un groupe d’adultes de Vertus en danse moderne jazz et d’un groupe d’adolescent d’. Nous remercions tous les danseurs ainsi que les personnes qui ont oeuvré au bon déroulement de cette manifestation.

Voyage des anciens et repas à Toulon la Montagne

Le club de l’espérance a organisé le mardi 21 juillet une croisière sur la avec visite commentée et repas servi à bord.

Barbecue amical et convivial du club de l’espérance le 3 septembre 2009. Vu l’enthousiasme que la manifestation a procuré, il est prévu de la reconduire l’année prochaine

Aménagement du parking de la mairie de Toulon la Montagne

Le samedi 12 avril, quelques bénévoles ont œuvré et prêté leurs matériels pour l’aménagement du terrain et du parking de la nouvelle mairie de Toulon la Montagne.

Nous remercions les volontaires de cette initiative, sans eux le terrain n’aurait pas pu être aménagé à temps pour l’inauguration et il nous a permis de réaliser des économies non négligeables. Cette journée s’est passée dans un climat de détente et de convivialité. Nous apprécions, en plus, d’avoir eu des personnes compétentes qui ont réalisé un travail de professionnel avec peu de matière première.

Conférence sur le cancer du sein et de la prostate

Dans le cadre d’une campagne de dépistage, que vous avez pu suivre dans la presse ou sur votre téléviseur pendant le mois octobre, le Docteur Cutili de la Clinique Courlancy de est intervenu le 20 octobre dans notre village. Une conférence ciblée sur les cancers du sein et de la prostate. C’est 50 000 femmes qui apprennent chaque année qu’elles souffrent d’un cancer du sein. Le cancer de la prostate reste le plus fréquent en France, avec 65 000 nouveaux cas chaque année et 10 000 décès. En Champagne Ardenne, le taux de participation au dépistage est de plus de 60% soit mieux que la moyenne nationale qui est de 52.5%. Les médecins, aujourd’hui assurent une double lecture des radiologies et échographies. Le dépistage est proposé aux femmes entre 50 et 74 ans mais sur l’initiative de votre médecin ou de votre gynécologue c’est 27% des cancers du sein surviennent avant 50 ans et au-delà de 74 ans, le danger n’est pas écarté. Un sein qui fait mal, un sein qui a des écoulements anormaux, une grosseur = une consultation rapide s’impose. Ne pas hésiter si vous avez un doute, d’insister auprès de votre médecin pour qu’il vous ordonnance les examens nécessaires. C’est pour cela que l’information reste primordiale et que les campagnes de dépistage sont importantes pour éviter le diagnostique trop tardif et fatal. Il est recommandé de ne pas négliger, tous les 2 ans, la consultation chez son gynécologue. De nos jours nous avons des médecins compétents et du matériel très performant, alors vous ne devez pas avoir peur et ne pas avoir d’hésitation. Il est vrai que les traitements sont difficiles à supporter et qu’ils laissent des traces profondes dans l’esprit mais nous avons trop de cas concret dans notre village pour négliger sa santé. C’est environ 90 personnes qui se sont intéressées à par cet appui en posant beaucoup de questions et en prennent conscience que cela n’arrive pas qu’aux autres. Nous remercions vivement Monsieur et Madame Collard qui ont organisé cette conférence avec l’aide de Monsieur Brisson Michel. Nous remercions aussi l’intervention du Docteur CUTILI et de la MSA par leur prêt, gratuit, du matériel.

Inauguration de la Mairie de Toulon la Montagne

Le samedi 24 octobre a eu lieu l’inauguration de la Mairie de Toulon la Montagne en présence de Monsieur de Courson, député, Monsieur Perrot, conseiller général du canton de Vertus et président de la CCRV, de Monsieur Mailliard, maire de Vert-Toulon, Monsieur Bonnet, maire adjoint de Toulon la Montagne, de Monsieur Delaitain, architecte, Le capitaine Abrial du 402ème RA de Châlons en Champagne, du conseil municipal de Vert- Toulon et des élus des communes voisines. Monsieur Bonnet Marcel, adjoint au maire débute la cérémonie par un discours d’accueil en précisant que l’ancienne mairie a été une école jusqu’en 1951. Monsieur Mailliard enchaîna sur l’historique de la conception de la Mairie. En 1973, la fusion par association de Vert la Gravelle et Toulon la Montagne, donnera naissance à Vert-Toulon qui gardera ses deux mairies. Malheureusement au fil des années la Mairie de Toulon donne des signes de faiblesse : toiture endommagée, fenêtres, chauffage, électricité vétuste. En 2000, le Conseil Municipal dirigé par Monsieur Poiret Alain étudia la possibilité de réhabiliter le bâtiment mais vu les devis établis, le Conseil renonça. En 2003, le Maire délégué, Monsieur Herregods Jean-Luc effectua un sondage auprès de la population de Toulon la Montagne, qui décida, le « cœur serré » de vendre l’ancienne Mairie pour reconstruire une nouvelle sur un terrain avec un point de vue magnifique et où l’on peut voir 6 clochers (4 sur le canton de Vertus et 2 sur le Canton de Montmort). En avril 2006, le permis de construire est déposé, Monsieur Delaitain est alors choisi comme architecte. En mars 2007, les travaux commencent pour s’achever en avril 2009 date de la réception de chantier. Après rénovation, Marianne a retrouvé, enfin, sa place. Il reste encore quelques petits aménagements et achats mais Vert-Toulon se voit doter d’une belle localité Municipale. Monsieur Perrot souligna le courage qu’ont eu les habitants et la Municipalité. Monsieur De Courson aborda le côté finance. Messieurs de Courson et Perrot nous ont confirmé la possibilité de louer cette mairie, du fait que c’est un bien public communal.

Nous remercions le Conseil Général pour l’aide financière et toutes les personnes qui ont participé à la réalisation de cette Mairie. Toulon la Montagne a retrouvé enfin sa Mairie et l’inauguration s’est terminée devant un verre de l’amitié

Nous avons encore quelques petits détails à profiler, mais nous pouvons vous dire que dans quelques mois il vous sera possible de louer cette salle. Nous tenons à préciser qu’il n’y a pas de cuisine mais qu’elle a une capacité d’environ 60/70 personnes, selon l’objet de votre manifestation. Elle sera idéale pour des réunions ou des cérémonies avec repas froid. Elle sera ouverte pour la population de Vert-Toulon mais aussi pour les extérieurs. Les prix de location : les habitants avec ou sans chauffage : 30€ la demi-journée (si 2/3 h et si ça ne nécessite aucun nettoyage après, il en est de même pour la salle de la mairie de Vert-Toulon) : 60€ la journée ou week-end les extérieurs avec ou sans chauffage : 60€ la demi-journée (si 2/3 h et si ça ne nécessite aucun nettoyage après)

: 120€ la journée ou week-end Un chèque de caution d’un montant de 200€ et une attestation d’assurance sera demandés à chaque réservation habitants ou extérieurs.

Il en sera de même pour la salle de la mairie : 200€ de caution + attestation d’assurance et 500€ de caution pour la salle des fêtes + attestation d’assurance.

Loto des écoles

Le loto des écoles a eu lieu le dimanche 22 novembre dans la salle des fêtes de Vert-Toulon. Le bénéfice de la vente des cartes revient à la coopérative scolaire et celui de la vente boissons et gâteaux et tombola revient à l’APE. Avec les bénéfices de cette journée, l’APE a pour projet d’acheter des jeux pour la cour de récréation.

Sainte Barbe La saint barbe a eu lieu le samedi 5 décembre dans la salle de la mairie

Concours de belote

Un concours de belote fut organisé par le foot d’Etoges le samedi 12 décembre à la salle des fêtes. Vœux du maire et de la municipalité Ils auront lieu le vendredi 8 janvier à la salle des fêtes à 19 heures.

Pour les horaires, les lieux et les programmes, pensez à consulter les panneaux d’affichage qui sont à chaque cidex.

 Nos associations

Le CPI (Centre de Première Intervention) de Vert-Toulon Chef de centre : Caporal CARPENTIER Eric – téléphone : 03.26.52.01.80 formation psc1 :

La formation aura lieu les samedis 2010 de 9h à 12 h et de 14h à 17h à la salle de la mairie. Les personnes intéressées devront, au plus vite, se faire inscrire et remettre leur dossier soit à Monsieur Carpentier Eric ou Madame Desanlis Corinne. Composition du dossier : 1 chèque de 75.00€ à l’ordre de UDSPM 1 photo d’identité 3 timbres à 0.56€ 1 timbre à 0.90€ 1 enveloppe format A4 Aucun dossier incomplet ne pourra être pris en considération Seuls les vingt premiers dossiers seront retenus. Nous sommes désolés pour les personnes qui préféraient en semaine mais l’Union Départementale des Sapeurs Pompiers de la Marne, ne nous a pas laissés trop le choix.

Club de l’espérance , Monsieur Moreaux José  03.26.52.15.29

Familles Rurales Du nouveau à la fédération de familles Rurales : Au mois d’octobre le directeur de la fédération, Monsieur Schuester Jean-Paul, a quitté ses fonctions pour prendre une retraite bien méritée après 30 ans de service. Depuis le 1er novembre c’est Monsieur Stawski Laurent qui succède à ce poste. Quelques congressistes ont pu déjà le rencontrer lors du congrès de Rennes le week-end du 24/25 octobre.

Partenariat avec la « comète de Châlons en Champagne : Ce partenariat permet d’avoir un accès privilégié au spectacle vivant, au cinéma et à l’opéra pour la saison 2009/2010 à la Comète. • Tous les spectacles à 13 Euros au lieu de 22 Euros • La programmation cinématographique à 4 Euros au lieu de 6 Euros • L’opéra à 13 Euros au lieu de 18 Euros

Pour en bénéficier : • Se présenter au guichet pour retirer des places de spectacle, de cinéma et/ou d’opéra pour toute la saison 2009/2010 à compter de maintenant dans la limite des places disponibles. • Il faudra, impérativement, présenter la carte d’adhérent Familles Rurales de l’année en cours pour pouvoir bénéficier de ces tarifs ( ces réductions ne sont pas cumulables avec l’abonnement à la comète). Seules deux personnes portant la carte Familles Rurales peuvent bénéficier de ce tarif en sachant que pour les enfants, le tarif réduit est appliqué.

Pour toutes les manifestations, hors Familles rurales de Vert-Toulon, veuillez vous rapporter au petit livet que chaque adhérent reçoit régulièrement et à la boulangerie où la présidente de FR de Vert-Toulon fait afficher les annonces qui lui parviennent de FR de Châlons en Champagne. Site Internet : www.famillesrurales.org

Danse enfants Professeur : Madame BRANELLEC Anne Laure Cours : mercredi matin à la salle de la mairie • 2 ans – 4 ans : 9h45 – 10h30 • 5 ans – 7 ans : 10h30 – 11h30 • 7 ans – 9 ans : 11h30 – 12h30 • 9 ans – 11 ans : 12h30 – 13h30 38 enfants participent aux cours de danse Renseignements : Madame MANGEART Sylviane 03.26.52.22.11 Le vendredi 11 juin aura lieu la fête de la danse. Venez nombreux

Danse country Professeurs : Patrice et Karine Patrice et Karine sont des passionnés de country. Ils enseignent au Country Rebels de Champigny. Ils viennent nous donner des cours le jeudi de 19h30 à 21h à la salle des fêtes de Vert-Toulon. Le nombre de participants est de 26 et l’ambiance est très sympathique. Nous pensons appeler notre groupe « The green country » Renseignements : Mme MANGEART Sylviane 03.26.52.22.11 ou Melle Doise Véronique 03.26.51.50.01

Step Professeur : M Charotte Jean Yves Cours : mercredi soir de 20h à 21h à la salle des fêtes de Vert-Toulon. Renseignements : Mme MANGEART Sylviane 03.26.52.22.11 ou Melle Doise Véronique 03.26.51.50.01 Annonce : Recherchons participantes

Projet 2010 Nous aimerions constituer des petits chalets pour la décoration de Noël que l’on exposera à différents endroits dans la commune. Les personnes intéressées par cette fabrication peuvent aller s’inspirer en allant dans la commune de . Pour le bien il faudrait commencer dans l’hiver. Ils sont constitués principalement de palette de récupération. Nous avons la peinture, il nous manquerait que des clous, la partie électrique, de la ouate. Ils nous faudrait donc de l’imagination et de la main-d’œuvre.

Nous pensons que chaque habitant peut apporter son savoir dans n’importe quel domaine. Que le bénévolat est une satisfaction personnelle, une rencontre amicale, la connaissance de l’autre et la création de liens de solidarité. Dans la vie sociale que le modernisme nous apporte de nos jours nous avons toujours besoin de partager nos expériences personnelles, d’avoir un échange entre personnes et pourquoi pas donner un sens à notre vie.

Si vous souhaitez que d’autres manifestations soient organisées, vous pouvez-nous en faire- part.

Le soutien à domicile

Nous vous rappelons que le soutien à domicile est une aide que peut vous apporter l’association Familles Rurales soit pour des personnes âgées, handicapées, sortie d’hospitalisation, maladie, grossesse, garde d’enfant à domicile ou en invalidité temporaire. L’association emploie 6 personnes dont 3 habitent à Vert-Toulon, elles sont soit auxiliaire de vie ou agent à domicile. Elles effectuent régulièrement des formations. Elles peuvent être à votre disposition, sur demande, pour vous aider dans vos tâches quotidiennes, toilette, habillage, lever, coucher aide à la prise des repas, préparation des repas, repassage, entretien de la maison, petits achats, promenades, jeux… Une aide financière peut vous être accordée par les caisses de retraite, la Direction de la Solidarité Départementale du Conseil Général, ou par les mutuelles en fonction de la dépendance des personnes à aider, de leurs ressources et de leur âge. Si vous avez une aide financière : • une caisse de retraite (CRAM, MSA, RSI,CNRACL, ……) le prix est de 16.37 à 18.20€/H • APA, PCH, ASL le prix est de 17.06€ /H Si vous n’avez pas d’aide : le prix est de 18.50€/H Les prix comprennent les ASSEDIC, les Charges, Le salaire de l’aide à domicile. C’est la responsable du soutien à domicile qui passera une fois par mois pour récupérer le règlement de la prestation. Une fois le dossier en place vous n’avez plus rien à vous occuper, c’est la fédération de Familles Rurales et la responsable du soutien à domicile qui gèrent les embauches, les fiches de paie, les arrêts de maladie, les remplacements, les congés, ….. Dans la mesure du possible Familles Rurales s’engage a vous trouvez une remplaçante en cas de maladie, formation, congés de la salariée et incompatibilité entre personne. C’est un avantage très important surtout quand vous avez un handicap ou une maladie qui nécessite une aide journalière ou hebdomadaire. A titre indicatif : • Cela fait 40 ans que les premiers Services d’aide à Domicile, appelés à l’époque « aide Ménagère » étaient crées à familles Rurales dans la Marne. • Les CESU (chèque emploi service universel) vous coûterons environ 14€.40 /H (salaire + charges)si le salaire horaire est de 8.82€/H (SMIC ) Pour tous renseignements vous pouvez contacter le 08.20.86.85.84 ou sur le site Internet : www.cesu.urssaf.fr . La différence est que la Fédération de Familles Rurales prend une marge afin de gérer toute la logistique des salariées. C’est une partie non négligeable vue la complexité de la réalisation des plannings des salariées et l’application administrative des conventions de la législation sociale. Dans les deux cas, que vous preniez, Familles Rurales ou les CESU vous pouvez bénéficier d’un crédit ou d’une réduction d’impôt. N’hésitez pas à prendre contact avec Madame DESANLIS Corinne responsable bénévole du soutien à domicile de Vert-Toulon  03.26.58.44.30 Ou Madame Pernet Isabelle, chargée de mission du secteur vertus – Epernay lors des permanences du mardi après midi et du vendredi matin à Avize  03.26.52.72.16

La souris verte (cours informatique) Professeur : M FREMY Vincent Les cours ont lieu dans l’ancienne école • Adultes : vendredi 18h30 - 20h00 • Enfants : samedi 8h45 – 9h45 • Adultes débutants : samedi 10h00 – 11h30 Les cours ont lieu tous les 15 jours Renseignements : Mme MANGEART Sylviane 03.26.52.22.11 ou Mme Collard Frédérique 03.26.59.76.28

Les enfants ont créé un site, vous pouvez le visiter. w.w.w.enfantsdeverttoulon.venez.fr

Confrérie Saint Vincent de Vert Toulon Président : Mr BRISSON Hervé La confrérie organise la Saint vincent 2010. Une cérémonie aura lieu en l’église de Vert- Toulon le samedi 16 janvier à 10h30 et sera suivie du vin d’honneur traditionnel. Les confrères passeront début janvier pour vous proposer la soirée qui sera animée par le même groupe que l’an dernier.

Les amis de l’église de Toulon la Montagne A l'occasion de son retour dans la Marne pour quelques jours, M. Daniel RONDEAU, Ambassadeur de France à Malte, a voulu profiter de ce séjour pour organiser une réunion afin de reconstituer le bureau de l'Association des Amis de l'Eglise Saint-Vincent de Toulon-la-Montagne. C'est donc le 7 septembre 2009 que les membres suivants ont été élus : Présidente : Brigitte HERREGODS - Vice-Président : Jean-Paul NOEL - Trésorier : Philippe SAINT- RAYMOND et secrétaire : Dorothée HERREGODS. Nous en avons également profiter pour fixer la date de la prochaine Saint-Vincent qui aura donc lieu le 31 janvier 2010 et au cours de laquelle un invité d'honneur sera présent comme à l'accoutumé.

 Remembrement Intercommunal

Depuis quelques années, le remembrement concernant plusieurs communes voisines, à savoir Vert-Toulon, Loisy en brie, Aulnizeux, Givry les Loisy et pour partie Etrechy, Beaunay et Coizard-Joches était en gestation. Après plusieurs réunions et toujours dans une grande concertation, un classement des terres, bois et marais est effectué. Dans une seconde phase, les souhaits de chacun concernant le positionnement futur des parcelles a lieu. Nous en sommes maintenant à l’enquête officielle. Pendant le mois de novembre et ce à raison de trois demi-journées par semaine, tous les documents avec notamment les nouveaux plans ont été exposés. Chaque propriétaire pouvait ainsi, après avoir consulté les nouveaux emplacements de ses parcelles, émettre éventuellement des réclamations. Il est vrai que pour avoir tenu la permanence plusieurs fois avec d’autres volontaires, j’ai pu constater que tout s’est déroulé dans la bonne humeur avec quelque fois des situations amusantes. Pour parler chiffres, la surface totale remembrée porte sur 2624 ha. La très grande majorité concernant des terres de culture. A noter que pour les bois et les marais, l’aménagement représente le premier remembrement. Remembrement qui soit dit en passant est autofinancé. Le but de ce genre d’opération étant de réduire le nombre de parcelles cadastrales (2746 initialement pour 1080 à l’arrivée). Ceci afin de faciliter le travail des exploitations, de permettre à chacun de positionner ses parcelles surtout dans les bois et marais où les petites parcelles étaient toujours difficiles à situer. Quelques travaux hydrauliques seront entrepris ainsi que des reboisements. Pour terminer avec la partie chiffre, c’est 390 comptes de propriétaires qui sont concernés dans le cadre de cette opération. L’étape suivante sera la réunion de la commission intercommunale qui examine les réclamations et donnera son avis. Le tout étant chapeautée par l’A.F.I. (association foncière intercommunale) présidé par messieurs Didier Mailliard et Bernard Vatel. Toutes les communes étant représentées à raison de trois personnes par commune. Le cheminement se poursuivra sur le printemps 2010 avec la mise en place des bornes pour délimiter les propriétés de chacun.

En septembre prochain, la prise de possession interviendra et clôturera un processus relativement long avec toutefois la satisfaction, malgré quelques turbulences, d’avoir mené le projet à son terme dans l’intérêt général.

La paroisse Saint Alpin – le Surmelin (Diocèse de Châlons en Champagne)

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS VEUILLEZ CONTACTER : CARPENTIER Nicole  03.26.52.24.57 BRISSON Francine  03.26.52.24.68 Maison Paroissiale  03.26.59.20.35

Comité des fêtes Président Mr Mathieu Vincent

Société de chasse de Vert la Gravelle Président : Mr BEUVE Dominique .

Société de chasse de Toulon la Montagne Président : Alain Bonnet

A.S.A Président : Mr Leclerc Didier

A.F de Vert la Gravelle Président : Mr CARPENTIER Eric

A.F de Toulon la Montagne Président : Mr HERREGODS Jean Luc

L’entente Football Vert/Etoges Président : Mr GEOFFROY d'Etoges

Projets de Familles Rurales et du bureau d’aide sociale communale :

Dans le courant janvier / février, nous vous convierons pour la confection de fleurs en papiers, bleu/blanc/rouge, pour la décoration du 14 juillet afin de renouveler notre stock vieillissant. Oser venir, c’est toujours une soirée de détente et convivial. En vue des idées et manifestations de nos associations (voir article Familles Rurales de Vert-Toulon) nous pourrions en profiter pour échanger nos idées, établire une liste d’achat, définir un lieu et les dates de confection.

Pour toutes manifestations, pensez à les faire annoncer à la mairie. N'oubliez pas de consulter les avis sur les panneaux proches de vos cidex postaux.

Ecoles En 2009

pour l’année scolaire 2008/2009

nous avions en Maternelle 10 ¼ enfants participation communale 1045 €/enfants en Primaire 15 enfants participation communale 298€/enfant

En 2009 - 2010

Groupe scolaire Val des élèves 7 rue des hauts Marais 51130 Coligny Ecole maternelle Dont 11 de Vert Toulon 03.26.57.77.75 Directrice

Classe des PS dont de Vert Toulon (petite section) Classe des MS dont de Vert Toulon (moyenne section) Classe des TPS dont de Vert Toulon (toute petite section) Classe des GS Dont de Vert Toulon (grande section)

Ecole Primaire dont 19 de Vert Toulon 09.65.20.49.92 Directrice

CP dont de Vert Toulon CE1 dont de Vert Toulon

CE2 dont de Vert Toulon CM1 dont de Vert Toulon CM2 dont de Vert Toulon Mme Thomas Collège Eustache élèves dont de Vert 10 rue Neuve Principal Deschamps Toulon 51130 Vertus 03.26.52.21.64

L'APE L'association des parents d'élèves APE organise et participe tous les ans au noël des enfants, au carnaval et à la fête de fin d'année.

Infos pratiques

Démarches administratives

Recensement militaire Nous vous rappelons que les jeunes hommes et les jeunes filles doivent se faire recenser à la mairie à partir du jour de leur seizième anniversaire et dans le trimestre qui suit. Les formalités de recensement ne peuvent pas se faire avant cette date.

Liste électorale L’inscription sur les listes électorales a lieu du 1er septembre au 31 décembre de l’année en cours. Les jeunes âgés de 18 ans sont inscrits d’office mais ils peuvent toujours venir en mairie vérifier leur inscription. Pour les nouveaux habitants, n’oubliez pas de venir en mairie aux heures de permanences.

Piscine Horaires ouverts au public : lundi 12h00-13h00 mercredi 15h00-18h00 19h30-21h00 jeudi 12h00-13h30 vendredi 20h00-22h00 samedi 15h00-18h00 dimanche 9h00-13h00 15h00-18h00

Dates à retenir

Date Nom Horaires Lieu Observations Le mercredi Danse enfants 9h45 13h30 Salle de la Familles Rurales mairie Madame Mangeart Le mercredi step 20h/21h Salle des Familles Rurales fêtes Melle Doise ou Mme Mangeart Le jeudi Club de 14 h/18h Salle de la M Moreaux l’espérance mairie Le jeudi Danse country 19h30/21h Salle des Familles Rurales fêtes Mme Mangeart ou Melle Doise Vendredi 8 Vœux du maire 19h Salle des Toute la population janvier fêtes est invitée Mercredi 13 Soldes d’hiver janvier Samedi 16 Saint Vincent Messe à Eglise de Repas en soirée janvier 10h30 Vert-la- M Brisson Hervé Gravelle Dimanche 31 Saint Vincent Messe à Eglise de Mme Herregods janvier 11 h 00 Toulon la Brigitte Montagne Dimanche 28 Thé dansant 15h /20h Salle des Les bénéfices pour février Organisé par M fêtes la recherche sur le et Mme Collard cancer Dimanche 7 Fête des Salle de la Organisée par mars mamies maire Familles Rurales Mme Mangeart ou Melle Doise Dimanche 14 Broc’ à jouets 8h /18h Salle des Organisée par Mars fêtes Familles Rurales Mme Mangeart ou Mme Collard Samedi 27 Repas des 12h Salle de la mars anciens mairie Dimanche 28 Changement Reculez vos montres mars d’heure d’une heure Vendredi 2 Carnaval des Départ du Coligny Goûter dans la salle avril écoles défilé 8h30 – polyvalente 9h Dimanche 25 Souvenir de la Monument aux Voir les panneaux avril déportation morts de d’affichage pour les Toulon et de horaires Vert Ouvert à tous Samedi 1 mai Randonnée 8h30 Bois de Toulon Organisée par pédestre et la Montagne Familles Rurales, et buvette frites cabane de les amis de Toulon barbecue chasse Samedi 8 mai Victoire 1945 Monument aux Voir les panneaux morts de d’affichage pour les Toulon et de horaires Vert Ouvert à tous Fin mai Normandie Voyage des pompiers Dimanche 30 Fêtes des mai mères Vendredi 11 Fêtes de la Salle des Mme Mangeart juin danse fêtes Vendredi 18 L’appel du 18 Monument aux Voir les panneaux juin juin 1940 morts de d’affichage pour les Toulon et de horaires Vert Dimanche 20 Fêtes des juin pères Lundi 21 juin Fête de la musique Fête de La date reste à quartier définir Samedi 26 Fête des écoles 14 h Salle Soyez les bienvenus juin polyvalente de Coligny Samedi 26 Fête patronale Au soir Place Léandre Venez nombreux juin Manéges, Ploix forains Dimanche 27 Fête patronale Venez nombreux juin bal gratuit Salle des avec orchestre fêtes

Manèges forains Place Léandre confiserie Ploix

Tir à la carabine

Lundi 28 juin Fête patronale Place Léandre Manéges Ploix Venez nombreux forains

Concours de tir à la carabine 13 juillet Barbecue Salle des Sté de chasse fêtes

Défilé, retraite Vert-Toulon Ouvert à tous aux flambeaux, feu d’artifice 14 juillet Concours de 13h Sur la place Sté de chasse pétanque de l’église Fête Nationale Monument aux Ouvert à tous morts de Défilé Toulon et de vert Rondelle, jeux Salle des Ouvert à tous concours de tir fêtes de à la carabine Vert-Toulon 11 novembre Commémoration Monument aux Armistice du 11 morts de novembre 1918 Toulon et de Vert Mi-novembre La commune vous propose un regroupement Desanlis Corinne d’achat de sapins pour Noël

Pour certaines manifestations les horaires et les jours risquent d’être modifier, penser aux panneaux d’affichage pour confirmation et pour avoir plus d’informations.

 Tri sélectif Sur la chaîne du tri, le 1er maillon c’est vous.

QUE DEVIENNENT LES DECHETS DU CONTENEUR JAUNE ?

Savez vous qu’un déchet jeté dans la nature met très longtemps avant de disparaître complètement : 80 à 1000 ans pour du plastique, 10 ans pour une canette en aluminium.

Les emballages ménager suivent un circuit complet : production, distribution, consommation, tri, collecte sélective, passage au centre de tri ou centre de traitement, recyclage en de nouveaux produits.

Apres avoir été jetés dans le conteneur jaune, les déchets vont entamer une nouvelle vie. Vos emballages triés sont collectés par un camion-benne spécifique qui les emporte dans un centre de tri.

La chaîne du tri

Tout commence au centre de tri où la plupart des emballages y sont triés à la main. Dans le centre de tri, les emballages sont séparés matériau par matériau par un travail manuel et automatique : des trieurs ou des machines séparent les bouteilles en plastique transparent, les bouteilles en plastique opaque, les cartons, les briques alimentaires, les boîtes de conserves, les canettes, les aérosols… Sur la chaîne du tri, le 1er maillon, c’est nous. le centre de tri

Le centre de tri permet le passage de la collecte locale à la taille industrielle nécessaire au recyclage. Le centre de tri conditionne en effet les matériaux en balles qui seront envoyées par camions ou bateaux dans des usines de régénération de la matière

1 – réception Les déchets sont déversés sur un tapis roulant.

2 - le triage Le travail des trieurs est secondé ou précédé par des systèmes automatisés destinés au prélèvement des matériaux. Des techniciens trieurs extraient les matières valorisables et éliminent les indésirables.

 Les bouteilles plastiques sont triées en 3 flux c'est-à-dire que l’on sépare les différents plastiques en fonction du matériau qui les compose : - les PET sont issus des plastiques transparents, on distingue le PET foncé plastique coloré du PET clair plastique tranparent clair - le PEhd issu des plastiques opaques.

 On va séparer le papier et les emballages en carton.

 On isole l’acier grâce à de gros aimants. Puis le métal est mis en paquets pour être transporté vers une aciérie.  L’aluminium est isolé manuellement ou à l’aide d’un séparateur magnétique

3 - le conditionnement Une fois le triage terminé , chaque famille de déchets subit un compactage au moyen d’une presse, puis sont conditionnés en balles d’environ 1 m3. Ces balles sont chargées sur des camions pour être acheminées vers des usines de régénération.

balle PEHD

4 - les indésirables Les objets rejettés non recyclables peuvent être valorisés comme combustible. Après combustion, 1/3 de la masse incinérée de ces déchets devient du machefer servant aux revêtements routiers. La régénération La régénération c’est la transformation des déchets pour une nouvelle utilisation  Les bouteilles en plastique sont débarrassées des indésirables (étiquettes, autres emballages en plastique de type barquette par exemple), les plastiques sont broyés en paillettes et plongées dans l’eau. Dans la chaîne du PET c’est à cette étape que l’on sépare les bouchons (les paillettes de bouchon Pehd flottent alors que le PET coule). Les paillettes propres sont essorées et séchées. Elles sont ensuite fondues, la pâte plastique ainsi obtenue est filtrée. A travers une filière, la pâte devient des spaghettis de plastique, refroidis dans l’eau, ils sont coupés en granulés. Les paillettes ou les granulés sont ensuite envoyés chez des recycleurs qui les transforment en de nouveaux produits ou en emballage.

PEHD broyé PEHD en granule balle PET chaîne PET

PET PET paillettes

 A la papeterie, on enlève les étiquettes, agrafes, plastiques et autres indésirables dans un pulpeur, qui s’apparente à une sorte de mixeur. Une fois raffinées, les fibres sont essorées. Elles sont séchées puis pressées : on obtient de la feuille de papier, qu’on enroule en de grosses bobines. A l’aciérie, l’acier est broyé puis fondu à plus de 1 600°C dans les convertisseurs. Ensuite, grâce aux cylindres du laminoir, l’acier liquide est étiré et transformé en bobine, en barre ou en fil.  On broie l’aluminium en le débarrassant de ses impuretés, puis il est broyé, cassé et compressé, ce qui permet d'obtenir des matières aptes à la fusion dans un four à haute température. Le métal est alors affiné à l'aide d'un traitement métallurgique approprié, c'est-à-dire purifié, pour éliminer les impuretés et le soumettre aux normes de son utilisateur final. On peut alors le couler en lingots ou le transporter sous sa forme liquide

Le recyclage C’est donner une seconde vie à tout ou partie d’un déchet pour fabriquer un nouveau produit tout en limitant l’utilisation des matières premières et donc l’impact sur l’environnement. Les produits recyclés se retrouvent enfin sur le circuit de distribution puis sont consommés.

 Les industriels de la plasturgie ou du textile utilisent les paillettes et les granulés pour fabriquer des produits semi- finis ou finis.

Fabriquer des fibres avec du PET Les paillettes sont fondues, elles passent dans une filière pour devenir des filaments. Les fils sont solidifiés, étirés, combinés et mélangés pour obtenir une fibre composée de milliers de filaments. Les fibres subissent plusieurs bains afin de leur donner des propriétés spécifiques. Après chauffage et frisage, la fibre acquiert une solidité permanente. Les fils ainsi obtenus sont coupés et mis en balles pour être vendues à des industriels du textile. Ceux-ci en font des tissus, moquettes, rembourrage, peluches et même des couches culottes.

 Une fois à la cartonnerie, on décline ces feuilles de papier soit en nouveaux produits (cartons plats, enveloppes, plaques de carton ondulé), soit en emballage.

 L’acier arrive ainsi chez les industries clientes, qui le transforment en nouveaux produits (pièces automobiles, électroménager, chariot de supermarché...) et en de nouveaux emballages.

 L’aluminium arrive ainsi chez les industries clientes, qui après le transforment en nouveaux produits (mobilier, fenêtres, cadres de vélos…) ou en emballage (canettes, aérosols…). Le métal peut aussi être transformé pour fabriquer des demi-produits. Compte tenu des caractéristiques de l'aluminium récupéré, l'aluminium recyclé est surtout utilisé en filage ou en fonderie (roues, carters, pièces de moteurs automobiles), plus qu'en étirage et en laminage, mais si le gisement était plus important, techniquement, rien n'empêcherait de re-fabriquer des boites par exemple (c'est d'ailleurs le cas aux États-Unis).

L’utilisation

Les produits issus du recyclage sont prêts à être mis sur le circuit de distribution

 les plastiques

Les bouteilles et flacons en PET (plastique généralement transparent) sont majoritairement transformés en fibres (polyester) pour le rembourrage de couette, l’automobile, l’isolation de toiture plate. Les emballages en PET peuvent également redonner des bouteilles ou d’autres emballages, à condition de respecter les législations ou pratiques en vigueur dans chaque pays pour le contact alimentaire. Les bouteilles et flacons en PEHD (plastique généralement opaque) deviennent des tubes, des bacs de coffrage pour les piscines, des conteneurs, du mobilier urbain ou des flacons de lessive. Avec une tonne d’emballages en plastique PET recyclée, on fabrique :

• 725 couettes (1kg de fibres de PET recyclé dans 1 couette) • 1 813 pulls polaires.

Avec une tonne d’emballages en plastique PEHD triée, on fabrique :

• 7 bancs publics • 68 bacs de collecte

7,50 km de tuyau

• 66 bouteilles d'eau = 1 couette

• 11 bouteilles de lait = 1 arrosoir

• 27 bouteilles d'eau = 1 pull polaire

• 450 flacons de lessive = 1 banc trois places

On peut fabriquer un pull en fibre polaire avec 27 bouteilles de plastique

 Le carton Imprimable, opaque, isolant et d’une très bonne résistance, le carton, grâce à ses nombreuses qualités, a permis des utilisations de plus en plus nombreuses, devenues aujourd’hui indispensables. En moyenne, il se recycle une dizaine de fois. Ils suivent le même procédé que le recyclage du papier mais il devient de nouveaux emballages de briques de lait, de paquets de gâteaux, du papier hygiénique, essuie tout, carton ondulé.

Grâce aux moyens de traitements actuels, les fibres recyclées peuvent ensuite être employées dans n'importe quel secteur de l'industrie papetière : emballage et conditionnement, sanitaires et domestiques, journal et impression-écriture. Selon le produit final a réaliser, l’industrie papetière utilisera plus ou moins de recyclé : 95% pour les cartons ondulés, 82% pour les cartons plats, 51% pour les papiers d’hygiène et 29% pour les papiers d’emballage. Les fibres issues du recyclage représentent 58 % de la matière de base pour la production de pâte à papier, toutes utilisations confondues (Revipap). Avec une tonne d’emballages en papier carton recyclée, on fabrique :

• 2 171 caisses en carton pouvant contenir 6 bouteilles (380 gr l'unité) • 4125 boîtes à chaussures (200 grammes l'unité) • 16 500 boîtes à oeufs (50 grammes l'unité)

Avec une tonne de briques alimentaires recyclée, on fabrique :

• 5 558 rouleaux de papier cadeau (120 grammes l'unité) • 6 670 rouleaux de papier toilette (100 grammes l'unité) • 29 000 paquets de 10 mouchoirs (23 grammes l'unité)

L'acier et l'aluminium occupent moins d'un vingtième du volume de nos poubelles

 L'acier recyclé sert dans la conception de fil d'acier pour béton armé Tous les articles en acier (pièces de monnaie, canettes, lave-linge, chariot de supermarché, casseroles, boîtes de conserve…) contiennent de l’acier recyclé, en moyenne 60%. Avec une tonne d’emballages en acier recyclée, on fabrique :

• 1,4 voiture • 19 chariots de supermarché • 1229 boules de pétanque une voiture avec 19000 boites de conserve

 l’aluminium Il se recycle à 100% et à l’infini. Il devient un fer à repasser, un radiateur, un vélo, des pièces de moteur de voiture. Une boite de conserve en acier peut être recyclée en pièces de moteur. Les emballages aluminium collectés sont utilisés dans la fabrication d'alliages essentiellement pour pièces moulées, pour l'équipement automobile et pour la fabrication de nouveaux emballages. L’aluminium recyclé permet de fabriquer :

• des carters de voitures • des capots de tondeuses à gazon • des semelles de fers à repasser • des radiateurs • du mobilier contemporain

Avec une tonne d’emballages en aluminium triée, on fabrique :

• 106 chaises • 265 vélos • 530 trottinettes.

Une boite de soda en aluminium peut être recyclée en fer à repasser un vélo avec 670 canettes de soda

Ayez le geste qui en jette !!! Jetez bien, jetez malin.

Rappel des horaires de la déchetterie du 1er novembre au 31 mars 2010 Lundi 9h00-12h00 14h00-17h00 Mardi 9h00-12h00 fermée Mercredi 9h00-12h00 14h00-17h00 Jeudi 9h00-12h00 fermée Vendredi 9h00-12h00 13h00-17h00 Samedi 9h00-12h00 14h00-17h00

Bien entendu, les dépôts sauvages sont interdits par la loi du 15 juillet 1975, il est donc interdit de jeter vos déchets dans la nature même si d’autres déchets y sont déjà déposés.

Quelques mots d'Histoire

Cette mairie-école a été construite par l’entrepreneur Louis Maurice Victor Aviat, sous la direction de Joseph Galot, expert,

ancien maître maçon à Châlons. Le devis

initial du 30 avril 1845 était d’un montant de 6.300 fr. L’adjudiction de la salle du conseil municipal, qui avait été ajournée, fait l’objet d’un devis supplémentaire du 10 février 1846 (montant : 596.25 fr). Les travaux correspondants passent en adjudication le 19 avril 1846 et sont confiés à Bouchez-Aviat, dans les conditions du marché de basse. La visite de réception a lieu le 3 octobre 1846 (procés verbal du 15 octobre 1846). Le montant des travaux est alors arrêté à la somme de 6 353.72 fr.

rabais déduit (soit un montant total

d’opération de 6 671.40 fr.) Divers travaux d’entretien ou d’aménagement ont été effectués au cours du temps : 1868-1870 (réparation de la salle de mairie ; expert :

Louis Lenoir, conducteur de travaux à

Etoges), 1879 - 1880 (réparation et construction de dépendance ; architecte : Louis Gillet ; entrepreneur : Oyance-Mary, de Vertus, qui décéde avant la réception

des travaux) (arch. Marne, 2 O4702)

Cette mairie-école, édifiée sous la direction de l’architecte départemental

Louis Dupond, est implantée à l’écart du village, en contrebas. Le devis, approuvé en préfecture le 26 février 1904, porte la date du 8 mai 1903 (total estimatif de la dépense : 16 500 fr., dont 14 693.85 fr. de travaux proprement dits). Le marché a été confié sur adjudication publique, le 24 avril 1904 à Bryon et

Bayet, entrepreneur à Montmort

(rabais : 10.75%). Le compte-rendu de réception définitive a été dressé le 30 décembre 1905. ( Archi. Marne, 2 O

4473 ; Almanach Mato-Braine, 1906, p.

90 et 423)

Ce bulletin a été réalisé par DESANLIS Corinne PLOIX Sonia

Nous remercions toutes les associations qui nous ont donné leurs articles.

Nous remercions la C.C.R.V et Madame Monoy Peggy

Pour toutes annonces, idées, erreurs ou articles, nous contacter.

Nous nous excusons des oublis, des erreurs et des fautes qui sont parvenues dans les bulletins et dans la distribution. Vous en trouverez sûrement d’autres mais nous ne sommes pas des professionnelles et nous faisons parfois dans l’urgence et avec nos moyens. Si vous avez des documents sur l’histoire ou évènements de Vert-Toulon (photos, articles, livres, ….), nous sommes preneuses.

Il fallait lire dans le précédant : pétrole 4 millions Madame Pinson Monsieur et Madame MAILLIARD (dans le tableau des professionnels)

Prochaine parution en décembre 2010