ENVIRONMENTAL WIN-D NEW D-SUBMINIATURE, IMPROVED Win-DD NEW Positronic Industries Series connectpositronic.com UNIBODY DESIGN

** One piece unibody housing eliminates need for sealants ** ** Standard and high density options ** ** Improved temperature range ** ** Increased performance ** ** Higher reliability ** ** Lower cost **

WIN-D and WIN-DD series D-subminiature Protection” is adequate, contact surfaces are plated connectors have been a popular choice in applications with gold flash over nickel. Shells and accessories are with environmental considerations. WIN-D and WIN-DD zinc plated with dichromate seal. environmental D-subminiature connectors achieve The unibody design is offered in 9 and 25 contact water and dust ingress protection to IP67. female variants, and a 26 position female high density Positronic now offers a new “unibody” design. The variant. A variety of solder terminated contacts and “cul- unibody design eliminates the need to add sealants as de-sac” accessories are available to meet specific appli- a secondary operation. This allows more rapid manufac- cation requirements. WIN-D and WIN-DD Series turing of the connector, which reduces cost. In addition, connectors conform to IEC 807-2 Performance Level 2 concern over differences in coefficients of expansion of mechanical and dimensional requirements and conform dissimilar materials is minimized. This allows for to EIA RS232 and RS449 and CCITT X.24 interface improved performance and a wider operating tempera- standards. ture range.

I For extremely harsh environments, or where N I C N D O U R S T T I R “Corrosion Resistance” is required, the contacts are S I E

O S

P RoHS Compliant

supplied with extra gold plating thickness, and the • • p RoHSRoHS options available! e r C E Compliant E U / connector shells and jackscrews are supplied in stain- 5 D 9 ire 2/ less steel. For applications where “Corrosion ctive 200

POSITRONIC INDUSTRIES Catalog C-006-1 Rev. A Springfield, USA • 800.641.4054 • [email protected]

www.connectpositronic.com TECHNICAL WIN-D Win-DD CHARACTERISTICS Positronic Industries Series connectpositronic.com

ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS: Applicable IEC Moisture Tests IP67 IEC 529 Test 14.2.7 – Temporary immersion, 1.0 WIN-D and WIN-DD series connectors mounted meter for 30 minutes. on IEC 529 or NEMA 250-1991 enclosures for electrical equipment. Requirements WIN-D and WIN-DD Connector Panel mount sealing No water to have penetrated enclosure through connector. plates, when mounted on the walls of enclosures, main- tain the dust and water ingress protection rating of IEC 529 or NEMA 250 enclosure on which they are mounted. Applicable IEC Connector Tests WIN-D and WIN-DD connector enclosure assemblies After Moisture Exposure Tests provide dust and water ingress protection to IP67, which Have Been Performed allows temporary immersion in water to a depth of 1.0 IEC 512-2, Test 3a – Insulation Resistance meter for 30 minutes without ingress of water or dust to the enclosure. IEC 512-2, Test 4a – Voltage proof Limited water immersion testing was performed on virgin connectors before leaving our factory. We recommend ENVIRONMENTAL TEST SPECIFICATIONS that our environmental connectors be retested by our customers after a suitable period of time/temperature Applicable IEC Moisture Tests conditioning has taken place to determine the suitability IP65 IEC 529 Test 14.2.5 – Spray nozzle 6.3 mm diame- of the connector for the application. We cannot predict ter, delivery rate 12.5 liters per minute, 1 minute duration service life of our connectors for all applications. of connector exposure to spray. When conducting this test on Portable Enclosure Connectors, the protective Requirements cover must be securely fastened over the face of the con- Portable enclosure. 1 G ohm minimum insulation resist- nector. ance after connector face and contacts are dried. Voltage proof 1,000 V rms. Requirements No water to have penetrated enclosure through connector.

Unless otherwise specified, dimensional tolerances are: Products described within this catalog may be protected by one or more of the following US. patents: 1] ±0.001 inches [0.03 mm] for male contact mating diameters. #4,721,472 #4,900,261 #5,255,580 2] ±0.003 inches [0.08 mm] for contact termination diameters. #5,329,697 #6,260,268 #6,835,079 3] ±0.005 inches [0.13 mm] for all other diameters. Patented in Canada, 1992 Other Patents Pending 4] ±0.015 inches [0.38 mm] for all other dimensions.

Positronic Industries believes the data contained herein to be reliable. Since the technical information is given free of charge, the User employs such information at his own discretion and risk. Positronic Industries assumes no responsibility for results obtained or damages incurred from use of such information in whole or in part. Positronic Industries’ FEDERAL SUPPLY CODE (Cage Code) FOR MANUFACTURERS is 28198

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. 2 ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. WIN-D TECHNICAL Win-DD CHARACTERISTICS Series Positronic Industries connectpositronic.com

MATERIALS AND FINISHES: MECHANICAL CHARACTERISTICS: Insulator: Nylon resin, UL 94V-0 black color. Fixed Contacts: WIN-D Size 20 contact, female contact – rugged open entry design. Contacts: Female contacts – precision machined high tensile phosphor bronze. WIN-DD Size 22 contact, female contact – rugged open entry design. Contact Plating: “Corrosion Protection”: gold flash over nickel plate. Contact Retention in Insulator: 6 lbs. [27N] “Corrosion Resistant”: gold plate 0.000030 inch [0.75 micron] over nickel Contact Terminations: WIN-D Solder cup contacts – 0.042 plate. inch [1.06 mm] minimum hole diameter for 20 AWG [0.5 mm2] wire maximum. Shells and Jackscrew “Corrosion Protection”: Straight printed board mount – 0.028 Systems and steel, zinc plated with dichromate seal. inch [0.71 mm] diameter. 90° printed Cul-de-Sac Mounting “Corrosion Resistant”: board mount – 0.028 inch [0.71 mm] Accessories: stainless steel passivated. diameter for all printed board contact Push-on Fasteners: Phosphor bronze with tin plate. footprints. Angle Brackets: Brass, zinc plate with dichromate seal. WIN-D Solder cup contacts – 0.035 inch [0.89 mm] minimum hole diameter Interfacial Seal: Elastomer or TPE. for 22 AWG [0.3 mm2] wire maximum. Straight printed board mount – 0.020 inch [0.5 mm] diameter. 90° printed Panel Mount Sealing board mount contact terminations Plate Assembly: Glass filled thermoplastic with elas- 0.030 inch [0.76 mm] diameter. tomer O-ring. Polarization: Trapezoidally shaped shells. Protective cover over connector shell: Conductive polyethylene or conductive Enclosure Mounting polyester. Accessories: Cul-de-sac blind hole fasteners, angle brackets and push-on fasteners. Inside Wall ELECTRICAL CHARACTERISTICS: Enclosure Mount: Minimum thickness 0.040 inch [1.02 mm]. Maximum thickness 0.080 inch Contact Current Rating: 7.5 amperes nominal, size 20 [2.03 mm]. contacts 5 amperes nominal, size 22 contacts Locking Systems: Jackscrews. Initial Contact Mechanical Operations: 500 operations minimum per IEC 512-5. Resistance: 0.010 ohms maximum. Required Sealing Insulator Resistance: 5 G ohms. Plate Mounting Torque: 1.75 in-lb. [0.20 Nm] minimum. Clearance and Creepage 8.00 in-lb. [0.90 Nm] maximum. Distance Minimum: 0.039 inch [1mm]. Proof Voltage: 1000 V r.m.s. CLIMATIC CHARACTERISTICS: Working Voltage: 300 V r.m.s. Temperature Range: -40°C to +125°C

I N I C N D O U R S T T I R S I E

O S

P For RoHS options

•

• p RoHSRoHS see page 11. e r C E Compliant E U / 5 D 9 ire 2/ ctive 200

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. 3 INGRESS PROTECTION WIN-D Win-DD CONNECTION SYSTEM Positronic Industries Series connectpositronic.com

Panel mount sealing plate, Inside wall enclosure mounting O-Ring FIXED ENCLOSURE MOUNTED CONNECTOR Enclosure, IEC or NEMA Type

The connector is mounted on the Fixed Jackscrews portable enclosure. The mating con- nector is in a remote location and is non-environmental. Printed Board

Protective Cover

The system consists of an input/output connector outdoor use. When “Corrosion Resistance” is a mechanically mounted and sealed to a portable enclo- requirement, the connector should be equipped with sure containing electrical equipment. The connector and stainless steel shells and jackscrews, and contacts plat- enclosure together provide a degree of protection from ed 0.000030 inch [0.75 microns] gold over nickel. dust and moisture in accordance with IEC or NEMA The portable enclosure will be connected (down ingress protection requirements. The enclosure and loaded) periodically to a non-environmental performance connector may be exposed to dust, splashing water, connector positioned in a dry and controlled atmosphere intermittent rain, or limited water immersion during its environment.

CONNECTOR-ENCLOSURE UNIT ENVIRONMENTAL RATINGS

IEC 529 Classification NEMA Enclosure Types Designations Rated to Approximate Equivalents of IP67 Degree of Protection IP67 Degree of Protection

IP67, “Corrosion Protected” NEMA Types 3, 3R, 4 and 6 Dust tight and limited effects of water immersion, 1.0 meter for 30 minutes. Corrosion protected with zinc plat- ed dichromate sealed shells and jackscrews. Contacts plated gold flash over nickel.

IP67, “Corrosion Resistance” NEMA Type 4X Dust tight and limited effects of water immersion 1.0 meter for 30 minutes. Corrosion resistant with stainless steel shells and jackscrews. Contacts plated 0.000030 inch [0.75 microns] gold over nickel.

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. 4 ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. WIN-D ENVIRONMENTAL SEALING Win-DD FEATURES OF Series Positronic Industries UNIBODY DESIGN connectpositronic.com

ENCLOSURE MOUNTED CONNECTOR

Panel Mount Sealing Plate

Contacts have special water-tight force fit seal into insulator

Female contact

Front Shell

O-Ring

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. 5 ENVIRONMENTAL WIN-D D-SUBMINIATURE, IMPROVED Win-DD Positronic Industries Series connectpositronic.com UNIBODY DESIGN

CONTACT VARIANTS FACE VIEW OF FEMALE CONNECTOR

13 1 5 1

25 14 9 6 WD9F WD25F Available with female contacts Available with female contacts

Positronic is ready to support requirements for other D-subminiature connector variants. Consult Technical Sales.

SOLDER CUP CONNECTOR WITH ENCLOSURE WALL MOUNT SEALING PLATE CODE 2 0.177 [4.50] 0.150 [3.81]

0.080 [2.03] MAX. Fixed female jackscrews 20 AWG max. [0.5 mm 2 ] INSIDE WALL ENCLOSURE MOUNT 5 1

9 6

O-Ring Seal Example Part Number: WD9F2C5AT7U Enclosure shown 0.135 [3.43] for reference 0.257 [6.53]

STRAIGHT PRINTED BOARD MOUNT CONNECTOR WITH ENCLOSURE WALL MOUNT SEALING PLATE CODE 3, 0.150 [3.81] CONTACT EXTENSION

0.177 [4.50] 0.150 [3.81]

Fixed female 0.080 [2.03] MAX. jackscrews INSIDE WALL O-Ring Seal ENCLOSURE MOUNT

1 13

25 14 Swaged spacer with push-on fasteners Phosphor Bronze

Example Part Number: WD25F3C8AT7U O-Ring Enclosure shown for reference

0.130 [3.30]

0.010 [0.25] MIN. DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. 6 ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. ø0.028 [0.71] Typ. 0.150 [3.81] WIN-D ENVIRONMENTAL Win-DD D-SUBMINIATURE, IMPROVED Series Positronic Industries UNIBODY DESIGN connectpositronic.com

90° PRINTED BOARD MOUNT CONNECTOR INSIDE WALL WITH ENCLOSURE MOUNT SEALING PLATE ENCLOSURE ORDERING CODE 5, 0.188 [4.78] CONTACT EXTENSION MOUNT

0.177 [4.50]

WD005C700U 0.188 [4.78] CONTACT EXTENSION Fixed female B jackscrews ±0.008 A PART A B C D [0.20] NUMBER 1.204 0.984 0.244 0.188 WD905C700U [30.58] [24.99] [6.20] [4.78] 2.072 1.852 0.244 0.188 WD2505C700U [52.63] [47.04] [6.20] [4.78]

Example Part Number: C WD25F5C7AT7U

Numbering shown is rear D view of female connector 0.150 [3.81]

O-Ring Seal 0.112 [2.84] Typ. Cul-de-sac Style Threaded rivet

13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 Enclosure shown for reference

0.160 [4.06] Push-on Fastener, ø0.028 [0.71] Typ. Nominal Beryllium Copper 0.080 [2.03] max.

90° AND STRAIGHT PRINTED BOARD CONTACT HOLE PATTERN Hole identification shown for female connector. Mount connector with mating face positioned to follow direction of arrows.

SYM. SYM. 0.926 [23.52] 0.652 [16.56] 0.492 [12.50] 0.216 [5.49] 0.108 [2.74] TYP. 0.109 [2.77] TYP. 0.112 0.112 [2.84] [2.84]

2X ø0.123±0.003 [ø3.12±0.08] 9X ø0.045 [ø1.14] 2X 0.123±0.003 0.055 0.054 [1.37] TYP. [ø3.12±0.08] [1.40] TYP. 0.598 0.162 [4.11] [15.19] 25X ø0.045 [ø1.14] WD9 WD25

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. Suggest 0.045 [1.14] Ø hole for contact termination positions ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. 7 Suggest 0.123 ±0.003 [3.12 ±0.08] Ø hole for mounting connector with push-on fasteners ENVIRONMENTAL WIN-D D-SUBMINIATURE, IMPROVED Win-DD Positronic Industries Series connectpositronic.com UNIBODY DESIGN

CONTACT VARIANTS FACE VIEW OF FEMALE CONNECTOR

9 1 10 18 Available with female contacts

26 19 WDD26F

Positronic is ready to support requirements for other D-subminiature connector variants. Consult Technical Sales.

SOLDER CUP CONNECTOR WITH ENCLOSURE WALL MOUNT SEALING PLATE CODE 2

0.177 [4.50] 0.150 [3.81]

0.080 [2.03] MAX. Fixed female jackscrews

22 AWG max. [0.3 mm 2 ] INSIDE WALL ENCLOSURE

9 1 MOUNT 10 18

26 19

O-Ring Seal Example Part Number: Enclosure shown WDD26F2C5AT7U 0.082 [2.08] for reference 0.145 [3.68] 0.265 [6.73]

STRAIGHT PRINTED BOARD MOUNT CONNECTOR WITH ENCLOSURE WALL MOUNT SEALING PLATE CODE 3, 0.150 [3.81] CONTACT EXTENSION

0.177 [4.50] 0.150 [3.81]

0.080 [2.03] MAX. Fixed female INSIDE WALL jackscrews O-Ring Seal ENCLOSURE MOUNT

1 9 18 10 Swaged spacer with 26 19 push-on fasteners Phosphor Bronze

Example Part Number: WDD26F3C8AT7U Enclosure shown O-Ring for reference

0.130 [3.30]

0.010 [0.25] MIN. DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. 8 ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. ø0.020 [0.51] Typ. 0.150 [3.81] WIN-D ENVIRONMENTAL Win-DD D-SUBMINIATURE, IMPROVED Series Positronic Industries UNIBODY DESIGN connectpositronic.com

90° PRINTED BOARD MOUNT CONNECTOR WITH ENCLOSURE MOUNT SEALING PLATE CODE 4, 0.219 [5.56] CONTACT EXTENSION INSIDE WALL ENCLOSURE MOUNT

0.177 [4.50]

Fixed female 1.312±0.008 1.532 jackscrews [33.32±0.20] [38.91]

0.319 [8.10]

Example Part Number: WDD26F4C7AT7U 0.219 [5.56] 0.100 [2.54] Numbering shown is rear 0.150 [3.81] view of female 0.100 [2.54] O-Ring Seal Cul-de-sac Style Threaded rivet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 closure shown for reference

0.125 [3.18] Nominal ø0.030 [0.76] Typ. Push-on Fastener, 0.080 [2.03] max. Beryllium Copper

90° AND STRAIGHT PRINTED BOARD CONTACT HOLE PATTERN Mount connector with mating face positioned to follow direction of arrows.

1.312 [33.32] CODE NUMBER A C CL 0.656 0.385 0.100 0.045 A 4 [16.66] [9.78] [2.54] [1.14] A 0.078 0.035 CL 3 2X ø0.123±0.003 [1.98] [0.89] [ø3.12±0.08] 0.090 [2.29] TYP. C

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. 9 ENVIRONMENTAL WIN-D D-SUBMINIATURE, IMPROVED Win-DD Positronic Industries Series connectpositronic.com UNIBODY DESIGN

CUL-DE-SAC STYLE MOUNTING ACCESSORIES INSIDE WALL ENCLOSURE MOUNT

0.150 [3.81] 0.150 [3.81] 0.150 [3.81] 0.130 [3.30] 0.130 [3.30] 0.130 [3.30]

Water-tight Water-tight Water-tight Sealing Sealing Sealing

4-40 UNC 4-40 UNC 4-40 UNC Threads Threads Threads Mounting Bracket

C5 C7 C8 STEEL, ZINC PLATE STEEL, ZINC PLATE PHOSPHOR BRONZE, WITH DICHROMATE SEAL OR WITH DICHROMATE SEAL, OR TIN PLATE STAINLESS STEEL , PASSIVATED STAINLESS STEEL, PASSIVATED

CONNECTOR TO ENCLOSURE WALL MOUNT SEALING PLATE INSIDE WALL ENCLOSURE MOUNT Enclosure

4-40 UNC Threads

O-Ring

5 1 C±0.030

9 6 [0.76]

Enclosure Mount Sealing Plate B 0.080 [2.03] MAX. A±0.030 [0.76] 0.150 [3.81] CONNECTOR VARIANT A B C 1.550 0.984 0.830 WD9 [39.37] [24.99] [21.08] 1.878 1.312 0.830 SEALING PLATE MATERIAL: GLASS FILLED THERMOPLASTIC WDD26 [47.70] [33.32] [21.08] SEALING PLATE IS MOUNTED TO ENCLOSURE WALL WITH JACKSCREWS TORQUED TO 2.418 1.852 0.830 A VALUE OF 1.75 in-lb [0.20 Nm] MINIMUM, 8.00 in-lb [0.90 Nm] MAXIMUM WD25 [61.42] [47.04] [21.08]

DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. 10 ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. WIN-D ORDERING Win-DD INFORMATION Series Positronic Industries connectpositronic.com

ORDERING INFORMATION - CODE NUMBERING SYSTEM Specify Complete Connector By Selecting An Option From Step 1 Through 8 For Systems 1 & 2 Enclosure Mounted Connectors WD and WDD Series

STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EXAMPLE WD 9 F 3 C5 A T7 SU /AA PART NUMBERS WDD 26 F 2 C5 A T7 SU /AA

STEP 1 - BASIC SERIES STEP 10 - SPECIAL OPTIONS WD and WDD Series CONTACT TECHNICAL SALES FOR SPECIAL OPTIONS STEP 2 - CONNECTOR VARIANTS

C I WD Series Connector Variants N I N D STEP 9 - ENVIRONMENTAL O U R S 9 - Female only* T T COMPLIANCE I R S I 25 - Female only* E O OPTIONS S

P

•

• p RoHSRoHS /AA - Compliant per EU Directive e WDD Series Connector Variants C r E Compliant E U / 5 2002/95/EC (RoHS) 26 - Female only* D 9 ire 2/ ctive 200

STEP 3 - CONNECTOR GENDER NOTE: If compliance to environmental legislation is not required, this step will not be F – Female contact used. Example: SGM26FSCN00J0

STEP 8 - SHELL AND ACCESSORY OPTIONS STEP 4 - CONTACT TERMINATION TYPE U-Corrosion Protected Unibody Design 2 - Solder cup, use for both WD and WDD series. Steel shells and jackscrews zinc plated with 3 - Solder, straight printed board mount with 0.150 [3.81] dichromate seal. Contacts gold flash over tail length. Use for both WD and WDD series. nickel plate. 4 - Solder 90° printed board mount, for use with WDD series only, contact extension 0.219 [5.56]. SU- Corrosion Resistant Unibody Design Stainless steel shells and jackscrews 5 - Solder 90° printed board mount, for use with WD series Contacts 0.000030 inch [0.75µ] gold plated only, contact extension 0.188 [4.78]. over nickel.

STEP 5 - CUL-DE-SAC STYLE MOUNTING STEP 7 - FEMALE FIXED JACKSCREWS ACCESSORIES T7 - Mandatory for C5, C7 and C8 cul-de-sac mounting C5 - Inside wall mounting for Code 2 and 3 type contacts only. accessories. C7 - Inside wall mounting for Code 4 and 5, 90° type contact printed board mount only. Consists of an assembly of angle bracket, alignment bar and push-on fastener. STEP 6 - ENCLOSURE WALL MOUNT C8 - Inside wall mounting for Code 3 type contacts only. SEALING PLATE Includes push-on fastener. A - Inside wall enclosure mounted connector.

NOTE: Once you have made a connector selection, contact Technical Sales if you would like to receive a drawing in DXF, PDF format or a 3-dimensional IGES file. * Positronic is ready to support requirements for other D-subminiature connector variants. Consult Technical Sales.

SK Drawing 3-dimensional model DIMENSIONS ARE IN INCHES [MILLIMETERS]. ALL DIMENSIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. 11 NORTH AMERICAN LOCATIONS , Springfield, Missouri, Corporate Headquarters Factory Sales and Engineering Offices (800) 641-4054 , Ponce Factory Factory Sales and Engineering Offices (800) 641-4054 MEXICO Factory Sales and Engineering Offices (800) 872-7674 CANADA Factory Sales and Engineering Offices (800) 327-8272 ASIA/PACIFIC LOCATIONS , Asia/Pacific Headquarters Factory Sales and Engineering Offices (65) 6842-1419 ASIA, Direct Sales Offices Taiwan Sales Office (88) 62-2937-8775 Sales Office (86) 755-2643-7578 Korea Sales Office (82) 31-909-8047/8 JAPAN Sales and Engineering Offices (81) 3-5812-7720 Factory Sales and Engineering Offices (91) 20-2439-4810 ASIA/PACIFIC, Technical Agents Technical Agents in Malaysia, Australia, New Zealand, Philippines, Hong Kong, Vietnam, Thailand EUROPEAN LOCATIONS , Auch Factory, European Headquarters Factory Sales and Engineering Offices 33 (0)5 62 63 44 91 , Direct Sales Offices Northern France Sales Office 33 (0)1 45 88 13 88 Southern France Sales Office 33 (0)4 67 72 80 28 Italy Sales Office 39 (0)2 54 116 106 Northern Germany Sales Office 49 (0)30 34 504 307 Southern Germany Sales Office 49 (0)2351 63 47 39 EUROPE, Technical Agents Technical Agents in Austria, Benelux, Eastern Europe Countries, Greece, Ireland, Scandinavia, Spain, Switzerland and the United Kingdom MIDEAST, Technical Agents Technical Agents in Israel and Turkey

POSITRONIC INDUSTRIES, INC. 423 N Campbell Ave • PO Box 8247 • Springfield, MO 65801 Tel (417) 866-2322 • Fax (417) 866-4115 • Toll Free (800) 641-4054 [email protected]

POSITRONIC INDUSTRIES, S.A.S. Zone Industrielle d’Engachies • 46 Route d’Engachies France 32020 Auch Cedex 9 Telephone 33 (0)5 62 63 44 91 • Fax 33 (0)5 62 63 51 17 [email protected]

POSITRONIC ASIA PTE LTD. 3014A Ubi Road 1 #07-01 • Singapore 408703 Telephone (65) 6842 1419 • Fax (65) 6842 1421 [email protected] www.connectpositronic.com