GUIDE TOURISTIQUE 2018 Sommaire

7285,60(9(57 ...... 3 $57,6$16'’ART A pied dans Le Lyonnais / sentiers de randonnée ...... 4 ET LOISIRS C5e$TIFS ...... 21 Cyclotourisme / VTT / E-VTT / VAE ...... 6 Artisans d’art ...... 22 Expositions / Galeries d’art ...... 25 Des circuits en voiture ou à moto ...... 7 Anes, chevaux et fermes ...... 8 Pêche, zones de loisirs et sites d’escalade ...... 10 /(/<211$,6*2850$1' ...... 27 Les produits typiques du Lyonnais ...... 28 3$75,02,1(%Ç7,(7086e(6 ....11 La Marque le Lyonnais ...... 28 Le patrimoine industriel ...... 12 Côté cuisine - Cueillettes et cours ...... 29 Le patrimoine historique ...... 13 Côté vins - Dégustations et cours ...... 30 Le patrimoine religieux ...... 15 Les marchés ...... 31 Mais aussi ...... 15 Les points de vente collectifs ...... 32 Visites de villages ...... 16 Les fêtes incontournables ...... 33 LOISIRS ...... 17 9HQLUGDQVOH/\RQQDLV" ...... 37 Parcs à thème ...... 18 Des moyens de locomotion originaux ...... 19 Mini-golfs, piscines, bowlings et cinémas ...... 20 Tourisme Vert Salles de spectacle ...... 20 5(67$85$7,21 ...... 42

Retrouvez la nature à l’état pur le temps d’une échappée. Tous les types de paysages s’offrent à vous : forêts, prairies, vergers, vignes, champs cultivés...

Crédits photos : Bernard Laurent, ADTL, Offices de Tourisme du territoire et leurs partenaires, Yanoski, Salva Terra, Aventure, Parc de Au détour d’un bois, vous pourrez , Minitrain des Monts du Lyonnais, Marque le Lyonnais, Fabrice Ferrer, Rochebloine, Araire, Henri Bougnol, Patrick Marquès, Isabelle Leca, DYRLUXQHYXHPDJQLÀTXHVXUOH0RQW SIMOLY, JC Véricel, Musée Théâtre Guignol, Maison des Métiers, Couvent de Blanc ou les contreforts du Pilat, voir la Tourette, P. Rochebloine, Marie Perrin - Tourisme et Congrès, Daniel Ulmer et Evelyne Devaux - Montgolfières de l’Ouest Lyonnais. DXORLQOHVSUHPLqUHVFLPHVGX0DVVLI Mise à jour et impression : IML Communication - 15 000 ex &HQWUDORXODYLOOHGH/\RQTXLMDLOOLW d’un versant ensoleillé... !

Ici la formule « se mettre au vert » prend tout son sens ! Les circuits à thème A pied dans Le Lyonnais Sentier pollinier sentinelle - St Genis-L’Argentière Sentier découverte - L’aqueduc de la Brévenne Promenade de 3 km sur le sentier des arbres, puis pause au Des sentiers sous forme de boucle au départ des villages jardin des herbes, pour mieux connaitre les arbres et plantes de : , , St Genis-L’Argentière, et les plus allergisants de notre région grâce à de nombreux Les sentiers Le GR7 et le tour des Monts du Lyonnais Courzieu, avec des panneaux explicatifs d’interprétation pour panneaux. de randonnée Il traverse les Monts du Lyonnais du nord et sud découvrir cet aqueduc en majorité souterrain. £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 et constitue une partie du tour des Monts du Lyonnais, £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 classé GR de pays. Topoguide de la FFRP n°691, £ OT Pays de l’Arbresle - Tél. 04 74 01 48 87 disponible en librairie et dans les Offices de Tourisme. Griz’loup - randonnées ludiques à St Germain-Nuelles Plan Départemental des Itinéraires Deux circuits à effectuer en autonomie, l’un de 3 km et l’autre de Promenades et de Randonnées : 12 circuits Randoland, pour toute la famille ! Sentier des P’tits loups - Courzieu de 7.5 km, permettent de découvrir St Germain-Nuelles. les Sentiers du Rhône© Circuit familial de 6 km de 300m de dénivelé, jalonné de 5 Fiches de jeux téléchargeables sur : lesgrisemottes.free.fr Les villages de Bully, Chazelles-sur-Lyon, Grézieu-la-Varenne, panneaux pédagogiques (aqueduc, faune et flore). Maillage de sentiers balisés dans le Département du Rhône, , , St Andéol-le -Château, St Martin-en- £ OT Pays de L’Arbresle - Tél. 04 74 01 48 87 permettant à chaque randonneur de construire son propre Haut, St Symphorien-sur-, Ste Foy-L’Argentière, , £ OT Pays de l’Arbresle - Tél. 04 74 01 48 87 www.lesgrisemottes-rando.org circuit. Cartoguides en vente notamment dans les Offices de et Yzeron vous invitent à un jeu de piste à la découverte Tourisme reprenant la majorité des circuits du Lyonnais : du patrimoine et balade sur les sentiers de ces communes. Sur Voies vertes Parcours géobiologique - St Martin-en-Haut • Les Vallons du Lyonnais ( & alentours) - n°1 les traces de l’inspecteur Rando, les enfants devront résoudre A Grézieu-la-Varenne, sur le tracé de l’ancienne voie ferrée, Découvrez le phénomène des réseaux telluriques dont la Terre • Le Piémont lyonnais ( & alentours) - n°2 une énigme adaptée à leur âge. Tous les ingrédients pour se parcours d’environ 4.5 km. est parcourue. 3 panneaux explicatifs installés au rocher des promener et s’amuser en famille ! • Le Pays mornantais et Givors - Grigny A St Martin-en-Haut, la voie verte du Tacot, sur le tracé de Verpillères, en haut du parc Monroc. ( & alentours) - n°3 - En rupture de stock £ Rens. dans les Offices de Tourisme : www.le-lyonnais.org l’ancienne voie ferrée. Parcours de 5 km. £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 • Le Pays de l’Arbresle (L’Arbresle & alentours) - n°4 £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32

• Les Hauts du Lyonnais (St Martin-en-Haut & alentours) - n°8 £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 Les randonnées connectées Sentiers des Moulins - St Denis-sur-Coise TOURISME VERT • Le Pays de Chamousset en Lyonnais Plus besoin de carte : un téléphone suffit, même sans (St Laurent-de-Chamousset & alentours) - n°12 couverture réseau ! Téléchargez l’application gratuite Mhikes Circuits culturels - Boucles d’environ 10km, facilement reliables entre elles, pour et les randonnées, balades, circuits trail des Monts et Vallons partir à la rencontre des moulins oubliés des bords de Coise. du Lyonnais. 3 circuits vous sont proposés : mini tour des Monts du £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 Les randonnées thématiques de Rhône Tourisme Lyonnais, circuit du patrimoine religieux et circuit des £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 châteaux. Dépliant disponible dans les commerces du village Présentées sur des fiches, ces boucles au départ des villages, £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 invitent à une découverte de notre région sous différents et à l’OT Les Monts du Lyonnais. Le Signal - St André-la-Côte angles: panoramas, gastronomie-oenologie, santé-sport, £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 Le Signal est l’un des points culminants des Monts du culture et famille. Elles sont aussi conçues pour diverses Guides accompagnateurs Lyonnais avec 934 m d’altitude. A cette hauteur, un beau pratiques de randonnées : VTT, pédestre, trail, Joëlette, Activités nature Le Chemin des Bergers Sentier des paysages - Monts du Lyonnais panorama s’offre à vous par temps clair avec la vue sur Lyon, le Pilat, les Alpes et le Vercors. cyclotourisme… Elles sont gratuites et composent une Randonnées pédestres ou sportives, initiation à l’orientation Entre Chazelles-sur-Lyon et St Symphorien-sur-Coise, collection de 60 fiches pour profiter des plus beaux chemins dans les Monts du Lyonnais en groupe ou individuel pour tout £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 type de public. découverte des spécificités paysagères du patrimoine culturel balisés dans le Rhône. Vous pouvez les télécharger sur et architectural des Monts du Lyonnais. www.rhonetourisme.com ou les récupérer dans les offices £ Tél. 06 30 07 46 37 - lechemindesbergers.fr £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 de tourisme. Sylvain Marulaz, accompagnateur en montagne, organise Sentiers viticoles - Taluyers, Savigny et Millery des randonnées et des séjours à pied, en raquettes et en VTT, Partez à la découverte du vin, de la vigne et du métier de Sur le chemin de St-Jacques de Compostelle - GR765 préparation trail et marche nordique. Découverte naturaliste Observatoire des paysages - Montrottier vigneron à travers 4 circuits. et sportive. 5 sentiers de balade et de découverte dont la thématique est £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 Il traverse le Lyonnais et suit le tracé de l’Aqueduc du Gier £ Tél. 06 01 74 95 67 - www.lepleindair.com le paysage. et de l’ancienne voie romaine. Une liaison part de la gare de £ OT Pays de l’Arbresle - Tél. 04 74 01 48 87 L’Arbresle et rejoint ce sentier à St Martin-en-Haut. Atika Sport Nature Nouveau ! £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 £ OT Vallée du Garon - Tél. 04 78 45 09 52 £ Rens. dans les Offices de Tourisme Stéphane Vey vous propose toute l’année de la marche £ Association Rhône-Alpes des Amis de St Jacques nordique, des randonnées insolites, sorties nocturnes et de Sentier muletier Entre Monts - Montromant, Sentier d’interprétation du barrage - www.amis-st-jacques.org l’outdoor training pour tous les publics, les particuliers et les Montrottier Empruntez le chemin qui contourne la retenue d’eau et entreprises. déambulez sur le belvédère aménagé sur l’infrastructure du £ Tél : 06 82 36 55 70 – www.atika-sportnature.fr Il relie les communes de Montromant et Montrottier. Il se barrage. Le Chemin de Montaigne parcourt soit dans sa totalité (38.5 km) sur plusieurs jours, soit en choisissant l’une des boucles qui le composent, de £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 Le chemin de Montaigne : Empruntée au XVIème siècle par Nouveau ! le philosophe Michel de Montaigne, la route pour aller de Guide animatrice naturaliste 6.9 à 14.7 km. Lyon à Bordeaux revit sous le nom de GR® 89. Homologué en Hélène LISAMBERT propose des sorties guidées pour découvrir £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 la faune, la flore… Sentier découverte de l’Aqueduc de l’Yzeron itinérance de grande randonnée, le GR® 89, arpente 117 km de Le sentier vous permet de découvrir le fonctionnement sentiers. Il part de (Rhône) pour aller jusqu’à Thiers £ Tél. 06 83 73 32 11 Petite balade autour de la terre - St Clément-Les-Places de l’un des quatre aqueducs qui alimentaient en (Puy-de-Dôme) en passant par la région du Forez. Il relie les www.helenelisambert.wixsite.com/hl.animationnature eau la ville de Lugdunum. Le parcours très ombragé et GR® 3 et 7 et traverse 29 communes. A l’aide d’un plan, parcourez le village à la recherche des masques de terre ornant les façades St Clémentaises. à faible dénivelé est idéal pour une sortie en famille. £ Plus d’infos sur : www.rando-loire.org 4 £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 5 £ OT Monts du Lyonnais - Tél 04 78 48 64 32 Des espaces ludiques VTT 977(9779$(* Les sentiers botaniques 9pORj$VVLVWDQFH(OHFWULTXH Pour une pratique ludique du VTT, avec plusieurs modules Les séjours rando spécifiques de différents niveaux tels que tremplins, slalom, champs de bosses... Port du casque obligatoire. Accès libre. Aveize Les Monts du Lyonnais, terre de VTT • Terrain omnisport de St Genis-L’Argentière Parcours de 2.2 km présentant la richesse de la faune et flore Balade pique-nique de terroir Nouveau ! Environ 2.000 km de circuits balisés au total, classés en • Salle des sports de Montrottier des Monts du Lyonnais. Dépliant avec un jeu, disponible en Partez à la découverte du Pays de L’Arbresle en réservant fonction de leur difficulté, pour que tous les pratiquants £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 téléchargement sur le site internet de l’Office de Tourisme. le jour que vous souhaitez, la balade de votre choix parmi s’en donnent à cœur joie. Chaque territoire a sa propre numérotation pour plus de clarté, et le balisage est uniforme. £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 celles proposées par l’Office de Tourisme. Une fois arrivé Les Monts du Lyonnais, le Pays de l’Arbresle et les Vallons du Rechargez votre vélo ! C’est un réseau de prestataires à mi-parcours de votre balade, vous pourrez déguster Lyonnais sont déjà prêts à vous accueillir (les fiches détaillées touristiques qui ont accepté, gratuitement, que les cyclistes Bully votre pique-nique composé de produits locaux, et préparé des circuits sont disponibles sur nos sites Internet). Les circuits rechargent leurs batteries chez eux... Contre bien sûr une Chemin jalonné de 17 panneaux, qui vous permettra de spécialement pour vous par un producteur ou restaurateur des Balcons du Lyonnais seront définitivement balisés au « prestation » dans l’établissement (repas, nuitée, visite) ! reconnaître les espèces florales liées à la nature calcaire du du territoire. printemps, et ceux de la Vallée du Garon à l’été 2018. £ Toutes les infos : www.le-lyonnais.org coteau. £ Renseignements et réservation : OT Pays de L’Arbresle £ Circuits en téléchargement gratuit sur www.vtt69.fr, Et retrouvez le picto tout au long du guide ! £ OT Pays de l’Arbresle - Tél. 04 74 01 48 87 Tél. 04 74 01 48 87 – www.arbresletourisme.fr www.val-vtt.fr et www.arbresletourisme.fr £ OT Monts du Lyonnais : 04 78 48 67 32 ... Et des pistes de vélo et boucles de pump track Nouveau ! Abroretum de Mornant Séjours Balades en Pays de L’Arbresle £ OT Pays de l’Arbresle : 04 74 01 48 87 Succession de creux, bosses et virages relevés qui permettent Parcours de 2.2 km 16 tables de lecture autour du lac de la Profitez de l’environnement naturel exceptionnel du Pays de £ OT Vallons du Lyonnais : 04 78 57 57 47 Label FFC d’enchaîner les figures sans pédaler et d’effectuer de multiples Madone pour découvrir les essences d’arbres de chez nous. L’Arbresle sur deux jours. La première journée, une balade £ OT Balcons du Lyonnais : 04 78 19 91 65 combinaisons de circuits. Ouvert toute l’année en accès libre : £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 associée à la dégustation d’un pique-nique de terroir vous £ OT Vallée du Garon : 04 78 45 09 52 • Bassin du Pontay à Brindas attend, puis posez vos bagages chez l’un de nos hébergeurs £ OT Vallons du Lyonnais (Brindas) - Tél. 04 78 57 57 47 qui vous concoctera un diner composé de produits frais et locaux. Pour la deuxième journée, choisissez vous-même 24 boucles entre Forez et Jarez

Des panneaux indiquent le nom des arbres et arbustes; TOURISME VERT votre programme (balade ressourçante, découverte d’une Ce guide présente 24 circuits de randonnées VTT ouverts à La joëlette ceux des fleurs sont renouvelés régulièrement en fonction plusieurs modes de déplacement (pédestre ou équestre). C’est un fauteuil tout terrain mono-roue qui permet la de leur floraison. Des cartels-questions permettent de vous exploitation fermière ou d’un domaine viticole, promenade en VTT électrique…) £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 pratique de la randonnée à toute personne à mobilité réduite, interroger sur l’espèce qui vous est présentée : la réponse enfant ou adulte avec l’aide de 4 accompagnateurs. Prêt est au dos ! £ Renseignements et réservation : OT Pays de L’Arbresle Tél. 04 74 01 48 87 – www.arbresletourisme.fr VTT et Vélo à Assistance Electrique (VAE) gratuit, sur réservation. £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 Séjours randonnée dans les Monts du Lyonnais Vélos ou VTT (remorques possibles) sont en prêt gratuit. Sentier des petits et grands à Ste-Catherine £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 (service payant) Sentier d’interprétation sur les hauteurs de l’Espace naturel Nouveau ! £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 sensible de la vallée du Bozançon. Le cheminement est Le séjour itinérant à pieds offre une autonomie, permet de £ Village vacances de St Martin-en-Haut «L’Oréedu Bois» Des circuits en agrémenté de 7 tables de lecture simples et ludiques sur la vivre une échappée pleine de surprises dans les Monts du Tél. 04 78 48 63 93 voiture ou à moto faune, la flore et le patrimoine bâti de la vallée. Lyonnais. Le Château de vous propose de préparer £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 pour vous votre voyage en réservant pour vous les chambres d’hôtes tout au long des circuits. Vos hôtes vous feront Location de VTT / E.-VTT (VTT électrique) Les Monts du Lyonnais à moto Sur les chemins du Bozançon découvrir les produits locaux, pourront transporter vos bagages d’étape en étape et même vous préparer le pique- • Chaponost - Les Vélonautes Les Offices de Tourisme du Lyonnais vous proposent un à Saint Didier-sous-Riverie (Chabanière) nique pour midi. Tél. 04 78 48 78 99 - www.velonaute.com circuit passant par le Rhône et la Loire, où vous attendent de 4 tables de lecture simples et ludiques ponctuent la balade • Millery - Lepleindair (location de VTT) jolies routes sinueuses et des paysages variés. Roadbook et 3 circuits sont disponibles : 56km en 3 jours, 85km en 4 jours guide pratique à télécharger sur le site Internet du Lyonnais, pour vous présenter la faune, la flore, l’agriculture, la géologie ou 107km en 5 jours. Départ de Riverie. Tél. 06 01 74 95 67 - www.lepleindair.com et l’histoire de la vallée du Bozançon. balades et randonnées. £ Tél. 04 78 48 28 38 ou 06 70 02 33 43 • - Loisirs VTT £ OT des Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 www.chateau-de-riverie.fr (rubrique activités) Tél. 04 78 48 15 45 - www.loisirs-vtt.fr £ www.le-lyonnais.org • Yzeron - Les vélos du Plateau Sentier botanique de Viricelles Tél. 06 28 37 77 43 - 09 72 35 29 89 Circuit des fermes traditionnelles à Montrottier www.plateaudyzeron.com Venez découvrir les plantes et les arbres de notre région à Promenez-vous de ferme en ferme sur un circuit de 17 km. travers une activité ludique. Cyclotourisme Livret d’explications en vente pour comprendre les clés de Stages et randonnées VTT cet habitat rural. • Millery - Lepleindair £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 Les boucles cyclotouristiques dans le Lyonnais Tél. 06 01 74 95 67 - www.lepleindair.com • Pollionnay - Les Bicyclettes Lyonnaises Côté Rhône, ce sont 7 boucles cyclotouristiques qui Cyclotourisme et gourmandises dans les Monts Circuit des églises romanes et gothiques Tél. 06 33 74 39 92 - www.lesbicycletteslyonnaises.com représentent 340 km jalonnés. Visites guidées de certaines églises romanes et gothiques de du Lyonnais • Orientation VélO - Ecole de VTT Côté Loire, le Département a mis également en place Boucles cyclables de 25 à 45 km à la découverte des produits Pâques à la Toussaint, les 1er dimanches du mois de 14h30 Tél. 06 50 53 88 37 - www.orientation-velo.com à 18h30. plusieurs boucles qui serpentent sur notre territoire. du terroir et des restaurateurs des Monts du Lyonnais. • Ecole VTT du Popey £ Informations détaillées en ligne sur : £ Dépliant gratuit disponible dans les Offices de Tourisme Tél. 07 70 48 38 48 - http://vttpopey.com £ OT Vallée du Garon - Tél. 04 78 45 09 52 £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 6 www.rhonetourisme.com et www.loiretourisme.com du Lyonnais 7 organisation de randonneée • Haute-Rivoire - Ferme des Bourettes Location d’ânes Mercredis à la ferme avec visites en été et petites vacances, sur Anes, chevaux réservation. Visite annulée si moins de 10 personnes • Orliénas - Les écuries des Peupliers • Châtelus - Gîte de Châtelus Hauteville - Tél. 06 07 78 59 09 - www.lafermedesbourettes.fr et fermes 377 route de Bonneton - Tél. 09 50 81 51 65 Tél. 04 77 20 76 12 - www.gite-de-chatelus.com • Larajasse - Ferme au pied des Séchères www.ecuries-des-peupliers.fr • Pollionnay - Asinerie de la Framboisine Basson - Tél. 04 78 48 48 45 - 06 72 92 33 48 • Pollionnay - Club hippique la Randonnée Tél. 06 51 52 32 26 - www.asinerie-de-la-framboisine.fr-la-framboisine.fr • Les Halles - L’Escargot autrement - Ferme hélicicole Clubs équestres et La Cozonière - Tél. 04 78 48 10 45 • St André-La-Côte - La Ferme des Ours GourmanGourmandsds Visites de juin à septembre, sur réservation randonnées www.clubhippiquedepollionnay.com Le Petit Bois des Terre- Tél. 06 84 05 04 16 Visite annulée si moins de 8 adultes inscrits • Pollionnay - Poons et Compagnie luciledaguzan.wixsite.com/lafermedesoursours Le Grand Contour - Tél. 06 27 29 52 72 140 chemin de Lamure - Tél. 07 83 63 51 34 • St Genis-L’Argentière - L’âne des Côtess • St André-La-Côte - Ferme des Ours Gourmands Goûter Deux associations départementales http://poons-et-compagnie.e-monsite.com Stéphane Durand - Tél. 06 74 21 51 077 Le Petit Bois de Terre - Tél. 06 84 05 04 16 à la ferme • Caval’Loire - Aboën • Sourcieux les Mines - Ecuries du Cross de la Colline • St Laurent-d’Agny - L’âne citadin luciledaguzan.wixsite.com/lafermedesours St Marcellin-en-Forez - Tél/fax. : 04 77 52 80 52 260 Chemin du Praslon – Tél. 06 81 61 27 09 Rue de la Blancherie - Tél. 06 63 17 899 3838 • Sainte-Catherine - Ferme du Soleil Levant - Brebis • Comité Départemental du Tourisme Equestre du Rhône https://www.ecuries-cc.com www.lanecitadin.com Nouveau ! • Ste-Consorce - Poney club • Yzeron - Les ânes du Plateau Rue du Château - Theizé - Tél. 04 74 71 29 58 Les Roulaies - Tél. 06 95 66 35 62 20 route de Verdun - Tél. 06 29 28 21 88 741 chemin du Plat - Tél. 09 72 35 29 89 www.fermedusoleillevant.com www.centreequestresainteconsorce.com www.plateaudyzeron.com Les clubs équestres du Lyonnais • St Andéol-Le-Château - Poney club de Barny • Saint Pierre la Palud – Le Parc de la Source Dorée Nouveau ! • Bully - Centre équestre de Malatray 625 route de Barny - Tél. 06 17 86 01 46 La Plagne - Tél. 04 74 01 75 05 http://poneybarny.ffe.com Balades en calèche Ferme permacole et biodiversité animale http://malatrayequitation.free.fr • St Laurent-de-Chamousset 53, chemin du Chalet - Tél 04 72 84 94 01 www.la-source-doree.fr • Chaponost - Poney club de la Dame Blanche Centre équestre de Pragand • - Chariots western des écuries du Planu Chemin de Combarembert - Tél. 04 78 45 06 26 Tél. 04 74 72 23 38 Balades à thèmes tous les mercredis en juillet et août • Thurins - L’Escargot tout chaud - Ferme hélicicole http://fermedeladameblanche.free.fr Tous les jours sur RDV, de début juin à fin août

• St Martin-en-Haut - Centre équestre la Rivière Tél. 04 74 70 10 35 TOURISME VERT 6 personnes mini • Châtelus - Gîte de Chatelus Le Moulin Garin - Tél. 06 42 27 23 03 • Pollionnay - Poons et Compagnie La Prébende - Tél. 04 77 20 76 12 www.centre-equestre-lariviere.fr Les Granges Est - Tél. 06 51 64 02 05 140 chemin de Lamure - Tél. 07 83 63 51 34 Nouveau ! www.gite-de-chatelus.com • St Maurice-sur-Dargoire - Magic Lena’s Ranch http://poons-et-compagnie.e-monsite.com • Villechenève - La Ferme d’Antoine • Dommartin - Les écuries de l’Ouest 541 chemin de la Quintillière - Chabanière • St Laurent-d’Agny - L’âne citadin Le Coton - Tél 04 74 70 11 75 ou 06 62 62 81 52 Chemin du Creux du lac - http://lesecuriesdelouest.fr Tél. 06 18 96 87 58 - www.magiclenasranch.com Rue de la Blancherie - Tél. 06 63 17 89 38 Tél. 04 72 54 54 54 • St Maurice-sur-Dargoire - L’Ecurie Bleue www.lanecitadin.com • Larajasse - Poney club du Rosson Route de la Lamandiere - Chabanière La Côte - Tél. 06 70 18 54 66 - http://poneyclub-rosson.com Tél. 06 15 73 06 86 - http://ecuriebleue.wifeo.com Plutôt plantes... • - Poney club du Poirier • St Maurice-sur-Dargoire - Les écuries de la Quintillière Les fermes accueillant • Aveize - Spiruphile - Production de spiruline Chemin des Grandes Terres - Tél. 04 74 01 84 63 905 chemin de la Quintillière - Chabanière du public individuel Visites de mi-mars à fin octobre sur RDV http://le.poirier.free.fr Tél. 06 30 68 19 78 - http://ecurieslaquintilliere.wifeo.com L’Orgeolles - Tél. 06 08 98 61 03 - www.spiruphile.fr • Lentilly - Ecuries de Mangalix • Savigny - Centre équestre poneys et chevaux du Domaine Merci de contacter la ferme à l’avance pour réservation. • Aveize - Treiz’Olympe 27 rue Charpenay - Tél. 06 82 24 31 47 46, route du Bois du Maine - ZI de la Ponchonnière • Aveize - Ferme de Pâquerette Ouvert du lun. au sam. de mi mai à mi octobre (16h - 18h) • Millery - La Poneyterie Tél. 04 74 01 33 08 La Côte - Tél. 04 74 26 00 55 / 06 98 18 57 42 Placaron - 06 78 50 01 10 - http://treizeolympe.chez-alice.fr 532 chemin de Combarinel - Tél. 09 75 98 44 58 www.poneysetchevauxdudomaine.ffe.com http://lafermedepaquerette.blogspot.com • - L’Etable aux Mille Feuilles www.ecole-equitation-laponeyterie69.ffe.com • Vourles - Poney Club de l’Ecurie Massat • - Le GAEC Marylo - Chèvres Herbes sauvages, plantes aromatiques • Mornant - Les écuries de Mornant 53 route des Vallières - Tél. 06 06 55 50 87 71 montée de Bernay - le Sus et médicinales D342 La Côte - Tél. 07 70 92 05 22 http://ecurie-massat.kazeo.com Tél. 06 07 83 74 99 - 04 74 72 49 26 La Mathevonnière - Tél. 04 78 44 41 72 http://ecuriemornant.wix.com • – La Ferme d’Emmanuel Nouveau ! • Rontalon - Le champ libre • Orliénas - Pony Gônes Fruits et élevage laitier Plantes aromatiques et médicinales Chemin de Crémière Séjours en Chemin du Sourdillon - Tél 06 17 19 31 68 en agriculture biologique Tél. 06 63 63 09 55 - www.pony-gones69.fr roulotte • Chambost-Longessaigne 692 chemin des Ravières - Tél. 06 08 66 38 71 • Orliénas - Ecurie Dan Crys Ferme des lamas et alpagas de Lafayette www.lechamplibre.info 650 chemin des Razès - Tél. 06 14 48 56 62 Visite possible si forfait de 60€ minimum www.dan-crys.com Les roulottes du Bois d’Aillands Route de Panissières - Tél. 04 74 70 63 51 - 06 32 45 89 69 Venez découvrir les Monts du Lyonnais en dormant http://ferme.lama.chez-alice.fr dans une roulotte tractée par un cheval de trait, pendant • Chaponost - Ferme du Milon Tu as 6 ans et plus ? une semaine, un week-end de 2 ou 3 jours. C’est un Ch. de Milon - Tél. 04 78 45 45 50 - www.fermedumilon.com Viens jouer avec les amis de Gorgulu®u® ! dépaysement total que vous promet votre séjour en roulotte. • Fleurieux-sur-L’Arbresle - L’Arche de Nancy De début avril à fin octobre. Escargots, ânes, autres animaux • à Châtelus www.gite-de-chatelus.com £ Longessaigne - Le Canet - Tél. 06 71 42 27 57 ou Route du Pont de Dorieux - Tél. 06 84 29 71 43 à Courzieu, à la ferme du Mirad’Or www.gitelemirador.com 06 85 82 54 10 - www.les-roulottes-du-bois-d-aillands.com • http://larchedenancy.e-monsite.com • à Fleurieux-sur-L’Arbresle, à la ferme des Gônes • Fleurieux-sur-L’Arbresle - Ferme des Gones Tél. 04 72 54 60 04 2025 Route de - Tél. 04 72 54 60 04 - 06 75 71 99 20 8 9 Pêche, zones de loisirs et sites d’escalade

Les spots de pêche Zone de loisirs de Hurongues du Lyonnais Camping 4*, piscine hiver/été, 6 courts de tennis, aires de pique-nique, plan d’eau pour la pêche. • Grézieu-Le-Marché - Barrage de la Gimond £ Pomeys - Tél. 04 78 44 37 57 • Haute-Rivoire - plan d’eau le Noyeryer • Larajasse - Lafay Lac du Ronzey • Messimy - Etang du Buya Plan d’eau de 3 hectares. Pêche, animations de mai à • Meys - le Varagnat septembre : buvette, jeux pour enfants, espace pique-nique • Mornant - lac de la Madone - Hameau de la Plaine aménagé, départs de randonnées, location de barques... • Mornant- étang des Tuileries - chemin des Arches £ Yzeron - Tél. 04 78 57 57 47 - www.ccvl.fr • Pomeys - base de loisirs de Hurongues • Ste-Catherine - étang du Perthuis - route du Chatelard • Ste Foy-L’Argentière - plan d’eau de Varagnat • Ste Foy-L’Argentière - plan d’eau du centre médical de

Les sites TOURISME VERT l’Argentière Patrimoine • St Laurent-d’Agny - étang du Planil écoles d’escalade • St Martin-en-Haut - le Kaiser ou de pratique libre • - étang Jomard à St Charles Bâtiments et Musées • Taluyers - étang de la Combe Gibert - RD 36E • L’Arbresle - Espace escalade • Thurins - le barrage Tél. 04 74 01 22 26 - ww.espace-escalade.com • Yzeron - lac du Ronzey • Montromant OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 Des animateurs diplômés « pêche de loisirs » vous • Pollionnay - Croix du Ban accompagnent dans la découverte de l’environnement et OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 de la pêche grâce à des stages adaptés à chaque niveau. • Pollionnay - Mur d’escalade Lionel Daudet http://educationpeche.free.fr 1034 Route du col de la Croix du Ban 'HO·$QWLTXLWpjO·pSRTXHPpGLpYDOH La pêche dans le Rhône : www.federation-peche-rhone.fr OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 • Riverie - lieu dit les Roches de Guignol à Antoine Pinay, entrez Les cartes de pêche : www.cartedepeche.fr OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 Cartes de pêche de la fédération du Rhône en vente : • St Symphorien-sur-Coise dans l’histoire du Lyonnais à travers OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 Val d’Orzon - chemin des Oiseaux OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 VHVVLWHVHWVHVPXVpHVWKpPDWLTXHV • - Roche Masura OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 TXL YRXV HPSRUWHQW GDQV OD YLH GH Les zones de loisirs • Yzeron - Py froid QRVYLOODJHVDXÀOGXWHPSV OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 Parc de loisirs du Vourlat Partez à la découverte de notre Terrain multisports, zone de promenade, skate park, aire de jeux pour les petits patrimoine et des trésors cachés de £ Messimy - OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 nos campagnes... www.messimy.fr

10 11 Patrimoine industriel

Maison des Métiers St Symphorien-sur-Coise Une porte ouverte sur les métiers d’autrefois, les savoir-faire et la tradition industrielle des Monts du Lyonnais. Le travail du cuir, du bois, la salaison, la chapellerie... présentés sous forme d’ateliers reconstitués. A partir de 6 ans. Musée Paul £ Rue Henri Petit - Tél. 04 78 48 64 32 www.maisondesmetiers.fr Buyer, histoire 3DWULPRLQHKLVWRULTXH  Ouvert toute l’année, le 2ème dimanche du mois. de la machine Départ des visites à 14h30 et 16h. Sur RDV pour les groupes. Pour les individuels, possibilité de se joindre aux agricole groupes, ou de visiter lors des ouvertures exceptionnelles. Rontalon St Symphorien-sur-Coise Maison PATRIMOINE BÂTI ET MUSÉES Pour les visites du mardi et vendredi en juillet et août : d’Expositions départ des visites à 15h uniquement Plongez dans l’univers miniature de Paul Buyer qui a réalisé Plus Beau Détour de France des modèles réduits et fonctionnels de machines agricoles de l’Araire du Valus Gaulois à la moissonneuse-batteuse. Dominée par une imposante collégiale du XVème siècle, Saint Symphorien sur Coise a su conserver des vestiges Yzeron Musée de la Mine £ Rue de l’ancien couvent - Tél. 06 79 39 58 16 remarquables de son passé, du Moyen Age à la Renaissance. Ouvert les 1er dimanches du mois, de 14h à 17h de et de la Minéralogie  £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 Expositions permanentes sur les aqueducs romains de novembre à mars et de 14h à 18h d’avril à octobre [email protected] Lyon et le tissage de velours de soie de 1830 à 1930. Exposition temporaire sur la cuisine romaine antique - Table St Pierre-La-Palud  Visites guidées thématiques organisées d’avril à octobre La Maison du d’Apicius. Près du site d’une ancienne mine de cuivre et pyrite. £ 23 rue de la Cascade - Tél. 04 78 45 40 37 Reconstitution de galeries et de chantiers miniers, histoire Blanchisseur www.araire.org de l’exploitation de 1450 à 1972, exposition de matériel Les aqueducs romains minier, lampes, archives, minéraux.  Ouvert de mi avril à fin octobre,bre, les dimanchesdimanchees et jours Grézieu-La-Varenne fériés de 14h à 18h £ 1 rue du Musée - Tél. 04 74 70 39 66 Le Lyonnais possède de nombreux vestiges des 4 aqueducs www.musee-de-la-mine.free-h.net Venez découvrir la vie d’une ferme de l’ouest lyonnais au construits pour alimenter Lugdunum en eau. Celui du Gier, ème  Ouvert du 1er week-end de mars au dernier week-end début du XX siècle où l’activité de la blanchisserie est présent en de nombreux points, est encore aujourd’hui le de novembre les week-end et jours fériés de 14h à 18h. venue compléter la culture de la vigne, du verger et du plus monumental et le mieux conservé de tout le bassin Musée-Théâtretre En juillet et août et pendant les vacances de la Toussaint potager. méditerranéen. Guignol et de Pâques (zone A), visites supplémentaires les mardis £ 21 route des Pierres Blanches - Tél. 04 78 57 40 84  Visites guidées sur réservation pour groupes et et jeudis à 15h http://blanchisseur.pagesperso-orange.fr - www.ccvl.fr individuels Brindas  Ouvert le 4ème dimanche du mois de 14h à 18h L’Araire - Tél. 04 78 45 40 37 - www.araire.org  Visites guidées tous les mois d’avril à octobre Une collection riche de plus de 200 marionnettes, 2 000 et toute l’année sur demande pour les groupes décors, costumes et accessoires ! La salle de théâtre du Maison de la Mine OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 musée propose une programmation de spectacles pour Les Carrières de Glay adultes et jeune public. d’Argent Jacques Cœur  Visites guidées, balades à la 1/2 journée ou rando à la St Germain-Nuelles journée tous les mois d’avril à octobre et toute l’année £ 18 montée de la Bernade - Tél. 04 78 57 57 40 Brussieu pour les groupes. www.ccvl.fr Découverte en 10 panneaux de l’exploitation OT Vallée du Garon - Tél. 04 78 45 09 52 Voyage dans l’univers des mineurs et parcours pédestre  Ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h de la pierre dorée et du travail des Fermé 3 semaines en août et entre Noël et le jour de l’An (3 km) fléché jusqu’aux vestiges de la mine. Panneaux anciens carriers. Espace Naturel explicatifs sur le site. Sensible. £ Résidence de la Bascule - rue du Moulin £ Les Oncins - Tél. 04 74 01 48 Tél. 04 74 70 90 64 (OT) 87 (OT) www.brussieu.com  Visite libre permanente,  Ouvert d’avril à septembre les 1er dimanches du mois guidée sur RDV de 15h à 18h et pour les Journées du Patrimoine 12 13 Musée d’Océanie Tour du Vingtain Les chapelles du Lyonnais : certaines églises sont ouvertes Patrimoine religieux régulièrement et donc facilement accessibles au grand public. Pomeys Mornant Se renseigner auprès des Offices de Tourisme. Découverte de l’Océanie Cette tour de 18.2 m de hauteur faisait partie du système à traves diverses vidéos et de défense de la ville. Elle doit son nom à l’impôt que Couvent Musée lapidaire de expositions. jeune public. les seigneurs percevaient pour l’entretien des remparts. Son ascension permet d’accéder à un magnifique panorama £ La Neylière de la l’abbaye de Savigny qui s’étend jusqu’à la chaîne des Alpes. Tél. 04 78 48 40 33 Tourette Parcourez les ruelles du village à la découverte des vestiges www.musee-oceanie.com £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 www.otbalconsdulyonnais.fr de la prestigieuse abbaye, les maisons de ses officiers,  Ouvert tous les dimanches à 15h et sur RDV pour les Eveux UNESCO ses fortifications, mais aussi l’église Saint André (vitraux, groupes  Ouvert de mars à mi-juin et de mi-septembre à Haut lieu de l’architecture novatrice du XXème siècle, construit orgue…) et des décors peints en trompe-l’œil sur certaines mi-décembre les dimanches de 14h30 à 17h30 par Le Corbusier à la fin des années 1950, il est habité façades. Un musée lapidaire abrite une centaine de sculptures Ouvert de mi-juin à mi-septembre les dimanches de 15h à aujourd’hui par une communauté de 10 frères dominicains qui classées. 18h. Visite guidée sur demande pour les groupes Ferme Reverdy s’attache à en faire un lieu de rencontres et d’échanges, autour £ Rue de l’Abbaye – Tél 04 74 70 09 09 (mairie) de sessions culturelles et spirituelles, mais aussi en organisant St Julien-sur-Bibost des séminaires de travail, des visites guidées. Le couvent est  Premier dimanche du mois d’avril à juin RDV à 15h devant Musée Rémi Cuisinier également un lieu d’exposition d’art contemporain. Classé la Mairie. Du 1er juillet au 15 octobre tous les dimanches Ferme typique de l’architecture rurale en Lyonnais au RV à 15h devant la Mairie. XIXème siècle. monument historique, il fait partie de la liste des 17 sites Haute-Rivoire conçus par Le Corbusier et considérés comme représentatif de £ Hameau de Tyr - Tél. 04 74 01 48 87 (OT) son œuvre bâti, reconnu au patrimoine mondial de l’Unesco. www.lafermereverdy.org Présentation de la vie d’autrefois dans nos campagnes. Musée du clocher

£ Rue des Fesses Fanées - Tél. 04 78 05 21 28 PATRIMOINE BÂTI ET MUSÉES  Ouvert les dimanches en juillet et août de 14h à 18h et sur £ Tél. 04 72 19 10 90 - www.couventdelatourette.fr RDV pour les groupes  Ouvert sur RDV et le dernier samedi d’avril  Visite commentée tous les dimanches après-midi Haute-Rivoire de septembre à juin et tous les jours en juillet et août, pas Visite du clocher et sa charpente typique ainsi que du carillon. de visite le dimanche de Pâques, ni entre Noël et Nouvel an Musée M. Chardonnet £ Le bourg - Tél. 04 74 26 38 33 (mairie) Sourcieux-les-Mines Espace J-Claude Colin  Ouvert sur demande Environ 2000 objets divers et variés sur la vie, l’histoire et le patrimoine des Sapeurs Pompiers. Pomeys Le chemin de Croix £ 129 Rue de la Source - Tél. 06 67 09 35 02 L’histoire des maristes et de leur fondateur Jean Claude Colin www.museemauricechardonnet.net est présentée au regard des transformations du 19è siècle.  Ouvert toute l’année, sur RDV (à partir de 2 personnes) Grâce à des documents audiovisuels et objets de mémoire, L’Eglise Saint Clair de Brignais est dotée d’un nouveau chemin le visiteur s’immergera dans le parcours des maristes d’hier de croix monumental : 14 peintures exceptionnelles réalisées à aujourd’hui. par Patrick Marques.

£ Tél. 04 78 48 40 33 - www.neyliere.com £ OT Vallée du Garon - Tél. 04 78 45 09 52 0DLVDXVVL  Toute l’année, le 1er samedi du mois et sur RDV  Visite libre tous les jours de 9h à 17h30 sauf le dimanche et visite guidée pour les groupes du mardi au samedi sur réservation auprès de l’OT Châteaux Château de Chamousset - St Laurent-de-Chamousset Autres Moulin Marcel Coquard Il vous passionnera par la richesse de son histoire. Visite de Découvrez l’ancien moulin Marcel Coquard qui n’est plus Château de Saconay - Pomeys en activité mais en état de fonctionnement. Sa visite est Espace découverte Édifice exceptionnel et authentique, le château de Saconay l’intérieur du château : grand escalier, salle des gardes, salon des philosophes, cour intérieure, grande cuisine, chambre l’occasion de comprendre comment se fabriquait la farine a été construit au XIV° siècle. Embelli, modifié, et parfois dans le passé. du Pays de l’Arbresle et abandonné, il fait l’objet d’une protection au titre des jaune d’apparat, orangerie. Château classé à l’ISMH  Visites uniquement sur réservation du 1er juin au Monuments Historiques. £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 musée atelier des Canuts 30 septembre + Journées du Patrimoine de Pays Ouvert aux visites du 21 juillet au 4 septembre 2018, £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32  £ Hameau Le Tallot 69690 Saint Julien sur Bibost L’Arbresle  Visites organisées l’été sauf le lundi. Départ des visites guidées à 14h45 et 16h Tél. 06 82 69 22 95 - http://moulinmarcelcoquard.jimdo.com L’Espace tissage, désormais accessible en visite libre dévoile, à travers des films et témoignages, l’histoire des hommes et des Château d’Hoirieu - Vaugneray Château de Montbloy Four à chaux de Dommartin femmes qui ont « fait » le tissage au Pays de L’Arbresle ainsi Sur un site d’origine médiévale, un lieu chargé d’histoire, Monbloy a été construit au XIIème siècle pour défendre Patrimoine insolite et spectaculaire, cet ancien four à chaux a que les différentes étapes de cette activité. et son château construit sous Louis Philippe. Visite guidée l’abbaye bénédictine de Savigny. Reconstruit au XVème siècle, été bâti en 1850 par Jean-Marie Gros, chaufournier de Lissieu. £ 18-20 place Sapéon - Tél. 04 74 01 48 87 de l’intérieur du château. Histoires des familles Hoirieu, il est devenu la demeure des abbés. Vendu en bien national Il a principalement servi à la construction de deux viaducs www.arbresletourisme.fr Mont d’Or et Rambaud. après la Révolution, il a été utilisé comme filature, puis en voisins et autres travaux de proximité. £ OT Vallons du Lyonnais - Tél. 04 78 57 57 47 appartements.  Ouverture / Horaires : en accès libre du mardi au samedi £ Montée du Château 69210 Sain-Bel - Tél 06 81 00 44 45 Visite uniquement sur réservation toute l’année. de 9h30 à 12h et de 15h à 18h. Fermé le jeudi d’octobre à  En juillet, une visite dans le cadre des Estivales Visites guidées uniquement sur réservation de mai à £ Lieu dit Claricot - Giratoire de la Chicotière mai et les jours fériés. Animation tissage : les 1ers et 3èmes Ouvert le dimanche des journées européennes du   octobre. 69380 Dommartin dimanches de chaque mois de mars à octobre (sauf le 01/04 14 patrimoine Tél 06 81 59 43 48 - http://araped69.jimdo.com/ et le 01/05) de 15h à 18h 15 Espace muséographique de la Cave des Coteaux Musée Antoine Brun du Lyonnais - Agamy Ste-Consorce Les 170 maquettes en bois réalisées par Antoine Brun au XIXème Sain Bel siècle vous feront faire un tour du monde des architectures occidentales les plus remarquables ! Guidé par le Dieu Bacchus, vous découvrirez la richesse du £ Tél. 04 78 57 57 40 / 04 78 87 15 51 - www.ccvl.fr patrimoine des Coteaux du Lyonnais de l’antiquité à nos jours, grâce à une visite interactive et ludique qui plaira aussi bien  Ouvert les mercredis et WE de 14h30 à 18h30. Fermé 3 aux grands qu’aux petits. semainessemaines en aoûtaoût etet entreentre NoëlNoël eett llee jjourour ddee l’Al’An.n. £ RD 389 - Les Ragots - Tél. 04 74 01 26 13 www.coteauxdulyonnaislacave.com  Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h9h

Maisons de Pays Maison de Pays de Mornant PATRIMOINE BÂTI ET MUSÉES £ Place Truphémus - Tél. 04 78 44 03 76 www.maison-pays.com Maison de Pays des Monts du Lyonnais à St Martin-en-Haut £ Place de l’Eglise - Tél. 04 78 48 64 32 Loisirs www.tourisme.cc-montsdulyonnais.fr

9LVLWHVGHYLOODJHV

Les Famili Top® Si Montrottier Entrez dans un univers imaginaire, original, dans lequel les enfants vont prendre la peau d’un des personnages qui leur m’était conté est présenté et vont entrer dans l’histoire pour relever le défi et résoudre l’énigme posée.Un sac-aventure contenant des Montrottier objets ludiques offre aux familles 1h30 de jeux dans deux Loisirs sportifs, de détente, mais villages : Mornant et St Symphorien-sur-Coise. Visite interactive du village. Grâce à votre smartphone et aux QRcodes disposés sur le circuit, vous suivrez des personnages £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 qui, sous forme de scénettes, vous conteront le Suel de la aussi des sites incontournables : Parc £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 Dîme, la porte, les remparts... £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 de Courzieu, centre d’interprétation

St Symphorien-sur-Coise GX 0R\HQ $JH ,O \ HQ DXUD SRXU Classée Plus Beaux Détours de France, visitez cette ville au Visites audio-guidées riche patrimoine. Le circuit en 23 points met en lumière les A partir de votre smartphone, découvrez différents sites tous les goûts, pour tous les âges et édifices majeurs de la ville. historiques avec commentaires audio munie de l’application £ Tél. 04 72 24 00 35 - www.saint-symphorien-sur-coise.fr pour flasher les QR codes : - Bourg médiéval de Mornant pour toute la famille... - Village d’Orliénas - Chapelle Saint Vincent à Saint-Laurent-d’Agny - Village médieval de Riverie £ OT Balcons du Lyonnais - Tél. 04 78 19 91 65 www.otbalconslyonnais.fr

16 17 Parcs à thèmesmes

Parc de Courzieuzieu Courzieu Labyrinthe de maïs Niché au cœur de la magnifique forêt des Monts du Lyonnais, géant, Labyland le parc est un véritable écrin de verdure. Dans cet espace à l’environnement préservé, venez vivre la véritable expérience Haute-Rivoire de la nature entre rapaces et loups. » Il sera très dur de ne pas se perdre au sein des allées de maïs Une journée d’émotions en pleine nature avec deux de plus de 2 m de haut ! Labyland, c’est un grand jeu original promenades dans les bois à la découverte des loups d’Europe sur un nouveau thème chaque année mélangeant aventure, et des loups blancs. découverte, tests de connaissances, jeux de lettres et de 4 rencontres fascinantes : logique pour le plus grand plaisir des petits et des grands. - 11h30 : La rencontre avec les loups... c’est l’occasion unique £ 375, rue du Pavé - Tél. 06 14 46 42 26 d’observer les comportements de la meute. www.labyland.com - 14h : Le vol des rapaces : aigles, faucons, milans, vautours  Ouvert du 1er juillet au 31 août 7j/7 de 13h à 18h jouent avec les airs entre vols planés, acrobatiques et piqués Week-ends de septembre de 13h à 18h Des moyens de locomotion originaux... foudroyants. - 15h : Les coquilles baveuses : l’escargot nous dévoile ses Le Plateau d’Yzeron secrets... nous croyons le connaître, et pourtant... - 16h : Le vol des hiboux et chouettes vous emportent Yzeron Adventure Lyon ouest Moto Quad concept dans leur monde fascinant fait de légendes, de dictons, de Activités de pleine nature, riches en émotions et sensations : douceurs, de secrets, de bruit de forêt, de nature sonore... parcours aventure dans les arbres, randonnées avec ânes Paramoteur St Jean-de-Touslas

Lors d’une magnifique promenade sur la colline aux loups et poneys, location VTT, un terrain de beach volley ainsi LOISIRS blancs, découvrez au cœur de la forêt la meute de loups qu’un parcours d’orientation. Yzeron Evasion : spa, sauna et Bibost Activités moto quad pour les enfants (à partir de 5 ans) et arctiques ainsi que d’autres espèces. hammam. Spa et sauna à l’extérieur sur la terrasse ouverte pour les adolescents. Stages à la demi-journée, journée ou sur Un baptême de l’air en paramoteur pour découvrir d’une autre plusieurs jours sur terrains privés. Sentier-jeu naturaliste «Nos amis les arbres vous parlent…». sur les Monts du Lyonnais, hammam à l’intérieur. Découvrez façon la beauté des vignobles, les champs de cerisiers, ou les Jeux pour les enfants au cœur de la forêt : château fort en bois, également des balades tout près des plantes ! Ouverture d’un villages des Monts du Lyonnais ou des Pierres-Dorées. £ D103 - Hameau Fontblanche escape game en 2018. Tél. 06 52 45 52 87 - www.motoquadconcept.fr toboggans, passe loup... £ Tél. 07 70 47 79 27 - www.adventure-lyon-ouest.fr La Catiche, notre maison de rondin vous accueille pour £ Le Plat - Yzeron - Tél. 06 28 37 77 43 - 09 72 35 29 89  Ouvert sur réservation déjeuner et goûter. Possibilité de pique-niquer. www.plateaudyzeron.com Aérodrome de l’Ouest £ Montmain la Côte £ Balades tout près des plantes - Tél. 06 12 59 02 31 Tél. 04 74 70 96 10 (informations) £ Yzeron Evasion - Tél. 09 72 42 78 28 - 06 67 95 80 22 Lyonnais Mister Offroad 04 74 72 88 28 (réservations) www.spayzeronevasion.fr www.parc-de-courzieu.fr Brindas  Le Plateau d’Yzeron est ouvert des vacances de Pâques St Jean-de-Touslas  Ouvert tous les jours du 31 mars au 11 novembrenovembbre 2018 dede aux vacances de la Toussaint, tous les jours pendant les Promenades aériennes, baptêmes, école de pilotage 10h à 18h. Randonnée quad par un guide passionné. Permis B obligatoire. vacances scolaires. WE et jours fériés, hors vacances. £ 100 chemin des Roulattes - Tél. 04 78 45 11 40 Pour le spa : ouvert toute l’année, sur réservation. www.acol-brindas.com £ D103 hameau de Fontblanche Fermé le jeudi. Horaires : voir site internet Tél. 06 75 65 23 56 - www.misteroffroad.fr Salva Terra, Parc Les montgolfières  Ouvert sur réservation et village médiéval Royal Kids de l’Ouest Lyonnais Mini train des Monts Haute-Rivoire Savigny Brindas du Lyonnais Salva Terra est un musée vivant du Moyen Age unique en Parc de jeux couvert pour les enfants. Parcours d’éveil et de France, un savant mélange d’activités ludiques, historiques, motricité pour les moins de 3 ans. Pour les 3 à 12 ans, terrain Vol découverte dans les Monts du Lyonnais. Ste Foy-L’Argentière culturelles, pédagogiques et artistiques... A chaque heure, multisports, espace mini-discothèque, piscine à balle, ponts £ 100 chemin des Roulattes - Tél. 06 74 52 53 59 il s’y passe quelque chose. de singe, piste de luge, toboggans, pistes de moto, Lego http://montgolfieresouest.free.fr Ce circuit ferroviaire permet aux petits comme aux grands de géant… découvrir le plaisir de voyager à califourchon sur des trains £ 375, rue du Pavé - Tél. 04 74 70 31 92 de jardin. www.salva-terra.com £ ZI La Ponchonnière 308, route du Bois du Maine Tél.04 78 83 17 80 Karting Evasion £ Place de la Gare - Tél. 04 74 70 90 64 (OT) - 06 72 81 16 41  Ouvert du 1er avril au 4 novembrevembre http://minitrain.ml.free.fr Horaires : voir site internetnet www.royalkids.fr/parcs/lyon_ouest_savigny Bully  Ouvert pendant les vacances scolaires tous les jours de  Ouvert de début mai à fin octobre 10h à 18h. Hors vacances scolaires : le mercredi, samedi £ Chemin de la plagne - Tél. 04 74 26 83 74 Horaires : voir site internet et dimanche de 10h à 19h et le vendredi de 15h à 19h www.karting-evasion.fr 18 19 Divers

Mini-golfs Haute-Rivoire £ Parc municipal - Location de cannes et balles Bowlings à l’Epicerie Vival - Tél. 04 74 70 61 48 • Brignais - Bowling de l’Ouest Lyonnais Rue de l’Industrie - Tél. 04 78 05 69 44 La Chapelles-sur-Coise www.bowlingdefrance.com £ Tél. 04 78 44 54 17 (mairie) - www.lachapellesurcoise.fr • St Laurent-de-Chamousset - Bowling Escap’ad 85 Impasse Le Pontet - Tél. 04 37 58 40 01 Piscines www.escapad-loisirs.fr • Brignais - Centre Aquatique Aquagaron Rochilly - Chemin de la Landes - Tél. 04 72 31 78 72 Paintball www.centreaquatique-aquagaron.fr • Bessenay - Espace Paintball • Mornant - Centre Aquatique Les Bassins de l’Aqueduc Rue du Cosne - La Giraudière - Tél. 06 77 21 61 84 276, avenue du Pays Mornantais - Tél. 04 78 44 70 26 www.espacepaintball.fr www.copamo.fr • Grézieu-la-Varenne - Impact Paintball • Pomeys - Piscine de Hurongues A partir de 14 ans et de 6 personnes Tél. 04 78 48 42 81 Rue du Crest - Tél. 06 88 51 56 41 www.cc-hauts-du-lyonnais.fr http://impact-paintball-lyon.fr Artisans d’art • Sain Bel - L’Archipel, aqua-centre du Pays de l’Arbresle ZA La Pontchonnière - Route de Grands Champs Salles de spectacle LOISIRS http://archipel-aquacentre.fr - Tél. 04 74 01 55 00 • St Laurent-de-Chamousset - Centre aquatique et de • Brignais - Le Briscope et loisirs créatifs loisirs Escap’ad Parc de l’Hotel de Ville - Tél. 04 78 05 31 13 85 Impasse Le Pontet - Tél. 04 37 58 40 00 www.briscope.fr www.escapad-loisirs.fr • Brindas - Musée-Théâtre Guignol • Thurins - Piscine d’été 18 Montée de la Bernade Le Grand Moulin - Tél. 04 78 48 90 19 - www.ccvl.fr Tél. 04 78 57 57 40 - www.ccvl.fr • Vaugneray - Piscine intercommunale des Vallons du Lyonnais • Chaponost - Auditorium 20 chemin du Stade - Tél. 04 78 57 83 83 - www.ccvl.fr Place Georges Clémenceau - Tél. 04 78 45 31 33 De tout temps, le Lyonnais a été www.mairie-chaponost.fr • Courzieu - La Buissonnière XQH WHUUH G·DUWLVDQV $XMRXUG·KXL Cinémas Tél. 04 74 70 87 48 • Cinéma Itinérant des Monts du Lyonnais • L’Arbresle - Salle Claude Terrasse SOXV TXH MDPDLV OHV VDYRLU http://cinemontsdulyonnais.fr 201 route de Paris - Tél. 04 74 71 00 00 • Brignais - Cinéma multiplex Méga CGR www.mairie-larbresle.fr IDLUH V·pSDQRXLVVHQW MXVTXH • L’Arbresle - Médiathèque 1A parc des Vallières - Rue de l’Industrie GDQV O·H[SUHVVLRQ DUWLVWLTXH 'H Tél. 0 892 68 85 88 Place de la République - Tél. 04 74 01 57 55 www.cgrcinemas.fr/brignais www.mairie-larbresle.fr nombreux ateliers vous ouvrent • Mornant - Espace Culturel Jean Carmet • Lentilly - La Passerelle Bd du Pilat - Tél. 04 78 44 05 17 - www.copamo.fr Tél. 04 74 01 70 49 - www.mairie-lentilly.fr leurs portes pour vous faire • Sain Bel - Cinéma le Strapontin • Mornant - Espace culturel Jean Carmet Montée des Alouettes - Tél. 04 74 01 19 00 Bd du Pilat - Tél. 04 78 44 05 17 FRQQDvWUH OD SDVVLRQ DUWLVWLTXH HW www.le-strapontin.com www.cc-paysmornantais.fr • St Martin-en-Haut - Cinéma Paradiso • St Genis-L’Argentière - Ilô Café d’Expression SRXUTXRL SDV HQ JR€WDQW DX[ MRLHV RD 389 - Tél. 04 74 72 26 12 - www.ilocafe.com Place de la Mairie - Tél. 04 78 48 55 09 GX©IDLUHVRLPrPHª www.cinemaparadiso.fr • Vaugneray - Théâtre le Griffon • St Symphorien-sur-Coise - Cinéma le Foyer Rue de la Déserte - Tél. 04 78 45 90 54 Rue Chanoine Pavailler www.mjc-vaugneray.org Tél. 04 78 44 44 80 - www.grac.asso.fr • Vourles - Théâtre de Maison Forte • Vaugneray - Cinéval 2 rue des Vallières - Tél. 04 78 05 12 05 - www.vourles.fr Place du 8 Mai 1945 20 Tél. 04 78 45 94 90 - www.cineval.fr 21 Artisans d’art

 Tous les sites sont ouverts uniquement sur RDV. Multidisciplinaire

• De la Cour au Jardin à la croisée des Art Ateliers, poésie, expositions, écriture créative... Sculptures £ Brignais - 2 Chemin de la fonderie - Tél. 06 51 85 00 26 http://delacouraujardin.wix.com/de-la-cour-au-jardin Céramique / Poterie • Atelier le P’tit Sureau Arts plastiques / Petits meubles déco, jouets personnalisés, serinettes, • Atelier Deborah Maire • Atelier du potier Alain Kieffer bijoux en bois... Cours de dessin, peinture et dorure peintures £ Chambost-Longessaigne - Rue des Boutiques £ Rontalon - Sainte-Iguette - Tél. 06 25 27 58 64 £ Brussieu - Le Charachon - Tél. 06 18 18 24 13 Tél. 04 77 28 68 20 - www.kiefferalain.fr www.leptitsureau.wixsite.com • Les Ateliers de Béatrice ARTISANS D’ART ET LOISIRS CRÉATIFS • Formaterre Tout au long de l’année venez découvrir différentes • Lydie Picard Formations aux pratiques écologiques et économiques techniques : modelage, dessin, peinture, feutres, encre, Ateliers, stages et initiations à la sculpture-modelage Reliure et pour la réhabilitation du patrimoine ancien (dalle, façade, pastels, gouache. sur terre. enduit, électricité ...). Ateliers de fabrication de savons encadrement £ Brignais - Briscope - Parc de la mairie £ Chaponost - 41 quater Avenue Joffre naturels. Tél. 04 72 31 79 13 - 06 26 86 33 99 Tél. 06 30 60 04 56 • Atelier d’encadrement £ Chaponost - Thierry Baruch - Tél. 04 72 52 37 77 Stages à la journée avec réalisation d’objets décoratifs. www.formaterre.org • Findepalette • Poterie Marina Leflon £ Brignais - Briscope - Parc de l’Hôtel de Ville Atelier de dessin et peinture £ Courzieu - 765 route des Verchères - Tél. 06 61 34 65 36 • Atelier de Patricia Tél. 04 77 20 78 15 £ Brulliolles - La Côte - Tél. 06 20 40 67 22 http://amicalelaiquebrignais.blogspot.fr Restauration d’objets d’Art et Antiquités. Céramique, www.findepalette.com • Atelier Mosaïque et Transparence marbre, terre-cuite, porcelaine, pâte de verre... £ Grézieu-La-Varenne - Nadia Quinet Lemoine • Un cadre à la campagne £ Chevrières - Tél. 06 74 17 97 37 - 04 77 94 16 79 • Vanille fresque, travaux de peinture et vitrerie 14 Voie Romaine - Tél. 06 60 60 40 40 £ Grammond - La Chiratière - Tél. 04 77 20 78 15 Une variété de fresques murales uniques, de différents www.mosaique-et-transparence.com • Ateliers créatifs à Bobinette et Compagnie styles, allant de l’abstrait au réalisme. • Cadre’In £ St Martin-en-Haut - 4 Rue Alexis Carrel £ - Le Micollet - 494 Route du Martinet • Il était une fois la terre... Poterie Josiane Noyerie Cours et stages d’encadrement £ Montagny - RN 86 Tél. 04 78 48 52 69 - www.bobinette-compagnie.com Tél. 06 15 93 84 77 - vanille-fresque.jimdo.com £ Messimy - 2 passage de l’Araire - Tél. 04 78 45 56 02 Tél. 04 78 56 34 06 - 06 83 86 85 54 Nouveau ! http://cadre-in.hautetfort.com • L’Attrape-rêves • Atelier de Marie-Noëlle • La lune entre les nuages Plusieurs créateurs locaux vous proposent des ateliers : Peinture acrylique sur tous supports. A partir de 12 ans. Raku et terres enfumées. • Ecrin de couleurs - encadrement bijoux, sacs, accessoires de mode, luminaires, déco, £ Grézieu-La-Varenne - 30 D Place Jasserand tableaux… £ Millery - 503 Le Coutois - Tél. 06 12 97 26 71 £ Saint Germain-Nuelles - Chemin creux Tél. 06 76 48 37 92 - www.atelierdemarienoelle.fr www.laluneentrelesnuages.com Tél. 04 37 58 00 96 £ Mornant – 1, rue des Petits Terreaux lattrape-reves.net • Atelier Cécile Crest • Céramique d’Art «Terre pour Dire» Peinture, gravure Nouveau ! Sculptures, pièces uniques, utilitaires design en grès et • Boutique de créateurs £ L’Arbresle - Rue du Docteur Michel - Tél. 06 07 85 00 18 porcelaine. Expositions, démonstrations, ventes : bijoux, cecilecrest.jimdo.com £ Saint Jean-de-Touslas - 26 Rue des Lavandières maroquineries, poterie, scultpures… Tél. 06 74 99 79 27 - christinepons.blogspot.fr £ Yzeron – 23 grande rue – Tél : 06 49 54 74 45 • Secret des Toiles Cours de peinture, restauration et conservation d’œuvres • Poterie d’Anne Marie • Village Chantumaï Nouveau ! d’art. Cours toute l’année, ateliers pendant les vacances. Tous Expositions, ventes, animations : jouets en bois, peintures, £ Vaugneraygneray - 12 rue dede BabillonBabillon - Tél.Tél. 06 13 66 51 4949 publics, tous niveaux. Prestations en extérieur. Boutique. illustrations, textiles, poterie… www.lesecretdestoiles.comww.lesecretdestoiles.com £ St Symphorien-sur-Coise - 89 rue Centrale £ Vaugneray - Tél : 06 16 85 87 61 Tél. 06 82 93 39 73 - 04 78 87 81 71

• Modelage Terre de Michèle Pagan Danjou Cuir £ Ste-Consorce - 13 Chemin de la Badelière Tél. 04 78 87 17 15 ou 07 71 06 59 14 • Atelier cuir - Monsieur Fla, maroquinier Une maroquinerie artisanale. Du petit accessoire aux sacs de voyage tout est cousu main (point de sellier).

£ Montrottier - Rue des Remparts - Tél. 06 82 40 19 06 22 www.monsieurfla.com 23 Textiles Cosmétiques • Soirêve • Savonnerie Yanaëlle Broderie haute couture Savonnerie naturelle avec une fabrication artisanale à froid £ Bessenay - 16 allée du Clos du Centre de savon surgras à base d’huiles végétales parfumées aux Tél. 06 75 55 28 06 - www.soireve.fr huiles essentielles, argiles et fleurs naturelles. £ Brussieu - Rue Jacques Cœur - Tél. 04 74 70 96 48 • L’atelier de couture «Par temps de Pluie» www.savonnerie-yanaelle.com 0DLVRQGH3D\V £ Brignais - 4 place du Vieux Pont - Tél. 06 73 64 16 13 Expositions très variées tout au long de l’année. http://mathonnetyannick.wix.com/partempsdepluie • L’Arche de Nancy Fabrication de savons au lait d’ânesse. • De la Laine Nouveau ! £ Fleurieux-sur-L’Arbresle - Route du Pont de Dorieux Maison Maison Feutrière, créatrice textile Tél. 06 84 29 71 43 - http://larchedenancy.e-monsite.com £ Saint Clément les Places – Tél 06 77 13 09 45 de Pays de Pays Delalaine.com • Savonnerie artisanale Barbotine - fabrication de Mornant Les Monts Barbotine est une savonnerie artisanale dont les créateurs, du Lyonnais ARTISANS D’ART ET LOISIRS CRÉATIFS • L’Atelier du Tissu Nouveau ! Sandra et Loïc, se sont fortement engagés en élaborant des • Mornant £ Messimy – 12 rue Simon Rousseau – Tél : 07 83 59 87 75 recettes de savons et de cosmétiques respectueuses pour £ Place Truphémus - Tél. 04 78 44 03 76 • St Martin-en-Haut l’homme et l’environnement. 100% des huiles composant www.maison-pays.com Nouveau ! les savons sont d’origine végétale, de qualité alimentaire £ Place de l’Eglise - Tél. 04 78 48 64 32 • Myrte Kilian  De mars à décembre : le samedi de 14h30 à 18h30 et le Designer textile – sérigraphe (première pression à froid), et sont toutes certifiées BIO. [email protected] £ Chaponost - 23 rue des Bleuets - Tél : 06 79 64 30 17 dimanche de 11h à 12h30 et 14h30 à 18h30. £ 32, impasse du Couvent Horaires d’ouverture durant la période estivale non définis  Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Saint-Maurice-sur-Dargoire (Chabanière) Le dimanche : de 10h à 12h et de 15h à 18h. Tél. 06 50 47 07 82 Fermé le jeudi matin www.myrtekilian.com Bijoux • P’tits cailloux création Pratique de la pâte polymère. /LHX[G·H[SRVLWLRQV*DOHULHVG·DUW Vitraux £ Savigny - Allée de la Ponchonnière - Tél. 06 86 52 22 00 • Verre de Lune http://ptitscailloux.comloux.com Atelier de vitrail, création et restauration. £ Brussieu - Le Charmeton - Tél. 06 11 78 30 71 Le Clos des Arts Salle Carpe Diem • Création et restauration de vitraux Dans un volume cathédrale, une véritable galerie d’art de Salle d’exposition et de création Carpe Diem & Créa £ Ste Consorce - Le Bellevue - 84B rue des Monts 100m². Peinture, sculpture, gravure, modelage, création artisanale, Tél. 04 78 87 00 20 - www.vitraux-gormand-duval.netet £ Brindas - 10 Montée du Clos - Tél. 04 78 16 02 00 … chaque mois venez découvrir un artiste de notre région www.brindas.fr £ Éveux - 52, rue de la rencontre  Ouvert en fonction des expositions www.carpediemetcrea.com  Exposition samedi-dimanche. Fermeture juillet et août Salle du Cuvier Exposition multi-arts. Salle d’exposition £ Chaponost - Maison Berthelot, 55/57 avenue Paul de la médiathèque Doumer - Tél. 04 78 45 31 33 Ce lieu se caractérise comme un véritable espace d’accueil  Ouvert toute l’année de différentes formes d’expressions artistiques : peinture, sculptures, photographie, vidéo, musique... £ L’Arbresle - Place de la République - Tél. 04 74 01 57 55 Jean Laverlochère www.mairie-larbresle.fr Exposition de sculptures en bois de Jean Laverlochère. £ Chambost-Longessaigne - Le Thivollet Tél. 09 66 82 32 04  Ouvert les mercredis de 10h à 18h, le reste de la semaine 24 sur RDV 25 La Tour Expositions d’artistes locaux. £ Orliénas - place des Terreaux Tél. 04 72 31 84 84 www.orlienas.fr ARTISANS D’ART ET LOISIRS CRÉATIFS  Ouvert les WE de mars à décembre de 10h à 12h et de 14h à 18h, en fonction des expositions. Fermé en juillet et août. La Maison du Patrimoine Le Lyonnais Association Ancien presbytère transformé en lieu d’expositions Geneviève Dumont temporaires. £ Saint Jean-de-Touslas - Rue des Lavandières Lieu de conservation de l’oeuvre de Geneviève Dumont et Tél. 04 78 81 26 39 d’expositions temporaires d’art contemporain en mai, juin gourmand et septembre.  Ouvert le week-end, en fonction des expositions £ Pollionnay - la remise - avenue Guerpillon Tél. 04 78 48 11 23 - www.genevievedumont.fr L’Echevette  Ouvert tous les dimanches de 14h à 19h en juin et septembre Lieu de patrimoine jarrézien ouvert à l’art sous toutes ses formes: expositions, ateliers... Patatr’Art £ Soucieu-en-Jarrest - Montée des Terreaux Micro galerie Tél. 04 78 05 26 33  Ouvert le week-end, en fonction des expositions Lieu d’exposition (peintures, photographies, sculptures, artisanat). £ Riverie - Place du Marché  De mars à décembre, ouvert le samedi de 14h à 18h et le dimanche de 11h à 18h. Le Lyonnais est un pays de tradition JDVWURQRPLTXH DYHF VHV YLQV VHV fruits rouges, ses salaisons, ses produits laitiers mais aussi la pêche GH YLJQH /D 0DUTXH OH /\RQQDLV 0RQWVHW&RWHDX[JDJHGHVpULHX[HW de professionnalisme, vous propose de découvrir ses adhérents, et par la même, les produits de notre territoire.

26 27 Insolite ! Le safran prend ses marques Côté cuisine dans le Lyonnais TroisTrois pproducteursrod ont pris le pari de cultiver cette fleur quiqu donne cette épice rare. Visite des sites Les cueillettes à la ferme lors de la floraison (octobre) et vente de produits à l’année. Henri Chambe - Fleurieux-sur-L’Arbresle EARL des Oeillets - St Denis-sur-Coise £ 434 chemin de Bel Air Producteurs de fruits rouges. Cueillettes à la ferme. Pistil d’or Tél. 04 74 01 25 99 - www.cueillette-a-la-ferme.net £ La Maladière - Tél. 04 77 54 30 34 36, rue du Glavaroux - Bessenay - Tél. 09 77 45 58 66 Http://safran-pistil-dor.com La Ferme des Ours Gourmands - St André-la-Côte Safranière des Monts du Lyonnais Cueillette dans les jardins, explication et transformation d’une Les produits M. et Mme Marignier - 49 route de la Croix du Ban - Pollionnay confiture ou d’un sirop dans le laboratoire de la ferme. Tél. 09 79 01 55 63 - www.safrandesmontsdulyonnais.com £ Le Petit Bois des Terres - Tél. 06 84 05 04 16 W\SLTXHV luciledaguzan.wixsite.com/lafermedesours Ferme des Violettes - Christine Reynaud du Lyonnais Le Burel - St Maurice-sur-Dargoire (Chabanière) Tél. 06 74 06 21 55 - www.safranlyonnaislafermedesviolettes.com Chez Benoit et Murielle - St Clément-les-Places Selon la saison, vous pouvez cueillir des myrtilles, des courges, pommes de terre...

£ Tél. 06 79 64 68 53 LE LYONNAIS GOURMAND https://sites.google.com/site/lafermedebenoit Le lait et les fromages La pêche de vigne des Rigottes, marguetons, fromages blancs, yaourts, fromages Coteaux du Lyonnais apéritifs... Le Chapelier Gourmand - Chazelles-sur-Lyon A déguster entre fin août et début octobre, elle est très Cours de cuisine appréciée pour son goût subtil et fin, sa chair sanguine Cours de cuisine au restaurant. Les fruits rouges parfumée et juteuse. £ Tél. 04 77 06 92 83 / 06 84 24 54 68 www.auchapeliergourmand.fr Framboises, cerises, fraises, groseilles apportent les arômes Il Etait Une Fois Chocolat - Brignais et les saveurs pour le plaisir du palais. Les vins des Coteaux Initiez vous à l’art du chocolat grâce à des ateliers variés pour apprendre à maitriser techniques et savoir-faire autour du du Lyonnais chocolat et de la pâtisserie. Adultes et enfants. La Source Dorée - St Pierre-la-Palud Ateliers de cuisine. Ateliers mensuels de cuisine bio. Les salaisons des Ils sont l’un des piliers de la tradition lyonnaise.  Ouvert du mardi au samedi Ils sont classés en AOC depuis 1984. £ La Source Dorée - 53 Chemin du Chalet Monts du Lyonnais £ 6 rue du Moulin - Tél. 09 80 73 00 43 Tél. 04 72 84 94 01 - www.la-source-doree.fr St Symphorien-sur-Coise est la capitale du saucisson £ www.coteaux-du-lyonnais.comux-du-lyonnais.com www.iletaitunefoischocolat.com sec. Goût authentique et savoir-faire traditionnel sont sa marque de fabrique. Auberge du Pitaval - Pâtisserie chocolaterie Didier Girard - Vourles Stage de transformation de canard (foie gras) et chocolat. Cours de pâtisserie et chocolaterie pour grands et petits (individuels et groupes). Également espace boutique de £ Le Pitaval - Tél. 04 74 26 58 81 - 06 80 63 83 18 matières premières et ustensiles. Cartes cadeaux.  Ouvert du mardi au jeudi 8h30-19h, vendredi et samedi Cours de cuisine asiatique - Chaponost 8h30-19h30, dimanche et jours fériés 8h30 à 12h30 /D0DUTXHOH/\RQQDLV Apprenez à préparer makis et sushis et repartez avec votre préparation. £ Place du Souvenir - Les 7 Chemins 0RQWVHW&RWHDX[ Tél. 04 78 59 75 47 - 07 86 09 50 03  Sur réservation uniquement www.chocolateriedidiergirard.fr £ Restaurant Jacques Lafargue - Parc des Troques 7 rue des Troques - Tél. 04 78 56 58 26 Créée par des professionnels du monded agricolei l ddes MontsM t ett CoteauxC t www.jacques-lafargue-traiteur.com du Lyonnais, cette association participe à la promotion des produits et services de qualité. Elle met également en réseau des acteurs du monde agricole du Lyonnais, mais aussi ceux de l’artisanat et du commerce. Toute l’info la concernant sur le site www.le-lyonnais.org, rubrique « gastronomie et produits du terroir ». £ Marque le Lyonnais Monts et Coteaux - Mairie - St Martin-en-Haut - Tél. 04 78 48 57 66 28 29 • Domaine de Prapin - Taluyers 5e génération qui perpétue la tradition familiale de Distillerie Côté vins vignerons en AB. Le domaine a reçu le prix de meilleur Gamay du monde 2015 pour la cuvée Antica Rouge. Distillerie Nalin - Meys Tous les vignerons en AOC Coteaux du Lyonnais sont adhérents à la Marque Lieu-dit Prapin - 685 Rte de St Laurent d’Agny Pour tout savoir sur la distillation et ce métier. Tél. 04 78 48 24 84 - www.domainedeprapin.fr La Chana - Tél. 04 74 26 61 57 - 04 74 26 10 08 Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h Ouvert en juillet et août sur RDV de 14h à 18h Visites de cave et dégustation • Maison Guyot - Domaine de Ste Agathe - Taluyers 230 Rte des Fontaines - Tél. 04 78 48 70 54 Cours d’œnologie • Cave du Préroy - Chassagny • Domaine Mazille Descotes - Millery www.guyot-gourmet.com 3,5 ha de vigne en agriculture raisonnée. Dégustation des vins des Coteaux du Lyonnais, bulles Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h • Lyon Dégustation - Chaponost Le domaine se récolte à la main. aromatiques et jus de fruits (vendredi 18h) Pour s’initier aux plaisirs de la dégustation ou 230, Rte du Pré Roy - Tél. 04 78 48 73 80 8 bis rue du 8 Mai - Tél. 04 26 65 91 17 / 06 62 16 14 91 perfectionner vos connaissances oenologiques. Ouvert du lundi au vendredi de 18h à 19h30 www.domaine-mazille-descotes.com • Domaine du Clos Saint Marc - Taluyers Espace dégustation Les Casiers d’Antan - 5 route du Dôme et samedi de 13h à 18h Ouvert du lundi au vendredi de 17h30 à 19h30 24 ha de vignes qui produisent des vins distingués dans Tél. 06 62 07 45 27 - www.lyon-degustation.com et le samedi de 10h à 19h. Egalement sur RDV les concours. • Caveau Jomard - Fleurieux sur l’Arbresle 60, Rte des Fontaines - Tél. 04 78 48 26 78 • Ampelopsis - Chassagny Dégustation de Coteaux du Lyonnais, mais aussi Beaujolais, • Domaine Régis Descotes - Millery www.clos-st-marc.com Tél. 06 60 84 91 61 jus de raisin et eau de vie. Ouvert du lundi au jeudi de 17h à 18h 30, vendredi et Venez découvrir un vigneron qui continue une tradition • Cave des Coteaux du Lyonnais Agamy - Sain Bel 1057 Rte Albert Damez Le Morillon familiale née en 1869. dimanche de 15h à 18h30, samedi 10h à 12h et de 15h Tél. 06 60 98 88 65 - 04 74 01 02 27 à 18h30 et sur RDV Théoriques, pratiques mais surtout ludiques, les séances 16 av du Sentier - Tél. 04 78 46 18 77 vous permettront de découvrir, d’étudier et de mettre les • Domaine Bernard Fayolle - Lentilly www.regisdescotes.com mots sur le vin. LE LYONNAIS GOURMAND Vinification à l’ancienne : pressurage manuel au pressoir en Ouvert le vendredi de 15h à 18h et le samedi de 10h Brasserie RD389 - Les Ragots - Tél. 04 74 01 26 13 bois, foulage au pied, vieillissement en fûts de chêne à 13h et sur RDV www.coteauxdulyonnaislacave.com • Prisca - L’Arbresle Hameau de Cruzols - Chemin de Dommartin • Cave des Coteaux du Lyonnais Agamy - Sain Bel Tél. 06 62 76 46 57 - 04 74 01 81 10 Des «classiques» toute l’année, mais aussi des • Club Œnologie Lyonnais - Vourles Espace de vente et de dégustation de vins des Coteaux du bières brassées spécialement selon la saison. Maison Forte - 2 rue des Vallières - Tél. 06 80 45 01 36 • Caveau du Milliaire - Millery Lyonnais mais aussi de Beaujolais et de vins de la Vallée 2 rue émile Fournier - Tél. 06 42 23 67 30 www.club-oenologie.com Frédéric Boyer, jeune viticulteur, travaillant le gamay pour du Rhône ainsi que des produits régionaux et artisanaux. http://brasserie-prisca.fr rouge et rosé, le chardonnay pour le blanc Sur place, muséographie sur l’histoire du patrimoine viticole de notre région. • Bières du Busard - Saint-Maurice-sur-Dargoire Apéritif vigneron 22 av du Sentier - Tél. 04 26 02 57 12 - 06 58 64 21 45 www.caveau-du-milliaire.com RD 389 - Tél. 04 74 01 26 13 (magasin) La ferme de la Quintillière produit de la viande www.coteauxdulyonnaislacave.com bovine et de la bière artisanale issue des céréales de Domaine des Pampres D’Or - St Germain-Nuelles • Domaine Baptiste Nayrand - Millery Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h la ferme: bières blondes, blanches, ambrées, spéciales... Partagez la passion du vin dans un cadre typique : la cave Découvrez ses vins en AOP Coteaux du Lyonnais (Gamay 520 route Combe Boiron - Tél. 06 35 13 86 50 voûtée du XIXème siècle ! et Chardonnay) ainsi que des vins en VDP des Collines • Louis Chambe - Savigny www.fermedelaquintilliere.com Le Moulin - Savigny Tél. 04 74 01 15 48 1710 Route de Châtillon - Le Guérin - Tél. 04 74 01 42 85 Rhodaniennes (Pinot noir et Chenin) Ouvert les vendredis de 16h30 à 19h30 www.pampres-dor.fr 9 rue de la Valois - Tél. 06 12 40 20 78 • Bonnand Guy Vigneron - St Maurice-sur-Dargoire • Les Roches Précieuses - Viricelles [email protected] Vin de Pays des Collines Rhodaniennes IGP Bières artisanales brassées à la main. Ouvert sur RDV Domaine de Prapin - Taluyers 62, chemin du Préneuf - Tél. 06 03 65 39 28 12 Place de la Fontaine - Tél. 06 95 10 56 10 Visite de l’exploitation et dégustation des vins, accompagnés • Domaine de la Petite Gallée - Millery www.guybonnandvigneron.com Ouvert toute l’année le vendredi et samedi de 16h à 20h de produits du terroir. Sur réservation. Viticulteur depuis 3 générations, l’exploitation familiale est Ouvert tous les jours de 10h à 19h sur RDV, sauf le dimanche Domaine de Prapin - Tél. 04 78 48 24 84 www.domainedeprapin.fr travaillée en agriculture biologique depuis 2007 • Domaine Condamin - Taluyers 9 rue de la petite Gallée - Tél. 04 78 46 24 30 Viticulteur depuis 5 générations. Rouge, blanc et rosé plutôt www.domainethollet.com corsé tout en restant fruité Les marchés Ouvert du lundi au vendredi de 18h à 19h et le samedi 85 Rte du Batard - Tél. 06 22 96 15 40 de 10h à 12h et de 15h à 19h Ouvert du lundi au vendredi de 17h à19h et le samedi de 10h Lundi matin : St Laurent-de-Chamousset Jeudi après midi : Haute-Rivoire • Domaine des Grabottes - Millery à 12h et de 15h à 19h Mardi matin : Grézieu-la-Varenne, Montagny, Soucieu-en- Vendredi matin : Brindas, L’Arbresle, Mornant, Taluyers Jonathan Garnier cultive 2,2 ha en agriculture biologique. • Domaine de Grand Bois - Taluyers Jarrest, Vaugneray Vendredi après midi : Brullioles, , Grézieu-la-Varenne Tél. 06 03 90 12 51 - [email protected] 4 ha de vignes qui permettent d’élaborer des vins rouges, Mardi après midi : Montrottier (bio), Larajasse, Messimy, Pollionnay, St Pierre-la-Palud, Ouvert sur RDV Soucieu-en-Jarrest (bio), Savigny rosés et blancs mais aussi fruits et légumes, nectars, jus de Mercredi matin : Bully, Lentilly, St Laurent-d’Agny, fruits dans la démarche permaculture... • Domaine des Grès - Pierre Descotes - Millery St Symphorien-sur-Coise, Taluyers, Villechenève Samedi matin : Brignais, Brussieu, Eveux, Millery, Sain Bel, Depuis 6 générations, le travail de la vigne et du vin anime 400 Rte du Grand Bois - Tél. 06 22 96 15 40 www.domaine-grand-bois.com Mercredi après midi : Chambost-Longessaigne, Chaponost Ste Foy-L’Argentière (bio), St Laurent-de-Chamousset, ces exploitants. St Martin-en-Haut, St Maurice-sur-Dargoire (bio) Ouvert du lundi au vendredi de 17h à 19h et samedi de 10h à (marché de producteurs locaux), L’Arbresle (de mars à décembre 12 rue des Grès - Tél. 04 78 46 18 38 1 semaine sur 2) (Chabanières), St Symphorien-sur-Coise, Vaugneray www.domainedesgres.com 12h et de 15h à 19h Ouvert tous les jours sur RDV Jeudi matin : Bessenay, Millery, St Andéol-le-Château, Dimanche matin : Bibost (4ème dimanche du mois), Chaponost, 30 Ste Foy-L’Argentière, Thurins Lentilly, Ste-Consorce, St-Germain-Nuelles 31 Marchés atypiques • Marché aux veaux - St Laurent-de-Chamousset Marché hebdomadaire entre éleveurs et négociants de veaux à 10h tous les lundis. Tractations visibles depuis la mezzanine. OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 74 70 90 64 • Marché aux Fruits - Vourles Marché atypique, produits exclusivement récoltés sur l’exploitation des vendeurs : fruits, légumes, fromages, viandes, miels... Ouverture au son de la cloche. En raison de la rapidité du marché (1h), la vente se fait au colis (pré pesé). Ouvert les mercredis et samedis à 15h de novembre à avril et tous les jours à 18h30 de mai à fin octobre Mairie - Tél. 04 78 05 12 05 - www.vourles.fr

Les points de vente collectifs LE LYONNAIS GOURMAND dans lesquels vous pourrez trouver des produits du Lyonnais • La Ronde Paysanne • Terres Lyonnaises Les fêtes La Brévenne - Bessenay - Tél. 04 74 72 15 61 Sicoly - 475 route de Mornant - St Laurent-d’Agny Tél. 04 78 48 30 67 • Au P’tit bonheur des champs Ouvert du mardi au jeudi de 14h à 19h ; vendredi de 9h 70 Route Neuve - Brindas - Tél. 04 78 19 58 21 à 12h30 et de 14h à 19h ; samedi de 9h à 12h30 incontournables Mercredi et vendredi : de 9h30 à 13h et de 16h à 19h30. Le samedi : de 9h à 13h • Un dimanche à la campagne La Durantière - Thurins - Tél. 04 78 81 94 38 • La Barotte Ouvert du mercredi au vendredi de 9h à 12h30 et de 15h ZA la Plagne - Bully - Tél. 04 74 72 03 43 à 19h. Les samedis et dimanches de 9h à 12h30 et de 15h )rWHV GH SD\V DXWKHQWLTXHV originales, le Lyonnais est bercé • Uniferme, les fermes réunies à 18h (heures d’hiver) et 19h (heures d’été). Le Pont Rompu - St Andéol-Le-Château tout au long de l’année de fêtes

Tél. 04 78 44 05 07 - www.uniferme.fr WUDGLWLRQQHOOHV 9HQH] OHV GpFRXYULU Ouvert les lundis et mardis de 15h à 19h ; mercredis, jeudis et vendredis de 8h30 à 12h30 et de 15h à 19h ; samedis, avec nous et percez un peu plus l’âme dimanches et jours fériés de 9h à 12h30 et de 15h à 19h Une liste des points de vente à la ferme est disponible de ces villages si proches des grandes dans les offices de tourisme. N’hésitez pas à le demander. Sauf 25/12, 01/01 et 01/05) métropoles...

32 33 MARS Festivache Festival du Film Rhônalpin St Martin-en-Haut - Du 2 au 11 Sain Bel - du mardi 4 au samedi 8 Rencontres Cinématographiques sur le monde rural : Il présente exclusivement des films tournés dans la région Expositions, projections, débats, théâtre, musique, repas et Rhône Alpes, et privilégie la rencontre du public avec les marché de producteurs et d’artisanat. cinéastes et acteurs. £ www.festivache.fr £ www.le-strapontin.com 11ème Salon des vins Alain Chazaud Festival Théâ’Vourles Bessenay - Samedi 3 et dimanche 4 mars Vourles - Du 6 au 8 - Maison Forte £ 1800 visiteurs durant le week end, pour découvrir, Le Festival régional de théâtre jeunes est une activité de redécouvrir, déguster et s’imprégner de l’ambiance de ce culture dans un lieu patrimonial, avec un encadrement salon renommé. professionnel. £ http://fncta-rhone-alpes.fr Lac en Fête Exposition Fleurs et fruits du Rhône Yzeron - 7 Juillet Vourles - Du 2 au 18 : tous les jours de 14h à 18h Animations variées l’après-midi et spectacle son et lumière Vernissage le 2 mars à 19h - Maison Forte - Depuis le XVIe JUIN en soirée au lac du Ronzey à Yzeron.

siècle, avec la venue des italiens à Lyon qui initient la MAI £ OT des Vallons du Lyonnais 04 78 57 57 47 LES FÊTES INCONTOURNABLES production de soierie et instaurent le concept de la Maison des La Guignol des Vallons Champs et ses jardins, le Lyonnais verra cohabiter des siècles 7ème Fête de la pierre Brindas - 1er dimanche Festival à l’Ombre du Cuvier durant l’industrie de la soie et de l’horticulture. SAINT GERMAIN NUELLES - 12 et 13 mai Ces circuits traversent les 8 communes des Vallons du Millery - Du 6 au 8 juillet 2018 £ www.vourles.fr Le rendez-vous incontournable des professionnels et des Lyonnais : 7 itinéraires au choix de 48,5 à 168km. £ www.asbcyclisme.e-monsite.com Dédié aux arts vivants, le festival « A l’ombre du cuvier amateurs de taille de pierre et de sculpture réunis au pied du « mêle musique, arts plastiques et poésie et propose à Salon du vin et de la bière front de taille de l’ancienne Carrière de Glay. tous des dégustations pluri-artistiques, pluridisciplinaires, £ http://www.carrieres-de-glay.fr/ Electr’Enduro - course VTT électrique originales et inattendues. dans les Monts du Lyonnais Chaponost - samedi 10 et dimanche 11 Aveize - samedi 18 et dimanche 19 £ www.cie-chiloe.com Course de VTT à assistance électrique (VTTAE). Un weekend rassemblant les amoureux de la bière et du vin Trail et Ultra-Trail des Coursières £ www.electrenduro.com avec ceux qui les produisent pour créer un espace d’échange St Martin-en-Haut - 19 mai autour de ces produits de la terre. Dégustations et échanges Trail de 48 km (solo et relais à 2) et ultra trail de 103 km avec les exposants et concerts en soirée. £ www.coursieresdeshautsdulyonnais.org Péplum AOÛT £ www.capsulesetbouchons.fr Chaponost - Samedi 30 juin Salon Art et Lumières Mornant – dimanche 1er juillet Spectacle Son et Lumière e Vourles - du 21 au 30 Spectacle contemporain participatif en plein air St Martin-en-Haut - 1 quinzaine Invitée d’honneur, Macha Belsky. Autour de cette artiste, une £ Tél 04 78 44 00 46 Sur le site médiéval de Rochefort. Réalisé par plus de 400 AVRIL trentaine de peintres et quelques sculpteurs, venus de toute la bénévoles dont 150 acteurs en scène. région, en profiteront pour exposer. £ www.mjcsaintmartinenhaut.fr Fête des Œufs £ Tél. 04 78 05 23 80 - ww.salon-art-lumiere-vourles.com Montrottier - dimanche de Pâques JUILLET Fête de la Batteuse Chaque dimanche de Pâques les habitants cachent 40 000 Marché artisanal de Thaléïa Meys - 4e dimanche oeufs de poules à découvrir dans les moindres recoins. Toutes Millery - Le 26 - Espace rencontre Festival Lyrique en Lyonnais Animations diverses sur toute la journée : battage du blé les animations sont gratuites et les enfants sont les rois. Venez flâner au cœur du village de Millery et rencontrer des Monts du Lyonnais - Première quinzaine de juillet à l’ancienne, traite à la main, fabrication de fromages, de £ www.fetedesoeufs.fr artisans exposant leurs créations dans tous types de domaines Concerts beurre et de pâtes de fruits, danses folkloriques, chorale... artisanaux. £ www.festivallyly.fr Repas campagnard, reconstitution d’une ferme avec les Journées européennes des métiers d’art £ Thaléia - Tél : 04 26 65 20 43 animaux. Dans les Monts du Lyonnais Fête des Potiers £ OT Monts du Lyonnais - Tél. 04 78 48 64 32 du 3 au 8 avril Marché aux vins Saint Clément les Places – 7 et 8 juillet £ www.journeesdesmetiersdart.fr Taluyers - samedi 26 mai Une trentaine de potiers réunis pour vous présenter leurs Jazzaccord, 3ème festival de jazz Les vignerons de Taluyers en AOP Coteaux du Lyonnais seront créations. Comme à chaque édition, une animation gratuite en Monts du Lyonnais présents, ainsi que d’autres producteurs. vous est proposée. Lentilly - 30, 31 août, 1 et 2 septembre £ Tél 06 60 58 60 67 £ Tél 04 74 70 90 64 4 jours musicaux et festifs avec des concerts, un stage de jazz, une grande soirée jazz dansante, des concerts publics gratuits… £ https://jazzaccordfestival.com/

34 35 SEPTEMBRE Octobre Un Dimanche comme autrefois Cocktail des chefs St Jean de Touslas - 1er dimanche Mercredi 10 Une journée au village comme dans les années 1900. La fête de la gastronomie est célébrée dans le Lyonnais £ www.aep-stjean.com autour de chefs-restaurateurs et de producteurs, au profit d’une association. Fête de la pêche de vigne £ Marque Le Lyonnais - Tél. 06 49 39 56 84 Soucieu-en-Jarrest - 1er dimanche www.le-lyonnais.org Marché de producteurs, vide-grenier, animations pour les enfants. Bourse exposition internationale minéraux £ www.fetedelapechedevigne.com et fossiles L’Arbresle - 2e week-end Les Médiévales Pelaudes Une quarantaine de professionnels. Minéraux et cristaux St Symphorien-sur-Coise - 2e week-end naturels du monde entier, large choix de pierres précieuses, Samedi soir : soirée repas concert ; dimanche : fête de bijoux artisanaux en pierres naturelles, roches et de

médiévale dans la cité, spectacles de rue toute la journée. fossiles. NOS VOISINS LYON ET ST-ETIENNE Venez costumés ! £ Association minéralogique L’Arbresle Chessy £ www.saint-symphorien-sur-coise.fr www.chessylite.com Brocan’terre e Festival du jeu - Stratagame Ste Foy-L’Argentière - 3 dimanche St Symphorien-sur-Coise - 1er dimanche des vacances Immense brocante avec plus de 200 exposants de toute la Le Festival de jeux de société dans les monts du Lyonnais Venir région. Expositions dans la salle polyvalente et animations pour petits et grands, avec la participation de créateurs de rue. de jeux. £ www.chamousset-en-lyonnais.com £ http://ludomontsdulyonnais.over-blog.com dans le Lyonnais Secret d’Ateliers Monts du Lyonnais - Samedi 29 et dimanche 30 Réservez votre week-end et partez à la découverte des VACANCES DE LA artistes de plusieurs communes des Monts du Lyonnais. Vous êtes novices ou avertis, laissez votre curiosité TOUSSAINT l’emporter, poussez une porte ou un portail, ils vous De nombreuses lignes d’autocars accueilleront avec le sourire. £ www.secretsdateliers.com Cinéfilou, le festival cinéma des enfants du Rhône permettent d’accéder Monts du Lyonnais - vacances de la Toussaint à de nombreux villages. Les TCL Festival jeune public dans les différentes salles du Lyonnais. Challenge VTT Route Animations proposées autour des films. aussi peuvent vous amener dans les St Laurent-de-Chamousset - 30 septembre £ http://cinemontsdulyonnais.fr communes proches de la métropole. Ce challenge est unique car il allie le VTT et le vélo de route. A chacun son challenge : solo, duo, tandem ou handi. (QÀQ GHV JDUHV 7(5 GX F{Wp GH £ www.challengevttroute.fr Brignais et de L’Arbresle vous mettent NOVEMBRE à proximité du centre de Lyon. Inter’Val d’automne Le SYTRAL organise et gère le réseau Vaugneray - De début septembre à mi-octobre Salon « Les Arts à Chaponost » Cars du Rhône et propose une offre Programmation variée incluant des artistes renommés Chaponost - Du 3 au 11 et des spectacles musicaux de qualité, présentés par les multiple de lignes régulières sur associations des Vallons du Lyonnais. Divers artistes seront présents : peintures, aquarelles, photographies et sculptures. £ http://interval.ccvl.fr l’ensemble du territoire. http://lesartsachaponost.fr

36 373 LES LIGNES EXPRESS ET RÉGULIÈRES

Sur un axe à fort flux de déplacements et qui ne bénéficie pas de la présence de trains, la ligne Express vous propose › Pour tout renseignement sur les lignes, les des départs toutes les demi-heures en heure de pointe et horaires des services, leur fonctionnement, la un nombre volontairement limité d’arrêts. Les 36 lignes régulières desservent les grands axes du département et les tarification : lieux de correspondance vous permettant d’emprunter une • Les Cars du Rhône autre ligne d’autocar, une ligne ferroviaire et les réseaux urbains TCL de Lyon et Libellule de Villefranche-sur-Saône. Les lignes express et régulières fonctionnent tous les jours Du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00. de l’année (sauf le 1er mai) ; leur fonctionnement peut cependant être adapté durant les vacances scolaires. Le samedi de 8h00 à 12h00. www.carsdurhone.fr £ Les lignes fortes qui permettent des liaisons directes OùRa ! L’info. de tous les réseaux de transports publics : entre le territoire du Lyonnais et l’agglomération www.oura.com lyonnaise sont les suivantes : 2EX, 114, 119, 120, 142, 145 et 147. • Les TCL, mais aussi les TER rejoignent certaines COMMENT VENIR DANS LE LYONNAIS parties de notre territoire. Les lignes TCL qui rejoignent le Lyonnais sont les suivantes : 11, 12, 72, 73 et C24 › Tarification sur le réseau Cars du Rhône : Côté TER, le tram train a été mis en place en direction de Billet à l’unité : 2 € plein tarif pour tous / 1,50 € tarif réduit Sain Bel et Chaponost et les lignes TER Lyon Roanne et (sous conditions) Tassin passent dans le Lyonnais www.tcl.fr et www.ter-sncf.com Correspondances possibles à l’intérieur du réseau des Cars du Rhône pendant l’heure qui suit la première utilisation. • Enfin, du côté de la Loire, vous trouverez les £ Le réseau est également accessible via des cartes 10 et 40 renseignements sur le transport de La Loire TIL. trajets, des abonnements sur les lignes régulières, et des Les lignes qui rejoignent le territoire sont la 103 et la tarifications combinées : Rhône-Pass TCL (Billet unité ou 305. abonnement TCL + Cars du Rhône). www.loire.fr

VOUS POUVEZ ÉGALEMENT DÉCOUVRIR LE LYONNAIS EN COVOITURAGE !

Le site www.covoitoura.eu vous donne accès à une offre dense et performante, avec une base de données commune à plusieurs partenaires. Dès votre inscription et après avoir indiqué le trajet que vous souhaitez effectuer, les personnes qui ont enregistré un trajet similaire au vôtre vous seront automatiquement présentées ! £ Rendez-vous dès maintenant sur : www.covoitoura.eu - pqqpour vous inscrire en quelques clics.

38 39 Jeux de Gorgulu

les amis de Gorgulu

Randoland

Family Top Petite cité de caractère

0 0XVpH7KpkWUH*XLJQROXVpH7KpkWUH*XLJQRO 0LQLWUDLQGHV0RQWVGX 0LQLWUDLQGHV0RQWVGX0G /H3ODWHDXG·<]HURQ /H/ 3OD3O WHDXG·<]HURQ  0XVpH$QWRLQH%UXQ0XV0XVpH$QWRLQH%0 pHp $QW$WRLQL H%%UXQ 0L 0DLVRQG·([SRVLWLRQVG·( LWL LyonnaisL i 0XVpHG·2FpDQLH 0 p G·2 p L &RXYHQW&RXYHQWGHOD7RXUHWWH de l’Araire 6DOYD7HUUD /DE\ULQWKHGHPDvVJpDQW 0XVpHGHOD0LQHHWGH  $TXHGXFGX*LHU Parc et village médiéval Labyland la minéralogie 0DLVRQGH3D\VGH0RUQDQW (VSDFHGpFRXYHUWH 6W6\PSKRULHQVXU&RLVH 0DLVRQGH3D\VGHV+DXWV du Pays de l’Arbresle &DYHGHV&RWHDX[GX/\RQQDLV du Lyonnais /HV&DUULqUHVGH*OD\ 3DUFGH&RXU]LHX 0DLVRQGHV0pWLHUV /DSDUWLHUHVWDXUDWLRQGXJXLGHWRXULVWLTXHDSRXU but de vous présenter de manière exhaustive, à la date de parution, l’offre de notre territoire.

'HO·DXEHUJHGHFDPSDJQHjODWDEOHSOXVUDIÀQpH 1XOGRXWHTXHYRXVWURXYHUH]OHFKHPLQGHYRV HQYLHVGDQVOHV0RQWVGX/\RQQDLV

Et n’hésitez pas à interroger vos hôtes, ils sauront YRXV LQGLTXHU OHV PHLOOHXUV OLHX[ SRXU YRXV promener, vous détendre ou bien encore visiter des endroits insolites !

Les établissements présentés sous forme d’encart avec photos sont partenaires / adhérents de l’office de tourisme dont ils dépendent, au jour de la mise à jour du document (janvier 2017). Restauration Les établissements publiés proviennent de la base de données APIDAE, selon les informations transmises par les prestataires. Toutes erreurs ou omissions ne sauraient engager la responsabilité de l’Association de Développement Touristique du Lyonnais (ADTL).

Légendes

Label Logis Hôtels Accessible aux personnes à mobilité réduite

Marque collective Le Lyonnais Monts et Coteaux Animaux acceptés

Label Bienvenue à la Ferme Parking

Label Tourisme et Handicap Terrasse

Classement Logis en cocotte (1 à 3 cocottes) Piscine

Maître Restaurateur Wi-fi

Ici, on recharge votre vélo électrique ! Chèque vacances

Restauration sur place (ou table d’hôte) Titre restaurant

42 43 Aveize Brignais La Cantarelle Avanos Grill O’Brasseurs Pizza Pasta Del Arte 157, rue Général de Gaulle 14, route de Lyon - Tél. 04 72 160 160 Rue de l’Industrie - Tél. 04 72 31 94 10 Tél. 04 72 16 28 98 / 09 54 34 89 35 Restaurant Rivollier Asian Wok Ouvert tous les jours midi et soir www.delarte.fr/restaurant-italien- Place de l’église - Tél. 04 74 26 01 08 Ouvert midi et soir tous les jours £140 couverts pizzeria-lyon-brignais.html www.restaurant-traiteur-rivollier.fr sauf dimanche midi Ouvert tous les jours midi et soir £25 couverts  Ouvert le midi, du mardi au La Panetière £200 couverts - 60 en terrasse dimanche 238, rue Général de Gaulle £160 couverts Tél. 04 78 05 10 64 Bestfood 7, rue du Général de Gaulle Tél. 04 78 05 42 60 Ouvertdu lundi au vendredi midi 21, rue Colonel Guillaud Restaurant du Centre 272 rue du général de Gaulle Soirs et week-end pour les groupes Tél. 04 78 60 30 45 Ouvert le midi du lundi au vendredi 96-98, rue du Général de Gaulle Bessenay 69530 Brignais sur réservation Tél. 04 37 57 48 23 Tél. 04 78 82 88 88 £68 couverts Ouvert tous les jours Ouvert toute la semaine sauf Ouvert tous les jours midi et soir Le 217 dimanche midi Restaurant sauf le lundi. Mélanger les couleurs Bistro Gusto 217, rue du Général de Gaulle Le Bistrot du Cap 3, route de Lyon - Tél. 09 54 49 89 68 Tél. 04 72 31 78 58 18, place du Marché - Tél. 04 74 70 81 05 www.bistrogusto.fr 217brignais.wix.com/le217 Trattoria Caffe www.melanger-les-couleurs.fr Cos’italia 205-207, rue du Général de Gaulle Ouvert du lundi au samedi midi et Ouvert du lundi au samedi midi, du jeudi au samedi soir vendredi et samedi soir Tél. 04 78 05 76 54 Hôtel-Restaurant £130 couverts - 180 en terrasse £44 couverts - 40 en terrasse Ouvert du lundi au samedi midi Auberge de la Brévenne £40 couverts

3, route de Sain Bel - La Brévenne Café 2 la Gare Oriental Palace RESTAURANTS Tél. 04 78 43 10 00 250, rue Général de gaulle Tél. 09 80 99 44 16 11, rue du Général de Gaulle 22, route de Lyon - Tél. 09 80 59 45 95 Le Comptoir Crémier www.aubergedelabrevenne.fr 2A, route de Lyon - Tél. 04 37 23 54 20 Ouvert en semaine, le midi Tél. 04 78 05 17 53 Ouvert tous les jours midi et soir 111, rue du Général de Gaulle www.cositalia.fr Ouvert en soirée les jeudis et Ouvert du lundi au mercredi et le Tél. 04 82 31 93 03 Ouvert du lundi au samedi vendredis. Fermé le dimanche Restaurant Café du Midi Le samedi sur réservation samedi midi - le jeudi et vendredi midi et soir midi et soir Ouvert les mardi et samedi midi et 35, place du Marché - Tél. 04 74 72 38 55 £75 couverts - 30 en terrasse L’Orange Bleue du mercredi au vendredi midi et soir £100 couverts - 60 en terrasse £100 couverts 1 rue Auguste Simondon £16 couverts Tél. 04 72 31 73 21 RESTAURANTS Restaurant Le Brévenne Café Pignol L’Ardoise Ouvert : du lundi au vendredi midi 1, route du col - La Brévenne 212, rue du Général de Gaulle et soir. Tél. 04 72 18 90 77 L’Endroit, bar restaurant Tél. 04 78 05 12 96 - www.pignol.fr 1, rue Simondon - Tél. 04 72 15 77 67 Brindas Ouvert le midi, du lundi au samedi www.l-ardoise.fr Pauze Pizza Carlos £100 couverts Ouvert tous les midis du lundi au Histoire de... vendredi Route de Lyon - Parc Brignais 2000 Rue du Commerce 2e aventue - Tél. 04 78 85 11 49 Tél. 06 60 55 76 00 £34 couverts - 30 en terrasse www.pauze.fr Restaurant Le 1838 Ouvert du lundi au vendredi midi Route de Lyon - Brignais 2000 Rue Malartre - Parc de Sacuny Le Ninkasi 40 couverts Bibost Tél. 04 72 31 19 51 Tél. 04 37 57 58 58 - www.le1838.fr 2A, route de Lyon - Tél. 04 72 31 74 93 £ www.restaurant-lendroit.com Ouvert à midi, du lundi au vendredi www.lepilogue.fr 7, placette du jardin de Marie Le Colvert Ouvert tous les jours, midi et soir Ouvert le soir, du mardi au samedi Pizza’iole Fermé le dimanche et les jours fériés Ouvert tous les midis et soirs Tél. 04 78 45 29 45 £200 couverts - 60 en terrasse www.creperie-histoirede.fr £250 couverts - 160 en terrasse £150 couverts - 70 en terrasse 202, rue du Général de Gaulle Tél. 04 78 05 41 79 Ouvert du mardi au vendredi à midi et les mardis, jeudis, vendredis et L’Esquiche Ouvert tous les soirs sauf le lundi samedis soirs 20 couverts en terrasse L’Informelle - Pizerria Lounge 9 Gourmand 9, place Gamboni - Tél. 04 72 31 05 90 £ £35 couverts - 14 en terrasse

20, rue Colonel Guillaud 9, rue de Janicu - Tél. 06 45 81 84 68 Ouvert du lundi au vendredi midi Place Marcel Second Tél. 06 31 80 67 74 Ouvert midi et soir, du lundi au 65 couverts - 14 en terrasse Tél. 04 27 78 86 55 www.linformelle.fr vendredi. Fermé du 3 au 19 août Ouvert du mardi au samedi inclus et les jours fériés midi et soir £8 couverts - 24 en terrasse 44 £40 couverts - 25 en terrasse 45 Restaurant du Musée Brullioles Bully Chaponost La Poissonnerie Les Clos de Chaponost Théâtre Guignol Le Place Neuve Café Gourmand Auberge des Aqueducs

86,route de Brignais - Tél. 04 72 66 11 12 46 B, avenue Paul Doumer 18, montée de la Bernade www.lapoissonnerie.eu Tél. 04 78 45 49 49 Tél. 04 78 57 57 40 - www.ccvl.fr www.clos-chaponost.com Place Neuve - Tél. 04 72 54 55 24 Ouvert du mardi au samedi midi. Place de l’Eglise – Tél. 04 78 21 19 09 61, avenue de Verdun - Tél. 04 78 45 35 54 Bar à huîtres ouvert du mardi au Ouvert tous les jours sauf Ouvert uniquement pour les [email protected] le dimanche soir groupes, à partir de 20 personnes www.leplaceneuve.fr Ouvert du mardi au dimanche midi www.aubergedesaqueducs.com samedi de 9h à 19h30 non-stop. Et et du jeudi au samedi soir. du vendredi et samedi soir suivant £150 couverts £60 couverts Fermé le lundi et le mardi Ouvert du mercredi au samedi midi l’agenda des soirées. £40 couverts – 25 en terrasse £50 couverts - 30 en terrasse et soir et le dimanche midi £20 couverts £200 couverts La Maison de Franca La Grange aux Pizzas Pizza Miguel Restaurant 8 rue de France – Tél. 06 60 19 85 28 Placette des Ormeaux Le Bistrot Tél. 04 78 45 88 84 Chez Agnès et Gilles ORSI Chaponost sur Mer Ouvert du mardi au samedi midi et soir Le Zik RESTAURANTS £35 couverts - 20 en terrasse 15, avenue du Maréchal Joffre Place de l’Eglise - Tél. 04 78 45 43 02 Le Pressoir de Marie Place Neuve 17, route du Dôme - Tél. 04 72 24 34 06 www.pizza-chaponost.fr Tél. 04 74 70 52 70 / 06 73 13 59 07 Parc des Troques - 7, route des Troques le-bistrot-chaponost.fr Ruette de l’Obéance - Tél. 04 78 87 90 60 Ouvert à midi du mardi au vendredi, www.restaurant-agnesorsi-brullioles.fr Tél. 04 78 50 39 46 Ouvert le midi du lundi au vendredi le soir du mardi au samedi (pizza à Ouvert du mardi au samedi ZA La Plagne - RN7 - Tél. 06 71 89 34 83 emporter uniquement)  Fermé le lundi après midi et jeudi www.chaponost-sur-mer.com £70 couverts

RESTAURANTS après midi £26 couverts £50 couverts Ouvert du lundi au vendredi midi. £50 couverts - 50 en terrasse Samedi soir pour les groupes. Chambost Plateaux à emporter du lundi soir au Le Riv’s -Longessaigne samedi soir. £26 couverts Le Croûton des Gones ZA des Andrés - 128, rue du Pré Magne Auberge Relais du Pitaval Bar, Restaurant La Cordelière Tél. 04 78 45 27 39 - lerivs.fr Le Pitaval - Tél. 04 74 26 58 81 Chez Fabien 1, rue Francois Chanvillard Ouvert du lundi au vendredi midi et Ferme Auberge du Milon Tél. 04 82 31 87 55 du jeudi au samedi soir Tous les jours, sur réservation Place de la Bascule - Tél. 04 26 01 99 81 £48 couverts - 60 en terrasse £300 couverts - 100 en terrasse Ouvert le midi du lundi au vendredi Fermé le mardi soir et jeudi £30 couverts £40 couverts - 30 en terrasse Pizza Verone Brussieu 27, avenue Paul Doumer 140 rue du Pré Magne - Tél : 04 78 57 08 86 Tél. 04 78 50 27 55 Dogan Kebab Ouvert tous les jours le soir et du Le Renouveau Ouvert du lundi au vendredi midi lundi au vendredi midi et du jeudi au samedi soir 4, rue Jules Chausse O P’tit Bonheur Le Bourg - Rue des Gavots Chemin du Milon Tél. 04 72 24 39 71 / 06 07 26 62 89 Tél. 04 74 70 60 51 Tél. 04 78 45 45 50 - 06 83 54 29 99 £48 couverts 16, grande Rue - Tél. 04 78 36 04 94 Tous les jours de 11h à 22h Fermé le dimanche après midi et www.fermedumilon.com Fermé le dimanche Ouvert tous les jours lundi. Week-end uniquement sur sauf le mercredi réservation Ouvert tous les jours pour les £50 couverts - 8 en terrasse groupes £40 couverts £100 couverts

46 47 La Forêt Noire Chassagny Chaussan Duerne Grézieu-la Grézieu 1, rue des Troques - Tél. 04 78 45 30 30 -Varenne -le-Marché Ouvert tous les jours, le midi et soir Restaurant Le Caribou Café Restaurant de la Poste Restaurant £120 couverts - 100 en terrasse Le Toane 1, place de l’église - Le Bourg Le Plaisir des Gourmands Bar Restaurant L’Entre 2 Tél. 04 78 44 03 60 9 Rue Emile Evellier Tel : 04 78 57 31 05 Le Rest’O 20 Tous les jours le midi, sauf le samedi www.toanerestaurant.fr Place Georges Clémenceau £40 couverts Ouvert du lundi au samedi midi et Tél. 04 78 45 20 38 soir et dimanche midi Route des Varennes £150 couverts – 150 en terrasse Ouvert le midi du lundi au vendredi Centre d’activités Richard Bloch et le soir du mercredi au samedi Tél. 04 78 48 23 25 Coise 2, route des Courtines - Tél. 04 72 30 04 46 Le Bourg - Tél. 09 80 31 00 66 £70 couverts www.hotel-restaurant-caribou.fr www.le-plaisir-des-gourmands.fr La Strada chez Toane https://lentre2grezieu.fr Ouvert du lundi au vendredi midi Ouvert le midi du jeudi au lundi ; 11 grande rue – Tél : 04 37 22 82 90 Du lundi au dimanche midi. Le et soir sauf lundi midi. Fermeture Farigoule et Serpolet ouvert le vendredi soir et le samedi soir samedi et dimanche. Fermé le Un R’ de Campagne annuelle les 3 dernières semaines soir. Fermé le mardi et mercredi Ouvert tous les jours midi et du lundi mercredi. d’août et les jours fériés 1, place de l’église au samedi soir £110 couverts £60 couverts - 25 en terrasse 31, rue Favre Garin - Lieu dit L’Orme £200 couverts - 40 en terrasse Tél. 06 87 24 11 12 / 04 78 44 49 90 £45 couverts Tél. 04 78 45 22 03 www.farigoule-et-serpolet.fr www.un-r-de-campagne.fr Ouvert du lundi au dimanche le midi Du lundi au dimanche midi sauf le (sauf mercredi) et le vendredi et Robino Pizza Café samedi. Vendredi et samedi soir. samedi soir Tip Top Bar Haute-Rivoire Châtelus RESTAURANTS Fin avril à début août : £60 couverts du mardi au samedi soir. Route de Bordeaux - Tél. 04 78 48 58 93 £40 couverts - 80 en terrasse Auberge des Tilleuls Ouvert en semaine et sur réservation Courzieu le samedi Chez «Cat’ et Dom» £10 couverts Place du Monument - Tél. 04 74 26 35 58 Restaurant Jacques Lafargue Place des anciens combattants Auberge du Pastoureau Tél. 04 78 57 09 89 Ouvert tous les jours su réservation Z.A. Les Troques - 7 route des Troques www.robino-cafe-pizza.com £10 couverts

RESTAURANTS Tél. 04 78 56 58 26 Éveux www.jacques-lafargue-traiteur.com Ouvert tous les jours, sauf dimanche midi Ouvert la semaine à midi Le Bourg - Tél. 04 77 93 23 32 £35 couverts - 100 en terrasse La Taverne de l’Ermite Sur demande le soir www.aubergedestilleuls42.fr Auberge La Ferme des Sources 85 couverts - 80 en terrasse Place du Foirail - Tél. 04 74 70 03 19 £ Ouvert tous les midis sauf samedi 183, route Napoléon - Tél. 04 74 01 47 20 (sur réservation) www.lafermedessources.fr Ouvert tous les jours £70 couverts - 20 en terrasse 4, place des Hostelleries 60 couverts - 10 en terrasse Tél. 04 74 70 88 25 Le kosybar £ Thierry - Bouchon Lyonnais Centre commercial Leclerc Ouvert vendredi soir, samedi et 5 Rue Benoit Launay 34 route de Brignais - 69630 Chaponost dimanche Fleurieux-sur Tél. 04 78 60 24 50 Tél. 04 78 57 94 55 - www.kosybar.fr Auberge du Gîte £80 couverts -l’Arbresle Ouvert du lundi au vendredi midi et Ouvert du lundi au samedi midi vendredi soir. et soir Restaurant £100 couverts - 50 en terrasse Dommartin Le Caveau gourmand Restaurant d’application 18, place Benoît Dubost du château de la Barge La Prébende Tél. 04 74 26 96 85 www.restaurantlecaveaugourmand.com 5, avenue Lucien Blanc Tél. 04 77 20 76 12 / 06 29 08 86 97 Café restaurant de la Place Tél. 04 78 57 29 32 www.gite-de-chatelus.com 7, place de l’église - Tél. 04 78 43 52 17 www.chateaudelabarge.net Ouvert tous les jours sauf le jeudi et dimanche soir Restauration rapide le Salon Ouvert en semaine à midi. Fermé la £40 couverts - 12 en terrasse 2ème semaine des vacances scolaires 6 Montée du Chêne - Tél. 06 23 60 21 95 £100 couverts - 50 en terrasse 48 49 Larajasse Restaurant Les Délices Lentilly Maringes Restaurant L’Air du temps Montagny 14, rue des trois maures 15A, rue Pont d’Arthaud Tél. 09 72 82 81 82 Restaurant Tocké Tél. 04 37 41 03 46 Bar des Gones Auberge du Mottet Aux prisons de Montagny Ouvert en semaine le midi et le 73, place de la mairie-Tél. 04 78 87 95 15 Les Gourmands Disent Le Bourg - Tél. 04 77 20 21 62 vendredi soir www.aubergedumottet.fr 60 couverts - 20 en terrasse Du lundi au dimanche midi, ouvert 17, rue Pierre Brossolette £ le soir uniquement le vendredi, Tél. 04 78 33 26 93 Ouvert tous les jours à midi et le samedi et dimanche www.lesgourmandsdisent69.fr lundi, jeudi, vendredi et samedi soir £40 couverts - 20 en terrasse £50 couverts - 50 en terrasse 2, rue du Joly Restaurant Anatolie Tél. 04 74 72 14 13 - www.tocke.fr Meys 5, rue de la Mairie Le Nézel Restaurant 22, rue Pierre Brossolette ouvert du lundi au sam. midi et le Tél. 04 72 24 28 75 / 06 76 84 36 24 Tél. 04 74 01 44 20 ven. et sam. soir Messimy www.aux-prisons-de-montagny.fr £50 couverts – 2 en terrasse Restaurant Ouvert du mardi au samedi midi et Au Gourmet de Meys soir et dimanche midi. Restaurant Le Chem’s II Le Place’Bo £100 couverts 49, rue Gabriel Péri - Tél. 04 74 01 00 13 Le Petit Meunier 5, rue de la Mairie - Tél. 09 51 74 70 82 La Marguerite - Tél. 04 74 26 64 32 augourmetdemeys.com Le Nézel - Tél. 04 78 48 40 69 Ouvert tous les jours, le midi www.lenezel.fr Restaurant Le Matisse Café de la Mairie Ouvert le dimanche soir, et les autres Le Panorama Galerie marchande Super U soirs sur réservation Midi : du mardi au dimanche 4, rue de la Mairie - Tél. 04 74 01 72 02 ZAC des Martinets - Rue Claude Terrasse £130 couverts 46, place de Sourzy - Tél. 04 78 73 98 53

Soir : du vendredi au dimanche RESTAURANTS Tél. 04 37 58 03 42 Ouvert du lundi au samedi midi. £80 couverts  La Villa 444 12, chemin du Moulin Egalement les lundi, mardi 444, route de Sain-Bel - Tél. 09 81 15 15 06 et mercredi jusqu’à 20h pour Snack Royal Taccos Tél. 04 78 45 05 03 / 07 81 34 66 11 Restaurant Les Moissons restauration rapide. Jeudi et www.lepetitmeunier.com vendredi soir pizza à emporter ou 20, rue Pierre Brossolette Le bourg - Tél. 04 74 26 66 41 consommer sur place. Pizzeria 43 Ouvert tous les jours le midi sauf le moissons.fr L’Arbresle Tél. 04 74 72 01 51 mercredi et un dimanche sur deux. £200 couverts - 50 en terrasse 43, rue de la Mairie Ouvert vendredi et samedi soirs La Grand Croix - Tél. 04 74 01 82 95 Ouvert le midi du mardi au £55 couverts - 60 en terrasse dimanche, vendredi et samedi soir RESTAURANTS Jardins d’Asie Restaurant L’Endroit £80 couverts - 30 en terrasse 13 rue Charles de Gaulle – Tél. 04 37 64 05 16 Montromant 394, route de Sain Bel - Tél. 04 74 22 34 99 Restaurant La Ferme restaurant-lendroit.com 182 RN7 - Tél. 04 74 01 70 25 Bar restaurant Au Bon Truc d’Ici La P’tite Brasserie Millery Auberge de la Vallée Centre commercial - ZI les Martinets Zone artisanale des Lats Restaurant Le Capucin Tél. 04 28 29 51 33 Les Halles Allée des Prés Rouets Le Bourg - Tél. 04 74 70 01 05 T él. 04 78 45 26 02 Pizzeria la Ronde Fermé le mercredi L’Escale Halloaise Ouvert du lundi au vendredi midi et Fanzy Pizz le vendredi et samedi soir 19, rue de Bliesbruck 4 rue de Paris – Tél. 09 52 82 77 39 Fermé le dimanche Tél. 04 78 46 35 86 / 06 59 20 07 47 Montrottier £62 couverts - 80 en terrasse Ouvert 7j/7 de 18h30 à 22h30 £20 couverts - 18 en terrasse 27, rue Pierre Brossolette Bar restaurant le Central Vente à emporter Tél. 04 37 58 02 47 17 rue Charles de Gaulle Le petit mess Bar restaurant du Centre Lesiz www.restaurantlecapucin.fr Tél. 04 78 34 62 41 Le Bourg - Tél. 04 72 19 62 35 2, rue Froide - Tél. 04 78 45 58 22 Montée de l’Eglise - Tél. 07 82 42 04 50 Ouvert du mardi au samedi midi www.restaurant-hotel-aveize.fr Le Clos de Millery et soir Fermé le mercredi Ouvert tous les jours midi et soir Restau Kebab chez Ibo Ouvert tous les midis, vendredi et £32 couverts - 12 en terrasse £50 couverts - 30 en terrasse 1, place du Marché - Tél. 04 78 46 16 13 £50 couverts – 10 en terrasse 1 Place Sapéon – Tél. 04 37 50 34 41 samedi soir et sur réservation les autres soirs www.le-clos-de-millery.fr £130 couverts - 20 en terrasse Ouvert du lundi au vendredi midi et Restaurant Le Terminus vendredi soir. Victor et Compagnie Samedi soir à partir du 01/06 4, place de la Gare - Tél. 04 74 01 00 30 ZA les Martinets – Tél. 04 78 64 25 02 www.le-terminus-larbresle.fr £65 couverts - 60 en terrasse 50 51 Mornant Restaurant Chez Maurice Restaurant Chez Dom Riverie Restaurant Au Sain Bacchus St Clément -les- 3, rue Bourgchanin - Tél. 04 78 44 96 96 19, route de Lyon - Tél. 04 78 05 21 54 Places www.chezmaurice.fr Ouvert en semaine Les 3 archers Restaurant de la Poste Ouvert du mardi au dimanche midi £200 couverts - 40 en terrasse et vendredi et samedi soirs de la Table Ronde £30 couverts - 12 en terrasse Auberge de Saint Clément

Restaurant La Gare Pomeys RD 389 - Les Terres Rouges Tél. 04 74 70 65 74 2, avenue de la Gare - Tél. 09 84 23 73 84 www.au-sain-bacchus.fr lagare-mornant.fr L’Auberge de Fourchet 5, place de la liberté - Tél. 04 78 44 00 40 Ouvert du lundi au dimanche midi Ouvert tous les jours sauf lundi www.hoteldelapostemornant.com et mardi soirs et dimanche Place du Marché - Tél. 09 81 62 82 87 (sauf mercredi) et du vendredi au samedi soir. Le Bourg- Tél. 04 74 26 03 83 £70 couverts www.les3archers.fr Ouvert tous les jours £100 couverts - 40 en terrasse Fermé le lundi et le dimanche soir Ouvert du mercredi au dimanche Ouvert les midis du lundi au £65 couverts - 40 en terrasse midi, vendredi et samedi soir dimanche. Fermé le mercredi. Le soir sur réservation Restaurant Les Platières £80 couverts 178, rue de la Garennière-ZI Les Platières Restaurant La Passerelle £45 couverts - 15 en terrasse Tél. 04 78 48 78 65 Le Fourchet - Tél. 04 78 44 31 66 www.lesplatieres.com Place du 8 mai 1945 - Tél. 04 74 01 24 05 Restaurant Ouvert du mardi au dimanche de Le Relais de Bellevue Ouvert en semaine, le midi mars à décembre. Sur réservation Rontalon £96 couverts - 40 en terrasse £40 couverts - 15 en terrasse Pizzeria de l’Escale St Denis

-sur-Coise RESTAURANTS La Bergerie 2, rue de Beaulieu - Tél. 04 74 01 35 06 Orliénas Les Terrasses d’Hurongues Sain Bel Pizza L’Eclipse Auberge des Tours 42, route de Bellevue - RD 342 8, rue du Trésoncle - Tél. 04 74 01 27 86 Le Bourg - Tél. 04 77 54 22 61 Tél. 04 78 81 22 26 www.eclipse-restaurant.fr Ouvert tous les jours le midi et le soir sauf le mardi soir et le mercredi Ouvert tous les jours à midi et les

RESTAURANTS Sain Bel Kebab £60 couverts 86, rue des Canuts - Tél. 04 78 48 96 27 vendredis, samedis et dimanches Hurongues - Tél. 06 82 91 48 57 www.restaurant-rontalon.fr 22, Quai de la Brévenne – Tél. 04 78 soirs 64 20 14 60 couverts - 30 en terrasse Ouvert tous les jours du 1er mai au Ouvert tous les jours, sauf le lundi £ Place François Blanc - Tél. 04 72 31 67 60 30 septembre £60 couverts - 40 en terrasse Gigi Pizza www.restaurant-aubergedestours.fr £40 couverts en terrasse 8, rue Jean Condamin-Tél. 04 78 19 78 32 Ouvert tous les jours à midi et les St Andéol Ste-Catherine vendredis et samedis soirs Ouvert tous les jours, sauf le mardi £100 couverts - 90 en terrasse -le-Château £24 couverts Sain-Bel Restaurant de La Mairie Bar restaurant : L’embuscade Restaurant Jean-Paul Boudon 47, place de l’Eglise - Tél. 04 78 81 66 27 Kebab Le Pacha Restaurant Chez Bernard Cafétéria 5, rue de Lyon - Tél. 04 26 07 32 06 Le Comptoir des Criques Ouvert tous les jours sauf le lundi Ouvert du lundi au dimanche £60 couverts midi et soir £20 couverts Café Restaurant Le Bourg - Tél. 04 78 44 32 32

La rôtisserie made in Mornant Ouvert tous les jours le midi. Parc de la Mairie Le Trait d’Union 316, rue des Veloutiers Vendredi et samedi soir, sur Tél. 04 78 48 29 87 / 06 68 77 54 31 6, rue de la Loire - Tél. 04 78 73 45 68 Tél. 04 69 60 62 51 8, chemin de la rivière Platte www.larotisseriemornant.fr réservation. Fermeture 3 semaines Les Grands Champs ZA La Ponchonnière Ouvert midi et soir les jeudis, en août, et 1 semaine en février Ouvert le midi Tél. 04 78 81 85 06 Ouvert en semaine midi et soir (sur Tél. 04 74 72 65 95 Fermé lundi et samedi vendredis, samedis et dimanches £80 couverts www.messidor.asso.fr Ouvert tous les jours sauf le mardi place et à emporter) et le samedi et à midi + jours fériés £90 couverts - 50 en terrasse dimanche midi (à emporter) £25 couverts ouvert du lundi au vendredi midi £40 couverts £10 couverts - 16 en terrasse £130 couverts - 130 en terrasse 52 53 Ste-Consorce Sultan Kébab Restaurant Le Bourg Bar Restaurant Restaurant Restaurant Au Rhône et Loire 2, place du Château - Tél. 04 74 72 21 39 Place Neuve - Tél. 04 78 48 25 30 Le P’tit Viandart Le Relais des Bergers Ouvert tous les jours sauf la journée Ouvert tous les jours, le midi. Le Pt’it Quincieux du lundi et le vendredi midi Fermé le dimanche Ouvert le vendredi et samedi soir £30 couverts Rue des Monts - Tél. 04 78 87 14 53 £32 couverts - 24 en terrasse Ouvert tous les jours en semaine le midi La Madeleine - Tél. 04 26 28 55 68 40 couverts - 40 en terrasse St Jean St Laurent 2, place Neuve Ouvertdu lundi au vendredi midi. 59, grande rue - Tél. 09 86 22 43 85 Dimanche midi sur réservation. -de-Touslas -de-Chamousset www.leptitviandart.fr Tél. 04 78 48 51 22 / 06 83 22 17 71 www.hotel-relaisdesbergers.com £80 couverts Ouvert en semaine midi et soir Ste Foy Fermé le mardi et le mercredi soir Ouvert tous les jours La Table de Saint Jean Restaurant Jean François Fermé le jeudi après midi -l’Argentière £80 couverts - 24 en terrasse £120 couverts St Pierre Il était une Foy -la-Palud Bar Restaurant Keyf Kebab Les Quatre Saisons Rue Vaganay - Tél. 04 78 07 23 90 95, place du Dîme Route de Lyon - Tél. 04 74 70 50 18 Auberge de la Source Dorée Ouvert du mercredi au dimanche Tél. 09 81 47 99 55 / 06 62 24 92 94 Fermé tous les soirs, sauf groupe midi et soir sauf dimanche midi Ouvert en semaine à midi sauf le £100 couverts - 10 en terrasse lundi. Autres soirs et dimanche sur RESTAURANTS 2, grande Rue - Tél. 04 74 26 15 38 réservation. Pizzeria La Provençale www.iletaitunefoy.fr £45 couverts - 25 en terrasse Rue Vaganay - Tél. 04 78 19 13 47

Ouvert du lundi au vendredi midi La Pizz’ à Jo 7, place de l’église - Tél. 04 78 48 69 12 Ouvert tous les jours sauf le lundi 53,chemin du Chalet- Tél. 04 72 84 94 01 ainsi que le dimanche midi www.restaurant-les-quatre-saisons.fr et dimanche midi la-source-doree.fr/ferme-auberge- Le soir sur réservation St Julien Rue de l’Hôpital - Tél. 04 72 19 66 37 Ouvert le soir en semaine. Dimanche Ouvert en semaine le midi et le soir uniquement plats à emporter gastronomique/le-concept £70 couverts - 35 en terrasse -sur-Bibost Ouvert du mercredi soir au samedi samedi soir. Fermé le mercredi 86 couverts - 18 en terrasse soir et le dimanche soir £ Ouvert lundi, mardi, vendredi, RESTAURANTS £80 couverts - 30 en terrasse samedi, dimanche £20 couverts en terrasse Café Restaurant La Tonelle St Maurice 30 couverts - 20 en terrasse Le XIV Le Bourg - Tél. 04 74 70 72 50 -sur-Dargoire St Martin Crêperie et Tarterie Sucré Salé Auberge -en-Haut (Chabanière) Les Tables du Ban St Laurent Grande Rue - Tél. 04 26 18 94 90 d’Agny sucresale69850.wix.com/sucresale Restaurant Les Gourmandines Ouvert midi et soir du mardi au Bar Restaurant samedi 37, place Charles de Gaulle Tél. 04 78 81 22 38 Place de la Gare - Tél 04 78 25 64 27 Café Restaurant Le Midi Gourmand £36 couverts Ouvert le midi sauf le samedi Ouvert tous les jours en saison Le Saint Laurent £70 couverts - 14 en terrasse Fermé le lundi hors saison 26, place du By - Tél. 04 27 78 60 00 235, route de la Croix du Ban £45 couverts - 30 en terrasse Restaurant Bar Pizzeria Tél. 04 74 26 29 98 Ouvert en semaine, le midi www.auberge-pollionnay.com £65 couverts - 15 en terrasse Illico Pretot Ouvert du vendredi au dimanche midi et soir Auberge de la Place 4, place Neuve - Tél. 04 78 48 50 00 Pizzas à emporter £80 couverts - 150 en terrasse Grande Rue - Tél. 04 74 70 00 51 La belle étoile Ouvert le midi en semaine sauf Ouvert le midi en semaine mardi. Le soir, sur réservation 66, route de Mornant £32 couverts - 15 en terrasse £30 couverts - 10 en terrasse Tél. 04 78 45 74 82 www.pizza-belle-etoile.fr Les Verpillières - Tél. 04 78 48 62 16 Ouvert tous soirs Ouvert vendredi soir, samedi, du mardi au dimanche dimanche et jour férié midi et soir 54 55 St Symphorien Café des Terreaux Restaurant O Chat Gourmand Savigny Souzy L’Escale -sur-Coise 51,place des Terreaux-Tél. 04 78 51 94 80 37, route de la Vallée du Garon Ouvert tous les jours sauf le mardi Tél. 04 78 73 16 86 £40 couverts - 25 en terrasse Restaurant Le Clos de l’abbaye Rest’O2S Ouvert tous les jours midi et soir sauf Bar Restaurant Le Tire Bouchon 4, route de Sain Bel - Tél. 04 74 01 11 19 6, route de Montbrison dimanche midi Kebab Le Reyhan www.leclosdelabbaye.com Tél. 04 26 28 16 80 £70 couverts - 40 en terrasse

108, rue centrale - Tél. 04 78 44 56 92 29, place des Terreaux - Tél. 06 66 96 35 47 Ouvert tous les midis et sur Ouvert tous les jours sauf le réservation (au dessus de 10 dimanche midi Ouvert du mercredi au samedi les personnes) les soirs du lundi au La bonne table midis et vendredi et samedi soir Soucieu dimanche £20 couverts - 15 en terrasse La Tuilière - Tél. 04 78 81 72 44 £15 couverts - 20 en terrasse -en-Jarrest £50 couverts - 20 en terrasse www.resto-labonnetable.com 150,place du Marché - Tél. 04 78 44 50 98 Le Vin et un Plat Ouvert du lundi au dimanche midi Ouvert uniquement le midi sauf 240, avenue Emmanuel Clément et le vendredi et samedi et dimanche dimanche. Fermeture du 15 avril au Tél. 04 37 22 05 69 Café Chipier Taluyers soirs 13 mai et du 15 septembre au 30 Sarcey £130 couverts - 50 en terrasse septembre Ouvert mercredi, jeudi et vendredi Rue Charles de Gaulle - Tél. 04 78 05 44 48 midi. Jeudi, vendredi, samedi et £75 couverts - 35 en terrasse dimanche soir Ouvert du lundi au dimanche midi sur réservation uniquement Restaurant Château Talluy £50 couverts Auberge des Marronniers £15 couverts La pizzeria du coin Pacha Kebab Restaurant L’Horizon 12,rue du 8 mai 1945-Tél. 06 58 54 50 70

22, rue de la Doue - Tél. 04 78 44 46 32 RESTAURANTS Du côté de Marjon Ouvert du mardi au dimanche soir Ouvert du mardi au samedi midi et 18 couverts soir ; dimanche soir. Fermé le lundi Hameau du Bas Marjon £ 15 couverts - 20 en terrasse Tél. 04 78 05 73 24 £ 1, place de l’église - Tél. 04 74 26 86 65 114, rue du Pensionnat www.restaurant-le-marjon.com Tél. 04 78 19 19 00 Pizze’ria le 4 Ouvert le midi du lundi au vendredi Ouvert de Pâques à fin sept. Tous les www.chateautalluy.com Les doigts framboises et vendredi soir de septembre à jours sauf dimanche soir, lundi midi 56, place du Marché - Tél. 04 78 44 41 54 décembre et soir. Le reste de l’année : les midis Du mardi au samedi midi et jeudi 15, place Dugas 1592 A. Avenue du Forez au samedi soir Tél. 04 78 44 72 72 £20 couverts du mardi au dimanche, vendredi et Tél. 04 78 51 01 10 / 06 85 96 70 35 RESTAURANTS Ouvert du mardi au dimanche soir 112 couverts - 60 en terrasse www.hotel-restaurant-lhorizon.fr Fermé le lundi et dimanche midi samedi soirs. £ www.lesdoigtsframboises.com £180 couverts - 70 en terrasse Ouvert tous les jours midi et soir £18 couverts - 20 en terrasse Ouvert tous les jours sauf le mardi £80 couverts - 20 en terrasse Le Chatard et mercredi Fermé le dimanche soir Restaurant L’Origan £54 couverts - 40 en terrasse Fermé les 2 premières semaines Restaurant Pizzeria Thurins d’août 138, place du Marché - Tél. 09 82 58 08 19 Ouvert mardi, jeudi, vendredi et La Belle Etoile samedi midi et soir. Mercredi et 20, place du 11 Novembre 1918 Restaurant Bonnier dimanche uniquement le soir. Tél. 04 72 31 19 82 Auberge de la côte Le Pont - 51 route de la Vallée du Garon £30 couverts - 10 en terrasse Ouvert du mardi au vendredi midi et Tél. 04 78 48 92 06 Restaurant La Cannelle 1, allée du Mas - Tél. 04 74 26 85 85 soir et samedi soir www.restaurant-bonnier.fr www.le-chatard.com Restaurant le Derby £46 couverts - 16 en terrasse Ouvert tous les jours à midi sauf Ouvert tous les jours sauf le samedi. Fermé tout le mois d’août dimanche soir Fermeture les week-ends de janvier £90 couverts du vendredi soir au dimanche soir Sourcieux £100 couverts - 40 en terrasse La côte - Tél. 04 78 57 79 26 -les-Mines www.aubergedelacote.com 55, place de Verdun Tél. 04 78 44 31 72 / 06 61 93 13 08 61, Bd André Margot – Tél 04 78 07 05 25 Ouvert les midis du mardi au vendredi et dimanche et les Ouvert le midi du mardi au Ouvert le midi du mardi au Restaurant vendredis et samedis soirs dimanche dimanche, sauf samedi. Le soir du £45 couverts - 40 en terrasse £35 couverts - 12 en terrasse vendredi au dimanche. La Taverne de la Chauve-souris 402, rue des Roches - Tél. 04 74 70 47 71 56 57 Vaugneray Le Comptoir de l’Ouest L’auberge de l’Etang Le Comptoir de Vourles Yzeron Au petit rapporteur 9, rue de Lyon - Tél. 04 78 45 75 34 L’Etang - Tél. 04 74 70 12 98 Les Sept Chemins www.lecomptoirdelouest.fr £70 couverts 6, rue du Général Brosset Tél. 04 72 04 32 10 L’Apéro Gourmand Ouvert du mardi au dimanche Auberge Le Plat Fermé les mardis soirs et dimanches Ouvert du lundi au vendredi midi et soirs. Fermeture 2 semaines en août soir et le samedi soir. Privatisable le et 1 semaine en janvier Virigneux dimanche. £50 couverts - 20 en terrasse £111 couverts - 40 en terrasse 2, place centrale - Tél. 04 78 81 01 82 Fermé le lundi après-midi et mardi Auberge de la Thoranche et du 15 août au 20 septembre, la Le malval Le Parc des Vallières dernière semaine d’avril et entre 2, rue de Lyon - Tél. 04 78 45 76 96 741 Chemin du Plat - Tél. 04 78 81 03 02 aperogourmand.com Noël et Jour de l’An Col de Malval - Tél. 04 78 45 82 66 57, rue des Vallières - Tél. 04 78 56 53 96 www.aubergeleplat.fr £40 couverts - 65 en terrasse Ouvert tous les midis sauf le www.lemalval.fr www.parc-vallieres.fr mercredi et du jeudi au dimanche Ouvert du mercredi au samedi midi soir. Fermé 3 semaines en août Ouvert tous les dimanches et jours Ouvert les midis du mardi au et soir et ouvert le dimanche midi. fériés à midi vendredi et le dimanche £54 couverts - 54 en terrasse £80 couverts - 100 en terrasse £280 couverts - 150 en terrasse Le soir sur réservation. Fermeture Chez Mono estivale du 1er au 24 août Le Bourg - Tél. 04 77 94 47 79 3, rue de la Cascade auberge-la-thoranche.wix.com/ £200 couverts - 100 en terrasse Tél. 04 82 33 52 63 / 06 05 88 30 46 auberge-la-thoranche Villechenève Ouvert tous les jours, midi et soir Les Platanes Ouvert à midi du mardi au dimanche L’échauguette Fermé en janvier et le soir sur réservation Pizza de la Traverse Congés annuels 3 semaines en août £70 couverts - 45 en terrasse RESTAURANTS £80 couverts 5, rue Bertrange Imeldange Le Central Tél. 04 37 23 02 79 Ouvert tous les jours sauf le dimanche midi Comptoir d’Yzeron £8 couverts 5, place de la mairie - Tél. 04 78 45 82 47 Vourles 11, grande rue - Tél. 04 78 81 01 40 4, place centrale - Tél. 04 78 81 00 15 Fermé le mercredi Du 02/01 au 30/06 et du 01/09 au Ouvert du 01/06 au 30/09, du mardi 31/12 ouvert vendredi, samedi et au dimanche, midis et soirs RESTAURANTS £48 couverts - 44 en terrasse Grande Rue - Tél. 04 74 70 12 05 Restaurant PizzAmore dimanche midi. Du 01/07 au 31/08 Du 01/10 au 31/05, du mardi au Goût’T ouvert tous les jours midi et soir sauf dimanche, les midis et les vendredis Ouvert tous les jours sauf les jeudis le lundi. et samedis soirs. 11, rue Louis Vernay Congés la 2ème quinzaine d’août £70 couverts - 35 en terrasse £35 couverts - 40 en terrasse £40 couverts - 20 en terrasse Tél.04 26 18 39 84 Bar de la Maison Blanche Ouvert les midis du lundi au vendredi - Jeudi et vendredi soirs - 40, route de Bordeaux Samedi soir sur réservation Les Touristes Tél. 09 51 54 90 86 La Maison du Lac 20 couverts £ Les Sept Chemins 1, grande rue - Tél. 04 78 81 00 18 Lac du Ronzey - Tel. 04 69 67 28 85 Ouvert tous les jours à midi, sur Restaurant Beau Séjour www.restaurant-les-touristes.com demande le soir Ouvert tous les jours. Fermé le 1er £30 couverts - 30 en terrasse janvier et le 25 décembre Du 02/01 au 30/04 et du 01/10 au £90 couverts L’Epicurien 31/12 ouvert le midi en semaine £80 couverts - 30 en terrasse sauf le lundi et midi et soir le Les Sept Chemins - Brignais sud - RN86 weekend. Du 01/05 au 30/09 midi et L’auberge Tél. 04 72 41 01 06 soir du mardi au dimanche. www.restaurant.epicurien.com £40 couverts - 40 en terrasse 10,place de la mairie-Tél. 04 78 45 99 56 Grande Rue - Tél. 04 74 70 16 00 Ouvert du lundi au vendredi à midi Ouvert du mardi au dimanche à www.restaurant-beausejour.fr Du vendredi au samedi le soir midi, sur réservation £45 couverts - 45 en terrasse Fermé le mercredi £30 couverts - 50 en terrasse Le soir, sur réservation uniquement £140 couverts

58 59 7HUULWRLUHGHV0RQWVGX/\RQQDLV

ZZZOHO\RQQDLVRUJ

/HV2ɜFHVGH7RXULsme $'7$VVRFLDWLRQV GX/\RQQDLV GH'pYHORSSHPHQW 27%DOFRQVGX/\RQQDLV 7RXULVWLTXHV Boulevard du Pilat 69440 Mornant /RLUH 04 78 19 91 65 www.loiretourisme.fr [email protected] www.otbalconslyonnais.fr 5K{QH www.rhonetourisme.com 270RQWVGX/\RQQDLV [email protected] 7HUULWRLUHVWRXULVWLTXHV www.tourisme.cc-montsdulyonnais.fr Saint Martin-en- Haut OLPLWURSKHV Place de l’Eglise - 69850 Saint Martin en Haut 04 78 48 64 32 27GH/\RQ 04 72 77 69 69 - www.lyon-france.com Saint Laurent-de-Chamousset Le Pontet - 69930 Saint Laurent de Chamousset %HDXMRODLV 04 74 70 90 64 www.destination-beaujolais.com 273D\VGHO·$UEUHVOH 5RDQQDLV 18 place Sapéon - 69210 L’Arbresle OT du Grand Roanne 04 77 71 51 77 - www.leroannais.com 04 74 01 48 87 Avec le soutien [email protected] )RUH]WRXULVPH du Département du Rhône, www.arbresletourisme.fr de la région Bureau d’information touristique (BIT) de Chazelles-sur-Lyon Auvergne-Rhône-Alpes 04 77 54 98 86 - www.foreztourisme.fr et des Communautés 279DOOpHGX*DURQ de Communes du Lyonnais Place Georges Clémenceau - 69630 Chaponost 27GH6W(WLHQQHHWGHVDUpJLRQ 04 78 45 09 52 04 77 49 39 00 - www.tourisme-st-etienne.com [email protected] 3DUF1DWXUHO5pJLRQDOGX3LODW www.valleedugarontourisme.fr 04 74 87 52 00 279DOORQVGX/\RQQDLV www.parc-naturel-pilat.fr ou www.pilat-tourisme.fr 18 montée de la Bernade - 69126 Brindas 04 78 57 57 47 [email protected] Suivez nous ! www.ccvl.fr Monts du Lyonnais Tourisme Chaîne Monts du Lyonnais Tourisme #montsdulyonnais @montsdulyonnaistourisme

Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter mensuelle : http://www.le-lyonnais.org/newsletter.html Commandez nos brochures touristiques : www.le-lyonnais.org/espace-brochures.html Consultez les horaires d’ouverture des Offices de Tourisme : www.le-lyonnais.org/decouvrir/le-territoire-du-lyonnais.html