Official Report of Debates (Hansard) Journal Des Débats
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Legislative Assemblée Assembly législative of Ontario de l’Ontario Official Report Journal of Debates des débats (Hansard) (Hansard) o No. 127 N 127 1st Session 1re session 42nd Parliament 42e législature Tuesday Mardi 19 November 2019 19 novembre 2019 Speaker: Honourable Ted Arnott Président : L’honorable Ted Arnott Clerk: Todd Decker Greffier : Todd Decker Hansard on the Internet Le Journal des débats sur Internet Hansard and other documents of the Legislative Assembly L’adresse pour faire paraître sur votre ordinateur personnel can be on your personal computer within hours after each le Journal et d’autres documents de l’Assemblée législative sitting. The address is: en quelques heures seulement après la séance est : https://www.ola.org/ Index inquiries Renseignements sur l’index Reference to a cumulative index of previous issues may be Adressez vos questions portant sur des numéros précédents obtained by calling the Hansard Reporting Service indexing du Journal des débats au personnel de l’index, qui vous staff at 416-325-7400. fourniront des références aux pages dans l’index cumulatif, en composant le 416-325-7400. Hansard Reporting and Interpretation Services Service du Journal des débats et de l’interprétation Room 500, West Wing, Legislative Building Salle 500, aile ouest, Édifice du Parlement 111 Wellesley Street West, Queen’s Park 111, rue Wellesley ouest, Queen’s Park Toronto ON M7A 1A2 Toronto ON M7A 1A2 Telephone 416-325-7400; fax 416-325-7430 Téléphone, 416-325-7400; télécopieur, 416-325-7430 Published by the Legislative Assembly of Ontario Publié par l’Assemblée législative de l’Ontario ISSN 1180-2987 CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES Tuesday 19 November 2019 / Mardi 19 novembre 2019 ORDERS OF THE DAY / ORDRE DU JOUR Mr. Tom Rakocevic............................................... 6114 Hon. Kinga Surma ................................................. 6114 Provincial Animal Welfare Services Act, 2019, Bill Mrs. Jennifer (Jennie) Stevens .............................. 6114 136, Ms. Jones / Loi de 2019 sur les services Hon. Prabmeet Singh Sarkaria .............................. 6114 provinciaux visant le bien-être des animaux, projet M. Joel Harden ...................................................... 6114 de loi 136, Mme Jones Hon. Monte McNaughton ..................................... 6114 Mr. Jeremy Roberts ............................................... 6103 Ms. Jill Andrew ..................................................... 6114 Mr. Michael Mantha ............................................. 6106 Mr. Randy Pettapiece ............................................ 6114 Ms. Donna Skelly .................................................. 6106 Ms. Marit Stiles ..................................................... 6115 M. Guy Bourgouin ................................................ 6106 Mr. Robert Bailey .................................................. 6115 Mr. Stephen Crawford ........................................... 6106 Mr. Jamie West ..................................................... 6115 Mr. Jeremy Roberts ............................................... 6107 Ms. Judith Monteith-Farrell .................................. 6115 Ms. Peggy Sattler .................................................. 6107 Mr. Faisal Hassan .................................................. 6115 Ms. Goldie Ghamari .............................................. 6108 Legislative pages Miss Monique Taylor ............................................ 6108 The Speaker (Hon. Ted Arnott) ............................. 6115 Mr. David Piccini .................................................. 6109 Mr. Kevin Yarde ................................................... 6109 Ms. Peggy Sattler .................................................. 6109 ORAL QUESTIONS / QUESTIONS ORALES Mrs. Gila Martow .................................................. 6110 Premier’s comments Mrs. Jennifer (Jennie) Stevens .............................. 6111 Ms. Sara Singh ...................................................... 6115 Mr. Jeremy Roberts ............................................... 6111 Hon. Stephen Lecce............................................... 6115 Mr. Kevin Yarde ................................................... 6112 Education funding Mr. David Piccini .................................................. 6112 Ms. Marit Stiles ..................................................... 6116 Mme Gila Martow ................................................. 6112 Hon. Stephen Lecce............................................... 6116 Second reading debate deemed adjourned ............ 6113 Government contracts Mr. Peter Tabuns ................................................... 6117 INTRODUCTION OF VISITORS / Hon. Bill Walker ................................................... 6117 PRÉSENTATION DES VISITEURS Infrastructure funding The Speaker (Hon. Ted Arnott) ............................ 6113 Mr. Amarjot Sandhu .............................................. 6117 Mr. Percy Hatfield ................................................. 6113 Hon. Doug Ford .................................................... 6117 Mr. David Piccini .................................................. 6113 Government accountability M. Taras Natyshak ................................................ 6113 Mr. Taras Natyshak ............................................... 6118 Hon. Michael A. Tibollo ....................................... 6113 Hon. Doug Ford .................................................... 6118 Ms. Jill Andrew ..................................................... 6113 Services for persons with disabilities Hon. Ernie Hardeman............................................ 6113 Mr. John Fraser ..................................................... 6119 Ms. Sandy Shaw .................................................... 6113 Hon. Todd Smith ................................................... 6119 Hon. Bill Walker ................................................... 6113 Health care funding Mr. Guy Bourgouin ............................................... 6113 Ms. Christine Hogarth ........................................... 6119 Mr. Sam Oosterhoff .............................................. 6113 Mr. Dave Smith ..................................................... 6113 Hon. Christine Elliott ............................................ 6119 Mr. Gilles Bisson .................................................. 6114 Veterans Mrs. Robin Martin ................................................. 6114 Mrs. Jennifer (Jennie) Stevens .............................. 6120 Mr. Sol Mamakwa ................................................. 6114 Hon. Todd Smith ................................................... 6120 Ms. Lindsey Park .................................................. 6114 Education funding Mr. Chris Glover ................................................... 6114 Ms. Kathleen O. Wynne ........................................ 6120 Mr. Sam Oosterhoff .............................................. 6114 Hon. Stephen Lecce............................................... 6121 Mme France Gélinas ............................................. 6114 Land use planning / Aménagement du territoire Hon. Todd Smith ................................................... 6114 Mrs. Belinda C. Karahalios ................................... 6121 Miss Monique Taylor ............................................ 6114 L’hon. Steve Clark ................................................ 6121 Ms. Natalia Kusendova ......................................... 6114 Hon. Doug Downey............................................... 6121 Hydro rates REPORTS BY COMMITTEES / Ms. Teresa J. Armstrong ....................................... 6122 RAPPORTS DES COMITÉS Hon. Bill Walker ................................................... 6122 Standing Committee on Government Agencies Municipalities The Speaker (Hon. Ted Arnott) ............................. 6128 Mme Natalia Kusendova ....................................... 6122 Report deemed adopted ......................................... 6128 L’hon. Steve Clark ................................................ 6122 Services en français M. Guy Bourgouin ................................................ 6123 INTRODUCTION OF BILLS / L’hon. Caroline Mulroney .................................... 6123 DÉPÔT DES PROJETS DE LOI Real estate industry Public Safety Related to Dogs Statute Law Mr. Stan Cho ......................................................... 6123 Amendment Act, 2019 Hon. Lisa M. Thompson ....................................... 6124 Mr. Rick Nicholls .................................................. 6129 Winter highway maintenance Northern Health Travel Grant Advisory Committee Mr. Jamie West ..................................................... 6124 Act, 2019, Bill 144, Ms. Monteith-Farrell / Loi de Hon. Caroline Mulroney ....................................... 6124 2019 sur le Comité consultatif des subventions aux Hospital funding résidents du Nord de l’Ontario pour frais de Ms. Donna Skelly .................................................. 6125 transport à des fins médicales, projet de loi 144, Hon. Christine Elliott ............................................ 6125 Mme Monteith-Farrell First reading agreed to ........................................... 6129 Ms. Judith Monteith-Farrell .................................. 6129 INTRODUCTION OF VISITORS / Trust in Real Estate Services Act, 2019, Bill 145, Ms. PRÉSENTATION DES VISITEURS Thompson