estadístiquesestadístiques poblaciópoblació

20082008 Estadístiques de població

Edita: Govern d’ Departament d’Estadística

Disseny: Imatge gràfica Govern d’Andorra

Dipòsit legal: AND.694-2009 ISBN: 978-99920-0-561-3

2 Any 2008

Introducció

El Departament d’Estadística es complau a publicar aquest 31è Recull d’estadístiques de pobla- ció del Principat d’Andorra corresponent a l’any 2008, l’elaboració del qual ha estat possible gràcies a les dades proporcionades per les fonts següents: • Fitxer del cens de població dels comuns, que proporciona les dades de població i és la font que permet, entre altres coses, elaborar les estadístiques sobre moviments migratoris al país. • Registre Civil, que proporciona les dades de natalitat, mortalitat i casaments; aquesta font ens permet fer les estadístiques del moviment natural de la població. • Consell d’Europa, per a les dades d’Espanya, França i Portugal.

I gràcies a la col·laboració de: • Departament de Sistemes d’Informació, que ens ha assessorat en el disseny informàtic. • La Unitat d’Imatge Gràfica, que ha fet el disseny gràfic. • Servei de Política Lingüística.

Cronològicament, podem resumir l’evolució del Recull de dades estadístiques de la manera següent: • El 1947, el Cos de Policia va fer els primers reculls de dades sobre habitants. • El 1976, el Consell General va començar l’elaboració d’una estadística demogràfica anyal, basada en els registres dels comuns per a les dades de població i en els registres parroquials per a les informacions referents als naixements, a les defuncions i als matrimonis. • L’any 1982, la Conselleria de Treball i Benestar Social va prendre el relleu en l’elaboració d’esta- dístiques demogràfiques. • L’any 1989 es va portar a terme el primer i únic cens oficial de la població d’Andorra. • L’any 1998, el Departament de Treball del Ministeri de la Presidència i Interior, que publica el Recull d’estadístiques de població del Principat d’Andorra, va substituir les dades facilitades pels sacerdots de les valls, per les dades de natalitat, mortalitat i casaments del Registre Civil. • Des de l’any 1999, el Departament de Treball del Ministeri de Justícia i Interior va modernitzar el Recull, una mica més cada any, afegint-hi noves dades i els comentaris de totes les sèries. • A partir del 2009 el Departament d’Estadística esdevé responsable de la seva publicació. El departament, desprès d’identificar varies anomalies, engega un procés de correcció i modernització de la base de dades del cens. A tal efecte proposa la re-activació del Consell del Cens (del qual n’és membre), per tal de col·laborar en la homogeneïtzació estadística dels processos censuals de cada comú.

3 Estadístiques de població

4 Any 2008

Índex

Naixements

mensuals per parròquia i sexe 6 anyals per parròquia 8 mensuals per edat de la mare 10 índexs de natalitat per nacionalitat de la mare 12

Defuncions

mensuals per parròquia 16 anyals per parròquia 18 per edat, parròquia i sexe 20 índexs de defuncions per nacionalitat 22

Casaments

eclesiàstics mensuals per parròquia 24 civils mensuals per parròquia 26 evolució del nombre de casaments anyals 28

Població

per edat i sexe 30 comparació amb els països veïns de la població per edat i sexe 32 per nacionalitat, edat i sexe 34 piràmides per nacionalitat, edat i sexe 36 els nascuts andorrans 40 índexs demogràfics per nacionalitat 42 anyal per parròquia 46 per nacionalitat i parròquia 48 per poble 50 per parròquia i estat civil 54 creixement vegetatiu 56 augment de la població 58

5 Estadístiques de població

Naixements mensuals per parròquia i sexe

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquia, sexe, totals per sexe i total general. Ordenades: mesos, total anyal per sexe, percentatge per sexe, total anyal per parròquia, percentatge per parròquia i taxa de natalitat.

XXGràfics: Gràfic de línies amb els naixements de nens, de nenes i total per mes. Sectors amb distribució percentual del nombre total de naixements per parròquia.

XXComentari: El nombre de naixements l’any 2008 dins la població de residents ha estat de 875, dels quals el 49,83% han estat nens i el 50,17%, nenes. Per parròquies, Escaldes-, Sant Julià i presenten un nombre de naixements de nenes superior al de nens. El nombre més alt de naixements va ser al març i al juny (89), seguit del maig (82). El mes d’octubre, amb 60 naixements, ha registrat el nombre més baix. Les parròquies que han registrat més naixements són les d’ i Escaldes-Engordany, amb el 27,77% i el 18,17% dels naixements totals del 2008, respectivament. Al contrari, les que n’han registrat menys són Canillo i , amb el 5,14% i el 6,40% dels naixements de l’any, res- pectivament. Però si mirem la taxa de natalitat, les parròquies amb la taxa més alta són Ordino, i , amb el 14,19‰, l’11,31‰ i l’11,03‰, respectivament. La parròquia que té la taxa de natalitat més baixa és Canillo, amb el 8,00‰.

6 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total Total nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes general Gener 1 |3 5 |2 3 | 3 1 | 9 14 | 11 2 | 6 5 | 2 31 | 36 67 Febrer 0 |2 8 | 3 0 | 2 2 | 2 9 | 11 6 | 5 8 | 7 33 | 32 65 Març 4 | 3 6 | 7 4 | 2 11 | 1 17 | 10 3 | 2 9 | 10 54 | 35 89 Abril 3 | 5 5 | 5 4 | 1 5 | 5 5 | 12 4 | 1 9 | 8 35 | 37 72 Maig 1 |2 9 | 7 5 | 2 3 | 5 9 | 9 6 | 6 8 | 10 41 | 41 82 Juny 2 | 3 6 | 7 3 | 1 9 | 3 13 | 13 5 | 7 6 | 11 44 | 45 89 Juliol 1 | 3 6 | 6 0 | 3 6 | 2 11 | 5 5 | 5 8 | 4 37 | 28 65 Agost 0 | 2 10 | 7 1 | 1 3 | 5 5 | 5 5 | 7 9 | 9 33 | 36 69 Setembre 0 | 3 10 | 10 2 | 2 2 | 2 9 | 15 2 | 9 2 | 7 27 | 48 75 Octubre 1 | 0 6 | 5 1 | 1 3 | 5 16 | 8 4 | 3 4 | 3 35 | 25 60 Novembre 3 | 1 3 | 10 5 | 3 4 | 6 8 | 11 2 | 4 5 | 6 30 | 41 71 Desembre 0 | 2 8 | 6 6 | 1 8 | 7 7 | 10 4 | 3 3 | 6 36 | 35 71

Total general 16 | 29 82 | 75 34 | 22 57 | 52 123 | 120 48 | 58 76 | 83 436 | 439 875 % per sexe 1,83 | 3,31 9,37 | 8,57 3,89 | 2,51 6,51 | 5,94 14,06 | 13,71 5,49 | 6,63 8,69 | 9,49 49,83 | 50,17 100 Total parròquia 45 157 56 109 243 106 159 875 % per parròquia 5,14 17,94 6,40 12,46 27,77 12,11 18,17 100 Taxa de natalitat 8,00 11,03 14,19 11,31 9,85 10,98 9,51 10,36

NAIXEMENTS MENSUALS

100

80

60

40

20

0 Gener Febrer Març Abril Maig Juny Juliol Agost Setembre Octubre Novembre Desembre

Nens Nenes Total general

DISTRIBUCIÓ DELS NAIXEMENTS PER PARRÒQUIA

5,14% 18,17%

17,94% Canillo Encamp Ordino La Massana 12,11% 6,40% Andorra Sant Julià Escaldes

12,46%

27,77%

7 Estadístiques de població

Naixements anyals per parròquia

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquia, sexe, total per sexe, total de naixements, quocient sexual dels nadons i taxa de natalitat. Ordenades: anys

XXGràfic: Gràfic de línies amb l’evolució anyal del quocient sexual (abscissa dreta) i de la taxa de natalitat (abscissa esquerra) resumit pels últims 30 anys.

XXComentari: Amb 875 nadons, el nombre de naixements registrat el 2008 va a la baixa, sobretot si considerem l’augment constant de la població. La taxa de natalitat global és d’un 10,36 ‰, és a dir, una mica més alta que l’any anterior però continua dins de les més baixes des de fa trenta anys. L’evolució del quocient sexual sobre els últims 30 anys no mostra cap tendència concreta, sinó fluctuacions aleatòries centrades en una mitjana d’1,08 nens per cada nena. Així doncs, la taxa de natalitat està actualment molt per sota de la seva mitjana històrica (11,84 ‰).

8 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total Total Quocient Taxa naix./ nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes nens|nenes general nens|nenes 1000 hab. 1978 9 | 7 21 | 19 7 | 8 14 | 15 86 |80 22 |19 72 |62 231 | 210 441 1,10 14,67 1979 16 | 12 21 | 16 6 | 0 14 | 8 78 | 72 29 | 22 69 | 57 233 | 187 420 1,25 13,43 1980 4 | 10 28 | 25 6 | 9 24 | 23 128 | 127 30 | 25 71 | 67 291 | 286 577 1,02 16,27 1981 9 | 5 35 | 22 7 | 6 20 | 15 121 | 105 32 | 44 69 | 70 293 | 267 560 1,10 14,81 1982 8 | 4 31 | 34 4 | 3 28 | 19 148 | 131 29 | 34 77 | 80 325 | 305 630 1,07 15,77 1983 9 | 4 39 | 40 4 | 4 21 | 18 109 | 115 31 | 27 92 | 50 305 | 258 563 1,18 13,52 1984 2 | 4 29 | 28 4 | 5 13 | 14 97 | 102 20 | 30 66 | 58 231 | 241 472 0,96 11,05 1985 4 | 0 42 | 46 4 | 5 20 | 20 100 | 122 36 | 23 64 | 71 270 | 287 557 0,94 12,49 1986 2 | 3 29 | 42 5 | 2 28 | 19 121 | 101 29 | 39 65 | 62 279 | 268 547 1,04 11,64 1987 5 | 4 25 | 38 2 | 3 20 | 515 141 | 85 32 | 35 72 | 50 297 | 230 527 1,29 10,77 1988 6 | 6 48 | 43 4 | 3 27 | 26 109 | 100 35 | 36 64 | 65 293 | 279 572 1,05 11,32 1989 3 | 2 43 | 42 8 | 6 22 | 28 118 | 121 30 | 43 61 | 77 315 | 319 634 0,99 12,47 1990 12 | 10 46 | 40 8 | 7 29 | 29 112 | 106 33 | 35 93 | 68 333 | 295 628 1,13 11,52 1991 7 | 9 58 | 60 10 | 7 37 | 44 109 | 126 35 | 43 68 | 65 324 | 354 678 0,92 11,48 1992 7 | 24 84 | 71 12 | 15 29 | 32 112 | 120 46 | 33 89 | 55 379 | 350 729 1,08 11,83 1993 8 | 21 47 | 61 7 | 10 36 | 27 136 | 109 52 | 50 72 | 87 358 | 365 723 0,98 11,08 1994 13 | 11 75 | 79 10 | 6 39 | 28 126 | 108 49 | 27 74 | 59 386 | 318 704 1,21 10,95 1995 12 | 10 51 | 55 10 | 12 35 | 33 108 | 107 47 | 51 98 | 73 361 | 341 702 1,06 10,99 1996 5 | 13 59 | 73 19 | 8 39 | 36 124 | 109 57 | 27 80 | 51 383 | 317 700 1,21 10,86 1997 19 | 11 73 | 55 20 | 13 38 | 37 138 | 116 47 | 37 58 | 68 393 | 337 730 1,17 11,18 1998 12 | 18 79 | 71 19 | 21 44 | 36 126 | 117 41 | 47 67 | 83 388 | 393 781 0,99 11,86 1999 8 | 16 105 | 97 12 | 26 48 | 43 105 | 110 46 | 42 93 | 82 417 | 416 833 1,00 12,63 2000 20 | 9 72 | 65 18 | 17 38 | 33 110 | 100 40 | 34 68 | 74 366 | 332 698 1,10 10,60 2001 10 | 14 74 | 74 15 | 13 35 | 28 121 | 102 43 | 41 68 | 95 366 | 367 733 1,00 11,05 2002 16 | 11 74 | 81 16 | 20 42 | 46 117 | 107 48 | 40 72 | 59 385 | 364 749 1,06 11,15 2003 16 | 11 74 | 66 23 | 16 57 | 38 106 | 99 47 | 40 57 | 71 380 | 341 721 1,11 9,97 2004 22 | 19 79 | 78 22 | 26 42 | 48 127 | 109 54 | 44 72 | 72 418 | 396 814 1,06 10,59 2005 21 | 17 91 | 79 21 | 22 56 | 51 114 | 98 63 | 45 79 | 71 445 | 383 828 1,16 10,54 2006 16 | 15 100 | 87 24 | 23 71 | 58 102 | 108 60 | 50 72 | 57 445 | 398 843 1,16 10,38 2007 23 | 19 92 | 66 27 | 20 48 | 52 95 | 109 58 | 30 92 | 95 435 | 391 826 1,09 9,94 2008 16 | 29 82 | 75 34 | 22 57 | 52 123 | 120 48 | 58 76 | 83 436 | 439 875 1,12 10,36

EVOLUCIÓ DEL QUOCIENT I DE LA TAXA DE NAIXEMENT

18,00 1,40 Mitjana = 1,08 16,00 1,20 14,00 1,00 12,00 0,80 10,00 Mitjana = 11,84 8,00 0,60 6,00 0,40 4,00 2,00 0,20 0,00 0,00 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Taxa naixement Quocient nens/nenes

9 Estadístiques de població

Naixements mensuals per edat de la mare

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: edat de la mare per tram de 5 anys i total Ordenades: mesos, total anyal, percentatge i taxa de natalitat per 1.000 dones

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual del nombre de naixements per tram d’edat

XXComentari: El tram d’edat que ha registrat més naixements el 2008 és el d’entre 30 i 34 anys, amb el 37,37% del total de naixements de l’any. Podem remarcar que una gran majoria de naixements, el 61,60%, són de mares que tenen entre 25 i 34 anys, tram que correspon també a la taxa més alta. Cal destacar, a més, una part mínima de naixements de mares de menys de 20 anys, l’1,83%, i de mares de 40 anys i més, el 5,26%.

10 Any 2008

Total 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 + de 45 general Gener 2 7 17 18 19 4 0 67 Febrer 2 8 13 27 12 2 1 65 Març 4 15 17 36 13 3 1 89 Abril 2 10 20 20 17 3 0 72 Maig 0 11 28 19 20 4 0 82 Juny 0 6 17 43 20 3 0 89 Juliol 0 6 16 24 15 4 0 65 Agost 0 6 21 26 13 3 0 69 Setembre 2 8 13 35 14 3 0 75 Octubre 0 5 16 24 10 5 0 60 Novembre 4 5 19 25 15 3 0 71 Desembre 0 7 15 30 12 7 0 71

Total 16 94 212 327 180 44 2 875 Percentatge 1,83 10,74 24,23 37,37 20,57 5,03 0,23 100,00 Taxa/1000 dones 8,43 41,52 63,10 81,73 45,66 11,59 0,59 38,66

DISTRIBUCIÓ DELS NAIXEMENTS PER EDAT DE LA MARE

0,23% 1,83% 5,03% 10,74%

15-19 20,57% 20-24

24,23% 25-29 30-34 35-39 40-44 + de 45

37,37%

11 Estadístiques de població

Índexs de natalitat per nacionalitat de la mare

XXFont de la informació: Registre Civil, Registre del Cens Comunal i Consell d’Europa

XXTaula: Abscisses: nacionalitats, població total i països veïns Ordenades: nombre de naixements, taxa de naixement, índex conjuntural de fecunditat i edat mit- jana de la mare.

XXGràfics: Gràfics de línies amb evolució dels índexs de natalitat per nacionalitats des del 1984 (sèries incom- pletes).

XXTaxa de naixement Període: del 1984 al 2008, desglossat per nacionalitats després del 1999. Metodologia: nombre de naixements per 1.000 persones.

XXComentari: Des del 1984, la taxa de naixement de la població del Principat era bastant estable, a prop o per sobre de l’11‰, encara que després del 1999 es percep una certa disminució que es confirma aquest any amb una taxa de prop del 10‰. Per nacionalitat, es veu que els andorrans, els francesos i els espanyols tenen la taxa de naixement més baixa, a prop del 8‰, en comparació amb el grup “altres nacionalitats”, amb una taxa del 13,80‰, i sobretot els portuguesos, que arriben al 17,11‰. Aquesta última taxa es pot relacionar amb l’edat particularment fèrtil de la població portuguesa, ja que el gruix té entre 20 i 45 anys. Pel 2008 la taxa de naixement del Principat és va situar per sota de 0.6 punts de la de l’Estat espanyol i 0,7 punts per sobre de la de Portugual. Cal destacar que el Principat se situa força per sota de França, que el 2008 presenta una taxa del 13,04‰.

12 Any 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total Espanya França Portugal

Nombre de naixements 275 233 37 236 94 875 Taxa de naixement 8,77 8,53 7,10 17,11 13,80 10,36 10,95 13,04 9,70 Índex conj. de fecunditat 1,16 1,14 0,93 1,58 1,68 1,26 1,38 1,98 1,30 Edat mitjana de la mare 32,59 32,21 31,65 28,35 29,13 30,93 30,88 29,20 29,48

TAXA DE NAIXEMENT PER NACIONALITAT

30

25

20

15

10

5

0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

13 Estadístiques de població

Índexs de natalitat per nacionalitat de la mare (continuació)

XXIndicador conjuntural de fecunditat Període: del 1999 al 2008, desglossat per nacionalitats després del 2001. Metodologia: suma de les taxes de fecunditat de l’any per edat de la mare (14 – 49 anys) = fecunditat de renovació. L’índex indica el nombre mitjà de nens que tindrà una dona durant la seva vida. Una renovació de la població necessita un índex superior a 2,1.

XXComentari: Encara que les sèries siguin bastant curtes es confirma una disminució de l’índex des del principi dels anys 2000. A part dels portuguesos i de les “altres nacionalitats” que estan per sobre de l’1,5, l’índex de fecunditat de la resta de nacionalitats se situa a prop del valor 1 i per sota de la mitjana del Principat. Es pot dir que la fecunditat global o per nacionalitat de la població és massa baixa per poder oferir una renovació de la població, que va cap a un cert envelliment. Entre països, les dones del Principat són les que tenen menys nens, amb un valor d’1,26, molt per sota del 1,98 de l’estat veí del nord. Com hem comentat més amunt, França té un indicador de fecunditat molt elevat si es compara amb la resta de països europeus en relació amb les polítiques d’ajudes que atorga l’estat veí.

XXEdat mitjana al naixement Període: del 1999 al 2008, desglossat per nacionalitats després del 2001. Metodologia: mitjana de les edats de les mares de l’any.

XXComentari: L’edat mitjana de les mares dins la població total era relativament estable, a l’entorn dels 30 anys entre el 1999 i el 2003. El 2004 va pujar fins als 31 anys i aquest any s’ha estabilitzat amb una edat mitjana global de 30,93 anys. Es confirma, doncs, la tendència cap a l’alça de l’edat de reproduir-se. Les mares andorranes i espanyoles són les més velles, amb més de 32 anys de mitjana, mentre que les mares portugueses i de les “altres nacionalitats” són les més joves, amb una mitjana d’edat per sota dels 28,35 i 29,13 anys respectivament. Aquest fet pondera la tendència preocupant que té l’índex de fecunditat, és a dir que, en part, aquest índex disminueix perquè les mares tenen els nens més tard i s’ajornen els naixements cap a edats més madurs. Entre països, les mares espanyoles tenen una edat mitjana bastant a prop de les mares del Principat, mentre que a França i Portugal l’edat mitjana de les mares és més precoç, de més d’un any i mig.

14 Any 2008

INDICADOR CONJUNTURAL DE FECUNDITAT PER NACIONALITAT

2,5

2

1,5

1

0,5

0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

EDAT MITJANA DE LA MARE PER NACIONALITAT

34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

15 Estadístiques de població

Defuncions mensuals per parròquia

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquies, total i percentatge Ordenades: mesos, total anyal, percentatge i taxa de mortalitat

XXComentari: El nombre total de defuncions de residents que van tenir lloc a Andorra l’any 2008 va ser de 237. Per parròquia, el 37,55% es va produir a Andorra la Vella i el 21,52%, a Escaldes-Engordany. Per mesos, el de gener ha registrat el nombre més elevat de defuncions, amb un 11,81% del total, seguit del setembre, amb el 10,97%. Els mesos en els quals s’han produït menys defuncions són l’abril, el juny i el juliol, amb el 6,33% cada un. Amb 237 defuncions, la taxa de mortalitat de la població total del Principat el 2008 representa el 2,81‰. Per parròquia, la taxa de mortalitat més elevada la trobem a Andorra la Vella i a Sant Julià de Lòria, amb el 3,61 i el 3,42‰, respectivament, i la més baixa a Canillo, amb l’1,24‰ seguit d’Ordino amb l’1,27‰.

16 Any 2008

Total Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes general % Gener 1 3 1 1 10 5 7 28 11,81 Febrer 1 1 0 2 8 4 5 21 8,86 Març 2 3 1 0 7 2 2 17 7,17 Abril 0 2 1 1 8 1 2 15 6,33 Maig 1 1 0 2 12 0 4 20 8,44 Juny 0 2 0 4 3 2 4 15 6,33 Juliol 0 2 0 1 6 4 2 15 6,33 Agost 1 3 0 0 6 5 7 22 9,28 Setembre 0 3 1 4 8 2 8 26 10,97 Octubre 0 0 1 3 11 1 1 17 7,17 Novembre 0 2 0 5 3 4 5 19 8,02 Desembre 1 2 0 5 7 3 4 22 9,28

Total 7 24 5 28 89 33 51 237 100 Percentatge 2,95 10,13 2,11 11,81 37,55 13,92 21,52 100,00 Taxa de mortalitat 1,24 1,69 1,27 2,91 3,61 3,42 3,05 2,81

DISTRIBUCIÓ DE LES DEFUNCIONS PER PARRÒQUIA

2,95% 10,13% 21,52% 2,11% Canillo Encamp 11,81% Ordino La Massana Andorra 13,92% Sant Julià Escaldes

37,55%

DEFUNCIONS MENSUALS

30

25

20

15

10

5

0 Gener Febrer Març AbrilMaigJunyJuliol Agost Setembre Octubre NovembreDesembre

17 Estadístiques de població

Defuncions anyals per parròquia

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquies, sexe, total de defuncions per sexe, total global, quocient sexual dels difunts i taxa de mortalitat Ordenades: anys

XXGràfic: Gràfic de línies amb evolució anyal de la taxa de defunció (abscissa esquerra) i del quocient sexual dels difunts (abscissa dreta)

XXComentari: Amb 237 defuncions, i una taxa de mortalitat del 2,81‰ de la població total del Principat, el 2008 confirma la disminució de la taxa de mortalitat. La mitjana dels últims 30 anys de la taxa de defunció és del 3,51‰. Aquest valor se superava o s’apropava abans del 1990, però des d’aquesta època la taxa de defunció ha baixat força i s’ha situat per sota del 3‰ aquests últims anys. El 2008 el quocient homes/dones dels difunts és d’1,37 i se situa per sota de la mitjana històrica de l’1,48.

18 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total Total Quocient T. defunció/ homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones general homes|dones 1000 hab. 1978 5 | 0 14 | 4 2 | 3 9 | 2 25 |23 12 |7 22 |12 89 | 51 140 1,75 4,66 1979 1 | 1 15 | 6 1 | 2 3 | 0 12 | 17 10 | 8 19 | 15 61 | 49 110 1,24 3,52 1980 5 | 3 8 | 7 5 | 3 7 | 3 33 | 22 12 | 7 21 | 17 91 |62 153 1,47 4,31 1981 3 | 4 13 | 6 1 | 4 7 | 4 30 | 23 9 | 8 23 | 21 86 |70 156 1,23 4,12 1982 1 | 5 9 | 9 5 |1 5 | 7 26 | 18 10 | 7 13 | 11 69 | 58 127 1,19 3,18 1983 6 | 3 11 | 6 4 | 2 5 | 5 36 | 34 5 | 12 20 | 8 87 | 70 157 1,24 3,77 1984 5 | 0 8 | 6 6 | 3 6 | 3 32 | 27 14 | 12 29 | 14 99 | 65 164 1,52 3,84 1985 1 | 1 16 | 6 3 | 3 9 | 6 37 | 24 12 | 8 24 | 15 102 | 63 165 1,62 3,70 1986 3 | 3 12 | 8 2 | 4 7 | 3 34 | 33 14 | 4 27 | 25 99 | 80 179 1,24 3,81 1987 5 | 2 9 | 8 4 | 0 6 | 2 50 | 24 16 | 11 24 | 15 114 | 62 176 1,84 3,60 1988 2 | 4 13 | 11 1 | 4 7 | 6 41 | 33 18 | 8 40 | 18 122 | 84 206 1,45 4,08 1989 3 | 3 14 | 6 4 | 1 6 | 9 50 | 31 16 | 20 32 | 14 125 | 84 209 1,49 4,11 1990 1 | 1 6 | 9 10 | 4 19 | 8 39 | 25 19 | 11 23 | 16 117 | 74 191 1,58 3,50 1991 6 | 3 11 | 10 3 | 1 13 | 9 52 | 30 15 | 10 36 | 18 136 | 81 217 1,68 3,67 1992 2 | 1 21 | 6 4 | 3 1 | 3 60 | 45 18 | 8 20 | 17 136 | 83 219 1,64 3,56 1993 6 | 1 20 | 4 4 | 6 8 | 4 44 | 34 20 | 11 28 | 21 130 | 81 211 1,60 3,23 1994 3 | 2 9 | 10 5 | 5 12 | 5 44 | 23 8 | 8 24 | 26 105 | 79 184 1,33 2,86 1995 5 | 3 18 | 5 5 | 4 14 | 6 49 | 36 18 | 10 25 | 21 134 | 85 219 1,58 3,43 1996 3 | 2 17 | 9 4 | 4 11 | 2 46 | 28 18 | 11 23 | 19 122 | 75 197 1,63 3,06 1997 4 | 0 11 | 12 7 | 3 11 | 6 46 | 32 15 | 13 21 | 16 115 | 82 197 1,40 3,02 1998 3 | 2 16 | 3 7 | 2 14 | 5 67 | 32 16 | 14 30 | 24 153 | 82 235 1,87 3,57 1999 0 | 4 9 | 6 5 | 2 11 | 6 61 | 34 12 | 13 25 | 19 123 | 84 207 1,46 3,14 2000 5 | 2 15 | 12 2 | 3 7 | 9 48 | 33 17 | 10 36 | 28 130 | 97 227 1,34 3,45 2001 6 | 2 20 | 5 8 | 2 12 | 5 48 | 28 20 | 13 27 | 19 141 | 74 215 1,91 3,24 2002 10 | 4 17 | 9 5 | 4 11 | 5 37 | 32 10 | 15 38 | 21 128 | 90 218 1,42 3,25 2003 3 | 3 10 | 11 4 | 4 9 | 1 55 | 40 18 | 10 37 | 16 136 | 85 221 1,60 3,06 2004 5 | 3 13 | 12 9 | 7 10 | 10 63 | 58 20 | 18 32 | 21 152 | 129 281 1,18 3,66 2005 4 |4 20 | 8 8 | 3 14 | 10 58 | 49 20 | 20 33 | 25 157 | 119 276 1,32 3,51 2006 5 | 1 16 | 8 3 | 4 16 | 6 51 | 50 26 | 15 27 | 32 144 | 116 260 1,24 3,20 2007 3 | 7 18 | 5 8 | 3 17 | 5 48 | 35 18 | 13 28 | 22 140 | 90 230 1,56 2,77 2008 3 | 4 13 | 11 2 | 3 22 | 6 56 | 33 20 | 13 21 | 30 137 | 100 237 1,37 2,81

EVOLUCIÓ DEL QUOCIENT I DE LA TAXA DE DEFUNCIÓ

5,00 2,50 4,50 Mitjana = 3,51 4,00 2,00 3,50 3,00 1,50 2,50 2,00 Mitjana = 1,48 1,00 1,50 1,00 0,50 0,50 0,00 0,00 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Taxa de defunció Quocient sexual homes / dones

19 Estadístiques de població

Defuncions per edat, parròquia i sexe

XXFont de la informació: Registre Civil

XXTaula: Abscisses: parròquies, sexe, total per sexe, total general i percentatge. Ordenades: edat per tram de 10 anys i total.

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual del nombre de defuncions per tram d’edat.

XXComentari: Amb 137 defuncions d’homes davant de 100 de dones, és a dir, un 57,81% davant d’un 42.19%, els homes tenen una mortalitat més elevada que les dones. El 48,10% dels difunts tenien entre 70 i 89 anys, trams on es registra el màxim de defuncions, i el 78,06% dels difunts tenien 60 anys o més. El nombre de defuncions d’homes supera molt el nombre de defuncions de dones en els trams d’edat entre 0 i 89 anys, mentre que les dones dominen en els trams de més de 90 anys.

20 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total Total % homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones general 0 - 9 0 |1 0 | 0 0 | 0 1 | 0 1 | 0 0 | 0 0 | 1 2 | 2 4 1,69 10 - 19 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 0,00 20 - 29 0 | 0 1 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 1 1 | 1 2 0,84 30 - 39 0 |1 1 | 1 0 | 0 0 | 0 0 | 1 1 | 1 1 | 0 3 | 4 7 2,95 40 - 49 1 | 0 2 | 2 0 | 0 0 | 0 3 | 1 1 | 0 2 | 1 9 | 4 13 5,49 50 - 59 0 | 0 3 | 0 0 | 0 4 | 0 7 | 1 2 | 2 6 | 1 22 | 4 26 10,97 60 - 69 1 |1 1 | 1 0 |1 2 |0 6 | 5 3 | 0 4 | 4 17 | 12 29 12,24 70 - 79 0 | 0 3 | 3 0 | 1 6 | 1 16 | 5 5 | 1 2 | 4 32 | 15 47 19,83 80 - 89 0 | 0 2 | 1 1 | 1 7 | 3 17 | 8 7 | 6 4 | 10 38 | 29 67 28,27 90 - 99 1 |1 0 | 3 1 | 0 2 | 1 6 | 12 1 | 3 2 | 8 13 | 28 41 17,30 Més de 100 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 1 0 | 0 0 | 0 0 | 0 0 | 1 1 0,42

Total general 3 | 4 13 | 11 2 | 3 22 | 6 56 | 33 20 | 13 21 | 30 137 |100 237 100

DISTRIBUCIÓ DE LES DEFUNCIONS PER TRAM D’EDAT

28,27% 0-9 17,30% 1,69% 10-19 0,00% 20-29 0,84% 30-39 40-49 5,91% 50-59 2,95% 19,83% 60-69 70-79 5,49% 0,42% 80-89 90-99 10,97% Mes de 99 12,24%

21 Estadístiques de població

Índexs de defuncions per nacionalitat

XXFont de la informació: Registre Civil, Registre del Cens Comunal i Consell d’Europa

XXTaula: Abscisses: nacionalitats, població total i sexe. Ordenades: nombre de defuncions, taxa de defunció, i edat mitjana de defunció.

XXGràfics: Gràfics de línies amb evolució dels índexs de defunció per nacionalitats des del 1984 (sèries incompletes).

XXTaxa de defunció Període: del 1984 al 2008, desglossat per nacionalitats després del 1994. Metodologia: nombre de defuncions per 1.000 persones.

XXComentari: Quant a la població total o per nacionalitat, es veu una evolució força irregular de la taxa de defunció però amb una tendència a la baixa. Des del 1984 se situa entre, o molt a prop, del 4 i el 3‰, i per sota del 3‰ darrerament. Els espanyols, amb el 4,25‰, tenen la taxa de defunció més elevada, cosa que confirma l’envelliment d’aquest col·lectiu. Mentre que els andorrans se situen en el 2,81‰, els portuguesos tenen una taxa de defunció molt baixa, del 0,58‰ el 2008, relacionada amb l’edat jove d’aquesta població. Cal destacar que el 2008 a Espanya i França la taxa de defunció era de prop del 8,6 ‰ i a Portugal se situava en el 10,0 ‰. La diferència important de taxes de defuncions entre el Principat i els països veïns es pot explicar en part per la proporció important de la població jove, però podem suposar igualment que una proporció de la població estrangera se’n va en el moment de la jubilació i, doncs, no es queda al Principat en els trams d’edat amb més probabilitat de defunció.

XXEdat mitjana de defunció Període: del 2002 al 2008. Metodologia: mitjana de les edats dels difunts.

XXComentari: Totes les nacionalitats estan bastant agrupades, amb una mitjana nacional de 72,78 anys el 2008. Es pot observar que els portuguesos tenen l’edat mitjana de defunció més jove: 43,13 anys el 2008 en contra de la mitjana de 78,53 anys del grup “altres nacionalitats”. La diferència que presenta el col·lectiu portuguès s’ha de relacionar amb l’edat mitjana molt jove que el caracteritza.

22 Any 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total Homes Dones

Nombre de defuncions 88 116 8 8 17 237 137 100 Taxa de defunció 2,81 4,25 1,53 0,58 2,50 2,81 3,10 2,48 Edat mitjana de defunció 75,23 71,92 75,88 43,13 78,53 72,78 69,91 76,73

TAXA DE DEFUNCIÓ PER NACIONALITAT

6

5

4

3

2

1

0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

EDAT MITJANA DE DEFUNCIÓ PER NACIONALITAT

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

23 Estadístiques de població

Casaments eclesiàstics mensuals per parròquia

XXFont de la informació: Registre Civil

XXTaula: Abscisses: parròquies, total i percentatge. Ordenades: mesos, total i percentatge.

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual del nombre de casaments eclesiàstics anyals per parròquia.

XXComentari: El nombre total de casaments eclesiàstics registrats a Andorra l’any 2008 ha estat de 70, xifra que representa un 26,92% de tots els casaments. La proporció de casaments eclesiàstics s’està reduint cada any més. El mes en què s’han produït més casaments eclesiàstics ha estat el juny, amb un 20,00% del total seguit pel juliol i el setembre amb el 18.57%. Durant els mesos d’estiu, del juny al setembre, s’han registrat el 70,00% dels casaments eclesiàstics de l’any. Per parròquia, destaca, però amb un cert afluixament aquest any, el nombre de casaments eclesiàstics celebrats a Canillo, que representen el 21,43% del total, lluny d’Encamp, amb només el 2,86%.

24 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Espanya França Altres Total%

Gener 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1,43 Febrer 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 2,86 Març 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1,43 Abril 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 2,86 Maig 1 0 0 2 1 1 0 1 0 0 6 8,57 Juny 2 0 1 1 3 3 2 2 0 0 14 20,00 Juliol 5 1 0 2 0 0 4 1 0 0 13 18,57 Agost 2 0 1 0 1 2 1 1 0 1 9 12,86 Setembre 2 1 0 2 5 2 1 0 0 0 13 18,57 Octubre 0 0 1 0 0 0 1 3 0 0 5 7,14 Novembre 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1,43 Desembre 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 4,29

Total 15 2 5 9 10 10 9 9 0 1 70 100 Percentatge 21,43 2,86 7,14 12,86 14,29 14,29 12,86 12,86 0,00 1,43 100

DISTRIBUCIÓ DELS CASAMENTS ECLESIÀSTICS PER LLOC

14,29% 12,86%

14,29% Canillo Encamp Ordino 12,86% La Massana Andorra 14,29% Sant Julià 12,86% Escaldes 0,00% Espanya 1,43% França 7,14% 21,43% Altres 2,86%

25 Estadístiques de població

Casaments civils mensuals per parròquia

XXFont de la informació: Registre Civil

XXTaula: Abscisses: parròquies, total i percentatge. Ordenades: mesos, total i percentatge.

XXGràfics: Sectors amb distribució percentual del nombre de casaments civils anyals per parròquia. Gràfic de barres per tipus de casament (eclesiàstic i civil) per parròquia.

XXComentari: El nombre total de casaments civils registrat a Andorra l’any 2008 ha estat de 190, xifra que repre- senta un 73,08% dels casaments totals. El mes que ha registrat un nombre més elevat d’aquests casaments ha estat el juny, amb un 17,79%. Durant els mesos d’estiu, del juny al setembre, s’han registrat la meitat dels casaments civils de l’any (49,99%). Per parròquia, el nombre més alt de casaments civils s’ha produït a Andorra la Vella, amb el 23,16% del total, i el més baix ha estat a La Massana (9,47%) i a Canillo, amb el 10,00% del total. S’ha de notar que a totes les parròquies, i fins i tot aquest any a Canillo, hi ha una diferència a favor dels casaments civils.

26 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Espanya França Altres Total%

Gener 0 0 0 0 1 2 3 0 0 0 6 3,16 Febrer 0 3 0 0 5 0 1 0 0 0 9 4,74 Març 0 1 2 2 1 2 0 0 0 0 8 4,21 Abril 3 2 3 0 2 0 3 0 0 1 14 7,37 Maig 1 1 2 3 3 0 4 0 1 1 16 8,42 Juny 6 4 1 5 7 3 5 2 0 1 34 17,89 Juliol 2 1 2 1 5 3 2 0 0 0 16 8,42 Agost 0 1 3 0 3 3 1 2 1 1 15 7,89 Setembre 3 7 3 1 8 1 2 1 3 1 30 15,79 Octubre 2 1 4 4 5 1 4 0 2 0 23 12,11 Novembre 1 2 1 2 1 0 3 0 0 0 10 5,26 Desembre 1 1 0 0 3 1 3 0 0 0 9 4,74

Total 19 24 21 18 44 16 31 5 7 5 190 100 Percentatge 10,00 12,63 11,05 9,47 23,16 8,42 16,32 2,63 3,68 2,63 100

DISTRIBUCIÓ DELS CASAMENTS CIVILS PER LLOC 8,42%

16,32% Canillo 23,16% 2,63% Encamp Ordino La Massana 3,68% 8,95% Andorra Sant Julià

2,63% Escaldes Espanya 9,47% 10,00% França Altres

11,05% 12,63%

TIPUS DE CASAMENTS PER LLOC

50

40

30

20

10

0 CanilloEncamp OrdinoLa MassanaAndorra Sant JuliàEscaldesEspanya França Altres

Casaments eclesiàctics Casaments civils

27 Estadístiques de població

Evolució del nombre de casaments anyals

XXFont de la informació: Registre Civil

XXTaula: Abscisses: parròquies, total de casaments i total d’unions estables. Ordenades: anys.

XXGràfic: Gràfic de línies amb l’evolució anyal del nombre de casaments (abscissa esquerra) i de la taxa de casament (abscissa dreta).

XXComentari: Amb un total de 260 el 2008, el nombre de casaments s’estabilitza en comparació amb l’any anterior. La tendència històrica del nombre de casaments és a l’alça, lligada al creixement de la població del Principat. Però la taxa de casaments, si bé és de les més fortes dels últims anys, tampoc no mostra una tendència gaire a l’alça. Després d’haver baixat fins als anys 90, la taxa de casament ha pujat d’un cop el 1998 i des de llavors sembla que s’estabilitzi a prop del 3 ‰. També s’ha de relacionar l’augment del nombre de casaments dels últims anys amb la nova legislació sobre les parelles de fet i la publicació de la Llei qualificada de les unions estables de parella. El nombre d’unions estables legalitzades és força baix, però, al contrari, la nova legislació ha generat un augment del nombre de casaments, particularment el 2006, per regularitzar la situació d’algunes parelles.

28 Any 2008

T. casament/ Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Espanya França Altres Total 1000 hab. 1978 36 8 7 12 42 16 40 0 0 0 161 5,35 1979 42 12 6 7 44 8 30 0 0 0 149 4,76 1980 36 19 9 15 43 22 36 0 0 0 180 5,08 1981 32 11 5 4 33 17 43 0 0 0 145 3,83 1982 32 18 5 6 36 16 31 0 0 0 144 3,61 1983 31 6 4 6 36 14 41 0 0 0 138 3,32 1984 33 8 4 9 39 15 22 0 0 0 130 3,04 1985 26 4 5 5 43 12 23 0 0 0 118 2,65 1986 41 9 3 6 25 14 32 0 0 0 130 2,77 1987 38 6 9 1 31 11 29 0 0 0 125 2,55 1988 33 5 11 6 26 18 26 0 0 0 125 2,47 1989 37 8 5 15 21 10 22 0 0 0 118 2,32 1990 47 10 10 13 24 18 31 0 0 0 153 2,81 1991 46 14 6 9 27 16 34 0 0 0 152 2,57 1992 43 13 8 9 28 19 15 0 0 0 135 2,19 1993 41 18 5 9 28 12 25 0 0 0 138 2,12 1994 29 7 12 15 43 10 16 0 0 0 132 2,05 1995 38 16 9 13 39 15 14 0 0 0 144 2,25 1996 20 17 7 7 28 19 25 0 0 0 123 1,91 1997 35 11 8 14 36 15 24 0 0 0 143 2,19 1998 40 26 17 16 51 28 30 0 0 0 208 3,16 1999 16 21 15 16 47 12 39 11 1 0 178 2,70 2000 35 32 17 28 49 24 33 7 1 0 226 3,43 2001 31 32 7 28 50 17 34 13 1 0 213 3,21 2002 30 17 23 15 50 22 16 9 1 3 186 2,77 2003 30 26 15 28 44 20 22 10 1 1 197 2,72 2004 24 29 21 24 60 19 25 10 2 4 218 2,84 2005 24 16 20 30 59 28 33 6 2 6 224 2,85 2006 35 29 35 29 79 28 39 12 2 8 296 3,64 2007 33 22 27 33 50 31 35 17 3 7 258 3,10 2008 34 26 26 27 54 26 40 14 7 6 260 3,08

EVOLUCIÓ DEL NOMBRE I DE LA TAXA DE CASAMENT

350 7,00

300 6,00

250 Mitjana = 169,2 5,00

200 4,00

150 3,00

100 2,00

50 Mitjana = 3,01 1,00

0 0,00 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Total casaments Taxa de casament/1000

29 Estadístiques de població

Població per edat i sexe

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: sexe, total i Quocient sexual. Ordenades: edats per tram de 5 anys.

XXGràfic: Piràmides d’edats per tram de 5 anys i per sexe del total de la població el 31 de desembre del 1988, 1998 i 2008.

XXComentari: El 31 de desembre del 2008 la població del Principat és de 84.484 residents. La diferència entre sexes posa de manifest un nombre més gran d’homes, amb el 52,30%, que de dones, amb el 47,70%. Aquest fet s’observa a tots els trams d’edat, llevat dels trams de més de 75 anys. Les diferències més significatives, són entre els 40 i els 64 anys, a causa de la presència important de mà d’obra masculina procedent de l’estranger. L’evolució històrica de les piràmides mostra tres punts que cal destacar: 1. Un màxim de la població està centrada en els trams entre 20 i 55 anys. 2. Hi ha un cert envelliment, la moda va pujant dels 25-29 anys el 1988 fins als 30-44 anys el 2008. Es veu una mica més elevada per als homes (40-44 anys) que per a les dones (30-34 anys). 3. La població ha anat creixent força per la immigració, com mostra l’allargament de les piràmides, sobretot en la part mitjana mentre que la part més jove quasi no va créixer. Podem dir que el gruix de població entre els 20 i els 55 s’explica per la immigració d’una població en edat de treballar i és responsable del creixement de la població, mentre que els trams joves (abans de 20 anys) romanen bastant estables en efectius. Per caracteritzar l’envelliment actual de la població cal destacar que el nombre de persones de 65 anys i més, és a dir en edat de jubilació, s’ha incrementat d’un 126% els últims 20 anys, mentre que el nombre de joves de menys de 20 anys només s’ha incrementat un 25%.

30 Any 2008

Quocients Home Dona Total homes/dones 0 - 4 1994 1775 3769 1,12 5 - 9 2282 2111 4393 1,08 10 - 14 2161 1888 4049 1,14 15 - 19 2076 1898 3974 1,09 20 - 24 2366 2264 4630 1,05 25 - 29 3513 3360 6873 1,05 30 - 34 4234 4001 8235 1,06 35 - 39 4253 3942 8195 1,08 40 - 44 4262 3795 8057 1,12 45 - 49 3854 3373 7227 1,14 50 - 54 3237 2753 5990 1,18 55 - 59 2622 2148 4770 1,22 60 - 64 2209 1742 3951 1,27 65 - 69 1421 1383 2804 1,03 70 - 74 1169 1067 2236 1,10 75 - 79 976 1010 1986 0,97 80 - 84 744 824 1568 0,90 85 - 89 437 536 973 0,82 90 - 94 190 230 420 0,83 95 - 99 89 116 205 0,77 + de 100 92 87 179 1,06

Total 44181 40303 84484 1,10

EVOLUCIÓ DE LES PIRÀMIDES DE LA POBLACIÓ TOTAL

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -4500 -3500 -2500 -1500 -500 500 1500 2500 3500 4500

1988 1998 2008

31 Estadístiques de població

Comparació amb els països veïns de la població per edat i sexe

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal i Consell d’Europa

XXGràfic: Piràmides d’edats estandarditzades (percentatges) per tram de 5 anys i per sexe del total de la po- blació del Principat i dels països veïns (Espanya, França i Portugal).

XXComentari: La comparació de les quatre piràmides permet distingir 1. la francesa, que presenta una base bastant ampla a diferència dels altres països; 2. l’espanyola i la portuguesa, similars entre elles i de base estreta; 3. l’andorrana, que presenta una part central dominant. Tant per al Principat com per a Espanya o Portugal trobem una base de piràmide estreta, amb uns valors del 5% de població per als trams d’edat joves. La moda, molt forta, està situada entre els 30 i els 35 anys per als espanyols (9% de la població) i entre els 30 i els 40 anys per als andorrans, amb un 10% de la població. A diferència de les altres, la piràmide del Principat mostra una part vella (> 60 anys) molt estreta, i aquest fet fa destacar una població encara bastant jove quan les piràmides espanyoles i portugueses per sobre dels 60 anys són bastant similars a la francesa. Com a conclusió podem dir que la part jove (< 25 anys) de les piràmides andorrana, espanyola i portuguesa és bastant similar en totes tres. Però aquesta similitud desapareix per als trams de més edat: per la forta immigració de mà d’obra, la piràmide del Principat té una proporció molt impor- tant de població entre els 25 i els 50 anys i una proporció molt més baixa per sobre dels 60 anys. La població del Principat és, per tant, bastant jove en relació amb els països veïns.

32 Any 2008

PIRÀMIDES DE LA POBLACIÓ TOTAL PER PAÍS I TRAM D’EDAT

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0124356

Andorrans Espanyols Francesos Portuguesos

33 Estadístiques de població

Població per nacionalitat, edat i sexe

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: nacionalitats, sexe, total per sexe i percentatge per sexe. Ordenades: edats per tram de 5 anys, total i percentatges per sexe i per nacionalitat.

XXGràfics: Sectors amb distribució percentual de la població per nacionalitats el 31 de desembre del 2008. Gràfic de línies amb distribució percentual de la població per nacionalitats des del 1984.

XXComentari: Amb el 37,12% d’andorrans, el 32,31% d’espanyols, el 16,33% de portuguesos i el 6,17% de francesos, els residents estrangers representen el 62,88% de la població d’Andorra. Mentre que la població del Principat ha crescut força durant els últims 20 anys, la població espanyola s’ha estabilitzat bastant (entre 25.000 i 30.000 residents des de fa 20 anys), fins i tot veiem que finalment la proporció d’espanyols al Principat ha baixat de manera regular durant tot el període. Mentre que la part de francesos i “altres nacionalitats” ha quedat bastant estable (el mateix crei- xement que la població global) es pot veure que la part de portuguesos i sobretot d’andorrans (pel fenomen dels nascuts andorrans) és la que ha tingut el creixement més important. Podem concloure amb aquestes dades que la població del Principat, durant aquest període, ha augmentat sobretot per la immigració portuguesa i pels naixements de nens al país.

34 Any 2008

Andorrans Espanyols Francesos Portuguesos Altres Total Percentatge homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones homes|dones 0 - 4 1793 | 1595 66 | 63 22 | 18 68 | 60 45 | 39 1994 | 1775 52,91 | 47,09 5 - 9 1726 | 1627 147 | 134 44 | 44 271 | 235 94 | 71 2282 | 2111 51,95 | 48,05 10 - 14 1549 | 1300 174 | 196 59 | 51 263 | 215 116 | 126 2161 | 1888 53,37 | 46,63 15 - 19 1354 | 1246 242 | 257 83 | 68 276 | 220 121 | 107 2076 | 1898 52,24 | 47,76 20 - 24 1085 | 987 313 | 377 123 | 115 724 | 642 121 | 143 2366 | 2264 51,10 | 48,90 25 - 29 1135 | 1071 826 | 848 240 | 177 1031 | 904 281 | 360 3513 | 3360 51,11 | 48,89 30 - 34 1234 | 1237 1312 | 1304 261 | 214 1052 | 831 375 | 415 4234 | 4001 51,41 |48,59 35 - 39 1239 | 1208 1304 | 1323 302 | 225 1066 | 862 342 | 324 4253 | 3942 51,90 | 48,10 40 - 44 1150 | 1080 1466 | 1371 310 | 217 1085 | 838 251 | 289 4262 | 3795 52,90 | 47,10 45 - 49 925 | 846 1530 | 1476 241 | 182 899 | 606 259 | 263 3854 | 3373 53,33 | 46,67 50 - 54 690 | 659 1475 | 1276 236 | 207 595 | 383 241 | 228 3237 | 2753 54,04 | 45,96 55 - 59 602 | 568 1267 | 1074 274 | 200 270 | 114 209 | 192 2622 | 2148 54,97 | 45,03 60 - 64 558 | 483 1141 | 880 197 | 174 84 | 36 229 | 169 2209 | 1742 55,91 | 44,09 65 - 69 313 | 341 735 | 723 151 | 125 32 | 26 190 | 168 1421 | 1383 50,68 | 49,32 70 - 74 287 | 304 614 | 546 84 | 89 24 | 18 160 | 110 1169 | 1067 52,28 | 47,72 75 - 79 217 | 259 521 | 559 81 | 77 17 | 7 140 | 108 976 | 1010 49,14 | 50,86 80 - 84 169 | 187 366 | 436 74 | 73 7 | 14 128 | 114 744 | 824 47,45 | 52,55 85 - 89 76 | 126 213 | 283 49 | 47 7 | 8 92 | 72 437 | 536 44,91 | 55,09 90 - 94 38 | 52 104 | 131 13 | 19 0 | 3 35 | 25 190 | 230 45,24 | 54,76 95 - 99 7 | 19 42 | 75 17 | 8 1 | 0 22 | 14 89 | 116 43,41 | 56,59 + de 100 12 | 9 49 | 61 14 | 9 0 | 0 17 | 8 92 | 87 51,40 | 48,60

Total 16159 | 15204 13907 | 13393 2875 | 2339 7772 | 6022 3468 | 3345 44181 | 40303 % sexe 51,52 | 48,48 50,94 | 49,06 55,14 | 44,86 56,34 | 43,66 50,90 | 49,10 52,30 | 47,70 % nacionalitat 37,12 32,31 6,17 16,33 8,06 100,00

EVOLUCIÓ DE LES PROPORCIONS DE LA POBLACIÓ PER NACIONALITAT

100%

80%

60%

40%

20%

0% 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Altres Andorrans Portuguesa Francesa Espanyola

35 Estadístiques de població

Piràmides per nacionalitat, edat i sexe

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXGràfics: Piràmides d’edats estandarditzades (percentatges) per tram de 5 anys, per sexe i per nacionalitat el 31 de desembre del 1988, 1998 i 2008.

XXComentari: La distribució de la població per nacionalitat i edat respon a les característiques de l’estructura econòmi- ca del país, amb una quantitat elevada de mà d’obra estrangera. Podem distingir tres tipus de piràmides segons les nacionalitats: els andorrans, amb una base llarga relacionada amb la política d’integració dels nascuts a Andorra; els estrangers espanyols, portuguesos i francesos, de base i part alta estreta; i les “altres nacionalitats”, amb una base estreta però una part alta més llarga. Així, la població de nacionalitat estrangera concentra la major part dels seus efectius en els trams d’edat entre 20 i 59 anys.

XXAndorrans: La moda està situada al tram més baix, fet que destaca que aquesta part de la població està creixent pel fenomen dels naixements. Es veu un eixamplament molt clar any rere any de la part mitjana de la piràmide, i seguint les puntes es veu un envelliment net i normal de la població nascuda al Principat, amb un gruix de persones que tenen actualment entre 25 i 45 anys.

XXEspanyols: Podem dir que els trams joves (menys de 20 anys) d’aquesta població no es renoven, a causa de l’efecte “nascut andorrà” i possiblement per la poca immigració de famílies amb nens. La part baixa es va reduint cada vegada més a favor de la part alta. Es pot veure, doncs, que aquesta població s’envelleix de manera important i la disminució dels efectius els últims anys mostra una manca de renovació d’aquesta població.

XXFrancesos: Igual que per als espanyols, es pot veure la disminució de la població jove francesa (menys de 20 anys), sobretot entre els anys 1988 i 1998. Des del 1998 l’estructura de la piràmide sembla molt més estable. Es pot notar un cert envelliment a les puntes de població, encara que no tant important que pels espanyols; també es nota que el gruix de la població francesa queda entre els 30 i els 60 anys des del 1988, fet que destaca una renovació per una immigració nova de la població en edat de treballar. Notem igualment que amb els anys hi ha una reducció significativa de la proporció de dones.

36 Any 2008

DISTRIBUCIÓ PER EDAT DELS ANDORRANS

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 01235486 7

1988 1998 2008

DISTRIBUCIÓ PER EDAT DELS ESPANYOLS

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0124356 7

1988 1998 2008

DISTRIBUCIÓ PER EDAT DELS FRANCESOS

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 012354 6 7

1988 1998 2008

37 Estadístiques de població

Piràmides per nacionalitat, edat i sexe (continuació)

XXPortuguesos: Aquest col·lectiu, en fort creixement, mostra un canvi radical d’estructura de la seva població durant els 20 anys estudiats. Es nota una petita reducció de la proporció dels trams més joves (menys de 20 anys) i l’aparició dels trams de més de 40 anys. Però quant al 1988 quasi no hi havia portuguesos de més de 40 anys, ara el límit ha pujat fins als de més de 60 anys. Es nota igualment l’augment important de la part de la població femenina en comparació amb la part masculina. Aquesta evolució confirma una evolució de les condicions d’immigració des de Portugal, basada sobretot inicialment, en homes joves i ara en la immigració de les famílies.

XXAltres nacionalitats: Per a aquest col·lectiu també es veu un canvi del tipus d’immigració. El 1988, la piràmide ens mos- tra una població amb una majoria de persones de més de 55 a 60 anys, és a dir, jubilada. Aquesta estructura va quedar força estable fins al 1998. Diferentment, la piràmide del 2008 mostra una part central (25–35 anys) amb un fort creixement que destaca l’augment important d’una immigració en edat de treballar i l’arribada de famílies senceres, com revela el creixement dels trams més baixos. El tipus d’immigrants del grup “altres nacionalitats” ha canviat al cap dels anys i ha passat d’europeus jubilats cap a majoritàriament treballadors i famílies sud-americanes.

38 Any 2008

DISTRIBUCIÓ PER EDAT DELS PORTUGUESOS

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -17 -15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 0 193 5 7

1988 1998 2008

DISTRIBUCIÓ PER EDAT DE LES ALTRES NACIONALITATS

100 90 Homes Dones 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0124635

1988 1998 2008

39 Estadístiques de població

Els nascuts andorrans

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: nombre de nascuts andorrans i percentatge Ordenades: lloc d’origen del pare

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual dels nascuts andorrans registrats el 31 de desembre del 2008 per lloc d’origen del pare.

XXComentari: Gràcies a la legislació andorrana, els nens nascuts de pares residents al Principat poden obtenir la nacionalitat andorrana i, per tant, es registren com a tals a les estadístiques. En realitat, el 31 de desembre del 2008, dels 31.363 andorrans registrats al cens dels comuns, 5.528 (el 17,63%) són nascuts andorrans. Assenyalem que el fenomen dels nascuts andorrans desvirtua lleugerament els indicadors demogràfics perquè els pares tenen una nacionalitat diferent dels fills. Resultat: el 40,05% d’aquest col·lectiu és de pares d’origen espanyol; el 32,22%, de pares d’origen portuguès, i el 10,71%, de pares nascuts al Principat.

40 Any 2008

Nombre Percentatge

Espanya 2214 40,05% Portugal 1781 32,22% Andorra 592 10,71% França 345 6,24% America llatina 175 3,17% Marroc 121 2,19% Filipines 85 1,54% Africa 55 0,99% Gran Bretanya 32 0,58% India 26 0,47% Alemanya 18 0,33% Altres països 84 1,2%

Total general 5528 100,00

DISTRIBUCIÓ PER ORIGEN DEL PARE

10,78%

6,24% 40,05% Espanya Portugal Andorra 10,71% França Altres

32,22%

41 Estadístiques de població

Índexs demogràfics per nacionalitat

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal i Consell d’Europa

XXTaula: Abscisses: nacionalitats, població total i països veïns. Ordenades: edat mitjana per sexe, índex d’envelliment, índex de dependència global, índex de recanvi.

XXGràfics: Gràfics de línies amb evolució dels índexs demogràfics per nacionalitats des del 1984.

XXÍndex d’envelliment: Metodologia: suma dels de més de 64 anys dividit per la població de menys de 15 anys. Aquest índex dóna una idea de la capacitat de renovació de la població. Si l’índex passa d’1, vol dir que la proporció dels de més de 64 anys supera la dels de menys de 15.

XXComentari: L’índex mostra un envelliment progressiu que sembla que s’estabilitzi des del 2002. Globalment, es queda per sota del valor 1, la qual cosa vol dir que la part jove de la població encara supera la part més vella. Per nacionalitat, es poden diferenciar els portuguesos i els andorrans, que tenen una població jove amb potencial de renovació. I la resta de la població, particularment els espanyols, que mostra un envelliment important sobre aquest període. L’envelliment s’explica pel fenomen dels nascuts andorrans però destaca, també, una poca renovació per una immigració més jove.

42 Any 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total Espanya França Portugal

Edat mitjana homes 29,55 48,94 46,16 35,07 46,45 39,03 38,86 37,73 38,01 Edat mitjana dones 30,64 48,95 46,85 33,69 44,08 39,23 41,52 40,59 39,98 Índex d’envelliment 0,25 7,00 3,91 0,15 2,86 0,85 1,14 0,88 1,16 Índex de dependència 0,62 0,30 0,29 0,10 0,39 0,36 0,45 0,53 0,49 Índex de recanvi 0,40 4,05 2,46 0,24 1,75 0,99 1,01 0,83 1,00

ÍNDEX D’ENVELLIMENT PER NACIONALITAT

8 7 6 5 4 3 2 1 0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

43 Estadístiques de població

Índexs demogràfics per nacionalitat (continuació)

XXÍndex de dependència global: Metodologia: suma dels de més de 64 anys i dels de menys de 15 anys dividit per la població de 15 a 64 anys. Aquest índex correspon a la taxa de les persones dependents per comparació amb les persones productives. Una taxa superior a 1 voldria dir que tenim més persones dependents (joves i jubilats) que persones en edat de treballar.

XXComentari: Globalment les corbes de l’índex de dependència mostren una certa estabilitat, quasi totes per sota de 0,4. Els portuguesos en tenen l’índex més baix, cosa que indica per a aquesta nacionalitat una proporció molt important de gent en edat de treballar en comparació amb la població de nens i de jubilats. El cas més destacable és el dels andorrans, que passen d’un índex de l’1 el 1984 a un índex de 0,62 el 2008. El valor alt de l’índex s’explica per la proporció important de la part jove en aquest grup de nacionalitat i la disminució de l’índex es pot relacionar amb l’envelliment dels nascuts andorrans.

XXÍndex de recanvi: Metodologia: suma dels d’entre 60 i 64 dividit pels d’entre 15 i 19 anys. Aquest índex es refereix par- ticularment a la població en edat de jubilar-se en comparació amb la població en edat de començar a treballar. Un índex que passa d’1 vol dir que la renovació de les jubilacions està compromesa.

XXComentari: L’índex de recanvi de la població total està pujant des del 1984. Passa d’un valor de prop del 0,5 fins a apropar-se a l’1. Aquesta evolució vol dir que la part de la població en edat de començar a treballar està igualant la part de població en edat de jubilar-se. Per nacionalitat, es poden separar tres tipus de corbes: els portuguesos i els andorrans tenen un valor d’índex bastant baix. Els espanyols i els francesos mostren un índex amb valors elevats i amb tendència a l’alça. La corba de les “altres na- cionalitats” mostra una tendència a la baixa corresponent al canvi de tipus d’immigrants d’aquesta categoria, com hem comentat a les pàgines anteriors. Si comparem entre països, l’envelliment del Principat sembla baix, sobretot en comparació amb Espanya i Portugal. L’envelliment important d’aquests dos estats és degut al dèficit de naixements durant els últims anys. Pel que fa al gruix de població en edat de treballar (entre 25 i 50 anys) que té el Principat, l’índex de dependència és igualment bastant baix en comparació amb els altres països, sobretot amb França. Però s’ha d’anar en compte perquè l’índex de dependència elevat de l’Estat francès també indica una població jove molt més important en proporció amb la del Principat. Entre els estats veïns, el Principat té l’índex de recanvi molt similar als espanyols, i portuguesos. El mercat intern del Principat es veu, ara per ara, molt a prop de l’equilibri entre entrades i sortides. Quant als francesos, tenen un potencial de renovació i creixement de la població en edat de treballar, i una estructura de població més estable.

44 Any 2008

ÍNDEX DE DEPENDÈNCIA PER NACIONALITAT

1,2

1

0,8

0,6

0,4

0,2

0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

ÍNDEX DE RECANVI PER NACIONALITAT

4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Andorrana Espanyola Francesa Portuguesa Altres Total

45 Estadístiques de població

Població anyal per parròquia

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquies, total i percentatge de creixement. Ordenades: anys.

XXGràfics: Gràfic de línies amb l’evolució percentual del total anyal per parròquia.

XXComentari: El creixement de la població andorrana ha estat de l’1,62% respecte de l’any anterior. Després del fort increment a causa de la regularització del rebut rosa, antiga autorització de treball en vigor des del 1998, el creixement esta més moderat . Entre parròquies, el creixement ha estat força irregular els últims 30 anys. Es nota que les parròquies grans, com Andorra la Vella i Escaldes-Engordany, han disminuït de proporcions, i han passat del 40,1% el 1978 al 29,2% de la població total el 2008 per a Andorra la Vella, i del 28,0% al 19,8% per a Escaldes-Engordany. Al contrari, les parròquies més petites, com Canillo i Ordino, han guanyat pes, i han passat del 2,3% al 6,7% i de l’1,9% al 4,7%, respectivament. Diferentment, Sant Julià de Lòria queda amb una proporció bastant estable de la població del Principat, ha passat de l’11,6% de la població el 1978 a l’11,4% el 2008. Cal assenyalar que Encamp i Sant Julià tenien el 1978 quasi la mateixa població, però ara Encamp ha crescut molt més i s’està apropant en talla a la parròquia d’Escaldes-Engordany. D’una manera similar la parròquia de la Massana està aquest any quasi al mateix nivell de població que Sant Julià. Per tant, les parròquies altes han anat aprofitant molt més del creixement de població que les parròquies baixes.

46 Any 2008

Creixement Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total en % 1978 688 3260 567 1600 12049 3476 8426 30066 7,07 1979 738 3794 633 1857 12271 3720 8261 31274 4,02 1980 755 4116 713 2155 13825 4050 9846 35460 13,38 1981 808 4231 761 2470 14783 4360 10412 37825 6,67 1982 794 4558 780 2705 15698 4647 10758 39940 5,59 1983 864 5097 793 2855 16189 4862 10967 41627 4,22 1984 999 5131 881 2866 16551 4945 11339 42712 2,61 1985 1071 5339 982 2953 17201 5223 11827 44596 4,41 1986 1153 5766 1096 3229 18463 5535 11734 46976 5,34 1987 1235 6077 1140 3457 19151 5737 12136 48933 4,17 1988 1308 6617 1224 3666 19566 5842 12305 50528 3,26 1989 1290 7119 1289 3868 19013 6012 12235 50826 0,59 1990 1513 7489 1414 4386 20437 6272 12996 54507 7,24 1991 1915 8680 1582 4989 22205 6905 12772 59048 8,33 1992 2193 9654 1652 5302 22387 7234 13177 61599 4,32 1993 2311 10184 1726 5526 22821 7418 15241 65227 5,89 1994 2433 10099 1722 5530 21807 7551 15169 64311 -1,40 1995 2430 9360 1835 5544 21984 7446 15260 63859 -0,70 1996 2518 9800 1931 5785 21721 7542 15182 64479 0,97 1997 2645 10163 2098 5874 21630 7637 15259 65306 1,27 1998 2691 10385 2184 6092 21513 7623 15389 65877 0,87 1999 2706 10595 2283 6276 21189 7623 15299 65971 0,14 2000 2808 10576 2291 6280 20845 7647 15397 65844 -0,19 2001 3014 10627 2366 6375 20787 7646 15519 66334 0,74 2002 3205 10772 2485 6660 20724 7785 15528 67159 1,23 2003 3707 11832 2767 7264 22035 8313 16402 72320 7,68 2004 4225 12924 3066 7973 22884 8885 16918 76875 6,30 2005 4633 13225 3309 8510 23587 9207 16078 78549 2,18 2006 5067 13685 3467 8953 24211 9448 16391 81222 3,40 2007 5422 14029 3685 9357 24574 9595 16475 83137 2,36 2008 5625 14234 3947 9635 24678 9651 16714 84484 1,62

EVOLUCIÓ DE LES PROPORCIONS DE LA POBLACIÓ PER PARRÒQUIA

100%

80%

60%

40%

20%

0% 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Canillo Ordino Andorra Escaldes Encamp La Massana Sant Julià

47 Estadístiques de població

Població per nacionalitat i parròquia

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: parròquies, total i percentatge. Ordenades: nacionalitat, total i percentatge.

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual de la població per parròquia el 31 del desembre del 2008.

XXComentari: El 29,21% de la població del Principat resideix a la parròquia d’Andorra la Vella. Trobem el 19,78% de la població a Escaldes; el 16,85%, a Encamp; l’11,42%, a Sant Julià de Lòria; l’11,40%, a la Massana; el 6,66%, a Canillo, i el 4,67%, a Ordino. Els andorrans es concentren majoritàriament a la parròquia d’Andorra la Vella, com els espanyols, els marroquins, els italians, els indis i els sud-americans en general. Els francesos es troben més aviat a Encamp. Els alemanys, els britànics, els holandesos, els belgues i els danesos es concentren majoritàriament a la Massana. Cal notar que els portuguesos i els argentins comencen a repartir-se de manera igual a les parròquies més grans. La població de Canillo està constituïda per una majoria d’espanyols, mentre que a Andorra la Vella i Escaldes hi dominen els andorrans des de fa poc anys. A Encamp hi trobem una majoria d’andorrans, igual que a Ordino, la Massana i Sant Julià de Lòria.

48 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes TotalPercentatge

Andorrana 1135 4791 1823 3500 9478 4375 6261 31363 37,12 Espanyola 2302 3784 1132 2547 8721 2999 5815 27300 32,31 Portuguesa 735 3111 299 1427 3869 1474 2879 13794 16,33 Francesa 751 1658 304 678 906 318 599 5214 6,17 Britànica 247 57 102 483 59 85 52 1085 1,28 Argentina 106 134 42 134 131 30 137 714 0,85 Marroquina 9 103 3 6 257 29 108 515 0,61 Italiana 57 49 34 80 139 44 97 500 0,59 Alemanya 41 65 38 108 57 23 56 388 0,46 Filipina 0 11 1 19 189 8 144 372 0,44 Holandesa 42 35 20 82 31 31 9 250 0,30 Belga 34 37 25 64 33 11 32 236 0,28 Brasilera 17 34 5 21 98 15 42 232 0,27 Xilena 20 22 18 41 37 2 29 169 0,20 Colombiana 3 17 7 17 58 10 25 137 0,16 Danesa 3 11 6 85 5 2 21 133 0,16 Uruguaiana 4 16 8 18 41 16 25 128 0,15 Peruana 4 2 0 8 76 4 27 121 0,14 Índia 2 33 0 1 62 0 19 117 0,14 Altres 113 264 80 316 431 175 337 1716 2,03

Total 5625 14234 3947 9635 24678 9651 16714 84484 100,00 Percentatge 6,66 16,85 4,67 11,40 29,21 11,42 19,78 100,00

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ PER PARRÒQUIA

6,66%

19,78%

16,85% Canillo Encamp Ordino La Massana 11,42% 4,67% Andorra Sant Julià Escaldes 11,40%

29,21%

49 Estadístiques de població

Població per poble

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: sexe, total de persones i percentatge. Ordenades: pobles, total per parròquia i total general.

XXGràfics: Excepte Escaldes-Engordany, sectors amb distribució percentual de la població per poble el 31 de desembre del 2008.

XXComentari: Encara que la tendència sigui l’augment dels petits nuclis, la població d’Andorra es concentra prin- cipalment als pobles que actuen com a cap de parròquia i a les poblacions properes a les estacions d’esquí. En total, el 76,7% de la població del Principat viu als caps de parròquia i només el 23,3% viu en pobles (inclosos i Santa Coloma). Així, a Canillo hi tenim el 37,23% de la població al cap de parròquia; al Tarter, el 24,60%; a , el 15,11%, i a , l’11,36%. A Encamp, tenim el 61,77% de la població al cap de parròquia, i al Pas de la Casa, el 21,75%. A Ordino, el 63,57% de la població se situa al cap de parròquia, i a , el 17,76%. A la Massana, el 51,50% de la població viu al cap de la parròquia, mentre que trobem el 16,71% a i el 10,40%, a . A la capital, Andorra la Vella, el 87,56% de la població es concentra al cap de la parròquia i el 12,44%, a Santa Coloma. Per acabar, el 84,21% de la població de Sant Julià de Lòria viu al cap de parròquia i a , només el 8,25%.

50 Any 2008

Homes Dones Total Percentatge

Canillo 1132 962 2094 37,23 782 602 1384 24,60 Soldeu 480 370 850 15,11 Incles 374 265 639 11,36 L’aldosa 128 94 222 3,95 105 89 194 3,45 37 27 64 1,14 29 28 57 1,01 32 22 54 0,96 Els prats 32 22 54 0,96 5 8 13 0,23 Total parròquia 3136 2489 5625 100,00

Encamp 4720 4072 8792 61,77 El pas de la casa 1702 1394 3096 21,75 649 549 1198 8,42 Vila 594 554 1148 8,07 Total parròquia 7665 6569 14234 100,00

Ordino 1300 1209 2509 63,57 La cortinada 369 332 701 17,76 118 99 217 5,50 Sornàs 97 74 171 4,33 78 69 147 3,72 72 52 124 3,14 26 16 42 1,06 19 17 36 0,91 Total parròquia 2079 1868 3947 100,00

La massana 2562 2400 4962 51,50 Arinsal 892 718 1610 16,71 Sispony 532 470 1002 10,40 L’aldosa-La Massana 366 351 717 7,44 Anyós 340 295 635 6,59 204 183 387 4,02 Pal 129 114 243 2,52 Escàs 41 38 79 0,82 Total parròquia 5066 4569 9635 100,00

Andorra la Vella 10929 10680 21609 87,56 Santa Coloma 1541 1528 3069 12,44 Total parròquia 12470 12208 24678 100,00

Sant Julià de Lòria 4170 3957 8127 84,21 Aixirivall 412 384 796 8,25 Aubinyà 91 80 171 1,77 82 80 162 1,68 81 47 128 1,33 Fontaneda 53 48 101 1,05 Certers 39 39 78 0,81 28 29 57 0,59 18 12 30 0,31 1 0 1 0,01 Total parròquia 4975 4676 9651 100,00

Escaldes-Engordany 8790 7924 16714 100,00 Total parròquia 8790 7924 16714 100,00

Total general 44181 40303 84484

51 Estadístiques de població

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ A CANILLO

15,11% 11,36% Canillo El tarter 3,95% 1,14% Soldeu 3,45% Incles 24,60% 1,01% L’aldosa 4,30% Ransol 0,96% Meritxell 0,96% El forn Prats 0,23% Els plans 37,23% El Vilar

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ A ENCAMP

21,75%

8,42% Encamp El pas de la casa Les bons 8,07% Vila

61,77%

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ A ORDINO

17,76% 5,50% Ordino 4,33% La cortinada Arans 3,72% 1,06% Sornàs 3,14% Llorts 1,98% El serrat Ansalonga 0,91% Segudet 63,57%

52 Any 2008

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ A LA MASSANA

10,40% 7,44% La massana 16,71% 6,59% Arinsal Sispony 4,02% 2,52% L’aldosa-la massana Anyós 3,34% Erts Pal Escàs 0,82% 51,50%

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ PER ANDORRA LA VELLA

Andorra la Vella Santa Coloma

12,44% 87,56%

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ A SANT JULIÀ

Sant Julià de Lòria 8,25% 1,77% Aixirivall Aubinyà 1,68% Juberri Aixovall 7,54% 84,21% 1,33% Fontaneda 1,05% Certers 0,81% Nagol 0,59% Bixessarri 0,31% Llumeneres 0,01%

53 Estadístiques de població

Població per parròquia i estat civil

XXFont de la informació: Registre del Cens Comunal

XXTaula 1: efectius Abscisses: parròquies i total. Ordenades: estat civil i total.

XXTaula 2: percentatges Abscisses: parròquies i total. Ordenades: estat civil i total.

XXGràfic: Sectors amb distribució percentual de la població per estat civil el 31 de desembre del 2008.

XXComentari: La meitat de la població, el 52,43%, són persones solteres (s’hi inclouen els nens); el 41,91% són persones casades; el 2,84% són vídues; l’1,48% són separades i l’1,34% són divorciades. Cal remarcar que Canillo és l’única parròquia on el nombre de persones casades supera el nombre de persones solteres. Pel que fa als altres paràmetres, les parròquies tenen la mateixa estructura de població.

54 Any 2008

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total

Solters 2628 7902 2255 5057 13025 4808 8619 44294 Casats 2682 5638 1512 4071 10068 4298 7138 35407 Separats 102 219 63 142 369 141 211 1247 Vidus 83 252 54 211 950 308 544 2402 Divorciats 130 223 63 154 266 96 202 1134

Total 5625 14234 3947 9635 24678 9651 16714 84484

Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra Sant Julià Escaldes Total

Solters 46,72 55,51 57,13 52,49 52,78 49,82 51,57 52,43 Casats 47,68 39,61 38,31 42,25 40,80 44,53 42,71 41,91 Separats 1,81 1,54 1,60 1,47 1,50 1,46 1,26 1,48 Vidus 1,48 1,77 1,37 2,19 3,85 3,19 3,25 2,84 Divorciats 2,31 1,57 1,60 1,60 1,08 0,99 1,21 1,34

Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

DISTRIBUCIÓ DE LA POBLACIÓ PER ESTAT CIVIL

2,84% 1,34% 1,48%

Solters Casats Separats 41,91% Vidus Divorciats

52,43%

55 Estadístiques de població

Creixement vegetatiu

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: població, naixements, defuncions, creixement vegetatiu i percentatge d’augment natural. Ordenades: parròquies i total.

XXGràfic: Gràfic de barres amb el total de naixements, de defuncions i el creixement vegetatiu per parròquia.

XXComentari: Andorra ha experimentat l’any 2008, 875 naixements i 237 defuncions, cosa que representa un crei- xement vegetatiu de 638 persones. Aquesta xifra correspon a un augment del 0,76% de la població del Principat. Per parròquies, Ordino destaca, amb un augment de l’1,29%, molt per sobre de les altres parròquies, en particular la d’Andorra la Vella, que només està al 0,62%.

56 Any 2008

Població 2008 Naixements Defuncions Creixement vegetatiu % d’augment

Canillo 5625 45 7 38 0,68 Encamp 14234 157 24 133 0,93 Ordino 3947 56 5 51 1,29 La massana 9635 109 28 81 0,84 Andorra la Vella 24678 243 89 154 0,62 Sant Julià 9651 106 33 73 0,76 Escaldes 16714 159 51 108 0,65

Total 84484 875 237 638 0,76

BALANÇ DEL CREIXEMENT VEGETATIU PER PARRÒQUIA

300

250

200

150

100

50

0 CanilloEncamp OrdinoLa MassanaAndorra Sant JuliàEscaldes

Naixements Defuncions Creixement vegetatiu

57 Estadístiques de població

Augment de la població

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: població registrada el 2008, població registrada el 2007, augment entre els dos anys, creixement vegetatiu, creixement per immigració, percentatge d’augment total. Ordenades: parròquies i totals.

XXGràfic: Gràfic de barres amb el total d’augment de la població, el creixement vegetatiu i el creixement per immigració o regularització del cens per parròquia.

XXComentari: L’any 2008, el creixement vegetatiu ha estat de 638 persones i el creixement per immigració, de 709 persones. El total, 1.347 persones, correspon a un augment del 1,62% de la població del Principat. Per parròquia cal destacar l’augment registrat a Ordino (7,1%), fet particularment relacionat amb la immigració, mentre que els creixements molt baixos d’Andorra la Vella (0,42%) i Sant Julià (0,58%) es poden relacionar amb un fenomen d’emigració de la població d’aquestes dues parròquies. La part de creixement per immigració es veu molt dominant en comparació amb el creixement natural i constitueix la font principal d’augment de la població del Principat. Però notem aquest any un alentiment important del creixement per immigració i sobretot un creixement força desigual entre les parròquies.

58 Any 2008

Població Població Augment Creixement Creixement 2008 2007 anyal vegetatiu per immigració % d’augment Canillo 5625 5422 203 38 165 3,74 Encamp 14234 14029 205 133 72 1,46 Ordino 3947 3685 262 51 211 7,11 La massana 9635 9357 278 81 197 2,97 Andorra la Vella 24678 24574 104 154 -50 0,42 Sant Julià 9651 9595 56 73 -17 0,58 Escaldes 16714 16475 239 108 131 1,45

Total 84484 83137 1347 638 709 1,62

BALANÇ DEL CREIXEMENT PER PARRÒQUIA

300

250

200

150

100

50

0

-50 CanilloEncamp OrdinoLa MassanaAndorra Sant JuliàEscaldes

Augment anNaixyalements Cr eixeDementfuncions vegetatiu CreixeCrmenteixe mentvegetati peru immigració

59 Estadístiques de població

Augment de la població (continuació)

XXFont de la informació: Registre Civil i Registre del Cens Comunal

XXTaula: Abscisses: població total registrada el 31 de desembre de cada any, naixements i defuncions anyals, taxa de creixement vegetatiu, taxa de creixement per immigració, taxa de creixement total. Ordenades: anys.

XXGràfic: Gràfic de línies amb l’evolució anyal de la taxa de creixement vegetatiu (abscissa esquerra) i de la taxa de creixement per immigració (abscissa dreta).

XXComentari: En aquesta taula presentem l’evolució històrica de la població del Principat durant els 30 últims anys. Bàsicament, l’evolució de la taxa de creixement vegetatiu segueix la tendència de la taxa de natalitat. Està per sota de la mitjana històrica des de fa anys i continua a la baixa. Aquest fenomen destaca que la disminució del nombre de naixements no està compensada per la disminució del nombre de defuncions; la renovació natural de la població, per tant, va a la baixa. La corba de creixement per immigració presenta, al contrari, unes fluctuacions importants, amb puntes importants el 1980, al principi dels anys 90 i els anys 2003 i 2004. En canvi, presenta valors negatius, és a dir, períodes d’emigració, entre el 1994 i el 2002. Recordem que aquestes fluctuacions poden ser originades per actualitzacions de registres i s’han de contrastar amb els canvis econòmics i sobretot legislatius d’aquests períodes, com l’efecte del famós rebut rosa entre el 1998 i el 2002.

60 Any 2008

Total Taxa creixement Taxa creixement Taxa creixement població Naixements Defuncions vegetatiu per immigració total 1978 30066 441 140 1,07 5,99 7,07 1979 31274 420 110 1,03 2,99 4,02 1980 35460 577 153 1,36 12,03 13,38 1981 37825 560 156 1,14 5,53 6,67 1982 39940 630 127 1,33 4,26 5,59 1983 41627 563 157 1,02 3,21 4,22 1984 42712 472 164 0,74 1,87 2,61 1985 44596 557 165 0,92 3,49 4,41 1986 46976 547 179 0,83 4,51 5,34 1987 48933 527 176 0,75 3,42 4,17 1988 50528 572 206 0,75 2,51 3,26 1989 50826 634 209 0,84 -0,25 0,59 1990 54507 628 191 0,86 6,38 7,24 1991 59048 678 217 0,85 7,49 8,33 1992 61599 729 219 0,86 3,46 4,32 1993 65227 723 211 0,83 5,06 5,89 1994 64311 704 184 0,80 -2,20 -1,40 1995 63859 702 219 0,75 -1,45 -0,70 1996 64479 700 197 0,79 0,18 0,97 1997 65306 730 197 0,83 0,46 1,28 1998 65877 781 235 0,84 0,04 0,87 1999 65971 833 207 0,95 -0,81 0,14 2000 65844 698 227 0,71 -0,91 -0,19 2001 66334 733 215 0,79 -0,04 0,74 2002 67159 749 218 0,80 0,44 1,24 2003 72320 721 221 0,74 6,94 7,68 2004 76875 814 281 0,74 5,56 6,30 2005 78549 828 276 0,72 1,46 2,18 2006 81222 843 260 0,74 2,66 3,40 2007 83137 826 230 0,73 1,62 2,36 2008 84484 875 237 0,77 0,85 1,62

EVOLUCIÓ DE LES TAXES DE CREIXEMENT DE LA POBLACIÓ

1,60 14,00 12,00 1,40 Mitjana = 0,87 1,20 10,00 8,00 1,00 6,00 0,80 4,00 0,60 2,00 0,40 0,00 0,20 Mitjana = 2,80 -2,00 0,00 -4,00 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Taxa creixement vegetatiu Taxa creixement per immigració

61