AVRIL 2021 - N° 53 L’ACTUALITÉ DU DÉPARTEMENT DE LOT-ET-GARONNE —ÇA SE PASSE CHEZ NOUS ! Réduire, trier, recycler Nous devons agir collectivement pour préserver notre environ­ nement. C’est ainsi que se pose la question de la gestion des déchets. Sans maîtrise des quantités, les lieux de traite­ ment pourraient être saturés, impliquant des solutions plus coûteuses. Alors pour avoir le moins d’impact possible sur le porte-monnaie des Lot-et-Garonnais, ValOrizon ambitionne avec ses adhérents de réduire de 10 % par an le tonnage de déchets produits d’ici 2025. —p. 6

—SOLIDAIRE(S) Vaccination : au plus près de nos aînés Dès février, le Conseil départe­ mental est venu en soutien de l’État et de l’Agence régionale de santé de Nouvelle-Aquitaine dans la campagne de vaccination contre la Covid-19. Le Vacci’Bus (bus autonomie de l’UNA47) a entrepris une première tournée expérimentale en zone rurale, à la rencontre des personnes âgées et/ou handicapées de plus de 75 ans, en résidences seniors ou bien isolées. —p. 8-9

Accord de relance départemental —NATURELLEMENT 47 Tourisme : nouvelle saison chez nous L’APRÈS À quoi ressemblera la saison estivale 2021 ? Nul ne le sait. Pour autant, le Conseil départemental et le Comité départemental du tourisme anticipent pour SE DESSINE donner toutes les chances au Lot-et-Garonne d’être cette année encore une destination en vue pour l’été ! Grands espaces, climat, gastronomie, convivialité… tous les ingrédients MAINTENANT sont là pour retrouver un peu de —p. 10 à 13 liberté et de plaisir. —p. 16-17

Publication du Conseil départemental de Lot-et-Garonne. Direction de la communication, 47922 Cedex 9. Tél. : 05 53 69 45 13. Fax : 05 53 69 45 16. [email protected] – 47actus.fr. Directeur de la publication : Matthieu Stievet. Rédaction : Sandrine Tadiello, Matthieu Stievet avec la collaboration de Chantal Prodhomme, Mathieu Dal’Zavo, Sybille Rousseau et Jean-Pierre Hilaire. Photographies : Xavier Chambelland. Dessin : Laurent Noblet. Maquette et mise en page : D’clics, Le Passage. Impression : Rotogaronne, . Distribution : La Poste / Médiapost. Tirage : 171 000 exemplaires. Dépôt légal à parution ISSN : 1968-097X. Imprimé en sur papier contenant du bois issu de forêts gérées durablement. Reproduction même partielle interdite sans autorisation. Journal disponible en braille ou en CD audio : 05 53 69 45 11. ÉDITO — ÇA SE PASSE CHEZ NOUS ! par Sophie Borderie Présidente du Conseil départemental 2 3 Antoine Dominique — Antoine

En cette période de nouveau confinement, mes pensées vont à tous les Lot-et-Garonnais, Les femmes lot-et- ÉCHANGEUR AGEN OUEST - A62 garonnaises engagées en nourrissant le raisonnable espoir d’une étaient à l’honneur le 8 EN BREF mars au Département pour re sortie de crise désormais rapide. Cette issue la Journée internationale LA 1 PIERRE EST POSÉE… passera assurément par la vaccination dont des droits des femmes. Ce l’accélération est impérative. Le Conseil jour-là, la charte européenne pour l’égalité des femmes départemental y participe activement, avec et des hommes dans la vie ses partenaires, en allant à la rencontre des locale a été cosignée par la présidente du Conseil personnes les plus vulnérables et isolées. départemental et la conseillère départementale C’est là la vocation de notre collectivité, déléguée à l’égalité femme- homme et à la lutte contre échelon de la proximité et de la solidarité les discriminations, sous le dont le rôle est essentiel pour nos haut patronage de Simonne Cessac. L’histoire de cette concitoyens. Elle a su au cours des premiers Résistante est longuement mois de 2021 le démontrer aussi face retracée dans la publication Esquisse de la la future gare de péage – non contractuelle associée à l’exposition des Réalisation Bellouard, Montlaur et Balducchi Architectes aux intempéries exceptionnelles qui ont Archives départementales : re éprouvé notre territoire et ses habitants. Femmes lot-et-garonnaises La 1 pierre de l’échangeur autoroutier Agen Ouest a été citoyennes engagées (lire posée le 12 mars. Les travaux principaux (terrassement, Le Conseil départemental s’est activement page 23). gare de péage…) ont donc débuté pour une vingtaine mobilisé, aux côtés des autres services Plus d’infos sur 47actus.fr 17/02/2021 13:44 de mois. La mise en service de cette sortie d’autoroute est prévue pour fin 2022. Le chantier va mobiliser envi- publics – mairies, sapeurs-pompiers, forces Femmes47-8m2.indd 2 Center Parcs prend forme ! La visite de ron 800 personnes dont certaines éloignées de l’activité de l’ordre… - pour organiser un retour à la chantier du 11 mars a permis de se rendre économique. Pour les recruter, des partenariats ont été noués avec des structures de l’emploi et de l’insertion normale le plus rapide possible. Et nous compte de l’avancement des travaux, notamment ceux concernant le centre professionnelle. redoublerons d’efforts pour procéder à la village nécessitant l’intervention de trois Avec cet échangeur, un accès supplémentaire à l’ouest de Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. remise en état des infrastructures routières grues. « 100 % de clos couvert pour les l’agglomération agenaise va voir le jour sur les communes Réduire les impacts du changement cottages, 80 % du gros œuvre et 50 % de Brax, Roquefort et Sainte-Colombe-en-Bruilhois. Il dont le coût des travaux de réhabilitation climatique au bénéfice de nos territoires, des locaux techniques de production sont contribuera à : est estimé à quelque 12 millions d’euros. voilà l’objectif de la convention partenariale réalisés », indique le chef de chantier. • rééquilibrer les trafics entre les deux rives de la Garonne Néo Terra signée entre le Département et la Aujourd’hui, plus de 180 personnes et désengorger le cœur d’agglomération. Essentiellement Région Nouvelle-Aquitaine le 17 mars. travaillent quotidiennement sur le site situées en rive droite de la Garonne, les infrastructures Le Département répond présent, encore, Le président de Région Alain Rousset était dont l’ouverture est prévue au printemps routières actuelles accueillent un trafic local et de transit pour préparer la reprise économique en en Lot-et-Garonne afin de prendre la mesure 2022. Rappelons que le Domaine Center des actions déjà mises en place localement, Parcs des Landes de Gascogne est le 1er en constante augmentation ; signant avec l’État un accord de relance de comme ici à la couveuse bio de . site touristique du Sud-Ouest labellisé E+C • améliorer les échanges Nord / Sud et la desserte des 200 millions d’euros qui seront directement (Énergie positive et Réduction carbone). territoires notamment le désenclavement de la partie Nord-Est du département (Villeneuvois, Fumélois) ; injectés dans l’économie lot-et-garonnaise Les agents des routes du Département ont été • accompagner le développement de l’Ouest agenais, d’ici la fin de l’année prochaine. fortement mobilisés lors des secteur en pleine mutation, où de nombreux projets inondations qui ont touché sont programmés par les collectivités dans le but de C’est ainsi que se dessine l’avenir de notre le Lot-et-Garonne en février. préserver l’emploi actuel et d’assurer le développement Ils le sont toujours pour économique local. département, attractif et durable. Le « réparer » les dégâts causés Cette sortie d’autoroute répond donc à une véritable budget 2021 que nous venons d’adopter est par les eaux, les coulées de boues, les affaissements stratégie de développement territorial puisqu’elle s’inscrit entièrement tourné vers cette perspective, de terrain… 90 communes ont dans un ensemble d’aménagements visant à développer la rive gauche de la Garonne. celle d’une ruralité vivante et moderne, été reconnues en état de catastrophe naturelle. Son coût est estimé à 17,4 millions d’euros HT. Il est conditionnée par la réussite des transitions cofinancé par le Département et l’Agglomération d’Agen à écologique, économique et sociale que nous hauteur chacun de 6,15 M€. Le solde du coût de réalisation et les frais d’exploitation sont à la charge de Vinci appelons de nos vœux. Autoroutes. À noter que 1,3 M€ du projet est réservé aux aménagements paysagers (essences végétales adaptées aux conditions climatiques et correspondant au paysage du grand Agenais) et à l’environnement (création de mares

Retrouvez-nous sur... Chambelland – Xavier 47 — Dépt. favorables au développement des amphibiens…). Terre d’initiatives Initialement prévues en mars, les élections départementales et régionales ont été, pour l’heure, programmées les 13 et 20 juin. La plateforme en ligne www.maprocuration.gouv.fr permet de donner sa procuration avant ces élections. 92 FM 103.6 FM 90.6 FM Il s’agit d’une dématérialisation partielle de la procédure. En effet, « pour limiter les risques de fraude », l’internaute devra toujours se présenter physiquement au commissariat ou en gendarmerie avec sa pièce d’identité et une référence de dossier obtenue à l’issue de la démarche en ligne.

90.8 FM 91.9 FM Une fois cette identité vérifiée, le dossier numérique est directement transmis à la commune du 93.1 FM 104 FM 98.3 FM 107.3 FM 93.6 FM mandant, chargée de valider définitivement ou non la procuration et de l’en informer. Les électeurs qui ne peuvent ou ne souhaitent pas utiliser la voie numérique pourront toujours établir leur procuration par procédure papier. et 47actus.fr Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. — ÇA SE PASSE CHEZ NOUS ! 4 5

PORTRAIT LA VIE DE NOS VILLAGES LES FRÈRES MOURCEL AUX CÔTÉS DES TERRITOIRES

Les Casteljalousains Pierre-Louis et Arnaud Mourcel, 26 et En cette période si particulière de crise sanitaire, qui chamboule tous les plannings, le Département Saint-Vite. Ça y est ! L’écluse de Saint- 25 ans, ont participé à la 14e édition du jeu de M6 Pékin Express reste, plus que jamais présent, auprès des communes en étant leur premier partenaire. Tour d’horizon Vite sera opérationnelle pour la saison fluviale 2021. Les travaux ont représenté lancée le 23 février. Les deux frères ont formé l’un des huit de quelques-unes des réalisations des derniers mois. un investissement de 3,4 M€ HT pour binômes sélectionnés parmi 40 000 candidats. la partie navigation, financés à 50 % par le Département ; l’Europe, l’État, la Miramont-de-Guyenne. En juin, les pompiers miramontais Région Aquitaine et la communauté de pourront emménager dans leur nouvelle caserne, située zone communes prenant en charge les 50 % ls connaissaient le jeu depuis des voitures de locaux doublement de Favard. Ce bâtiment tout juste sorti de terre leur permettra restants. longtemps et avaient réellement méfiants en raison de la crise sanitaire, de travailler dans de meilleures conditions avec plus d’espace envie d’y participer. « On voyage et de la même façon obtenir le gîte et et de confort. Il est également plus fonctionnel avec son aire I de lavage et de manœuvre, ses salles de garde et de maintien en profondeur dans les pays, on a la le repas chez l’habitant. « Dans une physique, un espace chance de découvrir de nouvelles vie, ce genre d’expérience ne se réalise formation… Son coût Miramont-de-Guyenne cultures et c’est avant tout une aventure qu’une fois. On s’attendait à une rude de 770 000 € est humaine », expliquent-ils. Vogue la épreuve, mais à ce point, pas du tout. » pris en charge par galère donc, advienne que pourra, les Le principe de l’émission est connu : le Service départe- mental d’incendie et voyages forment la jeunesse ! Ils se aller d’un point A à un point B. de secours (Sdis), le sont dit : « On verra bien où l’aventure « Être endurant est un fait, mais pas Département et les Saint-Vite nous conduira. » Ce qu’ils ignoraient un gage de réussite. Il y a une part communes de la zone Castelmoron-sur-Lot c’est que le Covid-19 allait compliquer de chance. Perdre le moins de temps d’intervention. leur périple. Après une première possible signifie par exemple tomber Sainte-Livrade-sur-Lot Sainte-Livrade-sur-Lot. Nouvelles étape en mars 2020 en Ouganda, le sur l’automobiliste qui comprend ta Castelmoron-sur-Lot. Dans le cadre de façades rouges et blanches pour le tournage est arrêté. « On y a vécu une destination ! » Ces sportifs pratiquant l’appel à projets pour la relance verte de collège Paul-Froment à Sainte-Livrade- aventure extraordinaire. Pas facile de le tennis et le basket avec leur père 2020, le Département a attribué 45 000 € sur-Lot. Cette isolation par l’extérieur, trouver une habitation pour passer avouent ne pas s’être réellement pour des aménagements dans le bourg de d’un montant total de 1,6 M€, accroît la la nuit. Nous avons eu la chance de préparés. Ils se souviennent « avoir Castelmoron. Au programme : création d’un - performance énergétique des locaux et apporte une nouvelle esthétique au pouvoir s’immerger chez un habitant. acheté un tee-shirt pour l’aventure parking à proximité des établissements scolaires et réaménagement de trois places bâtiment. Les locaux sont prêts à se sacrifier le jour du départ, sans connaître publiques (foirail, place Agen pour nous offrir le meilleur accueil la destination finale et être dans du Temple protestant, possible. C’est touchant sachant que l’avion ! » Ils voulaient de l’aventure, place du monument aux certains n’ont pas de voiture et doivent ils en ont eu avec ce « Pékin » morts). La dimension marcher 10 km pour pouvoir faire des totalement inédit, improbable, avec environnementale est au cœur de ce projet : lutte courses... » ses surprises et rebondissements. contre les îlots de chaleur Ils sont revenus « enchantés mais et gestion de l’eau, baisse Finalement le tournage reprend en fatigués physiquement » ! Des liens de la consommation Agen. La Maison de santé septembre, mais la « prod » a revu très forts ont été tissés avec les autres énergétique. pluriprofessionnelle de Don- le tracé, le limitant à l’Europe. Ils candidats. « C’est une aventure à faire nefort est ouverte. Située repartent depuis la Grèce pour finir au moins une fois dans sa vie, c’est sur l’axe passant de l’avenue D143 Damazan-Razimet. Après une première Léon-Blum, elle est com- en Turquie, la finale se déroulant à vraiment extraordinaire de pouvoir intervention fin 2020 sur le tronçon Puch- posée de cabinets pouvant Istanbul. Sac à dos et un euro en poche s’immerger ainsi. » d’Agenais/D120 à Razimet, une 2e phase de accueillir une douzaine de par jour, les deux frères reprennent travaux a débuté le 8 mars entre le carrefour praticiens sur une superficie donc la route avec notamment la peur de Pas un mot sur les 100 000 euros à de la D 108 et le carrefour de Puch d’Agenais, de 500 m2. À son ouverture contracter le virus, motif irrémédiable la clé ! Mais, était-ce la priorité de sur la RD 143. La reprise de la couche de rou- en janvier, elle comptait lement, sur 6,5 km, interviendra au 3e trimestre 2 médecins généralistes, d’élimination. Ils doivent faire face à l’engagement ? Une fois revenus en 2021. L’investissement total du Département 2 infirmiers, 1 kiné et 1 psy- des situations exceptionnelles comme France, direction chez les grands- s’élève à 3,51 millions d’euros. chologue. Aide du Départe- négocier longuement avec les autorités parents pour manger un magret-frites ment : 200 000 €. Patrick Robert/M6 — Patrick locales pour être reçus, embarquer dans bien évidemment. — Photos : Dépt. 47 – Xavier Chambelland — DR

LE TRÈS HAUT DÉBIT AVANCE... La commercialisation est déjà ouverte sur ces communes : Agen, Aiguillon, , STELLIA KOUMBA : UNE AGENAISE À THE VOICE Malgré la pandémie de Covid-19, le Très haut débit progresse en Lot-et-Garonne Aubiac, , Beaupuy, Beauziac, Bias, Birac/Trec, Boé, Bon-Encontre, Bias, sur tous les territoires avec des déploiements massifs de la fibre optique, grâce à Brax, , , , , Caumont/Garonne, Colayrac-St- Stellia chante depuis l’âge de cinq ans avec son papa, au Gabon, son pays natal. Alors qu’il est en studio pour enregistrer l’action conjuguée de Lot-et-Garonne Numérique et de son partenaire Orange au Cirq, Damazan, Duras, Estillac, , Fourques/Garonne, , Gontaud son premier album, elle l’accompagne et chante. À 13 ans, elle arrive à Agen. Cours de chant se conjuguent avec cursus titre de l’accord dit « Amel 47 » (Appel à manifestation d’engagements locaux). de Nogaret, Grateloup-St-Gayrand, , Lédat, La-Sauvetat-de-Savères, universitaire à la fac de Droit à Agen et à Bordeaux pour le master Droit et Science politique. Elle veut être avocate pour Les travaux ont débuté sur les communes* de : Agen, Aiguillon, Andiran, , Lagarrigue, , , , Le-Mas-d’Agenais, Le Passage, Mézin, défendre ceux qui en ont besoin. Puis, elle s’interroge : est-ce que la musique ne pourrait pas être son arme pour défendre Barbaste, Beaupuy, Bias, Boé, Bon-Encontre, Brax, , Caudecoste, Marmande, , Montesquieu, Nérac, Pont-du-Casse, , Pujols, , les causes qui lui sont chères ? Elle écoute son intuition et rejoint finalement les Baladins. Covid oblige, la voici confinée… Caumont/Garonne, Colayrac-St-Cirq, , Damazan, Duras, Estillac, Fals, Roquefort, , Sérignac/Garonne, St-Caprais-de-Lerm, Ste-Colombe-en-Bruilhois, Le temps est venue de « rêver un impossible rêve ». Elle postule à The Voice et un jour le téléphone sonne. Lors des , Foulayronnes, Fourques/Garonne, Fumel, Gontaud-de-Nogaret, Lédat, Ste-Marthe, St-Hilaire-de-Lusignan, St-Martin-de-Beauville, St-Nicolas-de-la-Balerme, auditions à l’aveugle du 13 mars sur TF1, Marc Lavoine et Vianney se retournent. Elle choisit d’intégrer la team de Vianney La-Sauvetat-de-Savères, Lafox, Laugnac, Lavardac, Layrac, Le-Mas-d’Agenais, St-Sylvestre-sur-Lot, Tayrac, , Tournon-d’Agenais, Varès, Verteuil-d’Agenais, Villeneuve/Lot, Villeréal malgré sa remarque sur son « imperfection magique » qu’elle prend comme un hommage. « Il a tout compris ! », dit- Le Passage, Mézin, Marmande, Moirax, Nérac, Pont-du-Casse, Prayssas, Pujols, elle. Ce jour-là, elle avait choisi d’arborer une robe colorée symbolisant son identité gabonaise et française, ses deux Puymirol, Réaup-Lisse, Rives, Roquefort, Samazan, Sérignac/Garonne, St-Caprais- Les abonnements sont directement souscrits auprès du de-Lerm, Ste-Colombe-de-Villeneuve, Ste-Colombe-en-Bruilhois, Ste-Marthe, Fournisseur d’accès internet (FAI) de votre choix. appartenances. Elle entame la Quête de Brel, par intuition sans l’avoir vraiment répétée. Puis, le 20 mars lors des Battles, St-Hilaire-de-Lusignan, St-Martin-de-Beauville, St-Nicolas-de-la-Balerme, St- elle est « volée » par Florent Pagny. Stellia, l’étoile agenaise, brille déjà par sa personnalité, sa grâce et ses éclats de rire ! Sylvestre/Lot, Tayrac, Tonneins, Varès, Verteuil-d’Agenais, Villeneuve/Lot, Villeréal POUR TOUT RENSEIGNEMENT Elle ne sait si elle gagnera. Elle suit l’étoile, telle est sa quête. (liste non exhaustive) Nouvelle-Aquitaine très haut débit (Nathd) : www.nathd.fr

Bureau 233/ITV/TF1 — Bureau * Les travaux se faisant par « plaque technique » ne concernent pas forcément Syndicat mixte Lot-et-Garonne numérique. la totalité de la commune. [email protected] - 05 53 69 45 81 Informations au 9 avril, date d’impression de ce journal. /// Le réseau de financeurs citoyens Les Cigales (lauréat de l’appel à projet EES 2020) se présente en visioconférences les 27 avril de 11 à 12 h et 6 mai de 18 h 30 à 19 h (rens. 05 46 68 29 17) /// Vitamont à est l’un des 34 lauréats de l’appel à manifestation d’intérêt de l’Ademe et Citeo pour l’utilisation de bouteilles en verre réemployées /// — À LA POINTE ! 6 7

DÉCHETS MÉNAGERS ADAPTATION RÉDUIRE, TRIER, RECYCLER DU PARFUM AU GEL « Avant d’en arriver La PME Parfums par nature - La Production (PPN-LP), installée à là… réduisons, trions et Bon à savoir Estillac, est la preuve que nos entreprises savent s’adapter, être « Les gestes éco- souples et réactives pour rester à la pointe ! Il y a un an, lorsque le recyclons ». Le message citoyens », « Éviter les de ValOrizon (syndicat déchets organiques », marché du parfum est stoppé net, elle n’a pas hésité à se tourner « Recycler en 3 clics » départemental de traitement toutes les infos vers le gel hydroalcoolique. des déchets ménagers) sur www.valorizon.com est clair. Nous devons agir onsidérés comme des magasins qualifier la formule en Biocide. Cette for- non-essentiels en mars 2020, les mule répond à trois normes européennes collectivement pour préserver CDparfumeries ferment. PPN-LP très importantes pour garantir l’efficacité notre environnement. C’est âgé d’à peine deux ans voit son activité et la qualité du produit. « Ce gel est effi- ainsi que se pose la question s’arrêter. Quelques volumes sont encore cace contre les virus et notamment celui de la gestion des déchets. écoulés dans les grandes et moyennes du Covid, il lutte contre les champignons Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. Sans maîtrise des quantités, surfaces, mais cela n’est pas suffisant. et les bactéries. » Une fois tous les essais Une vingtaine d’emplois sont en péril. passés avec succès et toutes les autori- tion répond toujours à la demande en la fabrication locale : emballage, carton, les lieux de traitement C’est à ce moment-là que « nous déci- sations en poche, Parfums par nature a gel hydroalcoolique. Même avec l’arri- étiquettes… tout provient d’un rayon de pourraient être saturés, dons d’investir, avec le soutien de la pu débuter la production et le condition- vée des vaccins, les gels restent indis- moins de 150 km. « Nos packagings sont impliquant des solutions plus Région et la grande réactivité de nos nement en juin. Il est devenu une des pensables pour se désinfecter les mains adaptés aux besoins des clients : collecti- coûteuses. Alors pour avoir fournisseurs, dans une seconde ligne de références nationales des magasins Car- et font partie des gestes essentiels pour vités, particuliers ou entreprises. Ils sont le moins d’impact possible production », se rappelle Philippe Ba- refour, sous la marque Pur Eden, et peut lutter contre cette pandémie. Philippe mêmes personnalisables. C’est un peu la lesta, le directeur général. En parallèle, aussi compter sur les groupements de Balesta rappelle que son produit res- touche sur-mesure, qui permet au client sur le porte-monnaie des le service Développement & Recherche pharmaciens (Pharmacorp notamment, pecte l’ADN de l’entreprise : développer, de se faire plaisir, car nous en avons tous Lot-et-Garonnais, ValOrizon met au point une formule selon les re- un des premiers à avoir sollicité ses ser- fabriquer et conditionner des produits besoin ! » ambitionne avec ses adhérents commandations de l’Organisation mon- vices), des Ehpad (Établissements pour utiles, responsables, écoresponsables et www.parfumsparnature.fr de réduire de 10 % par an le diale de la santé (OMS). PPN-LP finance personnes âgées dépendantes)… Un an les plus naturels possibles. Il revendique Lieu-dit Saylat, ZAC Agropole, tonnage de déchets produits l’ensemble des tests nécessaires pour après, Parfums par nature - La produc- haut et fort l’identité « Made in 47 » et 47310 Estillac - 05 53 95 92 19 d’ici 2025. École Intech Agen e Lot-et-Garonne est un département où la qualité de vie LCest exceptionnelle à plus d’un titre. leurs à ce moment précis que l’on com- pose également des formations profes- Les locaux, les néo-arrivants et ceux 100 % de réussite ! mence à se constituer un réseau profes- sionnelles certifiantes pour des salariés sionnel et que les premières opportunités en entreprise ou en reconversion dont qui envisagent de s’installer dans le Cinq ans après son ouverture en 2015 à Agen, l’école supérieure d’informa- département cherchent un environnement tique Intech affiche un taux de réussite exceptionnel aux examens. En effet, apparaissent. J’ai pu décrocher une assistant numérique et technicien supé- paisible, encore préservé de bétonnage à 100 % de ses étudiants ont obtenu leur diplôme d’ingénieur. De tels résultats promesse d’embauche en CDI dès le rieur en systèmes et réseaux. Preuve du tout-va et de « choses » qui n’ont rien à et la méthode pédagogique adaptée aux attentes des entreprises attirent début de ma quatrième année. C’est succès de l’école agenais, 7 campus ins- faire par terre ou dans les cours d’eau. chaque année de nouveaux étudiants. grâce à cette méthode pédagogique que pirés de celui d’Agen existent en France. ValOrizon (syndicat départemental j’ai pu terminer mes études avec déjà de traitement des déchets ménagers) roposant un diplôme Bac+5 d’ex- prises tout au long de leur formation, les 3 ans d’expérience et un CDI en main. » insiste sur ce fait. Des boîtes d’œufs, pert en ingénierie du logiciel ou étudiants possèdent ainsi un savoir-faire Pierre travaille quant à lui chez Fon- des canettes, des bouteilles plastiques, — Istock Pd’expert en ingénierie systèmes et très recherché leur permettant d’intégrer roche-Lighting en qualité d’ingénieur des rouleaux d’essuie-tout, les vieux il est temps d’agir « avant d’en arriver la chaîne, la réduction à la source. Pour Nous pouvons réutiliser des produits en réseaux, Intech se démarque grâce à un aussitôt le marché du travail. Diplômée développement logiciel. « La formation radioréveils et les autres emballages ou là… », c’est-à-dire avant que des détritus cela, il suffit d’adopter les bons gestes leur donnant une nouvelle fonction ou projet de formation bâti sur l’alternance, en juillet 2020, la première promotion Intech est très orientée vers le monde appareils électroniques ou ménagers de tout genre gâchent nos paysages. et comportements en devenant éco- bien en les apportant dans des structures en partenariat avec les entreprises lo- de l’école agenaise affiche un taux de professionnel. Le fait de mener à bien n’ont pas à être jetés intentionnellement citoyens, en achetant par exemple des spécialisées qui se chargeront de leur cales. « Sur une période de formation de réussite de 100 % : « 80 % ont obtenu des projets nous permet de travailler en dans la nature. Chaque chose à sa place ! Depuis une dizaine d’années, une produits en vrac (sans emballage) ou donner une seconde vie. 5 ans, la moitié se passe à l’école avec un CDI. Les 20 % restants ont préféré partenariat avec des entreprises tout au dynamique est déjà enclenchée mais il est avec moins d’emballage. Nous devons la réalisation de 5 projets techniques créer leur propre start-up. » long de notre cursus et de développer les Ne pas déposer ses déchets au bon endroit nécessaire aujourd’hui d’en amplifier les continuer à trier le plus possible. Les Préserver nos ressources, notre soumis par des entreprises et 5 projets compétences de base nécessaires à la ou oublier de les trier peut sembler anodin effets. Alors, ValOrizon avec sa nouvelle conteneurs de couleur font partie de environnement et notre porte-monnaie se de compétences transverses (communi- Après l’obtention de son diplôme, Yoan réalisation de projets informatiques de et sans conséquence, mais collectivement, campagne de communication s’intéresse notre environnement maintenant. Enfin fait donc en trois phases : réduction, tri et cation, management, financier...). Les a intégré JeChange à Estillac comme A à Z. J’ai pu travailler sur de l’IA, de la les conséquences sont sans appel ! Alors, plus particulièrement au tout début de le recyclage doit devenir une évidence. recyclage des déchets. étudiants sont ensuite 6 mois en stage en développeur web. « En plus des com- gestion documentaire, des applications entreprise et enfin, en alternance durant pétences techniques que l’on développe, web et des applications 3D. J’ai aussi 2 ans. Le coût de la formation qui les on apprend les moyens que l’on peut découvert différents domaines tels que — ET LES BIODÉCHETS ? mène au niveau Ingénieur s’autofinance mettre en place pour mener à bien un le bâtiment, la construction, le médical, Les biodéchets sont des déchets organiques issus de ressources naturelles grâce à ces 2 années. Aujourd’hui, projet, comment agir face à des problé- les services ou l’industrie. » végétales ou animales constitués principalement des déchets de cuisine (épluchures des étudiants sont alternants chez des matiques données et toute une multitude de légumes et autres restes alimentaires) et des déchets verts du jardin (taille grands groupes du Lot-et-Garonne de compétences transverses qui me sont Intech, installée au Campus Numé- de haie, tonte de gazon, feuilles mortes…). Ils partent à la déchèterie ou dans un comme Fonroche, Upsa, Mericq », ex- aujourd’hui indispensables. Comme rique 47 à Agen, vise prioritairement des Chambelland – Xavier 47 — Dépt. KG Rentrée 2016, ces jeunes débutaient leur deuxième composteur. Tout au long de l’année 2021, ValOrizon a prévu des animations (visites 250 plique Myriam Talavera, directrice de la pour le stage, l’alternance m’a permis jeunes et des entreprises du département. année à Intech Agen. Aujourd’hui, ceux qui ont de sites, découverte de sites de compostages de quartier…) pour sensibiliser sur ces C’est le nombre de déchets ménagers résiduels (sacs noirs) communication. Au contact des entre- d’acquérir de l’expérience. C’est d’ail- En plus de nouveaux diplômes, elle pro- poursuivi leurs études sont ingénieurs. biodéchets qui s’avèrent être très utiles. que produit un Lot-et-Garonnais en moyenne chaque année. sus doluptam et liquos eatisitat est, con nectur abo. /// Le Hang’Art, café-restaurant solidaire, a ouvert ses portes le 5 février sur le boulevard Édouard-Lacour à Agen /// Disponible le 13 mars, sauv-life.fr est une application gratuite destinée à sauver des vies en cas d’arrêt cardiaque ///

— SOLIDAIRE(S) ! 8 9

Le coin du bénévole CAMPAGNE DE VACCINATION Édouard Delorme MAIS AUSSI… Le Vacci’Bus n’est pas la seule président de l’UNA 47 initiative du Département en matière L’UNA 47, Union nationale de — AU PLUS PRÈS DE NOS AÎNÉS de vaccination. Dès la mi-février, en l’aide, de l’accompagnement et partenariat avec l’ARS et en collaboration Déjà en mars 2020, le endredi 12 mars, le Vacci’Bus expérimentale, une vingtaine de Elles ont été regroupées en deux confie-t-elle. Puis, cette dame de 80 ans avec les médecins retraités du territoire, des soins à domicile, fédère 25 Conseil départemental s’était était stationné devant la salle des communes ont accueilli le Vacci’Bus. ou trois communes limitrophes a été prise en charge par l’équipe mobile il a proposé aux personnes âgées et associations dont l’activité va de la fêtes de . Pour ce jour 8 Il s’agit du Bus de l’autonomie de afin d’optimiser la vaccination et du Département. Une secrétaire l’a en situation de handicap, résidentes garde d’enfants à l’accueil de jour largement impliqué dans VL des établissements dont il a la de personnes âgées. Son président de la campagne de vaccination contre l’Union nationale de l’aide à domicile de faciliter les déplacements des accueillie et elles ont rempli ensemble l’achat et la distribution de compétence (résidences autonomie et la Covid-19 en zones très rurales, (Una 47) qui a été aménagé en mini- personnes vaccinées. les documents administratifs. Quelques Édouard Delorme confirme que foyers-résidences) d’être vaccinés. Les l’aide et l’accompagnement de masques aux professionnels 30 personnes âgées de 75 ans et plus centre mobile de vaccination. Il s’est instants plus tard, elle a vu le médecin vaccinations ont pu se faire au rythme « l’autre » sont les maîtres-mots de en première ligne. Quasiment ou présentant des comorbidités étaient rendu dans les secteurs les plus éloignés Mauricette n’a pas été choisie au hasard, qui habituellement exerce en PMI des doses de vaccins disponibles et de la la structure. attendues. Elles venaient des communes des grands elle non plus. Elle a été « ciblée » par (Protection maternelle et infantile), capacité des établissements à s’organiser. un an après, il réitère son Au total, environ 1 500 Lot-et-Garonnais engagement dans la lutte avoisinantes et Saint-Martin- l’ARS et proposée par la mairie de sa mais peut aussi être retraité. Il a vérifié sont concernés pour cette première Comment appréhendez-vous le de-Beauville et bien évidemment de commune, les mairies ayant une l’absence de contre-indication. « J’étais contre la Covid-19 en démarche. bénévolat ? Dondas. Mauricette était l’une d’entre connaissance fine du là aussi pour répondre aux questions, soutenant la campagne Le bénévolat, c’est un état d’esprit. elles. « J’ai été surprise et contente terrain et des besoins pour lever les craintes face au vaccin, Je rends hommage à mes parents de vaccination nationale. quand on m’a dit que je pouvais me faire de leur population pour rassurer. » Mauricette, elle, n’a pas vaccinale », a-t-il expliqué en ne quittant qui m’ont appris que l’autre est plus En effet dès février, il s’est vacciner rapidement. Cela a été un vrai (basés sur la liste eu de doutes. Elle est convaincue que pas des yeux Mauricette qui visiblement important que moi, surtout quand je porté volontaire pour aider soulagement. Sinon, j’aurais dû me rendre du plan canicule se faire vacciner est une bonne chose. était contente de toute cette animation. peux lui apporter ce dont il a besoin. à Agen. » Comme elle, 245 autres Lot- identifiant les « C’est très important ! Il faut le faire ». Dans 4 semaines, elle recevra sa seconde l’État et l’Agence régionale Nous ne sommes pas motivés par la et-Garonnais·es ont été contacté·e·s pour personnes à risque Sur ces paroles, elle a rejoint l’infirmière injection de vaccin Pfizer toujours dans reconnaissance même si, quand elle de santé de Nouvelle- re recevoir la 1 dose de vaccin fourni par isolées). Ensuite, c’est qui a réalisé l’injection. « Je ne suis le Vacci’Bus. est exprimée, elle est appréciée et Aquitaine. Au programme : l’Hôpital Agen-Nérac (seul établissement u n agent du Département pas douillette », a prévenu Mauricette devient du carburant pour poursuivre du 47 possédant un super-congélateur) qui lui a fixé un rendez-vous. Comme en relevant sa manche. Avant d’être À l'issue de cette expérimentation, un envoyer des équipes de santé la mission. Quand on est bénévole, on Breton — Thierry départementales en zone sous le contrôle de l’Agence régionale de elle ne pouvait pas se déplacer par ses raccompagnée chez elle, elle est restée en bilan sera effectué avec l'ARS et la n’attend pas de récompense, on donne, santé (ARS). centres de vaccination, au profit des propres moyens jusqu’au Vacci’Bus, elle compagnie de Léo, pompier volontaire préfecture afin de mesurer l’opportunité c’est tout. 2018, permet de se rapprocher de rurale à la rencontre des personnes âgées isolées de plus de a bénéficié du service de transport à la du Sdis. « J’intervenais en cas d’une de poursuivre les déplacements du personnes âgées de plus de l‘usager et de lui offrir, à proximité de Cette première campagne s’est déroulée 75 ans. Les communes ont été choisies demande mis en place pour l’occasion. éventuelle réaction immédiate post- Vacci'Bus. Quid de l’UNA 47 ? son domicile, la possibilité de suivre 75 ans, en résidences seniors sur huit jours échelonnés sur quatre en fonction de leur isolement, de « Le temps du trajet, j’ai discuté avec Son objet est d’apporter son soutien des ateliers (sophrologie, gymnastique ou bien isolées. Objectif : semaines, du 18 février au 12 mars. leur faible démographie (moins de le chauffeur. Cela a été un moment aux associations de proximité via douce, fabrication de produits ne laisser aucun·e Lot-et- Au total, pour cette démarche 300 habitants) et de leur proximité. très agréable. J’aime bien discuter... », les services support, comptabilité, ménagers, diététique, conduite avec Garonnais·e en marge de paie, services RH, communication, notre partenaire Agir ABCD / Car 47, service informatique mutualisé… Au initiation à l’informatique). cette campagne organisée quotidien, c’est également la gestion dans les grands pôles de des prises en charge (APA-PCH, caisse Et le Vacci’Bus ? vaccination. Explications. de retraite, mutuelles…) qui arrivent Nous avons voulu que ce bus soit le bus à l'UNA 47, titulaire de l’autorisation de tous les Lot-et-Garonnais. Ainsi, de service délivrée dès 2019, il a été utilisé par le Département et INTERVIEW par des partenaires comme conventionnée avec la Caisse d’allocations les autres caisses. La familiales, le Centre fédération accompagne également hospitalier Agen-Nérac, la plateforme les associations dans leur projet de Job 47. Certains projets n’ont pu se développement, par exemple en réaliser en 2020, inutile de préciser répondant avec elles à des appels à pourquoi. Néanmoins, aujourd’hui, le Dept. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dept. projets. bus est devenu Vacci’Bus ! Le Conseil départemental souhaitant s’investir Quelles autres initiatives ? dans les opérations de vaccination, — EN BREF... Depuis plusieurs années, nous nous l’avons aménagé pour offrir Fort de sa vocation de solidarité, le Conseil départemental se préoccupe des avons mis en place un service que aux plus éloignés des centres de personnes âgées isolées, qui risqueraient de rester en marge du dispositif nous pourrions appeler « recherche vaccination, la possibilité de se faire vaccinal organisé autour de grands pôles de vaccination. Aussi, le Vacci'Bus développement ». Il s’agit d’intégrer vacciner près de chez eux. « Aller est un outil de vaccination complémentaire aux outils existants (centres de pleinement le domicile dans la société. vers », c’est l’idée même du bus qui vaccination actuels, vaccination de proximité par les médecins libéraux et les Nous avons commencé en développant est donc bien le bus de tous les Lot-et- pharmaciens). En parallèle, le Conseil départemental procède à la vaccination de des ateliers numériques pour seniors Garonnais. quelque 800 résidents de plus de 65 ans se trouvant dans des établissements qui rencontrent un réel succès. Cette sociaux et médico-sociaux (résidences autonomie, résidences services, foyers action, apporter le numérique aux de vie, etc.). Dans les deux cas, le Département s’est appuyé à la fois sur ses usagers, fait partie de la prévention INFOS PRATIQUES… UNA services internes (médecins et paramédicaux de PMI / secrétaires de toutes les de la perte d’autonomie et à ce titre 82, rue Lafayette - 47000 Agen directions) et de personnels de santé récemment retraités, sous réserve de ne bénéficie du soutien inestimable de 05 53 47 69 59 pas désorganiser des missions essentielles comme la Protection maternelle et la conférence des financeurs. Le bus [email protected] infantile (PMI) qui ne peuvent être interrompues. de l’autonomie, acquis en novembre www.una47.fr Enfin, pour anticiper une éventuelle augmentation du nombre de centres de

Dept. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dept. vaccination, 6 bâtiments du Département sont proposés en cas de besoin. Architecte - Cabinet Triangle — Architecte 84 — À LA UNE 10 11

PETITES VILLES DE DEMAIN PLAN DE RELANCE DÉPARTEMENTAL

ACCORD DÉPARTEMENTAL DE RELANCE UN SOUTIEN SUR-MESURE 200 MILLIONS D’EUROS Les petites villes sont le lieu d’innovations et ont démontré, durant la crise sanitaire de la Covid-19, leur attractivité, leur capacité à inventer des modalités de vie et à créer des valeurs sociale et Nous avons souhaité simplifier les procédures POUR LE TERRITOIRE solidaire. Aussi, le programme « Petites villes de demain » a été lancé pour les aider à revitaliser et redynamiser leur bourg. La 1re convention de France de partenariat entre un Conseil départemental et de financement pour les petites communes et ainsi faciliter la mise Le 26 février, le Conseil départemental et l’État, via la préfecture la Banque des Territoires a été signée en Lot-et-Garonne le 29 janvier. Explications. en œuvre de ce Programme porté de Lot-et-Garonne, ont signé un accord départemental de relance. par l’État. Elles ont l’habitude du Ce sont donc 200 millions d’euros qui seront injectés sur 2 ans Département et de ses services. dans des projets structurants pour le Lot-et-Garonne. L’objectif Nous gagnons donc en efficacité, est, bien évidemment, de soutenir et de relancer l’économie nous évitons de démultiplier les locale, très impactée par la crise sanitaire. interlocuteurs et, ce faisant, la Banque des Territoires renforce son partenariat avec les collectivités , accord départemental de relance rapidement d’ici fin 2022. Ces actions locales car ce sont bien elles 2021-2022 résulte du travail conduit permettront de construire une économie qui font émerger des LCconjointement par le Conseil plus écologique, plus compétitive et plus projets dans nos territoires. départemental et la préfecture de Lot-et- solidaire. Garonne, dans le prolongement du plan de relance national. Mise à mal depuis * Ce plan concerne les opérations de plus de Gisèle Rossat-Mignod plus d’un an, l’économie française et 500 000 euros. En parallèle de cet accord Directrice du réseau départemental de relance, les Établissements de la Banque des lot-et-garonnaise a besoin d’un sérieux publics de coopération intercommunales Territoires coup de pouce pour se remettre à flot. Le (EPCI) sont amenés à signer avec l’État d’ici plan décliné au niveau local doit donc le 30 juin 2021 des contrats de relance et de permettre d’amortir le choc causé par la transition écologique (CRTE), qui définiront, — DR crise sanitaire et de relancer la machine sur les six années à venir, les projets de tournant au ralenti depuis plusieurs mois. développement de leur territoire.

Collectivité des solidarités humaines et territoriales, le Département a consulté TROIS AXES DE toutes les intercommunalités* du territoire DÉVELOPPEMENT Chambelland - Xavier 47 — Dépt pour connaître et défendre leurs projets. TRANSITION ÉCOLOGIQUE La mise en œuvre rapide d’un tel plan Investir dans la rénovation énergétique, s’appuie nécessairement sur les territoires dans les infrastructures de transport et et sur les projets déjà engagés ou à l’étude. les mobilités douces, dans les actions en C’est la garantie d’efficacité, d’adaptabilité faveur de la protection de la biodiversité et de cohésion. Au final, une quarantaine COMPÉTITIVITÉ d’actions de plus de 500 000 € (voir Miser sur le dynamisme des industries pages 12-13) ont ainsi été retenues pour COHÉSION SOCIALE ET TERRITORIALE Dépt 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt leur caractère structurant, dans les champs Soutenir ceux qui sont les plus touchés d’intervention du Conseil départemental. par la crise, en particulier les jeunes et les iguillon, , Casteljaloux, Lot-et-Garonne, elle s’élève à 510 000 € avance que 81 % des Français « estiment des solutions en fonction des problèmes Matures, elles sont de ce fait réalisables personnes démunies Castelmoron-sur-Lot, Castillon- sur 6 ans. Cette somme est gérée par la que la vie à la campagne correspond rencontrés et des besoins et attentes des ADnès, Damazan, Duras, Fumel, Banque des Territoires qui cofinancera au mode de vie idéal ». Depuis, la crise habitants. Ces solutions peuvent être la Miramont-de-Guyenne, Monflanquin, les diagnostics jusqu’à 50 %. Le sanitaire est passée par là avec son construction de nouveaux équipements, Monsempron-Libos, Nérac, Port- Département intervient également lot de problèmes de transport dans les la création de pistes cyclables, la Sainte-Marie, Sainte-Livrade-sur-Lot, à hauteur de 170 000 € par an dans grandes villes, d’approvisionnement en réhabilitation de logements, le soutien Villeréal sont les 15 communes lot-et- le cadre de son dispositif Assistance produits… Alors, les yeux et les cœurs aux commerces, la consolidation des garonnaises labellisées « Petites villes technique 47 (AT 47 - lire ci-contre). Au se sont tout naturellement tournés vers services publics, la valorisation des de demain » (PVD) par l’État. Elles ont total, quelque 255 000 € par an seront les villes rurales. Pour être à la hauteur qualités architecturales et patrimoniales été sélectionnées sur des critères démo- ainsi mobilisés sur la période 2021- de cet engouement, les PVD doivent se du bourg… Les Petites villes de demain graphiques et socio-économiques et 2026. Le programme « Petites villes parer de leurs plus beaux atouts. Elles doivent améliorer les conditions et pour leur fonction de « centralité » pour de demain » donne donc l’opportunité disposent de 18 mois pour faire un le cadre de vie des habitants actuels les territoires alentours en termes de ser- aux élus de construire un projet de diagnostic de leur territoire et trouver et futurs. vice, de commerce, de santé… revitalisation de leur commune. Projet

qu’ils n’auraient pas pu envisager sans Chambelland - Xavier 47 — Dépt Elles peuvent donc bénéficier des crédits ce soutien financier. — ASSISTANCE TECHNIQUE 47 du plan de relance de l’État. Une partie Le Département partenaire des Petites villes de demain a un double rôle. Il fait des 100 milliards d’euros de ce plan est Force est de constater que depuis l’intermédiaire de la Banque des Territoires (BDT) pour cofinancer les études 200 MILLIONS = en effet territorialisée et destinée à mille plusieurs décennies, les centres-bourgs d’ingénierie pour les territoires concernés. Il peut également porter les études 4 000 EMPLOIS SAUVEGARDÉS nécessaires dans le cadre de son dispositif d’assistance technique AT 47, si la « petites centralités ». Cette enveloppe se vident de leurs commerces, de leurs Près de 200 millions d’euros seront investis sur 2 ans (2021-2022) sur l’ensemble du financera les études qu’elles mèneront services mais aussi de leurs habitants. collectivité y est éligible. Dans ce cas, il prend en charge une partie de l’étude sur ses territoire. Selon les indicateurs des économistes, un million d’euros d’investissement

pour redynamiser leur territoire. Pour le Pourtant, une enquête Ifop d’avril 2019 propres fonds en plus des crédits de la BDT. Chambelland - Xavier 47 — Dépt public génère de l’activité directe et indirecte pour au moins 20 salariés. 84

ACCORD DÉPARTEMENTAL DE RELANCE 11 Développement des voies vertes (Casteljaloux/Pindères ; Marmande/ 12 Casteljaloux ; / et Lavardac/Nérac) et les vélos-routes Rénovation thermique des collèges Joseph-Chaumié et Paul-Dangla à de la Vallée du Lot (Le Temple-sur-Lot/Castelmoron-sur-Lot et Granges-sur-Lot/Aiguillon) Agen, Delmas de Grammont à Port-Ste-Marie, Théophile-de-Viau au Passage, Anatole-France et Crochepierre à Villeneuve-sur-Lot, Daniel- DES ACTIONS Castaing du Mas d’Agenais et de la Cité scolaire de Marmande 18 pour favoriser la 13 8 Rénovation thermique des Centres médico-sociaux de Tonneins 12 et Fumel ; du foyer départemental de l’enfance « Balade » et de la reprise et renforcer Médiathèque départementale de Villeneuve-sur-Lot 14 l’attractivité 5 Modernisation et rénovation thermique des 10 centres d’incendie et de secours, comme à Nérac, Marmande, Villeneuve-sur-Lot ou encore Meilhan-sur-Garonne du territoire 17 15 Le plan de relance est structuré autour de trois axes : la compétitivité et le dynamisme des Réhabilitation et restauration de sites et espaces secteurs clefs du Lot-et-Garonne ; la transition protégés, comme l’Espace naturel sensible (ENS) du Rieucourt sur la commune de Pindères écologique et la protection de la biodiversité ; 2 7 13 la cohésion sociale et territoriale. Il a pour 16 objectif de jouer un effet levier sur la reprise 3 19 économique et l’emploi, en préparant notre 11 , Réhabilitation environnementale du parc de département au rebond d’après-crise. l’Hôtel du Département axée sur la biodiversité

— DR 9 17 1 21 Soutien aux projets de « relance verte » : aménagements Aménagement de la RN21 (travaux de la section /La durables du centre-bourg de Castelmoron-sur-Lot, du Jardin Croix-Blanche, études pour la déviation d’Artigues - section La 20 de l’Ilot du Magasin des tabacs de Damazan, de la place de Croix-Blanche/Foulayronnes) et, dans le prolongement, opération Lagruère ; rénovation énergétique du Centre Samazeuilh à complémentaire du pont et barreau de Camélat à Agen Nérac ; création d’une Maison France Services durable à Penne-d’Agenais et regroupement des écoles et rénovation 1 énergétique à St-Vite 2 6 Sécurisation et aménagement des 18 traversées de bourgs-centres Rénovation des Établissements d’hébergement pour 3 personnes âgées dépendantes et amélioration des 16 dispositifs de soins et d’accompagnement : Ehpad Renforcement de l’attractivité touristique du Lot-et-Garonne Pierre-Grenier-de-Cardinal à Villeréal, Ehpad du grâce à la reconversion du site de l’usine de Fumel / machine 15 Mas-d’Agenais et Ehpad Capuran de Damazan de Watt, la valorisation du site Moulin des tours à Nérac, et le projet de Maison Marguerite-Duras / centre culturel 3 4 19 4 1 Création et extension des Maisons de santé Réaménagement des Archives départementales pour pluriprofessionnelles (MSP) à Puymirol, Beauville, améliorer les espaces de consultation et d’exposition, Marmande et l’accueil des scolaires et la médiation numérique

5 20 Soutien aux sites culturels et patrimoniaux : Maison aux Soutien des projets dédiés à l’économie circulaire Assiettes à Bias, Musée des Beaux-Arts à Agen, Pôle 14 comme celui du Syndicat départemental de traitement et multimedia Audevard à Ste-Livrade-sur-Lot de valorisation des déchets ménagers (ValOrizon) et de l’Écoparc de Damazan 6 10 Promotion de l’inclusion numérique, accompagnement Le « Transbordeur » installé sur le Lot 21 de la transition numérique, autour notamment du Campus 9 au niveau du barrage de Fumel, pour une numérique 47 et du développement des tiers-lieux navigation en continu (120 km) depuis Soutien au développement d’infrastructures sportives, 8 Modernisation du Campus universitaire d’Agen et aide à la Aiguillon jusqu’à Albas (Lot) notamment le projet de la Base du Temple-sur-Lot et création d’un plateau technique pédagogique logistique et métiers le réaménagement de la Plaine des sports et du Stade 7 Investissements pour la transformation numérique du commerce porté par Sud-Management et le Centre de formation Armandie à Agen des collèges et des services départementaux professionnelle du Villeneuvois Formation de conseillers numériques mobiles /// Le Hang’Art, café-restaurant solidaire, a ouvert ses portes le 5 février sur le boulevard Édouard-Lacour à Agen /// Disponible le 13 mars, sauv-life.fr est une application gratuite destinée à sauver des vies en cas d’arrêt cardiaque ///

/// Ces derniers mois, plusieurs magazines TV ont mis à l’honneur le Lot-et-Garonne : Le goût des rencontres (France 3) était à Andiran ; Silence, ça pousse (France 5) était dans l’entreprise Perles de Gascogne à Pujols ; Cap Sud-Ouest (France 3) était à Prayssas chez un artiste local ; Nos vies d’ici (France 3) a réalisé des portraits de « héros de nos campagnes » ; France 2 a présenté deux de nos agriculteurs dans le — NATURELLEMENT 47 reportage Nous paysans ; Baïse, Lot, château de Bonaguil, fraises, pruneaux… étaient les invités du JT de 13 h de TF1 /// 14 15

3 questions à TOURISME

BRIGITTE HUGON — Directrice de Gîtes de France DESTINATION LOT-ET-GARONNE, Lot-et-Garonne Christian Preleur — Christian

Quel bilan tirez-vous de la saison 2020 ? Sofa Trip : tous vos sens Un excellent cru en tout cas pour le réseau Gîtes de France Lot-et-Garonne qui a NOUVELLE SAISON enregistré une hausse de son volume d’affaires de 16 % : l’attrait du département pour « sa distanciation physique naturelle » s’est conjugué avec un fort report À quoi ressemblera la saison sont en éveil ! de la clientèle française sur la destination française (7 à 9 millions de Français estivale 2021 ? Au moment Voler à travers le Lot-et-Garonne lement fermés. On y découvre des tré- partent chaque année à l’étranger). Les bassins de proximité tels que l’Occitanie et la Nouvelle-Aquitaine ont amplifié le phénomène. où nous mettons sous presse, de votre canapé. » Voilà la pro- sors cachés. » Daniele reste mystérieuse. messe de Sofa trip. « Il s’agit Elle ne veut pas dévoiler trop de choses. nul ne le sait. Pour autant, Comment envisagez-vous la saison qui arrive ? Y a-t-il déjà des tendances ? « Nous sommes confiants avec des indicateurs de performance à un niveau his­ d’un voyage mystère qui vous entraîne Peut-être qu’on visitera un musée ? le Conseil départemental dans une expérimentation multi-senso- ou un atelier ? « Modernité et avenir » torique, soit + 31 % d’avance sur 2020. Deux tendances se dégagent, nous les et le Comité départemental rielle à la rencontre des lieux et des gens entraine dans le monde de l’entreprise avions déjà identifiées en 2020, elles se confirment en 2021 : du tourisme anticipent pour qui font la richesse de ce département. » qui fédère les acteurs du département en - rallongement des séjours d’été (mais aussi au printemps) avec plus de la moi­ tié des contrats sur 14 nuitées et plus (21 nuitées) donner toutes les chances au Daniele Trott parle avec émotion de son générant de l’activité économique… « Il projet devenu réalité grâce à une équipe y a beaucoup d’entreprises innovantes - amplification du phénomène du télétravail : le « travaillez depuis chez vous, Lot-et-Garonne d’être cette de passionnés. « Le coffret met en évi- en Lot-et-Garonne. » Encore, une fois, mais ailleurs », phénomène post confinement en 2020, s’accroît significative­ année encore une destination dence des pépites du Lot-et-Garonne. on n’en saura pas plus ! Enfin, le -der ment dans nos hébergements en 2021. Le « Working Holiday » concerne trois en vue pour l’été ! Grands Nous avons aussi voulu faire un focus nier coffret est « La surprise du chef ». profils : ceux qui pratiquent le travail en vacances et en famille (parents avec sur les personnes qui ne peuvent pas Michel Dussau a tout particulièrement enfants). Ils viennent de la France entière. Le profil : travail en vacances et entre espaces, climat, gastronomie, collaborateurs. C’est une volonté de l’entreprise (travail sur l’incentive). Ils sont convivialité… tous les s’exprimer en ce moment, qui manquent préparé une recette pour Sofa trip. Nous de visibilité du fait de la fermeture de pourrons la faire avec son aide virtuelle du Lot-et-Garonne ou viennent de Nouvelle-Aquitaine et de l’Occitanie. Enfin, ceux qui travaillent en vacances en solitaire. Comme le deuxième profil, ils sont ingrédients sont là pour leur établissement… » en y intégrant des ingrédients du coffret Aussi, la joyeuse du Lot-et-Garonne ou viennent de Nouvelle-Aquitaine et de l’Occitanie. retrouver un peu de liberté et équipe de Sofa trip a sillonné le dépar- n°4. Au fil des box, les surprises et les de plaisir. tement pour rencontrer « ces pépites ». découvertes se succèdent. Producteurs, Est-ce que le profil du vacancier a changé et que recherche-t-il ? Objectif : les mettre en avant en vidéo et chefs d’entreprises, gérants de lieux La clientèle Gîtes de France reste toujours exigeante en matière d’attente, mais découvrir leurs produits dans le coffret ! culturels, guides touristiques… beau- la crise sanitaire a renforcé plus que jamais son envie d’authenticité et de tou­ n pensait la saison fichue. Certes ça En effet, la boîte Sofa trip est composée coup ont accepté de participer à cette risme durable, loin de la fréquentation de masse : le Lot-et-Garonne concentre n’a pas été simple, certains secteurs de 4 coffrets thématiques, chacun conte- aventure unique. Dans un 1er temps, à lui seul ces atouts. Le consommateur veut prendre le temps de « respirer », de OL ont plus souffert que d’autres, mais nant des surprises, des cadeaux… Une nous les découvrons via un écran mais « gouter » et d’apprécier… la durée des séjours, et la ruée sur des gîtes totale­ le tourisme a malgré tout globalement bien fois bien installé dans votre canapé, vous le moment de les rencontrer en vrai arri- ment indépendants et avec piscine privative en sont la preuve. Le panier moyen résisté en Lot-et-Garonne l’été dernier, suivez les instructions et vous regardez vera bientôt. L’idée est bien évidemment a augmenté significativement en 2020, et davantage encore en 2021 : l’émer­ à l’instar des gîtes qui ont enregistré un film… L’ouverture des coffrets se fait là ! Après ce moment d’évasion, tel une gence très forte d’une offre haut de gamme (4 et 5 épis) en Lot-et-Garonne renforce la séduction et le succès de notre département. une hausse de leur chiffre d’affaires de par étape. « Terroir et tradition » permet mise en bouche, les utilisateurs de la box +16 % en moyenne. Le plan de soutien LE TOURISME EN À la suite des annonces gouvernementales du 31 mars 2021 et à l’annonce d’un Dept. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dept. de découvrir des produits embléma- pourront se rendre sur place… décidé dans l’urgence avant l’ouverture confinement généralisé en France, nous avons déjà observé des tendances à LOT-ET-GARONNE, tiques du département, mais pas que… court terme. Par exemple, nous avons eu un afflux d’appels dès le 1er avril. Les de la saison estivale 2020 a sans aucun C’EST : « Il y a aussi des anecdotes, des infor- Pour pré-commander sa box à un prix doute joué un rôle dans ces résultats. Les de promotion, des jeux concours, le re- de confinement et de restriction des réservations pour le week-end de Pâques sur du court séjour (locations tolérées • 350 millions d’euros de retombées mations sur l’origine des produits… On préférentiel, il suffit de se connecter sur jusqu’au 5 avril) ont été en hausse. Idem pour les réservations pour la durée du séjours et activités gagnés dans le cadre nouvellement de l’opération « chèques déplacements. Si les hébergeurs voient économiques annuelles goûte, on sent… ». Puis c’est le moment www.kisskissbankbank.com/fr/projects/ confinement soit 4 semaines. des jeux concours ont attisé la curiosité et solidarité » et des animations complé- leurs taux de remplissage sérieusement • 1 million de séjours et 6 millions de d’ouvrir le coffret n°2 sur la culture. « De sofatrip. Elle arrivera chez vous ou en nuitées chaque année attiré de nouveaux vacanciers, alors que mentaires telles que l’événement « Châ- réduits, les autres acteurs du tourisme, chez soi, on entre dans des lieux actuel- retrait sur Agen vers la mi-mai. les « chèques solidarité tourisme » portés teaux en fêtes » (lire page 23) mené en les restaurateurs en particulier, ont été • 48 % de clientèle en provenance du grand Sud-Ouest (Nouvelle-Aquitaine par la Région et financés en partie par le partenariat avec le département voisin strictement interdits d’exercice. Dans et Occitanie) Conseil départemental ont bénéficié à de la Dordogne. Il valorisera la qualité l’optique d’une levée des interdictions • 57,60 € de dépense / jour / touriste —LE LOT-ET-GARONNE NE MANQUE quelque 1 900 familles lot-et-garonnaises. et la diversité de l’offre touristique afin d’exploitation – avec la perspective de (moyenne annuelle) Conseil départemental et Comité de capter une clientèle régionale de la mi-mai annoncée par le gouvernement -, • 5 000 emplois directs et indirects (TOUJOURS) PAS D’AIR ! départemental du tourisme entendent Nouvelle-Aquitaine à l’Occitanie, en re- il s’agit de soutenir l’activité de ce sec- C’était en 2020, et pourtant… nous avons l’impression bien cette année encore venir en soutien cherche de proximité et de convivialité. teur et de l’accompagner dans sa néces- que c’était hier. Il est vrai que la dernière campagne d’une filière touristique qui représente La promotion sera également axée vers saire reconstruction. Le Département a impactés par la crise, comme les restau- de promotion de la destination a beaucoup fait parler en Lot-et-Garonne 350 millions d’euros les Lot-et-Garonnais afin d’encourager donc imaginé pour 2021 un dispositif de rateurs, cafetiers, prestataires de sites d’elle. Sur un ton décalé et légèrement impertinent, le de retombées économiques annuelles et la consommation touristique locale et la relance axé sur la réalisation d’investis- touristiques, boutiques d’accueil à la Lot-et-Garonne s’est ainsi fait remarquer à Paris, en 5 000 emplois. solidarité avec les professionnels du dé- sements immobiliers de sécurisation di- ferme ou hébergeurs en structure collec- régions, comme sur son propre territoire. partement, notamment les restaurateurs rectement liés aux obligations sanitaires tive. Le plan de soutien sera par ailleurs Ce sera tout l’enjeu de la nouvelle campagne en Un nouveau plan de soutien et acteurs culturels. qui font désormais partie intégrante du dirigé vers le secteur culturel qui parti- préparation pour accompagner à nouveau le plan Déjà l’année dernière, le plan départe- processus d’accueil de la clientèle (cou- cipe pleinement à la réputation festive de soutien aux acteurs du tourisme : maintenir la mental de soutien au tourisme affichait Un « tremplin » adapté au verture d’une terrasse pour augmenter du Lot-et-Garonne, notamment à travers dynamique enclenchée localement, fidéliser les ses perspectives : limiter le plus pos- contexte la superficie d’un restaurant, assainis- la promotion des événements qui pour- vacanciers qui ont découvert notre destination sible les conséquences de la pandémie, La crise n’est pas encore derrière nous sement de l’air, sanitaires supplémen- ront avoir lieu cet été. pour la première fois la saison dernière et attirer de reconquérir la confiance des touristes et et les conséquences économiques sont taires, cloisonnements pour séparer les nouveaux visiteurs. Le Département et le Comité s’inscrire dans la durée. Le plan de sou- diverses en fonction des secteurs. Les groupes…). L’objectif est de soutenir, De quoi, espérons-le, accueillir les — Simpon Abikler départemental du tourisme entendent bien se De gauche à droite : Joël Faïn d’Artmédia graphiste, Daniele Trott, initiatrice du projet, Simon Abiker, tien pour la saison 2021 vise ces mêmes filières tourisme et culture ont été sé- par la mise en place d’un « Tremplin touristes dans les meilleures conditions photographe, Édouard-Jean Bannier, réalisateur à Studio 16 et vidéaste. Sur le sofa : Michel Dussau, démarquer à nouveau en 2021 ! Mais chut… c’est une objectifs, à travers une grande campagne rieusement impactées par les périodes Tourisme », les professionnels les plus possibles et retrouver des airs de liberté. chef cuisinier et explorateur culinaire, Véronique Tarrit de VT consulting. surprise. Architecte - Cabinet Triangle — Architecte — NATURELLEMENT 47 16 17

LA FERME DU CIRON — RÉPÈRES Le Conseil départemental sert chaque année 1 450 000 repas à 9 000 demi-pensionnaires et internes. En 2017, —DES TRUITES DU BASSIN À L’ASSIETTE il a mis en place un groupement d’achat local pour les 24 collèges publics et les autres structures de Lot-et- Les collégiens du département mangent régulièrement de la truite. Garonne. Aujourd’hui, plus de 100 éleveurs et producteurs Les filets proviennent uniquement de la Ferme du Ciron à Allons. locaux fournissent les restaurants scolaires. Produits frais, Cette proximité permet de fournir un produit ultra frais apprécié de qualité, bio et de saison sont donc dans les assiettes des chefs cuisiniers des établissements et des jeunes. Chaque des collégiens qui gaspillent moins. Le dispositif « Du 47 dans nos assiettes » est pris en exemple un peu partout semaine, la livraison est faite directement par Olivier de Lataillade, en France et des délégations viennent en Lot-et-Garonne responsable de la pisciculture. pour comprendre les clefs du succès et les dupliquer sur leur territoire. ans les restaurants des collèges, disent ˮQue c’est beau ! C’est vraiment la truite est au menu en fonction frais !ˮ » Les filets saumonés ne peuvent Ddes livraisons du pisciculteur. pas être plus frais en effet. « Les poissons — PAROLE À Responsable de La ferme du Ciron à n’ont pas passé plusieurs jours dans un Allons depuis 2014, Olivier de Lataillade bateau ou un camion frigo avant d’être JEAN-CHRISTOPHE CHASSAIGNE met un point d’honneur à livrer lui-même filetés ,» précise Olivier de Lataillade. La Fondateur d’Alliance Bio à Moncrabeau les commandes passées par les chefs veille de chaque livraison, le pisciculteur cuisiniers. « J’ai divisé le département et son équipe sortent du bassin seulement Si la Ferme du Ciron livre en direct les collèges, d’autres en 4 secteurs : l’Agenais, le Villeneuvois, les truites arc-en-ciel nécessaires pour producteurs passent par un intermédiaire. le Marmandais et le Néracais. Cela me honorer la commande. « Nous ne prenons permet d’organiser la production et que les poissons âgés de 2 à 3 ans. Ils Lesquels des produits d’Alliance Bio se retrouvent dans d’optimiser mes déplacements dans les fournissent des filets d’environ 600- les assiettes des collégiens ? Il s’agit de légumineuses que nous cultivons en Lot-et- 28 collèges publics. » 700 g chacun. » Ce découpage et ce Ils sont préparés dans les Garonne : haricots lingots blancs, haricots rouges, pois mode de fonctionnement ateliers de la pisciculture. chiches, pois cassés, lentilles corail et lentilles vertes. ont été validés par le « On laisse ou non la peau Le dispositif « Du 47 dans nos assiettes» correspond à Conseil départemental Pisciculture du ciron en fonction des souhaits Chambelland – Xavier 47 — Dépt. Grand Trépelèbe nos valeurs : produire des aliments de grande qualité en qui laisse aux producteurs des chefs. » Mis en caisse et R 47420 Allons respect de notre territoire, pour une consommation locale et — D retenus dans le marché la [email protected] sous glace, ils se retrouvent LA FERME DU CIRON saine des générations à venir. liberté d’organiser leurs www.fermeduciron.fr dans les cantines dès le C’EST… Présentez-nous Alliance Bio. 05 53 89 15 55 livraisons en fonction de lendemain matin. Olivier • 2 000 m2 de bassins alimentés par En 2010, alors âgé de 40 ans, je quitte mon poste de cadre dans la logistique. Je leurs contraintes mais est soucieux du devenir de l’eau claire du Ciron permettent de m’installe à Moncrabeau dans une ferme de quelques hectares, avec un tracteur. toujours en étroite collaboration avec les son produit alors la livraison est toujours produire 70 tonnes de truites par an Aujourd’hui, ce sont plus de 1 300 hectares de terres cultivés en agriculture biologique. chefs des cantines. La pisciculture du propice à la discussion. « Je pose de • 1 atelier de 170 m2 permettant Les paysans-meuniers d’Alliance Bio sèment, cultivent, trient, transforment et mettent Ciron est détentrice du lot « Poisson frais questions aux chefs sur la recette prévue, d’élaborer des produits transformés : en sachets des céréales, légumineuses et graines variées. En 2017, une meunerie est d’eau douce » du groupement d’achat le mode et le temps de cuisson… » Les poissons frais, truites fumées au chêne, marinées, terrines et miettes créée pour valoriser les productions. La farine de 7 variétés de blé est réalisée selon des produits locaux créé en 2017 par le chefs aussi le questionnent sur son métier de truite nature ou épicées, œufs de le procédé ancestral de la meule de pierre. En 2019 un troupeau de bovins de la race Département. Ce groupement permet et avouent vouloir visiter la pisciculture truites… Aubrac vient compléter ces pratiques pour valoriser les prairies. dans le cadre du dispositif « Du 47 dans « pour pouvoir mieux parler du produit nos assiettes » de proposer des produits aux jeunes », explique Joël Georget, locaux, frais, de saison, bio aux collégiens. chef cuisinier du collège de Penne. « Depuis qu’on travaille les produits du du 47 dans nos assiettes « Certains chefs me commandent jusqu’à Ciron, il y a moins de gaspillage. Les du 70 kg de filets. À l’année, cela représente filets tiennent aussi mieux à la cuisson, l’équivalent d’environ 5 tonnes de ils rejettent moins d’eau. Ils sont plus poissons entiers. » Un débouché non goûteux », constate Joël. Olivier n’est pas La recette du chef dans nos négligeable pour le pisciculteur dont les surpris. « Nous pratiquons un élevage Rougail de truite accompagnée de son riz basmati Joël Georget est le chef cuisinier clients sont les particuliers, les magasins raisonné. La densité de poissons dans du collège Damira-Asperti à de producteurs et les restaurateurs. les bassins est faible et nous choisissons Pour 4 personnes Penne d’Agenais depuis 1998. « Michel Dussau, par exemple, met des aliments permettant de se rapprocher Chaque midi, il prépare avec son Émincer 2 oignons et découper 4 tomates en cubes. régulièrement nos truites à sa carte. » Les de l’alimentation naturelle des truites, équipe 500 repas pour les demi- Hacher un morceau de gingembre frais et 5 gousses collégiens consomment donc les mêmes à base de poisson et de végétaux, sans pensionnaires. « Ce qui me plaît d’ail. poissons que ceux « travaillés » dans les antibiotiques… Ils grandissent à leur dans mon métier, c’est de faire Faire revenir les oignons dans de l’huile. Ajouter l’ail restaurants gastronomiques. « J’aime rythme. » Non stressés, les poissons d’eau goûter ma cuisine aux enfants tout haché, le gingembre et 2 branches de thym, et un piment l’accueil des chefs cuisiniers lorsqu’ils douce du Ciron tiennent toutes leurs en leur faisant plaisir, et découvrir oiseau (facultatif). Saler et poivrer à votre convenance. découvrent la livraison du jour. Ils promesses. des saveurs, différents goûts, Ajouter les tomates puis 1 cuillère de curcuma. différentes textures. » Une fois son Faire bouillir dans une casserole de l’eau. Y ajouter 280 g — LABEL AQUAREA CAP Cuisine en poche, obtenu à de riz basmati. Laisser cuire 10 minutes. Le riz doit rester La pisciculture est alimentée par l’eau du Ciron. Un barrage muni d’une passe à Nérac, il a exercé tour à tour au un peu ferme. Ensuite, l’égoutter. e poisson permet de prélever le débit nécessaire à l’alimentation en eau des bas­ 48 RT et à l’hôpital d’Agen puis Pendant la cuisson du riz, incorporer 600 g de filet de sins d’élevage. En sortie de pisciculture, l’eau est filtrée (suppression des résidus 10 ans au lycée Georges-Leygues truite dans la sauce à base de tomates. Laisser mijoter entre 6 et 7 minutes. de nourriture, des déjections des poissons…) avant de retourner dans la rivière. de Villeneuve. Finalement, il a Lieux de vente La pisciculture possède donc le label Aquarea : Aquaculture respectueuse de posé ses ustensiles à Penne, il y a Dresser le plat en arrosant le poisson d’un zeste de des truites du Ciron l’environnement en Aquitaine. Chambelland – Xavier 47 — Dépt. 23 ans. combava. Chambelland – Xavier 47 — Dépt. sur 47actus.fr — QUE C’EST BEAU !

18 SPORTSPORTSS&LOISIRSLOISIRS19

CIRCUIT 157 - LACAPELLE-BIRON SPORTS À la mi-mars, les arbres commencentde juste à bourgeonner. Le sol est jonché deLOISIRS feuilles et de bois morts. — RANDONNÉE... À TRAVERS BOIS Le paysage n’en est pas moins admirable. Cette nudité permet de voir au loin, entre les arbres et de découvrir, Pour ceux qui aiment les balades en forêt, mais pas que, le circuit de dissimulée, une bâtisse qui aurait SPORTéchappé à notreS vision Le panneau départ donne des & avec la végétation. Nous apercevonsLOISIRS des violettes et autres randonnée de Lacapelle-Biron est idéal. Depuis son entrée au Plan 1 informations importantes sur le sens du fleurs naissantes comme des brerelles (primevère officinale), départemental des Espaces, Sites et Itinéraires de Lot-et-Garonne (Pdesi), circuit, la couleur du balisage à suivre, des pruneliers, des cognassiers dude Japon, des pervenches les variantes de l’itinéraire (voir 4), les il attire les amoureux de la marche. Nous l’avons, nous aussi, testé… mauves… Nous pouvons les citer car nous avons utilisé une autres randonnées possibles à partir de application de reconnaissance de plantes ! celui-ci, les gestes à respecter dans la nature, les numéros à appeler en cas de besoin ou pour signaler un problème le long du circuit. Tous ces renseignements 3 sont également accessibles via le site Internet rando47. Vous pouvez aussi les prendre en photos. 2

La fontaine du curé e est juste à la sortie du village. Au 19 siècle à la demande du curé, le conseil 8 municipal lance une souscription auprès des fidèles pour les besoins du culte. Le maire utilise finalement la somme recueillie pour faire construire Les gariottes en pierres sèches sont légion tout au long du Quelle surprise de voir sortir cette fontaine (à noter le nom de la circuit. Elles servaient d’abris aux propriétaires des champs, de nulle part, le hameau de fontaine un peu ironique au vu du aux ouvriers agricoles ou aux moissonneurs. Leur présence Saint-Avit ! Il se distingue par la « détournement de fonds » !). La toiture sous le couvert forestier atteste du recul des terres cultivées. position dominante de son église est en lauze (tuile de pierre obtenue par romane, classée au titre des taille de la pierre naturelle ou issue de monuments historiques depuis carrières). 1954, son architecture (fin du ardi 16 mars, le temps est nua- faisons quelques mètres en marche arrière À Valprionde, nous sommes quasiment à mi-chemin. geux avec de belles éclaircies et pour voir s’effacer à l’horizon Lacapelle- Moyen Âge à la Renaissance) et son intérêt pittoresque, Nous faisons une halte pour lire le 2 5 la température avoisine les 13°. Biron. Nos mollets nous rappelant à e M paysager et écologique, atout d’information. Il nous indique qu’à l’horizon, panneau au- Idéal pour entreprendre une randonnée. À l’ordre, nous reprenons la marche en incontournable du site classé dessus du couvert forestier, nous apercevons la 10 h 45, nous garons facilement la voiture avant. S’ensuit un long cheminement de la Vallée de . Il est masse imposante du Château de Biron, situé en sur la place du village de Lacapelle-Biron. dans la forêt. possible (en temps normal) de Dordogne à tout juste 5 km à vol d’oiseau. Les prévoyants avaient pris des bâtons de Tous nos sens sont sollicités. Nous assis- Au lieu-dit Boslaroque, le fléchage visiter le musée de la céramique jaune v nous indique que nous avons marche, d’autres dénicheront un bout de tons à la naissance des couleurs. Avec - 7 Bernard-Palissy. le choix entre deux itinéraires. En bois à peu près droit le long du circuit, et l’arrivée du printemps, la végétation se prenant à gauche, nous empruntons les autres s’en passeront. Les prévoyants réveille : les végétaux fleurissent, les la variante qui chemine le loin de encore (mais pas les mêmes que tout à champs sont recouverts d’une épaisse paysages. Nous longeons des centres de 6 champs, de fermes équestres… Nous l’heure) avaient pris leur pique-nique, les couche verte grasse et sombre. Nous vacances sortis de nulle part. Et au bout décidons de rester, à droite, sur autres non. Heureusement la petite épice- nous interrogeons sur la présence de d’une boucle de 12 km, nous sommes de l’itinéraire conseillé. Nous choisissons rie du village est ouverte. Les prévoyants pins maritimes si loin des Landes ! Nous retour à Lacapelle-Biron. Inutile de dire donc de poursuivre direction enfin passent par la case « WC public » entendons les oiseaux, des coqs, le vent que nous avons mis plus de 3 heures pour Barbotan. avant de partir (sinon, il faudra attendre dans les branches, le clapotis de l’eau, au réaliser ce circuit. Nous avons pris notre Saint-Avit). Pendant ce temps, les autres loin, l’infime bruit de travaux entrepris, temps. Nous aurions fait cette randonnée 4 regardent le panneau départ, l’étudient et on ne sait où, celui des rares voitures à une autre période de l’année, les sensa- Les murets de pierres sèches se remarquent prennent en photo le circuit, au cas où. que nous croisons sur un bout de route tions et le ressenti auraient été différents. tout au long des chemins, à travers bois et Le top départ est enfin donné. La consigne dont les abords ont été aménagés pour aux abords des villages. Ils délimitaient les est simple : suivre le fléchage jaune et ad- les randonneurs. L’odeur des sous-bois TROIS AUTRES parcelles de terrains et jouent encore un rôle mirer les paysages. Nous empruntons une nous enivre. Elle est si caractéristique de soutien des terrasses. De nombreux murets petite ruelle qui nous mène bien vite hors de la forêt encore humide en cette sai- CIRCUITS LABELLISÉS sont encore visibles par endroit en forêt du village, au pied du 1re panneau d’infor- son. Le parfum de l’humus, de la terre, Le label «Sport loisirs nature» a également témoignant du recul des parcelles cultivées. mation (paysages du Val Lémance) posé de la mousse, des feuilles séchées, des été octroyé au circuit de Beauville- À partir des années 1950, l’usage des clôtures par le Conseil départemental (le 2e situé à fleurs naissantes… est bien présent. Nous « D’un promontoire fortifié à l’autre », de en fils de fer et l’utilisation dans les champs de Valprionde - image 5 - porte sur les pay- caressons les mousses verdoyantes et Lagruère « Balade entre la Garonne et son tracteurs et de machines à concasser les pierres ont sages et milieux naturels et le 3e à Saint- épaisses, les pierres ultra bien agencées canal » et de Mézin- « De Mézin la accéléré l’abandon de ce mode de construction. Avit sur le paysage habité). Après l’avoir des murets construits en pierres sèches médièvale à Poudenas l’Italienne » sont les trois lu, nous continuons notre chemin. Nous (6). Nous traversons une diversité de autres circuits de randonnées inscrits au Pdesi. (6) Chambelland et Sandrine Tadiello - Xavier : CD 47 — Photos — ÇA BOUGE 20 21

INNOVATION PADEL 28 IDÉES DE SPORTS À LA CROISÉE DU THÉÂTRE UN SPORT EN PLEIN ESSOR

Ce sport venu d’ailleurs a fait son entrée en Lot-et-Garonne et deux en extérieur (les cinq sont le championnat du Lot-et-Garonne... ET DU CINÉMA en 2018. En à peine 3 ans, il a réussi à séduire toujours plus de couverts), le club agenais travaille au Là, nous nous retrouvons entre Lot-et- sportifs adeptes de la raquette. Présentation du padel. développement de la pratique du padel Garonnais avec une compétition mixte et Cosme Castro et Jeanne Frenkel en étroite collaboration avec le comité officielle qui sera qualificative pour les départemental de tennis. « Nous avons championnats régionaux puis nationaux. » sont à l’origine du métacinéma, udique, mixte, facilement accessible Garonne, il ouvre alors un second terrain, noué un partenariat avec le comité pour Face à l'engouement du padel en terre lot- une technique innovante qui et très convivial, le padel connaît en extérieur, pour satisfaire les premiers permettre à tous les licenciés du tennis et-garonnaise, l'espoir de voir bientôt un consiste à tourner un film tout en Lune fulgurante ascension en France. aficionados désireux de s'affronter lors de bénéficier gratuitement de créneaux représentant d'Agen Padel Club au plus le diffusant en simultané dans les Originaire du Mexique et très populaire de tournois officiels. « Quand je me suis et de terrains. Notre objectif est de faire haut niveau devient un objectif de plus en salles de cinéma. En résidence en en Argentine ou en Espagne, le padel lancé, j'avais bien étudié le projet et j'étais connaître la discipline dans tout le plus concret. est un sport de raquette. Il se joue à 4 persuadé que ce sport allait faire des département. Nous comptons aussi attirer Lot-et-Garonne tout au long de sur un terrain de 20 mètres de long pour émules dans le département. Il est ludique, le public féminin, qui est déjà de plus en QU’EN PENSENT l’année 2021, ils ont pour objectif 10 mètres de large entouré de vitres et convivial et très spectaculaire et on plus nombreux à nous rejoindre », ajoute de s’imprégner de notre territoire séparé au centre par un filet. Mélange de s'amuse très vite en jouant à 4 et avec les Pierre Legros. LES TENNISMEN ? tennis et de squash, il attire de plus en vitres qui entourent le terrain », confie-t-il. Élu en début d'année président pour créer leur prochain film en du comité départemental de s’attachant à développer cette plus d'adeptes en Lot-et-Garonne depuis Proposant des cours de découverte pour tennis, Didier Bezos voit dans le l'ouverture d'un premier terrain en 2018 Passé de 15 licenciés en 2019 à 73 tous types de joueurs (des débutants aux technique… développement du padel une à Agen sous l'impulsion du passageois aujourd'hui, malgré le contexte sanitaire plus jeunes à partir de 8 ans en passant opportunité pour le tennis. « Il y a Pierre Legros. « J'ai ouvert le complexe limitant l'accès aux terrains extérieurs, par des joueurs plus expérimentés) quelques années, je pensais que le C’est une aventure humaine Agen Indoor en septembre 2018 avec un Agen Padel Club poursuit sa croissance. et à des tarifs très accessibles, le club beach-tennis allait connaître un beau très excitante et stimulante ! » terrain de padel, deux de futsal et deux L’association a même bénéficié d’une agenais accueille aussi les championnats succès mais ça n'a pas pris. Je crois Cosme Castro est metteur en autres pour le squash. Face au succès du aide de 36 640 € dans le cadre du budget départementaux. « Étant le seul club beaucoup plus au développement « du padel même si le coût d'un scène et comédien. Jeanne Frenkel est padel, nous avons ensuite créé un club participatif citoyen 2020 du Conseil du département, c'était une évidence réalisatrice et scénariste. Tous deux terrain peut être un frein pour des officiel au printemps 2019 : Agen Padel départemental pour créer un nouveau car jusqu'à présent il fallait se déplacer clubs ruraux. Pourtant certains ont ont créé il y a six ans le métacinéma, Club. » Pionnier de ce sport en Lot-et- terrain. Doté de trois courts intérieurs à Sarlat (Dordogne) pour disputer déjà des projets de courts dans les une technique au carrefour du théâtre cartons. Au niveau départemental, et du cinéma, qui consiste à tourner un nous avançons avec Agen Padel film et à le diffuser en simultané dans Club pour faire découvrir la les salles obscures. Pour leur prochaine discipline à nos licenciés. Je l'ai moi- création, ces professionnels ont jeté leur même essayée et cela m'a beaucoup dévolu sur le Lot-et-Garonne. « Hervé plu alors j'encourage les clubs à le — Joseph Banderet découvrir. Le padel fait partie de la Bonnet, le directeur du BAT 47, le fédération française et peut nous Bureau des tournages, nous a invités à SILENCE, ÇA TOURNE… permettre d'attirer un nouveau explorer cette technique innovante sur Du 29 janvier au 7 février dernier, Chambelland - Xavier — CD 47 public et faire ainsi remonter le son territoire. » Cosme connaît déjà Tournage d'Adieu bohème court-métrage Métacinéma à L'Opéra bastille. Elhachmia Didi-Alaoui a tourné nombre de licenciés. » bien le Lot-et-Garonne ayant tourné son court-métrage Fille du péché à le court-métrage Jeanne en 2014 ainsi Notre but est vraiment de nous imprégner Et qu’ils aient l’impression de participer Agen et ses environs. Un film dont que des scènes du long-métrage Nous de la vie lot-et-garonnaise. » Ainsi, en à sa construction », détaille Cosme. le sujet tourne autour de Yasmine, Franco-Maghrébine de 22 ans sommes jeunes et nos jours sont longs, janvier, et ce pendant une semaine, ils Mais, ne vous y trompez pas ! Même qui a pris le large pour vivre sa sélectionné au Festival international du ont sillonné les routes du département, si cette technique évite le montage, en vie. Elle aime en secret N’dé, une film de Locarno en 2017. se sont perdus dans les villages, ont amont un gros travail de préparation est Noire-Africaine trentenaire. Pour rencontré des associations, des sportifs, entrepris. « Nous devons réfléchir à tout l’Aïd, elle rend visite à sa famille Le duo passe donc six semaines en des paysagistes, des musiciens, bref « les et mettre en place une chorégraphie bien et retrouve sa sœur, son père, sa résidence tout au long de l’année gens qui dessinent le territoire ». « Toutes huilée. Du coup, beaucoup de répétitions mère... 2021 en terres lot-et-garonnaises pour ces rencontres vont dialoguer les unes s’imposent », décrit Jeanne. Le mois Le réalisateur Mathias Gokalp a s’imprégner de l’histoire des lieux, des avec les autres, précise Jeanne. Et, au d’avril, l’équipe reviendra pour dessiner tourné son nouveau long-métrage paysages et de la population. « Nous fur et à mesure, le sujet de notre film va le parcours de sa caméra. « Et puis nous L'Établi dans le département au avons carte blanche, confie Cosme.Nous naître. » voulons être là quand les bars et les mois de mars. Le film se déroule venons sans idée préconçue pour le film. Le tournage, et donc la diffusion en restaurants rouvriront, renchérit Cosme. quelques mois après mai 68. Robert Linhart, normalien et simultané du film dans les cinémas, sont Ce sera plus vivant et nous découvrirons maoïste, entre chez Citroën pour prévus courant 2022. « Notre ambition est autrement le Lot-et-Garonne ! » travailler à la chaîne. Il espère que les Lot-et-Garonnais s’emparent de raviver le feu révolutionnaire, mais notre projet. Qu’ils se retrouvent dehors, Plus d’infos : [email protected], la grande majorité des ouvriers en plein air, ensemble, à visionner ce Facebook et Instagram La Comète ne veut plus entendre parler de film dont ils vont reconnaître les lieux. films politique. — DEUX FILMS RÉCOMPENSÉS AU FESTIVAL DE GÉRARDMER Deux films lot-et-garonnais sont grands vainqueurs du scène Suliane Brahim, de la Comédie Française. Le deuxième Festival international du film fantastique de Gérardmer de film est Teddy, des frères lot-et-garonnais Ludovic et Zoran fin janvier. La Nuée de Just Philippot a reçu le Prix de la Boukherma, qui a récolté le Prix du Jury et le Prix du Jury

— Joseph Banderet Critique et celui du public. Il a été tourné en 2019 et met en jeunes. Pierre Legros (à gauche) a ouvert le complexe en 2018. Aujourd'hui le club compte 73 licenciés et 5 courts. /// Le 16e Concours contes et nouvelles de la communauté de communes du Pays de a pour thème « Vacances ». Vous avez jusqu’au 8 avril 2019 pour rendre vos copies ([email protected] / 05 53 94 49 21) /// Le nouvel auditorium de Prayssas accueille son 1er concert le 3 février à 16 h avec au piano François Moschetta. À noter que les Rencontres musicales insolites de Prayssas ont lieu tous les premiers dimanches de chaque — ÇA BOUGE ! mois d’octobre à juin sauf en janvier : 4 novembre, Natacha Triadou violoniste ; 2 décembre, Xavier Uter et Roland Kern (viole de gambe, violon) /// La filière cinéma en Lot-et-Garonne 22 23

L’organisation et la programmation de ces manifestations sont soumises à l’évolution des TRIBUNES OCCITAN BOUILLON DE CULTURE consignes sanitaires. Renseignez- vous avant tout déplacement Jean-Pierre Hilaire 06 76 47 32 12 Groupe de la majorité départementale [email protected] 28 avril, 5 et 12 mai Publication de 76 pages Du 19 au 23 mai Du 29 mai au 13 juin Le mois d’avril voit le Conseil départemental adopter son budget 2021. Pour associée à l’exposition AGEN LOT-ET-GARONNE LOT-ET-GARONNE ET DORDOGNE 16 mai au 30 septembre la Majorité départementale, l’enjeu est double : il faut répondre à l’urgence EXPO FEMMES FÊTE DE CHÂTEAUX EN FÊTE SAINT-AVIT induite par la crise sanitaire qui ne faiblit pas, et ses répercussions croissantes, ISBN : 2-86047-019-0 Jansemin e la glèisa Sent Ilari d’Agen ENGAGÉES LA NATURE TERRE - ACIER tout en n’obérant pas notre capacité à se projeter au-delà, dans cette sortie Femmes Aubiac, , Lancée le 8 mars à À l’occasion de la Cambes, Bonaguil, Le musée Bernard- de crise que chacun appelle de ses vœux. C’est le sens de la feuille de route lot-et-garonnaises Venon de tornar capelar la tor dels peni- color. Mas qui sap que nòstre poèta agenés l’Hôtel du Département journée mondiale Duras… Autant de Palissy à Saint-Avit qui a été proposée lors de la session consacrée aux orientations budgétaires, tents blancs, es a dire lo cloquièr de l’an- de lenga occitana, Jansemin, se maridèt dans le cadre de la citoyennes de la biodiversité châteaux, manoirs, présente Pascal préfigurant le vote du budget. ciana glèisa Sent Ilari arroïnada dempuèi amb Maria-Anna Barrèra dicha Manhonet journée internationale engagées (22 mai), la fête de gentilhommières qui Lacroix à travers De nombreux paramètres restent en suspens. Tout d’abord, l’impossibilité longtemps. lo 16 de mai 1818 dins aquela glèisa ? Jan- des droits des femmes la nature permet vont vous faire rêver l’exposition Terre d’évaluer avec certitude la durée des mesures nécessaires pour atténuer les semin èra pas encara vengut famós e dins (lire page 3), l’exposition de découvrir les ! Durant 15 jours, ces - Acier, mémoire effets de la pandémie, dont le regain de contaminations laisse entrevoir des Femmes lot-et- Espaces naturels belles bâtisses de d’usine. Il est l’un jours encore difficiles, sur le plan humain, sanitaire, économique et social. Lo còr d’aquela glèisa, que tocava gai- l’assisténcia, en defóra de las familhas garonnaises citoyennes citoyennes engagées Femmes lot-et-garonnaises sensibles (ENS). Lot-et-Garonne et de des premiers à Comme elle le fait depuis le début de la crise, la Majorité départementale reben lo barri darrèr la pòrta Sent Antòni, dels nòvis, i aviá pas que de perruquièrs e engagées peut encore Retrouver le pro­ Dordogne se dévoilent. porter un regard se visiter les mercredis gramme des anima­ Cet événement vous sur le phénomène veillera, dans le cadre de ses compétences, à ne laisser aucun Lot-et-Garonnais data del sègle XIen. La quita glèisa d’ori- d’apprendisses que Jansemin començava Femmes47.indd 2-1 17/02/2021 08:58 de société que sur le bord du chemin. La mise en place d’un « vaccibus » permettant d’aller à gina, dicha paleocristiana, es benlèu del coma « cofaire dels jovents » a la botigòla 5 et 12 mai, de 14 à 15 h et de 15 à 16h. Du tions sur 47actus. offre l'opportunité unique de vivre en fait du protocole sanitaire instauré, les fr famille ou entre amis des expériences constitue l’industrie la rencontre des personnes les plus éloignées d’un centre de vaccination est sègle VI. Èra una necropòli merovingiana. sul Gràver. Aquela glèisa fa partida dels places sont limitées, il est donc nécessaire exclusives, festives, ludiques, culturelles, métallurgique. Installé l’illustration de cette volonté forte. De même, l’application de la réforme fiscale Coma d’unas glèisas, venguèt una casèrna lòcs de memòria de la vila d’Agen. de s’inscrire au 05 53 69 40 00. Ensuite, pédagogiques, sportives ou encore à Tournon, il s’est tout qui transfère aux communes la taxe foncière sur les propriétés bâties pour la pendent la Revolucion de 1789, puèi recu- cette exposition a vocation à être itinérante. gastronomiques... Constituez votre logiquement intéressé à la production de l’usine de Fumel remplacer par une fraction de TVA, rend également difficile la construction perèt son títol de glèisa parroquiala son I menèri 5 ans fa un tropèl d’escolans Établissements scolaires, bibliothèques, programme et votre itinéraire personnalisé fermé en 2017. Les ouvriers, leurs gestes, leur travail l’ont du budget. En effet, les recettes issues de la TVA sont directement corrélées que fins a 1825 que èra en marrit estat. Es d’occitan de las classas bilingüas e de la Ehpad, associations, municipalités… vous autour des expositions, spectacles, sons particulièrement inspiré. Il est persuadé que l’art peut être un et lumière, concerts, visites guidées par le vecteur puissant pour apporter une réflexion sur l’histoire de à la conjoncture économique : l’incertitude dans laquelle nous sommes alara que la capèla del convent dels Fran- Jansemineta per lor parlar de Jansemin (èri pouvez la réserver. actuellement plongés rend toute projection très délicate. Renseignements : [email protected] propriétaire, conférences... Rendez-vous notre territoire et sur son avenir. Enfin, les intempéries de l’hiver ont causé d’importants dégâts sur les ciscans venguèt glèisa parroquiala Sent Jansemin e vestit coma al sègle XIX) e de et 05 53 69 42 84 ou 47actus.fr sur le site www.chateauxenfete.com infrastructures départementales, qui, pour notre collectivité, se chiffrent à Ilari. La glèisa primitiva foguèt polida- son maridatge. Mas un escolan finaudèl 12 millions d’euros. ment dessenhada cap a 1850 per Alcides me diguèt : « Sès pas Jansemin ! Janse- Jusqu’au 21 juin Juillet-Août Du 9 au 11 juillet Jusqu’au 31 juillet De fin juin à début septembre Pour autant, la Majorité départementale aborde ce temps budgétaire avec Deucòs deu Hauron, fraire de Loís, lo min es mòrt. » La vertat sortís de la boca sérénité. D’abord parce que la situation financière du Département est saine, genial inventor agenés de la fotografia en dels drollets. CONCOURS LOT-ET-GARONNE COUTHURES-SUR-GARONNE JASMIN AGEN comme en attestent tous les ratios. Ensuite, parce que les Français, dans ce CONTES ET 8 NUITS D’ÉTÉ FESTIVAL DU JOURNALISME D’ARGENT EN 1951, LE TOUR DE FRANCE contexte de crise sanitaire, ont exprimé leur volonté d’un retour à l’essentiel, à NOUVELLES Attendues par les Lot-et-Garonnais et Parrainée par le groupe Le Monde, la Le thème du PASSAIT À AGEN e un certain art de vivre et à plus de proximité. Un département comme le nôtre, Le 18e concours appréciées des touristes, les Nuits d’été 5 édition de ce festival international concours de Il y a 70 ans, le Tour de France seront au nombre de 8 cette année : qui allie avec harmonie ruralité et villes moyennes, riche de son patrimoine, de Contes et nouvelles est articulée autour de 7 thématiques : poésie qui fête passait en Lot-et-Garonne et plus DES 8 juillet à (musiques actuelles), Médias : le casse-tête de la diversité ; ses 100 ans est le précisément à Agen. Pour l’occasion, son histoire et de sa gastronomie a toutes les qualités pour tirer son épingle organisé par la SUGGESTIONS 15 juillet à (cinéma), 22 juillet Complotisme, la vérité est ailleurs ? ; Désir après avoir les Archives départementales ont du jeu. L’heure des territoires ruraux est venue. Le travail engagé nous permet Communauté de POUR CETTE communes du Pays à Lafitte sur Lot (musiques actuelles), Sciences et confiance : le défi de l’info ; été le Courage en préparé une exposition, visible de d’affirmer aujourd’hui que oui, nous sommes prêts à saisir cette opportunité ! de Lauzun est lancé. 29 juillet à (cinéma), 5 août à La fin du monde a-t-elle commencé ? ; 2020 ! Envoyez fin juin à début septembre. Pour Majorité départementale, Hôtel du Département, 47922 Agen cedex 9 RUBRIQUE ? Vous avez jusqu’au Poudenas (symphonique), 12 août à Le peuple a-t-il toujours raison ? ; vos poèmes en la concevoir, les Archives se sont 05 53 69 42 72 / [email protected] [email protected] 21 juin pour envoyer St-Maurin (cinéma), 19 août à Gavaudun Agriculteurs et consommateurs, même français ou en rapprochées de collectionneurs et ont vos récits sur le (chanson) et 26 août à Aubiac (arts de la combat ? ; Peut-on refermer la blessure occitan avant le 31 obtenu de nombreux témoignages thème de L’arbre. rue). Une visite décalée de la commune coloniale ? Il propose également de juillet à Le Jasmin de personnes ayant assisté à la Groupe L’Avenir ensemble Le concours est d’accueil sera également assurée par le nombreuses rencontres entre journalistes d’Argent, 38 rue course cycliste en 1951. Le peintre Alors que la « drôle de guerre » sanitaire se poursuit cette dernière tribune Marcel ouvert dès 7 ans CEDP 47. et festivaliers, des expositions autour Ducourneau, Jean-Michel Linfort, sous-préfet de d’expression démocratique nous donne l’occasion de faire un bilan de notre Calmette, délégué à la et comporte 4 de la photographie et de l’infographie, 47000 Agen. Tout Marmande dans les années 1990 et action. Notre groupe de la droite et du centre a été une opposition travailleuse culture catégories : primaire, des projections de documentaires, des au long de l’année, passionné de vélo sera également et saine à la majorité socialiste départementale. et à la langue collégiens, lycéens et lectures, spectacles et concerts (assis…), de nombreuses partie prenante de l’événement. Du fait

Constructifs quand les décisions allaient dans le bon sens, nous sommes res­ Breton — Thierry occitane. adultes. ainsi que des ateliers. Et même du manifestations de ses connaissances, notamment les tés intraitables lorsqu’il était question du cœur même de nos valeurs. Renseignement : football, puisque la finale de l’Euro 2021 sont journalistes du journal sportif L’Équipe, Nous n’avons pas toujours été écoutés, parfois été ralliés, mais nous avons [email protected] sera diffusée en direct et sur grand écran, programmées : il est parfaitement immergé dans ce Jean-Pierre Hilaire — Jean-Pierre le dimanche soir. exposition, visite, milieu. Certaines de ses toiles retraçant permis de faire bouger les lignes, comme avec notre proposition de cumul ou 05 53 94 49 2 et

sur 47actus.fr Chambelland - Xavier — CD 47 festivalinternationaldejournalisme.com conférence... ce tour 51 seront présentées. RSA/emploi saisonnier finalement reprise. Aujourd’hui il est temps de proposer une alternative et de donner une nou­ velle impulsion avec une nouvelle équipe à notre Département. Jasmin et l’église Saint-Hilaire d’Agen Nous espérons des conditions suffisantes pour une campagne électorale saine, projet contre projet, pour respecter le temps de l’expression démocra­ On vient de redonner un chapeau à la tour la photographie en couleur. Mais qui QUE DE BAISERS PERDUS AMIGOS VIGNES AMÈRES tique qui est l’oxygène indispensable de notre République. des pénitents blancs, c’est-à-dire le clo- sait que notre poète agenais de langue La correspondance intime de Léon et Jocelyne Frausseilles. Édition Francis Bœuf. Éditions Edilivre-Aparis. 187 pages. 16,50 € Nous présenterons quand ce moment sera venu nos candidats et nos propo­ cher de l’ancienne église Saint-Hilaire en occitane, Jasmin, se maria avec Marie- Madeleine Plantié (1914-1917). Cécile Association des Petits Papiers de € François-Arnaud de Gassac mène la vie agréable d’un hobereau sitions afin de tourner le Lot-et-Garonne résolument vers l’avenir. ruine depuis longtemps. Anne Barrère dite Magnounet le 16 mai Plantié. Presses universitaires de Layrac. 181 pages. 19,50 Bordeaux. 522 pages. 33 € du Sud-Ouest quand le meurtre de Line, amie d’enfance et pre- Pierre Chollet, président du groupe l’Avenir Ensemble - 05 53 98 52 00 1818 dans cette église ? Jasmin n’était C’est un roman mier amour, vient bouleverser son existence. La gendarmerie locale [email protected] / www.lavenirensemble.net Le chœur de cette église, qui touchait pas encore devenu célèbre et dans Les époux Plantié, métayers lot-et-garon- très émouvant que piétine. Profitant de ses diplômes, il passe le concours de commis- presque le rempart de la porte Saint- l’assistance, en dehors des familles des nais, se sont écrit chaque jour ou presque nous livre l’au- saire… Vignes amères est « un polar agricole » sur un trafic de pes- e Groupe La Dynamique citoyenne Antoine, date du XI siècle. L’église même mariés, il n’y avait que des coiffeurs et du 12 août 1914 au 18 août 1917. 1 500 teure. L’histoire ticides orchestré par une mafia internationale. C’est comme une étape de haute montagne. Après le plat, la montée. Nous d’origine, dite paléo-chrétienne, est peut- des apprentis car Jasmin débutait comme lettres au total qui embrassent tous les d’un homme brisé sommes devant un nouveau pic. Un col hors catégorie. C’est le troisième que être du VIe siècle. C’était une nécropole « coiffeur des jeunes gens » dans sa moments de la vie par la disparition nous devons avaler, digérer, surmonter. Les jambes sont lourdes, le cœur gros, mérovingienne. Comme certaines églises, boutique au Gravier. du couple durant la de sa femme et le moral en berne. On ne sait plus à quoi s’accrocher. A qui se plaindre. On en elle devint caserne pendant la Révolution guerre. Dès juillet de sa fille lors des NOMS DES RUES DE TONNEINS arrive juste à espérer quelques gouttes de vaccin dans le bidon. Mais la France de 1789, puis elle ne récupéra son titre Cette église fait partie des lieux de mé- 1915, Léon ren- attentats de Nice. Répertoire des rues et des lieux-dits. N° 64. Alain Glayroux. est loin d’être le maillot jaune de l’approvisionnement. Hélas, c’est là qu’est d’église paroissiale qu’en 1825 car elle moire de la ville d’Agen. J’y conduisis voie au domicile Pour fuir, il « s’en- Éditions Mémoire du fleuve. 140 pages. 80 illustrations (cartes l’os ! La matière première se fait rare. Il faut piquer en masse. Le dire fait rire, le postales, documents). 25 € faire fait taire ! Notre Président annonce des jours meilleurs pour la mi-mai. On était en piteux état. C’est alors que la il y a 5 ans une troupe d’élèves d’occitan les lettres de Made- terre » à Ferrières aimerait tellement le croire. Tellement… chapelle du couvent des Cordeliers devint des classes bilingues et de la Jansemineta leine, permettant dans les Pyrénées, Cet ouvrage est un répertoire des rues de Tonneins (220 noms) plus Dis papa, c’est encore loin l’arrivée ? Tais-toi et pédale ! l’église paroissiale Saint-Hilaire. pour leur parler de Jasmin (J’étais Jasmin d’avoir aujourd’hui loin de tout. Là, il 285 lieux-dits, et l'explication de l'adressage. Il propose aussi un e Nathalie Bricard et Christian Delbrel (LDC) / 06 45 74 46 14 et habillé comme au XIX siècle) et de son une correspon- va se reconstruire grâce à l’aide de trois petit historique de la ville et revient sur la mise en place du nom des L’église primitive fut joliment dessinée mariage. Mais un élève futé me dit : « Tu dance à deux voix. bergers… rues au 18e et début 19e siècle. Les tribunes sont publiées sous la responsabilité de leurs auteurs, conformément aux textes transmis à la rédaction. par Alcide Ducos-du-Hauron, frère de es pas Jasmin ! Jasmin est mort. ». La vé- Louis, le génial inventeur agenais de rité sort de la bouche des enfants. — À VOUS DE JOUER 24 LES MOTS FLÉCHÉS DE PHILIPPE IMBERT : LES VOEUX DU LOT-ET-GARONNE - - Une fois la grille remplie, vous découvrirez dans les cases colorées, la phrase mystère -

LA CAN- OISEAUX RÉCU- L’ÉTOILE A TOUS REMONTE COM- LES LOT- TATRICE TRAVAUX PÉRA ALPHA (+ ARTICLE) L’HOR- MUNE THULIUM GRUIS LES MOTS FLÉCHÉS ET-GA- LOGE PRA- MONSIEUR DU 53 de Philippe Imbert RONNAIS BON PLAN TIQUES ANGLAIS VENTILA N°1 EN FRANCE SANS LE CENTENAIRE DU JASMIN D’ARGENT EFFETS UN BON CONSEIL HYDRE POUR GRECQUE LE MOT DU VOUS SOUHAI- Une fois la grille remplie, vous découvrirez le mot mystère, TER LES LE ROI EN VOIE MEIL- BOÎTE À SOLEIL FERRÉE dans les cases colorées, défini ainsi : « Ça fait cent ans qu’il rime LEURS OUVRAGE INTER- VOEUX ! PRONOM JECTION avec Jasmin d’Argent » ROMAINS IL Y A LÈVENT MATIÈRE AVEC DES À BOU- CHAINES CHONS 3 FOIS PIÉGÉ LIT AVEC LA MÊME ACHARNÉ PEINE MIS AU PAS Le Conseil départemental offre une corbeille de produits LIEN INUTILE LE GROS locaux au gagnant. NÉGA- ANGLAIS FAIT TION RÉAGI AU LA UNE BONNE COEUR Pour jouer, c’est simple. Il suffit de mentionner sur un bulletin libre ou par mail le ACTION PRONOM mot à découvrir, ainsi que vos coordonnées (adresse, mail et téléphone) et de BONNE ANNÉE

l’envoyer avant le 23 mai 2021 minuit (cachet de la poste faisant foi) à l’adresse A TOUS !

E V U E N L E L I

ci-dessous. Un tirage au sort désignera le gagnant parmi les bonnes réponses. V

N U E G A E I E E RENDRA E

Il sera averti par courrier. Son nom et sa commune seront mentionnés dans le JOYEUX VUE DE SOLUTIONS

N E G A E R E E E BAS EN L

prochain numéro du « 47 ». Le jeu est ouvert aux seules personnes résidant CONNU EN HAUT DES MOTS

O E A R E I A G E GÉNÉRAL E

en Lot-et-Garonne à l’exception des agents du Conseil départemental. La FLÈCHES

E E E E N N A E N N O B E N C’EST U

participation est limitée à un bulletin par foyer (même nom, même adresse). ARRIVE CAPITALE

N E E N I A V E E I T E I N AVANT AU LOT- E

Règlement complet du jeu déposé chez SCP Caron Ponticq Dommerc, huissiers NOUS ET-G. ! R R R E E E U E E S N A L A

de Justice associés, Zac Agen Sud, rue Trech, BP 90173 à Agen et disponible sur P I E T A H U U O S S O V E E SUR-LOT VAUT DE E

demande à l’adresse du jeu ci-dessous. MONNAIE DANS LE L’ARGENT LA L I A R E A R E I E M I L L BONNE E BULGARE DÉPAR- DURE

Hôtel du Département, Jeu « Le mot du 47 », Direction de la communication, TEMENT FORMULE E T N E M E T R A P E D E L 12 MOIS E

U E L A T N E M E T R A P E 47922 Agen Cedex 9 ou [email protected] D

N I A E E E R E G E E L E B La gagnante du jeu de janvier est Pascale Saint-Bézard E de Castelnau-sur-Gupie.

259x150 valorizon.indd 1 02/04/2021 10:21