Animations en Sumène Artense du Samedi 10 juillet au

dimanche 18 juillet 2021 Liste non exaustive. www.tourisme-sumene-artense.com rubrique AGENDA Expositions • « Résidence 2020 : Nicolas Savoye » à sur la piste verte jusqu’au 31 juillet Il invente au fil de ses rencontres, avec enfants, parents, grands-parents... un imaginaire, peuplé d'objets mécaniques, créés à partir de matériaux de récupération. Accès libre. Organisée par : Communauté de communes Sumène Artense - 04 71 40 62 66 (à Saignes) • Exposition les Paysages de l'Artense (point information site de VAL) Tous les jours à 14h30 Découvrez cette exposition pour comprendre la formation des ces magnifiques paysages. Elle développe une analyse de l’évolution des paysages de l’Artense et de ses perceptions et invite le visiteur à s’immerger dans l’atelier du paysagiste, au cœur de son cheminement de pensée jusqu’à la production du projet.Accès libre. Organisée par : Office de Tourisme de Sumène Artense - 04 71 78 76 33 - [email protected] • Exposition peintures et photos à Champs-sur-Tarentaine-Marchal jusqu’au 22 juillet Peintures d'Eric VERHALLE et de Photos d'Else VERBEKE - Accès libre. Organisée par : Mairie Champs-sur-Tarentaine-Marchal - 04 71 78 72 75 - (Mairie de Champs/Tarentaine) • Exposition Regino Culetto à La Pierre Noire au Bois de Lempre, commune de Champaganc Peintre, sculpteur et céramiste Regino ; Couleurs éclatantes, richesse des compositions, rigueur du trait, le style de Regino est déjà sûr lorsqu'il entreprend sa première exposition en 1957 au Château de Val. GRATUITOrganisée par : La Pierre Noire - [email protected] Manifestations des 70 ans du Barrage de Bort les Orgues à www.bortlesorgues70ans.fr • La Plantade, (Maison des associations) à Bort les Orgues (jusqu’au 31 août) 14h30 à 18h30 cette exposition est consacrée à la Cité de La Plantade.Cité édifiée à Bort-les-Orgues pour répondre aux besoins d’hébergement associés au chantier de construction. Gratuit. • Angles Bort - les Bains douche à Bort-les-Orgues à Lanobre (jusqu’au 28 août) 14h30 à 18h30 Photographies inédites de Chris Bogaerts présentées dans le cadre de la programmation des 70 ans de la mise en eau du barrage. Réunies sous le titre de « Angles Bort » elles donnent à voir ce que les regards habituels ne permettent pas. A découvrir absolument ! • Chambres noires à La Plantade du vendredi 16 au lundi 26 juillet Un projet de création photographique ouvert à toutes et tous proposé dans le cadre de l’exposition « La Plantade, cité des confluences ».La photographe Elisabeth Towns et l’association Oscura, aide à réaliser votre auto-portrait ou d’une personne vous accompagnant..Atelier gratuit .réservation obligatoire: 06 84 57 02 11 [email protected]

Jeux • ESCAPE GAME au Musée de la Tannerie et du Cuir à Bort les Orgues (jusqu’au 31 août) 17h Du lundi au vendredi - Séance de 35 mn : 25 euros (pour 2 à 5 personnes)SUR RÉSERVATION: 05 55 96 85 59 - • La chasse au trésor au Château d’ (commune de ) (jusqu’au 31 août) 14h pour les 5 à 12 ans ! En famille, les enfants pourront parcourir le parc à la recherche des énigmes à résoudre pour trouver le trésor caché par Géraud de Bompar.Tous les jours de 14h à 18 h Enfants (5-12 ans) 5 € - Adulte Gratuit. Eliane Blanquet 04 71 78 62 59 – 06 38 89 64 12 – www.chateau-auzers.com – [email protected] samedi 10 juillet • Randonnée "Le lac du Pêcher" à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 9h Randonnée de 12km. Durée: 4h Départs place de Champs 9H ou cinéma de Riom 9H30 Guide Dominique: 06.25.41.52.24Pensez à apporter votre casse-croûte pour les sorties à la journée. Une participation de 2 € sera demandée aux non-adhérents.Organisée par : Association de randonnée Par Monts et Par Champs - • UN TOUR CHEZ MA FILLE Au cinévox à Ydes 21h Une comédie avec Josiane Balasko, Mathilde Seigner, Jérôme Commandeur. Jacqueline, en plein travaux dans son appartement, est joyeusement contrainte d'aller vivre « quelques jours » chez sa fille ainée et son gendre, en pleine thérapie de couple… Durée 1h25. 5 € - 4 € (moins de 14 ans). • Randonnée du Cyclo Club Lanobre à Lanobre Randonnée à Lanobre en partenariat avec l' Aquaterra et les 70 ans du Barrage de Bort-les-Orgues, 2 circuits seront proposés 50/60 km et 110/120km .: Cyclo Club Lanobre-06 81 38 09 36 [email protected] du samedi 10 et dimanche 11 juillet Edition exceptionnelle de l’Aquaterra : journée « Aqua » à Lanobre Le trail Aquaterra créé en 2011 à l’occasion du 60è anniversaire du barrage de Bort-les-Orgues fête lui aussi son anniversaire en cette année 2021 !Pour célébrer comme il se doit cette étape importante, l’association Well’com organisatrice du Trail et EDF ont décidé de proposer une édition inédite les 10 et 11 juillet (1 jour avec des épreuves sur terre « Terra » et 1 jour avec des épreuves sur l’eau « Aqua ») et des parcours qui réserveront eux aussi des surprises avec des passages dans des lieux jamais empruntés.Informations et inscription www.trail-aquaterra.com ou par mail à [email protected]. Inscription obligatoire Organisée par : - 07 82 59 96 62 dimanche 11 juillet Marché hebdomadaire à Lanobre Organisée par : Mairie 04 71 40 31 75 8h Marché hebdomadaire à Organisée par : Mairie 04 71 40 20 86 8h • Balade culturelle commentée astronomique du Chemin des Planètes Champs-sur-Tarentaine- 9h30. découverte du Système Solaire en compagnie d’un scientifique professionnel qui vous plongera dans le monde fascinant de l'astronomie.Il vous contera la vie des étoiles, les particularités et la climatologie des planètes, le Soleil et notre proche banlieue cosmique, la mythologie du ciel et ses constellations. 5 km avec un dénivelé de 150 mètres.(Annulation en cas de météo défavorable) tarif : 15 €.(enfant + de 7 ans). Réservation au 04 71 78 76 33 • Finale de la Coupe d'Europe à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 20h30 Retransmission de la Finale de la Coupe d'Europe. Buvette et restauration sur place. Inscription au 06.74.19.56.96

Animations ADOS- tout le mois de Juillet Inscription :Communauté de communes Sumène Artense - 06 08 04 55 77 / 0471787255 [email protected] Lundi 12 juillet Karting à Bourg Lastic - Balade au lac de Ponty à Ussel Prévoir une tenue sportive, un pique-nique et une gourde. RDV: 8h30 à la mairie de Champs sur Tarentaine - 15€ Mardi 13 juilletJournée à Champs sur Tarentaine - Multi-activités/PiscinePrévoir une tenue sportive, affaires de bain, un pique-nique et une gourde. RDV: 9h à la salle des jeunes de Champs sur Tarentaine - 5€ Vendredi 16 juilletJournée à Val - Baignade - Bouée tractée. Prévoir, affaires de bain, un pique-nique et une gourde RDV: 9h à Val - 15€ lundi 12 juillet • Visite guidée de la commune de Champs-sur-Tarentaine- 10h RDV devant l'Office de Tourisme (Place de l'église), pour une visite de la commune, son histoire, son église, son évolution jusqu'à aujourd'hui,en passant par l'ancienne boulangerie, la "première gendarmerie", les nouvelles cités dont la cité EDF, les différentes routes et leurs issues, sans oublier les nouveaux aménagements... Gratuit. Organisée par : Mairie Champs-sur-Tarentaine-Marchal - 04 71 78 79 74 (Service Animation-Tourisme) • Les Petites Virées du Parc Naturel des Volcans " le pic de Charlut " à 20h Educateur multi activités, c'est à pied que nous irons "observer" et connaître un coin de Sumène Artense, sa géologie son histoire et son panorama.Nous conclurons notre soirée par une dégustation de produits régionaux marqués PNR des Volcans. RDV au pôle location de Ydes. 5 €.Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme Champs/Tarentaine 04 71 78 76 33 – • Pot d'accueil et animations- - Camping de Champs-sur-Tarentaine-Marchal - 20h45 Venez organiser votre séjour activités et partager le verre de Bienvenue. Et une partie de pétanque, mölkky, trivial poursuite spécial , .....Ouvert à tous.Gratuit. Organisée par : Service Animation - 04 71 78 79 74 • Lecture à voix haute au Jardin Délirant à Parensol (commune de Bassignac) 16h Sous le mûrier: textes tout public choisis selon le thème du jour.Durée 10 à 15 min. Entrée du Jardin: 2€ adulte - 1€ enfantJusqu'à 20 personnes maximum. Association La Quenouille Verte - 09 61 58 82 53 [email protected] • Soirée « Contes et légendes au château d’Auzers » nouveau 20h45 par la conteuse Isabelle Delavet. Un spectacle organisé par les Dracs. Un voyage jubilatoire, participatif, ponctué de suspens, de fantaisie et rire de situation. Tarif unique 11 € - Gratuit moins de 3 ans Les plus :19 h visite du château 5 € (gratuit pour les moins de 3 ans). 20 h pique-nique dans le parc (à l’abri en cas de mauvais temps). Possibilité « panier pique-nique » 9 € (sandwich au jambon, sandwich au fromage faits maison , fruit, bouteille d’eau). Réservation obligatoire Château d’Auzers 04 71 78 62 59 – [email protected]

FETE DU 14 JUILLET à Champs-sur-Tarentaine-Marchal Mardi 13 juillet 15h- 17h : Mur d'escalade (halle couverte pour les 3-10 ans) - Bubble foot (initiation à partir de 10 ans) 18h:Théâtre "Bienvenue en Absurdie". 20h:repas dansant Salle Henri Moins - Animation musicale avec la disco mobile Energie. Repas Adulte 15 € - Enfant 7 € - Assiette de charcuterie, Choux farci ou Coufidou /Pomme de terre ou Tourte pomme de terre/saucisse, Fougnarde pommes ou griottes ou Panacotta, Café (réservation jusqu'au 10 juillet inclus au 04.71.78.71.57 - 06.32.26.86.93) - 22h: retraite aux flambeaux - 23h: feu d'artifice - bal Mercredi 14 juillet 11h- 12h :Mur d'escalade - 11h lâcher de ballons - 13h30 Concours de pétanque- ouvert à tous en doublette 14h30 début du tournoi (inscription 10 € ) - 15h 17 h Bubble foot (tournoi) - Mur d'escalade - Buvette - Attractions foraines - mardi 13 juillet Marché hebdomadaire à Saignes Organisée par : Mairie Saignes - 04 71 40 62 80 8h • Sportez vous bien à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 9h30 Départ pour le Centre Nautique de Lastioulles pour activités nautiques non motorisées avec tarifs très préférentiels. Inscription avant lundi 19 juillet, à 16 heures, à l’Office de tourisme de Sumène Artense au 04.71.78.76.33 Organisée par : Mairie Champs-sur-Tarentaine-Marchal - 0471787974

• Découverte du Shiatsu à Parensol au Jardin Délirant (Commune de Bassignac) 15h à 17h "C'est le cœur qui parle avec les mains" ateliers proposé par Magali Desmurget . Séances de 15 min en petits groupes.Organisée par : Association La Quenouille Verte - 09 61 58 82 53 [email protected] • Sortie Nature " le puy de Prodelles" à Champagnac nouveau 17h Le puy de Prodelles et sa biodiversité, bordant la vallée de la Sumène où des volcans sont apparus il y a des millions d'années offrant un panorama exceptionnel .Balade familiale de 1h30 adaptée aux enfants à partir de 3 ans, en compagnie d'une animatrice nature. RDV à 17h au musée de la Mine de Champagnac.Respect des gestes barrières. Prévoir chaussures de marche. Adulte : 5 € - Enfant : 3 €. Réservation : Association Symbios' - 09 67 36 56 69 • Pièce de Théâtre " Bienvenue en Absurdie " à Champs sur Tarentaine Marchal 21h ABSURDE ? VOUS AVEZ DIT ABSURDE ?« L'expérience nous apprend que lorsqu'on entend sonner à la porte, c'est qu'il n'y a jamais personne. »Eugène Ionesco. Comment affronter et résister à une pandémie inédite, comment répondre aux interrogations et aux angoisses d’une époque, si ce n’est par l’Art et le Théâtre en particulier . Buvette. Tarif unique : de 3 à 5 €. Réservation au 07 85 96 02 85 Organisée par : Les Tréteaux du Plateau • Les Petites Virées du Parc Naturel des Volcans " Trémouille bourg et ses alentours " 18h30 Profitons ensemble de la quiétude de Trémouille. Au cours de cette balade, on vous présentera le bourg et ses alentours, son église.Nous aborderons les particularités et les grandes étapes de l'histoire et du patrimoine "Artensier" pour conclure par une dégustation de produits régionaux . RDV 18h30 carrefour la Crégut. 5 €.Gratuit pour les moins de 3 ans. Réservation Office de Tourisme Champs /Tarentaine - 04 71 78 76 33 • Soirée Bourriols et crêpes à Antignac (Auberge de la Sumène ) 19h Tous les mardis et vendredis soirs de juillet et août avec "les Pépites du " vous vous installerez sur la terrasse de l'auberge pour consommer crêpes, bourriols et boissons. Sur réservation au 04.71.68.52.86 - Nombre de place limitées à 40. Organisée par : Auberge de la Sumène - 04 71 68 52 86 [email protected] • Aquagym à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 19h séances d'aquagym de 45 min les mardis et jeudis à la piscine municipale de Champs sur Tarentaine. Réservation uniquement par sms au 06.09.33.49.27 - participation libre Fête à Champagnac - Repas-concert sur la place avec "Les jumeaux" et le feu d'artifice tiré à l'église. A 19h : buvette / repas sur réservation, (Demi-melon, saucisse à la plancha, frites à 9€.- Desserts proposés par l'APE, gâteaux, crêpes (1,5€ et 2€)) - 21h : Concert chansons françaises avec "Les Jumeaux" - 23h : Feu d'artifice place de l'église. 23h30 : soirée musicale. Renseignements et réservation 06.31.88.76.83. Comité des fêtes de Champagnac mercredi 14 juillet FETE DU 14 JUILLET à Champs-sur-Tarentaine-Marchal (détails plus haut) • Bain de nature "A Cœur au vert" à Champs-sur-Tarentaine-Marchal nouveau 15h Seul(e) ou en Famille (enfants à partir de 4 ans) - avec Martine, accompagnatrice en sylvo- thérapie vous partagerez des invitations "animées" où l'émotion, la beauté, l'instant présent seront au rendez-vous.Vivez un temps de «respiration»-« plaisir » au cœur d’une belle forêt dans un panorama somptueux.. Appréciez les bienfaits de la nature grâce à des invitations animées qui appelleront tous vos sens : voir, sentir, toucher, écouter, contempler, et plus encore! Réservation et RDV à l'Office de Tourisme Champs/TArentaine 04.71.78.76.33 Co-voiturage si besoin - 8€ / personne ou 15€ / famille (2 enfants ). Organisée : Mairie Champs-sur-Tarentaine - 06 76 11 43 03 • Sortie Nature « Les Orgues » sur les ORGUES de Bort les Orgues 17h Une balade principalement ombragée dans une magnifique hêtraie, de beaux points de vue sur les volcans, nous pourrons échanger sur la flore et la faune que nous croiserons (d'une durée de 2h30 maximum). Rdv au parking des Orgues. Adulte 7€ - Enfant 3 €. Réservation : 09 67 36 56 69 [email protected] • Visite guidée de Champagnac à Champagnac par l'association Guides Tourisme Auvergne 17h Venez décrypter l’histoire du bourg de Champagnac en compagnie de notre guide. Une enquête pour remonter le temps au fil des rues et pour découvrir les trésors cachés de ce village. Rdv : 17h à l’église de Champagnac. Durée 1h30 à 2h. PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE. Gratuit. Réservation 04 71 78 76 33 jeudi 15 juillet Marché hebdomadaire à Champs-sur-Tarentaine-Marchal organisé par Mairie 04 71 78 72 75 8h • Découverte du Shiatsu à Parensol au Jardin Délirant (Commune de Bassignac) 10h à 12h "C'est le cœur qui parle avec les mains" ateliers proposé par Magali Desmurget . Séances de 15 min en petits groupes.Organisée par : Association La Quenouille Verte - 09 61 58 82 53 [email protected] • Randonnée "La Font Sainte" à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 13h30 7km.Durée :3H. Départs place de Champs 13H30 ou cinéma de Riom 14H.Guide Nicole 06.79.71.14.11 - Une participation de 2 € est demandée aux non-adhérents. Organisée :Asso de randonnée Par Monts et Par Champs • Atelier théâtre à la Pierre Noire au Bois de Lempre (Champagnac) 17h à 20h Laura nous propose un atelier théâtre pour adultes à partir de 16 ans. Chaque séance de 3 heures se déroule en deux temps, exercices - Travail théâtral . Informations sur www.lapierrenoire.org [email protected] Organisée par : La Pierre Noire - [email protected] • Dessiner les volcans au Pic de Charlus, commune de Bassignac nouveau 18h Envie de dessiner les volcans, observer paisiblement le paysage cantalien, au sommet du Pic de Charlus (panorama à 360 °)!Le matériel est fourni, dessin aux bâtons de cire. Rdv au lieu-dit de Charlus de la commune de Bassignac à 18h. Possibilité de se garer au pied du puy avec sa croix (pas devant le portail blanc). Adulte : 5 € - Enfant : 3 €.Organisée par : Association Symbios' -Réservation : 09 67 36 56 69 • Atelier Poterie à Champagnac 18h Initiation Céramique et aux différentes techniques du travail de la terre avec Gaspard notre potier maison Matériel sur place, cuisson non systématique. Informations sur www.lapierrenoire.org- [email protected] • Aquagym à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 19h séances d'aquagym de 45 min les mardis et jeudis à la piscine municipale de Champs sur Tarentaine. Réservation uniquement par sms au 06.09.33.49.27 - participation libre • Concours de pétanque en doublette à Saint-Pierre (Auberge des Templiers) 20h Ouvert à tous. Nombreux lots à gagner. Organisée par : Auberge des Templiers - 04 71 69 61 51 • Anatomie d’un lit, les rives autour des barrages espace Visite du Barrage de Bort les orgues L’exposition Photos.Exposées en noir et blanc et sépia, sur support argentique elles ont été réalisées avec des sténopés. Elisabeth Towns, photographe Durée 30 minutes environ ; Gratuit. vendredi 16 juillet Marché hebdomadaire à Ydes Organisée par : Mairie- 04 71 40 82 51 8h • Sortie géologique et artisanat à Antignac nouveau 10h à 16h30 RDV à 10h à la mairie d'Antignac pour partir à la découverte des minéraux du sol cantalien accompagné de Robin, un passionné.Vous chercherez attentivement des pierres de couleurs exceptionnelles à travers les chemins entourant ce village abritant des artisans d'art (artiste peintre, émaux sur lave, fabriquant de couteaux, maison de la minéralogie), Vous découvrirez des femmes et des hommes passionnés. Accompagnés ou guidés, parcourez cet ancien site de l'ère celtique et gallo-romaine.10h : Visite patrimoine - 12h Déjeuner libre - 14h : visite de l'atelier d'émaux sur lave ou de l'atelier d'André Fialip puis Maison de la Minéralogie - 16h30 : Partage d'un verre de l'amitié au jardin ethnobotaniquePORT DU MASQUE OBLIGATOIRE Tarif : 3€ par personne Gratuit pour les moins de 4 ans. Inscription obligatoire auprès de Office de Tourisme Champs/Tarentaine - 04 71 78 76 33 • Atelier poterie à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 10h30 Vous aurez l’occasion de fabriquer l’objet de votre choix en argile. L’atelier se fait dans une ambiance détendue et conviviale. Ouvert à tous, débutants ou habitués. Je suis là pour vous guider et vous conseiller 8€ / séance / personne. Réservation Office de Tourisme 04 71 78 76 33. Organisée TERRALHA - 06.16.86.29.43 • Bain de nature "A Cœur au vert" à Champs-sur-Tarentaine-Marchal nouveau 15h Seul(e) ou en Famille (enfants à partir de 4 ans) - avec Martine, accompagnatrice en sylvo- thérapie vous partagerez des invitations "animées" où l'émotion, la beauté, l'instant présent seront au rendez-vous.Vivez un temps de «respiration»-« plaisir » au cœur d’une belle forêt à proximité de Champs. Appréciez les bienfaits de la nature grâce à des invitations animées qui appelleront tous vos sens : voir, sentir, toucher, écouter, contempler, et plus encore ! Réservation et RDV à l'Office de Tourisme Champs/Tarentaine 04.71.78.76.33 Co-voiturage si besoin 8€ / personne ou 15€ / famille (2 enfants ).Organisée par : Mairie Champs-sur-Tarentaine-Marchal - 06 76 11 43 03 • Concours de pétanque "Open" à Champs-sur-Tarentaine-Marchal 20h30 Concours de pétanque "Open" en doublettes ouvert à tous et en 3 parties. Inscription 3€ par joueur.Buvette - restauration sur place. 3 € par joueur. "Nouvelle formule : 1 heure maxi par partie". Au bar "Chez Bils". Jet de but à 21 heures précises.Récompenses offertes à tous les participants. Service Animation Tourisme - 04 71 78 79 74 samedi 17 juillet Fête patronale à Saint-Pierre 7h30-11h30 Concours de pêche au bouchon avec appas vivants au lac de St Pierre 500 € de lots à gagner - Inscription: 10 € par adulte + 1 conso offerte - 5 € pour les - 12 ans 11h30 Apéritif au chalet et remise des lots - 12h Repas au chalet: barbecue-frites (6 €) - 15h-17h jeux pour enfants - promenade à poney avec "Les Cavaliers de l'étang" - 14h-18h Concours de pétanque devant la mairie - 275 € à gagner (150 € pour la 1 ère équipe, 75 e pour la 2 ème et 50 € pour la 3 ème) Inscription:14 € par équipe (en doublette) - 10 € par équipe pour les - 12 ans - 18h-21h Apéritif dansant à la salle des fêtes du Janquet Spectacle des bandas " La Ganelette de La Jolie" - 20h-22h Paëlla réalisé en direct, fromage, tarte (14 €) - 21h Soirée dansante - 23h Feu d'artifice sur le lac de St Pierre (offert par la mairie de St Pierre) Dimanche 18 juillet 11h Messe célébré à la chapelle des templiers, suivi d'un apéritif (offert par la mairie de St Pierre) Gratuit. Organisée par : Association "Comité des fêtes de St Pierre" - 06 78 15 46 33 • Concerts Anastazor Trio/ Super5orkestar Au Bois de Lempre à la Pierre Noire. à Champagnac 20h Né en 2013, le trio ANASTAZÖR possède une large expérience tant au niveau du répertoire qu'en terme de scènes parcourues.5 euros avec adhésion.Organisée par : La Pierre Noire - [email protected] • CRUELLA au cinévox à Ydes. 15h et 21h Une comédie familiale Disney avec Emma Stone, Emma Thompson. L'impitoyable Cruella, une brillante jeune femme assoiffée de mode et de vengeance… Durée 2h14. Plein-tarif : 5 € et 4 € (moins de 14 ans). dimanche 18 juillet Marché hebdomadaire à Lanobre Organisée par : Mairie 04 71 40 31 75 8h Marché Paysan à Antignac Organisée par : Mairie - 04 71 40 21 16 8h Agriculture Paysanne 100% local. Fête du Radji à EMBORT (commune de Champs-sur-Tarentaine-Marchal) Vide grenier - emplacement gratuit Repas Champêtre avec orchestre 17€ sur réservation uniquement auprès du restaurant au Cœur des Lacs au 04.71.78.75.69 Mesures sanitaires en vigueur. Organisée par : Association "Comité des fêtes d'Embort" - 04 71 78 79 63