CRTV WEB LE MAG No 0026.Pdf

SOMMAIRE SOMMAIRE

CAN 2019 EGYPTE OU AFRIQUE DU SUD ?

Le pays hôte de la Coupe d’Afrique des Nations Total 2019 (CAN), sera désigné à l’occasion de la réunion extraordinaire du Comité Exécutif de la CAF prévue le 9 Janvier 2019 à Dakar, Sénégal. Ceci est la suite d’un feuilleton à rebondis- sements et à suspense qui a débuté en 2014 depuis l’attribution de l’organisation des CAN 2019, 2021 et 2023, respectivement au Cameroun, à la Côte d’Ivoire et à la Guinée. Le présent numéro se penche sur les péripéties d’une CAF dont la jurisprudence est devenue la règle. Et au pays des Lions Indomptables, entre la consternation due au retrait de la CAN 2019, et la perspective d’un rattrapage en 2021, seuls les résultats sportifs ( encore une fois), seront invoqués pour 07-15 gommer les retards structurels et infrastructurels.

SEYDOU MBOMBO NJOYA NOUVEAU PATRON DU FOOTBALL CAME- ROUNAIS

Si pour beaucoup il est un inconnu, Seydou Mbombo Njoya n’est pas étranger dans le monde du football. Le nouveau patron du football camerounais pour les quatre prochaines années hérite d’une fédération dont tout est à refaire.

2018 L’ESSENTIEL N’ÉTAIT PAS DE PARTICIPER

Retour sur un bilan 2018 sur le terrain des victoires sportives et des défaites amères en ce qui concerne les plénipoten- tiaires du Cameroun sur la scène internationale.

2 CRTV WEB le Mag . No 000026 SOMMAIRE CHARLES NDONGO: « LE RETRAIT DE LA CAN2019 AU CAMEROUN EST UN HOLD-UP »...... 06 A LA UNE LA CAN, C’EST DÉJÀ DEMAIN !...... 08 ATTRIBUTION DES CAN: LA LONGUE MARCHE DE LA CAF..09 CAN 2019: L’EGYPTE ET L’AFRIQUE DU SUD EN COURSE POUR L’ORGANISATION...... 10 CAN 2019: ET SI LA CÔTE D’IVOIRE RENDAIT SA CAN AU CAMEROUN ?...... 11 WITHDRAWAL OF 2019 AFCON HOSTING RIGHTS FROM CAMEROON: WHAT THEY SAID!...... 12 HERVÉ PENOT: “LA NOUVELLE CAF FAIT PREUVE D’AMATEURISME”..13 DÉJÀ 12 QUALIFIÉS POUR LA CAN 2019...... 14 ELIMINATOIRES CAN 2019: SITUATION DES GROUPES AVANT L’ULTIME JOURNÉE (MARS 2019)...... 15 HASHTAG #CAN2019: WHEN FOOTBALL TAKES CENTRE STAGE..16 CA TIRE NET LA CANNE SUCREE...... 17 ACTUALITE 2018: L’ESSENTIEL N’ÉTAIT PAS DE PARTICIPER...... 18 CAN FÉMININE GHANA 2018: BILAN MITIGÉ POUR LES LIONNES..19 NGONDO: THE FESTIVAL ON THE SACRED COUPE DU MONDE DE FOOTBALL FÉMININ FRANCE 2019: LES LIONNES DANS LA POULE E...... 20 TRADITION OF THE COASTAL PEOPLE IN SEYDOU MBOMBO NJOYA: NOUVEAU PATRON DU FOOTBALL CAMEROUNAIS...... 21 DOUALA FECAFOOT: NOS TWITTOS SE PRONONCENT...... 22 At the end of each year the Sawa community organises a CULTURE one-month come together under the supervision of the LE “NGUON”: LES MOMENTS FORTS ET LEUR SIGNIFICATION..23 chiefs notably to..... LE “NGUON” 2018 EN IMAGES...... 24 NGONDO 2018: POUR QUE VIVE LA TRADITION...... 25 NGONDO: THE FESTIVAL ON THE SACRED TRADITION OF THE COASTAL PEOPLE IN DOUALA...... 26

29 LE NGONDO 2018 EN IMAGES...... 28-29 CHEZ-NOUS A LA RADIO:DES PROGRAMMES AUX COULEURS DE FÊTES...... 30 JEU-CONCOURS : C’EST NOËL AVANT L’HEURE SUR CRTVWEB..31 PARTICIPEZ À LA SAGA DES CADEAUX SUR CRTVWEB..32 ACTU NET JOSEPH MBOCK: « CREOLINK, C’EST UNE EXPERTISE CA- MEROUNAISE »...... 33 ASTU FETE BONNES ADRESSES : COMMENT ET OÙ SE DIVERTIR EN FIN D’ANNÉE?...... 34 2018 END OF YEAR FESTIVITIES: BAKING SHORTBREAD BONNES ADRESSES : COMMENT ET OÙ SE COOKIES, THE SUMPTUOUS DELICACY...... 35 DIVERTIR EN FIN D’ANNÉE? CADEAUX DE NOËL : COMMANDER VOS ARTICLES EN LIGNE....36

À Yaoundé, de nombreux espaces se sont parés aux couleurs Comité éditorial Une publication de la de Noël, pour offrir aux visiteurs la meilleure ambiance festive CRTV / Division des possible. D.N.M Nouveaux Médias Montage Contact Ulrich SIMO Email : [email protected] Crédit photos www.crtv.cm 31 D.N.M CRTV WEB le Mag . No 000026 3 EDITORIAL

CE FUT TOUT DE MÊME UNE BELLE ANNÉE!!! @ Mireille BISSECK

n ne va pas faire la fine bouche. Bien sûr boulevard du 20 Mai et communion le soir au Palais qu'elle aurait pu être pire! Mais comme dit de l'Unité. l'auteur, le pire est derrière nous. On va faire mieux. On va dire plutôt que le meilleur Un marronnier toujours autant apprécié.. .en atten- Oest à venir car la houle des multiples revendications dant le 7 Octobre, jour du jour. Mais auparavant, et autres incursions, la dérive des réseaux sociaux, que de mouvements! Campagne électorale, joutes le malfaisant usage qu'en font certains, agitateurs ta- et meetings ont tant et si bien meublé le quotidien pis derrière leurs smartphones ou claviéristes fréné- qu'on en redemanderait volontiers tiques en quête de popularité à peu de frais auraient pu faire de 2018, un vrai cauchemar. Alors, Dieu merci. Quelle attention soutenue que celle observée durant trois jours par des millions d'internautes et Revisitons donc allègrement cet agenda désormais téléspectateurs accrochés quasiment aux antennes fané. Le 28 Janvier, la Cameroon Radio Télévi- de la CRTV. Sur CRTV WEB près de 16000 abon- sion fait un bond, un grand. C'est le lancement de nés à l'occasion, une audience cumulée dépassant CRTV NEWS couplé au trentenaire de l'immeuble le pic de 20000. Des millions de followers et autant siège. Le petit poucet a bien grandi depuis et pa- de partages. Cette présidentielle nous aura fait du rade désormais sur le satellite. La CRTV a d'ailleurs bien, assurément. C'est donc solennellement que le d'autres projets similaires. Le 10 Février, ce fut un 6 Novembre, Paul Biya a redit son désormais tra- rendez-vous classique. La jeunesse camerounaise et ditionnel " I do so swear." La vie suivait son cours son président. Que retenir d'autre que cet appel à normal quand, Pan!!! Comme un couperet, la nou- ne pas être des " followers passifs". Action recom- velle est tombée. La CAN est refusée au Cameroun. mandée et visible lors des Sénatoriales du 25 Mars. Ô rage, Ô désespoir! Promesse avait été faite? Soit. Une autre occasion pour les fils du Cameroun de Mais chose bien faite vaut mieux que chose hâtive- se mouvoir et d'agir. Agir qui signifie aussi donner ment faite. Dans la foulée, la Fecafoot a élu un nou- à voir et à entendre. Et le FENAC tenu à Bertoua veau président de la FECAFOOT, Seydou Mbombo aura bien vécu courant Juillet. Juste après Mai et ses Njoya, et l'immense Manu DIBANGO a fêté comme vingt promesses. Démonstration de patriotisme au un jeunot ses 85ans...sacré Manu!

4 CRTV WEB le Mag . No 000026 CRTV WEB le Mag . No 000026 5 AIl A LA DIT UNE

CHARLES NDONGO: « LE RETRAIT DE LA CAN2019 AU CAMEROUN EST UN HOLD-UP »

Le 03 décembre 2019, le Directeur Général de la CRTV Charles Ndongo a délivré la leçon inaugurale pour la rentrée académique 2018 à IFCPA (Institut de Formation et de Conservation du Patrimoine Audiovisuel) . Durant une demi-heure, il a interpellé les étudiants et enseignants sur les différents défis de leur métier et en a profité pour réagir sur le retrait de la CAN 2019 au -Ca meroun. @onanavanessa

a leçon inaugurale portait sur le thème : sur le terrain. Le chantier le plus lent aurait été « Le formateur face aux défis de l'univers livré début février. Nous avions jusqu’en mars, de l'audiovisuel en pleine mutation ». « Je délai de rigueur pour livrer les chantiers. Donc, vous invite à ne jamais oublier qui vous ne croyez pas ce qu’on vous dit dans les médias Lêtes ni pour qui vous travaillez », a-t-il souligné. sociaux ». Cette rentrée solennelle était également l’occa- Le deuxième point concernait des propos diffa- sion pour le Dg de revenir sur deux principaux matoires diffusés sur les réseaux sociaux par des événements. D’abord, le retrait de la Can 2019 internautes. Là aussi, le Directeur général a rele- au Cameroun par la CAF. « C’est un hold-up, un vé le danger des fake news. scandale inacceptable. Je vous assure que j’ai été 6 CRTV WEB le Mag . No 000026 A LA UNE

CAN 2019 EGYPTE OU AFRIQUE DU SUD ?

Le pays hôte de la Coupe d’Afrique des Nations Total 2019 (CAN), sera désigné à l’occasion de la réunion extraordinaire du Comité Exécutif de la CAF prévue le 9 Janvier 2019 à Dakar, Sénégal. Ceci est la suite d’un feuilleton à rebon- dissements et à suspense qui a débuté en 2014 depuis l’attribution de l’organisation des CAN 2019, 2021 et 2023, respectivement au Cameroun, à la Côte d’Ivoire et à la Guinée. Le présent numéro se penche sur les péripéties d’une CAF dont la jurisprudence est devenue la règle. Et au pays des Lions Indomptables, entre la consternation due au retrait de la CAN 2019, et la perspective d’un rattrapage en 2021, seuls les résultats sportifs ( encore une fois), seront invo- qués pour gommer les retards structurels et infrastructurels.

CRTV WEB le Mag . No 000026 7 A LA UNE

LA CAN, C’EST DÉJÀ DEMAIN ! Au terme de l’Assemblée générale du Comité exécutif de la Confédération africaine de football le 30 novembre 2018, un communiqué annonçait qu’en l’état actuel des préparatifs, il n’était pas possible pour le Cameroun d’organiser l’édition 2019 du grand rendez-vous du football africain. @Rachèle Ntocke ette décision annoncée après plusieurs gouvernement, au lendemain de la décision de la rumeurs et à la suite des inspections d’oc- CAF. Issa Tchiroma Bakary a par ailleurs annoncé tobre et Novembre, prenait la majorité des que les travaux allaient se poursuivre : « Le Came- camerounais de court. En effet, à la suite roun n’a pas démérité. Il le prouvera à la face du Cde l’audience que le Président de la République lui monde en poursuivant avec la même détermina- a accordée en novembre 2018, le Président de la tion, la construction de ces belles infrastructures CAF, Ahmad Ahmad, a annoncé que la CAF n’a qui appartiennent au peuple camerounais et en les pas de plan B pour la Can 2019. Cette phrase, de achevant à bonne date, ainsi que s’y est engagé le l’avis de nombreux camerounais, laissait penser Chef de l’Etat ». que l’organisation par le Cameroun, de la 32ème édition de la Coupe d’Afrique des Nations était un DE LA PAROLE À L’ACTE acquis. Comme pour joindre l’acte à la parole, les gouver- LA RÉACTION DU GOUVERNEMENT neurs de Régions, président des comités locaux d’organisation, ont prescrit l’accélération des tra- En réaction à cette annonce, le gouvernement a vaux. Ils ont rappelé aux différents acteurs enga- appelé le peuple camerounais à « garder toute séré- gés dans les préparatifs, que l’annonce par la Caf nité et à ne pas céder à la tentation de polémiques du retrait de l’organisation de la CAN 2019 au Ca- stériles ». C’était lors de la déclaration face à presse, meroun ne devrait avoir aucune incidence sur les du Ministre de la Communication, porte parole du délais prescrits.

8 CRTV WEB le Mag . No 000026 A LA UNE

ATTRIBUTION DES CAN LA LONGUE MARCHE DE LA CAF

Depuis l’édition 2015, l’organisation de la Coupe d’Afrique des Nations connait des modifica- tions suite au désistement du Maroc. La Confédération Africaine de Football (CAF) a dû redistribuer les cartes de l’organisation de cette compétition, non sans rebondissement. @Dania Ebongue

ovembre 2014. La CAF choisit la Guinée Equa- Septembre 2014, réunie à Addis-Abeba, la CAF a désigné toriale, (déjà co-organisatrice en 2012) pour le Cameroun, la Côte d’Ivoire et la Guinée pour accueillir, remplacer le Maroc qui refuse d’abriter la com- respectivement, les éditions de 2019, 2021 et 2023 de sa pétition à cause de la crise Ebola qui sévit dans compétition-phare. L’Algérie, candidate pour 2019 et 2021 Nquelques pays africains. Quelques mois plus tard, Avril n’est pas retenue. Un énième échec après les tentatives de 2015. Réunie en Assemblée Générale au Caire, la Confé- 2013 et de 2017. dération africaine de football a annoncé que l’édition 2017 de la CAN se déroulerait au Gabon, déjà coorganisateur en 2012 avec la Guinée Equatoriale. Contrairement à la UN COMITÉ EXÉCUTIF TOUT PUISSANT Guinée Equatoriale, invitée à remplacer le Maroc par une prouesse diplomatique du président Issa Hayatou, le Gabon quant à lui a été désigné par le comité exécutif C’est donc le comité exécutif qui est compétent pour la dé- après examen de son dossier et de ses concurrents (Gha- signation des pays hôtes des différentes coupes d’Afrique na et Algérie). Le Gabon remplace la Libye, qui n’est pas des Nations de Football, toutes catégories : Senior, A’, U23, en mesure d’organiser l’événement en raison des tensions U20, U17 et féminines. Le rebondissement du 30 no- qui déchirent toujours le pays. C’est exactement le même vembre 2018 respecte cette logique. C’est en effet le comité scénario qui s’est produit quatre ans plus tôt, lorsque le exécutif qui a dépossédé le Cameroun de la CAN 2019 et 27 septembre 2011, le comité exécutif décidait, pour les a relancé un appel à candidature pour ladite édition. Pour mêmes raisons, d’attribuer l’organisation de la CAN 2013 à l’instant, le Cameroun hérite de l’édition 2021 et la Côte l’Afrique du Sud, au détriment de l’Algérie et du Nigéria, et d’Ivoire de l’édition 2023. en remplacement de la Libye.

CRTV WEB le Mag . No 000026 9 A LA UNE

CAN 2019: L’EGYPTE ET L’AFRIQUE DU SUD EN COURSE POUR L’ORGANISATION Le 30 novembre dernier, le comité exécutif de la CAF réuni à Accra retirait au Cameroun l’organisation de la CAN 2019 pour retard dans les travaux et des problèmes de sécurité. Ce même jour elle lançait aussi un appel à candidature pour remplacer le Cameroun. @Ulrich Sas

es différents candidats à la succession du Cameroun pour l’or- LES CANDIDATURES OFFICIELLES ganisation de la CAN 2019 avaient jusqu’à ce 14 décembre 2018 pour faire acte de candidature. Le Maroc, candidat à l’organisa- Le deadline de dépôt des candidatures étant arrivé, et bien que le tion de la coupe du monde 2026 et très souvent présenté comme Lle recours idéal pour remplacer le Cameroun en tant que pays-hôte de Vice-président de la CAF ait annoncé dans une interview accordée à cette CAN, a mis fin à deux années de polémiques en annonçant par la Rfi que le Congo Brazzaville avait manifesté son vœu d’organiser cette voix de son ministre de la Jeunesse et des sports, Rachid Talbi El Ala- CAN 2019, seuls deux pays ont officiellement fait acte de candidature : mien qu’il ne déposerait pas sa candidature. « Le Maroc n'a jamais eu l’Egypte qui s’est dit "prête" à accueillir la Coupe d'Afrique des Nations l'intention d'organiser la CAN 2019, a-t-il déclaré dans une interview 2019 via son ministre des sports Ashraf Sobhi et l’Afrique du sud orga- accordée à RFI en ajoutant « Ce type d'organisation nécessite toute l'at- nisatrice en 1996 et 2013 qui a fait acte de candidature ce 13 décembre tention d'un pays. Tout le monde doit se mobiliser pour réussir. Pour 2018. organiser quelque chose de professionnel, il faut que les choses soient programmées à l'avance. Ce qui n'est pas le cas. [...] En plus, nous orga- nisons les Jeux Africains en août. Nous mettons le paquet pour réussir cette manifestation ». LE CASSE-TÊTE DE LA CAF

Malgré ces deux actes de candidatures, la CAF se retrouve face à un choix difficile. Il va falloir choisir entre l’Egypte et l’Afrique du sud, deux pays qui ont chacun un défaut majeur. L’Egypte qui a toutes les infrastructures nécessaires pour accueillir une CAN, a dans un passé très récent (août à octobre), a été confronté à de sérieux problèmes de sécurité qui ont donné parfois lieu à des couvre-feux. Pour certaines représentations diplomatiques à l’instar de la France et la plupart des agences de voyage elle a même était désignée comme destination risquée pour les touristes. Il faut rappeler que ces problèmes de sécurité sont liés aux différentes attaques terroristes qu’a subit le pays. L’Afrique du sud qui a organisé la Coupe du monde FIFA 2010 a tout pour organiser une CAN Néanmoins elle a deux points faibles non négligeables dans son dossier : Le climat très froid à cette période de l’année, mais aussi la faible fréquentation de ses trop grands stades qui ont déçu plus d’un lors de la CAN 2013 qu’elle a organisée. Le 9 janvier la CAF devra trancher.

10 CRTV WEB le Mag . No 000026 A LA UNE CAN 2019: ET SI LA CÔTE D’IVOIRE RENDAIT SA CAN AU CAMEROUN ? Très déçu du retrait de l’organisation de cette CAN que tout un pays attendait, l’état du Ca- meroun a décidé de terminer les travaux prévus en mars, question de montrer à la CAF qu’elle a peut-être été trop pressée. @Ulrich Sas

i le gouvernement camerounais s’est dit prêt à organiser la CAN 2021 en compen- sation, question de se donner les moyens de parfaire son organisation, renvoyant Sla Cote d’Ivoire à organiser la CAN 2023, un fait majeur peut tout changer et redistribuer les cartes. Au terme d’une réunion qui s’est tenue ce 12 décembre à Abidjan entre les représentants de clubs et les autres acteurs du football ivoirien, la Fédération Ivoirienne de Football a décidé de saisir le Tribunal Arbitral du sport contre la CAF pour l’attribution de l’organisation de la CAN 2021 au Cameroun sans aucune consultation préalable avec elle. Elle a reçu mandat de ses membres pour utiliser toutes les voix et recours pour que sa CAN ne lui soit pas retirée. Dans cette situation ambiguë, le Cameroun pourrait être tenté de remettre en question les arrangements préalables avec la CAF pour conserver l’organisation de sa CAN 2019. Rendez-vous le 9 janvier pour en avoir le cœur net. CRTV WEB le Mag . No 000026 11 A LA UNE WITHDRAWAL OF 2019 AFCON HOSTING RIGHTS FROM CAMEROON: WHAT THEY SAID!

So much has been said about the decision of the CAF Executive Committee to withdraw Cameroon’s hosting rights of the 2019 AFCON. From the myriad of opinions are those who hail CAF for the decision and those who are hurt by CAF’s move. @Melvis Kimbi Lu

e it on the national or international scene, mance. It shall prove it to the entire world by completing football lovers and other stakeholders in the with the same determination and on time the construc- competition have not held back their feelings tion of these modern infrastructures belonging to the taking to social media sometimes or making Cameroonian people, as pledged by the Head of State.” Bpublic through traditional media their thoughts on the decision. Here are two opposing opinions we are sha- ring to represent the sea of reactions recorded so far! MAMADOU GAYE, IVORIAN JOURNALIST AND FOOTBALL ANALYST ISSA TCHIROMA BAKARY, CAMEROON'S MI- NISTER OF COMMUNICATION

To him, the decision by CAF is very much welcomed According to him, the government of Cameroon is dis- because Cameroon is not ready to host the competi- mayed. “This surprising decision for more than one tion. Curled from AOIFootball.com (http://aoifootball. reason, is certainly unfair with regard to the huge in- com/2018/12/04/caf-right-to-strip-cameroon-of-2019- vestments made by our country, which has led to outs- afcon-hosting-right-says-gaye/), Mr Gaye is quoted to tanding modern infrastructure as witnessed by all. In have said, “CAF took the right decision; in 2010 we all the same vein, this decision is unmerited considering saw what happened in Angola where Togo’s team bus the resolve of the Head of State and the people of Ca- was attacked during the AFCON. Cameroon’s President meroon to make all-out effort to host a remarkable ce- after 36 years did not build any better stadium. As at lebration of African football in 2019.” He added “It is now, there are Boko Haram gangs in Cameroon, sui- clear from the outset of this matter, that, our country cide bombers are operating in Cameroon, kidnappers has been subjected to a treatment which can therefore recently kidnapped students and it’s still ongoing…In a give rise to questioning. In the face of this blatant injus- country where there is no security we can’t bring players tice, the Government of the Republic urges the People of like Sadio Mane, the Ayews etc….Nobody forced Came- Cameroon to remain calm and not to indulge into futile roon to accept the 24-team format, they had the right to arguments. Cameroon has put in a creditable perfor- reject it.” 12 CRTV WEB le Mag . No 000026 A LA UNE

HERVÉ PENOT “LA NOUVELLE CAF FAIT PREUVE D’AMATEURISME”

Hervé Penot, journaliste à l’équipe et spécialiste des équipe africaines nous a accordé une interview sur le chamboulement actuel dans l’attribution de l’organisation des Coupes d’Afrique des Nations de football 2019, 2021 et 2023. Propos recueillis par @Ulrich Sas

Quel était votre sentiment quand vous avez appris le retrait de l'organisation de cette CAN de 2019 à 2021? l'organisation de la CAN 2019 au Cameroun ? La nouvelle fédération va devoir se plier aux injonctions de la CAN de 2019 à 2021. Il va falloir un organigramme, ensuite qu’il Un sentiment de déception parce que j’aurai vraiment aimé que y ait des personnes compétentes à tous les postes. Le nouveau la CAN se discute au Cameroun en 2019. Je sais quelle était l’at- président est quelqu’un qu’on connait bien. C’est quelqu’un qui tente autour de cette compétition dans un pays qui n’a pas orga- connait très bien les instances de la CAF. Donc ce n’est pas un nisé de CAN depuis 1972, je connais aussi la passion du peuple inconnu pour le football africain. A lui et sa team techniquement camerounais pour le football, la passion autour des Lions In- de mettre en place ce qu’il faut pour qu’en 2021 cette CAN soit domptables et surtout la volonté d’accueillir la plus grande com- une grande fête. Moi je suis de ceux qui pensent que les deux an- pétition sportive du continent africain. Mais malheureusement nées supplémentaires seront bénéfiques pour le Cameroun pour cette CAN n’aura pas lieu au Cameroun, mais ce n’est que partie que cette Can soit une grande réussite que de la faire en 2019 remise puisque deux ans plus tard ce pays de football pourra le dans la précipitation. faire et ce sera à coup sûr une grande fête continentale.

On a l’impression d’un Ça frôle le délire si on amateurisme absolu à pense organiser une CAF que tout change pareille CAN dans un du jour au lendemain. pays d’Afrique noire. La côte d'Ivoire va saisir le TAS pour contester la décision de la CAF d'attribuer l'organisation de la CAN au Cameroun, pen- Le Cameroun out. La CAF n’a reçu que deux dossiers: ceux sez-vous que tous ces prétendus arrangements de la CAF pour de l’Egypte et l'Afrique. La CAF a-t-elle d’autres options? Le les CAN 2019, 2021 et 2023 peuvent voler en éclat ? nouveau cahier de charge n’est pas trop costaud? C’est l’une des grandes interrogations parce que déjà, suivant les L’Egypte et l’Afrique du sud (qui a organisé une coupe du monde) textes de la CAF, logiquement puis que le Cameroun ne peut pas qui sont les seuls à avoir déposé officiellement leurs candidatures organiser la CAN, Article 92 alinéa 3, il y a sanction. 500 milles pour accueillir cette CAN 2019, ont les moyens d’organiser cette dollars d’amende plus éviction de la prochaine CAN. Donc le fait compétition conformément au nouveau cahier de charge. A cette même qu’on ait redonné la CAN au Cameroun dans deux ans, shortlist on peut ajouter la Tunisie et le Maroc malgré son désis- tant mieux sur un plan personnel. Mais sur un plan juridique, tement. Même comme je me demande si le Maroc n’avait pas pré- on s’oppose aux textes en vigueurs à la CAF et on a l’impression vu qu’il n’y ait aucun candidat pour être plus tard l’organisateur que cette même CAF fait ce qu’elle veut de ses textes. Ce qui est par défaut, appelé par les dirigeants de la CAF en sapeur-pom- totalement incompréhensible. On a l’impression d’un amateu- pier. Il y a peu de pays qui peuvent organiser une CAN à 24. risme absolu à CAF que tout change du jour au lendemain. En Pour l’Afrique noir particulièrment, je pense sincèrement qu’il 2021 si la Cote d’Ivoire a gain de cause que va-t-il se passer ? On faudrait penser à des co-organisations parce que 24 équipes c’est nage dans un flou artistique absolu. Les nouveaux dirigeants de énorme, avec un cahier de charges épais où il faut des stades de la CAF nos avaient expliqué que maintenant c’est une nouvelle 40 milles places, des hôtels 4 à 5 étoiles. Ça frôle le délire si on CAF, nouvelle formule, nouvelle gérance, fini les arrangements pense organiser une pareille CAN dans un pays d’Afrique noire. entre amis, finalement on se rend compte qu’aujourd’hui il y a Ça parait très compliqué. beaucoup d’arrangements entre amis ou ennemis, et tous ces arrangements ne mènent à rien. C’est la cacophonie totale. On ne sait pas où on va et on a rarement vu la CAF dans d’aussi mau- La fédération camerounaise de football vient de renouveler vais draps qu’en cette fin d’année 2018 et à l’orée de cette nouvelle CAN à 24 en juin prochain. son exécutif. Comment capitaliser techniquement le report de

CRTV WEB le Mag . No 000026 13 A LA UNE

DÉJÀ 12 QUALIFIÉS POUR L A C AN 2019

La 5ème journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations de football 2019 a permis à quelques pays d’obtenir leurs tickets pour le Cameroun. @Ulrich Sas

es éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations de le Maroc qui se qualifiant pour une sixième participation de football 2019 prévue en juin et juillet gratifient la pla- rang, le Nigeria triple champions d’Afrique qui fait son retour nète football d’un spectacle digne de ses stars. On note depuis 2013, l'Ouganda qui s’est qualifié pour la deuxième fois que le niveau des matchs a considérablement évolué d’affilée, le Mali invaincu dans sa poule et la Côte d’Ivoire. Ces Lsur le continent. Difficile de nos jours de parler de petite ou cinq pays rejoignent le Sénégal, l'Algérie, Madagascar, la Tu- de grande équipe. Néanmoins, certains cadors du football nisie, l'Égypte, la Guinée et l’Ouganda. africain à l’instar du Nigéria et de l’Algérie ont décroché leurs tickets pour le Cameroun au terme de cette journée riche en UNE 6ÈME JOURNÉE EXPLOSIVE buts. La dernière journée de ces éliminatoires pour la CAN 2019 qui 5 NOUVEAUX QUALIFIÉS se jouera en mars 2019, s’annonce explosives. Si dans certains groupes la messe est dite, dans d’autres tout le monde peut en- Cinq pays ont ajouté le 18 novembre 2018 leurs noms à la core se qualifier. Dans les groupes B, C, D, E, F, G, I, K et L, tout liste des qualifiés pour la Coupe d'Afrique des nations 2019 : reste à faire. Rendez-vous en mars pour connaitre les 12 derniers qualifiés. PROGRAMME DE LA 6ÈME JOURNÉE

22 MARS 2019

14 CRTV WEB le Mag . No 000026 A LA UNE

ELIMINATOIRES CAN 2019 SITUATION DES GROUPES AVANT L’ULTIME JOURNÉE (MARS 2019)

CRTV WEB le Mag . No 000026 15 ACTUALITÉHASHTAG

#CAN2019 WHEN FOOTBALL TAKES CENTRE STAGE

If the love for football was never emphasized enough before in Cameroon, then the strip- ping of the country’s right to host the 2019 AFCON (#CAN2019) which indeed opened a Pan- dora’s Box, came to affirm it. @Melvis Kimbi Lu

e it in taxis, on the streets, in the mar- the charity match in prelude to the event. ket, in offices and even in homes, the word #CAN or #CAN2019 became When the news hit hard on November 30 almost a greeting for everyone. The about the withdrawal of Cameroon’s rights to Bshock was great and its impact still simmers host the continental show, influencers and the strong in little conversations in the open and online community in Cameroon and beyond even in hiding. were quick to take to their keyboards expres- sing different views with the point of conver- In all this, social media has always had its gence being #CAN2019. way of stealing the show in everything and Just in the past thirty days, Twitter counts over the #CAN2019 saga possibly couldn’t escape 35,600 tweets on #CAN2019 and it is still sure from its grip. Before the news was made offi- to pull more traffic as the bid for a new host is cial, the hashtag #CAN2019 had already been still open. On December 11, 2018, the tweets making rounds, with an increased impetus stood at 35,570, which is a tangible proof that following the visit of the CAF president to Ca- #CAN2019 hasn’t yet finished its round on meroon and finally Eto’o’s outing to announce social media. And again that is just on Twitter!

16 CRTV WEB le Mag . No 000026 ÇAACTUALITÉ TIRECHEZ NET NOUS

LA CANNE SUCREE

Le retrait de la CAN a laissé un goût amer dans la bouche des camerounais. Cet appétit brusquement interrompu a généré sur les réseaux sociaux un florilège de vocables à la mesure de la déception des amoureux du ballon rond. Par Kardinal Aristide 1er (Arbitre de championnats inter-quartiers)

LE RETRAIT DE LA CAN ET ont enterré la hache de guerre et se sont mués en défenseurs de l’intérêt supérieur de la nation. LES MOTS EN « ARD » Afin que plus personne ne considère notre retard comme une TARE, sans crier gare, il est né une Sur les réseaux sociaux, que n’a-t-on pas lu de- brigade ou mieux, une unité spéciale antiAH- puis le retrait de la CAN au Cameroun ? « AH- MAD’ards dotée de missiles antiCAF’ards. MAD’ard et ses CAF’ards ont blessé les CAN’ards. Le Cameroun n’abritera pas la CAN 2019, et çà ce n’est pas un CAN’ulard ». Pour avoir re- Dans la foulée des dégâts collatéraux au retrait fusé aux camerounais de sucer la CAN 2019, de la CAN, certains sigles ont même changé de les AHMAD’ards et CAF’ards ont été traités de nom. Un bavard de facebook nous apprend tout VANT’ards, de CHIC’ards, de CHIBAGN’ards, peinard que le sigle «MRC» signifie désormais de CHICH’ards, et même de TOC’ards, mais trop : « Mouvement pour la Restitution de la CAN ». T’ard. A quoi bon être REVENCH’ards, même si Cette définition lui a valu d’être traité de CON’ard. une institution S’EGARE ?

RETRAIT DE LA CAN : Si vous n’êtes pas au courant de l’avènement des UN MAL QUI FAIT DU BIEN ? nouveaux mots tels que BELL’ards, ETO’otards, MILLA’ards, vous êtes vraiment en retard. De quoi conclure avec cet internaute qui déclare : « Après le retrait de l’organisation de la CAN 2019 Cameroun, pays de buzz. A chaque semaine, son au Cameroun, TONTIN’ards et SARDIN’ards lot de distraction » CRTV WEB le Mag . No 000026 17 ACTUALITÉ

DIXADES 2018 LE CENTRE VAINQUEUR

Avec 79 médailles dont 41 en or, la région du Centre remporte haut la main les jeux nationaux dénommés « Dixiades » qui ont animé la ville de Bafoussam du 15 au 21 décembre 2018. @Jeanne Ngo Nlend

lus de 2500 athlètes et enca- REGION OR ARGENT BRONZE TOTAL RANG dreurs ont fait le déplacement er de la ville étoile Bafoussam, ca- CENTRE 41 17 21 79 1 pitale de la région de l’Ouest du OUEST 17 23 27 67 2ème P15 au 21 décembre 2018. EXTREME-NORD 16 16 24 56 3ème ème Au final, la région du centre a glané 41 LITTORAL 13 13 15 41 4 médailles en or, moins que l’année der- NORD 07 11 21 39 5ème nière et pourtant, s’est hissée en tête, sui- NORD-OUEST 06 10 14 30 6ème vie de la région de l’Ouest, région hôte avec 21 médailles en or classée deu- SUD 06 06 10 22 7ème xième. En 3ème position, la région de EST 05 09 15 29 8ème l’Extrême-Nord avec ses 16 médailles en SUD-OUEST 05 05 13 23 9ème or. ADAMAOUA 01 05 09 15 10ème La quatrième place avec 13 médailles reviendra à la région du Littoral, tandis maoua avec son unique médaille en Or, se classe. que celle du Nord s’en sort avec 07 mé- dailles en or et se range 5ème. La 6ème édition des Dixiades est bien rentrée en gare désormais et la flamme olympique éteinte. Elle se rallumera à Bamenda dans le En dernière position, la région de l’Ada- Nord-Ouest en 2020 pour la 7ème du genre. 18 CRTV WEB le Mag . No 000026 ACTUALITÉ DIXADES 2018 EN IMAGES

LES AUTORITES

LES ATHLETES

CRTV WEB le Mag . No 000026 19 ACTUALITÉ 2018 L’ESSENTIEL N’ÉTAIT PAS DE PARTICIPER

Retour sur un bilan 2018 sur le terrain des victoires sportives et des défaites amères en ce qui concerne les plénipotentiaires du Cameroun sur la scène internationale. @Dania Ebongue

du Sud et 3ème de la CAN Ghana 2018 qui leur permet de se qualifier pour la Coupe du Monde 2019 en France. Leurs petites sœurs U17 ont eu un bilan honorable en Uruguay dans la coupe du monde de la catégorie, dont une victoire légendaire sur les Etats-Unis. Certaines de ces lionnes U17 étaient également présentes aux Jeux Olympiques de la Jeu- nesse en Argentine, où elles se classent 3ème de leur groupe de Futsal derrière le Portugal et le Japon. Les Lions Indomp- tables U23 sont qualifiés pour le second tour éliminatoire de la Coupe d’Afrique de la catégorie en 2019 en Egypte, et les basketteurs sont en passe de se qualifier pour la Coupe du Monde 2019 en Chine. Dans les sports individuels, les cham- oup de tonnerre le vendredi 30 Novembre 2018. pionnats d’Afrique d’athlétisme (Asaba-Nigéria) ont permis La CAF annonce le retrait de la CAN 2019 au Ca- à Germaine Abessolo Bivina, d’offrir la médaille d’argent du meroun. La décision fait suite à la non élection du 200 m au Cameroun, l’unique médaille du Cameroun. colonel Kalkaba Malboum à la tête de l’ACNOA C(Association des Comités Nationaux Olympiques d’Afrique). L’ACNOA était secouée par une crise depuis mai 2017. Le QUELQUES REGRETS candidat camerounais Hamad Kakaba Malboun écarté, s’est retourné vers le TAS (Tribunal Arbitral du Sport) qui lui a finalement donné raison. Seulement, le 29 novembre, les élec- teurs de l’ACNOA ont préféré l’algérien Mustapha Berraf au camerounais. Deux nouvelles tristes retentissant comme une fragilisation de la diplomatie camerounaise au sein des instances sportives internationales. LES VICTOIRES SUR LE TERRAIN

On peut néanmoins regretter la non qualification des hand- balleuses pour la Coupe du Monde Japon 2019 après leur défaite contre la RDC en match de classement de la CAN de Handball Congo 2018. Une autre déception est celle des Lions Indomptables U20, éliminés à la course pour la CAN Au-delà de la confrontation diplomatique, l’aura du Came- 2019. Le championnat d’Afrique des Nations, Maroc 2018 a roun a au moins brillé sur le plan sportif. Les Lions Indomp- été un cauchemar pour les Lions A’, sortis du groupe avec un tables Cadets sont qualifiés pour la Coupe d’Afrique des Na- point uniquement. Les volleyeurs et les volleyeuses ont eu du tions U19 en Tanzanie en 2019 grâce à leur victoire au tournoi mal dans leurs coupes du monde respectives. Les hommes se UNIFFAC en Guinée Equatoriale (Un doublé, après le tour- classent 19ème sur 26 au championnat du monde italo-bul- noi tenu plus tôt à Yaoundé). Les Lionnes Indomptables du gare, et les dames dernières de leur poule. L’année 2018 aura Football sont finalistes du Tournoi de la COSAFA en Afrique été pauvre en titres majeurs. Vivement 2019 !

20 CRTV WEB le Mag . No 000026 ACTUALITÉ

CAN FÉMININE GHANA 2018 BILAN MITIGÉ POUR LES LIONNES

Les Lionnes Indomptables ont perdu la deuxième place, raté le trophée mais arraché un deuxième ticket consécutif pour la Coupe du monde. @Stella Mouazan

matches, 3 victoires ,1 nul et une défaite, avec 10 ticiper pour la deuxième fois consécutive à la Coupe du (3) buts marqués et 4 (4) concédés, les Lionnes monde de football féminin. 5/5 dames de match. Une auraient pu se réjouir d'un bilan positif à la Can dame de match par rencontre. Marlyse Ngo Ndoumbouk, féminine Ghana 2018. Mais il y'a comme de la joie Gabrielle Aboudi Onguene , Nchout Njoya Ajara, Raissa 5et aussi de la tristesse dans les cœurs et sur les visages de Feudjio et Jeannette Grace Ngog Yango ont été sacrées Christine Manie et ses coéquipières. dames de match des 5 rencontres livrées par le Came- roun. CE QUE LES LIONNES ONT PERDU

Le statut de vice-championnes d'Afrique. Les Lionnes ar- Un 11 type en faveur du cameroun. 4 Lionnes indomp- boreront le bronze au moins jusqu'en 2020.L'afrique du tables (Marlyse Ngo Ndoumbouk, Gabrielle Aboudi Sud est désormais en argent et le Nigeria (toujours) en or. Onguene , Raissa Feudjio et Claudine Meffometou Tche- La meilleure joueuse et meilleure buteuse du tournoi est no ) trônent sur le 11 type publié par la Caf. Le trophée Sud-africaine. Gabrielle Aboudi Onguene perd sa place du fair-play. Elles ont été l'équipe la plus disciplinée et la au profit de l'attaquante Chrestinah Tembi Kgatlana . le plus calme, même lorsqu'elles étaient menées. trophée de meilleur gardienne n'est plus à la camerounaise Annette Ngo Ndom . Tochukwu Olueji du Nigeria en est désormais la propriétaire. Les Lionnes sont donc une fois de plus tombées face au Nigeria, le trophée de la Can féminine a encore échappé CE QUE LE CAMEROUN A GAGNÉ au Cameroun, mais un espoir reste, celui de défendre les couleurs du Cameroun au mondial 2019 en France et de Une place au mondial 2019. Les camerounaises vont par- rendre fière l'Afrique toute entière.

CRTV WEB le Mag . No 000026 21 ACTUALITÉ COUPE DU MONDE DE FOOTBALL FÉMININ FRANCE 2019 LES LIONNES DANS LA POULE E

Les pouliches de Joseph Ndoko sont logées dans le même groupe que le Canada, la Hollande et la Nouvelle Zélande. @Odeline Stella Mouazan

e tirage au sort vient de s’achever à Boulogne . niveau est celui des Huitième de finales. Un peu mieux Les Lionnes Indomptables qui ont obtenu leur que la Nouvelle Zélande, 4 participations, toujours éli- ticket qualificatif à l’issue de la Can féminine minée en phase de poule. Ghana 2018 sont désormais fixées. Une nou- Lvelle aventure palpitante les attend du 7 juin au 7 juillet LES CHANCES DU CAMEROUN 2019 en France. Le sélectionneur national des Lionnes Indomptables, Joseph Ndoko qui avait donné ren- Les Lionnes Indomptables ont toutes leurs chances, dans dez-vous à la France en Coupe du monde, devra d’abord cette poule bien que mitigée. Le Cameroun peut espérer venir à bout du Canada et des deux autres nations. voir le vert rouge jaune flotter au delà de la phase de poule de la Coupe du monde de football féminin France LES CONCURRENTES 2019. Le Canada qui pourrait être la principale crainte du Ca- ON SE SOUVIENT QUE… meroun dans ce groupe est à sa 7ème participation. Les canadiennes ont déjà disputé et perdu la petite finale de Pour sa première participation en coupe du monde en la coupe du monde en 2003, mais leur performance la 2015, au Canada, le Cameroun avait eu un parcours re- plus récente remonte à 2015. Le pays hôte était sorti en marquable. 2 victoires, 6-0 contre l’équateur et 2-1 face 1/4 de finales. La Hollande est un peu l’alter ego du Ca- à la Suisse. Les Lionnes s’étaient inclinées face au Japon meroun, niveau compétition. Même si les hollandaises par 1 but à 0. Elles avaient accédé aux 1/8èmes de finale ont déjà joué la Coupe du monde 7 fois, leur plus haut où elles avaient été eliminées par la Chine.

22 CRTV WEB le Mag . No 000026 ACTUALITÉ

SEYDOU MBOMBO NJOYA NOUVEAU PATRON DU FOOTBALL CAMEROUNAIS Si pour beaucoup il est un inconnu, Seydou Mbombo Njoya n’est pas étranger dans le monde du football. Le nouveau patron du football camerounais pour les quatre prochaines années hérite d’une fédération dont tout est à refaire. @Ulrich Sas

gé de 57 ans, Seydou Mbombo Njoya est un ancien res- ce scrutin. Ce, à l'image de l'association des anciens Lions indomptables, ponsable du développement au sein de l'instance dirigeante divisés sur le candidat à soutenir entre leur confrère Joseph Antoine Bell mondiale FIFA et a fait partie du comité de discipline de la et Seidou Mbombo Njoya. Non moins négligeable aussi, il faudra opé- Confédération africaine de football (CAF) sous la direction rationnaliser la professionnalisation du football camerounais, rendre la Ade l'ancien président Issa Hayatou. Si son nom n’évoque pas grand-chose Direction Technique Nationale fonctionnelle, professionnaliser le foot- dans l’histoire du football camerounais, Seidou Mbombo Njoya n’a ja- ball féminin et trouver enfin une politique qui permet le développement mais été très loin des cercles de décision. C’est en effet dans le cercle du football des jeunes. Enfin, le nouveau président de la Fédération de- familial que l’ancien promoteur de la Loterie nationale du Cameroun vra entamer des négociations avec la Confédération africaine de football (Lonacam) a fait ses premiers pas dans le milieu du football. Notam- (CAF) pour formaliser l'attribution de la Coupe d'Afrique des nations ment grâce à son père, Ibrahim Mbombo Njoya, sultan des Bamouns, CAN 2021 au Cameroun, tel que la CAF souhaite le faire, après le retrait qui après son passage à la FECAFOOT de 1961 à 1964, a été ministre de l'édition de 2019. Ce, tout en redorant le blason du Cameroun dans de la Jeunesse et des Sports. Seidou Mbombo Njoya connaît plutôt bien les instances internationales. le monde du football camerounais, pour avoir été aussi vice-président de la FECAFOOT sous Iya Mohamed et directeur du bureau FIFA à Yaoundé. Bien que la tâche ne soit pas évidente, le nouveau président bénéficie des soutiens de poids et celui de tous les amoureux du football camerounais UNE ÉLECTION GAGNÉE HAUT LA MAIN pour l’aider à affronter tous ces défis, question de redorer l’image du En remportant l’élection du mercredi 12 décembre 2018 au terme de football camerounais. l'assemblée générale élective de la Fédération camerounaise de football qui a eu lieu à Mbankomo près de Yaoundé, Seidou Mbombo Njoya a hérité d’un fédération qui est sous normalisation depuis l’arrestation d’Iya Mohamed en 2013. Elu avec 46 voix, il a devancé Joseph Antoine Bell ancien portier des Lions indomptables qui a totalisé 17 voix, le fai- sant échouer dans la conquête de la présidence de la FECAFOOT pour la troisième fois en autant de candidatures.

CHANTIERS ET DÉFIS

Si pour beaucoup cette élection a été « facile » à remporter, les chantiers qui attendent le nouveau président quant à eux sont très complexes. D’une part, il devra assainir la gestion du football à tous les niveaux, en améliorant la qualité de la gouvernance. D'autre part, il faudra réconci- lier les acteurs du football camerounais, sortis profondément divisés de

CRTV WEB le Mag . No 000026 23 ACTUALITÉ FECAFOOT NOS TWITTOS SE PRONONCENT

Nous avons demandé à nos abonnés de se prononcer sur quelques préoccupations et solutions relatives à l'instance fédérale du football camerounais. Voilà les résultats des sondages...

24 CRTV WEB le Mag . No 000026 CULTURE

LE “NGUON” LES MOMENTS FORTS ET LEUR SIGNIFICATION

Ce grand rendez-vous culturel permet au peuple «Bamoun» de revisiter son histoire à travers des articulations bien pensées. @Aline Nguini

out commence avec l'ascension du mont "Mbapit" qui représente le premier Le dimanche c'est le simulacre de guerre. Le roi grand moment de ce festival. Il s’agit, sort à 5h du matin et tape sur le grand tambour pour l'homme Bamoun de faire étalage pour appeler ses sujets à aller en guerre en pre- Tde sa puissance et de sa volonté de braver les plus nant lui-même les devants. A la fin, on lui pré- grands obstacles. sente les trophées de guerre. Il félicite ses vaillants guerriers et leur remet des cadeaux. Vient ensuite Le mini marathon "Njimom-Fou- mban" qui symbolise l'histoire du peuple Bamoun dans sa marche pour la conquête de Foumban. Nchare Yên, le père fondateur, parti à l'époque de l'Adamaoua, s'arrêta en effet à "Njimom", à quelques kilomètres de Foumban où il fallut as- seoir une autre stratégie afin de préparer leur en- trée dans la ville. Le jugement du roi symbolisant la démocratie au sein du royaume quant à lui commence le jeudi. C'est à travers l'entrée dans la ville de la première vague des "Guona Nguon", ces personnes chargées de recueillir des informations dans les villages. Le deuxième contingent qui a le questionnement adressé au roi fait son entrée au palais le vendredi. Le roi est levé le samedi par ces personnes char- gées de le juger sur la base des observations faites par son peuple. S'il s'avère qu'il est fautif au bout de ce jugement, il peut être démis de ses fonctions. Si au contraire, il est acquitté, on le réinstalle sur son trône.

CRTV WEB le Mag . No 000026 25 CULTURE

26 CRTV WEB le Mag . No 000026 CULTURE

CRTV WEB le Mag . No 000026 27 CULTURE

NGONDO 2018 POUR QUE VIVE LA TRADITION

Du mois d’activité qu’aura duré le festival, la fin était le moment le plus délicieux. @Danielle Mouadoume B.

omme chaque fin d’année les cantons des peuples Sawa, se réunissent pour remercier les Dieux pour l’année écoulée et recevoir les consignes pour la nouvelle année. La tradition a été respectée du 2 novembre au 2 décembre 2018. Un mois de Ccélébration avec l’apothéose sur les berges du Wouri. Au programme foire-découverte, concerts live et compétitions culturelles. Trois grands moments auront retenu l’attention des curieux. L’élection de la plus belle sirène des berges, la course de pirogue et le message des Dieux.

MISS NGONDO La « plus belle » ! Elle a été choisie sur des critères sélectifs. La cuisine, une vraie Sawa est un fin gourmet. La finesse et la rapidité pour attacher son foulard. Les six candidates ont rivalisé d’adresse. La démarche, le sourire, le respect des traditions et le maniement de la langue ont na- turellement fait de Colette Florence Edimo, l’égérie du peuple de l’eau pour l’année 2019.

A VOS PAGAIES… Le meilleur vin se déguste à la fin. Les belles activités aussi. Chacun des cantons était au départ de la course. Un bon Sawa est un bon pécheur. Il fallait le démontrer. Le temps de donner le top départ que déjà l’équipe du canton Deido franchissait la ligne d’arrivée. Les hommes en vert ont été les plus forts. La vitesse et la force de leurs bras ont été des atouts précieux.

« MUSANGO » La « paix », voilà le message que les Dieux des Sawa leur ont porté cette année. Comme à l’accoutumée, immersion, suspense et sortie de l’eau. Sec comme un poisson fumé, le messager est revenu porter aux rois, aux anciens et aux illustres présents le souhait de 2019.

Alors que la paix soit avec vous sawament …

28 CRTV WEB le Mag . No 000026 CULTURE

NGONDO: THE FESTIVAL ON THE SACRED TRADITION OF THE COASTAL PEOPLE IN DOUALA

@Pamela Bidjocka

t the end of each year the Sawa community or- THE IMMERSION CEREMONY ganises a one-month come together under the supervision of the chiefs notably to; On the final day of the festival, the "mediators,” dressed in special traditional costumes, disappear into the Wouri Ri- A• Pay hommage to the water gods, believed to be custo- ver. The population watch them come out hours later with dians of the people an all dry basket bearing the message from the miengu, • Honour the ancestors believed to be the protectors of custodians of land to the people. This basket is immediately the Sawa culture handed to the chiefs for "decoding". This ritual is amongst • Showcase the rich and sacred culture of the coastal the most sacred, it is organised out of children's view. people. • Uphold the spirit of oneness. NGONDO FESTIVAL: A FEAST OF ATTRACTIONS AND ENTERTAINMENT During this time, the vibrancy of the youth, determined to show their non-negligible role in the advancement of the community is demonstrated. Apart from this most sacred traditional ritual, the Ngondo Festival is a variety of entertaining cultural displays. The guests are treated to a canoe race organised to demonstrate the special attachment of the people to the river Wouri. The THE RITUALS THAT CONNECT THE PEOPLE TO traditional wrestling, another competition full of signifi- THE GODS cance takes the people down memory lane. Talk of beauty; the Miss Ngondo beauty pageant identifies The Sawas recount that the gods of the kingdom of Mien- a young lady, ambassador of the community. All conten- gu (water spirits) live in the river Wouri. As custodians of ders showcase the beauty of the most popularised outfits the people, they are consulted and venerated during the typical of the people, the kabba. Ngondo Festival. Those who believe and worship the gods It’s always fun to be part of the festival and witness the culi- are members of the Sawa jengu cult (singular of miengu). nary peculiarity of the people of the coastal area in Douala. The initiated members consult with the gods during this Ndole, roasted fish and many other mouth-watering dishes period. on exhibition during «food competition.”

CRTV WEB le Mag . No 000026 29 CULTURE

30 CRTV WEB le Mag . No 000026 CULTURE

Miss Ngondo et les champions de lutte

CRTV WEB le Mag . No 000026 31 CULTURECHEZ NOUS

A LA RADIO DES PROGRAMMES AUX COULEURS DE FÊTES

Pour cette fin d'année 2018, une grille spéciale a été conçue afin de vous accompagner tout au long de cette période festive marquée également par une intense activité sportive. @Aline Nguini

epuis le 3 décembre en effet, une émission spé- niques et parole aux auditeurs pour les vœux). ciale vous est proposée sur le poste national. Il s'agit de "Artifices de fêtes /End of year glow". D'autres rendez-vous à noter dès à présent : la veillée ra- L'émission bilingue présentée par Catherine Yayi diophonique animée par l'orchestre de la Crtv et des cho- Det Roselyne Nzelle Nkwelle en est à sa deuxième saison. rales dans la nuit du 24 décembre. Objectif: célébrer noël en chansons. Autre veillée, celle du 31 décembre avec en filigrane, le discours du Chef de l'État avec des plateaux ARTIFICES DE FETES spéciaux.

ÉCHOS DES DIXIADES

Pour vos trucs et astuces de fêtes de fin d'année, retrou- Un magazine destiné à vous informer du déroulement des vez ce magazine de lundi à jeudi de 16h10 à 16h55. De- dixiades qui ont lieu à Bafoussam du 15 au 21 décembre puis le 1er décembre également, les auditeurs avertis ont vous est également proposé. La version française de cette émission "Dixiadissimo" a lieu de lundi à vendredi à partir pu constater que des contenus aux couleurs de fêtes ont de 09h10. Quant à la version anglaise "Dixiades time", vous été glissés dans chaque tranche d'antenne(chansons, chro- la retrouvez également de lundi à vendredi à 10h10.

32 CRTV WEB le Mag . No 000026 CHEZCULTURE NOUS JEU-CONCOURS : C'EST NOËL AVANT L'HEURE SUR CRTVWEB Tour d'horizon des nombreux cadeaux, aussi alléchants les uns que les autres offerts par votre chaîne pour clôturer 2018. @Jeanne Ngo Nlend

omme chaque année, l'approche des fêtes amène avec elles les tradition- nelles promotions de fin d'année sur les offres de service. CA cette règle, la Crtv n’entend pas déroger. C’est bien normal ! C’est que soucieux comme il est de son public, le top management de la Crtv a choisi de récompenser les meilleurs internautes qui le suivent sur ses plateformes digitales. De nombreux cadeaux sont mis en jeu sur les différentes plateformes numériques de la Crtv depuis ce lundi 17 décembre 2018. Qu’il s’agisse des décodeurs Creolink avec des offres promotionnelles hors du commun, des parapluies, des agendas et autres gadgets Crtv, en passant par des accès gratuits à des évène- ments culturels, la chaîne a mis les petits plats dans les grands. Pour participer à ces différents instants de jeu, il suffit de se connecter sur la page CRTVweb, défiler le menu et suivre les indications à suivre. Pour tous les joueurs insatisfaits lors de ces courses aux cadeaux qui vont durer un mois, pas de panique. Des lots de consolations sont prévus. A vos marques, jouez ! Emmanuel N. / Premier gagnant Creolink

CRTV WEB le Mag . No 000026 33 CHEZACTUALITÉ NOUS

PARTICIPEZ À LA SAGA DES CADEAUX SUR CRTVWEB

Mlle Zouga Mvondo Félicité Myriam et monsieur Kuicheu Feukeu Thierry Didier sont les heureux élus du mois de novembre. Ils ont eu l'intelligence de participer au jeu et de donner la bonne réponse. Pour le mois de décembre, qui va monter sur l'estrade? Nous n'avons pas encore la ré- ponse, mais la balle est dans votre camp, nous vous donnons une fois de plus rendez-vous sur notre compte twitter (CRTVweb).

On se capte ! @Joakim Kotto

34 CRTV WEB le Mag . No 000026 VUE D’AILLEURSACTUNET

JOSEPH MBOCK « CREOLINK, C’EST UNE EXPER- TISE CAMEROUNAISE »

Michel Mbock, le Directeur Général de Creolink communications explique comment le savoir-faire camerounais a été mis à profit dans sa structure. Propos recueillis par @Jeanne Ngo Nlend

Une brève présentation de Créolink ? savoir-faire camerounais. Si on a réussi à coupler l’inter- Crée en 2001, Creolink Communication est une entre- net, la télévision et les nouvelles offres qui seront dispo- prise de télécommunications qui fait essentiellement dans nibles dès février 2019, c’est grâce à la confiance mise en la fourniture d’internet. Il y’a quelque année, nous avons chacun de ma centaine d’employés. Nous sommes à me- rajouté la composante télévision avec un bouquet de plus sure d’apporter des solutions technologies d’un nouveau de 500 chaînes numériques. Parmi lesquels 20 à 30% des genre à de nombreuses structures. La Crtv, par exemple. chaines sont en Haute définition. Ce qui pour l’utilisateur est un confort de vue intéressant. Nous avons également En 2015, c’est la cassure avec Canal+, les câblodistribu- des plateformes qui agrègent le fonctionnement de la teurs, et certains opérateurs du secteur. Quel est votre sou- câblodistribution actuelle. Ceci en permettant à nos par- venir ? tenaires de proposer un service de qualité à leurs clients. A cette époque, Canal+ se plaignaient du fait que son contenu était bradé et sa valeur non valorisée. En effet, le Qu’elles sont les offres de services de Creolink ? cryptage et la numérisation ne fait pas partie du vocabu- Pour les individuels, nous avons 5 offres. A savoir les ho- laire des câblodistributeurs. Du coup pas moyen de contrô- melink XS, S, M, L et XL. On y rajoute une composante ler les transactions. C’est de cette manière que nous avons Canal+. Il y’a ensuite une composante internet qui est la proposé notre expertise pour régler le trouble. Avant notre gamme de produits officelink et vous avez enfin le corpo- arrivée, le secteur du câble n’avait pas connu une grande rate qui est destiné aux grandes entreprises. avancée. Mais depuis que nous implémentons notre savoir-faire, le secteur s’améliore. Je dirai néanmoins qu’il Quel est le secret d’une telle réussite et ascension ? est vraiment porteur et générateur de plusieurs milliers En réalité, Creolink c’est l’expertise camerounaise, c’est le d’emplois directs. Il est primordial que l’Etat s’y penche.

CRTV WEB le Mag . No 000026 35 ACTUALITÉASTU FETE

BONNES ADRESSES : COMMENT ET OÙ SE DIVERTIR EN FIN D’ANNÉE?

À Yaoundé, de nombreux espaces se sont parés aux couleurs de Noël, pour offrir aux visiteurs la meilleure ambiance festive possible. @onanavanessa

i vous êtes un jeune, familier des lieux bon chic, bon genre, les snack-bars Black and White de Yaoundé vous conviendront sû- rement. L’un situé au carrefour Bastos, et Sl’autre à un sous-sol du Djeuga Palace. Les décors ont été refaits de manière à offrir à des groupes d’amis ou de familles de minis espaces intimes.

Le Hilton Hôtel offrira, les 24 et 31 décembre, des soirées spéciales réveillon de Noël et de nouvel an. Des soirées riches en surprises, dont l’accès sera gratuit pour les enfants de moins de cinq ans.

Et si vous avez envie d’être bio et ne consom- mer que des fruits, vous pouvez vous rendre à PenjaLand. Ils sont présentés sous forme de salades, de jus ou de smoothies.

La foire annuelle Yaoundé en fête (Ya-fe) a déjà ouvert ses portes au Palais des Congrès. Entre ani- mations, jeux, coins gastronomiques, manège pour enfants et adultes, ce sera assurément le plus grand point de divertissement dans la capitale. La foire tourne en effet pendant deux semaines, et offre tel- lement à voir qu’à coup sûr, on y va plus d’une fois.

36 CRTV WEB le Mag . No 000026 ASTUASTU FETE NET

2018 END OF YEAR FESTIVITIES BAKING SHORTBREAD COOKIES, THE SUMPTUOUS DELICACY

The festive season is here!! The season comes with loads of goodies and a rich offer in the menu too. @Kathy Neba Sina

hoosing the right meal for the family is so- NB: Omit salt if you use salted margarine metimes not a very easy task. One of the many available offers that suit the whole RECIPE family's taste is shortbread cookies. 1)Heat oven to 350 degrees Fahrenheit C 2) Cream butter, sugar, salt and vanilla in a bowl Needless going to the supermarket as often as you till fluffy need it. Shortbread cookies can be baked at home. 3) Add flour and thoroughly knead It is cheap, easy-to -make and bakes in just 14-16 minutes. 4) Let the though chill for 10-15 minutes 5)Roll an inch thick on a floured chopping board or surface SHORTBREAD COOKIES : SINGLE FAMILY COMPOSITION 6) Cut through in circles, rectangles or your desired shape 7) Neatly place on the baking tin • 1 cup butter or margarine 8) Bake for 14 - 16 minutes • 3/4 cup powdered sugar 9) Take out of oven and let it cool • 1 teaspoon vanilla • A pinch of salt if you use unsalted margarine/ butter. Your shortbread cookies are ready! Eat with relish and happy festive season! CRTV WEB le Mag . No 000026 37 ASTU FETENET

CADEAUX DE NOËL : COMMANDER VOS ARTICLES EN LIGNE

Vous ne voulez pas être embarqué dans les longues files pour vos achats de Noël ? La solution est toute trouvée. Faites un tour en ligne. @Jeanne Ngo Nlend

xpert ou non, il vous suffit de moins d’une quin- D'un clic sur le lien ou sur le bouton « Acheter », pour zaine de minutes pour satisfaire toute votre mai- certains, « Commander », pour d’autres, l'article de sonnée. Quelques étapes clés sont nécessaires votre choix est glissé dans votre panier. Ce dernier pour votre shopping en ligne. Alors pour éviter contient les produits que vous envisagez d'acheter. Il Ed’avoir de mauvaises surprises, il est important de les est à tout moment possible d'accéder à votre panier, suivre à la lettre. et d'en modifier le contenu en ajoutant ou supprimant un article. PARCOUREZ LE SITE DE VOTRE BOUTIQUE VALIDEZ LA COMMANDE EN LIGNE Affichez votre panier et cliquez sur Validez votre com- Après avoir trouvé son nom sur un moteur de recherche mande. Suivez les indications et recevez la confirma- ou après avoir saisi son adresse dans votre navigateur, tion. Pour plus de sécurité, optez pour un paiement à la vous arrivez sur la page d'accueil de ladite boutique. En livraison. On ne sait jamais. général, les produits sont classés en par catégorie (Sa- RECEVEZ L’APPEL DU SERVICE CLIENT lon, cuisine, électroménager, jouets, etc.). Chaque site propose le plus souvent un moteur de recherche. Sai- Un opérateur vous appelle pour que vous confirmiez la sissez la référence du produit et validez pour le trouver commande avant de préparer votre colis. plus rapidement. SURVEILLEZ LE TRANSPORT La plupart des expéditions sont réalisées par l’entre- CONSULTEZ LA FICHE PRODUIT prise elle-même ou par les partenaires. Une option « Surveillez votre commande » sur le site de la boutique, Vous y trouverez une photo, un descriptif, une fiche vous permet d’avoir le point. technique, etc. Soyez attentif à ce qui est mentionner. Ceci pour vérifier que le produit correspond bien à vos RÉCEPTIONNEZ LE COLIS attentes et qu’il vous sera livrer à temps. Pensez, avant de signer le bon de livraison et de payer, à vérifier que l'article n'est pas endommagé de façon à le retourner possibilité d’obtenir un remboursement. COMMANDEZ L'ARTICLE

38 CRTV WEB le Mag . No 000026 ASTU NET

CRTV WEB le Mag . No 000026 39