REPUBBLICA ITALIANA
PROVINCIA DI BERGAMO
Rep. Prov. n. 794
CONTRATTO D'APPALTO
S.P. EX S.S. 671 “DELLA VALLE SERIANA”. LAVORI URGENTI PER
LA MESSA IN SICUREZZA DI GUARD-RAIL INCIDENTATI IN
COMUNE DI VILLA DI SERIO, ALBINO E CASNIGO (BG).
CODICE CUP: E17H14002440003. CODICE CIG: 604560925F.
Importo: € 34.182,13 .=
L'anno duemilaquindici, il giorno ventisette del mese di febbraio, in
Bergamo, nel Palazzo della Provincia, in Via Torquato Tasso n. 8
A V A N T I a me Dott. BENEDETTO PASSARELLO, Segretario Generale della
Provincia, Ufficiale Rogante ai sensi dell’art. 97 – comma 4 – lettera c) del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267 sono personalmente comparsi i Signori:
1) Dott. Ing. ANTONIO ZANNI nato il 4 settembre 1954 a Gazzaniga
(BG) e domiciliato per la carica presso la Provincia di Bergamo,
DIRIGENTE del Settore “Edilizia e Patrimonio, Pianificazione territoriale,
Urbanistica e Trasporti” che interviene a questo atto nella sua veste di
Dirigente con conferimento temporaneo di incarico dirigenziale del
Settore “Viabilità” (Decreto del Presidente della Provincia di Bergamo n.
11 in data 04.02.2015) ed agisce esclusivamente in nome e per conto della PROVINCIA DI BERGAMO (C.F. n. 80004870160) indirizzo pec [email protected] che rappresenta, in forza dell'articolo 58, comma 3 dello Statuto Provinciale, comma 3 dello Statuto Provinciale - da una parte;
2) Sig. RENZO BARCELLA nato il 04 maggio 1951 a Villa di Serio (BG) ed ivi residente in Via Ronchi n. 33 che interviene a questo atto nella sua qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione – Legale
Rappresentante della impresa “NUOVA EDILSTRADA F.LLI BARCELLA
S.r.l.” (C.F. n. 01668620162) con sede legale in Villa Di Serio (BG), Via
John Fitzgerald Kennedy n. 32 (C.A.P. 24020), indirizzo pec [email protected] iscritta alla C.C.I.A.A. di Bergamo (R.E.A. n. BG-227656), che legalmente rappresenta, in nome, per conto ed esclusivo interesse della quale agisce - dall'altra parte;
PREMESSO
CHE con Deliberazione della Giunta Provinciale n. 190 del 09/06/2014 è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione pluriennale 2014 - 2016 e sono stati autorizzati i Dirigenti ad adottare i provvedimenti necessari per la realizzazione di iniziative varie;
CHE con Determinazione Dirigenziale n. 2740 in data 16/12/2014 (parte integrante e sostanziale al presente contratto anche se materialmente non unita ed esistente agli atti), sono stati approvati i lavori di urgenza per la messa in sicurezza di guard-rail incidentati in Comune di Villa di
Serio, Albino e Casnigo (BG) lungo la S.P. ex S.S. 671 “Della Valle
Seriana” e sono stati affidati i lavori urgenti alla impresa “NUOVA
EDILSTRADA F.LLI BARCELLA S.r.l.” con sede legale in Villa Di Serio
(BG) alle condizioni contrattuali previste dal “Foglio Patti e Condizioni” approvato con la determinazione dirigenziale medesima;
CHE risulta acquisita agli atti della Amministrazione la conforme
2 “Certificazione D.U.R.C.” dell’impresa emessa in data 03.12.2014 con validità per 120 giorni;
CHE i lavori sono finanziati con mezzi ordinari di Bilancio;
CHE non è stata acquisita la “Comunicazione antimafia” in ordine alla insussistenza di una delle cause di decadenza, di sospensione o di divieto indicate all’art. 67 del Decreto Legislativo 6 settembre 2011 n.
159, rientrando la fattispecie tra quelle previste all’art. 83, comma 3 lett. e) del medesimo Decreto Legislativo n. 159/2011, in quanto l’importo del contratto è inferiore ai limiti ivi fissati;
CIÒ PREMESSO essendo ora intenzione delle parti fare ciò constare e risultare da apposito contratto che regoli l'avvenuto affidamento, si conviene e si stipula quanto segue.
1) CONFERMA DELLE PREMESSE
Le parti riconoscono, approvano e confermano le suesposte premesse.
2) AFFIDAMENTO
La PROVINCIA di BERGAMO, come sopra rappresentata, affida alla impresa “NUOVA EDILSTRADA F.LLI BARCELLA S.r.l.” con sede legale in Villa Di Serio (BG), nella persona del suo Presidente del Consiglio di
Amministrazione – Legale Rappresentante, sopra generalizzato, che accetta ed assume, i lavori urgenti per la messa in sicurezza dei guard- rail incidentati in Comune di Villa di Serio, Albino e Casnigo (BG) lungo la S.P. ex S.S. 671 “Della Valle Seriana”.
Gli interventi di somma urgenza dovranno essere realizzati secondo le modalità previste nel “Foglio Patti e Condizioni” allegato quale parte
3 integrante e sostanziale alla Determinazione Dirigenziale n. 2740/2014.
3) CONDIZIONI DELL’APPALTO
Il presente affidamento è dato e accettato sotto l'osservanza di tutte le particolari condizioni, pattuizioni e norme stabilite nel presente contratto e nei sottoindicati atti, parte integrante e sostanziale al presente atto anche se materialmente non uniti ed esistenti agli atti, richiamati ai sensi del D.P.R. 5.10.2010 n. 207:
A. “Foglio Patti e Condizioni”;
B. Elenco Prezzi Unitari;
Vengono altresì esplicitamente richiamati i seguenti atti facenti parte del progetto, materialmente non uniti ed esistenti agli atti del fascicolo:
- Determinazione Dirigenziale n. 2740/2014;
- Relazione Tecnico- illustrativa;
- Elaborati grafici composti da n. 2 fascicoli “Corografie” e “Sezioni tipo-Prospetto tipo”;
- Piano sostitutivo di sicurezza (P.S.S.) redatto dall’Impresa ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008; nonché in conformità alle disposizioni del Regolamento Provinciale per la Disciplina dei Contratti approvato con Deliberazione C.P. n. 36 del
15.04.2013 e agli ordini e istruzioni che, in sede esecutiva, riterrà di dover impartire la Direzione dei Lavori.
4) AMMONTARE DEI LAVORI
L’importo contrattuale per i lavori di urgenza è stato determinato in complessivi € 34 .182,13 (euro trentaquattromilacentottantadue/13 centesimi ), di cui € 27.752,13 per l’esecuzione dei lavori in applicazione
4 dell’offerto ribasso del 10,10%, € 3.430,00 quale costo della manodopera non soggetto a ribasso ed € 3.000,00 quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Il corrispettivo si dichiara soggetto a liquidazione finale, in dipendenza di tutte le variazioni che, nell'interesse dell’ente appaltante, potranno essere autorizzate in sede di esecuzione del progetto e comunque nel rispetto dell’art. 132 del D.Lgs.n. 163/2006.
5) CONDUZIONE DEI LAVORI
L’Impresa affidataria dovrà condurre personalmente i lavori affidati ai sensi dell’art. 4 del Decreto 19.4.2000 n. 145. In caso contrario dovrà conferire mandato con rappresentanza a persona fornita dei requisiti richiesti dalla vigente normativa a mezzo di atto pubblico da depositarsi presso la Provincia.
L’appaltatore o il suo rappresentante deve, per tutta la durata dell’appalto, garantire la presenza sul luogo dei lavori.
6) PAGAMENTI
Il corrispettivo di cui al precedente Articolo 4 verrà pagato alla impresa, a mezzo di bonifico bancario, in un’unica soluzione come previsto all’articolo 3 del “Foglio Patti e Condizioni”, previa presentazione di regolare fattura.
Il pagamento verrà effettuato attraverso la Tesoreria Prov.le attualmente gestita da Intesa Sanpaolo S.p.A. Filiale di Bergamo Via Gabriele
Camozzi n. 27. Conto: Amministrazione Provinciale di Bergamo IBAN
IT37 C030 6911 1001 0000 0300 024, a valere sul conto bancario o postale dell’impresa, di cui il contraente comunicherà alla Provincia gli
5 estremi identificativi dei conti correnti dedicati entro sette giorni dalla loro accensione o, nel caso di conti correnti già esistenti, dalla loro prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative alla commessa pubblica, nonché, nello stesso termine, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi.
Il contraente provvede, altresì, a comunicare ogni modifica relativa ai dati trasmessi.
7) CLAUSOLA SULLA TRACCIABILITÀ FINANZIARIA E CLAUSOLA
RISOLUTIVA ESPRESSA (Legge 13 agosto 2010, n. 136 – integrata e modificata dal Decreto legge 12.11.2010 n. 187 “Misure urgenti in materia di sicurezza”)
Tutti i movimenti finanziari relativi al presente appalto, dovranno essere registrati su un conto corrente dedicato ed effettuati esclusivamente tramite lo strumento del bonifico bancario o postale, ovvero con altri strumenti di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni.
Ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari, gli strumenti di pagamento devono riportare, in relazione a ciascuna transazione posta in essere dalla Provincia, il codice identificativo di gara (CIG), attribuito dall'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture su richiesta della Provincia e, ove obbligatorio ai sensi dell'articolo 11 della Legge 16 gennaio 2003, n. 3, il codice unico di progetto (CUP).
Il mancato utilizzo del bonifico bancario o postale ( Società Poste Italiane
S.p.A. ) ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la piena
6 tracciabilità delle operazioni determina la risoluzione di diritto del contratto.
Il contraente assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla L. n. 136/2010 relativamente al presente contratto (“Clausola risolutiva espressa” - art. 3, commi 8 – 9 – 9-bis della Legge n. 136/2010 come modificata ed integrata) obbligandosi ad introdurre nel proprio pagamento relativo al lavoro oggetto del presente atto i codici identificativi del lavoro.
L'appaltatore, il subappaltatore o il subcontraente che ha notizia dell'inadempimento della propria controparte agli obblighi di tracciabilità finanziaria di cui al presente contratto ne dà immediata comunicazione alla Provincia e alla Prefettura-Ufficio Territoriale del Governo della
Provincia di Bergamo.
Le disposizioni di cui sopra si applicano altresì agli eventuali subappaltatori e viene fatto obbligo all’appaltatore di inserire tale clausola negli eventuali propri subcontratti.
L’inosservanza delle disposizioni di cui al presente articolo, determinerà le sanzioni previste all’art. 6 della Legge n. 136/2010, come modificata ed integrata dal D.L. n. 187/2010.
8) ASSICURAZIONE PER DANNI DI ESECUZIONE
L'impresa affidataria consegna la polizza C.A.R. n. 0432404085 per l’importo di € 35.000,00 emessa in data 28.01.2015 dalla Società “HDI
ASSICURAZIONI S.p.A.”- Agenzia di Sondrio Meriggio Cod. n. 0432, conforme agli schemi di polizza tipo approvati ai sensi del Decreto del
Ministero delle Attività Produttive n. 123 del 12/03/2004 - Scheda-tecnica
7 n. 2.3, per l'assicurazione per eventuali danni verificabili nel corso dell’esecuzione dei lavori (trasmessa al Servizio Controllo di Regolarità
Amministrativa/Contabile, Contratti e Appalti in data 29.01.2015 Prot.
Prov. n. 7829/I – agli atti).
9) ASSICURAZIONE RESPONSABILITÀ CIVILE
L'impresa affidataria consegna la polizza R.C.T., inclusa nella polizza
C.A.R. n. 0432404085 per l’importo di € 500.000,00 emessa in data
28.01.2015 dalla Società “HDI ASSICURAZIONI S.p.A.”- Agenzia di
Sondrio Meriggio Cod. n. 0432, conforme agli schemi di polizza tipo approvati ai sensi del Decreto del Ministero delle Attività Produttive n.
123 del 12/03/2004 - Scheda-tecnica n. 2.3, per l’assicurazione di responsabilità civile verso terzi (trasmessa al Servizio Controllo di
Regolarità Amministrativa/Contabile, Contratti e Appalti in data
29.01.2015 Prot. Prov. n. 7829/I – agli atti).
10) CAUZIONE DEFINITIVA
L’impresa affidataria consegna la cauzione definitiva di € 1.727,00 (euro millesettecentoventisette/00 centesimi), ridotta nel valore al cinquanta per cento ai sensi dell’art. 113 del D.Lgs, n. 163/2006 in quanto in possesso di certificazione europea di qualità, mediante garanzia fideiussoria assicurativa n. 0432403990 rilasciata dalla Società “HDI
ASSICURAZIONI S.p.A.” in data 23.01.2015 ed ora conservata agli atti del fascicolo (trasmessa al Servizio Controllo di Regolarità
Amministrativa/Contabile, Contratti e Appalti in data 29.01.2015 Prot.
Prov. n. 7829/I – agli atti).
11) DURATA DEI LAVORI
8 La durata dei lavori è stabilita in giorni 20 (venti) naturali, successivi e continui, secondo quanto previsto dall’articolo 6 del “Foglio Patti e
Condizioni”.
12) PENALITÀ
Per ogni giorno di ritardo riguardante l’inizio e l’ultimazione dei lavori verrà applicata una penale dell’uno per mille dell’ammontare netto contrattuale, come previsto all’articolo 6 del “Foglio Patti e Condizioni”.
13) RECESSO DELLA PROVINCIA
La Provincia di Bergamo ha diritto di recedere in qualunque tempo dal contratto previo pagamento dei lavori eseguiti e del valore dei materiali utili esistenti in cantiere, oltre al decimo delle opere non eseguite, ai sensi dell’art. 134 del D.Lgs. n. 163/2006.
14) RECESSO
L’impresa affidataria mediante atto notificato alla Provincia di Bergamo può recedere dal contratto secondo le modalità di cui al D.P.R. n.
207/2010.
15) PIANO DI SICUREZZA
Il Piano Sostitutivo di Sicurezza, parte integrante e sostanziale al contratto anche se non materialmente unito ed esistente agli atti, è stato predisposto dall’Impresa per quanto attiene le proprie scelte autonome ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e consegnato al Responsabile del
Procedimento Geom. Giuseppe Castro del Settore Viabilità (trasmesso al Servizio Controllo di Regolarità Amministrativa/Contabile, Contratti e
Appalti con nota a firma Dott. Arch. Daniele Sari Incaricato di Posizione
Organizzativa datata 19/02/2015 – agli atti).
9 16) DOMICILIO LEGALE
A tutti gli effetti e per la durata del presente contratto, l’Impresa affidataria dichiara di eleggere e mantenere il domicilio in Bergamo presso la Provincia di Bergamo.
17) CONTROVERSIE
Eventuali controversie derivanti dall’esecuzione ed interpretazione del presente contratto di appalto vengono deferite, ai sensi dell’ art. 20 del
Codice di Procedura Civile, al giudice del luogo ove viene stipulato il contratto.
18) ONERI CONTRATTUALI
Tutte le spese di atto e di registro sono, senza diritto di rivalsa, a totale carico dell’Impresa affidataria.
19) OSSERVANZA DELLE NORME GENERALI
Per tutto quanto non esplicitamente previsto nel presente atto, le parti fanno richiamo e riferimento alle disposizioni di legge e regolamenti vigenti in materia di appalti di lavori pubblici ed al Regolamento
Provinciale per la Disciplina dei Contratti.
E richiesto io, Segretario Generale ho ricevuto questo atto, che consta di numero nove facciate intere e di numero diciotto righe intere, fin qui, dattiloscritte da persona di mia fiducia.
Dell'atto - che ai sensi del D.Lgs. n. 267/2000 - non è soggetto a controllo in quanto trattasi di mera esecuzione dei provvedimenti richiamati in premessa, già esecutivi a norma di legge - ho dato lettura alle parti, le quali, trovandolo conforme alla loro volontà, lo hanno sottoscritto in mia presenza con firma digitale, ai sensi dell’art. 7 del
10 Regolamento Provinciale per la Disciplina dei Contratti approvato con
Deliberazione del Consiglio Provinciale n. 36 del 15.04.2013.
IL DIRIGENTE INCARICATO
Dott. Ing. Antonio Zanni
Impresa “NUOVA EDILSTRADA F.LLI BARCELLA S.r.l.”
Il Presidente del Consiglio di Amministrazione – Legale Rappresentante
Sig. Renzo Barcella
IL SEGRETARIO GENERALE
Dott. Benedetto Passarello
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del Testo Unico
D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, del D.Lgs. 7 marzo 2005, n. 82, L. 221 del 2012 e integrazioni e norme collegate, il quale sostituisce il testo cartaceo e la firma autografa.
11