MONDIWorld DAS URLAUBSMAGAZIN DER MONDI HOTELS & RESORTS WINTER 2020/21 WILLKOMMEN IN DER LUXURIÖSES ALPIN CHALET

MONDI WORLD Das MONDI Alpin Chalet auf dem parkähnlichen Ge- lände des MONDI RESORT OBERSTAUFEN hat Zu- ir begrüßen Sie sehr herzlich – als »MONDI-Club- wachs bekommen: Das MONDI Alpin Chalet II. Dafür mitglied« oder »klassischen Hotelgast«. W wurde erneut eines der bereits langjährig bestehenden Fühlen Sie sich während Ihres Aufenthalts in unserem Häuser – Haus 5 – umfassend umgebaut und wartet Hause möglichst flexibel, sorgenfrei und sicher. Hinsicht- nun mit exklusivem Wohnambiente auf vier Etagen auf. lich der Corona-Problematik setzen wir in unseren Resorts Hotelgäste und Ferienclub-Mitglieder genießen hier ein modernes Hygienekonzept um, das jeweils dem neu- ab sofort Top-Komfort. Hochwertiges Inventar, vollwer- esten Stand der staatlichen Vorgaben angepasst wird. Auf tige Küchen, bodengleiche Duschen – alles modern, der Startseite unseres Internetauftritts www.mondihotels. gemütlich und luxuriös auf hohem Niveau. Im Erdge- com informieren wir Sie hierzu stets aktuell. schoss verfügen alle Zimmer und Suiten über Terras- Mit der Winter-Ausgabe unseres Gästemagazins möchten sen mit herrlichem Blick in die grandiose Oberstau- wir Ihnen für den Urlaub bei uns auch Tipps und Anre- fener Bergwelt. In den drei Obergeschossen genießt gungen aus erster Hand geben.* Willkommen also in der man die klare Luft des Allgäus von Balkonen in ver- MONDI-Ferienwelt mit einem Überblick dazu, was in und schiedensten geografischen Ausrichtungen. In jedem um die MONDI Hotels, Chalets und Ferienclubs so läuft und was in den jeweiligen Urlaubsregionen angesagt ist. Dabei haben wir angesichts der Corona-Problematik den Schwerpunkt auf Unternehmungs- und Unterhaltungsan- ZUM TITELBILD gebote draußen an der frischen Luft gesetzt. Freuen Sie sich auf eine Vielfalt interessanter Urlaubsempfehlungen! WINTER-

GLÜCK! Egal, an welches der fünf MONDI-Hotels oder -Resorts Sie jetzt denken: Sie sind in den Winter- wochen mitten in einer Region, in der Sie bestens Ihren sportlichen Ambitionen nachgehen können: Skifahren, Langlaufen, Rodeln und vieles mehr. – Aber auch Unternehmungen, die noch nicht ein- mal zwingend Schnee erfordern, sind in dieser Dr. Mike Dörr, Sandra Krause und Leonhard Dörr (von links) Jahreszeit reizvolle Erlebnisse: Seien Sie live dabei, wenn traditionsreiche Straßenumzüge an Viel Spaß beim »Hineinblättern« in die MONDI World. Ihrem Urlaubsort stattfinden oder Winterfeste Einen schönen Urlaub, schöne Ferien und nur Sonne und draußen begangen werden – siehe Seite 10/11. Schnee wünschen Ihnen das gesamte Mitarbeiterteam Im Bild: Die zum MONDI RESORT GASTEIN ge- und die MONDI-Geschäftsleitung. hörige Bellevue-Alm bietet Winterglück mit und ohne Ski. Allein schon in 1.265 Metern Höhe dort * Die MONDI World gibt über den gedruckten Beitrag hinaus weiter- führende Online-Informationen und Links per QR-Code (englisch für oben auf der großen Terrasse die Sonne zu genie- »Quick Response«, also »schnelle Antwort«). Um die Strichcodes zu ßen, ist wahres Wintervergnügen. Der hauseigene entschlüsseln, benötigen Sie ein Handy, einen Tablet-PC oder ein Notebook mit Kamera sowie eine Software, die es kostenlos in den Sessellift bringt Sie hin – oder Sie machen auf App-Stores gibt. Alternativ können Sie den jeweils zum Beitrag an- der Talabfahrt vom Stubnerkogel einen Einkehr- geführten Link übernehmen. schwung!

2 MONDI World IN OBERSTAUFEN: WOHNEN WIE GOTT IM ALLGÄU – TEIL II

Fall fühlt man sich hier der Natur herrlich nah, fernab von Straßenverkehr und touristischer Betriebsamkeit.

In den kommenden winterlichen Wochen vermit- telt das neue MONDI Alpin Chalet II mit seinen Räumlichkeiten aufs Schönste ein luxuriöses Urlaubsgefühl, das die Tage hier zu einer ganz besonderen Auszeit werden lässt: Viel Holz und Naturmaterialien sowie hochwertige Einrichtungs- gegenstände sorgen für eine warme Atmosphäre und Gemütlichkeit pur!

Bei aller Zurückgezogenheit, die sich hier tatsäch- lich ganz selbstverständlich einstellt – zeitgemäß medial aktiv sein zu können, gehört zum sich wohlfühlen einfach dazu. Das MONDI Alpin Chalet II ist auch darauf eingerichtet: Freuen Sie sich bei Ihrem Aufenthalt hier über modernste Medientechnik mit High-Speed-Internet-Zugang sowie moderne Audio- und Fernsehgeräte in den Wohn- und Schlafräumen.

www.mondihotels.com/oberstaufen/ chalets/chaletzimmer-und-suiten

NEUER DIREKTOR IM MONDI RESORT OBERSTAUFEN »KEEP YOUR EYES ON THE STARS« Daniel Fischer, gebürtiger Vorarlberger und mit dem nötigen Sicherheitsab- und langjährig in der Touristik und Ho- stand.« – »Wir tun alles dafür, dass tellerie tätig, ist neuer Hoteldirektor im sich jeder Gast bei uns wohlfühlt und MONDI RESORT OBERSTAUFEN. Auf eine entspannte Zeit hier genießt.« die Frage, was ihn besonders reizen Seine Pläne für die Zukunft? »Ich würde, wäre er hier im Hause Gast, möchte auch persönlich unseren zeigt sich, dass die Bewältigung der Gästen Oberstaufen und die wunder- Corona-Problematik für den Branchen- schöne Umgebung samt der Naturpro- insider das Wichtigste ist. »Das Resort dukte von hier näherbringen. Ein Tipp bietet in der derzeitigen Situation eine für die Winterurlauber bei uns: Machen wunderbare Kombination aus Rück- Sie eine Schneeschuh-Wanderung von zugsmöglichkeit, inklusive selber ko- der Imberg-Talstation zum Imberg- chen, und herrlichen Möglichkeiten, haus, es könnte Ihr Urlaubs-Highlight einen aktiven Urlaub zu verbringen.« – werden!« Klingt nach optimistischer »Die Gesundheit unserer Gäste liegt »Grundstimmung« und dürfte Daniel uns sehr am Herzen. Deshalb organi- Fischers Lebensmotto entsprechen: sieren wir im Rahmen des Gästepro- »Keep your eyes on the stars and your Daniel Fischer: »Uns liegt das Wohl gramms Aktivitäten nur in Kleingruppen feet on the ground.« der Gäste hier sehr am Herzen!«

MONDI World 3 FAMILIENURLAUB IM SCHNEE WINTERSPORT MAL ANDERS – RODELGAUDI UND BIATHLON

nimmt der Skidoo, alternativ der hauseigene Sessellift. Und dann herrscht große Freude bei Jung und Alt: Die zugeschneite Straße wird zur präparierten Rodelbahn, abends sogar beleuchtet!

Schlitten gibt’s auszuleihen an der Sessellift-Station und los geht die Gaudi. Wer mag, saust abwärts mit dem Rodel und fährt für eine erneute AUF KUFEN INS TAL Schlittenfahrt durch Serpentinen und lange Geraden gleich wieder mit Irgendwann nach jeder Menge dem Sessellift hinauf! Schneefall im Gasteinertal ist es so weit: Nichts geht mehr auf der Forst- www.gastein.com/service/gastein- straße hinauf zur Bellevue-Alm und von-a-z/detail/infrastruk- der Schiefen Alm (links im Bild). tur/rodelbahn-bellevue- Nichts? Von wegen! Den Zubringer- alm-bad-gastein/ dienst für Gäste und Gepäck über-

TREFFER! – BIATHLON gewehr durchaus als ein Erlebnis für ZUM AUSPROBIEREN die ganze Familie an. Zum Beispiel im knapp vierzig Kilometer von Oberstau- Wer Biathlon nur vom Sofa aus kennt, fen entfernten Langlaufzentrum in sprich bisher den Profis ausschließlich Oberstdorf. im Fernsehen zugeschaut hat: Wie wär’s im Winterurlaub mit einem Biathlon- www.oberstdorf.de/lang- Schnupperkurs oder dem Testen die- lauf/biathlon-schnupper- www.skischule-ramsau. ser Sportart in Eigenregie? Das bietet stunde.html at/de/preise/langlaufen/ sich dank Schießen mit einem Laser- Oder in Bad Hofgastein, vom MONDI biathlon.html RESORT GASTEIN aus in Kürze zu er- reichen. Hier ist die Kurparkloipe im Eine Runde Skilanglauf und anschlie- Ortszentrum mit Schießständen für ßendes Schießen mit Wettkampf-Fee- das Laser-Biathlon ausgestattet. ling gefällig? Biathlon-Könner vom Skigau Werdenfels e.V. geben Ihnen www.gastein.com/ Tipps für eine Gästestaffel auf echten aktiv/winter/ Trainingsloipen in Kaltenbrunn bei langlaufen/biathlon/ Krün – auf den Spuren von Biathlon- Vom MONDI RESORT AM GRUNDL- Olympiasiegerin Magdalena Neuner, SEE aus ist man mit dem Auto in einer die hier, nicht weit vom MONDI-Part- Dreiviertelstunde im WM-Langlaufsta- ner FERIENCLUB SIESTA, dion in Ramsau am Dachstein. Hier ist ihre Karriere begann. ein privater Biathlonkurs täglich nach www.alpenwelt-karwendel. Terminvereinbarung möglich. de/biathlon

4 MONDI World Ein gemütliches Hotel in den Bergen unterhalb der bekannten Olympiaregion Axamer Lizum nahe Innsbruck: Wer nach einem aktiven Tag erschöpft, aber glücklich ins MONDI HOTEL AXAMS zurückkehrt, wird schon von Weitem mit warmer Licht- stimmung begrüßt! Fortsetzung folgt – mit heimeligem Ambiente und einem entspannenden Well- ness-Angebot im Hause. www.mondihotels. com/axams

BUCHTIPP FÜR GÄSTE DES MONDI HOTEL TSCHERMS UNTERWEGS IN SÜDTIROLS WINTERSONNE Tiefblauer Himmel, wohlige Sonnenwärme, milde Winterluft: Auch im Winter zeigt sich Südtirol von seiner besten Seite! Wo man ganz entspannt wandert und dabei viel Sonne abbekommt – hierzu gibt’s von Südtirol-Insider Oswald Stimpfl selbst erprobte Routen- Tipps. Er kennt die schneefreien Routen in tieferen Lagen – dort, wo häufig schon der erste Winterjasmin blüht – und gut gebahnte Schneewege in glitzernder alpiner Winter- landschaft. Sämtliche Wege sind selbst bei Schnee mit normalem festen Schuhwerk zu bewältigen.

MONDI-AUSZEIT-GUTSCHEINE VIER-STERNE-GESCHENKE, DIE GARANTIERT FREUDE MACHEN!

Urlaubsglück lässt sich verschenken – mit höchst individuell einsetzbaren und flexiblen MONDI-Gut- scheinen! Überraschen Sie Ihre Lieben mit »Auszei- ten« in einem der fünf MONDI HOTELS & RESORTS. Gleich mit einem mehrtägigen Aufenthalt dort oder mit Extras fürs Wohlgefühl vor Ort: zum Beispiel mit einer Aromaöl-Massage oder einem Bar- bzw. Res- taurantbesuch. Gutscheine dafür sind ab 10 Euro in jedem beliebigen Wert verfügbar und in allen MONDI HOTELS & RESORTS einlösbar.

Diese einzigartige Geschenkidee lässt sich jederzeit realisieren. Die gewünschten Gutscheine stehen zum sofortigen Ausdruck bereit. Sie haben die Wahl aus verschiedenen Vorlagen, mit denen sich Ihr Gutschein-Geschenk ganz persönlich gestalten lässt – mit Fotos und einer Grußbotschaft! www.mondihotels.com/gutschein

MONDI World 5 URLAUBS-ERLEBEN – TIERISCH SCHÖN! Wie wär’s mit einem Ausflug in die »wilde Tierwelt«? In den Regionen der MONDI Resorts gibt es zahlreiche Möglichkeiten, einen Urlaubstag so zum echten Erlebnis werden zu lassen. Tiere zu beobachten, sie auch »ganz nah« erleben zu können, sie vielleicht streicheln zu dürfen oder sogar in ihrer Begleitung draußen unterwegs zu sein – von Ponyreiten bis Tierparkbesuch ist eigentlich alles einfach beeindruckend und »tierisch schön«. *Bei Interesse an einer Führung oder einem Mitmach-Angebot sollten Sie vorab klären, ob dies derzeit vor Ort angeboten wird.

AB MONDI RESORT GASTEIN WANDERN MIT ALPAKAS Regelrecht entdeckt wurden die »Anden-Kamele« im europäischen Raum als inzwischen gar nicht mehr so exotische Begleiter bei Wanderungen in den Bergen. Und dies lässt sich auch in Bad Gastein erleben – als wirklich besondere und harmonische Unternehmung für die ganze Familie! Denn Alpakas sind ruhig und sehr friedlich, also ideal für den engen Kontakt mit Kindern. »Alpaka-Trekking« durchs Kötschachtal Rich- tung Himmelwand wird vom Gasthof Gamskar aus angebo- ten. Nach einem ausgiebigen Kennenlernen von Mensch und Tier geht’s los, wobei sich die gutmütigen Alpakas von den Wanderern gerne führen lassen. www.fuchsundgal.at

AB MONDI HOTEL TSCHERMS TIERWELT »ZUM ANFASSEN« IN URIGEM AMBIENTE Kinder werden es lieben – aber nicht nur sie: Nahe Gfrill bei Tisens an der Straße zum Gampenpass wurde in Privatinitiative vor einigen Jahren auf dem An- wesen eines urigen Bauern- hofs ein kleines Tierparadies initiiert. Zu sehen, teils auch zu streicheln und zu füttern, gibt’s hier alte Haustierrassen, wie Wollschweine und Zak- kelschafe, dazu u.a. Ponys und Pferde, Zwergzie- gen, Pfauen, Zwergschafe, Esel, Enten, Gänse und Schildkröten. Seit neuestem gehören auch zwei Kamele zu den Bewohnern der »Tierwelt Raingut- hof«, erreichbar in ca. zwanzigminütiger Auto- fahrt. Ganztägig zu besuchen, statt Eintritt gern eine Futterspende.

www.suedtirolerland.it/de/ highlights/tierisches-suedtirol/ tierwelt-rainguthof-in-gfrill/ AB MONDI HOTEL AXAMS AB MONDI RESORT AM GRUNDLSEE TIERPARADIES VOR DER HAUSTÜR GEMÜTLICHER REITER-HOF Eine kleine »Arche Noah« hütet Martina Albert VERSUS WILDNIS ERLEBEN vom Wirtshaus Nattererboden im dort ange- »Das Leben ist doch ein schlossenen Schau-Bauernhof. Hier leben vor Ponyhof«, befindet Eva allem alte Haus- und Nutztierrrassen. Schafe, Zie- Scharnter vom Bauern- gen, weiße Esel und zwei Haflinger Pferde gehö- gut Mühlberg im nahen ren dazu. Sie sind Publikum gewöhnt, lassen sich Ort Altaussee, den sie aus allernächster Nähe beobachten. Besonders zu einem gemütlichen zutrauliche Tiere laufen frei herum und freuen sich über Reiter-Bauernhof umge- Streicheleinheiten. Esel und Ponys können für selbst ge- staltet hat. Ponyführen für die jüngsten Pferde- führte Ausritte gemietet werden. Für Kinder ein Riesener- begeisterten, Longenunterricht für Reitanfänger lebnis, für Erwachsene ebenfalls! www.nattererboden.at und mehr für Fortgeschrittene – hier steht ein Hofbesuch ganz im Zeichen der Begeisterung für die Natur und engem Tierkontakt. Und wer sein Glück nicht auf dem Rücken eines Pferds sucht: »Streicheltiere« gehören mit zum Leben auf dem Ponyhof und sind nicht AB MONDI RESORT OBERSTAUFEN nur für Kinder etwas Besonderes. EXOTIK MITTEN IM ALLGÄU www.ponyhofschartner.com. Echsen, Schildkröten, Spin-

nen, Schlangen, Skorpione und Amphibien – im Tro- Gleich einen ganzen Aus- penhaus des Reptilienzoos flugstag sollte einplanen, in Scheidegg kann man wer Steinbock, Rothirsch, über einhundert Reptilien Wisent oder auch Luchs, »ohne Furcht« nahekom- Braunbär und Wölfe in men und sie als faszinierende Tiere kennenlernen. nächster Nähe beobach- Sie leben in Terrarien, die ihren natürlichen Le- ten möchte: Der Cumber- bensräumen nachempfunden sind und dafür sor- land Wildpark Grünau in der gewaltigen Natur- gen, dass die »Tarnkünstler« auch in der Ausstel- kulisse des Toten Gebirges bietet Wandern auf lung häufig erst auf den zweiten Blick zu erkennen ebenen, bei Schnee gut geräumten Wanderwe- sind. Ein interessantes, spannendes Erlebnis – gen, geeignet auch für Kinderwagen und Roll- genauso wie das Beobachten einer Gruppe stuhl. Auf dem fünf Kilometer langen Rundweg Stumpfkrokodile, die im kürzlich er- geht’s vorbei an etwa fünfhundert Tieren, von A weiterten Teil des Zoos ihr neues wie Alpenkrähe bis Z wie Zackelschaf und Ziege. Zuhause bezogen hat. Ihnen allen wird hier im Wildpark http://reptilienzoo-scheidegg.com ein artgerechtes und naturnahes Lebensumfeld geboten. www.wildpark.at

AB FERIENCLUB SIESTA VOM LEBEN IN DEN ALPEN Einen buchstäblich lebendigen Einblick in die Artenvielfalt der Alpen bietet der Alpenzoo in Innsbruck. Mehr als hundert Tierarten lassen sich auf dem Gelände beobachten: Luchse – im Bild – Steinböcke, Braunbären, Fischotter, Adler und Wölfe: Sie alle sind oder waren in den Alpen heimisch. Beeindruckend auch die große, begehbare Geiervoliere, in der man diese Raubvögel aus nächster Nähe erlebt. Ohne Nachzucht des Bartgeiers im Alpenzoo, der ihn zudem als »Wappenvogel« auserkoren hat, wäre dieser größte Vogel der Alpen heute ausgestorben. www.alpenzoo.at/de/ Für Fragen rund um Ihre Ferienclub-Mitgliedschaft stehen Ihnen die MONDI-Urlaubsberater jederzeit gern zur Verfügung. Kontakt über die MITGLIEDER-INFO Rezeption Ihres Hotels – auch für an einer Ferienclub-Mitgliedschaft Interessierte.

FÜR MITGLIEDER IM MONDI RESORT GASTEIN zehn Prozent Preisnachlass auf sämtliche Speisen. Wichtig: MEMBER-CARD-VORTEILE Sie müssen sich vor dem Bezahlen als MONDI-Ferienclub- Mitglied mit Ihrer Member-Card – wird Ihnen beim Check- Im Bellevue-Restaurant Aurea in ausgehändigt – ausweisen. fängt für Sie beim Frühstücken Bitte beachten Sie auch: Das Mittagessen im Hotel Belle- der Tag mit einem netten Bonus vue wird grundsätzlich für alle Gäste zu einem Spezialpreis an – und endet mit einem fi- angeboten, der Zehn-Prozent-Rabatt entfällt hier. Ebenso nanziellen »Schmankerl« dort beim Take-away-Angebot des Jägerhäusl: Auf Speisen zur am Abend: Sie erhalten zehn Abholung gibt es keinen Rabatt. Prozent Rabatt! Genauso er- wartet Sie dieser ganz beson- Summa summarum: Wer gern essen geht und dere Genuss beim Essen auf die Abwechsung in den MONDI zugehörigen der Bellevue-Alm und im Jä- Restaurants schätzt, darf sich über ein attrakti- gerhäusl am Merangarten – ves Plus in der Urlaubskasse freuen!

Ferienclubwoche Zeitraum DER FERIENKALENDER 52 26. Dezember 2020 bis 2. Januar 2021 1 2. Januar bis 9. Januar Als Ferienclub-Mitglied folgt Ihr Aufenthalt im »MONDI-Feri- 2 9. Januar bis 16. Januar enclub« einer eigenständigen Ferienclubwochen-Nummerie- 3 16. Januar bis 23. Januar rung, die von der normalen Kalenderwochen-Nummerierung 4 23. Januar bis 30. Januar abweicht. Um zu vermeiden, dass Sie womöglich zum 5 30. Januar bis 6. Februar falschen Zeitpunkt anreisen, sollten Sie einen Blick auf den 6. Februar bis 13. Februar Ferienkalender werfen, der Ihnen für die kommenden 6 13. Februar bis 20. Februar Wochen jeweils den ersten und letzten Tag einer Ferienclub- 7 20. Februar bis 27. Februar woche anzeigt und auch für den Tausch über RCI und Easy 8 Exchange gilt. Für alle Wochen gilt: An- und Abreisetag ist 9 27. Februar bis 6. März jeweils der Samstag. Um Wartezeiten zu vermeiden, empfeh- 10 6. März bis 13. März len wir Ihnen, nicht vor 16 Uhr anzureisen. Am Abreisetag 11 13. März bis 20. März bitten wir Sie, das Zimmer bis spätestens 10 Uhr zu räumen. 12 20. März bis 27. März 13 27. März bis 3. April

HISTORISCHES DRAMA ÜBER STILLE HELDEN IN ALTAUSSEE IM TV SALZBERGWERK MIT GESCHICHTE In den letzten Kriegstagen 1945 wird der kleine Ort Altaussee in der Steiermark zu einem historisch bedeutsamen Schauplatz: Führende NS-Funktionäre suchen hier Zuflucht vor den Alliierten, und im Salzbergwerk lagern die Macht- haber Tausende Gemälde und Skulpturen ein – Raubkunst aus ganz Europa. Dass diese nicht unwiederbringlich verloren ging und überdies das Bergwerk und damit die Lebensgrundlage vieler Menschen nicht zerstört wurde, ist dem Widerstand vor Ort zu verdanken. ZDF, 20.15 Uhr am 30. Dezember 2020.

8 MONDI World MONDI RESORT AM GRUNDLSEE TAGEN IM MONDI-HOTEL – AUSGEZEICHNET! »Tagen in Österreich« ist eine Plattform, die jährlich rund 160 Semi- narhotels u.ä. im Rahmen eines Klassifizierungsverfahrens unter die Lupe nimmt und entsprechend bewertet. Mit einem klaren Anforde- rungsprofil werden Bestuhlungsmöglichkeiten, Seminartechnik, aber auch Kulinarik und Kompetenz in der Seminar-Abwicklung auf Herz und Nieren geprüft.

Das MONDI HOTEL AM GRUNDLSEE beteiligte sich einmal mehr an diesem Klassifizierungsverfahren und erhielt dafür im Sommer 2020 die bestmögliche Auszeichnung mit 5 Flipcharts! Bereits 2019 wurde das MONDI-Hotel von Trainern und Seminarteilnehmern zum besten Seminarhotel Österreichs gewählt und mit dem »Goldenen Flipchart« ausgezeichnet. Im Bild bei der Übergabe der Urkunde: von links Hoteldirektor Franz Kromoser, Thomas Wolfsegger von »Tagen in Österreich«, Dominik Soder, Eventmanager des MONDI Resorts.

Auf individuelle Bedürfnisse perfekt zugeschnitten lässt sich komfortabel tagen und wohnen außerdem im MONDI HOTEL AXAMS, im MONDI HOTEL OBERSTAUFEN sowie im MONDI HOTEL BELLEVUE GASTEIN sowie der zugehörigen MONDI SCHIEFE ALM mit kleinem, feinem Seminarraum. www.mondihotels.com/seminare-hochzeiten

AQUAFITNESS IM MONDI RESORT AM GRUNDLSEE ERFRISCHEND, ANDERS Servus Hans, alles Gute für den Ruhestand – und danke für viele Jahre unterhalt- same Wassergymnastik im Hallenbad des Panorama-Wellness-Bereichs!

Nun erwartet als Nachfolgerin Simone die Teilnehmer*innen bei der Wassergym- nastik. Sie ist Gästen im Resort bekannt als Cranio-Sacral- und Yogatherapeutin – entsprechend versiert leitet sie das Bewegungstraining im Wasser an: Gelenkmo- bilisierung und Muskelaktivierung bei dazu genau passender, unterstützender Musik. – Aquafitness mit Simone ist ein wunderbares, ausgewogenes Bewegungs- training! Anmeldung für dieses kostenfreie Angebot bis zum Vor- abend 18 Uhr an der Rezeption, begrenzte Teilnehmer*innenzahl. www.mondihotels.com/grundlsee/hotel/wellness

IMPRESSUM Herausgeber: MONDI-HOLIDAY GmbH & Co. KG, Kaflerstraße 8, 81241 München · Redaktion: Monika Lokau, Roland Stark · Verantwortlich für den Inhalt: Leonhard Dörr · Realisation: LOKAU & STARK GbR, Agentur für Kommunikation, Hans-Sachs-Straße 12, 80469 München, [email protected], www.lokau-stark.de · Gestaltung: Roland Stark Druck: Druckerei Vogl GmbH & Co. KG, Georg- Wimmer-Ring 9, 85604 Zorneding · Prospekte bzw. Informationsschriften erhalten Sie bei MONDI-HOLIDAY GmbH & Co. KG, Kaflerstraße 8, 81241 München, Tel. +49(0) 89/55229-0, Fax +49 (0)89/55229-191, [email protected], www.mondiholiday.de

BILDNACHWEIS Titelbild Gerhard Wolkersdorfer · Seite 3 Peter Neusser (Chalet); Lucas Guoumav (Fischer) · Seite 4 Gerhard Wolkers- dorfer (Rodel Schiefe Alm); Gastein Tourismus/Michael Gruber (Rodelbahn); Tourismus Oberstdorf/A. Rochau (Biathlon stehend); Steiermark Tourismus/Tom Lamm ((Biathlon liegend) · Seite 5 Michael Monschau (Hotel Axams) · Seite 8 Gerhard Wolkersdorfer (Aurea); ZDF/Bernd Schuller (Film) · Seite 10 Universal Music/Kristian Schuller (Fischer); Europäischer Skimarathon Verband e.V. (Langlauf) · Seite 11 Steiermark Tourismus/Christian Jungwirth (Flinserl); Manuel Kottersteger (Käsefestival); OK Vierschanzentournee/Brigitte Waltl-Jensen (Skispringen).

MONDI World 9 HIER& JETZT

ATEMLOS AB MONDI RESORT GASTEIN MEGA-SPEKTAKEL HELENE-FISCHER-KONZERT Helene Fischer im Gasteinertal live erleben! Nach dem ursprünglich für ver- gangenes Jahr geplanten Konzert steht fest, dass der Superstar der deut- schen Musikszene nun am Freitag, 26. März, auf dem Gelände der Schlossalmbahn-Talstation auftreten wird. Wer sich bereits jetzt um Tickets kümmert, hat vielleicht noch eine Chance dabei zu sein. www.gastein.com/events/ sound-and-snow/helene-fischer/

IM SKIGEBIET DES FERIENCLUB SIESTA AUF ZU EINEM DER ÄLTESTEN VOLKSLANGLÄUFE! Die Vorbereitungen für den 51. Ganghoferlauf sind im Gange. Er ist einer der ältesten und beliebtesten Volkslangläufe, findet am 6. und 7. März in Leutasch statt. Zuschauen macht Spaß – u.a. die 42-Kilometer- Skating-Strecke und die 50-Kilometer-Klassik-Distanz animieren zum Anfeuern der Teilnehmer*innen. Je- doch kann man sich als sportliche*r Langläufer*in auch selbst an diesem Wettbewerb beteiligen. Und: Es muss ja nicht unbedingt die Langstrecke bewältigt werden! Es gibt auch kürzere Schleifen und Runden, teils mit herrlichem Bergpanorama und durch reizvolle Waldpassagen! www.seefeld.com/ganghoferlauf

AB MONDI RESORT OBERSTAUFEN SCHNEEMANN TRIFTT EISSKULPTUR Immer am letzten Samstag im Januar findet im Lindenberger Stadtpark und in der Lindenberger Innenstadt das inzwischen zur Tradition gewordene Winterfest statt. Einheimische und Allgäu-Urlauber treffen sich hier zum Zuschauen, wenn Skulp- turen aus Schnee und Eis von Hand geschaffen werden – oder ganz klassisch: Schneemänner. Wer kann und mag macht mit – keine Voranmeldung nötig, Utensilien zur Figurengestaltung aber selbst mitbringen! Auch gibt’s eine Bild- hauerwerkstatt für alle von 6 bis 12 Jahren, die sich unter Anleitung von Profis selbst handwerklich versuchen dürfen. Die Eltern verköstigen sich inzwischen vielleicht an der zwölf Meter langen Schneebar. www.lindenberg.de/winterfest

10 MONDI World AUSGANGSPUNKT MONDI RESORT AM GRUNDLSEE MITTENDRIN IM AUSSEER FASCHING Der Ausseer Fasching mit seinen schillernden Figuren wurde von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe erklärt – eine Auszeichnung erster Güte! Also nicht verpassen und am Faschingsmontag und -dienstag mit dabei sein, wenn zunächst die Trommelweiber laut- stark versuchen, den Winter auszutreiben. Am Tag darauf brechen, musikalisch begleitet, ab 14 Uhr die hübschen, bunt leuchtenden Flinserl auf – fröhliche Frühlingsgestalten. Ihr Name »Flinserl« fußt auf deren über und über mit glitzernden Pailletten – Flinserl – be- stickten Kleidung, die ursprünglich womöglich aus Ve- nedig ihren Weg nach Bad Aussee gefunden hat. www.salzkammergut.at/listen/faschingsveranstaltun- gen-im-salzkammergut.html

VOM MONDI HOTEL TSCHERMS AUS KÄSEFESTIVAL FÜR GENUSSMENSCHEN Alle zwei Jahre findet das Internationale Käsefestival in Sand in Taufers statt. Am dritten Wochenende im März ist es für drei Tage wieder so weit. An die hundert Aussteller aus halb Europa inklusive der Südtiroler Lokalmatadore in puncto Käse bieten ein Geschmacksevent der besonderen Art: Eine Riesen- auswahl an Käse lässt sich in allen nur möglichen Variationen verkosten, ge- nießen und natürlich auch kaufen, dazu Spezialitäten wie Honig, Trüffel, Schnaps, Öl, Brot, Wurst und vieles mehr. Heiß geliebt beim Besucherpubli- kum ist die Kocharena, in der sich junge Kochtalente ebenso wie etablierte Spitzenköche über die Schulter schauen lassen. Gleich ein ganzes Verkostungs- programm bieten Führungen durch »Genusslaboratorien« – Wissenszuwachs in Sachen Genussküche! Lassen Sie sich’s schmecken! www.suedtirol.info/de/erleben/events-in-suedtirol/events/interna- tionales-kaesefestival-in-sand-in-taufers_event_9453933

NICHT WEIT ENTFERNT VOM MONDI HOTEL AXAMS EINMAL IM LEBEN DABEI SEIN! Die Vierschanzentournee ist der Klassiker der Skisprung- wettbewerbe. Und wer Anfang Januar seinen Urlaub in Tirol verbringt, sollte die Gelegenheit nutzen, das Spektakel live mitzuerleben. Die nunmehr 69. Vierschanzentournee macht am 2. und 3. Januar Station im nahen Innsbruck. Erleben Sie die internationale Skispringer-Elite im Bergisel- stadion – am ersten Tag beim Training und der Qualifikation, am zweiten Tag beim Probedurchgang und anschließend dem Wettkampf mit Finale und Siegerehrung. Ein unvergessliches Erlebnis!

www.vierschanzentourneeinnsbruck.com

MONDI World 11 MONDI MONDI MONDI MONDI HOTEL BELLEVUE GASTEIN BELLEVUE ALM GASTEIN SCHIEFE ALM GASTEIN BELLEVUE LODGE GASTEIN Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 9 Bellevue Alm Weg 6 Bellevue Alm Weg 9 Bellevue Alm Weg 2 5640 Bad Gastein 5640 Bad Gastein 5640 Bad Gastein 5640 Bad Gastein ÖSTERREICH ÖSTERREICH ÖSTERREICH ÖSTERREICH Tel. +43 (0)6434/6006 Tel. +43 (0)6434/3881 Tel. +43 (0)6434/6006 Tel. +43 (0)6434/3881 Fax +43 (0)6434/600666 Fax +43 (0)6434/388126 Fax +43 (0)6434/6006 66 Fax +43 (0)6434/388126 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.mondihotels.com/gastein/ www.mondihotels.com/gastein/ www.mondihotels.com/gastein/ www.mondihotels.com/gastein/ hotelbellevue bellevuealm schiefealm bellevuelodge

MONDI MONDI MONDI MONDI HOTEL AM GRUNDLSEE CHALETS AM GRUNDLSEE HOTEL OBERSTAUFEN CHALETS OBERSTAUFEN Archkogl 31 Archkogl 31 Malas 8-16 Malas 8-16 8993 Grundlsee 8993 Grundlsee 87534 Oberstaufen 87534 Oberstaufen ÖSTERREICH ÖSTERREICH DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND Tel. +43 (0)3622/8477-0 Tel. +43 (0)3622/8477-0 Tel. +49 (0)8386/70 00 Tel. +49 (0)8386/70 00 Fax +43 (0)3622/8477-44 Fax +43 (0)3622/8477-44 Fax +49 (0)8386/4116 Fax +49 (0)8386/4116 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.mondihotels.com/ www.mondihotels.com/ www.mondihotels.com/ www.mondihotels.com/ grundlsee/hotel grundlsee/chalets oberstaufen/hotel oberstaufen/chalets

MONDI – DAS KANN URLAUB!

Die MONDI Hotels und Resorts, allesamt wunder- schön in attraktiven Ur- laubsregionen gelegen, stehen für die einzig- artige Kombination aus MONDI MONDI HOTEL TSCHERMS HOTEL AXAMS Ferienclub Siesta Angebotsvielfalt und Gampenstraße 40 Kögelestraße 19 Gießenbach 310 First-Class-Hotelkomfort 39010 Tscherms 6094 Axams 6108 Scharnitz mit dem Wohlfühlfaktor ITALIEN ÖSTERREICH ÖSTERREICH TEL.: +39 0473/861-640 Tel. +43 (0)5234/67172- 0 Tel. +43 (0)5213/5396 einer individuellen Ferien- FAX: +39 0473/861-648 Fax +43 (0)5234/67172-71 Fax +43 (0)5213/539631 wohnung. [email protected] [email protected] [email protected] www.mondihotels.com/tscherms www.mondihotels.com/axams www.siesta.ferienclub.de