A40 SUSUISSES Bourg-en- Genève Bresse A40 A40 LES DIFFÉRENTES DISCIPLINES SIGNALÉTIQUE ESPACE VTT A41 LES DIFFÉRENTES DISCIPLINES N212 Annecy A46 LE CROSS-COUNTRY ITINÉRAIRES VTT XC ET ENDURO A42 RANDO (XC – X COUNTRY)

A41 N508 ITALA IE Une signalétique spécifi que Lyon Pratique qui privilégie l’endurance est mise en place sur les circuits et l’effort. Le parcours est jalonné de Chambéry labellisés par la Fédération montées, de descentes et de sections Française de Cyclisme. A47 A43 N10 plates. Les pratiquants sportifs proposés avec différents niveaux Vienne appellent cette pratique le Cross- A48 de diffi cultés. Direction country, alors que le grand public Une sélection d’itinéraires vous est à suivre 41 A43 A l’appelle Randonnée. Pour résumer, proposée dans ce carto-guide pour A7 N6 8 22 37 38 49 Massif il est question de se promener de façon Grenoble goûter à une nouvelle activité ou  Très facile Arvan- plus ou moins sportive sur des N° des circuits 1 pratiquer votre passion.  Facile A49 Villards concernés et A5 chemins variés.  Diffi cile leurs niveaux ESPACE D’INITIATION VTT  Très diffi cile TEMPS DE TRAJET EN VOITURE L’ENDURO OFFICES ET MAISONSValence DE TOURISME Situé dans les stations, ces zones Se pratique sur des parcours ludiques sont des espaces dédié à la Albiez-le-Jeune Saint-Colomban- techniques à profi l descendant, sur des OFFICE DE TOURISME DU CORBIER MAISON DU TOURISME découverte du VTT. Très appréciés des |Albiez-Montrond des-Villards sentiers naturels (appelés single-track) Tél. +33 (0)4 79 83 04 04 - Fax 04 79 83 02 90 DE LA VALLÉE DES VILLARDS petits, elles plaisent aussi aux grands ➜ 5 min. Saint-Alban-des- Cela n’empêche pas de trouver | Le Tripode 73300 Le Corbier Tél. +33 (0)4 79 56 24 53 qui s’y amusent comme des enfants. Villards quelques montées sur ce type de Albiez-Montrond www.le-corbier.com Chef Lieu 73130 Saint Colomban des Villards Elles sont composés principalement : | ➜ 10 min. parcours. L’Enduro est un mélange de Saint-Jean-d’Arves www.saint-colomban.com • d’une Pumptrack : piste avec ➜ toutes les disciplines du VTT. Cette 20 min. Saint-Jean-d’Arves OFFICE DE TOURISME DE LA TOUSSUIRE mouvement de terrain doux ou le | pratique est en pleine expansion Saint-Jean-d’Arves Le Corbier Tél. +33 (0)4 79 83 06 06 OFFICE DE TOURISME principe et de parcourir le plus de ➜ actuellement. |Saint-Sorlin-d’Arves 45 min. Place Olympique 73300 La Toussuire DE SAINT JEAN D’ARVES distance sans donner un coup de ➜ 5 min. Le Corbier www.la-toussuire.com Tél. +33 (0)4 79 59 73 30 pédale, |La Toussuire La Chal | Les Chambons LA DESCENTE (DH – DOWN HILL) • d’un Mini-shore : parcours à vocation Saint-Sorlin-d’Arves ➜ 5 min. MONTAGNICIMES TOURISME 73530 Saint-Jean d’Arves Pratique très technique consistant à pédagogique avec passerelles en bois |Saint-Colomban-des- Tél. +33 (0)4 79 83 51 51 www.sja73.com descendre des pistes spécialement et ateliers de progression : marches et Villards | La Toussuire Place de la Cathédrale tracées et aménagées pour le VTT. obstacles. ➜ 30 min. (via le col de Les Bottières 73300 Saint-Jean-de-Maurienne OFFICE DU TOURISME Appelées descentes permanentes, ces la Croix de Fer et le col du ➜ 10 min. Emplacement des trois zones Bureaux d’information touristique DE SAINT SORLIN D’ARVES pistes comportent des virages relevés, Glandon) des zones ludiques : Les Bottieres - Saint-Jean-de-Maurienne Tél. +33 (0)4 79 59 71 77 sauts... Les VTT de Descente sont | • La Toussuire Jarrier - Albiez Champrond 73530 Saint Sorlin d’Arves précisément conçus pour cette ➜ • Le Corbier 10 min. - Les Bottières www.saintsorlindarves.com discipline. • Saint Jean d’Arves – La Chal www.montagnicimes.com Sur le territoire du Massif Arvan D’autres zones ludiques devraient www.maurienne-tourisme.com Villards ces 3 types de pratiques sont voir le jour l’année prochaine. www.-mont-blanc.com

MASSIF LE MASSIF ARVAN VILLARDS ARVAN-VILLARDS Les 10 communes et stations du Massif Arvan-Villards, entre Saint-Jean-de- Maurienne et les cols du Glandon et de la Croix de fer, proposent plus de 120 kilomètres d’itinéraires et 16 circuits labellisés FFC à découvrir entre pistes forestières, sentiers et alpages, dont certains accessibles depuis les remontées CARTE VTT mécaniques pour plus de plaisir. Des zones ludiques sont à votre disposition dans les stations villages et ET VÉLO DE différents services pour le matériel, l’accompagnement ou le perfectionnement. MONTAGNE ÉLECTRIQUE VALLÉES DE L’ARVAN ET DES VILLARDS

LES PATOUS DE GROS CHIENS ÉLEVÉS POUR PROTÉGER

Ces gros chiens blancs, appelés Patous, sont dressés pour monter la garde des troupeaux. Ils peuvent réagir ALPAGES ET AGRICULTURE instinctivement à tout geste ressenti comme une agression au troupeau. Afi n d’éviter toute réaction de Au cours de vos promenades, vous allez protection, respectez quelques longer ou traverser des espaces précautions : 1616 agricoles et des propriétés privées. • Descendez de votre vélo lorsque vous ITINÉRAIRES VTT, Pour une bonne cohabitation avec les arrivez à proximité d’un troupeau, ENDURO ET VÉLO agriculteurs et riverains : • Contournez largement l’aire de CARTE À ASSISTANCE • Restez sur les itinéraires balisés, pâturage ou de repos, AU 1/40000 ÉLECTRIQUE • Ne roulez pas à travers les prés et • Faites attention aux comportements alpages, l’herbe est primordiale pour qui vous semblent anodins comme les agriculteurs. N’effrayez pas les prendre des photos, tenter de nourrir troupeaux, ou caresser un agneau, CHARTE DU VTTISTE • Respectez les clôtures et pensez à • Face à lui, adoptez un comportement refermer les enclos pour les troupeaux, calme et passif pour le rassurer. • Respectez la nature et les propriétés • Prévenez un proche de votre itinéraire si les animaux s’échappent ils peuvent Le «patou» protège et défend son privées. et ne partez jamais seul(e). se blesser. troupeau, respectez son travail. • Roulez impérativement sur les sentiers • Emportez avec vous un nécessaire de balisés et ouverts au public. réparation, une trousse de première • Respectez le travail des alpagistes, urgence et une carte détaillée du n’effrayez pas le bétail et ne coupez pas parcours. 4 REMONTÉES MÉCANIQUES FONCTIONNENT L’ÉTÉ les fi ls des parcs et refermez les • Pensez à vous hydrater souvent, et Pour permettre un accès aisé au sommet Tarifs d’accès et jours d’ouvertures : passages de cloture. à vous protéger du soleil. des stations, pour dévaler les pistes de renseignements disponibles dans les • Attention aux piétons et cavaliers, • Portez toujours un casque. DH et itinéraires enduro, faire offi ces de tourisme. ralentissez, avertissez et cédez le • Tout itinéraire est emprunté sous la une randonnée montagne en limitant le La Toussuire passage en vous croisant. responsabilité du vététiste, à ses dénivelé positif ou fl âner dans les alpages • Télésiège Tête de Bellard • Utilisez les poubelles, des containers risques et périls, les itinéraires n’étant avec un beau panorama à Le Corbier sont à votre disposition dans les pas surveillés. contempler. • Télésiège des Sybelles Express villages. Secours : numéros d’urgence 112 ou 18 Du 8 juillet et jusqu’au 29 août 2019 Saint Sorlin d’Arves De 10 h à 17 h , 2 à 4 jours par semaine. • Télésiège du Plan du Moulin Express Selon les conditions météo, les jours Saint Jean d’Arves SORTIES ACCOMPAGNÉES ET PERFECTIONNEMENT d’ouverture peuvent évoluer. • Télésiège du Charvin Express Pour découvrir de nouveaux Location du matériel itinéraires ou pour se perfectionner Les différents magasins de sport en cross country, enduro ou des stations et des villages louent descente, les professionnels, du matériel (VTT, casques…) : moniteurs diplômés, sont à votre • Albiez-Montrond service et proposent différentes • La Toussuire formules : • Le Corbier Pour connaître les différentes • Saint Sorlin d’Arves sorties organisées, renseignez-vous • Saint Jean d’Arves – La Chal aux Offi ces de Tourisme.

NOMS DES ITINÉRAIRES N° NIV. DIST. DURÉE DÉNIV. + DÉNIV. - POINT DÉPART POINT ARRIVÉE ITINÉRAIRES VTT à assistance électrique (VTTAE) Le Col de la Chal 01 7 1 h 15 300m 300m Corbier Corbier Le Chemin de Traverse 02 8,2 1 h 15 510m 510m Saint Jean d'Arves | Les Chambons Saint Jean d'Arves | Les Chambons Toussuire - Les Bottières A 14 1 h 30 490 m 526 m La Toussuire | Les Bottières La Toussuire | Les Bottières Les Bottières - Jarrier 04 11,7 1 h 40 400 m 400 m Notre-Dame (Jarrier) | Les Bottières Notre-Dame (Jarrier) | Les Bottières Champ Pérouse 05 4,5 0 h 45 129 m 129 m La Toussuire La Toussuire Lac Bramant 07 + 12,1 2 h 30 630 m 630 m Saint Sorlin d’Arves | Col de la Croix de Fer Saint Sorlin d’Arves | Col de la Croix de Fer La Chal | Les Chambons 08 8,2 1 h 15 365 m 365 m Saint Jean d'Arves | La Chal Saint Jean d'Arves | La Chal Tour du Crêt de la Feisse 09 9 1 h 30 430 m 430 m Le Chalmieu Le Chalmieu Tour du Crêt de la Feisse 09 variante 7,5 1 h 30 396 m 396 m Le Chalmieu Le Chalmieu Circuit du Corbier 15 7,4 1 h1 0 442 m 442 m Corbier Corbier Tête de Bellard au Corbier par la Pointe de Corbier 23 14 2 h 15 770 m 770 m Le Corbier / La Toussuire Le Corbier / La Toussuire ITINÉRAIRES À PROFILS DESCENDANTS Tête de Bellard au Corbier par la Pointe de Corbier 15 11,1 1 h 15 170 m 770 m Sommet TSD Tête de Bellard Le Corbier / La Toussuire Descente du Sybelles Express 16 4,8 0 h 45 0 m 675 m Sommet TSD Sybelles Express Le Corbier Descente du Mont Corbier 17 5,7 1 h 00 0 m 675 m Sommet TSD Sybelles Express Le Corbier Notre Dame du Pinet (1) 18 4,8 0 h 30 80 m 80 m Albiez le Jeune Albiez le Jeune Charvin Express A A 2,5 0 h 20 0 m 350 m Saint Jean d'Arves | La Chal Saint Jean d'Arves | La Chal Charvin Express B B 3,2 0 h 30 40 m 390 m Saint Jean d'Arves | La Chal Saint Jean d'Arves | La Chal

Itinéraire facile, débutant Itinéraire difficile, confirmé (1) remonter au point de départ par la piste Itinéraire moyen, initié Itinéraire très difficile, expert Descente moyen, initié

riant a e MOGOMA® 2020 aux réseaux d’itinéraires et à v Itinéraire XC boucle 02 15 Variante itinéraire XC CONCEPTION | CARTOGRAPHIE : Mogoma la signalétique directionnelle. 24 COORDINATION : Syndicat Intercommunal Les informations géographiques et Itinéraire XC aller-retour 16 Itinéraire descendant Enduro des Vallées de l’Arvan et des Villards touristiques, bien qu’issues de données Départ itinéraire VTT Parking PHOTOS : Corbier Tourisme | OT Toussuire | contrôlées et actualisées,n’ont qu’un OT St Jean d’Arves | OT St Sorlin d’Arves caractère indicatif et n’engagent pas la Location VTT Borne de recharge électrique Cette carte a été réalisée avec la plus responsabilité des auteurs et éditeurs. Zone ludique Office de Tourisme grande rigueur afi n de représenter Vous évoluez en milieu naturel, restez fi dèlement les données de terrain liées vigilants et responsables. Point de vue Table d’orientation