Folder-Blizej.Pdf
Blíže k přírodě, blíže ke kultuře Bliżej natury, bliżej kultury Closer to Nature, closer to Culture Pojďte se s námi toulat úchvatnou krajinou Kladského pomezí. Zapraszamy do wypoczynku w pięknej scenerii Kłodzkiego Take a break in the beautiful scenery of the Kłodzko Borderland. Zaposlouchejte se do poutavého vyprávění pískovcových měst Pogranicza. Na wędrowców czekają tu kamienne miasta z niezwy- Stone towns with extraordinary rock formations, mysterious a jejich unikátních skalních útvarů, meandrujících řek, hlu- kłymi formami skalnymi, tajemnicze skalne labirynty, głębokie rock labyrinths, deep ravines and winding mountain rivers await bokých roklí, záhadných labyrintů a soutěsek. Odhalte příběh wąwozy i kręte górskie rzeki. Miłośnicy historii odkryją średnio- the hikers here. History lovers can explore medieval, renaissance barokních a renesančních měst, velkolepých architektonických wieczne, renesansowe i barokowe miasta, wspaniałe zabytki ar- and baroque towns, wonderful monuments of sacred architec- památek a tajemných vojenských pevností. chitektury sakralnej, rezydencje możnych rodów i potężne fortece. ture, residences of wealthy families and mighty fortresses. Zdejší venkovská členitá krajina je velmi vhodná pro pěší turistiku Kłodzkie Pogranicze to idealne miejsce do uprawiania turystyki The Kłodzko Borderland is a perfect place for hiking and cycling, a cykloturistiku. K dopravě do zajímavých míst můžete využít pieszej i rowerowej, narciarstwa biegowego i zjazdowego, ale cross-country and downhill skiing, but also other forms
[Show full text]