—The Merry Wives of Windsor

Elegance Returns

Luxury Chicago apartments $2,290 to $12,000 per month 850LSD.COM 312.915.0850 visit us on facebook: facebook.com/850lsd the magic flute

Contents

Chicago Shakespeare Theater 800 E. Grand on Navy Pier On the Boards 10 Chicago, Illinois 60611 A selection of notable CST events, plays and players 312.595.5600 www.chicagoshakes.com

©2014 Director’s Note 14 Chicago Shakespeare Theater All rights reserved. Cast 21 artistic director: Barbara Gaines executive director: Criss Henderson

cover: Pauline Malefane in The Magic Flute , Synopsis 22 above: Company of The Magic Flute, photos by Keith Pattison About Isango Ensemble 24

RBAN EARCH www.chicagoshakes.com 5 chicago shakespeare theater

Welcome

dear friends,

In 2012, Chicago Shakespeare shared a stage with the astonishing Isango Ensemble at the Globe to Globe Festival in London. Presenting Shakespeare’s 37 plays in 37 languages of the world, the Festival united international artists for a Cultural Olympiad. Representing North America was CST’s collaboration with The Q Brothers, Othello: The Remix. And representing South Africa was a poignant Venus & Adonis, created by the Isango Ensemble.

Through our World’s Stage Series, we are thrilled to introduce Chicago to another mesmerizing performance from this company comprised of artists from townships outside Cape Town. The Magic Flute brilliantly re-imagines Mozart’s classic, resulting in a celebration of the vibrant spirit of contemporary South Africa.

Over the past decade, our World’s Stage Series has imported more than 700 international artists to Chicago. In addition to today’s performance, this season features work from Shakespeare’s Globe in London (Hamlet); an inventive Australian walkabout theatrical journey (Since I Suppose); the best of Paris avant-garde theater (Ionesco Suite); leading productions from the festival circuit in the UK and Belgium (The Table; Freeze!); and the powerful sequel to Macbeth created by the National Theatre of Scotland and the Royal Shakespeare Company (Dunsinane).

And as we are importing the world to you, our hometown audience, CST’s own work will tour to Poland, New Zealand and Canada. By fostering cultural exchange, we proudly connect our global city to the world, and introduce our international peers to the city we call home. Thank you for your engagement and support, which makes it all possible! n

Barbara Gaines Criss Henderson Sheli Z. Rosenberg Artistic Director Executive Director Chair, Board of Directors

www.chicagoshakes.com 7 chicago shakespeare theater About CST

A global theatrical force, Chicago Shakespeare Theater is known for vibrant productions that reflect Shakespeare’s genius for storytelling, language, and empathy for the human condition. The Theater has evolved into a dynamic company, producing award-winning plays at its home on Navy Pier, throughout Chicago’s schools and neighborhoods, and on stages around the world. CST serves as a partner in literacy to Chicago Public Schools, working alongside English teachers to help struggling readers connect with Shakespeare in the classroom, and bringing his text to life on stage for 40,000 students every year. And each summer, 25,000 families and audience members of all ages welcome American Ballet Theatre Chicago Jazz Philharmonic Dance Theatre of Harlem CST's free Chicago Shakespeare in the Parks into their neighborhoods across the far north, west and south sides. Reflecting the global city we call home, CST is the leading producer of international work in Chicago and has toured its UPCOMING plays abroad to Africa, Asia, Australia and Europe. @THE AUDITORIUM The Theater’s tradition of excellence and civic leadership has been honored with numerous national and international awards, including the Regional 2014 - 15 SEASON Theatre Tony Award, three Laurence Olivier Awards, and seventy-seven Joseph Jefferson Awards. CST was the 2012 recipient of the Folger Shakespeare AMERICAN BALLET THEATRE Library’s national Shakespeare Steward Award for its innovative teaching OCT 3 - 5 of Shakespeare in American classrooms. Among its many international engagements, CST participated in the Royal Shakespeare Company’s 2006 ON STAGE WITH...SUSAN WERNER Complete Works Festival and was selected to represent North America at the NOV 8 Globe to Globe festival as part of London’s 2012 Cultural Olympiad. n

ORBERT DAVIS’ CHICAGO JAZZ PHILHARMONIC NOV 14 board of direct ors Sheli Z. Rosenberg* Patricia Harris Paulita A. Pike DANCE THEATRE OF HARLEM Chair Kathryn J. Hayley Stephanie Pope NOV 21 - 23 Eric Q. Strickland* Criss Henderson* Richard W. Porter Treasurer William L. Hood, Jr. John Rau Stewart S. Hudnut Nazneen Razi THODOS DANCE CHICAGO Steven J. Solomon* William R. Jentes* Glenn R. Richter* NOV 29 Deputy Chair Jack L. Karp John W. Rowe* Frank D. Ballantine John P. Keller Robert Ryan Brit J. Bartter* Richard A. Kent Carole B. Segal Barbara Malott Kizziah Kathleen Kelly Spear ONLINE: AuditoriumTheatre.org Thomas L. Brown Allan E. Bulley III Edward A. Langan Harvey J. Struthers, Jr. PHONE: 800.982.ARTS (2787) Patrick R. Daley Chase Collins Levey Eileen Sweeney BOX OFFICE: 50 East Congress Pkwy Brian W. Duwe Anna Livingston Sheila G. Talton Philip L. Engel Renetta E. McCann Marilynn J. Thoma* GROUPS 10+: 312.341.2357 Jeanne B. Ettelson Raymond F. McCaskey* Gayle R. Tilles Harve A. Ferrill Robert G. McLennan William J. Tomazin Jess E. Merten Donna Van Eekeren (From top left): Photo of American Ballet Theatre’s Marcelo Gomes in Fancy Free by Gene Sonja H. Fischer Schiavone. | Photo of Orbert Davis of the Chicago Jazz Philharmonic by Michael Jackson. | Photo Richard J. Franke Dennis Olis Priscilla A. (Pam) Walter* of Dance Theatre of Harlem’s Ashley Murphy in Gloria by Rachel Neville. Barbara Gaines* Mark S. Ouweleen* Ava D. Youngblood

TH Carleton D. Pearl 125 ANNIVERSARY SEASON SPONSORS AND SUPPORT: C. Gary Gerst* * denotes Executive M. Hill Hammock* Judith Pierpont Committee members

Lead Corporate Lead Foundation International Dance “Made in Chicago” Official Magazine Official Radio Sponsor Sponsor Sponsor Dance Sponsor Sponsor Sponsor

Student Matinee Student Matinee Official Hotel Sponsor Sponsor Partner www.chicagoshakes.com 9 chicago shakespeare theater On the Boards

IN THE AROUND behind ON STAGE COMMUNITY THE WORLD the scenes

The development of the world premiere This past summer, the third annual Recently featured in Crain’s Chicago In August, CST welcomed scholars musical Sense and Sensibility came one tour of Chicago Shakespeare in the Business, CST’s World’s Stage Series from the UK’s Shakespeare Birthplace step closer to production in an intensive Parks drew record-breaking crowds at “has broadened Chicagoans’ notions Trust and University of Warwick on summer workshop. A group of music twenty-six performances across the of what theater can be by showing their “Shakespeare on the Road” theater artists from across the country city, from Englewood to Garfield Park, them how innovative artists in other initiative, documenting Shakespeare in joined the new musical’s director, Artistic South Shore and Little Village. Over parts of the world do it.” Continuing North America today on the occasion Director Barbara Gaines, Tony-nominated the course of four weeks, more than this tradition, CST is proud to kick off of Shakespeare’s Quadricentennial composer/lyricist Paul Gordon and CST 25,000 Chicagoans attended free its fifteenth season of international by visiting fourteen Shakespeare Creative Producer Rick Boynton, guiding performances of A Midsummer Night’s programming in September, when South companies over sixty days. Here, the development of CST’s new work. With Dream in eighteen parks located in Africa’s Isango Ensemble transforms the team observed King Lear in Brad Haak at the piano they continued communities that have historically Navy Pier’s Skyline Stage with their rehearsal with Artistic Director Barbara to explore and shape this exciting found access to the cultural institutions stunning adaptation of The Magic Flute. Gaines, attended a performance new work. Speaking on his experience of our city prohibitive. Mayor Rahm An Olivier Award-winning production of A Midsummer Night’s Dream working with them, Mr. Gordon said, “It’s Emanuel champions this community that took London’s West End by storm, alongside 2,000 audience members wonderful to have both Barbara and Rick arts engagement initiative as the this piece effortlessly relocates Mozart's at Welles Park in Lincoln Square, and guiding me. It’s a tremendous privilege catalyst for and centerpiece of the city’s magical, mysterious kingdom to a conducted interviews with CST artists and it enhances the work.” Sense and Night Out in the Parks program. Free for contemporary township, encompassing and leadership. In recognition of the Sensibility, debuting at CST in April, All—Chicago Shakespeare in the Parks is various African languages. With a score unique relationship between CST and is a greatly anticipated reimagining of made possible by a unique partnership faithfully transposed for an orchestra of Stratford-upon-Avon, a plaque carved Jane Austen’s classic tale of two sisters between the Theater, the Chicago Park marimbas, drums and percussion, thirty from a cedar in Shakespeare’s garden navigating through society following their District and The Boeing Company. actors and musicians fill the stage with was presented at a private luncheon loss of fortune to find love. sheer exuberance, celebrating the spirit to Executive Director Criss Henderson of contemporary Africa. and Chicago’s Commissioner of the Department of Cultural Affairs and photo credits: Barbara Gaines, Paul Gordon, Brad Haak and Rick Boynton at Sense and Sensibility workshop; audience members of Chicago Shakespeare in the Parks A Midsummer Night’s Dream; company of The Magic Flute; Marilyn Halperin, Paul Prescott, Michelle Special Events Michelle Boone. n Boone, Criss Henderson and Paul Edmondson at “Shakespeare on the Road” luncheon; photos by Liz Lauren, Chuck Osgood, Daniel Ribar and courtesy of Isango Ensemble.

10 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 11 To be! SC Cara o Pho T ogra P hy

FFTChiC ago.C om 847.982.2608

Food For Thought is a proud partner of Chicago Shakespeare Theater.

wbe/mbe/ChiCago mSdC/green Seal CerTiFied Point of View Director’s Note ark Dornford-May shares Mhis thoughts on Mozart’s The Magic Flute. Visit chicagoshakes.com In Tsonga tradition, lighting is caused by birds called to explore more ideas and stories behind the the andlati. These birds, with their multicolored art on CST’s stages. plumage, live in the high mountains. When a storm is brewing, they fly towards heaven and then dive out of the clouds towards earth, striking a tree, a house or a person, causing death and in the middle of mozart’s the magic flute rain. The only way to prevent this bird from causing impempe yomlingo destruction is to find someone brave enough to climb n adapted and directed by The “Magic Flute” fable owes part of its huge popularity to the unlikely into the mountains as the storm is breaking. Once mark dornford-may combination of a fairytale with a passionate and all-encompassing tale of an n skyline stage on navy pier they have climbed high enough they are to play on individual’s faith and belief. As it thrillingly unfolds, it explores issues of isolation n september 25–28, 2014 an enchanted flute. The sound of this flute will force n 312.595.5600 and inclusion, male and female, waste and cleansing, night and day, chaos and the birds to spare the musician and his immediate n www.chicagoshakes.com order, and perhaps most importantly: destruction community. Maybe one of the and forgiveness. All these themes have Hearing this story by accident, I couldn’t help but heightened resonance in a South African setting. wonder if Mozart had also come across it. The greatest pieces of Mozart’s The Magic Flute was premiered in similarities are extraordinary. A “Magic Flute” player European opera September 1791, a matter of weeks before has to face lightning (fire) and rain (water) in order to Mozart’s death at age 35. It stands as the save himself and his community. The frightening birds had its roots and overwhelming achievement of his life (quite a live like the “Queen of the Night” in the high mountains inspiration in a South claim, given Mozart’s unfeasibly high output of and appear in thunder and lightning; Mozart’s stage African folk tale. masterpieces in every genre). It is, quite possibly, directions specify “thunder and lightning” for the the finest musical drama ever written. Into it, Mark Dornford-May Queen’s entrance. The Tsongan flute is carved from is co-founder and Mozart poured his uncanny ability to capture the essence of humanity in Artistic Director of the bone of an andlati bird during a storm; Mozart’s Isango Ensemble. music, to hold up a mirror to us all. You can’t know true joy without true pain, flute is also carved during a storm “when lightning and Mozart expresses this uniquely well. The Magic Flute is a simple moralistic flashed.” The only way to avert destruction in both allegory about the journey towards self-knowledge, towards compassion, tales is through the music of a “flute.” The story may towards tolerance, towards enlightenment—a journey in which we are all never have reached Mozart, but the similarities are engaged. It was created to be performed in a suburban theater for “ordinary” fascinating nonetheless. Who knows? Maybe one of people—not the aristocracy. It is a world-beating piece of music storytelling, the greatest pieces of European opera had its roots and it has always belonged to Everyman. n and inspiration in a South African folk tale. Company of The Magic Flute, photo by Keith Pattison

14 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 15 up and coming From england King Lear Blind Summit’s september 9– november 9, 2014 The Table by William Shakespeare January 14–25, 2015 directed by Barbara Gaines devised and directed by Blind Summit Theatre part of the inaugural Chicago International Puppet Theater Festival From australia since i suppose From belgium august 28– september 21, 2014 Freeze! a journey-based theater experience January 14–25, 2015 one-of-a-kind live performance event in the City of Chicago created and performed by Nick Steur created by one step at a time like this part of the inaugural Chicago commissioned by and developed with International Puppet Theater Festival Chicago Shakespeare Theater and Richard Jordan Productions Ltd

From south africa Mozart’s Short Shakespeare! The Magic Flute Macbeth Impempe Yomlingo JANUARY 17– september 25–28, 2014 FEBRUARY 14, 2015 an Isango Ensemble/Eric Abraham— Saturdays at 11:00am & 2:00pm Young Vic production by William Shakespeare adapted and directed by Mark Dornford-May adapted and directed by Kirsten Kelly words and music by Pauline Malefane and Mandisi Dyantyis From the united kingdom From france Dunsinane Ionesco Suite february 26– october 15–19, 2014 march 22, 2015 Théâtre de la Ville-Paris by David Greig from Eugène Ionesco directed by Roxana Silbert directed by Emmanuel Demarcy-Mota from the National Theatre of Scotland and Royal Shakespeare Company

A Q Brothers’ Sense and Christmas Carol Sensibility november 19– APRIL 18–JUNE 7, 2015 december 28, 2014 based on the novel by Jane Austen a hip-hop adaptation of Charles Dickens’ book, music and lyrics by Paul Gordon A Christmas Carol | written by GQ, JQ, directed by Barbara Gaines Jackson Doran and Postell Pringle developed with Rick Boynton Pericles november 30, 2014– january 18, 2015 by William Shakespeare directed by David H. Bell 312.595.5600 www.chicagoshakes.com show to # Barbara Gaines Criss Henderson Artistic Director Executive Director

see this fall RICK Boynton, Creative Producer 1–time out chicago Gary Griffin, Associate Artistic Director

Eric Abraham and Chicago Shakespeare Theater present an

/ Young Vic Production of mozart’s the magic flute impempe yomlingo September 25–28, 2014

Adapted and Directed by Mark Dornford-May

Music Arranged by Pauline Malefane and Mandisi Dyantyis

Choreography Costumes Original Lighting Lungelo Ngamlana Leigh Bishop Mannie Manim

Cast Noluthando Boqwana, Mandisi Dyantyis, Thobile Dyasi, in Ayanda Eleki, Zamile Gantana, Nontsusa Louw, Sifiso Lupuzi, larry yando Pauline Malefane, Bongiwe Mapassa, Zanele Mbatha, Siyasanga Mbuyazwe, Sinethemba Mdena, Zebulon Mmusi, photo by Jeff Sciortino Mhlekazi (Wha Wha) Mosiea, Zoleka Mpotsha, Siyanda Ncobo, Cikizwa Ndamase, Busisiwe Ngejane, Zolina Ngejane, Sonwabo Ntshata, Tukela Pepeteka, Luvo Rasemeni, Masakane Sotayisi, Ayanda Tikolo

Tour Direction: Columbia Artists Management LLC—Tim Fox / Alison Ahart Williams written by

support for WILLIAM international programming SHAKESPEARE American Airlines is the official airline of Chicago Shakespeare Theater. directed by ComEd is the official lighting design sponsor of Chicago Shakespeare Theater. barbara Main Sponsor of IS ANGO Ensemble South African Airways – gaines Africa’s Most Awarded Airline

Welcome. If we can help accommodate you during your visit, please speak with our House Manager. Please note that haze, fog and flashing lights may be used during this through november 9 performance. Also, actors will make entrances and exits throughout the theater. For your safety, we ask that you keep aisles and doorways clear. We request that you refrain from taking any photography and other video or audio recordings of the production. 312.595.5600 • chicagoshakes.com There will be one 20-minute intermission.

Production Timothy R. Schwertfeger Production media SPONSORs Hotel www.chicagoshakes.com and Gail Waller Partners sponsor 19 chicago shakespeare theater king leaSaluter to Sponsors Chicago Shakespeare Theater is proud to recognize the partnership of our leading contributors, whose visionary support ensures that Shakespeare lives in Chicago today and for generations to come. Cast (In alphabetical order) Major Season Supporters

Spirit Noluthando Boqwana Conductor Mandisi Dyantyis Monostatos Thobile Dyasi Sarastro Ayanda Eleki Raymond and Papageno Zamile Gantana Judy McCaskey Lady 1 / Papagena Nontsusa Louw Armed Man Sifiso Lupuzi Burton X. and Timothy R. Schwertfeger Queen of the Night Pauline Malefane Sheli Z. Rosenberg and Gail Waller Pamina Bongiwe Mapassa Company Zanele Mbatha Queen of the Night / Papagena Siyasanga Mbuyazwe Lead Sponsors Monostatos Sinethemba Mdena Allscripts Food for Thought Madison Dearborn John W. and Priest Zebulon Mmusi Allstate Insurance Catering Partners Jeanne M. Rowe Tamino Mhlekazi (Wha Wha) Mosiea Company Julius Frankel Foundation Motorola Mobility The Shubert Spirit Zoleka Mpotsha Paul M. Angell Family Ellen and Paul Gignilliat Foundation Foundation Foundation KPMG LLP National Endowment The Harold and Lady 3 Siyanda Ncobo for the Arts Mimi Steinberg A. N. and Pearl G. ITW Lady 2 Cikizwa Ndamase Barnett Family Northern Trust Charitable Trust Jan and Bill Jentes Foundation Sheila Penrose and Strategic Hotel Pamina Zolina Ngejane BlueCross BlueShield Anna and Robert Ernie Mahaffey Capital, Inc. Livingston Spirit Busisiwe Ngejane of Illinois Polk Bros. Foundation Carl and The John D. and Marilynn Thoma Tamino Sonwabo Ntshata Joyce Chelberg Peter and Alicia Pond Catherine T. MacArthur Ventas Armed Man Tukela Pepeteka Exelon Foundation Richard W. Porter and Lydia S. Marti Papageno Luvo Rasemeni Company Masakane Sotayisi ENDOWED Funds Sarastro Ayanda Tikolo Nicholas and Mary Babson Fund anstiss and Ronald Krueck to Support Chicago Actors Stage Design Fund the Chicago Music Theatre Endowment the Malott Family Student Access Fund chicago Shakespeare Theater Fund and Judy McCaskey Education Chair at The Chicago Community Trust gayle and Glenn R. Tilles Music Fund the Davee Foundation World’s Stage Fund Pritzker Family Team Shakespeare Fund the Hurckes Fund for the Sheldon and Bobbi Zabel artisans and Technicians Bard Core Program Kirkland & Ellis Audience Enrichment Fund

For more information about how you can support our work on stage, in the community and around the world, please contact Brooke Flanagan, Director of Institutional Advancement, at 312.595.5581 or [email protected]. 20 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 21 chicago shakespeare theater playgoer's guide

Synopsis

act 1 Tamino, a young traveler who is passing through the realm of the Queen of the Night, is being pursued by a fire-breathing beast. He cries for help and faints with terror. Three Ladies—warriors of the Queen—hear his cries and spear the beast. Seeing how handsome the young man is, they go to tell the Queen what happened. Papageno, a bird catcher, is trying to lure birds into his net using his whistle. As Tamino regains consciousness, the birds are scared away. Papageno is a natural improviser and he claims credit for killing the fire-breathing beast. The Three Ladies reappear and punish Papageno for his lie by locking his mouth with a padlock. They show Tamino a picture of the Queen’s daughter, Pamina, whom they say has been kidnapped by an evil man—Sarastro. Tamino falls in love with the picture and promises to rescue the beautiful girl. The Queen of the Night arrives and urges a very frightened Tamino to keep his promise to rescue Pamina. To help him, he is presented with a Magic Flute. Papageno’s padlock is act 2 removed; he is ordered to help Tamino and is given a set of magic bells. Both At a meeting of the elders, Sarastro proposes that Tamino undergoes initiation instruments, bells and flute, have the power to help the owners and to change into their Brotherhood. If Tamino is successful in the trials, Sarastro proposes evil into good. Three spirits materialize. They send the Ladies to sleep and offer that he will hand joint power to both Pamina and Tamino. The elders are at to guide the men to Sarastro’s camp. first outraged that a woman should jointly rule over them, but after some Papageno and Tamino are pointed in the right hesitation they agree to the plan. The first of the trials undertaken by Tamino and direction but get separated. Papageno by chance Papageno is a trial of silence. Pamina appears and innocently tries to speak to happens upon Pamina with her jailer, Monostatos. her lover; he refuses to answer her words of love and she leaves broken-hearted. Rescuing Pamina, Papageno shows her a picture Papageno, however, cannot manage to keep quiet and he fails the first trial. of Tamino, and she falls in love with him. Tamino The Queen of the Night appears and orders Pamina to kill Sarastro, giving her meanwhile has been led by the Spirits to the outside a knife for the task. Sarastro’s Comrades try to restrain the Queen but are killed of the camp. He meets a Comrade of Sarastro who by her soldiers as she escapes. In spite of this, Sarastro still pursues his doctrine tells him that Sarastro is not evil but good. In his of forgiveness and reconciliation and refuses to seek revenge. Heartbroken and confusion and despair, Tamino plays the Flute and depressed at Tamino’s rejection, Pamina attempts suicide but is restrained by is answered by Papageno’s bird whistle. He runs in three Spirits. Having completed the trial of silence, Tamino is reconciled with the direction of the sound but misses the escapees. Pamina, and she undertakes to complete his trials with him. Together they Monostatos recaptures Papageno and Pamina, but Papageno plays his magic complete the second trial, the trial of fire, and go on to the third trial, the trial bells and Monostatos is seduced by their enchantment. As they make to escape of water. At first it appears that they have drowned, but they are revived and again, Sarastro’s arrival is announced. Pamina tells Sarastro she was escaping Tamino completes his initiation. Papageno, upset at his failure with the trials and from Monostatos, partly because he attempted to rape her. disheartened by his failure to find a woman, contemplates suicide but is stopped Monostatos, who has managed to capture Tamino, demands that Sarastro by the three Spirits who introduce him to the girl of his dreams, Papagena. put the intruder to death. Sarastro is angered at the behavior of Monostatos Guided by the wicked Monostatos, the Queen of the Night makes another towards Pamina and has him imprisoned instead. He then orders that Tamino attempt on Sarastro’s life but fails. Sarastro holds out his hand to her, offering attempt various trials to prove he is worthy of Pamina’s love. Papageno reconciliation; she refuses and leaves as the Comrades celebrate the dawn. n reluctantly accompanies him. Company of The Magic Flute, photos by Keith Pattison

22 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 23 chicago shakespeare theater

About Isango Ensemble

The South African company Isango Ensemble is based in Cape Town. The core of the company was formed by director Mark Dornford-May and music director and singer Pauline Malefane in 2000. The company predominantly draws performers from across the townships surrounding the city. The company’s structure embraces artists at all stages of their creative development, allowing senior artists to lead and contribute towards the growth of rising talents. At its heart are the extraordinary and varied musical abilities of its group of performers. In 2011, the company became a Section 21 Company, a not-for-profit organization, and took as its new name: Isango Ensemble.

Isango Ensemble works through the creative force and energy of each and every member of the company. This collective focus makes things happen beyond “the box.” It is the mixture and clash of its cultures, races and experiences that enables it to create work of the highest caliber. The company’s work to date has focused on reimagining classics from the Western theater partnership with The Global Fund to Fight Aids Tuberculosis and Malaria, canon, finding a new context for the stories within a South African or township played at Hackney Empire in London for five weeks to critical acclaim. In a 2012 setting, and creating new work, which is relevant to the heritage of the nation. partnership with Shakespeare’s Globe, a new stage version of Shakespeare’s Isango Ensemble’s more recent stage productions include The Magic Flute— epic poem, Venus & Adonis, was created. The production proved so successful Impempe Yomlingo, featuring Mozart’s score transposed for an orchestra of in its first run at the Globe that it returned for more performances in 2013. marimbas, which broke box office records when it The company’s productions have toured Dublin, Chichester, Canterbury, played in repertoire with A Christmas Carol—Ikrismas Johannesburg, Tokyo, Singapore and Rotterdam. Kherol at the Young Vic in London. Together these Films created by Mark Dornford-May and other members of the ensemble productions won the WhatsOnStage Theatregoers’ include u-Carmen eKhayelitsha, which won the Golden Bear at the Berlin Choice Award for Best Off-West End Production. The Film Festival and Best Feature at the LA Pan African Film Festival, as well as Magic Flute—Impempe Yomlingo then won an Olivier garnering several awards for its star, Pauline Malefane; and Son of Man, which Award for Best Musical Revival when it transferred premiered at the Sundance Film Festival in the USA. The ensemble’s third film, to the Duke of York’s Theatre for a season in the a short film,Unogumbe—Noye’s Fludde, premiered at the Toronto International West End, and the Globes de Cristal for Best Opera Film Festival and has also been in competition at the 65th Berlin International Production following a sold-out season at the Théâtre Film Festival. It has played at: the Human Rights Arts & Film Festival in du Châtelet in Paris. Melbourne, Australia; the Washington Jewish Film Festival; the Austin Film In September 2009 the company returned to London’s West End with The Festival; the Flatpack ilm Festival in Birmingham, UK; the Matatu African Film Mysteries—Yiimimangaliso winning unanimous critical praise. In the summer Festival in Oakland, CA; and the International Images Film Festival for Women in of 2012, the company’s production of La Boheme—Abanxaxhi, a unique Harare, Zimbabwe. n

Company of The Magic Flute, photos by Keith Pattison

24 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 25 chicago shakespeare theater profiles Profiles

MARK DORNFORD-MAY MANDISI DYANTYIS 2009, conducted by Sir Simon Rattle, she of the Year by Arts Management Magazine (Adapter/Director/Writer/Co-founder) Mr. (Associate Director/Co-music Director) sang a series of concerts with the Berlin at the Kennedy Center and the Chevalier de Dornford-May is co-founder and Artistic Mr. Dyantyis is Associate Director of Philharmonic, which were broadcast on L’Ordre des Arts et des Lettres by the Minister Director of Isango Ensemble. He has worked Isango Ensemble and has been with the German television. In 2012, she played the of Culture of France. He was named among in South Africa with members of the company since 2006. He has been Co- role of Venus in Isango’s Venus & Adonis, the top 40 business people under the age of company since 2000. In South Africa, he has music Director for all Isango Ensemble which opened the Globe to Globe season at 40 in Crain’s Chicago Business. He serves as directed The Mysteries—Yiimimangaliso, The productions including, The Magic Flute— Shakespeare’s Globe in London. Following its president of the Producers’ Association of Beggar’s Opera—Ibali loo Tsotsi, Carmen, Impempe Yomlingo, A Christmas success, she and the production returned to Chicago-area Theatres and on the Board of The Magic Flute—ImpempeYomlingo, Carol—iKrismasKherol, The Mysteries— the Globe in May 2013. Directors of the League of Chicago Theatres. Aesop’s Fables, The Ragged Trousered Yiimimangaliso, Aesop’s Fables and Mr. Henderson is director of the MFA/Arts Philanthropists—IzigwiliEzidlakazelayo, and The Ragged Trousered Philanthropists— BARBARA GAINES (CST Artistic Director) is Leadership Program, a two-year graduate- Christmas Carol—IkrismasKherol, which won IzigwiliEzidlakazelayo. Recently, he travelled the founder of Chicago Shakespeare Theater, level curriculum in arts management training the Whatsonstage Theatregoers’ Choice to New York to work with Graduate where she has directed more than thirty created through a joint partnership between Award for Best Off-West End Production. Acting students of New York University’s of Shakespeare’s plays. Honors include: Chicago Shakespeare Theater and The The Magic Flute has since toured the world Tisch School of Acting as they explored the 2008 Tony Award for Outstanding Theatre School at DePaul University. and won numerous awards, including the relationships between South African and Regional Theatre; the prestigious Honorary 2008 Olivier Award for Best Musical Revival American theater methods. In 2012 he OBE (Officer of theM ost Excellent Order and the Globes de Cristal for Best Opera was the musical director for Isango’s of the British Empire) in recognition of her in Paris. His first feature film,U-Carmen Venus & Adonis which opened the contributions strengthening British-American Tour Direction: Columbia Artists Management eKhayelitsha, won the Golden Bear at the Globe to Globe season at Shakespeare’s cultural relations; and Joseph Jefferson LLC – Tim Fox / Alison Ahart Williams Berlin Film Festival. His second film,Son of Globe in London and subsequently returned Awards for Best Production (Hamlet, 5 Columbus Circle @ 1790 Broadway, Man, received the award for Best Feature at to the Globe in May 2013. Cymbeline, King Lear and The Comedy of New York, NY 10019 www.cami.com the LA Film Festival and the Founders Award Errors), and for Best Director (Cymbeline, presented by Michael Moore at the Traverse PAULINE MALEFANE King Lear and The Comedy of Errors). She City Film Festival. His third, Unogumbe— (Co-founder/ Co-music Director/Actress) has received the Public Humanities Award Noye’s Fludde, was an official selection at Ms. Malefane is co-founder and co-Music from the Illinois Humanities Council, the Spirit both the Toronto and Berlin Film Festivals. Director of Isango Ensemble. She has worked of Loyola Award, and an Honorary Doctorate From July 2009 to February 2010, he with members of the company since 2000. of Letters from the University of Birmingham oversaw the building of the Fugard Theatre She is also an advocate for The Global Fund UK. She serves on the Shakespearean in Cape Town. The Magic Flute and The to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria. Prior Council of Shakespeare’s Globe Theatre in Mysteries formed the opening season of the to Isango Ensemble she worked with the London and is a Life Trustee of Northwestern Fugard Theatre, where the Isango Ensemble Lyric Theatre Company Dimpho Di Kopane University. She directed Giuseppe Verdi’s staged two world premieres, Aesop’s Fables where she saw worldwide success playing Macbeth for the Lyric Opera and The Ragged Trousered Philanthropists— the role of Carmen, both on stage and in the IzigwiliEzidlakazelayo. In 2012, he directed Golden Bear-winning feature filmU-Carmen CRiSS HENDERSON (CST Executive Director) and adapted Venus & Adonis for Isango eKhayelithsa, for which she won a Golden has produced CST’s past twenty-five seasons. to open the Globe to Globe season at Thumb from Roger Ebert. She was awarded Under his leadership, CST has become one Shakespeare’s Globe in London. Following the Best Actress Award at the South African of the nation’s leading regional theaters and its success, this production returned to Film & Television Awards for the filmSon of one of Chicago’s most celebrated cultural the Globe in May 2013. In 2012, Isango also Man. In 2008, she was invited to give a series organizations, honored with the 2008 Tony produced La Boheme, supported by The of master classes to the theater and music Award for Outstanding Regional Theatre, Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and students at UCLA. She made her Proms as well as multiple Laurence Olivier and Malaria, in a unique partnership. After a run debut at London’s Albert Hall in 2006 with Joseph Jefferson Awards. Mr. Henderson has in Cape Town, supported by Archbishop the songs of Kurt Weill. In the same year, garnered multiple honors, including: the 2013 Desmond Tutu, La Boheme played Hackney she sang the role of Bess in Porgy and Bess Cultural Innovation Award from the Chicago Theatre in London for four weeks. at both Umea and Malmo in Sweden. In Innovation Awards; the Arts Administrator

26 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 27 chicago shakespeare theater staff

Staff

Barbara Gaines Criss Henderson Artistic Director Executive Director

Cristy Troia justin potter Cody Bridges STEPHEN BENNETT, Ph.D. Artistic Dottie Bris-Bois marketing scenery CST Sound Engineer Box Office Supervisor Kraig Kelsey BEATRICE BOSCO, Ph.D. keely haddad-null Carlos Kmet ELIZABETH rick boynton EDWARD LEAHY Doreen Sayegh Wigs and Make-up Makeda Cohran Mira Krivoshey CHARLEBOIS, Ph.D. Creative Producer Arts Leadership Fellows ALIDA SZABO Technical Director Director of Audience Events Manager Andrew McLelland rebecca fall, ma Melissa Veal David Moskowitz carla della gatta, ma Gary Griffin Development Robert L. Wilson DAN GRYCZA Head of Wigs and Make-up Kate Powell ira murfin, MFA Associate Artistic Director Jacqueline Deniz Will Cavedo Human Resources Manager/ Peyton Robbins raashi rastogi, ma JULIE STANTON Young Laura Mikulski Finance Associate sara thuer rachel robinson Guest Lecturers BOB MASON Marketing Director Assistant Technical Front of House Supervisors Wig and Make-up Assistant Nathan Wonder Artistic Associate/ Alysse Hunter Directors Call Center Representatives MICHAEL BROSILOW Casting Director Accounts Payable Manager tracy domeracki mark parker Miguel Perez Bill Burlingham Marketing Associate Bruce Cooper Concessions Supervisor Wig and Make-up Apprentice claire alden patrick fahrner Heather Schmucker alana rybAk Stage Crew Supervisor erin crenshaw LIZ LAUREN Associate Producer Assistant Director of hannah kennedy Betsy beams Properties Group Sales Coordinator michael litchfield Finance Public Relations Associate matthew black shelly godefrin chuck osgood laura durham Stage Crew Apprentice Guest Services Team Amy Peter Dave Toropov JAMES STEINKAMP Casting Assistant JILL FENSTERMAKER judy mccloskey Leaders Properties Master Administrative Coordinator Photographers Executive Assistant Digital Communications jack birdwell

nick savin Assistant adam held katie nixon cassandra hms media, inc. Casting and Artistic Intern amy retartha Lead Guest Services consultants and Advancement westover potluck creative adell medovoy nathan serviss Associate Assistant Properties Master special services Video Production Brooke flanagan Graphic Designer/ adam todd education Director of Institutional Production Artist House Carpenters samantha balleto Dan Nurczyk baker tilly virchow Cathy Taylor MARILYN J. HALPERIN Advancement Phil Brankin Properties Stage Crew krause, llp Public Relations Consultant Director of Education KENNETH KEACHER Costumes kevin cushing Auditor and Communications melissa collins Marketing Assistant/ caitlyn derosa taylor ely melissa gutridge, Ray and Judy McCaskey Associate Director of Office Administrator ryan magnuson caroline donnelly Zach Faber campbell and voices for the Education Chair Advancement Costume Shop Manager Anthony Properties Interns Company arts, INC. Jennifer Jones Ducksworth Fundraising Consultant Sales and Fundraising Jason harrington Hilary Odom Marketing Coordinator Cathy Tantillo rebecca dumain gorgi fulper Consultant Education Outreach Senior Advancement Officer CST Costume Design operations/facilities arc worldwide, kassandra haroun Manager emma iglesias Assistant a leo burnett sarah merlo kristen caruso alesia wright SUSAN KNILL company johnathan nieves molly topper Advancement Manager/ Marketing Interns Rebecca Doroshuk Theater/Facility Manager Marketing Partner lauren nix Learning Programs Manager Board Liaison Costume Shop Assistant/ jessica steele Production Rentals Manager Daniel Lopez turner + cunniff sharaina turnage nick hittner- SAMANTHA DECKER Facilities Assistant Communications Consultant CHRIS PLEVIN madeline wakley cunningham Institutional Relations Melissa Bochat Director of Production alan weusthoff daphna weinstock Coordinator Crafts Supervisor elliott lacey medical program Guest Services Associates Education Interns Custodial Supervisor for performing

samuel ostrowski erica L. sandvig Elizabeth Coffin artists/ aaron R. Chris Simek Administration Special Projects Coordinator Assistant Director Costume Apprentice Maribel cuevas gilbert, m.d. Sharon and Tom of Production Israel Estrada Medical Services McLean LINDA ORELLANA CHRISTOPHER Jessica Doan richard tenny Saints’ Volunteer Usher Director of Finance PAZDERNIK Meryn Daly Wardrobe Custodial Assistants Aon Private Risk Coordinators Annual Fund Coordinator Production Office Manager Management,

DANIEL J. HESS Electrics Steven Hein Company Manager Tara Smithberger sean kathleen ticketing, guest call center Insurance Services Donor Relations rocke Eric Branson services and events JEANNE DeVORE Coordinator Production Management Master Electrician hughes socol piers Technology Manager Apprentice greg hughes jeffrey Cass Call Center Manager resnick & DYM, ltd. clyde compton Joan E. Claussen Ticketing and Guest Legal Services ANDREA CRAIN sarah lamb Stage Management House Electrician Services Director Alex Higgin- Database Administrator Advancement Interns Houser REGINA BUCCOLA, DEBORAH ACKER, aea Sound rachael swann Call Center Supervisor Ph.D. Production Stage Manager/ Box Office and Guest Scholar–in–residence Associate Producer James Savage Services Manager Sound Master Dennis J. Conners Production Stage Manager Palmer Jankens CST Sound Crew

28 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 29 CLIFE 41 harrison held_New layout 11/12/13 10:17 PM Page 1

CLIFE 41 harrison held_New layout 11/12/13 10:17 PM Page 1

BIG FIRM EXPE R IENC E SM ALL F IRM BA ITGT EFINR TM ION

EWeX offPer Ecl ieRn ts IanE acNcomCp liEshed group

of estate planners, business advisors, SMA L L FIR M and litigators who generate synergies 700 artists Ain TtheT f olElowNing Tar eIasO: N

We offer clients an accomplished group • Litiga ting comp lex trus t a nd est ate o mf eastteartse apn ladn ncoerms,m beursc iinael sdsis apd uvteisso.rs,  HARRISON & HELD, LLP and litig ators who genera te synergi es in the following areas: • Advisin g families on w ealth tran sfe r iss ues, includ ing estate plan ning, • Litiga ting complex trus t and estate business succe ssion, charit able givi ng, matters an d comm erc ial disp utes.  and advanced tax reduction strategies. HARRISON & HELD, LLP

•• A Addvmisiin gis tfearminilgie dse ocne dweenatlsth’ etsratan tsefse ra nd From 19 countries issst uruecst,u irnincglu dp ionsgt - emstoartte mpl atan xn ipnlga,n ning. business su cce s sion, char it able givi ng,

an•d A addvvisain cge bdu tsainx ersesd uocw tinoenr ss,t reanttergeiperse.-  neurs, an d n ot- for- pro fit enti t ies on all • Administering decedents’ estates and co m meri c al and plan ni ng matte rs. structuring post-mortem tax planning. 

• Plann ing an d closing rea l esta te • Advising business owners, entrepre- trans action s fo r retai l, office , industrial,  naenudrs l,a argned rneosti-dfeonr-tpiarlo pfirto epnetritiies .on all

commerical and planning matters. 

• Advising commercial lenders on spanning 5 continents • Plann ing an d closing rea l esta te complex l oan transactio ns a nd creditors’ trraignhs tasc itsiosnuse sf.or retail, office, industrial, and large reside ntia l pro p erti es . For detail ed b iographie s of our •a Attdovrinseinygs caonmd ma esarcmiapl llienngd oefr so uorn r ecent cpoum bplilceaxt il ona sn, tpralenassaec tvioi sni ts o a unrd w c erbesdiitteo rast’ rights issues. ww w .ha rrison h eld .co m.

For detailed biographies of our attorneys and a sampling of our recent H ARRI SON & H EL D, LLP publications, pleas e vis it our webs ite at and counting... ww w .harrisonh eld .co m. 333 Wes t W acker D rive Su ite 17 00 THREE EASY WAYS TO MAKE YOUR GIFT HCAhicR aRgoI,S IllOinoNis &60 6H06ELD, LLP Tel: 312 .332.1 1 11 www.chicagoshakes.com/support

333 West Wacker Drive Su ite 17 00 312.667.4952 Chic ago, Illinois 60606  Chicago Shakespeare Theater Tel: 312 .332.1 111 800 East Grand on Navy Pier Chicago, IL 60611 chicago shakespeare theater donor honor roll

$25,000–$49,999 Prince Charitable Trusts (continued) Shure Incorporated Community Partners The Sun-Times Foundation/The Chicago Community Trust Anonymous (2)

Chicago Shakespeare Theater is honored by the support of these leading $15,000–$24,999 Baxter International Inc. business and civic partners, whose generosity demonstrates a commitment to Elizabeth F. Cheney Foundation Chicago Title and Trust Company Foundation enriching our vibrant Chicago community. We are pleased to recognize these Clark Hill PLC organizations for their dedication to artistic excellence, innovative approaches The Field Foundation of Illinois to enhancing education and impactful community outreach initiatives. The Grover Hermann Foundation Mazza Foundation Reflects contributions received between July 1, 2013 and August 12, 2014. $10,000–$14,999 AAR AIG Guarantors American Airlines American Express $100,000 & above Arc Worldwide Aon BMO Harris Bank Cole Taylor Bank Boeing Goldman, Sachs & Company ComEd John R. Halligan Charitable Fund The Davee Foundation JLL Land O’ Frost Jones Lang LaSalle Inc. Robert R. McCormick Foundation Harris Family Foundation The Irving Harris Foundation benefactors Allscripts McDonald’s Corporation $50,000–$99,999 Allstate Insurance Company Motorola Solutions, Inc. Paul M. Angell Family Foundation ReedSmith LLP A. N. and Pearl G. Barnett Family Foundation The Rhoades Foundation BlueCross BlueShield of Illinois S&C Electric Company Exelon Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP Food For Thought Catering Phil Stefani’s Children Foundation Julius Frankel Foundation Titan Media ITW Walgreens JPMorgan Chase & Co. Wintrust KPMG LLP The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation $5,000–$9,999 Beecken Petty O’Keefe & Company Madison Dearborn Partners Butler Family Foundation, Hugh and Karen Butler Connell Motorola Mobility Foundation Catamaran National Endowment for the Arts CDW Northern Trust CME Group Polk Bros. Foundation Dr. Scholl Foundation The Shubert Foundation The James Huntington Foundation The Harold and Mimi Steinberg Charitable Trust The JCCC Foundation Strategic Hotel Capital, Inc. Newcastle Limited Ventas NIB Foundation PNC Bank Bartlit Beck Herman Palenchar & Scott LLP Charles and M. R. Shapiro Foundation, Inc. sustainers Helen Brach Foundation The Siragusa Foundation $25,000–$49,999 The Brinson Foundation William Blair & Company Bulley & Andrews Anonymous Chicago Shakespeare Theater Fund at the Chicago Community Trust $1,000–$4,999 Avison Young The Crown Family Baker Tilly Virchow Krause, LLP Dover BBJ Linen Lloyd A. Fry Foundation Blum-Kovler Foundation GCM Grosvenor Broco Partnership Hillshire Brands Communications Direct Illinois Arts Council Agency GlaxoSmithKline K&L Gates LLP The National Alliance of Musical Theatre’s Kirkland & Ellis LLP National Fund for New Musicals Nuveen Investments Peoples Gas The Pauls Foundation Turner + Cuniff 32 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 33 chicago shakespeare theater individual contributors Shakespeare Society Individual Contributors

Members of the Shakespeare Society provide vital annual support to Thanks to the contributions of CST’s family of donors, we can continue sustain Chicago Shakespeare Theater’s mission. The commitment of these to delight audiences in Chicago and around the world through our steadfast individuals helped to build a home for Shakespeare in Chicago that trademark approach to theater that is inspired by the spirit of Shakespeare. has endured for the past quarter-century. We are deeply grateful for their Annual donations offset the substantial expense of producing theater of extraordinary investment in the Theater’s guiding principles to serve as a uncompromising quality and ambition. In recognition of the enhanced level of cultural leader, citizen and ambassador for our city. support provided by our Bard Circle donors of $1,000 or more, CST provides exclusive privileges and behind-the-scenes access. Reflects gifts received between July 1, 2013 and August 12, 2014. Reflects gifts received between July 1, 2013 and August 12, 2014.

$100,000 & above eric’s Tazmanian Angel Fund $10,000–$24,999 Raymond and Judy McCaskey bard circle ambassadors Burton X. and Sheli Z. Rosenberg Ada and Whitney Mr. and Mrs. John Canning The Jaquith Family Sal and Nazneen Razi Addington Jim and Karen Frank Foundation Rose L. Shure timothy R. Schwertfeger and Gail Waller Mr. and Mrs. Nicholas C. Richard and Mary L. Gray John and Judy Keller The Solomon Family Donna Van Eekeren Foundation Babson James and Brenda Mr. and Mrs. Richard A. Kent Harvey and Mary Struthers Frank and Kathy Ballantine Grusecki Anne E. Kutak Sheila G. Talton $50,000–$99,999 Joyce Chelberg Kate Blomgren Hill and Cheryl Hammock Chase and Mark Levey Mr. and Mrs. William J. Thomas L. and Cairy S. Caryn and King Harris Bob and Becky McLennan Tomazin, Jr. Jan and Bill Jentes Brown Kathryn Hayley and Mark Edward and Lucy R. Minor Joan and Jack Wing anna and Robert Livingston Mr. and Mrs. Allan E. Ketelsen Foundation Anonymous Peter and Alicia Pond Bulley III David Hiller Stephanie Pope Richard W. Porter and Lydia S. Marti John W. and Jeanne M. Rowe bard circle fellows $5,000–$9,999 carl and Marilynn Thoma The Abernathy Family Ethel and Bill Gofen Amanda and Jess Merten L. and Timothy D. anonymous (3) Mr. and Mrs. Brit J. Bartter Joan J. Golder Ellie and Bob Meyers Sheehan Janice and Philip Beck Criss Henderson Mr. and Mrs. James F. Miller Chuck Simanek and Edna Joan and William J. Brodsky Ken Hitz Mike and Adele Murphy Burke $25,000–$49,999 Julie and Roger Baskes Barbara and Jim Bronner Stewart Hudnut and Vivian Madhavan and Teresa Nayar Dick Simpson Duane and Susan Burnham Fund of the Yampa Valley Leith Dr. Martha Nussbaum Hal Stewart Doris Conant Community Foundation Fruman, Marian and Lisa Dennis Olis Eric Q. Strickland mr. and Mrs. Lester Crown Frank and Jan Cicero Jacobson Mr. and Mrs. Charles R. Kimberly K. Taylor Patrick Richard Daley Reinhardt H. and Shirley R. Patten, Jr. Mr. and Mrs. Richard L. Jeanne Ettelson Robert Dohmen Jahn Foundation Connie and Don Patterson Thomas harve A. Ferrill Shawn M. Donnelley Fund Jane and Richard Lipton Paulita Pike and Zulfiqar Howard J. Trienens michael and Jacky Ferro Yasmina and Brian W. Duwe Jan and Craig Mahlstedt Bokhari Dan and Patty Walsh Sonja and Conrad Fischer Theodore Eckert Helen Marlborough and John and Betsey Puth Lynne and David B. Barbara and Richard Franke Foundation Harry Roper Ann and Robert Ronus Weinberg Mr. and Mrs. Philip L. Engel Renetta and Kevin McCann Richard and Donna Charles Wert Virginia and Gary Gerst Joan and Kevin Evanich Margaret and Steven Rosenberg Ronald and Geri Yonover ellen and Paul Gignilliat Michael Fain and Judith McCormick Dr. and Mrs. James Scheffler,Youngblood Executive anstiss and Ronald Krueck Barnard Alfred McDougal and M.D. Search, Inc. malott Family Foundation Nellie and Sheldon Fink Nancy Lauter McDougal Karla Scherer Anonymous (2) lew and Susan Manilow Mimi and Bud Frankel Charitable Fund Earl and Brenda Shapiro J. Friedman Mr. and Mrs. Andrew J. Foundation Barbara Molotsky Barbara Gaines McKenna mark Ouweleen and Sarah Harding Sheila Penrose and Ernie Mahaffey bard circle patrons $2,500–$4,999 J.B. and M.K. Pritzker Family Foundation James L. Alexander and Mark and Connie Crane Vallie and Frederick Henry Sanfred and Nancy Koltun merle Reskin Curtis Drayer Keith S. Crow and Elizabeth Kimberlee S. Herold Dr. John G. Lease glenn Richter Doris A. Alvarado Parker Crow Doris B. Holleb Michael Charles Litt mr. and Mrs. Patrick G. Ryan Tom and Sarah Anderson Judy and Tapas K. Das Sheldon Holzman Jim and Kay Mabie carole and Gordon Segal, Segal Family Foundation Trish and Bob Barr Gupta Dick and Lou* Hurckes Mr. John F. McCartney Mr. and Mrs. John W. Philip and Marsha Dowd Kirk and Cheryl Jaglinski Kate and William* Morrison Barbara and Barre Seid Foundation Barriger John Edelman Andrew M. Johnstone and Catherine Mouly and LeRoy gayle and Glenn R. Tilles Brian Burrows and Penny George Engeln and Denise Lydia E. Wahlke T. Carlson, Jr. Pam and Doug Walter Kahan Stewart Greg and Carol Josefowicz Mr. and Mrs. James J. Stephen C. and Patricia B. Marie and Michael Evans Judith L. Kaufman O'Connor Carlson Sue and Melvin Gray Jen and Brad Keck Mona Penner Richard and Ann Carr Gene and Nancy Haller Klaff Family Foundation Cynthia Plevin

*deceased 34 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 35 individual contributors

Andra and Irwin Press The Schroeder Foundation Mr. and Mrs. Gregory D. Richard and Elaine Tinberg Helen Melchior Jenny and Scott Pattullo Robert P. Schaible W.M. Stowell and Jim Wendy and Jeffrey Puglielli Barbara and Joe Smith Anne and William Tobey Mr. and Mrs. Gregory Wendy J. Paulson April and Jim Schink Streicker Bruce and Ellen Rodman Sedelmaier The Stanley and Kristin Vic and Bonnie Vickrey, Melchor Thomas Pawlik and Ava Robert and Mary Schloerb Sandra Sweet Bruce Sagan and Bette Dr. Kathy M. Sharpe and Mr. Stevens Family Fund VOA Associates Inc. Pamela G. Meyer Cohn Karen and Frank Schneider Mr. Gilbert Terlicher Cerf Hill Dan Sharpe Donna M. and Thomas H. Sarita Warshawsky Sandra and Bernie Meyer Theodore and Harriette David and Stephanie Mrs. Vernon B. Thomas John M. Savko Brian and Melissa Sherman Stone David and Linda Wesselink Dana M. Mikstay Perlman Schrodt Michele Thomure Judy and David Schiffman Michael and Linda Simon Eileen Sweeney and Joe Anonymous Judith and Robert Miller Sandra Perlow Patricia and David Schulte Lawrence E. Timmins Trust Bonnie and Roger Schmidt Michael and Sharon Sloan Lauck Mr. and Mrs. Henry C. Mills Mr. and Mrs. James W. Judy and Erich Schwenker John and Maribeth Totten George and Susan Mitchell Pierpont Judy and Thomas Scorza Joanne Troutner bard circle partners $1,000–$2,499 Dr. Marilyn Mitchell Steven Plevin Maryellen and Tom Scott Brady Twiggs David Mordini and Jerome Richard and Charlene Jan and Emanuel Semerad Henry and Janet Laura and David Karen Butler Connell and Paula and Michael Furst Nancy and Christopher Fitzgerald Posner Dr. Ken Shanoff Underwood Abrahamson Hugh T. Connell Edith B. Gaines Johnson Dr. Virginia Mullin C. James and Karen Prieur Kenneth Sharigian Gretchen W. Vacendak Mr. and Mrs. John H. J. Gorman Cook J. Patrick and Anne M. Russell N. Johnson Howard and Sandra David and Valeria Pruett Andrew Shaw and Marty Anne VanWart and Michael Andersen Lawrence Corry Gallagher Lynn and George Jones Nagelberg Melissa and Brian Quinn Peterson Keable Dalia and Jurgis Anysas Mr. and Mrs. William A. Christa and Greg Drs. Michael and Abhilasha Dr. Susan Nedza and Ingrid and Stanley Razny The Ilene and Michael Shaw Mr. and Mrs. Todd Vieregg Mr. and Mrs. Brian S. Crane Gallopoulos Jones Dr. Oswaldo Lastres David and Lee Reese Charitable Trust Joshua Vincent and Anne Arbetter Michael F. Csar Tod Galloway Ms. Susan M. Junkroski Judith E. Neisser Lynne and Allan Reich Mr. and Mrs. Charles Shea Larson Mr. and Mrs. Gilberto Arias, Carl Cucco Deb and Tim Gardner Mr. and Mrs. Gabriel Kain John and Janis Notz William and Louise Robb Karen G. Shields and Mr. and Mrs. Clark L. Wagner Jr. Charles Custer Mr. and Mrs. Robert J. Gareis Dr. Claudia Katz Mr. and Mrs. Bernard Robin Roberts Richard E. Neville Mary Kay and William Walsh Peter and Lucy Ascoli Nancy Dehmlow Stephen and Elizabeth Geer Mr. and Mrs. Michael Keiser Nusinow William C. Roberts, Jr. Craig Sirles David Wasserman, M.D Helen Ashley Mr. Michel Desjardins and Mr. Lolly and John E. Gepson Krystyna Kiel and Alexander Julie and Mike Nussbaum Edmund and Carol Ronan Gail and Russell G. Smith II Mrs. Frona Daskal Weaver Carey and Brett August Pierre Desy Suzanne and Frank Gerlits Templeton James F. Oates Barbara and Ed Roob Deborah Spertus Mike Weaver Edgar H. Bachrach William DeWoskin and Joyce and Allen Gerstein Dr. and Mrs. Russell and Bill and Penny Obenshain Alexander and Anne Ross Dawn Stanislaw Brian and Sheila Whalen The Baila Foundation Wendy S. Gross John F. Gilmore Rowena Killion Mr. and Mrs. Lee Linda and David Ross Mr. and Mrs. Harrison I. Mrs. Henry P. Wheeler Pamela Baker and Jay R. Amina Dickerson Mr. and Mrs. James J. Niamh King Oberlander Abbie Helene Roth and Steans Ray and Donna Whitacre Franke Mr. and Mrs. Byram Dickes Glasser Mr. and Mrs. Richard Kiphart Sarah and Wallace Oliver Sandra Gladstone Roth Cheryl Steiger and Kevin Lisa and Randy White Edward Banas Luke Dixon and Jassimine Isaac and Jennifer Goldman Jay Kloosterboer and Oscar and Linda Orellana Martha Roth and Bryon Noonan Stuart and Diana Widman Ron Bauer Design Inc. Biermann William and Anne Goldstein Barbara Zicari Jonathan F. Orser Rosner Nikki and Fred Stein Steve and Arna Yastrow Leigh and Henry Bienen Wendy Doniger Gordon and Nancy The Kochanek Family Dr. John O'Toole and Dr. Kate and Ron Rother Roger Stein and Jill Paul and Mary Yovovich Richard and Heather Black Mary Donners Meyer Goodman Joan and Richard Kihn Kristin Walter Janet and Philip Rotner Deutsch Stephanie Zabela and Jamie Steven and Susan Bloch David and Eileen Jim Goodridge and Joan The Koldyke Family Fund Mr. and Mrs. Bruce Ottley Joseph O. Rubinelli, Jr. Maurren Steindler Obermeier Mr. and Mrs. Andrew K. Donnersberger Riley James and Carolyn Krause George and Peggy Angelique A. Sallas Nancy and Bruce Stevens Deborah and Robert Zeller Block Carole and Peter Doris Brian Gore Michele Kurlander Pandaleon Bettylu and Paul Saltzman Liz Stiffel William Ziemann Mr. and Mrs. Philip D. Dr. and Mrs. James L. Linda D. and Craig C. Patrick R. Lagges Grayce Papp Larry Salustro Mrs. Ellen Stone Belic William R. Zimmer, M.D. Block III Downey Grannon Lisa and Robert R. LeClerq Robert K. Parsons and Raudel Sandoval Dr. and Mrs. Peter W. Anonymous (12) Drs. Gregory Boshart and Joan Govan Downing John Green Joanie and Richard Leopold Victoria J. Herget Susan Schaalman and Stonebraker William Lawrence Ingrid and Rich Dubberke Elizabeth Gregory and Barry Levenstam and Lanny and Terry Passaro Charlie Shulkin Stephen and Jacquelynn Bruce and Marnie Duff Michael Serritella Elizabeth Landes Bossu John Duncan and Anita Harsha and Susan Gurujal Benita Levy Dirk Brom and Kim Russel Sarafa Julie Hall Collin and Andrew Levy colleagues $500–$999 Rachel Bronson and John Drs. George Dunea and Robert Hanlon and Barbara Keith and Christine Lewis Karen and Walter Alexander Edward and Sandra Macki and Paul Ellenbogen Lois and Marty Hauselman Matthews Sally Dunea MacDowall Mrs. Carole F. Liebson and Dominic and Kathryn Burkhardt Drs. Ron and Judy Mary J. Hayes, D.D.S. Douglas R. Brown Kathy Dunn Philip and Nancy Harns Dr. Philip R. Liebson Allocco David L. Cameron Eshleman Mr. and Mrs. Mark C. Hibbard Suzanne and John Brubaker Cynthia and Robert Durham Kathy Harrington and Robert B. Lifton and Carol James and Sheila Amend Drs. Michelle Carlon and Mr. and Mrs. John Fazli Mair and Rich Hill Buck Creek Fund Eldred DuSold Charlie Moles Rosofsky Robert W. Andersen and Juan Hereña Polly Fehlman Mrs. Mary P. Hines Maree G. Bullock Phil and Phyllis Eaton Dr. Robert A. Harris Lippman Jungers, LLC George P. Schneider Kenneth Carlson and Harriet Judy and Terry Feiertag Joel and Janet Hochman Cathy and Dave Burnham Katharine Egan Kristen Elizabeth Hayes Diane and Bill Lloyd Carol L. Anderson Carlson James and Joan Fencil Brian Horwood and Mary Mildred L. Calhoun and Donald and Deanna Elliott Howard Heath John H. Long and Nona Robert C. Anderson Thomas Clancy and Dana Peter Fischer and Joanne Beth Berkoff Joseph U. Schorer Deborah and Cody Engle Pati and O.J. Heestand Harrison Long Tricia and Ray Anderson Green Roddy Fischer Karen and Tom Howell Marion A. Cameron Patti Eylar and Charlie Janet and Bob Helman Thomas E. Long and Susan Pamela C. Atkinson Ms. Monique Clarine Lois Farrell Fisher Diane and Chris Hughes Stephen and Adra Campbell Gardner Donald E. Hilton and John Long Richard K. Baer, M.D. Emil F. Coccaro Joan Flashner G.C. and Phyllis Hunt Linda and David Campbell Judith Goldberg Buscemi Martha and John Mabie Amy and Greg Bales Chrissy and William Cox Marcia L. Flick Karen and David Hyman Michael L. Cardinale and Elizabeth L. Factor Sherry and Arnold Hirsch Charlene and Gary Mary and Michael Baniak Michael and Joan Crouch Gillian Flynn Angela Jaber Autumn L. Mather Jeff Farbman and Ann Gail and Tom Hodges MacDougal Bonnie A. Barber James Currie Adrian Foster Ann Jacobson Marcy Carlin Greenstein Jim and Deborah Hopkinson Barry and Mary Ann Peter Barrett Marilyn Darnall Timothy and Janet Fox Joseph and Ginia Jahrke David and Orit Carpenter E. Brooke Flanagan Nancy M. Hotchkiss MacLean Barbara Barzansky Michael Davis and Art Sharon and Richard Fritz John Jendras and Judith Dr. Robert W. Carton Henry and Frances Fogel James and Mary Houston Make It Better Media Sandra Bass Williams Joan A. Gall Paice Ed Caveney and Courtney Foley Family Foundation Joseph H. Huebner Paula and Jeffrey Malak Kirsten Bedway and Simeon Lisette and Richard Charles Gately and Barbara Kathryn and Bruce Johnson Thomas Lucinda Fox and John Patricia J. Hurley Kevin Malone and Frank Peebler Davison Marder-Gately Elliott Jones Robert A. and Iris J. Center Mancini Leland Hutchinson and Jean Labaty Linda and Tom Behringer Wilma and Michael Delaney Stuart Graff Eric and Laura Jordahl Larry and Julie Chandler Rhoda and Henry S. Frank Perkins Naja Maltezos Linda Finley Belan and Mr. Paul Dengel and Ms. Tasha, Alexander, and JS Charitable Trust Stanley D. Christianson Willard and Anne Fraumann Mr. Paul A. Hybel and Mrs. Richard and Anna Marks Vincent Kinehan Paula J. Morency Andrew Grant Dr. Anne M. Juhasz Rev. Dr. Jane A. Clark and Patricia and Martin Freeman Elizabeth A. Raymond Faye Marlowe Joan Israel Berger James and Catherine Denny Jill and David Greer Harriet and Ernest Karmin Mr. Michael A. Clark Jamie Freveletti and Klaus Terrell and Jill Isselhard Judy and John McCarter John, Kathy and Eric Biel Leigh Diffay and Mary Ann Charles Grode Frank and Katherine Kinney Keith and Barbara Clayton Thiedmann Deborah and Helmut Jahn Michael McCaslin and Kemery Bloom Angle Amanda and Herbert Gruen Mr. Paul Kleppner Brian J. Clucas Kim and Greg Frezados Pam and Paul James Patrick Ashley Jeff Bonham Kristin Drutchas Drs. David and Elaine Lisa Kohn and Harvey Steven Cohen and Michael Mr. and Mrs. Abel Friedman James Jann The Howard and Kennon Brenner Family Fund Barbara and John Eckel Hacker Nathan Godnick Karl and Christine Fritton Paul Davis Jenkins McKee Charitable Fund John A. Bross Melanie Ehrhart Steve and Debbie Hallsey Electra D. Kontalonis Marge and Lew Collens Nancy and Bill Fry Justine Jentes and Dan Douglas McLemore and Alan and Carol Brown Ezra and Magadalene Chester and Phyllis Kevin A. and Joanne C. Jane and John Colman Jack Fuller and Debra Kuruna Judith Rittenhouse Margaret Scanlan Brown Eisenberg Handelman Krakora The Colmar Foundation Moskovits Claudia and Rick Johnson Swati and Siddharth Mehta Tim and Beth Buikema Salli H. Eley Jill Hartman Mr. and Mrs. Ted Langan

36 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 37 individual contributors individual contributors

W. Edwin and Mary George and Paula Noble David and Christine Jack and Betty Trickler Sherry Fox and Julie Fox Bob and Rose Johnson Margaret McLaughlin Shelley Riskin Langbein Dr. Gerard F. Notario Seidman Linda Vertrees Laima and Richard Francis Randee and Vance Johnson Sandra McNaughton Gerald Riva Dr. and Mrs. Richard Barbara and Daniel O'Keefe Naomi and Jerry Senser James Vlaming and Elfrieda James and Silvia Franklin Jody Jordan Jonathan and Jill Meier Marilynn and Charles Rivkin Lariviere Jim and Sharon O'Sullivan Steve and Karen Sever Vlaming Judith R. Freeman Falona Joy Lois Melvoin Edward Robinson Blake Layda Denise and Greg Palmer James Shaeffer and Lynn Courtney Voda Daniel Freitag Edward T. Joyce Dr. Janis Mendelsohn Brian D. Roche Lew and Laurie Leibowitz Drs. Allen L. and Georga Hughitt Carol and James Vondale Jeannie and Dan Frey Ms. Judith Jump Daniel Menitoff Joan Roeder Susan and Richard Lenny Parchem Susan H. and Robert E. Mr. Eric Wanger Berta and John Friedland Mindy Kalchman Sara and Richard Mesirow Nik Rokop and Nafeesah Fran and Chuck Licht Susan A. Payne Shapiro Chloe and Angus Watson In Honor of Daniel Tom and Esta Kallen Jim and Ginger Meyer Lewis Jim and SuAnne Lopata Robert and Barbara John and Kay Shaw Fred and Kathy Weber Frownfelter, My favorite Olwyn J. Kane Sandra and Michael Meyers Catherine and Tom Rolfes Michael and Karyn Lutz Perkaus Richard W. Shepro and Richard and Karen Weiland actor The Katzberger Family Alan R. Miller Mary Rooney Family Foundation Kathleen Picken Lindsay E. Roberts Sherrie Weiss The Fulks Family Kip Kelley Patricia M. Milroy Candice and Steven Rosen Michael M. Maher Dr. and Mrs. Richard A. Prinz Linda S. Siegel Mr. and Mrs. William H. Alyce Fuller Julie and Bill Kellner Verett Mims Judy and Warner Rosenthal William Mason and Diana Abdul and Rita Qaiyum Diane Smith Wendt III Denise Michelle Gamble Carla and Michael Kennedy Edward J. Mitchen Joe Ross and Jean Shutler Davis Norm and Helene Raidl Melissa and Chuck Smith Dr. Joan Werber Susan Mabrey Gaud Susan Kern, M.D. Antonia Mohs Libby Roth and Bob Kunio Steve and Lynn Mattson Mr. and Mrs. John Raitt Joan Sorensen William and Elizabeth Werth Arlene and Camillo Ghiron Ms. Emily Kessler Ann Mokrauer and Daniel Sidney and Alexandra Roth Ted and Almeda Maynard Roger Rathunde Bryan and Cathy Sponsler Connie and John Wesley Mr. and Mrs. Michael and Kishwar Khalid Caroll Madden Susan B. and Myron E. McMillan and Associates Polly and Kenneth Rattner David and Ingrid Stallé P. Wheeler Sally Gibbs Dr. and Mrs. M. Barry Mr. and Mrs. R.L. Moody Rubnitz Katherine McNally Mr. and Mrs. Gregg Revak Ronna Stamm and Paul Barbara Williams and Martin Victoria L. Gibbs Kirschenbaum Mr. Reginald and Miriam Michele and Jesse Ruiz Terry J. Medhurst Dr. and Mrs. Ralph W. Lehman Perry Denise Gibb-Schlax Thomas and Margaret Kittle- Moore Sandra and Eric Ruskoski To Medicine Richter, Jr. Heather and Randy Carol Williams Cheryl and Robert Gilhooley Kamp Howard and Brooks Morgan Robin Russo Mr. and Mrs. John Merritt Doug and Lisa Rosskamm Steinmeyer Gary and Modena Wilson Dr. David Gitomer Cheryl and Don Kobetsky Sheldon Mostovoy and Nola Ed and Diana Ruthman Daniel Meyer Heidi S. Rothenberg Carol Stein Sterling and Paul Wolf Natasha Goburdhun and Paul Koch Penn Patricia Rywak Tim Michel and Amy Lakin Catherine and Adrian James Sterling Duain Wolfe Jeremy Baker Bill Konczyk and Stan Linda A. Mueller Mary Ann and Bob Savard Robert and Lois Moeller Sakowicz Sylvia and Joe Stone Sheila Wolfe and Grant Barbara Goering Conlon Gerald and Maia Mullin Edna Schade Rick and Joyce Morimoto Susan Salay George Streeter Foster Jaye and John Golanty Mr. and Mrs. Robert Kathleen and J. Brian Marie-Claude Schauer Corinne S. Morrissey Richard and Susan Sanders Susan and John Sullivan Susan and Michael Wolz Robert Gonnella Korajczyk Murphy Anne and Steven Scheyer Steven W. Morris Heidi Schellman and Sara E. Sumner Dr. Ada Woo and Dr. William John F. Gordon and Bill Greg and Carol Korak Kay C. Nalbach Susan and Edward Schiele Heather Morrison Stephen Wolbers Art and Rita Sussman Ching Salvato Anthony and Rosemary Nicolas H. Nelson Elizabeth Schloesser and Mr. and Mrs. Robert S. Dr. Nancy Schindler and Mr. Jerry Szatan and Katherine Harold Woodman Philip and Suzanne Gossett Kosinski Catherine Nessinger Matt Howard Morrison Jon Schindler Abbott Anonymous (9) Dr. Evalyn Grant and Dr. Shiraz and Vijay Kotte Kenneth R. Norgan Dr. Kenneth Schmidt Bobbie Mueller Gene and Faith Schoon Harrison and Marilyn Clifford Kavinsky Liz Krimendahl Hiram and Pat Nowlan Rose Schmidt Sandra L. Mueller Deborah and George Schulz Tempest Jack and Donna Greenberg Kathryn Kruger, PhD Michael J. O'Connell Larry and Natalie Blair and Becky Nagel Richard and Betty Seid Stephanie and John Tipton Ray H. Greenblatt Jennifer Kunetka Mr. and Mrs. Dave Orkowski Schumacher Robyn and David Grossberg Marty and Sarah Kurtz Carol O'Toole Will Schwarz and Nancy friends $250–$499 Rebecca Grossman Ms. Carol G. LaMar James Padgett and Grace; Sam, Anna and Ada Mary Gugenheim and Bradley Larson Rosanne Fitko Nate Schwarz Steve Abrams James B. Bishop John Byrd Mr. and Mrs. Jeffrey Jon N. Will William and Blair Lawlor The Page Family Donald and Victoria Scott April and Jayde Al-Angary Patrick Bitterman Dedicated to the C.G. Jung Diemand Philip and Nancy Keep up the good work - Ronna Page Mr. and Mrs. Steve Selcke Kenneth Alhadeff M. J. Black and Mr. Clancy Institute of Chicago Paula and Ronald Domsky Zimmerman Hablutzel The Lees Family Prem and Patricia Pahwa Joseph C. Senese All High School English Lynne Blanton Ed Calkins Keith and Chris Donaldson Ms. Waverly Hagey-Espie Deborah Leff Kurt Palmer Mr. and Mrs. Richard J. L. teachers Dr. Thomas Pritchett Bleck Mark Cappello Sue Donoghue Marcia and Glenn Harer Ruth Lekan Ms. Joan Parks Senior John and Mary Alukos Dennis and Sharon Blevit Dave and Sara Dean and Colleen Douglas Thomas L. Harris Mr. and Mrs. T.E. Leonard Audrey L. Paton Irene Sewell Teresa and Thomas Elizabeth and David Constance K. Casey Ellen E. Douglass Kara L. Hart Carolyn S. Levin The Patterson Family Michael Seyller Anderson Blinderman Christine Chakoian and John Thomas and Susan Drake Thomas and Louise Hayden Gerald and Laurie Levin Ilene Patty and Tom Terpstra Ruth Sharps Christine Anschuetz Pamela J. Block Shustitzky Diana Drouillard To the Health Information Richard and Joanne Levy Peggy H. Paulsen Cedric Shaw Joan Arenberg David and Linda Blumberg Ms. Cynthia Cheski and Rev. Dr. and Mrs. David Duffell Management Profession Lynne and Bob Lisco Mary and Greg Pearlman Nancy and Richard Sher Michele and Thomas Linda and Robert Bolas Scott Elliott Brian and Carol Duffy Mr. and Mrs. Chris Hehmeyer Rose Lizattaga Patrice Pearsall Dr. Terry Sherer Arnison Daniel and Mary Boote Nancy Ciezki and Diane Dr. Deirdre Dupré and Dr. Tom and Ginny Helm Velda Lloyd Eric, Natalie, and Cameron Mr. and Mrs. Shorey Mareon R. Arnold Gregory and Rosalie Bork Kostecke Robert Golub Leo and Carol Henikoff Phil Lombard and Tim Pelletier Ellen and Richard Shubart Terry and Suzan Athas Robert and Susan Bowker Patrick J. Condon Thomas and Martha Dwyer Mary Ellen Hennessy Gregg Tom Pendry Anna and Mark Siegler Sharon Baldwin H. Woods Bowman and Gordon P. and Sigrid L. Susan Eichner and Tom Robert Hill and Thea Flaum Dr. Mark Lundell Gerald Perutz George and Lynne Simon Mr. and Mrs. William G. Michelle M. Thompson Connor Considine Ann and Jim Hogan Brad Lyerla Nadine Petersen Frank and Joyce Simutis Barker III Betty and Bill Boyd Anthony Contino Ms. Phyllis Ellis Elizabeth Hogan and Louis Conor Malloy Melanie and Dan Peterson Michael Singer and Marcy Leone Barnett Michael and Kate Bradie Kim and Vera Cory Thomas and Pat Erickson Chan Alan Mancini and Barbara Gregory and Patricia Peyer Posner Lesley Barnett Norma and John Bramsen Marian M. Cosmides Edith and Gerald Falk Carol and Jeff Holden Limburg-Mancini Mr. and Mrs. Edward A. Mr. Gregg Skalinder and Mrs. Richard and Lauren Barnett Richard H. Brewer and Mary Heather and Dan Creamean Dr. Kate Feinstein Hopothesis Beer Company George and Roberta Mann Pieklo Barbara B. Kreader Mr. and Mrs. John Bartels Ann Schwartz Rosemary Crowley To Shakespeare Lovers Karen Horowitz Ms. Jan Marinello Karen Pierce and Carey Maureen Slater Mr. and Mrs. Gregory Batton Robert and Joell Brightfelt Julie Cutter Everywhere, Karen and John and Leigh Hourihane James A. Marino - Weiss Ms. Jane Slaven Elizabeth S. Beck Robyn and Norman Brooks Frank and Laura Czechanski Chris Felix Georgia C. Hudson marinolaw.com Joe Piszczor Christine Sloan Mary, Bob, Grace and Mr. and Mrs. Arnold Sheila Dahlberg Sandra Latal Felker Professor and Mrs. Clark Jennifer Marling Chris Plevin James and Mary Jo Slykas Andrew Beck Brookstone Jim and Ellen Dalton Nancy Felton-Elkins Hulse David and Christy Marshall Carl and Barbara Plochman Edward W. Smeds Mr. and Mrs. Mark E. Ms. Jean Broom Angela Jeanne D'Aversa Madeleine Fern Mr. and Mrs. William Jennifer Martay Vivianne and Joel Pokorny Angela and Andrew Smith Beeghley Larry and Susanne Michael and Barbara Davis Jack Ferrero Hummer Barbara and John Massey Don Pollak Elaine D. Smith The Benoit Family Broutman Beth I. Davis Carol Fessenden Judy Hunnicutt David and Karen Mattenson Linda Prasil and John Rank: Shane Danger Snow and Phyllis and Leonard Berlin Linda and Terry Brown Heather Debby and Scott Cindy Fey Megan Hurtuk Gary L. McCann Go Shakespeare! Kristen Jex Harriet Bernstein Lorry and Shari Brown Legan Amy Fielek Mr. and Mrs. James Ibers Margaret and Mike McCoy Marilyn and Roger Price Shirley S. Solomon John Bernstein T. P. Brown The Desch Family The Fitch Family Mr. Harold Jackson Kelly McCray and Donald R. Scott Purdy Richard Soothey and Carla and R. Stephen Berry Howard and Moira Buhse Dana DesJardins and Paul Tara Flocco Judy Jackson Mays Chris and Elizabeth Quigg Elizabeth Cameron Adrian D. and Arta Beverly Bulldog Bootcamp and Estrich Rosemary Ford Stacy Jakobe Jane E. McDonald Rick and Gwenn Rausch Sharon Stein Sam and Shirley Bianco Crossfit Julian and Molly D'Esposito Ron Fowler Rolfe B. Jenkins Stephen J. and Rita McElroy Robert Regan and Cindy Becky and Bob Stephan Helen and Charles Bidwell Jim and Lori Burns Donald Deutsch Felicia Fox Richard K. Johnson and Marsha McKay Clark Virginia Stigler and Stephen Michael E. Biscan, Sr. Crystal and Thomas F. Bush Janet E. Diehl Judith Fox Marybeth Dougherty John and Etta McKenna Peggy and Phil Reitz Stigler

38 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 39 individual contributors

Betsy and Doug Stiles Harold L. Temple Todd Walbert Ms. Yasmine Winkler Mr. and Mrs. Lawrence Carol and Solomon Gutstein The Kahler Family Ms. Georgia Lochridge Mary Stitt Joseph and Dahlia Tesher Karen and Herb Wander Raymond Wise and Ted Erlich Robert J. Haber Pamela and Frank Kaji Bruce and Nancy Lockwitz Suzanne and Fred Stitt Barbara and Randy Sandra Wolsfeld Warner Robinson Grace and Thomas Ewert Katherine and Alfred Kathleen Kallan Kristine Lofquist and Rich Stoddart Thomas Gwenyth B. Warton Kate Wiswald Phyllis and Joseph Fabrizio Hackbarth Mr. and Mrs. James Saleem Malik Barney and Nancy Straus Pam Thomas and John Roberta and Robert Adam and Vania Wit Ms. Connie Fairbanks Cohen and Hacker Kargman Playground Productions Caryn and Larry Straus Ladley Washlow Dorothy and Eric Wolff Linda C. Fairbanks and Architects LLC Themis and Melodie LLC Shay Strickland Sue and James Thompson Jim and Mary Weidner Sarah Wolff and Joel Jeanne DeVore Mark R. Hamby, CSS Karnezis Mr. and Mrs. John Losasso George R. Strohl and F. Joseph Tomecek Dr. and Mrs. Lowell S. Handelman Dr. and Mrs. Walter Ms. Dolores K. Hanna Heather and Molly Karstens Mr. and Mrs. J. Samuel Mrinalina Rao The Trimak Family Weil, Sr. Diane P. Wood Falkowski Kim Hanson Diane and Byron Karzas Lovering Christyne R. Strutynsky Edith and Edward Nicholas Weingarten and Abbott and Teana Wright John Emmet Fallon Family Nancy and David Hanson Mike and Jane Kathman John Lucey Richard and Lois Stuckey Turkington Cynthia Winter Philip and Virginia Yarrow Tina Fantozzi - TMF Janis and Boyd Harman Janine Katonah Wayne and Kris Lueders Louis and Laura Sudler Mary Kay Tuzi Olga M. Weiss and George Edward Joseph Zarach Consulting Services, Inc. Michael A. and Lois D. Mr. and Mrs. Stephen F. Cheri Lundin George Patrick Surgeon Rose Urteaga Honig Jamie G. Zelvin John and Kathy Farr Harring Katz Jolie Macier and James Marjorie and Louis Susman Mr. Edward Valauskas and Ellen and Cheri Weissman Mr. and Mrs. David Zesmer Elizabeth Faulkner Lois and Donald Hartung Lorraine A. Kawalek Niehoff Sylvester Construction Ms. Nancy R. John Lyman and Deana Welch John and Linda Zimnie Bobby and Charlene Katherine A. Harvey Laura Keating John and Karen Maguire Services, Inc. Robert M van Riemsdyk John W. Wheeler Ethel Zitnik Ferguson Jim, Kelly, and Paige Hauer Keep up the great work. Irene Makris Bob Bradish and Katherine James Vardiman Floyd and Judy Whellan Christine Zrinsky Dr. and Mrs. Jonathan Nancy and Tony Heath Matthew J. Keller, Jr. Michael and Nora Malone Tate-Bradish Steve and Debbie Viktora Roberta Whitworth Anonymous (11) Ferguson Judy and Larry Hedges Mike and Laura Kelly Rose and Joseph Manak Maya Tatineni Robert and Camille Von Carolyn C. Williams Dr. Sandra Fernbach and Abigayle Kristine Heintz Kathryn and Bill Kerr Sharon Manuel Mr. and Mrs. Thomas Dreele Diana Williams Dr. Eric Russell Sandra L. Helton and Sharon and David Kessler Quincy Maquet Teichgraeber Clara Vydyanath Peggy Stewart Wilson Joanne Finger Norman M. Edelson Kevin and Debby Killion Stephen and Susan Bass Gregory and BettyAnn James and Carrol Herber Leigh and Greg Kinczewski Marcus associates $150–$249 Fisher Catherine and John Henry and Sandra Kite Carl Marinacci and Barbara Glenda Fishman Herrmann Kitty Knecht and Raymond Phelan Richard and Janice Aaron Mr. and Mrs. Donald A. Anne Cadigan Dr. Don Cronin Dale Fitschen Judy and Jay Heyman Dye, Jr. David Marker and Gershen and Sally Abraham Belgrad Paul and Janet Cahill Ms. Jessica Cruz Ms. Roslyn Flegel V.E. Hicks Carol Knoerzer Georgeann Joseph Bob Achebe Bruce Bellak Lutgart J. Calcote Elaine K. Cue David B. Flax Allen D. Hintz Dr. Norman Kohn Mary Ann and Dennis Stephen and Victoria Adik Barbara Berger Karen A. Callaway Peter and Carol Czajkowski Sarah and Frank Florentine Miles and Bing Hirsch Adrienne Kolb Marks Joan M. Agosto Robert Berghoff Fritz J. Cambier-Unruh and Patricia Daley Kathleen Ford Penny L. Hirsch Frank N. Kopel Ken and Nancy Marks Diana Aixala Betty Bergstrom Heather Coffin Doris Dallow Sarah G. Fortson Nancy and Allen Hirschfield Mr. David Korzatkowski Marlington High School Stan and Betty Lou Allured Zachary Bernard Stacey L. Cantor Kathleen Daniels Paul Francis Richard and Ruth Lottie Kowalski Seniors Jacqueline and Douglas Julie and Lawrence Judy Cape Anne Megan Davis Irene and Jay Frank Hirschfield Deborah Ann Kozak Edward Martin, Jr. Amacher Bernstein Amy and Jeff Cardella Anne and Chet Davis Merle Friedman Vivian and David Hock From the Koziarz Family in Patricia Daley Martino Judith and Harold Charles A. Berry Jill A. Carlberg Celeste H. Davis F.R.O.G. David Hoffman memory of our mothers Larry and Susan Mason Anderson The Best Family Sara Carlson Patrick Daw Sheila Furey Sullivan Helen and George Hoffman Judy and Perry Kozicki Sachin Master Kimball and Karen Beverly, Mary, and Sandy Michael M. Carr DeAurora Inc. John Fyre and Joan Greco John L. and Virginia Hogan Ms. Amy Kozleuchar Ann E. Mathis Anderson Rita and Bob Bialey Virginia and Stephen Carr Mr. and Mrs. Robert DeBolt Bob, Carol and Hannah Gail Holmberg and Henri Mr. and Mrs. William G. Charles and Jeannette Mychal and Dorothy Nicholas and Janet Bilandic Mollie and John Carroll Tammie Deck Gailen Gillet Kragh Mauter Angelos Anne Bilos James Cavanaugh Phyllis Deerinck John and Mary Galati Larry and Sandra Holt Catherine Krause Grace Mayer Mr. and Mrs. Ansburg Gene Bindler Robert and Judy Chalberg The Delker Group, LLC Peter Galman The Holzhausen Family Wesley Kriebel and Marilyn Margaret McAlevey Joseph and Ann Amrie Sandra Blau Katherine Chalko Jill Devaney Bryna and Edward Gamson Alan Hommerding and Cason Maura Ann McBreen Arden Bernard and Nancy Blayer Ms. S. Chapman Jerome and Jacqueline Donald C. Gancer Robert Personett Cameron Krieger Jacqui and Michael Robert and Lynn Arensman Nowell and Kathryn Blecha Judy M. Chernick Dienstag Martin and Esther Garay William Hottinger Adrienne and Jeffrey McConnell Jennifer Arneson Carolyn and Richard Block Paul and Judith Chiarelli Helen Dixon Donn and Barbara Gardner Robert T. Howard Kriezelman Mr. and Mrs. Paul McCoy Harriet and Richard Arons Charlene Blockinger Barbara and Bruce Dr. and Mrs. Henry Dold, Les and Katrina Garner Dr. Sujin Huggins and Ms. Linda Kulikowski Bob and Barb McCullough Delbert and Barbara Carolyn and Phillip Boch Chrisman M.D. Raymond and Patricia Gass Jasmine Kennedy Mr. and Mrs. Donald Stacey and Patrick Arsenault Kathleen Bolger Gerry and Carol Chrisman Lawrence and Sally James Gatziolis and Shelley Isabel Guzman Kummings McCusker Babington Family Lorraine Bonecki Georgia Cibul Domont Smith Ellen Hyndman George Kunzmann Madeleine McGonigle Melissa Bacon Neil Borgstrom Ann Clark Jacque Donahue Vincenza Giannelli Carol Ivy Desdemona Kurowski Mr. and Mrs. Anthony B. Maryanne Baker Emily and Jim Borovsky Dr. Hsiu-chen Lin Classon Mrs. Elizabeth Gwynn Michael Girts Katrina Jackiewicz Diane and Chuck Laff McGuire The Baldwin Family Aldridge Bousfield Lydia G. Cochrane Doolin Georgette S. Gladstone Mr. and Mrs. Christopher Jon and Camellia Laing Mary and Daniel McGuire Julius and Judie Ballanco Bailey Rose Boyle and Angela and Jeff Cogelja The Doubek Family Gerry and Stan Glass Jackiw Laurel and Jim Lannen Mr. and Mrs. John McLeod Eugene Balter and Judith Family Marvin R. Cohen and Jane Dr. and Mrs. Thomas Dow Dr. Paul Glickman Dr. and Mrs. Harry J. Jaffe Len LaPasso and Virginia Florence McMillan Phillips Shannon Brady E. Richman Robert Dreeben Natalie Goldberg Ann Marie F. Jagiella Noerr LaPasso Cheryl Ann McNamara Maggie Bambrick Joann and Bill Braman Timothy F. Colucci Margaret Driscoll Paula and Samuel Golden Mary Anne and Frank Danielle Larson Claretta Meier Peter T. Bandelow Sue Braverman Matthew and Nancy Adele Duba-Nagel Anne Goldman Jakalski Kent Lawrence Constance Meinwald Michele Banik-Rake Ed and Carol Brown Comerford Zachary and Bridget Duffy Enid Golinkin Mrs. Pola M. Jaramillo Ted and Myra Lawrence Marcia and Jack Melamed Ms. Meredith Banta Kathleen Brown Commute Connect Michael and Donna Dumke Steve and Linda Goranson William and Julie Jastrow Mary J. Lee Ramon and Patricia To Barbara, from one dog Lynda J. Brown Jerry and Josephine Conlon Sheila Dwyer Michelle and Gerald Gordon Jeff and Nancy Tobi and Milton Lefton Mendoza mom to another Manuel L. Brown Connie E. Connell John Dyble Michael and Amy Gordon Helen Jenkins Ken and Marge Lemmel Susan F. Messinger Barbara J. Barnes Karen Brozynski Sally and Gregory Connell Dr. Paige Eagan and Mr. Robert M. Gordon and Amy Jennings Lucia and John Leonard Dr. Jerrold and Marian Ellen Barnes and Jim In Memory of Eugene Mark and Helene Connolly Hayden Ms. Alanna Gordon Jeffrey Jens Sara Lerch Michaels McGough Bryant and In Honor of Peter and Judith Connolly Wendy Eager Sylvia G. Gordon Patricia A. Jiganti Roberta and Stuart Levin, Andrea L. Miller Richard Olson Barbara Gaines Joan and Warwick Stephen Eastwood Robert Gourley Jennifer John M.D. Marshall and Gwendolyn Dan and Zoe Barron Kim Buck Coppleson Deane Ellis Barbara Grabowski Karen and Dan Johns Susan Levitt Miller Sheila Barton Bosron John Buenz Doug and Laura Coster David and Susan Ellis Donald and Jane Gralen Jerry and Karen Johnson Ellen Frell Levy Merril Miller Michael and Felicia Baskin Doug Bunker Norman Hirsch and Ann C. James P. and Joyce Elmes Brian Greenlees Ronald B. Johnson Greg Lewis and Mary Strek Pat and Ronald S. Miller Beatrice Batson Mr. and Mrs. Dudley Burgess Courter Thomas Enright Sally W. Gregory Mr. Lawrence L. Jones Steven and Barbara Lewis The Acosta Family Dr. Bruce and Sally Bauer John M. Burke Tricia and Benjamin Cox Adelia Erickson Mary M. Grobarcik R.C. Jones Peiyu Lin Art and Linda Milton Gerald and Maria Bayer Ann and Dick Burnstine Dan Coyne and Linda Dr. Brenda Eriksen R. Barry and Merle Gross David Jopp and wife David and Carol Liner Danuta Mindrum Eva Carol Beck Virginia Bushong Stieve Marquiss and Virginia Mr. Donald J. Grossman Faye and Daniel Kachur Bradford Livingston Alexandra V. Moore Adam B. Becker Lucy Butler Marybeth Cremin Erlanson Frank William Grubach Jack and Luke Ryan Patricia M. Livingston Bill and Bobbie Moore

40 Fall 2014 | The Magic Flute www.chicagoshakes.com 41 individual contributors

Dr. Mike Morgenstern and Alyson Poston Mr. and Mrs. James B. Shein Marti Truemper, Dedicated Gila Deirdre Pursel Hille and Christian to my Lisle High Students Dr. and Mrs. Stanley Rosen Michael Querfurth Family Sheppard Gary Tubb Margie T. and R. Scott The Rafson Family Lawrence A. Sherman Coleman and Deborah Morris Christine Ramos Marjorie E. Sherman Tuggle THINK Larry Morrison James and JoAnne Rankin R.R. Shivpuri M.D. Steve Turner Bonnie Moschel Josh Rapur Michelle and Joel Shoolin Bonnie and William Twohig Dana Muelchi Herbert Reece Bill and Harlan Shropshire John and Lori Twombly MORE. Emily Mulka Mary Lee Reed Gerri Shute Bonnie and Fidelis Umeh Mr. and Mrs. David M. Shane Reinhard Irwin Siegel Jerome R. Vainisi Murdoch Kat Reiser Bruce and Sarane Siewerth The Vales Family Arthur J. Murphy Marilyn and Guy Revesz Raymond W. Siffel II Zola Vanderaa Mary Ellen Murphy Karen Rezny Joanne and Mac Sims Venu Vasudevan FEEL Thomas F. Murphy Jennifer and Dennis Riddle Drs. Linda Skitka and Margaret Veach Eileen M. Murray The Riedl Family William McCready Leticia Velazquez Megan and Patrick Murray Robert and Linda Wesley G. Skogan and Mr. and Mrs. Harry Vincent MORE. Timothy and Janet Percy and Leigh Roberts Barbara Puechler Barbara Vines Murtaugh Stacy Roberts Ms. Abby Sloan Randall Vlcek Barbara A. Murtha Solvig and Harry Robertson Dr. Jeffrey Slovak Nancy E. Voss Natalie Mycyk Clark and Peggie Robinson Julia Smith and Ira Russel Walen Carol Thomas Neely Robert and Eleanor Bodenstein David and Anna Mary LIVE Ben and Mara Neill Roemer Madison R. and Carolyn J. Wallace Albert A. Nemcek, M.D. Michael V. Roman and Gary Smith Matthew F. Walsh, Kissing Jonathan B. Newcomb R. Paaren Mark Smith Kastles Productions MORE. Fred and Sandy Lu Susan Rosenstein Executive Mary Ann Smith Larry and Doris Walther Newport Search Limited Kristin and Stan Sneeringer Mr. and Mrs. Albert Zehava L. Noah Joan Fiona Ross Robert A. Sniegowski Wanninger SUBSCRIBE NOW. Mary Alma Noonan Cyndi Rotnodo Anonymous Martha Ward See five plays for Sherry K. Nordstrom Jane Rozoff Liz Sode Margaret "Margie" Warrick Dr. Angela Normoyle John Rudy Nancy Spain Barry Watkins as little as $100. Mrs. Ellen Evans Noth Susan Rundle and Phillip Tom and Jean Jim and Kim Watson .org/subscribe Mr. Leif Nyhus Castillo Spiegelhalter Lois Watson 312-335-1650 Dr. Edward S. Ogata and Robert J. Rustman Timothy and Rachel Richard and Mary Weeks Kathleen Field Orr Cece andTori Rytell Spitsberg Jim and Mary Weidner M.K. O'Hara Susan L. Sack Joel and Marilyn Mr. and Mrs. Michael Dennis C. Oliver Paul and Eszter Sager Sprayregen Weinstein David and Janet Olsen Lauren Salter Anne Springer Victoria Weisenberg Daniel O'Neill Julia R. San Fratello Sue E. Stealey Charles A. and Jeanette Whitney and Jon Harold Sandberg Joshua Stein White Oppenheimer Reetu Sanders Mr. and Mrs. Wallace J. Clifton J. Wilkow and SUBSCRIBE Mauricio Ormachea Nancy A. Sans Stenhouse, Jr. Robert T. Kinslow Neal and Mary Clark Dr. and Mrs. JF Sarwark Janet and Charles A. Stern Jan Williams Ormond Michael and Carla Scalzo Michael and Nancy Stieber Ann Wise Mary and Arthur Osteen Kathleen Schaul Carol Stitzer and Marshall Jordan and Ryann Wojnicki TODAY! To Palos Restoration Burt Schell and Barbara Marcus Amy Woodworth DJ and Susie Paoni Deal John Stock Patrick and Patrice BROADWAY at its very FINEST Anthony Papini Mary & David Schlogt Jane B. Stone Wooldridge “ ” Jennifer Parello Rosa and Nathan Schloss Patricia Study Bruce W. Worthel and HEDY WEISS / CHICAGO-SUN TIMES James Paris Art Schneider Riccardo Superina Barbara G. Young Theresa and Brian Parker Matthew Scholes Treva and David Swanson Nancy Woulfe Louise Parkin Chris Schroeder Mr. and Mrs. Casmir F. Todd Wozniak John P. Parkins Mr. James Schufreider Szczepaniak Dr. Anne H. Wright Mrs. Joan Parojcic Donald M. and Mary M. Obie and Peter Szidon Ruth N. Wukasch Roger and Martha Pascal Schwartz Susan C. Taylor Julie Yamaguchi Susan Pastin Tony and Celeste Scolaro Mr. Alvin Telser Jim Yanahan Charles and Melanie Payne Robert Kent Scott Merle Terry Kim Yaskoski and Tom Carol Pennel Pat Sczygiel Ronald Tevonian Sullivan Midge Perlman Shafton Jonathan Seed and Cheryl Thaxton Cindy and Jeff Yingling Dr. and Mrs. George B. Alexandra Piper Dr. William Thierfelder Christine and Thomas Perlstein, Jr. Dr. Mridu Dore Sekhar Paul and Linda Young THE MUSIC Ms. Lynne Marie Perruchot Ilana Seligman Thistlethwaite Ike and Adeline Young THE STORY Mr. and Mrs. Daniel Perry Donald and Ruth Sender The Thomas Gold Family Joan and Russ Zajtchuk Ira J. Peskind John Sergo Dana Thomas Howard Zaltzman THE EXPERIENCE Rita Petretti shakespeareances.com Judy Thome Kay and Al Zorn

Viktoras Petroliunas Justin Shaltz Floyd Thompson Charles and Gail Zugerman THE LEGEND Mr. Nick Petros David J. Shanahan Karen Tiersky Mr. and Mrs. Edward J. Genevieve Phelps Daniel and Deborah Karen and Steve Timian Zulkey September 10 - October 12 November 26 - January 4 Mr. Ronald A. Piela and Mrs. Shannon Philip and Becky Tinkler Anonymous (33) Directed by Shawn Stengel Directed by Rachel Rockwell Lyneta Grap Piela Myron and Beverly Shapiro Dr. Fred Tolin Louis D. Pierce Peggy Shapiro Sally L. Trekell

Vera Pless Liz and Jeff Sharp Mary Trew SPONSORED BY Posh! New Buffalo Peter Shearn Celeste Troon

42 Fall 2014 | The Magic Flute individual contributors individual contributors Tribute Program For Betsy and Jack Karp For Franklin Poston for Carl and Marilynn An honor or memorial gift is a distinctive way to honor the memory of friends Mr. and Mrs. Abel Friedman Alyson Poston Thoma The Patterson Family and family or pay tribute to milestone celebrations. For more information For Nathan Krug For Philip S. Rosenberg - April and Jayde Al-Angary my favorite lighting designer For Pam and Doug Walter regarding this program, please call Melissa Collins in the Advancement Office Emily Rosenberg Pollock Leland Hutchinson and for Chase Levey Jean Perkins at 312.595.5672 or [email protected]. The Howard and Kennon McKee For Sheli Rosenberg Charitable Fund Marcy Carlin for Bill Whelan Reflects gifts received between July 1, 2013 and August 12, 2014. Robert Quikert for Judy and Ray For Melissa Sherman McCaskey Jennifer Field For J. Michael Williams Virginia Stigler and Carolyn C. Williams for Jon Shimberg and Memorial gifts Stephen Stigler Linda Crohn For Jimmie R. Alford for Dodie Kohl for sarajane avidon and Dan and Patty Walsh Robert Lott Maree G. Bullock Susan Salay felix shuman for Miami University Dick Simpson for Harvey Struthers for Dr. Morton Arnsdorf For Judy Lewis Rev. John C. Goss Anonymous Kathryn and Bruce Johnson Rosemary Crowley Keith and Christine Lewis for Christopher For Elana Ernst For The Piven Art of For Robert Davis for Abby S. Magdovitz- Pazdernik Silverstein Theatre Sue and Kent Davis Wasserman Edith B. Gaines Madeline and Alan Schmuckler Cheryl Ann McNamara David Wasserman, M.D FOR LOIS DUNN for Pembe and Tunch For Mrs. Jean Stone Kathy Dunn For Norma Malloy Ozyurt Family Barbara DeBolt Conor Malloy For Barry Ekman John and Patti Flanagan Ellen and Richard Shubart for Loretta Meindl Joanne Gorden Patrick J. Condon Marion Keenan for Arlene Fieldsteel Laurie Rentschler V.E. Hicks for Bernard "Bernie" Marilyn Rushhaupt Sahlins for W. Clinton Fisher Barbara Schroat Leslie Douglass Lois Farrell Fisher Barbara Stallings Shelley Gorson and Alan Salpeter For C. Phyllis Higgins Richard and Mary L. Gray FOR AL ZORN Cynthia Bonus Marilyn Heath Kay Zorn Tobi and Milton Lefton For Jimmy and Reg Robert Sandall For Michael P. Shaneyfelt Nancy Ciezki and Diane Kosteck For Norton H. Kay Sandra Blau

Listed below are current members of the First Folio Society, Honorary gifts individuals who have included Chicago Shakespeare Theater in their estate plans. For Rebecca Alifimoff For Dr. Michelle Carlon for marilyn halperin The Society honors their thoughtful commitment to the future of CST. Mary Kortmann Mrs. Michelle Carlon and Naja Maltezos Juan Hereña Mr. and Mrs. Dr. Anne McCreary Juhasz Rose L. Shure for father robert barron for sarah harding Barbara J. Anderson for Dan Cohen Steven Harris Nicholas C. Babson Judy and John Keller Chuck Simanek and Marilyn Richman Mr. and Mrs. Edna Burke for Mr. and Mrs. Brit J. for Criss Henderson Anstiss Hammond Krueck John W. Barriger Bartter for Phil and La Engel Faye Marlowe Anne E. Kutak Michael and Sharon Sloan Fred and Angela Stewart Mr. and Mrs. Michael Biscan, Sr. Joan Israel Berger For Maurice Hirsch Raymond The Solomon Family Marcia L. Flick for Marilyn and Brit Miles and Bing Hirsch George W. Blossom III* and Judy McCaskey Helen and Richard Thomas Bartter's 40th Wedding for Harve Ferrill For Matthew Hultgren Mr. and Mrs. Jonathan F. Orser Gayle and Glenn R. Tilles Anniversary Mr. and Mrs. Harrison I. Steans Gerard Nussbaum Philip L. Engel Michael and Joan Crouch Sheila A. Penrose Linda Vertrees for e. brooke flanagan Edith B. Gaines for jan and bill jentes and R. Ernest Mahaffey For Karen Birkeland Eric Evenskaas Wilmont "Vic" Vickrey, Adrian Foster Michael Goldberger Harriet Arnold Barbara Petersen Founding Principal, for Barbara Gaines for Jack and Betsy Karp's Julie and Parker* Hall Harold H. Plaut* VOA Architects for Rick Boynton Manuel L. Brown 50th Anniversary Kenneth Alhadeff Macki and Paul Ellenbogen Corinne E. Johnson* *deceased Mary Ann and Stephen Ruskin James P. Tran

44 Fall 2014 | The Magic Flute chicago shakespeare theater DON’t MiSS Larry yaNDO aS SCrooge iN Matching Gifts ChiCagO’S FavOrite hOLiDay traDitiON… By providing matching support, the following organizations are actively contributing to causes that improve the communities where their employees live and work. Chicago Shakespeare Theater salutes these employers for increasing the impact of donor support. Contact your employer today to find out more about their matching gift initiatives.

Reflects contributions received between July 1, 2013 and August 12, 2014.

Acco Brands Corporation Helen Brach Foundation AIG The Crown Family Caterpillar Foundation Lloyd A. Fry Foundation GlaxoSmithKline Kirkland & Ellis LLP PepsiCo Foundation Nuveen Investments Pfizer Foundation The Field Foundation of Illinois Texas Instruments The Rhoades Foundation Boeing Wintrust ITW AT&T Foundation JPMorgan Chase & Co. W.W. Grainger, Inc. The John D. and Catherine T. MacArthur IBM Corporation Foundation Johnson Controls Foundation Northern Trust Leo Burnett Company, Inc. Polk Bros. Foundation Anonymous

CHARLES DICKENS’ Contributed Materials Contributed materials and services are an essential component in sustaining Chicago Shakespeare’s role as a gathering place for audiences, artists and members of the community. We thank the following individuals and organizations for their valuable donations of goods and/or services.

Reflects contributions received between July 1, 2013 and August 12, 2014. ADAPTED BY TOM CREAMER

Acadia Koval Distillery DIRECTED BY HENRY WISHCAMPER American Airlines KPMG Family for Literacy Ambiente Catering M•A•C Cosmetics Arc Worldwide Make It Better Media Avison Young MDR Creative NOveMBer 15 – DeCeMBer 28 tiCketS Start at $25! BBJ Linen Motorola Inc. Bukiety Floral Design Phil Stefani Restaurants, Inc. Carol’s Event Staffing Shure Incorporated Communications Direct Strategic Hotels Capital, Inc 312.443.3800 | goodmantheatre.org Food For Thought Catering Theater Development Fund groups of 15+: 312.443.3820 Hall’s Rental Service Titan Media Rich Hein Toni Patisserie Heritage Wine Cellars, Ltd. Van Duzer Vineyards— HMS Media, Inc. carl and Marilynn Thoma Kirkland & Ellis LLP

Major Corporate Sponsor Official Beverage Sponsor Corporate Sponsor Partners exclusive airline of for A Christmas Carol for A Christmas Carol for A Christmas Carol goodman theatre

46 Fall 2014 | The Magic Flute No sound is more inviting than an entire community working in harmony.

Everyone has a role within our community. And because Blue Cross and Blue Shield of Illinois is also here, our role is to help ensure every individual lives a healthy and inspired life. That’s why we actively support the arts and education, and implement outreach wellness programs. Because listening to the dreams of our future is music to our ears.

®

A Division of Health Care Service Corporation, a Mutual Legal Reserve Company, an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association