ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé

Archived Content Contenu archivé

Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande.

CANADIAN PENITENTIARY SERVICE

SERVICE CANADIEN DES PÉNITENCIERS

1 April 1975 le ler avril 1975

DIVISIONAL INSTRUCTION INSTRUCTION DIVISIONNAIRE No. 752 No 752

BOMBS AND BOMB THREATS BOMBES ET MENACES Â LA BOMBE 1. AUTHORITY 1. AUTORISATION This Instruction is issued Cette instruction est émise in accordance with conformément à la directive Commissioner's Directive du Commissaire no 170, en No. 170/ dated June 26, 1974. date du 26 juin 1974.

2. PURPOSE 2. OBJET To outline to all Canadian Cette instruction a pour Penitentiary Service objet d'exposer à tout le staff personnel the personnel du Service procedure and requirements in canadien des pénitenciers handling bomb threats and bombs les procédures et les at CPS institutions. exigences requises face aux menaces à la bombe et aux bombes qui pourraient être dirigées envers les institutions du S.C.P.

3. ANONYMOUS PHONE CALL - 3. APPEL ANONYME - BOMB THREAT MENACE A LA BOMBE Staff personnel receiving Tout membre du personnel rece- anonymous phone calls in vant un appel anonyme concer- respect to bomb threats nant une menace d'attentat à should attempt to obtain la bombe devra essayer the following information: d'obtenir les informations suivantes: a. exact location where the a. le lieu exact où cette bomb has been planted; bombe a été placée; b. expected time of detonation; b. l'heure où cette bombe doit exploser; c. type and size of device and c. la sorte et les dimensions how packaged; de l'engin de même que l'emballage utilisé; d. voice accent of individual d. l'accent de l'individu making call; faisant l'appel; D.I. No. 752 -2- I.D. No 752

e. male or female; e. sexe masculin ou féminin; f. political affiliation; f. affiliation politique; g. background noises; g. bruits de fond; h. race of individual; h. origine raciale de l'individu; j. reason for planting j. les raisons qui l'ont bomb; and emmené à planter cette bombe; et k. any other information k. tout autre information that may reveal the pouvant servir à déterminer source of the call. la source de l'appel.

4. BOMB THREAT - ACTION ON 4. MENACE Â LA BOMBE - RECEIPT OF PHONE CALL PROCÉDURE 1 PRENDRE LORS D'UN APPEL TELEPHONIQUE • The following action will Les procédures suivantes be taken following the seront prises dès réception receipt of a bomb threat: d'une menace à la bombe: a. the institutional a. le directeur de l'insti- director shall be tution concernée devra informed immediately; être averti immédiatement; b. the institutional b. le directeur de l'insti- director will organize a tution devra organiser une methodical search of the fouille systématique area affected using du secteur affecté en available resources; utilisant les ressources qui sont sur place; c. the Police Department c. le corps de police ayant having jurisdiction will juridiction sera informé; be informed; d. the Regional Director and d. le directeur régional et le the Commissioner of Commissaire des Penitentiaries will be pénitenciers devront être advised by the most avisés de la façon la plus expeditious means. rapide.

DISCOVERY OF BOMB OR 5. DÉCOUVERTE D'UNE BOMBE OU D'UN SUSPECTED BOMB ENGIN SUSPECT When a bomb or suspected bomb Lors de la découverte d'une is located, the following bombe ou d'un engin suspect, action shall be taken: les procédures suivantes • seront prises:

a. the immediate area shall a. le secteur concerné devra be evacuated; être évacué; o D.I. No. 752 -3- I.D. N 752

b. entry to the area shall b. l'accès au secteur be prohibited; devra être interdit; c. the Police Department c. le corps de police ayant having jurisdiction will juridiction devra être be notified immediately notifié immédiatement and requested to obtain et il devra obtenir les the services of an services d'une équipe explosive ordinance de techniciens spécia- disposal unit; the listes dans le organizations having such désamorçage d'engins capability and located explosifs; les near CPS institutions organismes capables de are listed at Annex "A"; fournir ce service et localisés près des institutions du S.C.P. sont énumérés à l'annexe HAU ;

d. the Regional Director and d. le directeur régional the Commissioner of et le Commissaire des Penitentiaries will pénitenciers devront être be advised by the most avisés de la façon la expeditious means. plus rapide.

6. SUSPICIOUS OBJECT OR PARCEL 6. COLIS OU OBJECT SUSPECT A suspicious object or Un objet ou un colis suspect parcel shall not be touched ne doit pas être touché ou by CPS personnel. A guard manipulé par le personnel should be provided for the du S.C.P. Un gardien sera area and the assistance of désigné pour contrôler an explosive ordinance l'accès au secteur et une disposai team requested. équipe de techniciens spécialistes en désamorçage d'engins explosifs sera mandée sur les lieux.

7. WRITTEN THREATS 7. MENACE PAR ÉCRIT Written threats should be Ce genre de menace devra handled carefully since être manipulé d'une façon examination by trained spéciale car l'examen d'un investigators and labora- tel document par les enquêteurs tory personnel may reveal et du personnel de laboratoire fingerprints and/or provide pourrait relever des clues by examination of the empreintes et/ou apporter handwriting. The entire des indices grâce à l'examen message, including the de l'écriture. Le document envelope, if any, should complet, de même que le conte- be preserved until released nant ou l'enveloppe, devront to the investigator. être conservés et manipulés le moins possible avant d'être remis aux enquêteurs. D.I. No. 752 -4- I.D. N0 752 • 8. EXPLOSIVE ORDINANCE 8. émipEs DE TECHNICIENS DISPOSAL UNITS SPECIALISTES EN DÉSAMORÇAGE Many of the larger police Plusieurs des corps policiers departments have E.O.D. majeurs ont à leur service personnel who are du personnel qui est expert explosive experts and who en explosifs, et qui est are essential for the par le fait même essentiel examination of a suspected dans l'examen d'un colis package and also the suspect et aussi pour removal of actual bombs. l'évacuation d'une bombe Most large Canadian Forces réelle. La plupart des Bases also have the grandes bases des Forces capability of despatching Armées Canadiennes ont such units from their aussi de telles équipes own resources. à leur service.

Director, le Directeur, Preventive Security, Sécurité préventive,

D. Dawe. Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N ° 752 •1980-10-31 1980-10-31

LIST OF CANADIAN POLICE/MILITARY EXPLOSIVE DISPOSAI.. UNITS

LISTE DES UNITÉS D'ENLÈVEMENT DES ENGINS EXPLOSIFS DES SERVICES DE • POLICE CANADIENS ET DES FORCES CANADIENNES

.../2 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 2 - 1980-10-31

ATLANTIC REGION/RÉGION DE L'ATLANTIQUE

CHATHAM

Canadian Forces Base Commander Duty Hrs: 506-428-5425 CFB Chatham Silent Hrs: 506-428-5011 Curtis Park, N.B. ElN 2E0

Attn: EOD Centre Chief

DARTMOUTH

Municipal Department Dartmouth Police Department 902-463-1030 P.O. Box 817 Dartmouth, N.S. B2Y 3Z3

FREDERICTON

Municipal Department Fredericton Police Department 506-454-9701 520 York St. Fredericton, N.B. E2L 4L1

Royal Canadian Mounted Police "J" Division 506-452-3471/3472 41) Security Systems Section P.O. Box 3900 Fredericton, N.B. E3B 4Z8

GAGETOWN

Canadian Forces Headquarters Duty Hrs: 506-357-8401 Combat Training Centre Local 647 CFB Gagetown Silent Hrs: 506-357-8401 Oromocto, N.B. Ask for Duty Officer EOG 2P0

Attn: ATO, Base Supply Coy.

GREENWOOD

Canadian Forces Base Commander 902-765-3391 CFB Greenwood Local 321 Greenwood, N.S. BOP 1NO

Attn: EOD Centre Chief

.../3 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 3 - 1980-10-31 ATLANTIC REGION/RÈGION DE L'ATLANTIQUE

HALIFAX

Canadian Forces Commanding Officer Duty Hrs: 902-463-5111 Fleet Diving Unit (Atlantic) Local 727 CFB Shearwater Silent Hrs: 902-463-5111 Shearwater, N.S. Local 377 BOJ 3A0

Attn: EOD Centre Chief

Municipal Department Halifax Police Department 902-426-6867/6595 1975 Gottingen St. Halifax, N.S. B3J 2H1

Royal Canadian Mounted Police "H" Division 902-426-3979/5225 Security Systems Section P.O. Box 2286 1741 Hollis St. Halifax, N.S. B3J 3E1

ST. JOHN

Municipal Department St. John Police Department 506-648-3288 P.O. Box 1971 St. John, N.B. E2L 4L1

St. JOHN'S

Royal Canadian Mounted Police "B" Division 709-737-5468 Security Systems Section P.O. Box 4300 St. John's, Nfld. A1C 5S8

SUMMERS IDE

Canadian Forces Base Commander Duty Hrs: 902-436-2281 CFB Summerside Local 376/396 Slemon Park, P.E.I. Silent Hrs: 902-436-2281 COB 2A0 Local 483

Attn: EOD Centre Chief

• .../4 Annexe "A" de l'ID N° 752 Annex "A" to DI No. 752 1980-10-31 - 4 - 1980-10-31

RÉGION DU QUÉBEC/QUEBEC REGION

BAGOTVILLE

Forces canadiennes Le Commandant Heures de travail: BFC Bagotville 418-677-2040 poste 412 Alouette (Qué.) Heures creuses: GOV 1A0 418-677-2040 postes 211/444

A l'attention du Centre d'enlèvement des engins explosifs

BAS ST-LAURENT

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 418-296-9661 a/s Responsable du bureau technique District de la Côte Nord Sûreté du Québec Case postale 330 Baie Comeau (Qué.) G4Z 2H5

ESTRIE

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 819-565-8111 a/s Responsable du bureau technique District de l'Estrie Sûreté du Québec 40, rue Don Bosco sud Case postale 2330 Sherbrooke, cté Sherbrooke (Qué.) J1H 5H5

LAVAL

Service municipal Service de police de Laval' 514-666-3785 55, boulevard des Laurentides Laval (Qué.)

MONTRÉAL

Forces canadiennes Le Commandant 514-671-3711 Postes 447/448 BFC Montréal Demander le Centre EOD St-Hubert (Qué.) J3Y 5T4

A l'attention du Centre d'enlèvement des engins explosifs

• • •/ 5 Annexe "A" de l'ID N° 752 Annex "A" to DI No. 752 1980-10-31 -5 - 1980-10-31

RÉGION DU QUEBEC/QUEBEC REGION

MONTRÉAL (suite)

Service municipal Police de la Communauté 514-934-6091 urbaine de Montréal Section technique 750, rue Bonsecours Montréal (Qué.) H2Y 3C7

Sûreté du Québec Service des permis (explosifs) Heures de travail: Sûreté du Québec 514-395-5521 1701, rue Parthenais Heures creuses: Pièce 90 514-395-4120 Montréal (Qué.) H2K 3S7

MAURICIE

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 819-379-7311 a/s Responsable du bureau technique District de la Mauricie Sûreté du Québec Case postale 70 Cap-de-la-Madeleine, cté Champlain (Qué.) G8T 3G6

NORD-OUEST

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 819-764-3202 a/s Responsable du bureau technique District du Nord-Ouest Sûreté du Québec Case postale 8888 Rouyn, cté Témiscamingue (Qué.) J9X 2A9

OUTAOUAIS

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 819-770-9111 a/s Responsable du bureau technique District de l'Outaouais Sûreté du Québec Case postale 1000 Hull, cté Gatineau (Qué.) J8X 3Z2 • • / 6 Annexe "A" de l'ID N° 752 Annex "A" to DI No. 752 1980-10-31 - 6 - 1980-10-31 RÉGION DU QUÉBEC/QUEBEC REGION

QUÉBEC

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 418-529-9611 • a/s Responsable du bureau technique Sûreté du Québec Case postale 8400, Terminus Postal Québec (Qué.) G1K 7R9

SAGUENAY-LAC ST-JEAN

Sûreté du Québec Technicien en explosifs 418-549-9206 a/s Responsable du bureau technique District du Saguenay- Lac St-Jean Sûreté du Québec Case postale 1388 Rivière du Moulin, cté Chicoutimi (Qué.) G7H 5E1

VALCARTIER

Forces canadiennes Le Commandant Heures de travail: BFC Valcartier 418-844-5897/5898 Courcellette (Qué.) Heures creuses: GOA 1R0 418-844-5444

A l'attention du Centre d'enlèvement des engins explosifs Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 7 - 1980-10-31 1110 REGION/REGION DE L'ONTARIO BARRIE

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 7 705-726-6484 Box 550 Barrie, Ont. L4M 4T7

BELLEVILLE

Municipal Department Belleville City Police Force 613-962-3456 20 Campbell St. Belleville, Ont. K8N 1S7

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 9 613-968-6495 Box 148 Belleville, Ont. K8N 4Z9

BORDEN

Canadian Forces Base Commander 705-424-1200 CFB Borden Ask for EOD Borden, Ont. LOM 1C0

Attn: BOPS for No. 12 EOD Centre

Can. Forces School of Aerospace Duty Tirs: 705-424-1200 and Ordnance Engineering Local 2470 CFB Borden Silent Hrs: 705-424-1200 Borden, Ont. Local 2241 LOM 1C0

Attn: ART. COY/EOD

BRAMPTON

Municipal Department Pell Regional Police Force 416-453-3311 168 Kennedy Road, South Local 347 Brampton, Ont. (23 Division Special L6W 3G6 Service) BURLINGTON

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 3 416-681-0666 Box 5021 Burlington, Ont. L7R 3Y8 • .../8 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N ° 752 1980-10-31 - 8 - 1980-10-31

ONTARIO REGION/RÉGION DE L'ONTARIO

CHATHAM

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 1 519-352-1122 Box 990 Chatham, Ont. N7M 5L6

DOWNSVIEW

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 5 416-248-3151 Box 327 Downsview, Ont. M3M 3A6

GUELPH

Municipal Department Guelph City Police 519-824-1212 15 Wyndham St. South P.O. Box 1090 Guelph, Ont. N1H 6N4

HAMILTON Municipal Department Hamilton Wentworth Regional 416-522-4925 1, Police Force Central Station 125 King William St. Hamilton, Ont. L8R 1A6

KINGSTON

Municipal Department Kingston Police Force 613-549-4660/2111 11 Queen St. Box 1001 Kingston, Ont. K7L 4X8

KITCHENER

Municipal Department Waterloo Regional Police Force 519-579-2211 134 Frederick St. Local 244 Kitchener, Ont. N2G 4G3

LONDON

Canadian Forces Base Commander Duty Hrs: 519-679-5100 CFB London Silent Hrs: 519-679-5275 Wolseley Barracks London, Ontario N5Y 4T7

Attn: EOD Centre Chief

•••i9 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N ° 752 1980-10-31 - 9- 1980-10-31

ONTARIO REGION/RÉGION DE L'ONTARIO

LONDON (continued)

Municipal Department London Police Force 519-679-5619 P.O. Box 3415 London, Ont. N6A 4K9

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 2 519-681-0851 Box 3143 London, Ont. N6A 4J4

LONG SAULT

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 11 613-534-2223 Box 430 Long Sault, Ont. KOC 1P0

NIAGARA

Municipal Department Niagara Regional Police Force 416-688-4111 68 Church St. St. Catherines, Ont. L2R 3C6

NORTH BAY

Canadian Forces Base Commander Duty Hrs: 705-474-6600 CFB North Bay Local 7934 Nornell Heights, Ont. Silent Hrs: 705-474-6600 POH 1P0 Ask for EOD

Attn: EOD Centre Chief

Municipal Department North Bay Police Force 705-476-2333 Box 717 135 Princess St., West North Bay, Ont. P1B 8J8

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 12 705-472-4343 Box 686 North Bay, Ont. P1B 8J8

OAKVILLE

Municipal Department Halton Regional Police 416-878-5511 Box 2700 1229 White Oaks Blvd. Oakville, Ont. L6J 5C7

.../10 Annex "A" to DI No. 752 , Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 10 - 1980-10-31 ONTARIO REGION/RÉGION DE L'ONTARIO

OSHAWA

Municipal Department Durham Regional Police Force 416-579-1520 77 Centre St., North Oshawa, Ont. LIG 4B7

OTTAWA

Canadian Forces ND HQ OP Centre 24 Hrs: Dept. of National Defence 613-996-7811 Ottawa, Ont. (EOD Response) KlA OK2

Attn: DAO 3-2

Municipal Department Ottawa Police Force 613-230-6211/236-0311 60 Waller St. Ottawa, Ont. KIN 7G5

Royal Canadian Mounted Police "A" Division 613-995-3048 Protective Sub-Division 400 Cooper St. Ottawa, Ont. K2P 2E8

Headquarters Division Duty Hrs: 613-995-9517 Explosive Technology Unit Silent Hrs: 613-993-3800 RCMP Headquarters (CPSIC) 1200 Alta Vista Dr. Ottawa, Ont. KlA OR2

PERTH

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 10 613-267-2626 Box 160 Perth, Ont. K7H 3E3 PETAWAWA

Canadian Forces Base Commander 613-687-5511 CFB Petawawa Ask for EOD Petawawa, Ont. K8H 2X3

Attn: EOD Centre Chief

PETERBOROUGH

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 8 705-742-0401 Box 477 Peterborough, Ont. K9J 6Z6 .../11 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752

1980-10-31 - 1 1 - 1980-10-31 • ONTARIO REGION/RÊGION DE L'ONTARIO SAULT STE. MARIE

Municipal Department Sault Ste. Marie Police Force 705-949-6300/942-2222 580 Second Line, East P.O. Box 235 Sault Ste. Marie, Ont. P6A 5L6

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 14 705-254-1415 Box 399 Sault Ste. Marie, Ont. P6A 5M1

SUDBURY

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 13 705-675-1361 Box 666 Sudbury, Ont. P3E 4R6 THUNDER BAY

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 16 807-344-8421 Box 3080 Thunder Bay, Ont. P7B 5G5 TORONTO

Canadian Forces Canadian Forces Environmental Duty Hrs: 416-633-6200 Medicine Establishment Local 504 P.O. Box 2000 Silent Ers: 416-633-6200 Downsview, Ont. Ask for EOD M3K 1Y6

Municipal Department Metropolitan Toronto Police 416-967-2025/2026/2027 Force Task Force Explosive Disposal Unit 5101 Yonge St. Toronto, Ont. M7N 5P3

Ontario Provincial Police General Headquarters 416-965-4773 Training & Development Branch Explosives Disposal Section 291 Sherbourne St. Toronto, Ont. M5A 2R9

• .../12 Annex "A" to DI No. 752 • Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 12 - 1980-10731

ONTARIO REGION/REGION DE L'ONTARIO

TRENTON

Canadian Forces Base Commander 613-392-2811 CFB Trenton Local 3316 - Base OPS . Astra, Ont. KOK 1B0

Attn: EOD Centre Chief

WINDSOR

Municipal Department Chief J. Williamson 519-255-6630/6634/6635 Windsor Police Force P.O. Box 60 135 Park Ave. East Windsor, Ont. N9A 6J5 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 13 - 1980-10-31

PRAIRIE REGION/RÉGION DES PRAIRIES gll

Canadian Forces Base Commander 403-246-7311 CFB Calgary Local 584 Calgary, Alta. T3R 1T8

Attn: EOD Centre Chief

Municipal Department Calgary City Police Department 403-268-2311 316 - 7th Ave., S.E. Emergency: 403-268-2911 Calgary, Alta. T2G 0J2 DUNDURN

Canadian Forces Commanding Officer Duty Hrs: 306-492-2135 Canadian Forces Ammunition Depot Local 231 Camp Dundurn Silent Hrs: 306-492-2168 Dundurn, Sas k. SOK 1K0

Attn: EOD Centre Chief

EDMONTON

Canadian Forces Base Commander Duty Hrs: 403-973-8159 CFB Silent Hrs: 403-973-8677 Lancaster Park, Alta. TOA 2H0

Attn: EOD Centre 21

Municipal Department Edmonton City Police Department Duty Hrs: 403-429-3931 4 Sir Winston Churchill Sq. Silent Hrs: 403-423-4567 Edmonton, Alta. 403-428-3086 T5J 2C2 Emergency: 403-428-3911

Royal Canadian Mounted Police "K" Division Duty Hrs: 403-479-9415 Security Systems Section Silent Hrs: 403-479-9330 P.O. Box 1320 11140-109th St. Edmonton, Alta. T5J 2N1 KENORA

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 17 807-468-8971 Box 1080 Kenora, Ont. P9N 3X7 • .../14 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 14 - 1980-10-31 PRAIRIE REGION/REGION DES PRAIRIES

REGINA

Municipal Department Regina Police Department 306-569-3333 P.O. Box 196 Regina, Sask. S4P 2Z8

Royal Canadian Mounted Police "F" Division Duty Hrs: 306-569-6501 Security Systems Section Silent Hrs: 306-569-5510 P.O. Box 2500 Derrick Bldg. Regina, Sask. S4P 3K7 SASKATOON

Municipal Department Saskatoon Police Department 306-665-2424 P.O. Box 1728 130-4th Ave., North Saskatoon, Sask. S7K 3R6 THUNDER BAY

Ontario Provincial Police Dist. HQ No. 16 807-344-8421 Box 3080 489 Algonia Stn. Thunder Bay, Ont. P7B 5G5 WINNIPEG

Canadian Forces Base Commander 204-832-1311 CFB Winnipeg Local 205 Base Op. Westwin, Man. Armament: 204-832-1311 R2R OTO Local 306 Attn: EOD Centre 18

Municipal Department Winnipeg Police Department 204-985-6246 151 Princess St. Winnipeg, Man. R3B 1L1

Royal Canadian Mounted Police "D" Division Duty Hrs: 204-949-2869 Security Systems Section Silent Hrs: 204-949-5400 P.O. Box 5650 1091 Portage Ave. Winnipeg, Man. R3C 3K2

.../15 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N° 752 1980-10-31 - 15 - 1980-10-31 110 PRAIRIE REGION/RÉGION DES PRAIRIES YELLOWKNIFE

Royal Canadian Mounted Police "G" Division 403-920-8329 Security Systems Section Bag 5000 Yellowknife, N.W.T. XIA 2R3

• .../16 Annex "A" to DI No. 752 Annexe "A" de l'ID N ° 752 1980-10-31 • - 16 - 1980-10-31

PACIFIC REGION/RÉGION DU PACIFIQUE

CHILLIWACK

Canadian Forces Base Commander Duty Tirs: 604-858-3311 CFB Chilliwack Local 308/310 Vedder Crossing, B.C. Silent Hrs: 604-858-3311 VOX 1Z0 Ask for BDO

Attn: EOD Centre Chief

ESQUIMALT (VICTORIA)

Canadian Forces Commanding Officer 604-388-2379 Fleet Diving Unit (Pacific) FM0 Victoria, B.C. VOS 1130

Attn: EOD Centre Chief

VANCOUVER

Royal Canadian Mounted Police "E" Division District 1 Duty Hrs: 604-732-4891 Security Systems Section Silent Hrs: 604-732-4696 1200 West 73rd Ave. , B.C. V6P 6G6

o •